EM220II - Zebra Technologies Corporation
Contents
1. LPR Settings Queue Name LPR Byte Counting Enabled CI SNMP Status Enabled Commun ity Name SNMP Device Index Rev 1 00 25 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 8 Clique no bot o Imprimir P gina de Teste e verifique o estado da impress o Location Comment Model Zebra EM220II Features Color No Paper available Double sided No Staple No 58 x 297 mm EM220II Speed Unknown Maximum resolution 203 dpi Preferences Print Test Page 9 A instala o adequada da unidade indicada se a p gina de teste for imprimida normalmente Rev 1 00 26 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 5 Defini es Detalhadas da Unidade Windows As fun es seguintes podem ser configuradas em detalhe ap s a instala o da Unidade Windows estar completa 5 1 M todo de Fornecimento de Papel A estrutura da impressora tal que a cabe a de impress o que realiza a impress o e o cortador que corta o papel de impress o est o separados Ap s a impress o a localiza o da sec o final pode ser ajustada da seguinte forma Recep o O texto impresso transferido para o cortador cortador manual Recep o Sem alimenta o O texto impresso transferido para apenas para a pr xima linha transfer ncia m nima 0x0A Forma Para grandes trabalhos d2. EM220Il Impressora M vel Manual da Unidade Windows P1060215 091 Rev 1 00 EM220II NDICE DE CONTE DO T Informa es do MAallu al acces era nano ree ek ad nee n ea S aeo aC ox Yo nad danada Xe SE EE aca anca 6 2 Ambiente do Sistema Operativo OS eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee nennen nnne 6 3 Prepara o da Unidade Windows 11eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee nennen nnne 6 4 Instala o da Unidade Windows 1eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen nennen nnn 7 4 1 Instala o no Windows XP 2003 Server ienes 7 4 1 1 Atrav s da Porta de S rie ou Bluetooth sssssseeees 7 4 1 2 Atrav s de porta USB eo teet erbe ree oed dd coded duced dei Ue 11 4 1 3 Atrav s da Porta WLAN sos too eret anal eloa ren S alo rasas Ex EIE URS pru RE E ER 14 4 2 Instala o no Windows VISTA 2008 Server 7 8 sss 17 4 2 1 Atrav s da Porta de S rie ou Bluetooth 17 4 2 2 Atrav s de porta USB aci deiode ibi Hosp aps esaet 21 4 2 3 Atrav s da Pona WEAN ise ine ia dci ecd dii iei ec Ed eo ines eie 24 5 Defini es Detalhadas da Unidade Windows eese 27 5 1 M todo de Fornecimento de Papel een 27 5 2 Tamanho do papal zio ede que es dra eden ede den dede Sea sed tet eu aa Se peida 29 Spoxerentziqsez o elsi 30 6 Especif
3. 1B700019FF or lt 1B gt p lt 0019FF gt gt Start Page Emulation Commands Example lt 1B 700019FF gt or lt 1B gt p lt 0019FF gt A End Page Emulation Commands Example lt 1D564200 gt or 1D VB 00 EEE End Doc Emulation Commands Example 1D554200 or lt 1D gt vB lt 00 gt a a A A N 0 Number of Line Feeds 0 99 Rev 1 00 30 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 3 Se o utilizador optar por abrir a Gaveta de Dinheiro 1 antes da impress o introduza lt 1B700019FF gt no espa o Doc de In cio e clique no bot o OK 4 Se o utilizador optar por abrir a Gaveta de Dinheiro 1 no final da impress o introduza lt 1B700019FF gt no espa o Doc Final e clique no bot o OK 5 Se o utilizador optar por colocar tr s linhas no final da impress o introduza 3 no espa o Doc Final e clique no bot o OK 6 Quando descarregar uma imagem para a impressora utilizando o Utilit rio Unificado M vel o comando de impress o de imagem em FS pn Hexa 1C 70 m n Para mais informa es sobre hexadecimais que podem ser introduzidos no Doc de In cio P gina de In cio P gina Final e Doc Final consulte o Manual de Comandos de Controlo Rev 1 00 31 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220 I 6 Especifica es da Unidade Windows 6 1 Tipos de Letra A Unidade Windows da impressora suporta os tipos de letra indica
4. Prefer ncias de Impress o no marcador Geral 3 Seleccione o marcador Papel Qualidade e clique no bot o Avan adas Seleccione a defini o desejada Zebra EM220 Advanced Options GS Zebra EM220II Advanced Document Settings 8g Paper Output Paper Size 58 x 297 mm EM2201II v Copy Count zs Ea eran d S fig Document Option 58 x 3276 mm EM220IT Halftoning Auto Select Print Optimizations Enabled Rev 1 00 29 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 5 3 Comandos adicionais A Unidade Windows serve para receber o conte do da impress o a partir de uma aplica o e envi la para a impressora A fun o de Comandos Adicionais permite aadi o de comandos desejados no in cio ou no fim do conte do impresso ser envia do para a impressora As fun es de comando dispon veis s o as seguintes Doc de In cio Adi o de um comando no in cio do documento P gina de In cio Adi o de um comando no in cio da p gina P gina Final Adi o de um comando no final da p gina Doc Final Adi o de um comando linha de alimenta o no final do documento A defini o detalhada pode ser realizada da seguinte forma 1 Abra a janela de propriedades da impressora no OS Windows 2 Clique no marcador Comandos Adicionais amp zebra EM2201I Properties General Sharin Ports Advanced Device Settings Start Doc Emulation Commands Example
5. de instalac o da Unidade Windows EM220ll Vx x xx exe 2 Clique no bot o Seguinte m Windows Driver Installation Welcome to the InstallShield Wizard for Zebra EM220Il Windows Driver V1 0 0E The InstallShield Wizard will install Zebra EM220lI windows Driver V1 0 0E on your computer To continue click Next InstallShield 3 Seleccione USB e clique no bot o Seguinte Port Type Wireless LAN C Wireless LAN IP 192 168 Port 9100 Rev 1 00 11 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 Clique no bot o OK EM 22011 Installer q Please turn off the printer and then turn on again 5 Ligue a impressora 6 A defini o da porta USB pode ser confirmada nas propriedades da Unidade Windows amp zebra EM2201I Properties Device Settings Additional Commands i About General Sharing Ports Advanced q Ir sa Zebra EM220II Print to the following port s Documents will print to the first free checked port Port Description Printer O COM2 Serial Port L COM3 Serial Port O COM4 Serial Port O COMI Serial Port O FILE Print to File B Virtual printer portfo Zebra EM220I L1 IP 1 Standard TCP IP Port Add Pot Enable bidirectional support C Enable printer pooling 12 Impressora M vel Rev 1 00 Manual da Unidade Windows EM220II 7 Clique no bot o Imprimir P gina de Teste e
6. e margens 7 2 2 Impress o de texto Utilize a Unidade Windows da impressora para fazer um teste E Document WordPad File Edit view Insert Format Help D c E Sl d o 8 Fontlxi v 85 v Western S LJ Zebra Mobile Printer For Help press F1 1 Seleccione o tipo de letra desejado a partir do menu Tipo de Letra FontA1x1 2 Seleccione o tamanho de letra desejado 8 5 3 Introduza o texto a ser impresso no WordPad 4 Clique no bot o Imprimir na barra de ferramentas para imprimir Rev 1 00 38 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 7 2 3 Impress o de C digo de Barras Utilize a Unidade Windows da impressora para imprimir o c digo de barras E Document WordPad File Edit view Insert Format Help Dc E Shk d go 8 Code128 v 18 westen 4123453 For Help press F1 1 Seleccione o c digo de barras desejado a partir do menu Tipo de Letra C digo128 2 Seleccione o tamanho de letra desejado 18 3 Introduza A123435 no WordPad 4 Clique no bot o Imprimir na barra de ferramentas para imprimir Rev 1 00 39 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 7 2 4 Impress o de C digo de Barras Bidimensional Utilize a Unidade Windows da impressora para imprimir o c digo de barras bidimensional E Document WordPad File Edit View Insert Format Help Dc E amp l mM go amp PDF T OOO Si es vem Two dimensional Cod
7. verifique o estado da impress o amp zebra EM220I Properties Device Settings Additional Commands About General Sharing Ports Advanced n Sa Zebra EM220lI Location Comment Model Zebra EM220II Features Color No Paper available Double sided No 58 x 297 mm EM220I Staple No Speed Unknown Maximum resolution 203 dpi Printing Preferences Print Test Page 8 A instala o adequada da unidade indicada se a p gina de teste for imprimida normalmente Rev 1 00 13 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 1 3 Atrav s da Porta WLAN 1 Clique duas vezes no ficheiro de instalac o da Unidade Windows EM220ll Vx x xx exe 2 Clique no bot o Seguinte m Windows Driver Installation Welcome to the InstallShield Wizard for Zebra EM220Il Windows Driver V1 0 0E The InstallShield Wizard will install Zebra EM220lI windows Driver V1 0 0E on your computer To continue click Next InstallShield 3 Seleccione LAN Wireless e clique no bot o Seguinte Port Type USB Port C USB 192 Rev 1 00 14 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 Ao clicar no bot o Sim ir reiniciar o PC EM 2201 Installer Restarting your computer can take effect Please restart your computer ves I want to restart my computer now No I want to restart my computer later 5 Abra a janela de propriedades da impressora no OS
8. 4 72x96 24 FontB8x8 FontB8x8 Ext FontB8x8 255 FontB8x8 72x192 48 5 Tipos de letra da impressora Tamanho do caractere Tamanhos ponto ponto FontC1x1 FontC1x1 Ext FontC1x1 255 FontC1x1 9x24 8 5 FontC1x2 FontCix2 Ext FontC1x2 255 FontC1x2 9x48 17 FontC2x1 FontC2x1 Ext FontC2x1 255 FontC2x1 18x24 8 5 FontC2x2 FontC2x2 Ext FontC2x2 255 FontC2x2 18x48 17 FontC2x4 FontC2x4 Ext FontC2x4 255 FontC2x4 18x96 34 FontC4x2 FontC4x2 Ext FontC4x2 255 FontC4x2 36x48 17 FontC4x4 FontC4x4 Ext FontC4x4 255 FontC4x4 36x96 34 FontC4x8 FontC4x8 Ext FontC4x8 255 FontC4x8 36x192 68 FontC8x4 FontC8x4 Ext FontC8x4 255 FontC8x4 72x96 34 FontC8x8 FontC8x8 Ext FontC8x8 255 FontC8x8 72x192 68 Rev 1 00 32 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II Os tipos de letra da impressora s o os seguintes 1 FontA1x2 Suporte de c digo de caracteres ANSI P gina de C digo 16 1252 Tamanho do caractere ponto 12 x 24 altura dupla Tamanhos ponto 17 2 FontA1x2 Ext Suporte de c digo de Caractere de Expans o IBM P gina de C digo 0 437 Tamanho do caractere ponto 12 x 24 altura dupla Tamanhos ponto 17 3 FontA1x2 255 Suporte de c digo exclusivo do comprador P gina de C digo 255 Tamanho do caractere ponto 12 x 24 altura dupla Tamanhos ponto 17 Rev 1 00 93 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 6 2 F
9. Windows 6 Clique no bot o Defini es da Porta no marcador Portas 7 Fa a coincidir as defini es de comunica o com as da impressora As defini es de comunica o da impressora poder o ser realizadas fazendo um auto teste Configure Standard TCP IP Port Monitor Port Settings Port Name P 192 168 1 1 Printer Name or IP Address 132 158 1 1 Protocol Raw Raw Settings Port Number 3100 LPR Settings LPR Byte Counting Enable C SNMP Status Enabled Rev 1 00 15 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 8 Clique no bot o Imprimir P gina de Teste e verifique o estado da impress o amp zebra EM220I Properties Device Settings Additional Commands About General Sharing Ports Advanced n Sa Zebra EM220lI Location Comment Model Zebra EM220II Features Color No Paper available Double sided No 58 x 297 mm EM220I Staple No Speed Unknown Maximum resolution 203 dpi Printing Preferences Print Test Page 9 A instala o adequada da unidade indicada se a p gina de teste for imprimida normalmente Rev 1 00 16 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 2 Instala o no Windows VISTA 2008 Server 7 8 4 2 1 Atrav s da Porta de S rie ou Bluetooth 1 Clique duas vezes no ficheiro de instala o da Unidade Windows EM220Il Vx x xx exe 2 Clique no b
10. Z 1 Utiliza o de Amostra Seleccione C digo39 e Tamanho 18 e depois introduza 1234 O c digo de barras correspondente a 1234 imprimido 2 Quando utilizar o C digo128 Seleccione C digo128 e Tamanho 18 e depois introduza B1234 O c digo de barras correspondente a 1234 imprimido Quando utilizar o C digo128 caracteres como por exemplo A B C dever o ser inclu dos antes da introdu o de dados 6 4 C digos de Barras Bidimensionais A Unidade Windows suporta os seguintes c digos de barras bidimensionais PDF417 C digo QR A utiliza o id ntica para os c digos de barras Rev 1 00 35 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 7 Utiliza o da Unidade Windows 7 1 Utiliza o do Visual Basic Esta sec o explica a utiliza o da Unidade Windows com o Visual Basic para controlar a impressora EM220II Os programas de amostra s o guardados em conjunto se a Unidade Windows estiver instalada 7 1 1 Selec o da Unidade Windows O c digo seguinte um exemplo da selec o da Unidade Windows Zebra EM220II Para cada Impressoraprn em Impressoras Se prnPrinter DeviceName Zebra EM220II Ent o Configurar Impressora prnPrinter Sair para Terminar se Seguinte Rev 1 00 36 Impressora M vel Manual da Unidade Windows 7 1 2 Impress o de teste EM220II O c digo seguintes um exemplo da impress o de Test
11. a o da Unidade Windows EM220Il Vx x xx exe 2 Clique no bot o Seguinte m Windows Driver Installation Welcome to the InstallShield Wizard for Zebra EM220Il Windows Driver V1 0 0E The InstallShield Wizard will install Zebra EM220lI windows Driver V1 0 0E on your computer To continue click Next InstallShield Rev 1 00 7 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 3 Seleccione a porta COM a ser utilizada e clique no bot o Seguinte Port Type Serial Part USB Port C USB Wireless LAN C Wireless LAN Ip Miis oe 16H ceo Rum de Port s100 4 Se utilizar Bluetooth clique no bot o Sim Clique N o se estiver a utilizar uma porta de s rie Para utilizar o Bluetooth primeiro instale o software que corresponde ao produto Consulte o manual de utilizador do produto correspondente EM220 Installer Seleccione a Unidade Bluetooth a ser utilizada Sim para utilizar uma IVT Unidade de Banda Larga N o para utilizar uma unidade fornecida pelo OS Windows EM 22011 Installer Notice We recommend you to use software provided by bluetooth manufacturers Are you using a special bluetooth software Yes I have used a bluetooth software such as Toshiba IVT Broadcom Widdcom etc No I have used a bluetooth driver automatically installed by OS Rev 1 00 8 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 5 Ao clicar no bot o Sim ir re
12. bra a janela de propriedades da impressora no OS Windows 7 Clique no bot o Defini es da Porta no marcador Portas 8 Fa a coincidir as defini es de comunica o com as da impressora As defini es de comunica o da impressora poder o ser realizadas fazendo um auto teste Port Settings Bits per second 115200 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow control Hardware Rev 1 00 19 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 9 Clique no bot o Imprimir P gina de Teste e verifique o estado da impress o Location Comment Model Zebra EM220II Features Color No Paper available Double sided No Staple No 58 x 297 mm EM220II Speed Unknown Maximum resolution 203 dpi Preferences Print Test Page 10 A instalac o adequada da unidade indicada se a p gina de teste for imprimida normalmente Rev 1 00 20 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 2 2 Atrav s de porta USB 1 Clique duas vezes no ficheiro de instalac o da Unidade Windows EM220ll Vx x xx exe 2 Clique no bot o Seguinte EM220lI Windows Driver Installation Welcome to the InstallShield Wizard for Zebra EM220Il Windows Driver V1 0 0E The InstallShield Wizard will install Zebra EM 2201 windows Driver V1 0 0E on your computer To continue click Next InstallShield 3 Selec
13. cione USB e clique no bot o Seguinte Port Type ES r Serial Port C comi C COM3 C COM2 C coma r Wireless LAN C Wireless LAN IP 1927723688 7 7 0201 75 a Port 9100 Rev 1 00 21 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 Clique no bot o OK o Please turn off the printer and then turn on again 5 Ligue a impressora 6 A definic o da porta USB pode ser confirmada nas propriedades da Unidade Windows Secuty Device Settings Add on Command About General Shaig Pots Zebra EM220lI Print to the following port s Documents will print to the first free checked port Description Printer Serial Port Serial Port Serial Port Serial Port Print to File Virtual printer port for USB002 Virtual printer port for Zebra EM220II Add Port Delete Port Configure Port Enable bidirectional support Enable printer pooling Rev 1 00 22 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 7 Clique no bot o Imprimir P gina de Teste e verifique o estado da impress o Zebra EM220II Location Comment Model Zebra EM220II Features Color No Paper available Double sided No Staple No 58 x 297 mm EM220II Speed Unknown Maximum resolution 203 dpi Preferences Print Test Page mes dm 8 A instala o adequada da unida
14. de indicada se a p gina de teste for imprimida normalmente Rev 1 00 23 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 2 3 Atrav s da Porta WLAN 1 Clique duas vezes no ficheiro de instalac o da Unidade Windows EM220ll Vx x xx exe 2 Clique no bot o Seguinte EM220lI Windows Driver Installation Welcome to the InstallShield Wizard for Zebra EM220Il Windows Driver V1 0 0E The InstallShield Wizard will install Zebra EM 2201 windows Driver V1 0 0E on your computer To continue click Next InstallShield 3 Seleccione LAN Wireless e clique no bot o Seguinte Port Type ES USB Port C USB r Serial Port C comi C COM3 C COM2 C COMA Rev 1 00 24 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 Ao clicar no bot o Sim ir reiniciar o PC o Restarting your computer can take effect Please restart your computer Yes want to restart my computer now No want to restart my computer later 5 Abra a janela de propriedades da impressora no OS Windows 6 Clique no bot o Defini es da Porta no marcador Portas 7 Fa a coincidir as defini es de comunica o com as da impressora As defini es de comunica o da impressora poder o ser realizadas fazendo um auto teste Port Settings Port Name Printer Name or IP Address 192 168 1 1 Protocol Raw Raw Settings Port Number 9100
15. dos abaixo A impress o realizada a uma velocidade mais r pida aquando da utiliza o dos tipos de letra em oposto aos tipos de letras Windows do OS Tipos de letra da impressora Tamanho do caractere Tamanhos ponto ponto FontA1x1 FontA1x1 Ext FontA1x1 255 FontA1x1 12x24 8 5 FontA1x2 FontA1x2 Ext FontA1x2 255 FontA1x2 12x48 17 FontA2x1 FontA2x1l Ext FontA2x1 255 FontA2x1 24x24 8 5 FontA2x2 FontA2x2 Ext FontA2x2 255 FontA2x2 24x48 17 FontA2x4 FontA2x4 Ext FontA2x4 255 FontA2x4 24x96 34 FontA4x2 FontA4x2 Ext FontA4x2 255 FontA4x2 48x48 17 FontA4x4 FontA4x4 Ext FontA4x4 255 FontA4x4 48x96 34 FontA4x8 FontA4x8 Ext FontA4x8 255 FontA4x8 48x192 68 FontA8x4 FontA8x4 Ext FontA8x4 255 FontA8x4 96x96 34 FontA8x8 FontA8x8 Ext FontA8x8 255 FontA8x8 96x192 68 FontB1x1 FontB1xi Ext FontB1x1 255 FontB1x1 9x24 6 FontB1x2 FontB1x2 Ext FontB1x2 255 FontB1x2 9x48 12 FontB2x1 FontB2x1 Ext FontB2x1 255 FontB2x1 18x24 6 FontB2x2 FontB2x2 Ext FontB2x2 255 FontB2x2 18x48 12 FontB2x4 FontB2x4 Ext FontB2x4 255 FontB2x4 18x96 24 FontB4x2 FontB4x2 Ext FontB4x2 255 FontB4x2 36x48 12 FontB4x4 FontB4x4 Ext FontB4x4 255 FontB4x4 36x96 24 FontB4x8 FontB4x8 Ext FontB4x8 255 FontB4x8 36x192 48 5 FontB8x4 FontB8x4 Ext FontB8x4 255 FontB8x
16. e Arial atrav s do tipo de letra Windows e Teste FontA1X1 atrav s do tipo de letra da impressora Impress o em tipo de letra Windows Printer FontSize 9 Printer FontName Arial Printer Print Arial Test Impress o em tipo de letra da impressora Printer FontSize 8 5 Printer FontName FontA1x1 Printer Print FontA1x1Test Printer EndDoc 7 1 3 Impress o de C digo de Barras O c digo seguinte um exemplo da impress o do c digo de barras JAN8 EAN Impress o de C digo de Barras Printer FontSize 18 Printer FontName JAN8 EAN Printer Print 1234567 Printer EndDoc 7 1 4 Impress o de C digo de Barras Bidimensional O c digo seguinte um exemplo da impress o do c digo de barras bidimensional PDF417 Impress o de C digos Bidimensionais Printer FontSize 9 5 Printer FontName PDF417 Printer Print Print Test PDF417 Printer EndDoc Rev 1 00 97 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 7 2 Utiliza o do WordPad 7 2 1 Defini es do Ambiente WordPad Ap s correr o WordPad e definir as seguintes condi es realize um teste Seleccione Impressora Ap s seleccionar Impress o a partir do marcador Ficheiro seleccione a impressora Zebra EM220II Seleccione o Tamanho do Papel Orienta o e Margens Ap s seleccionar Defini es de P gina a partir do marcador Ficheiro seleccione o tamanho do papel orienta o
17. e impress o o texto impresso transferido de acordo com a op o de Recep o tendo em conta o tamanho do papel seleccionado A defini o detalhada pode ser realizada da seguinte forma 1 Abra a janela de propriedades da impressora no OS Windows amp zebra EM2201I Properties Device Settings Additional Commands About General Sharing Ports Advanced Sa Zebra EM220I Location Comment Model Zebra EM220II Features Color No Paper available Double sided No 58 x 297 mm EM220l1 Staple No Speed Unknown Maximum resolution 203 dpi Printing Preferences Print Test Page Close Rev 1 00 27 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 2 Clique no bot o Prefer ncias de Impress o no marcador Geral 3 Seleccione a definic o desejada no marcador Papel Qualidade A resolu o est fixa em 203 x 203 Zebra EM220I Printing Preferences Layout Paper Quality Tray Selection Paper Source Automatically Select Automatically Select Receipt Receipt No feed Form Rev 1 00 28 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 5 2 Tamanho do papel Os tamanhos de papel dispon veis na Unidade Windows s o os seguintes 58 x 297 mm EM220II 58 x 3276 mm EM220II A defini o detalhada pode ser realizada da seguinte forma 1 Abra a janela de propriedades da impressora no OS Windows 2 Clique no bot o
18. ema operativo do Computador OS 2 Ambiente do Sistema Operativo OS Os seguintes sistemas operativos s o suportados para utiliza o Microsoft Windows XP 32bit 64bit Microsoft Windows 2003 Server 32bit bit Microsoft Windows Embedded For Point Of Service Microsoft Windows VISTA 32bit 64bit Microsoft Windows Server 2008 32bit 64bit Microsoft Windows Server 2008R2 64bit Microsoft Windows 7 32bit 64bit Microsoft Windows 8 32bit 64bit Se NET Framework 3 5 SP1 j estiver instalada no Windows XP ou no Servidor Windows 2003 a mensagem de aviso poder surgir aquando da instala o Recomendamos lhe que instale o hotfix Visite o site http www microsoft com en us download details aspx id 18127 3 Prepara o da Unidade Windows A Unidade Windows vem inclu da no CD anexo e tamb m poder ser descarregada do website Zebra http www zebra com Se descarregar do website Zebra primeiro descarregue o ficheiro EM220ll Vx x xx zip depois comprima o ficheiro e corra o ficheiro EM220Il Vx x xx exe Se utilizar o CD anexo clique no bot o Unidade Windows para encontrar e correr o ficheiro de instala o da Unidade Windows EM220ll Vx x xx exe Rev 1 00 6 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 Instala o da Unidade Windows 4 1 Instala o no Windows XP 2003 Server 4 1 1 Atrav s da Porta de S rie ou Bluetooth 1 Clique duas vezes no ficheiro de instal
19. es test PDF417 For Help press F1 1 Seleccione o c digo de barras bidimensional desejado a partir do menu Tipo de Letra PDF417 2 Seleccione o tamanho de letra desejado 8 5 3 Introduza Teste de C digos Bidimensionais PDF417 no WordPad 4 Clique no bot o Imprimir na barra de ferramentas para imprimir Rev 1 00 40 Impressora M vel Manual da Unidade Windows Wi M Zebra www zebra com Zebra Technologies International LLC 333 Corporate Woods Parkway Vernon Hills Illinois 60061 3109 USA Phone 1 847 634 6700 Toll Free 1 800 423 0422 Fax 1 847 913 8766 Zebra Technologies Europe Limited Dukes Meadow Millboard Road Bourne End Buckinghamshire SL8 5XF UK Phone 44 0 1628 556000 Fax 44 0 1628 556001
20. ham o equipamento aqui descrito Estas informa es relativas propriedade poder o n o ser utilizadas reproduzidas ou entregues a um parceiro para qualquer outro objectivo sem a permiss o escrita expressa da Zebra Technologies Corporation Melhorias realizadas no produto Como a melhoria continua do produto constitui uma pol tica da Zebra Technologies Corporation todas as especifica es e s mbolos est o sujeitos a altera o sem aviso pr vio Declara o de conformidade da FCC NOTA Este equipamento foi testado e concluiu se que est em conformidade com os limites para um dispositivo de Classe B de acordo com a sec o 15 das normas da FCC Estes limites foram concebidos para disponibilizar uma protec o razo vel contra a interfer ncia perigosa numa instala o residencial Este equipamento gera utilize e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode provocar uma interfer ncia perigosa nas comunica es de r dio Contudo n o h nenhuma garantia de que interfer ncias n o possam vir a ocorrer numa instala o espec fica Se este equipamento n o provocar interfer ncias perigosas na recep o do r dio e da televis o que podem ser determinadas ligado e desligando o equipamento o utilizador encorajado a tentar corrigir a interfer ncia atrav s da realiza o de uma ou mais medidas Alterar a orienta o ou a localiza o da an
21. ica es da Unidade Windows eese 32 E Tipos de Leta PEE 32 6 2 Fun es especiais zoo sudo de posee Sa petededededudo peel EO Gu ef e td 34 6 3 Codigos Ob Dade ooi sta Ma AS RR IAM A EA A E 35 6 4 C digos de Barras Bidimensionais renan 35 7 Utiliza o da Unidade Windows eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenn nennen nnn 36 7 1 Utiliza o do Visual BASIC sais iai iss ese bte bo t eite tdeo bte dass 36 7 1 1 Selec o da Unidade Windows errar 36 Z T 2 Impressao de testen aana uxo edic x ex Eidos ocu pe NA UU acu p Ea dada 37 7 1 3 Impress o de C digo de Barras eeeessesseeeeeeeeeene 37 7 1 4 Impress o de C digo de Barras Bidimensional ssssssusss 37 fee Utiliza o do Word PA iiio i b e to uus 38 7 2 1 Defini es do Ambiente WordPad ssssssssseeeennn 38 7 2 2 Impress o de texto uu ooh a dione oh ped duisi dab desi a Miei 38 7 2 3 Impress o de C digo de Barras raras 39 7 2 4 Impress o de C digo de Barras Bidimensional 40 Rev 1 00 Du Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II ll Declara es de propriedade Este manual cont m informa es relativas propriedade da Zebra Technologies Corporation Destina se exclusivamente para informa o e utiliza o de parceiros que utilizem e manten
22. iniciar o PC EM 2201 Installer Restarting your computer can take effect Please restart your computer ves I want to restart my computer now No I want to restart my computer later 6 Abra a janela de propriedades da impressora no OS Windows 7 Clique no bot o Defini es da Porta no marcador Portas 8 Fa a coincidir as defini es de comunica o com as da impressora As defini es de comunica o da impressora poder o ser realizadas fazendo um auto teste COM1 Properties Port Settings Bits per second GE 5200 v Data bits Parity Stop bits Flow control Hardware Rev 1 00 9 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 9 Clique no bot o Imprimir P gina de Teste e verifique o estado da impress o amp zebra EM2201I Properties Device Settings Additional Commands About General Sharing Ports Advanced V i Sa Zebra EM220I Location Comment Model Zebra EM 220 Features Color No Paper available Double sided No 58 x 297 mm EM220II Staple No Speed Unknown Maximum resolution 203 dpi Printing Preferences Print Test Page 10 A instala o adequada da unidade indicada se a p gina de teste for imprimida normalmente Rev 1 00 10 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 1 2 Atrav s de porta USB 1 Clique duas vezes no ficheiro
23. mpress o de etiquetas pode resultar num per odo de pris o at um ano e multas at 10 000 17 U S C 506 Os violadores dos direitos de autor poder o estar sujeitos responsabilidade civil Este produto poder conter programas ZPLO ZPL II amp e ZebraLinktm Circuito de Energia do Equalizador amp E38 e tipos de letra AGFA Software O ZIH Corp Todos os direitos reservados mundialmente ZebraLink e todos os nomes e n meros de produtos s o marcas comerciais e Zebra o log tipo Zebra ZPL ZPL Il Circuito Equalizador de Energia dos Elementos e o circuito E3 s o marcas comercias registadas da ZIH Corp Todos os direitos reservados mundialmente MonotypeG Intellifont amp e UFST amp s o marcas comerciais da Monotype Imaging Inc registadas no Gabinete de Marcas Comerciais e Patentes dos Estados Unidos da Am rica e podem ser registadas em determinadas jurisdi es AndyTM CG PalacioTM CG Century SchoolbookTM CG TriumvirateTM CG TimesTM Monotype KaiTM Monotype MinchoTM e Monotype SungTM s o marcas comerciais da Monotype Imaging Inc e podem ser registradas em algumas jurisdi es HY Gothic HangulTM uma marca comercial da Hanyang Systems Inc AngsanaTM uma marca comercial da UPC Unity Progress Company Limited AndaleG Arial amp Book Antiqua amp Corsiva amp Gill Sans amp Sorts amp e Times New Roman s o marcas comerciais da Monotype Corporation registradas no Gabinete de Marcas Comerciais e Patente
24. ontade do utilizador na opera o actual Termo de responsabilidade Foram realizados todos os esfor os para disponibilizar informa es exactas neste manual A Zebra Technologies Corporation n o se responsabiliza por qualquer informa o errada ou omiss es A Zebra Technologies Corporation reserve se ao direito de corrigir quaisquer erros e termo de responsabilidade daqui resultante Sem responsabilidade para danos consequenciais Em nenhuma circunst ncia a Zebra Technologies Corporation ou algu m envolvido na cria o produ o ou entrega do produto acompanhante incluindo hardware e software se responsabiliza por qualquer dano incluindo sem limita o danos provocados pela perda de vantagens ou interrup o comercial perda de informa es comerciais ou outras perdas pecuni rias resultantes da sua utiliza o ou dos resultados da utiliza o ou impossibilidade da utiliza o de tal produto mesmo que a Zebra Technologies Corporation tenha sido avisada quanto possibilidade de tais danos Como alguns estados n o excluiem a responsabilidade de danos consequenciais ou acidentais a limita o acima poder n o se aplicar Rev 1 00 4 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II Direitos de autor Os direitos de autor deste manual e o motor de impress o de etiquetas aqui descrito propriedade da Technologies Corporation A reprodu o n o autorizada deste manual ou do software existente no motor de i
25. ot o Seguinte EM220II Windows Driver Installation Welcome to the InstallShield Wizard for Zebra EM220Il Windows Driver V1 0 0E The InstallShield Wizard will install Zebra EM220I Windows Driver V1 0 0E on your computer To continue click Next InstallShield C Wireless LAN IP 192 Port 9100 Rev 1 00 17 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 4 Se utilizar Bluetooth clique no bot o Sim Clique N o se estiver a utilizar uma porta de s rie Para utilizar o Bluetooth primeiro instale o software que corresponde ao produto Consulte o manual de utilizador do produto correspondente o Are you using a bluetooth no Seleccione a Unidade Bluetooth a ser utilizada Sim para utilizar uma IVT Unidade de Banda Larga N o para utilizar uma unidade fornecida pelo OS Windows o Notice We recommend you to use software provided by bluetooth manufacturers Are you using a special bluetooth software Yes have used a bluetooth software such as Toshiba IVT Broadcom Widdcom etc No have used a bluetooth driver automatically installed by OS 5 Ao clicar no bot o Sim ir reiniciar o PC Restarting your computer can take effect Please restart your computer Yes want to restart my computer now No want to restart my computer later E No Rev 1 00 18 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 6 A
26. s dos Estados Unidos da Am rica e podem ser registradas em algumas jurisdi es Century Gothic M Bookman Old StyleTM e Century SchoolbookTM s o marcas comerciais da The Monotype Corporation e podem ser registradas em algumas jurisdi es HGPGothicB uma marca comercial da Ricoh company Ltd e pode ser registrada em algumas jurisdi es UniversTM uma marca comercial da Heidelberger Druckmaschinen AG que pode ser registrada em algumas jurisdi es licenciada exclusivamente atrav s da Linotype Library GmbH um subsidi ria propriedade integral da Heidelberger Druckmaschinen AG Futura uma marca comercial da Bauer Types SA registrada no Gabinete de Marcas Comerciais e Patentes dos Estados Unidos da Am rica e pode ser registrada em algumas jurisdi es Futura uma marca comercial da Apple Computer Inc registrada no Gabinete de Marcas Comerciais e Patentes dos Estados Unidos da Am rica e pode ser registrada em algumas jurisdi es Todos os outros nomes de produtos s o propriedade dos respectivos propriet rios Todas os outros nomes de marcas e produtos ou marcas comerciais pertencem aos respectivos propriet rios 02006 ZIH Corp Rev 1 00 5 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 1 Informa es do Manual Este Manual de Instala o da Unidade Windows fornece informa es sobre a instala o especifica es detalhadas e utiliza o da Unidade Windows da Impressora de acordo com o sist
27. tena receptora Aumentar o intervalo existente entre o equipamento e o receptor Ligar o equipamento a uma tomada ou a um circuito diferente ao qual o receptor est ligado Consultar o fornecedor ou um t cnico de r dio TV com experi ncia para solicitar ajuda AVISO Exposi o radia o da frequ ncia de r dio Para estar em conformidade com os requisitos de exposi o FR Frequ ncia de R dio este equipamento dever ser utilizado com as condi es e instru es de funcionamento listadas neste manual NOTA Esta unidade foi testada com os cabos blindados nos dispositivos perif ricos Os cabos blindados t m de ser utilizados com a unidade para assegurar conformidade As altera es ou modifica es realizadas na unidade que n o tenham sido aprovadas expressamente pela Zebra Technologies Corporation poder o impedir o utilizador de utilizar este equipamento Rev 1 00 3 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II Declara o de conformidade canadiana Este dispositivo digital da Classe B est em conformidade com a norma canadiana ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada O s mbolo IC localizado na parte frontal do n mero de certifica o do dispositivo indica que o dispositivo est em conformidade com as normas da IC Industry Canada Ind stria canadiana Tal n o significa que o dispositivo certificado funcionar de acordo com a v
28. un es especiais A Unidade Windows suporta as fun es especiais indicadas abaixo Estas fun es especiais est o dispon veis aquando da utiliza o de caracteres ap s o tipo de letra FontControl ser seleccionado Nota Esta fun o n o uma fun o de impress o de caracteres normal Caractere 5 7 k m Imprima a imagem em 5 cor 1 Utiliza o de Amostra Se o tipo de letra FontControl for seleccionado e 6 for introduzido a opera o de LF Alimenta o de Linha activada n o implica a impress o do caractere 6 2 Fun o de Tipo de Letra FontControl Tipo de Letra da Impressora para Fun o Tamanho ponto Fun o especial Justificado Esquerda Centro Direita Sa da HT Sa da LF Sa da CR Fonts Impress o de c digo de barras P LAKAR Dados do Gr fico NV de Impress o Rev 1 00 34 Impressora M vel Manual da Unidade Windows EM220II 6 3 C digos de barras A Unidade Windows suporta os c digos de barras indicados abaixo Esta fun o est dispon vel aquando da introdu o dos dados do c digo de barras ap s seleccionar Nome de Tipo de Letra da Impressora Para al m disso o tipo de letra FontControl pode ser utilizado para adicionar caracteres HRI etra da Impressora Num rico 0 9 C digo de barras 18 35 5 53 71 S mbolos Letras A D Num rico 0 9 C digo39 18 35 5 53 71 S mbolos Letras A
Download Pdf Manuals
Related Search