Sem título-1
Contents
1. v o aterrados basta conectar a tomada O produto pode ser ligado somente em tomadas 127V ou 220V A Safanelli n o assume qualquer responsabilidade nos casos de desrespeito s normas de seguran a na instala o do produto Certificar se de que a tomada ou outro tipo de conex o em que ser ligado o produto est dimensionada para o mesmo Este produto prev aterramento Basta a tomada de sua resid ncia estar aterrada e conectar o plugue do cooktop na mesma A tomada ou conector a que ser ligado o produto dever ser de f cil acesso para possibilitar f cil desconex o para efeito de manuten o conserto ou instala o NOTA Para o funcionamento correto do sistema de acendimento o conjunto dos queimadores dever estar montado por completo no fog o para que a distribui o da faisca seja correta 1 Usina 2 Interruptores 3 Eletrodos Fio Terra Tomada Plugue F NE FN Queimadores Queimadores Queimadores AJ 1O Local de instala o MONTAGEM SOBRE BALC O COM FORNO Tomar os cuidados para n o haver contato com as partes quentes do produto Recomendamos um espa amento de 20 cm abaixo do fundo do fog o Deixar entrada e sa da de ar quando o fog o for instalado sobre o forno conforme mostram os desenhos O Safanelli Acendimento Tens o Corrente Frequ ncia Press o do G s Tipo GLP Press o do G s Tipo GN Tipo do G s Comprimento do cabo de alimenta o Consumo energ2. autom tico Ap s ajustar a chama na altura desejada girando o bot o sentido a indica o de chama m nima Para desligar gire o bot o no sentido hor rio at a posi o inicio NOTA No caso de falta de energia el trica o acendimento poder ser feito girando o bot o correspondente ao queimador desejado e acendendo o com um palito de f sforo ou isqueiro RECOMENDA O IMPORTANTE Para um menor consumo de g s e maior seguran a resomenda se o uso de panelas com di metros adequados aos queimadores Recomendamos n o utilizar panelas com fundos deformados convexos em forma de anel e panelas cer micas Di metro m nimo e m ximo das panelas E Semi R pido 12 2 Nota Dimens es em cm Correto 14 Limpeza e Manuten o Antes de qualquer manuten o ou limpeza desligar o produto da corrente el trica Lavar as partes esmaltadas trempes e espalhadores somente com gua morna e detergente N o usar produtos qu micos ou abrasivos Lavar frequentemente os queimadores com gua quente e detergente Lavar as partes em a o inoxid vel com gua e detergente secar com pano macio Se preferir lustrar com brilha inox ou produtos semelhantes N o usar esponja de a o ou parecidos para limpar o vidro Usar detergente e pano macio Fazer periodicamente uma limpeza nos ignitores para evitar dificuldades de acendimento NOTA Deixar esfriar os espalhadores e trempes esmaltados antes de iniciar
3. e produtos atendidos pelos postos de servi os credenciados ITC A instala o do produto por conta do consumidor Defeitos n o existentes ou originados por uso indevido devem ser pagos pelo Consumidor O consumidor dever providenciar o envio do produto a um posto de assist ncia autorizado caso necess rio Toda e qualquer despesa al m da m o de obra e reposi o de pe as em garantia s o de responsabilidade do consumidor O Satanelh Observa es A ITC n o autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir responsabilidade relativas garantia de seus produtos al m dos aqui explicados A ITC reserva se o direito de alterar o produto e as especifica es deste manual sem pr vio aviso Leia sempre o manual de instru es antes de operar o produto e sempre que tiver d vidas Ao acionar a assist ncia t cnica tenha sempre em m os o n mero da nota fiscal 1 ANO Nota fiscal n 0800 701 0726 GARANTIA Data da compra 1 assist ncia itceletro com br M O d e OS Cooktop 2 Queim de embutir FCP2 Bivolt Cooktop 4 Queim de embutir FCP4 Bivolt ITC Eletrodom sticos Ltda Cooktop 5 Queim de embutir FCP5 Bivolt Rod SC 413 Km 01 Cx postal 54 Rua Em lio Manke Jr n 200 Beira Rio Guaramirim 89270 000 SC Fone Fax 55 47 3373 0726 fale com itceletro com br GRUPOITC www safanelli com br Parab ns Voc acaba de adquirir um produto da marca Safanelli produzido pela ITC El
4. tico Dimens es Ext do Produto LxCxA Dimens es da Embalagem LxCxA Dimens es do Nicho Peso do Produto Embalado Fog o Cooktop 2Q Super Autom tico Bivolt 127 V 0 04 A 220 V 0 08 A 50 60 Hz GLP 28 a 37 mPA GN 20mPA GLP e G s Natural 1 10 m 0 2909 kg h 30 2 x 51 4 x 5 cm DS VAN DO X 1S5 CNN 27 x 48 4 73 kg 5S lCaracteristicas T cnicas Fog o Cooktop 4Q Super Autom tico Bivolt 127 V 0 04 A 220 V 0 08 A 50 60 Hz GLP 28 a 37 mPA GN 20mPA GLP e G s Natural 1 10 m 0 6001 kg h 46 x 58 x 5 cm 49 5 x 61 x 16 5 cm 34 5 x 50 8 13 kg Fog o Cooktop 5Q Super Autom tico Bivolt 127 V 0 04 A 220 V 0 08 A 50 60 Hz GLP 28 a 37 mPA GN 20mPA GLP e G s Natural 1 10 m 0 6001 kg h 46 x 68 x 5 cm 49 5 x 71 3 x 16 5 cm 34 5 x 60 5 9 53 kg 6 Cuidados N O INSTALAR OU UTILIZAR O FOG O ANTES DE SE CERTIFICAR Se o g s a ser empregado o GLP Caso for o GN g s natural O PRODUTO DEVER SER ADAPTADO PARA O MESMO vide p gina Se o nicho de embutimento est conforme o especificado neste manual Se a v lvula reguladora de press o do g s existe est em bom estado e regulada A mesma deve estar instalada na sa da de g s ou na tubula o antes da sa da para o fog o Nesta v lvula deve constar a grava o do c digo NBR8473 do INMETRO Se foram retiradas as pel culas pl sticas de prote o do produto Se a instala o e
5. lb5 Termo de Garantia o Os Cooktops Safanelli tem garantia de doze meses a contar da data da compra desde que observadas respeitadas as disposi es legais aplic veis referentes aos defeitos de material ou fabrica o O conserto ou substitui o de pe as defeituosas durante a vig ncia desta garantia se dar somente pelos postos de servi os autorizados a partir da apresenta o da nota fiscal de compra Postos autorizados s o aqueles credenciados Eletrodom sticos pela ITC os quais est o autorizados somente a utilizar materiais e acess rios aprovados pela pr pria ITC O consumidor perder totalmente a garantia quando O produto n o for manuseado em condi es normais de acordo com o manual de ID de 88 ad o l A saia esde 19 instru es ou n o for utilizado para fins que se destina uso dom stico O produto for violado desmontado ou adulterado fora dos postos de servi os autorizados O defeito do produto decorrente de acidentes de transporte mal acondicionamento O O IC O E S uso inadequado e instala o em rede el trica impr pria AJ Forem incorporados ao produto pe as e componentes n o originais ou acess rios n o AYTAN N A L D F N STR CO FS recomendados pela ITC l J l J 4 Houver remo o e ou altera o no n mero de s rie ou na plaqueta de identifica o er TERMO DE GARANTIA nus eventuais por conta do consumidor A garantia regulamentar oferecida pela ITC pressup
6. o da exist ncia de bolhas indicio de vazamentos N o utilizar conex es tipo T Evitar a utiliza o de extens es ou emendas Caso a resid ncia n o possua rede de aterramento procurar uma pessoa especializada para provid ncia la Utilizar sempre produtos normalizados e certificados pelo INMETRO A Safanelli reserva se o direito de alterar dados projetos e caracter sticas de seus produtos sem aviso aos usu rios A Safanelli n o assume qualquer responsabilidade por a es que venham resultar em danos por uso inadequado se estas provid ncias n o forem observadas S Instru es de instala o de gas A instala o do produto dever ser providenciada pelo usu rio atrav s de pessoal especializado n o sendo coberta pela Safanelli N o esquecer de retirar a pel cula que envolve o produto antes de utiliz lo Qualquer d vida quanto a instala o ou uso solicitamos entrar em contato com nosso servi o de atendimento ao consumidor 0800 701 0726 SSafaneli AS ADAPTA O PARA G S NATURAL ANTES DE EXECUTAR A CONVERS O N O ESQUECER Verificar a validade da v lvula reguladora de press o do g s A mesma deve estar instalada na sa da do botij o de g s ou na tubula o antes da sa da para o fog o Nesta v lvula deve constar a grava o do c digo NBR8473 do INMETRO e o prazo de validade PARA A CONVERS O DO G S A e Tipo de Convers o de GLP Convers o de GN 1 In
7. 10 14 Limpeza e manuten o asamadscassrecneninodateda onkaddssdaidanadatedinvarabosabinasindotansra dida 11 15 Termo de garantia pass alosonie cassiane aii ES de 12 I Avisos Gerais Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de instalar ou utilizar seu produto Safanelli Este produto para uso dom stico a utiliza o para fins comerciais ou industriais n o estar coberta por garantia por parte do fabricante Antes de ligar o produto certifique se de que a tens o do mesmo igual a tens o da tomada a qual ser ligado A instala o do produto poder ser feita pelo usu rio desde que siga atentamente as instru es deste manual Caso preferir solicite a instala o por um profissional por m os custos de instala o n o est o cobertos pela f brica A ITC se reserva o direito de alterar dados projetos e caracter sticas de seus produtos sem pr vio aviso aos usu rios Manuais especiais solicitar atrav s do fone 0800 701 0726 Ssafaneli AS 03 OFF Para Acender a a 02 Pressionar 1 Posi o desligado 4 Posi o chama m nima AR Eira 2 Posi o acendimeno 5 Queimador da mesa 03 gt 3 Posi o chama m xima acionado 05 ACENDIMENTO DOS QUEIMADORES Ta B Os cooktops Safanelli t m acendimento super autom tico Para acender qualquer queimador pressionar e girar o bot o correspondente ao queimador desejado no sentido anti hor rio e o acendimento ser
8. Safanelli SSafanelli A O Ssafaneli AE 3 Descri o do produto 1 Queimador R pido 2 Queimador Semi R pido 3 Bot es de Controle de g s e acendimento autom tico 4 Grelhas esmaltadas Medidas em cm Obs N o possui amianto INSTALA O NOS M VEIS E BALC ES Os fog es cooktop Safanelli foram projetados para embutimento em m veis de cozinha com tampos de granito m rmore ou a o inoxid vel N o posicionar ou operar o produto perto ou debaixo de cortinas materiais inflam veis ou dentro de arm rios N o utilizar o fog o como superf cie de apoio para outras tarefas ou outros objetos al m dos que se destina NOTA As dimens es ao lado em cm s o as m nimas recomendadas para a instala o do produto vide corte de nichos para cada fog o nas pr ximas p ginas 11 Corte do nicho 4 O q ue acom p an N a O D ro d U t O Encaixar o fog o no nicho riscar a bancada tampo contornando a mesa do fog o retirar o fog o do nicho e colar o cord o selador em toda rea marcada na bancada reencaixar o fog o no nicho Certificar se que o cord o n o ficar exposto ap s reencaixar o fog o 4 queimadores mesa vidro 5 queimadores mesa vidro Os fog es cooktop Safanelli saem de f brica ajustados para GLP tamb m chamado de g s de botij o ou g s de cozinha o G s de botij o fabricado de acordo com a norma ABNT 8460 Existem pelo menos do
9. cies quentes O cabo de alimenta o dever estar livre sem nada o tencionando ou esticando Sempre remover o cabo de alimenta o da tomada durante a limpeza e manuten o do produto A conex o rede el trica dever ser interrompida antes de qualquer interven o de conserto ou instala o Quando retirar da tomada nunca puxar o cabo de alimenta o sempre remover pelo plugue Este produto funciona com temperaturas elevadas portanto partes acess veis do mesmo poder o estar quentes durante o funcionamento Cuidados devem ser tomados para evitar contato com as mesmas e consequentes riscos de queimaduras Nunca tocar nos elementos de aquecimento queimadores e trempes durante ou imediatamente ap s a utiliza o do fog o N o deixar o fog o desassistido quando em funcionamento Crian as n o t m consci ncia dos riscos ao operar eletrodom sticos portando mantenha se longe do produto quando em funcionamento Nunca permitir que elas brinquem com eletrodom sticos Os inv lucros pl sticos e outros materiais da embalagem do produto dever o ficar longe do alcance de crian as e animais a fim de evitar riscos de sufocamento ao brincar ou manusear tais res duos Ao instalar o fog o certificar se que o mesmo n o apresenta vazamento de g s por mangueiras e conex es O teste pode ser feito atrav s da aplica o de espuma de sab o ou detergente sobre as reas de conex o mangueiras e da observa
10. de pe as para hidr ulica e g s Mangueira met lica 5 Mangueira PVC Registro Regulador de press o ko gt press o deve dei estar entre GLP 28 a 37 mPA GN 20 mPA Regulador Registro de press o press o deve estar entre GLP 28 a 37 mPA GN 20 mPA O Safanelli
11. etrodom sticos Ltda Os cooktops Safanelli agregam sofistica o e beleza ao seu ambiente Todos produtos desenvolvidos especialmente para voc aliar bom gosto praticidade e economia Desde 1988 a ITC trabalha com seriedade comprometimento e satisfa o em fazer sua vida mais f cil e gostosa Indice T Avisos GEfdiS onnur i a 02 2 Informa es t cnicas do produto ssssssssssseeeresssrreresssssrrressssrrersssssrrereessne 03 3 Descri o do produto sssseensssssseeesssssreressssrrrerssssrrereessererresssserreesssrrrrresssne 04 4 O que acompanha o produto sesssssensossseeeeresserrereosssrerressssrrerssssrrerresseeeeee 04 5 Caracter sticas t cnicas ssseeenesssseeeessssssreessssrrrereosrrrereessssrrressssereressseerere 05 6 DC fijo js o 6 eee ane RR ERR DE RR ER EEEO 05 7 Alertas de seguran a essssessesessserersssssrrrrrsssrrereessssrreessssrrerssssrrereessererreese 05 8 Instru es de instala o de g s n eessseennessssreresssserreressrrrereessssereesssseeeres gt 06 9 Instru es de instala o el trica c cs iseeereeeeeeeeerererarenaererenaaanoo 08 10 Local de instala o eee e eeererere e rerrereeeeanerereeaaananeereeaaaananeeeeeaa 08 TA CORE DO TICHO cassar sara A E A A EN 09 12 Montagem das pe as soltas esc eeeeererererenaerereeeeeaaneeerenananaa 10 1 gt Uulizando O ProQUiO seladas aciona gi ans casta a NER
12. is tipos de botij o para uso em resid ncias 13 Kg e cilindro de l l NOTA Recomenda se ainda colocar quatro pontos de silicone entre o fundo do fog o e a 45 kg Para a convers o em GN consulte o manual o item instala o do g s e convers o bancada onde o mesmo fica apoiado para garantir maior estabilidade do produto no m vel 05 06 07 TODAS AS MEDIDAS EST O EM CM E Dimens es para os fog es Dimens es para os fog es 2 Queimadores embutir 4 Queimadores mesa vidro 1 Queimador R pido 5 Etiqueta ATEN O 2 Queimador Semi R pido 6 Etiqueta INMETRO 3 Bot es de Controle de g s 7 Cord o Selador 03 e acendimento autom tico 4 Trempe Nota Imagens meramente ilustrativas quantidade de componentes conforme modelo comprado O Safanelli 4 O Safanelli NOTA A mangueira de PVC flex vel NBR 8613 ou a NBR 14177 de alimenta o n o dever o estar fixas a partes do m vel ou passar atrav s de area de estocagem do m vel da cozinha A tubula o tamb m n o dever PASSAR dentro ou no v o de gavetas Caso seja instalado sob o fog o um forno de embutir recomendamos a utiliza o de manqueira met lica 9 Instru es de instala o el trica A instala o el trica deve ser efetuada conforme as recomenda es de seguran a da concession ria de energia importante que haja uma rede de aterramento sendo que os fog es cooktop Safanelli j
13. jetor f k Queimador para GN para GLP 2 C mara 03 Ros R pido Injetor de 1 10 mm 0 85 mm 3 Registro 02 Semi R pido Injetor 0 97 mm Injetor de 0 65 mm 4 Parafuso By Pass Efetuar a troca dos injetores Verificar a fura o para cada tipo de g s vide tabela acima Retirar a mesa vidro Nos registros girar o parafuso by pass 180 em rela o a sua posi o para qualquer sentido Procurar empresa especializada pra efetuar a convers o sendo ela de inteira responsabilidade do consumidor Notas Este produto n o funciona com g s nafta V lvula de press o desregulada ou a inexist ncia da mesma na instala o poder provocar danos ao produto e ao ambiente onde o mesmo estiver instalado Mangueiras Os fog es cooktop Safanelli v m equipados com uma extremidade para mangueira de PVC flex vel NBR 8613 de uso dom stico para GLP com comprimento m nimo de 0 80 e m ximo de 1 25 metros que dever ser fixada por bra adeiras met licas Sebo Camis Sabes E E Fog o Caso o produto fique a uma dist ncia superior a 1 25 m do ponto de g s ou o ambiente por onde passar a mangueira apresente temperaturas acima de 60 C com riscos de algo vir a danificar a mangueira de PVC flex vel NBR 8613 recomenda se o uso de uma mangueira met lica flex vel NBR 14177 Neste caso usar tamb m os adaptadores para mangueiras met licas Estes adaptadores s o encontrados nas lojas
14. l trica est adequada Alertas de seguran a Ler atentamente as instru es contidas neste manual antes de instalar ou utilizar o produto Safanelli Este produto para o uso dom stico a utiliza o para fins comerciais ou industriais n o estar coberta pela garantia por parte do fabricante Retirar cuidadosamente o filme pl stico de prote o das pe as do produto Se n o for retirado o filme pl stico poder derreter dificultando a remo o e limpeza posterior Utilizar tomada ou outros tipos de conex es que estejam de acordo com a corrente apontada para o produto vide caracter sticas t cnicas Certificar se tamb m que a fia o el trica esteja de acordo com as recomenda es que a tens o da tomada seja igual a tens o do produto Este produto n o funciona com g s nafta Se o produto apresentar marcas de queda ou danos na embalagem o mesmo n o devera ser utilizado pois pode n o ser seguro para o usu rio SSafaneli AS N o utilizar o produto caso o mesmo apresente odores caracter sticos de vazamento de g s A fim de atender as normas de seguran a e evitar danos somente pessoal especializado dever realizar o conserto ou manuten o deste produto Isto se aplica tamb m ao cabo de alimenta o Caso este apresente ou venha a apresentar defeitos somente pessoa especializada ou o pr prio fabricante dever o substitu lo N o deixar que o cabo de alimenta o toque superf
15. nte MESA DE VIDRO E p l POT NCIA DOS QUEIMADORES DO O ns o 1 Espalhador 2 Queimador 3 C mara Sequencia de Montagem MONTAGEM DAS TREMPES a Fog es de vidro Para encaixe das trempes no fog o de vidro Safanelli basta encaix las no suporte do queimador observando o detalhe de fixa o 1 Trempe 2 Suporte da Trempe Detalhe de Fixa o FOG O DE 5 QUEIMADORES NOTA As trempes possuem borrachinhas em seus p s dando maior ader ncia evitando da CARAS que a trempes se mova trazendo mais seguran a no uso do produto LOS QUEIMADOR R PIDO 3000 W e dE QUEIMADOR Semi R pido 1750 W 13 Utilizando o produto S enso a7 220V MA F Tipo de G s GLP ou Natural O nos BOI DO CONTROLE DE GAS GLP 28 a 37 mbar Os bot es de controle de g s devem ser girados no sentido anti hor rio para o acendimento A Po VEETEE EEE regulagem do g s m xima e m nima feira girando o bot o desde a chama m xima at o as As oo NE els s mbolo de chama m nima A partir da chama m nima o mesmo deve ser girado no sentido oposto sentido hor rio para aumentar a chama ou desligar o g s os fog es a g s possuem um efe z A z x Z e e Z o z estabilizador de chama que mant m a pot ncia t rmica das chamas mesmo quando acionado Obs convers o para g s natural dever ser providenciada pelo usu rio atrav s de pessoal todos os queimadores especializado n o sendo coberta pela
16. qualquer procedimento de limpeza para evitar o lascamento dos mesmos choque t rmico A substitui o do cabo de alimenta o somente poder ser feita por pessoal especializado Recomendamos que a manuten o ou conserto do produto sejam feitos em uma rede autorizada imprescind vel que tais atividades sejam feiras por pessoal qualificado Alguns sintomas de defeito do produto podem estar relacionados com a instala o ou opera o de uso n o se tratando de problema que exija manuten o Tomar cuidado para n o obstruir os furos dos injetores durante a limpeza e utiliza o do fog o Espalhadores mal posicionados dificultam o acendimento e afetam a qualidade da chama SSafaneli AS Dimens es para os fog es Vista superior do nicho 5 Queimadores mesa vidro REA OCUPADA PELA MESA 2 n fo rm ad C 0 e S T C nN C d S do produto ABERTURA para encaixar o fog o CORD O a SELADOR e POT NCIA DOS QUEIMADORES FOGAO DE 2 QUEIMADORES MESA DE VIDRO QUEIMADOR R PIDO 3000 W A QUEIMADOR Semi R pido 1750 W 127 220V 0 42 A GLP ou Natural GLP 28 a 37 mbar o NAT 20a 24 5 mbar 2 Montagem das pe as soltas MONTAGEM DOS COMPONENTES DOS QUEIMADORES Para montagem do conjunto dos queimadores deve se encaixar o difusor no espalhador e posteriormente no queimador NOTA Observar que para cada pot ncia de queimador existe um espalhador e difusor FOG O DE 4 QUEIMADORES corresponde
Download Pdf Manuals
Related Search