Home

Anexo - TrabalhoSeguro

1. 1 2 8 1 O acesso aos movimentos de perigo do carrossel deve ser impedido por prote es fixas ou prote es m veis inter travadas conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 1 2 8 2 O acesso zona do molde deve ser impedido con forme o subitem 1 2 1 1 deste Anexo 1 2 9 M quina com mesa porta molde de deslocamento transversal Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www in gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400229 Di rio Oficial da Uni o Se o 1 1 2 9 1 O acesso aos movimentos de perigo da mesa deve ser impedido pela ado o de sistemas de seguran a previstos nos itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma e complementarmente pela ado o de dispositivos de acionamento do tipo comando bi manual conforme os itens 12 26 12 27 12 28 e 12 29 desta Nor ma 1 2 9 2 Quando o movimento vertical da mesa for poss vel deve ser impedido o movimento descendente acidental pela a o da gravidade 1 2 10 M quina multiesta es com unidade de inje o m vel 1 2 10 1 O acesso s zonas perigosas da unidade de inje o quando esta se move entre as unidades de fechamento deve ser impedido por prote es fixas ou prote es m veis intertravadas con forme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 1 2 10 2 O acesso zona do molde deve ser impedido con forme o subitem 1 2 1 1 deste Anexo 1 2 11 Equipamentos perif ricos 1 2 11 1 A instala
2. Legenda l prote o do guia do carro 2 prote o frontal 3 prote o traseira Figura 4 Balancim do tipo ponte manual Vista frontal Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www in gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400230 Di rio Oficial da Uni o Se o 1 Legenda DH deslocamento horizontal DV deslocamento vertical l e 2 acionamento bimanual deslocamento vertical 2 e 4 deslocamento horizontal para esquerda l e 3 deslocamento horizontal para a direita ANEXO XI M QUINAS E IMPLEMENTOS PARA USO AGRICOLA E FLORESTAL 1 Este Anexo aplica se s fases de projeto fabrica o im porta o comercializa o exposi o e cess o a qualquer t tulo de m quinas estacion rias ou n o e implementos para uso agr cola e florestal e ainda a m quinas e equipamentos de armazenagem e secagem e seus transportadores tais como silos e secadores 2 As prote es dispositivos e sistemas de seguran a pre vistos neste Anexo devem integrar as m quinas desde a sua fa brica o n o podendo ser considerados itens opcionais para quais quer fins 3 Os dispositivos de partida acionamento e parada das m quinas e dos equipamentos estacion rios devem ser projetados se lecionados e instalados de modo que a n o se localizem em suas zonas perigosas b impe am acionamento ou desligamento involunt rio pelo operador ou por qualquer outra forma acidental
3. o convive com sua sucessora a EN ISO 13849 1 2008 Safety of machinery Safety related parts of control systems que estabelece crit rios quantitativos n o mais di vididos em categorias mas em n veis de A a E sendo que o E o mais elevado Para sele o do n vel denominado perfomance level PL necess ria a aplica o de complexa f rmula matem tica em fun o da probabilidade de falha dos componentes de seguran a selecionados Safety Integrity Level SIL informado pelo fabricante do componente Pode se dizer que um determinado componente de seguran a com caracter stica SIL3 atende aos requisitos da categoria 4 Categoria 3 quando o comportamento de sistema permite que a quando ocorrer o defeito isolado a fun o de seguran a sempre seja cumprida b alguns mas n o todos defeitos sejam detectados e c o ac mulo de defeitos n o detectados leve perda da fun o de seguran a Categoria 4 quando as partes dos sistemas de comando relacionadas seguran a devem ser projetadas de tal forma que a uma falha isolada em qualquer dessas partes relacionadas seguran a n o leve perda das fun es de seguran a e b a falha isolada seja detectada antes ou durante a pr xima atua o sobre a fun o de seguran a como por exemplo imedia tamente ao ligar o comando ao final do ciclo de opera o da m quina Se essa detec o n o for poss vel o ac mulo de defeitos n o deve lev
4. 10 As m quinas autopropelidas que durante sua opera o ofere am riscos de queda de objetos sobre o posto de trabalho devem possuir de Estrutura de Prote o contra Queda de Objetos EPCO 11 Na tomada de pot ncia TDP dos tratores agr colas deve ser instalada uma prote o que cubra a parte superior e as laterais conforme Figura 1 deste Anexo 12 As m quinas e equipamentos tracionados devem possuir sistemas de engate para reboque pelo sistema de tra o de modo a assegurar o acoplamento e desacoplamento f cil e seguro bem como a impedir o desacoplamento acidental durante a utiliza o 12 1 A indica o de uso dos sistemas de engate mencio nados no item 12 deve ficar em local de f cil visualiza o e afixada em local pr ximo da conex o 12 2 Os implementos tracionados caso o peso da barra do reboque assim exija devem possuir dispositivo de apoio que pos sibilite a redu o do esfor o e a conex o segura ao sistema de tra o 13 As correias transportadoras devem possuir a sistema de frenagem ao longo dos trechos em que haja acesso de trabalhadores b dispositivo que interrompa seu acionamento quando ne cess rio c partida precedida de sinal sonoro aud vel em toda a rea de opera o que indique seu acionamento d sistema de prote o contra quedas de materiais quando oferecer risco de acidentes aos trabalhadores que operem ou circulem em seu entorno e sistemas e passarelas que permitam
5. ISSN 1677 7042 229 N Legenda dimens es em mil metros com toler ncia de 25 00 mm vinte e cinco mil metros B 850 C 840 D 890 E 1170 F 900 G 710 Q 50cingiienta graus a 55 cinq enta e cinco graus ngulo de inclina o da prancha de extens o traseira 4 5 Entre o rolete obstrutivo e o cilindro tracionado superior deve haver prote o m vel intertravada chapa de fechamento do v o entre cilindros por no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I do item A do Anexo I desta Norma 4 5 1 Caso sejam utilizadas chaves de seguran a eletrome c nicas com atuador mec nico no intertravamento das prote es m veis devem ser instaladas duas chaves de seguran a com ruptura positiva por prote o porta ambas monitoradas por rel de se guran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma atendendo ainda requisitos de higiene e vibra o 4 5 2 O acesso zona de trabalho entre o rolete obstrutivo e o cilindro tracionado superior chapa de fechamento do v o entre cilindros somente deve ser poss vel quando o movimento do ci lindro tracionado superior tenha cessado totalmente por meio de sis tema mec nico de frenagem que garanta a parada imediata quando aberta a prote o m vel intertravada ou acionado o dispositivo de parada de emerg ncia 4 6 A
6. Figura 1 Cobertura de prote o da TDP para tratores agr colas i grin livro op es de formato Ema ABNT ISO 500 partes 1 263 Figura 2 Dimens es em mil metros dos meios de acesso de m quina autopropelida cem ur Es PAT ok 2 e r AAN P 212 nivel do solo Fi rwa aa a T T T N T a a r EEE A er Tede Cremgerpegegam o Om Legenda B dist ncia vertical entre degraus sucessivos CO dist ncia horizontal entre degraus sucessivos 2 ngulo de inclina o em rela o horizontal Tipo de m quina Item 9 Item 9 Subitem 6 8 Item 8 Sinal sonoro de r aco Item 8 Far is buzina e Estrutura de prote o na ca Cinto de seguran a Prote o contra proje o do plados ao sistema de transmiss o lanternas traseiras de po potagem EPE material em processamento e espelho retrovisor si o Motocultivadores X X X X X Outros X X X X microtratores e cortadores de grama autopropelidos peso bruto total abaixo de k Pulverizadores autopropelidos X Adubadoras autopropelidas e tracionadas X X Colhedoras de gr os cereais forragem caf cana de a car X X algod o laranja entre outras Escavadeiras Hidr ulicas X Plantadeiras tracionadas X X X X X Plataforma porta implementos acopl vel ao motocultivador _ X X X X X Quadro II Exclus es prote o em partes m veis subitens 6 1 1 e 6 6 M quina implemento De
7. Requisitos para uso de detectores de presen a optoeletr nicos laser AOPD em dobradeiras hidr ulicas 1 As dobradeiras hidr ulicas podem possuir AOPD laser de m ltiplos feixes desde que acom panhado de procedimento de trabalho detalhado que atenda s recomenda es do fabricante EN12622 e aos testes previstos neste Anexo 1 1 Os testes devem ser realizados pelo trabalhador encarregado da manuten o ou pela troca de ferramenta e repetidos pelo pr prio operador a cada troca de ferramenta ou qualquer manuten o e ser realizados pelo operador a cada in cio de turno de trabalho e afastamento prolongado da m quina 1 2 Os testes devem ser realizados com um gabarito de teste fornecido pelo fabricante do dispositivo AOPD laser que consiste em uma pe a de pl stico com se es de dimens es determinadas para esta finalidade conforme figura 3 1 3 Sistema de testes em dobradeiras hidr ulicas providas de detector de presen a optoe letr nico laser a Teste 1 verificar a capacidade de detec o entre a ponta da ferramenta e o feixe de laser o mais pr ximo da ferramenta O espa o deve ser lt 14 mm menor que quatorze mil metros por toda a rea da ferramenta O teste deve ser realizado com a al a parte cil ndrica com 14 mm quatorze mil metros de di metro do gabarito de teste conforme veja figura 3 b Teste 2 a se o de 10 mm dez mil metros de espessura do gabarito de teste colocado sobre a matriz parte
8. com a o e ruptura positiva magn ticas e eletr nicas codificadas optoeletr nicas sensores indutivos de seguran a e outros dispositivos de seguran a que possuem a finalidade de impedir o funcionamento de elementos da m quina sob condi es espec ficas c sensores de seguran a dispositivos detectores de presen a mec nicos e n o mec nicos que atuam quando uma pessoa ou parte do seu corpo adentra a zona de perigo de uma m quina ou equi pamento enviando um sinal para interromper ou impedir o in cio de fun es perigosas como cortinas de luz detectores de presen a op toeletr nicos laser de m ltiplos feixes barreiras ticas monitores de rea ou scanners batentes tapetes e sensores de posi o d v lvulas e blocos de seguran a ou sistemas pneum ticos e hidr ulicos de mesma efic cia e dispositivos mec nicos como dispositivos de reten o limitadores separadores empurradores inibidores defletores e re tr teis e f dispositivos de valida o dispositivos suplementares de comando operados manualmente que quando aplicados de modo permanente habilitam o dispositivo de acionamento como chaves seletoras bloque veis e dispositivos bloque veis N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 6 3 1 Os componentes relacionados aos sistemas de segu ran a e comandos de acionamento e parada das m quinas estacio n rias inclusive de emerg ncia devem garantir a manuten o do estado seguro da m
9. com contatos positivamente guiados ligados em s rie monitorados por interface de seguran a 8 Moinho para farinha de rosca 8 1 Para aplica o deste Anexo consideram se a dispositivo de moagem conjunto de aletas que reduzem mecanicamente o p o torrado at a granula o de farinha de rosca b regi o de descarga regi o jusante do dispositivo de moagem na qual recolhida manual ou automaticamente a farinha de rosca c regi o de carga regi o montante do dispositivo de moagem na qual o p o torrado depositado manual ou automa ticamente 8 2 O acesso ao dispositivo de moagem deve ser impedido por todos os lados por meio de prote es exceto a entrada dos p es e sa da da farinha de rosca em que se devem respeitar as dist ncias de seguran a de modo a impedir que as m os e dedos dos tra balhadores alcancem as zonas de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Norma 8 2 1 O acesso ao dispositivo de moagem pela regi o de carga deve possuir prote es que garantam por meio de distancia mento e geometria construtiva a n o inser o de segmento corporal dos trabalhadores 8 2 2 Quando forem utilizadas prote es m veis estas de vem ser intertravadas por no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal 8 2 2 1 Caso sejam utilizadas chaves de seguran a eletro mec nicas com atuador mec ni
10. de seguran a eletromec nicas monitoradas por interface de seguran a exceto para as m quinas injetoras el tricas 1 2 1 2 1 Quando utilizadas chaves de seguran a magn ticas eletr nicas codificadas ou optoeletr nicas entre outras sem atua o mec nica pode ser adotada apenas uma chave para essa fun o mantendo se o monitoramento por interface de seguran a 1 2 1 3 Quando utilizadas chaves de seguran a magn ticas eletr nicas codificadas ou optoeletr nicas entre outras sem atua o mec nica pode ser adotado apenas um dispositivo de intertrava mento monitorado por interface de seguran a para o atendimento de cada um dos subitens 1 2 1 1 e 1 2 1 2 deste Anexo 1 2 1 4 O acesso rea do molde onde o ciclo n o co mandado ou traseira deve ser impedido por meio de prote es m veis intertravadas portas dotadas de duas chaves de seguran a eletromec nicas monitoradas por interface de seguran a que atuem no circuito de pot ncia e desliguem o motor principal 1 2 1 4 1 Quando utilizadas chaves de seguran a magn ticas eletr nicas codificadas ou optoeletr nicas entre outras sem atua o mec nica pode ser adotada apenas uma chave para essa fun o mantendo se o monitoramento por interface de seguran a 1 2 5 1 Deve existir prote o na rea de descarga de pe as de modo a impedir que segmentos corporais alcancem as zonas de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 1
11. em farinha E composta por base e bocal acionamento prote es e dispositivo de moagem Monitoramento fun o intr nseca de projeto do componente ou realizada por interface de seguran a que garante a funcionalidade de um sistema de seguran a quando um componente ou um dis positivo tiver sua fun o reduzida ou limitada ou quando houver situa es de perigo devido a altera es nas condi es do processo Motocultivador trator de Rabi as mula mec nica ou mi crotrator equipamento motorizado de duas rodas utilizado para tra cionar implementos diversos desde preparo de solo at colheita Caracteriza se pelo fato de o operador caminhar atr s do equipamento durante o trabalho Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 Motopoda m quina similar motosserra dotada de cabo extensor para maior alcance nas opera es de poda Motosserra serra motorizada de empunhadura manual uti lizada principalmente para corte e poda de rvores equipada obri gatorimente com a freio manual ou autom tico de corrente que consiste em dispositivo de seguran a que interrompe o giro da corrente acionado pela m o esquerda do operador b pino pega corrente que consiste em dispositivo de se guran a que reduz o curso da corrente em caso de rompimento evitando que atinja o opera
12. equipamentos e implementos c medidas de controle dos riscos EPC e EPI d opera o com seguran a da m quina ou equipamento e inspe o regulagem e manuten o com seguran a f sinaliza o de seguran a g procedimentos em situa o de emerg ncia e h no es sobre presta o de primeiros socorros 1 1 1 A etapa pr tica deve ser supervisionada e documentada podendo ser realizada na pr pria m quina que ser operada Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 Di rio Oficial da Uni o Se o 1 ISSN 1677 7042 219 eta ANEXO II MEIOS DE ACESSO PERMANENTES Figura 1 Escolha dos meios de acesso conforme a inclina o ngulo de lance 90 75 Legenda rampa rampa com pe as transversais para evitar o escorregamento escada com espelho escada sem espelho escada do tipo marinheiro Fonte EN 14122 Seguran a de M quinas Meios de aceso permanentes s m quinas Figura 2 Exemplo de escada sem espelho is Does Legenda w largura da escada h altura entre degraus r prote o entre degraus g profundidade livre do degrau a inclina o da escada ngulo de lance comprimento da plataforma de descanso H altura da escada t profundidade total do degrau Fonte EN 14122 Seguran a de M quinas Meios de a
13. metros conforme Figura 3 do Anexo III desta Norma f altura total m xima de 10 00 m dez metros se for de um nico lance g altura m xima de 6 00 m seis metros entre duas pla taformas de descanso se for de m ltiplos lances constru das em lances consecutivos com eixos paralelos distanciados no m nimo em 0 70 m setenta centimetros conforme Figura 3 do anexo II desta Norma h espa amento entre barras de 0 25 m vinte e cinco cen timetros a 0 30 m trinta cent metros conforme Figura 3 do Anexo HI desta Norma 1 espa amento entre o piso da m quina ou da edifica o e a primeira barra n o superior a 0 55 m cinquenta e cinco cent metros conforme Figura 3 do Anexo II desta Norma j dist ncia em rela o estrutura em que fixada de no m nimo 0 15 m quinze cent metros conforme Figura 4 do Anexo HI desta Norma k barras de 0 025m vinte e cinco mil metros a 0 038 m trinta e oito mil metros de di metro ou espessura e 1 barras com superf cies formas ou ranhuras a fim de pre venir deslizamentos 15 15 1 As gaiolas de prote o devem possuir a di metro de 0 65m sessenta e cinco cent metros a 0 80 m oitenta cent metros conforme Figura 4 do Anexo III desta Norma e b v os entre grades protetoras de no m ximo 0 30 m trinta cent metros conforme Figura 3 do Anexo III desta Norma 15 16 Os meios de acesso das m quinas autopropelidas e implementos devem possuir as seguin
14. mil metros e 0 038 m trinta e oito mil metros c extremidade inferior em pelo menos um corrim o ou ma n pulo localizada no m ximo a 1600 mm mil e seiscentos mil metros da superf cie do solo d espa o livre m nimo de 0 050m cinquenta mil metros entre o corrim o ou man pulo e as partes adjacentes para acesso da m o exceto nos pontos de fixa o e um man pulo instalado do ltimo degrau superior do meio de acesso a uma altura de 0 85 m oitenta e cinco cent metros a 1 10 m um metro e dez centimetros e f man pulo com comprimento m nimo de 0 15 m quinze cent metros 15 21 1 Os pontos de apoio para m os devem ficar a pelo menos 0 30 m trinta cent metros de qualquer elemento de arti cula o 15 22 As escadas usadas no acesso ao posto de opera o das m quinas autopropelidas e implementos devem atender a um dos seguintes requisitos a a inclina o deve ser entre 70 setenta graus e 90 noventa graus em rela o horizontal conforme figura 2 desta Norma ou b no caso de inclina o menor que 70 setenta graus as dimens es dos degraus devem atender equa o 2B G lt 700 mm onde B a dist ncia vertical em mm e G a dist ncia horizontal em mm entre degraus permanecendo as dimens es restantes conforme Figura 2 do Anexo III desta Norma 15 22 1 Os degraus devem possuir a superf cie antiderrapante b batentes verticais em ambos os lados c proje o
15. ncia de cada um deles nos termos desta Norma 6 Monitoramento da posi o do martelo 6 1 Nas prensas mec nicas exc ntricas com freio ou em breagem e similares com zona de prensagem n o enclausurada ou cujas ferramentas n o sejam fechadas a posi o do martelo deve ser monitorada por sinais el tricos produzidos por equipamento acoplado mecanicamente ao eixo da m quina 6 1 1 O monitoramento da posi o do martelo compreen dido por ponto morto inferior PMI ponto morto superior PMS e escorregamento m ximo admiss vel deve incluir dispositivos para assegurar que se o escorregamento da frenagem ultrapassar o m ximo admiss vel especificado pela norma ABNT NBR 13930 uma a o de parada seja imediatamente iniciada e n o possa ser poss vel o in cio de um novo ciclo 6 1 2 Os sinais el tricos devem ser gerados por chaves de seguran a com duplo canal e ruptura positiva monitoradas por in terface de seguran a classificada como categoria 4 conforme a norma ABNT NBR 14153 6 1 3 Quando for utilizada interface de seguran a progra m vel que tenha blocos de programa o dedicados fun o de con trole e supervis o do PMS PMI e escorregamento a exig ncia de duplo canal fica dispensada 6 2 Nas prensas hidr ulicas pneum ticas e similares com zona de prensagem n o enclausurada ou cujas ferramentas n o sejam fechadas a posi o do martelo deve ser monitorada 6 3 Para prensas em que n o seja pos
16. o constante do manual de instru es 4 2 Os certificados de garantia das m quinas devem ter campo espec fico a ser assinado pelo consumidor confirmando a disponibilidade do treinamento ou responsabilizando se pelo treina mento dos trabalhadores que utilizar o a m quina 5 Todos os modelos de motosserra e similares devem conter sinaliza o de advert ncia indel vel e resistente em local de f cil leitura e visualiza o do usu rio com a seguinte informa o o uso inadequado pode provocar acidentes graves e danos sa de 6 E proibido o uso de motosserras e similares combust o interna em lugares fechados ou insuficientemente ventilados N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 ANEXO VI M QUINAS PARA PANIFICA O E CONFEITARIA 1 Este Anexo estabelece requisitos espec ficos de seguran a para m quinas de panifica o e confeitaria a saber amassadeiras batedeiras cilindros modeladoras laminadoras fatiadoras para p es e moinho para farinha de rosca 2 Amassadeiras 2 1 Para aplica o deste Anexo consideram se a amassadeiras classe 1 amassadeiras cujas bacias t m vo lume maior do que 51 cinco litros e menor ou igual a 901 noventa litros com capacidade de alimenta o de at 25 kg vinte e cinco quilogramas de farinha por ciclo de trabalho b amassadeiras classe 2 amassadeiras cujas bacias t m vo lume maior do que 901 noventa litros e menor ou igual a 2701 duzentos e setenta l
17. o de equipamentos perif ricos n o deve reduzir o n vel de seguran a observando se que a a instala o de equipamento perif rico que implique a modifica o das prote es da m quina n o deve permitir acesso s zonas de perigo b se a abertura de uma prote o do equipamento perif rico permitir acesso a uma zona de perigo da m quina essa prote o deve atuar da mesma maneira que a especificada para aquela zona da m quina ou no caso de possibilidade de acesso de todo o corpo deve ser aplicado o disposto no subitem 1 2 6 deste Anexo c se o equipamento perif rico impede o acesso zona de perigo da m quina e pode ser removido sem o aux lio de ferramentas deve ser intertravado com o circuito de comando da m quina da mesma forma que a prote o especificada para aquela rea e d se a abertura de uma prote o m vel da m quina permitir acesso a uma zona de perigo de um equipamento perif rico essa prote o deve cumprir os requisitos de seguran a aplic veis ao equi pamento Figura 1 Desenho esquem tico de injetora horizontal apre sentando as principais zonas de perigo desprovidas das prote es fixas ou m veis Unidade de inje o Unidade de fechamento Legenda mecanismo de fechamento extrator hidr ulico rea de descarga de pe as placa m vel e placa fixa do bico rea do molde bico de inje o cilindro de plastifica o canh o funil de alimenta o Fonte
18. o mec nica que suporte o peso do martelo e da parte superior da ferramenta para travar o martelo no in cio das opera es de trocas ajustes e manuten es das ferramentas 11 2 O componente de reten o mec nica deve ser pintado na cor amarela e possuir intertravamento monitorado por interface de seguran a de forma a impedir durante a sua utiliza o o funcio namento da prensa 11 3 O componente de reten o mec nica deve a garantir a reten o mec nica nas diversas posi es de parada do martelo e b ser projetado e constru do de modo a garantir resist ncia for a est tica exercida pelo peso total do conjunto m vel a ser sustentado e que impe a sua proje o ou sua simples soltura 11 4 Nas situa es em que n o seja poss vel o uso do sis tema de reten o mec nica devem ser adotadas medidas alternativas que garantam o mesmo resultado 12 M quinas similares espec ficas 12 1 Nos martelos pneum ticos a o parafuso central da cabe a do amortecedor deve ser preso com cabo de a o b o mangote de entrada de ar deve possuir prote o que impe a sua proje o em caso de ruptura e c todos os prisioneiros superior e inferior devem ser tra vados com cabo de a o 12 2 As guilhotinas tesouras e cisalhadoras devem possuir prote es fixas e havendo necessidade de interven o fregiiente nas l minas devem possuir prote es m veis com intertravamento para impedir o ingresso das m os
19. os meios de acesso devem ser fornecidos se a altura do solo ao posto de opera o for maior que 0 60 m sessenta centimetros 15 5 Em colhedoras de arroz colhedoras equipadas com esteiras e outras colhedoras equipadas com sistema de autonivela mento os meios de acesso deyem ser fornecidos se a altura do solo ao posto de opera o for maior que 0 70 m setenta cent metros 15 6 Nas m quinas equipamentos e implementos os meios de acesso permanentes devem ser localizados e instalados de modo a prevenir riscos de acidente e facilitar sua utiliza o pelos trabalha dores 15 7 Os meios de acesso de m quinas estacion rias exceto escada fixa do tipo marinheiro e elevador devem possuir sistema de prote o contra quedas com as seguintes caracter sticas a ser dimensionados constru dos e fixados de modo seguro e resistente de forma a suportar os esfor os solicitantes b ser constitu dos de material resistente a intemp ries e corros o c possuir travess o superior de 1 10 m um metro e dez centimetros a 1 20 m um metro e vinte centimetros de altura em rela o ao piso ao longo de toda a extens o em ambos os lados d o travess o superior n o deve possuir superf cie plana a fim de evitar a coloca o de objetos e e possuir rodap de no m nimo 0 20 m vinte cent metros de altura e travess o intermedi rio a 0 70 m setenta cent metros de altura em rela o ao piso localizado entre o rodap e o tra
20. quando um componente mec nico m vel ine vitavelmente move outro componente consigo por contato direto ou atrav s de elementos r gidos o segundo componente dito como atuado em modo positivo ou positivamente pelo primeiro Adubadora automotriz m quina destinada aplica o de fertilizante s lido granulado e desenvolvida para o setor canavieiro ca EE t a E a 4 q Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400220 Di rio Oficial da Uni o se o 1 Adubadora tracionada implemento agr cola que quando acoplado a um trator agr cola pode realizar a opera o de aplicar fertilizantes s lidos granulados ou em p m Ea kje ir k o e j A a a f E j i 5 v Y E hi E ER e 1 s Ad Vo p a 1 a 7 P Sea ral i Wn TA a J i Bp na nar aj Ml hs J p yi r a uam Ed AR Amaciador de bifes m quina com dois ou mais cilindros dentados paralelos tracionados que giram em sentido de rota o in versa por onde s o passadas pe as de bife pr cortadas composto por estrutura bocal de alimenta o cilindros tracionados dentados e rea de descarga A opera o de amaciamento consiste na introdu o do bife pelo bocal passando o por entre os cilindros dentados sendo recolhido na rea de descarga Amassadeira m quina concebida para uso industrial ou co mercial destinada a obter uma mi
21. quina quando ocorrerem flutua es no n vel de energia al m dos limites considerados no projeto incluindo o corte e restabelecimento do fornecimento de energia 6 4 As prote es devem ser projetadas e constru das de modo a atender aos seguintes requisitos de seguran a a cumprir suas fun es apropriadamente durante a vida til da m quina ou possibilitar a reposi o de partes deterioradas ou danificadas b ser constitu das de materiais resistentes e adequados conten o de proje o de pe as materiais e part culas c fixa o firme e garantia de estabilidade e resist ncia me c nica compat veis com os esfor os requeridos d n o criar pontos de esmagamento ou agarramento com partes da m quina ou com outras prote es e n o possuir extremidades e arestas cortantes ou outras sali ncias perigosas f resistir s condi es ambientais do local onde est o ins taladas g impedir que possam ser burladas h proporcionar condi es de higiene e limpeza 1 impedir o acesso zona de perigo j ter seus dispositivos de intertravamento utilizados para bloqueio de fun es perigosas das m quinas protegidos adequada mente contra sujidade poeiras e corros o se necess rio k ter a o positiva ou seja atua o de modo positivo 1 n o acarretar riscos adicionais e m possuir dimens es conforme previsto no Item A do Ane xo I desta Norma 6 4 1 Quando a prote o for confeccionada com
22. sicas que restringem o acesso do corpo ou parte dele devem ser observadas as dist ncias m nimas constantes do item A do Anexo I desta Norma que apresenta os principais quadros e tabelas da ABNT NBRNM ISO 13852 Seguran a de M quinas Dist ncias de se guran a para impedir o acesso a zonas de perigo pelos membros superiores As dist ncias de seguran a para impedir o acesso dos membros inferiores s o determinadas pela ABNT NBRNM ISO 13853 e devem ser utilizadas quando h risco apenas para os mem bros inferiores pois quando houver risco para membros superiores e inferiores as dist ncias de seguran a previstas na norma para mem bros superiores devem ser atendidas As normas ABNT NBRNM ISO 13852 e ABNT NBRNMI ISO 13853 foram reunidas em uma nica norma a EN ISO 13857 2008 Safety of machinery Safety dis tances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs ainda sem tradu o no Brasil Diversidade aplica o de componentes dispositivos ou sis temas com diferentes princ pios ou tipos podendo reduzir a pro babilidade de existir uma condi o perigosa Engate mec nico por chaveta ou similar tipo de acopla mento que uma vez colocado em funcionamento ou ativado n o pode ser desengatado at que o martelo tenha realizado um ciclo completo O conceito inclui ainda certos tipos de acoplamento que somente podem ser desengatados em certas posi es do ciclo de funcionamento Prensas com esse tipo de acopla
23. tub rculos ou outros Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400223 Di rio Oficial da Uni o se o 1 Plataforma ou escada externa para m quina autopropelida agr cola florestal e de constru o em aplica es agro florestais dis positivo de apoio n o fixado de forma permanente na m quina Posto de opera o local da m quina ou equipamento de onde o trabalhador opera a m quina Posto de trabalho qualquer local de m quinas e equipa mentos em que seja requerida a interven o do trabalhador Prensa mec nica exc ntrica servoacionada m quina que uti liza motor de torque ou servomotor ligado mecanicamente ao eixo de acionamento da m quina O servoacionamento deve ficar intertravado com o sistema de seguran a Esse tipo de acionamento deve possuir um dispositivo de reten o do martelo que pode ser incorporado no pr prio motor O sistema redundante de frenagem deve ser dimen sionado de forma que possa bloquear o movimento do martelo em qualquer ngulo do exc ntrico em caso de emerg ncia ou no caso de interven o para manuten o O sistema deve ser intertravado ao sistema de controle el trico de seguran a e projetado para atender ao n vel de categoria 4 quatro de prote o Profissional habilitado para a supervis o da capacita o pro fissional que comprove conclus o de curso espec fico na rea de atua o
24. 1 al nea a deste Anexo que n o possuam dispositivo para manuseio do tipo carrinho manual ou similar para seu deslocamento devem possuir pega ou al as ergonomicamente adequadas 3 10 As batedeiras de classes 1 2 e 3 definidas no subitem 3 1 al neas a b e c deste Anexo devem possuir no m nimo um bot o de parada de emerg ncia conforme itens 12 56 a 12 63 e seus subitens desta Norma 3 11 As batedeiras dotadas de sistema de aquecimento por meio de queima de combust vel devem atender ao disposto no item 12 108 desta Norma e os requisitos das normas t cnicas oficiais vigentes 3 12 A temperatura m xima das superf cies acess veis aos trabalhadores deve atender ao disposto no item 12 109 desta Norma e os requisitos das normas t cnicas oficiais vigentes 3 13 O dispositivo para movimenta o vertical da bacia de ve ser resistente para suportar os esfor os solicitados e n o deve gerar quaisquer riscos de aprisionamento ou compress o dos segmentos corporais dos trabalhadores durante seu acionamento e movimenta o da bacia 3 14 As batedeiras de classe 2 definidas no subitem 3 1 al nea b deste Anexo devem possuir dispositivo de movimenta o vertical mecanizado que reduza ao m ximo o esfor o e que garanta condi es ergon micas adequadas 3 15 As batedeiras de classe 3 definidas no subitem 3 1 al nea c deste Anexo devem possuir dispositivo de movimenta o vertical motorizado com acionament
25. 2 1 6 As prote es m veis devem ser projetadas de modo que n o seja poss vel a perman ncia de uma pessoa entre elas e a rea do molde 1 2 1 6 1 Caso seja necess ria a perman ncia ou acesso de todo o corpo entre as prote es e a rea de movimento perigoso ou dentro da rea do molde devem ser atendidos os subitens de 1 2 6 2 a 1 2 6 3 5 deste Anexo 1 2 1 7 Deve ser instalado dispositivo mec nico de segu ran a autorregul vel de tal forma que atue independente da posi o da placa ao abrir a prote o porta interrompendo o movimento dessa placa sem necessidade de qualquer regulagem ou seja sem regulagem a cada troca de molde 1 2 1 7 1 A partir da abertura da prote o at a efetiva atua o da seguran a permitido um deslocamento da placa m vel de amplitude m xima igual ao passo do dispositivo mec nico de se guran a autorregul vel 1 2 1 7 2 O dispositivo mec nico de seguran a autorregu l vel deve ser dimensionado para resistir aos esfor os do in cio do movimento de fechamento da placa m vel n o sendo sua fun o resistir for a de fechamento 1 2 1 8 As prote es m veis intertravadas portas devem ainda proteger contra outros movimentos e quando forem abertas devem N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 a interromper o ciclo a plastifica o pode continuar se o espirramento de material plastificado for impedido e a for a de con tato do bico n o puder provocar s
26. 2500 2700 Altura da zona de perigo Dist ncia horizontal zona de perigo c a 27008 2600 900 800 700 600 1600 500 400 300 100 2400 1100 1100 900 800 1700 1600 400 300 1100 2200 1300 1200 1000 900 800 1600 1400 300 l 2000 1400 1300 1100 900 800 600 400 1800 1500 1400 1100 900 800 600 1600 1500 1400 1100 900 800 500 1400 1500 1400 1100 900 800 l 1200 1500 1400 1100 900 700 1000 1500 1400 1100 800 800 1500 1300 900 600 600 1400 1300 800 400 1400 1200 400 200 1200 900 0 1100 500 D Estruturas de prote o com altura inferior que 1000 mm mil mil metros n o est o inclu das por n o restringirem suficientemente o acesso do corpo 2 Estruturas de prote o com altura menor que 1400 mm mil e quatrocentos mil metros n o devem ser usadas sem medidas adicionais de seguran a Ea zonas de perigo com altura superior a 2700 mm dois mil e setecentos mil metros ver figura N o devem ser feitas interpola es dos valores desse quadro consegientemente quando os valores conhecidos de a b ou c estiverem entre dois valores do quadro os valores a serem utilizados ser o os que propiciarem maior seguran a Fonte ABNT NBR NM ISO 13852 2003 Seguran a de M quinas Dist ncias de segur
27. 5 3 Para as m quinas autopropelidas permitida a uti liza o de dispositivo de intertravamento mec nico de atua o sim ples e n o monitorado para prote o do compartimento do motor 6 5 4 Os dispositivos de intertravamento com bloqueio as sociados s prote es m veis das m quinas e equipamentos devem a permitir a opera o somente enquanto a prote o estiver fechada e bloqueada b manter a prote o fechada e bloqueada at que tenha sido eliminado o risco de les o devido s fun es perigosas da m quina ou do equipamento e c garantir que o fechamento e bloqueio da prote o por si s n o possa dar inicio s fun es perigosas da m quina ou do equi pamento 6 5 4 1 As m quinas autopropelidas ficam dispensadas do atendimento das al neas a e b do subitem 6 5 3 para acesso em opera es de manuten o e inspe o desde que realizadas por tra balhador capacitado ou qualificado 6 6 As transmiss es de for a e os componentes m veis a elas interligados acess veis ou expostos devem ser protegidos por meio de prote es fixas ou m veis com dispositivos de intertra vamento que impe am o acesso por todos os lados ressalvado o disposto no subitem 6 1 1 deste Anexo e as exce es previstas no Quadro II deste Anexo 6 6 1 Quando utilizadas prote es m veis para o enclau suramento de transmiss es de for a que possuam in rcia devem ser utilizados dispositivos de intertravamento com bl
28. 5 do Anexo II desta Norma 15 24 A plataforma de opera o ou piso de trabalho das m quinas autopropelidas e implementos deve a ser plana nivelada e fixada de modo seguro e resis tente b possuir superf cie antiderrapante c possuir meios de drenagem se necess rio d ser cont nua exceto para tratores denominados acava lados em que poder ser de dois n veis e e n o possuir rodap no v o de entrada da plataforma 15 24 1 Os meios de acesso m veis ou retr teis das pla taformas e cabines para fins de transporte devem possuir sistema para limita o do v o de acesso 15 25 O bocal de abastecimento do tanque de combust vel e de outros materiais deve ser localizado no m ximo a 1 5 m um metro e cinquenta cent metros acima do ponto de apoio do ope rador 15 25 1 Caso n o seja poss vel atender ao disposto no su bitem 15 25 para as opera es de abastecimento de combust vel e de outros materiais nas m quinas autopropelidas deve ser instalado de grau de acesso com man pulos que garantam tr s pontos de contato durante toda a tarefa 15 25 2 Caso n o seja poss vel atender ao disposto no su bitem 15 25 para as opera es de abastecimento de combust vel das m quinas autopropelidas que possuam o tanque localizado na parte traseira ou lateral poder ser utilizada plataforma ou escada externa que servir de apoio para execu o segura da tarefa N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010
29. A mesa m vel e o bra o articulado empurrador devem ter man pulos punhos com anteparos para prote o das m os 1 7 Deve ser utilizado dispositivo manual para empurrar a carne lateralmente contra a guia regul vel e perpendicularmente serra fita para o corte de pe as pequenas ou para finaliza o do corte da carne 1 8 A serra fita deve possuir no m nimo um bot o de parada de emerg ncia conforme itens 12 56 a 12 63 e seus subitens desta Norma 2 Fatiador de bifes 2 1 Para fins deste Anexo considera se fatiador de bifes a m quina com m ltiplas l minas tracionadas utilizada em a ougue para fatiar pe as de carne introduzidas por um bocal ou por meio de esteira alimentadora N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 2 2 Os movimentos das l minas de corte e de seus me canismos devem ser enclausurados por prote es fixas ou prote es m veis intertravadas conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma excetuando se o bocal de alimenta o que deve atender o disposto no subitem 2 3 deste Anexo 2 3 O bocal de alimenta o deve impedir o acesso dos membros superiores atuando como prote o m vel intertravada do tada de no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal mo nitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Nor ma 2 4 A abertura da zona de descarga deve impedir o alcance dos membro
30. c n o acarretem riscos adicionais d n o possam ser burlados e e possam ser acionados ou desligados em caso de emer g ncia por outra pessoa que n o seja o operador 4 Os comandos de partida ou acionamento das m quinas estacion rias devem possuir dispositivos que impe am seu funcio namento autom tico ao serem energizadas 5 As m quinas cujo acionamento por pessoas n o auto rizadas possam oferecer risco sa de ou integridade f sica de qual quer pessoa devem possuir sistema ou no caso de m quinas au topropelidas chave de igni o para o bloqueio de seus dispositivos de acionamento 6 As zonas de perigo das m quinas e implementos devem possuir sistemas de seguran a caracterizados por prote es fixas m veis e dispositivos de seguran a interligados ou n o que garantam a prote o sa de e integridade f sica dos trabalhadores 6 1 A ado o de sistemas de seguran a em especial nas zonas de opera o que apresentem perigo deve considerar as ca racter sticas t cnicas da m quina e do processo de trabalho e as medidas e alternativas t cnicas existentes de modo a atingir o n vel necess rio de seguran a previsto nesta Norma 6 1 1 Os componentes funcionais das reas de processo e trabalho das m quinas autopropelidas e implementos que necessitem ficar expostos para correta opera o devem ser protegidos adequa damente at a extens o m xima poss vel de forma a permitir a funcionalida
31. da fun o de seguran a como rel s de se guran a controladores configur veis de seguran a e CLP de segu ran a Intertravamento com bloqueio prote o associada a um dis positivo de intertravamento com dispositivo de bloqueio de tal forma que as fun es perigosas cobertas pela prote o n o possam operar enquanto a m quina n o estiver fechada e bloqueada N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 a prote o permanece bloqueada na posi o fechada at que tenha desaparecido o risco de acidente devido s fun es pe rigosas da m quina e quando a prote o estiver bloqueada na posi o fechada as fun es perigosas da m quina possam operar mas o fechamento e o bloqueio da prote o n o iniciem por si pr prios a opera o dessas fun es Geralmente apresenta se sob a forma de chave de seguran a eletromec nica de duas partes corpo e atuador lingieta Laminadora m quina concebida para uso profissional na in d stria aliment cia Destina se a laminar massa por passagem con secutiva em movimento de vai e vem entre rolos rotativos tracionados com regulagem de altura Pode possuir rolos rotativos de corte in tercambi veis oferecendo op o de impress o e corte da massa Lanterna traseira de posi o dispositivo designado para emi tir um sinal de luz para indicar a presen a de uma m quina Limiar de queimaduras temperatura superficial que define o limite entre a aus ncia de que
32. de colheita ou recolhimento e tritura o da planta forrageira sendo o material tri turado como forragem depositado em contentores ou ve culos se parados de transbordo e q he h 4 Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400222 Di rio Oficial da Uni o se o 1 Grau de prote o IP representa o num rica com dois algarismos que identificam as caracter sticas do inv lucro quanto penetra o de objetos s lidos ou l quidos da maneira abaixo des crita 1 primeiro algarismo determina o grau de prote o dos equipamentos quanto a objetos s lidos O n o protegido 1 protegido contra objetos s lidos com di metro maior que 50 mm cinquenta mil metros 2 protegido contra objetos s lidos com di metro maior que 12 mm doze mil metros 3 protegido contra objetos s lidos com di metro maior que 2 5 mm dois milimetros e meio protegido contra objetos s lidos com di metro maior que 1 mm um mil metro 5 protegido contra poeira 6 totalmente protegido contra poeira 2 segundo algarismo determina o grau de prote o dos equipamentos quanto entrada de gua O n o protegido 1 protegido contra quedas verticais de gotas d gua 2 protegido contra quedas verticais de gotas d gua para uma inclina o m xima de 15 quinze sus 3 pro
33. de controle do motor usada para interrup o do for necimento de energia para o motor do eixo el trico t equipamento perif rico equipamento que interage com a m quina injetora por exemplo manipulador para retirada de pe as equipamento para troca de molde e presilhas de fixa o autom tica do molde 1 2 Requisitos espec ficos de seguran a nas zonas de perigo das injetoras 1 2 1 Perigos relacionados rea do molde 1 2 1 1 O acesso rea do molde onde o ciclo comandado ou frontal deve ser impedido por meio de prote es m veis in tertravadas portas dotadas de duas chaves de seguran a eletro mec nicas monitoradas por interface de seguran a atuando na uni dade de comando de tal forma que a falha em qualquer um dos dispositivos de intertravamento ou em sua interliga o seja auto maticamente reconhecida e ainda seja impedido o in cio de qualquer movimento posterior de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens subsequentes desta Norma 1 2 1 1 1 Quando utilizadas chaves de seguran a magn ticas eletr nicas codificadas ou optoeletr nicas entre outras sem atua o mec nica pode ser adotada apenas uma chave para o intertravamento devendo o monitoramento ser mantido por interface de seguran a 1 2 1 2 Al m do disposto no subitem 1 2 1 1 deste Anexo a prote o frontal deve atuar no circuito de pot ncia por meio de uma v lvula monitorada ou de maneira indireta por meio de duas chaves
34. de modo a minimizar o ac mulo de gua e de sujidades nas condi es normais de trabalho d altura do primeiro degrau alcan ada com os maiores pneus indicados para a m quina e espa o livre adequado na regi o posterior quando uti lizado sem espelho de forma a proporcionar um apoio seguro para os pes f dimens es conforme a Figura 2 do Anexo III desta Nor ma Legenda B dist ncia vertical entre degraus sucessivos G dist ncia horizontal entre degraus sucessivos ngulo de inclina o em rela o horizontal Quadro I M quinas exclu das Di rio Oficial da Uni o se o 1 g altura do primeiro deles em rela o ao solo de at 700mm setecentos mil metros para colhedoras de arroz ou colhedoras equi padas com esteiras e outras colhedoras equipadas com sistema de autonivelamento e h altura do primeiro deles em rela o ao solo de at 600mm seiscentos mil metros para m quinas autopropelidas da ind stria da constru o com aplica o agroflorestal 15 22 2 A conex o entre o primeiro degrau e o segundo degrau pode ser articulada 15 22 3 N o deve haver riscos de corte esmagamento ou movimento incontrol vel para o operador na movimenta o de meios de acesso m veis 15 23 As plataformas de m quinas autopropelidas e im plementos que apresentem risco de queda de trabalhadores devem ser acessados por degraus e possuir sistema de prote o contra quedas conforme as dimens es da Figura
35. deste Anexo desde que possuam sistema de prote o para impedir o acesso de trabalhadores em todo o per metro da m quina e de movimenta o do rob conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 13 4 Medidas adicionais como o emprego de posiciona dores ou mesa ou encosto imantado devem ser adotadas a fim de evitar acidentes com as m os do trabalhador entre a pe a trabalhada e a estrutura avental da m quina no momento da conforma o 14 As bobinadeiras desbobinadeiras endireitadeiras e ou tros equipamentos de alimenta o devem possuir prote o em todo o per metro impedindo o acesso e a circula o de pessoas nas reas de risco conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 15 Outras disposi es 15 1 Podem ser adotadas em car ter excepcional outras medidas de prote o e sistemas de seguran a nas prensas e similares desde que garantam a mesma efic cia das prote es e dispositivos mencionados neste anexo e atendam ao disposto nas normas t cnicas oficiais vigentes 15 2 E proibida a importa o a fabrica o comercializa o leil o loca o cess o a qualquer t tulo e exposi o de prensas me c nicas exc ntricas e similares com acoplamento para descida do martelo por meio de engate por chaveta ou similar e dobradeiras mec nicas com freio de cinta novas ou usadas em todo o territ rio nacional 15 2 1 Entende se como mecanismo similar aquele que n o possibilite a
36. deste anexo considera se serra fita a m quina utilizada em a ougue para corte de carnes principalmente com os So 1 2 Os movimentos da fita no entorno das polias devem ser protegidos com prote es fixas ou prote es m veis intertravadas conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma exce o da rea operacional necess ria para o corte da carne onde uma canaleta regul vel deslizante deve enclausurar o per metro da fita serrilhada na regi o de corte liberando apenas a rea m nima de fita serrilhada para opera o 1 3 Deve ser adotado bra o articulado vertical empurrador com movimento pendular em rela o serra que serve para guiar e empurrar a carne e impedir o acesso da m o rea de corte 1 3 1 O bra o articulado deve ser firmemente fixado es trutura da m quina n o podendo apresentar folga lateral que com prometa a seguran a e ser r gido de modo a n o permitir defor ma es ou flex es 1 4 A mesa fixa deve ter guia regul vel paralela serra fita utilizada para limitar a espessura do corte da carne 1 5 As mesas de corte das m quinas fabricadas a partir da vig ncia desta Norma devem possuir uma parte m vel para facilitar o deslocamento da carne 1 5 1 A mesa m vel deve ter dispositivo limitador do seu curso para que a prote o para as m os n o toque a fita 1 5 2 A mesa m vel deve ter guia que permita o apoio da carne na mesa e seu movimento de corte 1 6
37. e dedos dos operadores nas reas de risco conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 13 Dobradeiras ou prensas viradeiras 13 1 As dobradeiras devem possuir sistema de seguran a que impe a o acesso pelas laterais e parte traseira da m quina s zonas de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 13 2 As dobradeiras devem possuir sistema de seguran a frontal que cubra a rea de trabalho selecionado de acordo com as caracter sticas da constru o da m quina e a geometria da pe a a ser conformada observando a as dobradeiras com freio ou embreagem mec nicos cinta em fun o da imprecis o na determina o do tempo de parada n o podem possuir dispositivos detectores de presen a optoeletr nicos para prote o frontal na zona de trabalho sendo proibida a opera o por mais de um trabalhador e a conforma o de pe as que n o garantam o distanciamento do operador b as dobradeiras com freio ou embreagem pneum ticos e as dobradeiras hidr ulicas podem possuir dispositivos detectores de pre sen a optoeletr nicos para prote o frontal na zona de trabalho desde que adequadamente selecionados e instalados conforme o item B do Anexo I desta Norma Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil Sh Na xs 2 br NO Na 226 ISSN 1677 7042 808 c as dobradeiras hidr ulicas po
38. inferior da ferramenta n o deve ser tocada durante o curso de descida da ferramenta Em adi o a se o de 15 mm quinze mil metros de espessura do gabarito de teste deve passar entre as ferramentas c Teste 3 a se o de 35 mm trinta e cinco mil metros de espessura do gabarito de teste colocado sobre a matriz parte inferior da ferramenta n o deve ser tocada durante o curso de alta velocidade de descida do martelo Figura 3 Gabarito de teste Legenda 1 al a 2 Nas dobradeiras hidr ulicas providas de AOPD laser que utilizem pedal para acionamento de descida este deve ser de seguran a e possuir as seguintes posi es a 1 primeira posi o parar b 2 segunda posi o operar e c 3 terceira posi o parar em caso de emerg ncia 2 1 A abertura da ferramenta pode ser ativada desde que controlado o risco de queda do produto em processo com o acionamento do pedal para a 3 terceira posi o ou liberando o para a 1 primeira posi o 2 2 Ap s o acionamento do atuador at a 3 terceira posi o o rein cio somente ser poss vel com seu retorno para a 1 primeira posi o A 3 terceira posi o s pode ser acionada passando por um ponto de press o a for a requerida n o deve exceder 350 N trezentos e cinquentaNewtons Fonte EN12622 Safety of machine tools Hydraulic press brackes ANEXO II CONTE DO PROGRAM TICO DA CAPACITA O 1 A capacita o para
39. interface de se guran a 4 1 3 Somente podem ser utilizados silenciadores de escape que n o apresentem risco de entupimento ou que tenham passagem livre correspondente ao di metro nominal de maneira a n o interferir no tempo de frenagem 4 1 4 Quando v lvulas de seguran a independentes forem utilizadas para o comando de prensas e similares com freio e em breagem separados devem ser interligadas de modo a estabelecer entre si um monitoramento din mico para assegurar que o freio seja imediatamente aplicado caso a embreagem seja liberada durante o ciclo e ainda para impedir que a embreagem seja acoplada caso a v lvula do freio n o atue Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400227 Di rio Oficial da Uni o se o 1 4 1 5 Os sistemas de alimenta o de ar comprimido para circuitos pneum ticos de prensas e similares devem garantir a efic cia das v lvulas de seguran a e possuir purgadores ou sistema de se cagem do ar e sistema de lubrifica o autom tica com leo espec fico para este fim 4 1 6 A exig ncia constante do subitem 4 1 4 n o se aplica a prensas pneum ticas e seus respectivos similares 4 2 As prensas mec nicas exc ntricas com freio ou em breagem hidr ulico e seus respectivos similares devem ser coman dados por sistema de seguran a composto por v lvulas em redun d ncia com monitoramento din mico
40. o d descri o detalhada da m quina ou equipamento e seus acess rios Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www in gov br autenticidade html pelo c digo 0001201012240023 1 Di rio Oficial da Uni o Se o 1 e diagramas inclusive circuitos el tricos em particular a re presenta o esquem tica das fun es de seguran a no que couber para m quinas estacion rias f defini o da utiliza o prevista para a m quina ou equi pamento g riscos a que est o expostos os usu rios h defini o das medidas de seguran a existentes e aquelas a serem adotadas pelos usu rios 1 especifica es e limita es t cnicas para a sua utiliza o com seguran a incluindo o crit rios de declividade de trabalho para m quinas e implementos no que couber j riscos que poderiam resultar de adultera o ou supress o de prote es e dispositivos de seguran a k riscos que poderiam resultar de utiliza es diferentes da quelas previstas no projeto 1 procedimentos para utiliza o da m quina ou equipamento com seguran a m procedimentos e periodicidade para inspe es e manu ten o n procedimentos b sicos a serem adotados em situa es de emerg ncia 15 As m quinas equipamentos e implementos devem dispor de acessos permanentemente fixados e seguros a todos os seus pontos de opera o abastecimento inser o de mat rias primas e retirada de produtos trabalhado
41. ou recolhimento da planta a ser processada plataforma de corte ou recolhimento Area de descarregamento proje o do material triturado Plantadeiras tracionadas Linhas de corte da palha e seus componentes Linhas de plantio e seus componentes Area de distribui o de sementes e adubos Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400232 Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil
42. parada imediata do movimento do martelo em qualquer posi o do ciclo de trabalho 16 Transforma o de prensas e equipamentos similares 16 1 Qualquer transforma o substancial do sistema de fun cionamento ou do sistema de acoplamento para movimenta o do martelo retrofitting de prensas e equipamentos similares somente deve ser realizada mediante projeto mec nico elaborado por pro fissional legalmente habilitado acompanhado de Anota o de Res ponsabilidade T cnica ART 16 2 O projeto dever conter mem ria de c lculo de di mensionamento dos componentes especifica o dos materiais em pregados e memorial descritivo de todos os componentes ANEXO IX INJETORA DE MATERIAIS PL STICOS 1 Para fins de aplica o deste Anexo considera se injetora a m quina utilizada para a fabrica o descont nua de produtos mol dados por meio de inje o de material no molde que cont m uma ou mais cavidades em que o produto formado consistindo essen cialmente na unidade de fechamento rea do molde e mecanismo de fechamento unidade de inje o e sistemas de acionamento e controle conforme Figura 1 deste Anexo 1 1 Defini es aplic veis a m quina injetora hidr ulica m quina injetora em que os acionamentos dos eixos s o executados por circuito de pot ncia hi dr ulico composto por motor el trico bomba hidr ulica e cilindro hidr ulico b rea do molde zona compreendida entre as placas onde o mold
43. por pro fissional habilitado para o uso adequado e seguro Modeladora m quina concebida para uso na ind stria ali ment cia para modelar massa para p es por passagem entre rolos rotativos que achatam a por o de massa a ser modelada A por o de massa achatada enrolada pela passagem entre duas superf cies que podem ser duas correias transportadoras ou uma correia trans portadora e uma placa fixa e por fim alongada pela passagem entre correias transportadoras E composta basicamente por estrutura cor reia transportadora de alimenta o correias transportadoras de des carga e moldagem ou alongamento prote es conjunto de guias conjunto de rolos e acionamento Para seu funcionamento o motor de acionamento transmite pot ncia s correias transportadoras e ao con junto de rolos e cada rolo adquire movimento de rota o sobre seu eixo causando a passagem da massa entre eles Pode operar com alimenta o e descarga manuais Em determinadas situa es o mesmo tipo de m quina tamb m denominado alongadora Moedor de carne picador de carne m quina que utiliza rosca sem fim para moer carne E composta por bocal instalado em bandeja para entrada da carne e rosca sem fim dentro de duto que a conduz em dire o l mina de corte e em seguida at o bocal perfurado zona de descarga Moinho para farinha de rosca m quina concebida para uso profissional destinada a reduzir mecanicamente partes de p o torrado
44. ra o de corte limpeza e afia o M quinas mais modernas possuem l mina girante em forma de disco com movimento de vai e vem sob uma mesa horizontal sem acesso aos trabalhadores zona de mo vimento da l mina A zona de corte acessada por meio de uma calha vertical porta frios que funciona como alimentador e prote o m vel intertravada que veda o acesso l mina A descarga do ma terial processado se d por esteira ou bandeja Fatiadora de p es m quina concebida para usp profissional destinada a cortar p es em fatias uniformes e paralelas E basicamente composta por estrutura acionamento prote es e dispositivo de corte O dispositivo de corte pode seccionar o produto tanto na vertical quanto na horizontal e pode ser constitu do por um conjunto de facas serrilhadas que cortam por movimento oscilat rio ou por uma serra cont nua que corta pelo movimento em um nico sentido Para seu funcionamento o motor transmite pot ncia para o dispositivo de corte movimentando o enquanto o p o introduzido para o corte na regi o de carga conduzido pelo dispositivo de alimenta o Feller buncher trator florestal cortador enfeixador de troncos para abate de rvores inteiras por meio do uso de implemento de corte com disco ou serra circular e garras para segurar e enfeixar v rios troncos simultaneamente Forrageira tracionada implemento agr cola que quando aco plado a um trator agr cola pode realizar a opera o
45. ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400221 Colhedora de gr os m quina destinada colheita de gr os como trigo soja milho arroz feij o etc O produto recolhido por meio de uma plataforma de corte e conduzido para a rea de trilha e separa o onde o gr o separado da palha que expelida enquanto o gr o transportado ao tanque graneleiro Colhedora de laranja m quina agr cola autopropelida que efetua a colheita da laranja e outros c tricos similares Hastes vibrat rias Controlador configur vel de seguran a CCS equipamento eletr nico computadorizado hardware que utiliza mem ria con figur vel para armazenar e executar internamente intertravamentos de fun es espec ficas de programa software tais como sequencia mento temporiza o contagem e blocos de seguran a controlando e monitorando por meio de entradas e sa das de seguran a v rios tipos de m quinas ou processos Deve ter tr s princ pios b sicos de fun cionamento redund ncia diversidade e autoteste O software ins talado deve garantir sua efic cia de forma a reduzir ao m nimo a possibilidade de erros provenientes de falha humana no projeto a fim de evitar o comprometimento de qualquer fun o relativa segu ran a bem como n o permitir altera o dos blocos de fun o de seguran a espec ficos Controlador l gico program vel CLP d
46. 4 2 1 A prensa ou similar deve possuir rearme manual de modo a impedir qualquer acionamento adicional em caso de falha 4 2 2 Nos sistemas de v lvulas com monitoramento din mico externo por pressostato micro switches ou sensores de pro ximidade o monitoramento deve ser realizado por interface de se guran a 4 2 3 Quando v lvulas independentes forem utilizadas de vem ser interligadas de modo a estabelecer entre si um monito ramento din mico assegurando que n o haja press o residual capaz de comprometer o funcionamento do conjunto freio e embreagem em caso de falha de uma das v lvulas 4 2 4 Quando forem utilizadas v lvulas independentes para o comando de prensas e similares com freio e embreagem separados aplica se o disposto no subitem 4 1 4 4 3 As prensas hidr ulicas e similares devem possuir bloco hidr ulico de seguran a ou sistema de seguran a composto por v l vulas em redund ncia que possua a mesma caracter stica e efic cia com monitoramento din mico 4 3 1 A prensa ou similar deve possuir rearme manual de modo a impedir acionamento adicional em caso de falha 4 3 2 Nos sistemas de v lvulas com monitoramento din mico externo por pressostato micro switches ou sensores de pro ximidade o monitoramento deve ser realizado por interface de se guran a 4 3 3 Quando v lvulas independentes forem utilizadas de vem ser interligadas de modo a estabelecer entre si um monito ramento din mico asseg
47. Fundacentro 1 ONU BU ANEXO X M QUINAS PARA FABRICA O DE CAL ADOS E AFINS 1 As m quinas denominadas balancim de bra o m vel ma nual ou balancim jacar devem possuir al m dos requisitos desta Norma os seguintes requisitos espec ficos de seguran a a acionamento por comando bimanual de acordo com os itens 12 26 e 12 28 desta Norma instalado junto ao bra o m vel conforme Figura 1 deste Anexo b bot o de emerg ncia conforme itens 12 56 a 12 63 e subitens desta Norma instalado no bra o m vel c for a para movimentar o bra o m vel menor ou igual a 50N cinquenta Newtons e d altura do piso superf cie de corte igual a 1000 30mm mil mil metros com toler ncia de mais ou menos trinta milime tros Figura 1 Balancim de bra o m vel manual ou balancim jacar Vista lateral RILE a PFNO 229 ht ISSN 1677 7042 Legenda bra o m vel dispositivo de comando bimanual base prensora superf cie de corte corpo bot o de parada de emerg ncia Figura 2 Balancim de bra o m vel manual ou balancim jacar Vista de topo Posi o de giro do bra o 180 cento e oitenta graus NA BON Legenda 1 bra o m vel 2 dispositivo de comando bimanual 4 superf cie de corte 6 bot o de parada de emerg ncia S1 posi o de giro para direita S2 posi o de giro para esquerda 2 As m quinas denominadas balancim tipo ponte manual devem possuir al m do
48. N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 ANEXO I DIST NCIAS DE SEGURAN A E REQUISITOS PARA O USO DE DETECTORES DE PRESEN A OPTOELETRONICOS A Dist ncias de seguran a para impedir o acesso a zonas de perigo quando utilizada barreira f sica QUADRO I Dist ncias de seguran a para impedir o acesso a zonas de perigo pelos membros superiores dimens es em mil metros mm Dedo at artutako COM 1 Se o comprimento da abertura em forma de fenda 65 mm o polegar atuar como um limitador e a dist ncia de seguan a poder ser reduzida para 200 mm Fonte ABNT NBRNM ISO 13852 Seguran a de M quinas Dist ncias de seguran a para impedir o acesso a zonas de perigo pelos membros superiores Figura 1 Alcance sobre estruturas de prote o Para utiliza o do Quadro II observar a legenda da figura 1 a seguir de prote o Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400217 Di rio Oficial da Uni o se o 1 asa 217 TEn 4a aria ISSN 1677 7042 Legenda a altura da zona de perigo b altura da estrutura de prote o c dist ncia horizontal zona de perigo QUADRO II Alcance sobre estruturas de prote o Alto risco dimens es em mm Altura da estrutura de prote o b 1000 1200 114002 1600 1800 2000 2200 2400
49. T NBRNM ISO 13852 Seguran a de M quinas Dist ncias de seguran a para impedir o acesso a zonas de perigo pelos membros superiores B C lculo das dist ncias m nimas de seguran a para instala o de detectores de presen a optoeletr nicos ESPS usando cortina de luz AOPD 1 A dist ncia m nima na qual ESPS usando cortina de luz AOPD deve ser posicionada em rela o zona de perigo observar o calculo de acordo com a norma ISO 13855 Para uma aproxima o perpendicular a dist ncia pode ser calculada de acordo com a f rmula geral apresentada na se o 5 da ISO 13855 a saber S KxD C Onde S a m nima dist ncia em mil metros da zona de perigo at o ponto linha ou plano de detec o K um par metro em mil metros por segundo derivado dos dados de velocidade de apro xima o do corpo ou partes do corpo T a performance de parada de todo o sistema tempo de resposta total em segundos C a dist ncia adicional em mil metros baseada na intrus o contra a zona de perigo antes da atua o do dispositivo de prote o 1 1 A fim de determinar K uma velocidade de aproxima o de 1600 mm s mil e seiscentos mil metros por segundo deve ser usada para cortinas de luz dispostas horizontalmente Para cortinas dispostas verticalmente deve ser usada uma velocidade de aproxima o de 2000 mm s dois mil mil metros por segundo se a dist ncia m nima for igual ou menor que 500 mm quinhentos mil met
50. a 12 55 e seus subitens desta Norma 4 3 O bocal de alimenta o deve ser constru do de forma solid ria bandeja formando uma pe a nica que deve servir de prote o em fun o de sua geometria ou possuir prote o que impe a o ingresso dos membros superiores na zona da rosca sem fim 4 4 A bandeja deve atuar como prote o m vel intertravada dotada de no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Norma 4 5 A abertura da zona de descarga deve impedir o alcance dos membros superiores na zona perigosa da rosca sem fim conforme o quadro I item A do Anexo I desta Norma 5 Fatiador de frios 5 1 Para fins deste anexo considera se fatiador de frios a m quina com l mina tracionada em formato de disco utilizada para fatiar frios 5 2 Os movimentos da l mina com risco de corte e seus mecanismos inclusive durante sua afia o exceto a rea destinada ao fatiamento devem ser enclausurados por prote es fixas ou prote es m veis intertravadas dotadas de no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Norma ANEXO VIII PRENSAS E SIMILARES 1 Prensas s o m quinas utilizadas na conforma o e corte de materiais diversos nas quais o mo
51. a agricultura no combate s pragas da lavoura infesta o de plantas daninha e insetos Sua maior fun o permitir o controle da dosagem na aplica o de defensivos ou fertilizantes sobre determi nada rea ho a oa ain lt ISSN 1677 7042 Pulverizador tracionado implemento agr cola que quando acoplado a um trator agr cola pode realizar a opera o de aplicar agrot xicos j a E aa MIS qe r Queimadura de espessura parcial superficial queimadura em que a epiderme completamente destru da mas os fol culos pilosos e gl ndulas seb ceas bem como as gl ndulas sudor paras s o pou pados Rampa meio de acesso permanente inclinado e continuo em ngulo de lance de 0 zero grau a 20 vinte graus Redund ncia aplica o de mais de um componente dis positivo ou sistema a fim de assegurar que havendo uma falha em um deles na execu o de sua fun o o outro estar dispon vel para executar esta fun o Rel de seguran a componente com redund ncia e circuito eletr nico dedicado para acionar e supervisionar fun es espec ficas de seguran a tais como chaves de seguran a sensores circuitos de parada de emerg ncia ESPEs v lvulas e contatores garantido que em caso de falha ou defeito desses ou em sua fia o a m quina interrompa o funcionamento e n o permita a inicializa o de um novo ciclo at o defeito ser sanado Deve ter tr s princ
52. a alterar a espessura da massa achatada pela pas sagem entre eles que a seguir ser enrolada e alongada e e zona perigosa dos rolos regi o na qual o movimento dos rolos oferece risco de aprisionamento ou esmagamento ao trabalha dor 5 2 O acesso zona perigosa dos rolos bem como aos elementos de transmiss o das correias transportadoras deve ser im pedido por todos os lados por meio de prote es exceto a entrada e sa da da massa em que se devem respeitar as dist ncias de seguran a de modo a impedir que as m os e dedos dos trabalhadores alcancem as zonas de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Norma 5 2 1 O acesso zona perigosa dos rolos para alimenta o por meio da correia modeladora transportadora deve possuir prote o m vel intertravada por no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 5 2 1 1 Caso sejam utilizadas chaves de seguran a eletro mec nicas com atuador mec nico no intertravamento das prote es m veis devem ser instaladas duas chaves de seguran a com ruptura positiva por prote o porta ambas monitoradas por rel de se guran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma atendendo ainda requisitos de higiene e vibra o 5 2 1 2 O acesso zona perigosa dos rolos somente deve ser pos
53. an a para impedir o acesso a zonas de perigo pelos membros superiores Figura 2 Alcance das zonas de perigo superiores Zona de pengo Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil Sh Na xs 2 be NO q 216 ISSN 1677 7042 1808 Legenda h a altura da zona de perigo Se a zona de perigo oferece baixo risco deve se situar a uma altura h igual ou superior a 2500 mm dois mil e quinhentos mil metros para que n o necessite prote es Se existe um alto risco na zona de perigo a altura h da zona de perigo deve ser no m nimo de 2700 mm dois mil e setecentos mil metros ou devem ser utilizadas outras medidas de seguran a Fonte ABNT NBR NM ISO 13852 2003 Seguran a de M quinas Dist ncias de seguran a para impedir o acesso a zonas de perigo pelos membros superiores QUADRO II Alcance ao redor movimentos fundamentais dimens es em mm Di rio Oficial da Uni o se o 1 Dist ncia de Limita o do movimento Ilustra o Limita o do movimento apenas no ombro e axila Bra o apoiado at o cotovelo Bra o apoiado at o punho Bra o e m o apoiados at a articula o dos dedos A faixa de movimento do bra o D di m etro de uma abertura circular lado de uma abertura quadrada ou largura de uma abertura em forma de fenda Fonte ABN
54. ao n mero de operadores conforme o item 12 30 e subitens desta Norma 8 Atividades de forjamento a morno e a quente 8 1 Para as atividades de forjamento a morno e a quente podem ser utilizadas pin as e tenazes desde que sejam adotadas medidas de prote o que garantam o distanciamento do trabalhador das zonas de perigo 8 1 1 Caso necess rio as pin as e tenazes devem ser su portadas por dispositivos de al vio de peso tais como balancins m veis ou trip s de modo a minimizar a sobrecarga do trabalho 9 Prote o das transmiss es de for a 9 1 As transmiss es de for a como volantes polias correias e engrenagens devem ser protegidas conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 9 1 1 Nas prensas exc ntricas mec nicas deve haver pro te o fixa das bielas e das pontas de seus eixos que resistam aos esfor os de solicita o em caso de ruptura 9 1 2 O volante vertical e horizontal da prensas de fric o com acionamento por fuso devem ser protegidos de modo que n o sejam arremessados em caso de ruptura do fuso 10 Ferramentas 10 1 As ferramentas devem a ser constru das de forma que evitem a proje o de ma terial nos operadores b ser armazenadas em locais pr prios e seguros c ser fixadas s m quinas de forma adequada sem im provisa es e d n o oferecer riscos adicionais 11 Sistemas de reten o mec nica 11 1 As prensas e similares devem possuir sistema de re ten
55. ar perda das fun es de seguran a Chave de seguran a componente associado a uma prote o utilizado para interromper o movimento de perigo e manter a m quina parada enquanto a prote o ou porta estiver aberta com contato mec nico f sico como as eletromec nicas ou sem contato como as pticas e magn ticas Deve ter ruptura positiva duplo canal contatos normalmente fechados e ser monitorada por interface de seguran a A chave de seguran a n o deve permitir sua manipula o burla por meios simples como chaves de fenda pregos fitas etc Chave de seguran a eletromec nica componente associado a uma prote o utilizado para interromper o movimento de perigo e manter a m quina desligada enquanto a prote o ou porta estiver aberta Seu funcionamento se d por contato f sico entre o corpo da chave e o atuador lingieta ou por contato entre seus elementos chave de um s corpo como o fim de curso de seguran a E pass vel de desgaste mec nico devendo ser utilizado de forma redundante quando a an lise de risco assim exigir para evitar que uma falha mec nica como a quebra do atuador dentro da chave leve perda da condi o de seguran a Deve ainda ser monitorado por interface de seguran a para detec o de falhas el tricas e n o deve permitir sua manipula o burla por meios simples como chaves de fenda pre gos fitas etc Deve ser instalado utilizando se o princ pio de a o e ruptura posi
56. ase utilizada para suportar e encaminhar a massa at os cilin dros c cilindros superior e inferior cilindros paralelos tracio nados que giram em sentido de rota o inverso que comprimem a massa tornando a uniforme e na espessura desejada situados entre a mesa baixa e a prancha de extens o traseira d dist ncia de seguran a dist ncia m nima necess ria para dificultar o acesso zona de perigo e movimento de risco movimento de partes da m quina que pode causar danos pessoais f rolete obstrutivo rolo cil ndrico n o tracionado de mo vimento livre posicionado sobre o cilindro superior para evitar o acesso do operador zona de perigo g chapa de fechamento do v o entre cilindros prote o m vel intertravada que impede o acesso do operador zona de converg ncia entre cilindros h indicador visual mostrador com r gua graduada que in dica a dist ncia entre os cilindros superior e inferior e determina a espessura da massa evitando o ato de colocar as m os para verificar a abertura dos cilindros 1 prote o lateral prote o fixa nas laterais especialmente na prancha de extens o traseira para eliminar a possibilidade de contato com a zona de movimenta o de risco Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www in gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400225 Di rio Oficial da Uni o Se o 1 j bot o de parada de emerg ncia bot o do tipo cogume
57. ceso permanentes s m quinas Figura 3 Exemplo de escada fixa do tipo marinheiro Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400219 ash a o MEN Fonte EN 14122 Seguran a de M quinas Meios de aceso permanentes s m quinas Figura 3 Exemplo de escada fixa do tipo marinheiro 70 cm min FE i ZZZAZIJZZZA R i OR O R O A a Y 6 m max 0 30 m max CUR E I E 0 25 m 0 30 m 0 55 m max LALKI LLL LLALL 04m min 0 6 m max Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil sh Na a Xy Ee 1808 e FNO 220 ISSN 1677 7042 Fonte EN 14122 Seguran a de M quinas Meios de aceso permanentes s m quinas Figura 4 Exemplo de detalhe da gaiola da escada fixa do tipo marinheiro eG vio o 2 E olo li Ii fz Fam Fonte EN 14122 Seguran a de M quinas Meios de aces so permanentes s m quinas Figura 5 Sistema de prote o contra quedas em plataforma dimens es em mil metros Legenda H altura barra superior entre 1000 mm mil mil metros e 1100 mm mil e cem mil metros 1 plataforma 2 barra rodap 3 barra intermedi ria 4 barra superior corrim o ANEXO IV GLOSS RIO A o positiva
58. co no intertravamento das prote es m veis devem ser instaladas duas chaves de seguran a com ruptura positiva por prote o porta ambas monitoradas por rel de se guran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma atendendo ainda requisitos de higiene e vibra o 8 2 3 O acesso ao dispositivo de moagem pela regi o de descarga deve possuir prote o fixa conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 8 2 4 O acesso zona perigosa de moagem somente deve ser poss vel quando o movimento das aletas tenha cessado total mente 8 3 O bocal se m vel deve ser intertravado com a base por no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma impedindo o movimento das aletas com a m quina desmontada 8 4 O circuito el trico do comando da partida e parada do motor el trico dos moinhos para farinha de rosca deve possuir no m nimo dois contatores com contatos positivamente guiados ligados em s rie monitorados por interface de seguran a ANEXO VII M QUINAS PARA A OUGUE E MERCEARIA Este Anexo estabelecer requisitos espec ficos de seguran a para m quinas de a ougue e mercearia novas usadas e importadas a saber serra fita fatiador de bifes amaciador de bife moedor de carne e fatiador de frios 1 Serra fita para corte de carnes em varejo 1 1 Para fins
59. com inclina o entre 10 dez e 20 vin te graus em rela o ao plano horizontal devem possuir pe as trans versais horizontais fixadas de modo seguro para impedir escorre gamento distanciadas entre si 0 40 m quarenta cent metros em toda sua extens o 15 11 E proibida a constru o de rampas com inclina o superior a 20 vinte graus em rela o ao piso 15 12 As passarelas plataformas e rampas devem ter as seguintes caracter sticas a largura til m nima de 0 60 m sessenta cent metros para m quinas exceto para as autopropelidas e implementos que devem atender a largura m nima determinada conforme norma t cnica es pecifica b meios de drenagem se necess rio e c n o possuir rodap no v o de acesso 15 13 Em m quinas estacion rias as escadas de degraus com espelho devem ter a largura m nima de 0 60 m sessenta cent metros b degraus com profundidade m nima de 0 20 m vinte cen timetros c degraus e lances uniformes nivelados e sem sali ncias d altura entre os degraus de 0 20 m vinte cent metros a 0 25 m vinte e cinco cent metros e plataforma de descanso de 0 60m sessenta cent metros a 0 80m oitenta cent metros de largura e comprimento a intervalos de no m ximo 3 00 m tr s metros de altura 15 14 Em m quinas estacion rias as escadas de degraus sem espelho devem ter a largura m nima de 0 60 m sessenta cent metros b degraus com profundidade m ni
60. compat vel com o curso a ser ministrado com registro no competente conselho de classe se necess rio Profissional legalmente habilitado trabalhador previamente qualificado e com registro no competente conselho de classe se necess rio Profissional ou trabalhador capacitado aquele que recebeu capacita o sob orienta o e responsabilidade de profissional habi litado Profissional ou trabalhador qualificado aquele que comprove conclus o de curso espec fico na sua rea de atua o e reconhecido pelo sistema oficial de ensino Prote o fixa distante prote o que n o cobre completa mente a zona de perigo mas que impede ou reduz o acesso em raz o de suas dimens es e sua dist ncia em rela o zona de perigo como por exemplo grade de per metro ou prote o em t nel Psicofisiol gico caracter stica que engloba o que constitui o car ter distintivo particular de uma pessoa incluindo suas capa cidades sensitivas motoras ps quicas e cognitivas destacando entre outras quest es relativas aos reflexos postura ao equil brio coordena o motora e aos mecanismos de execu o dos movimentos que variam intra e inter indiv duos Inclui no m nimo o conhe cimento antropol gico psicol gico fisiol gico relativo ao ser hu mano Engloba ainda temas como n veis de vigil ncia sono mo tiva o e emo o mem ria e aprendizagem Pulverizador autopropelido instrumento ou m quina utili zado n
61. da de pessoas em seu interior 6 12 Quando as caracter sticas da m quina ou implemento exigirem que as prote es sejam utilizadas tamb m como meio de acesso estas devem atender aos requisitos de resist ncia e seguran a adequados a ambas as finalidades 6 12 1 O fundo dos degraus ou da escada deve possuir prote o espelho sempre que uma parte saliente do p ou da m o do trabalhador possa contatar uma zona perigosa 7 As baterias devem atender aos seguintes requisitos m nimos de seguran a a localiza o de modo que sua manuten o e troca possam ser realizadas facilmente a partir do solo ou de uma plataforma de apoio b constitui o e fixa o de forma a n o haver deslocamento acidental e c prote o do terminal positivo a fim de prevenir contato acidental e curto circuito 8 As m quinas autopropelidas fabricadas a partir de maio de 2008 sob a gide da reda o da NR 31 dada pela Portaria n 86 de 3 de mar o de 2005 devem possuir far is lanternas traseiras de posi o buzina espelho retrovisor e sinal sonoro autom tico de r acoplado ao sistema de transmiss o salvo as exce es listadas no Quadro I deste Anexo 9 As m quinas autopropelidas devem possuir Estrutura de Prote o na Capotagem EPC e cinto de seguran a exceto as cons tantes do Quadro II deste anexo que devem ser utilizadas em con formidade com as especifica es e recomenda es indicadas nos ma nuais do fabricante
62. de operacional a que se destinam atendendo s normas t cnicas vigentes e s exce es constantes do Quadro II deste Ane XO 6 2 Para fins de aplica o deste Anexo considera se pro te o o elemento especificamente utilizado para prover seguran a por meio de barreira f sica podendo ser a prote o fixa que deve ser mantida em sua posi o de maneira permanente ou por meio de elementos de fixa o que s permitam sua remo o ou abertura com o uso de ferramentas es pec ficas e b prote o m vel que pode ser aberta sem o uso de fer ramentas geralmente ligada por elementos mec nicos estrutura da m quina ou a um elemento fixo pr ximo e deve se associar a dis positivos de intertravamento 6 3 Para fins de aplica o deste Anexo consideram se dis positivos de seguran a os componentes que por si s ou interligados ou associados a prote es reduzam os riscos de acidentes e de outros agravos sa de sendo classificados em a comandos el tricos ou interfaces de seguran a dispo sitivos respons veis por realizar o monitoramento que verificam a interliga o posi o e funcionamento de outros dispositivos do sis tema e impedem a ocorr ncia de falha que provoque a perda da fun o de seguran a como rel s de seguran a controladores con figur veis de seguran a e controlador l gico program vel CLP de seguran a b dispositivos de intertravamento chaves de seguran a ele tromec nicas
63. dem utilizar dispositivos de tectores de presen a optoeletr nicos laser de m ltiplos feixes para prote o da zona de trabalho em tarefas com m ltiplas dobras con dicionada s caracter sticas e limita es da m quina em fun o da disponibilidade de baixa velocidade se inferior ou igual a 10mm s dez mil metros por segundo em altura de curso que n o permita o acesso dos dedos do trabalhador ou seja inferior ou igual a 6mm seis mil metros d nas dobradeiras hidr ulicas dotadas de dispositivo detector de presen a optoeletr nico laser de m ltiplos feixes sua desativa o completa muting somente deve ocorrer quando a abertura entre a ferramenta superior e a pe a a ser conformada for menor ou igual a 6 mm seis mil metros associada movimenta o em baixa ve locidade e os dispositivos detectores de presen a optoeletr nicos la ser de m ltiplos feixes devem ser instalados e testados de acordo com as recomenda es do fabricante norma t cnica espec fica vigente e item C do Anexo I desta Norma e f as dobradeiras hidr ulicas que possuem dispositivos de tectores de presen a optoeletr nicos laser de m ltiplos feixes devem ser acionadas por comando bimanual previsto nos itens 12 26 12 27 12 28 e 12 29 ou pedal de seguran a de 3 posi es conforme item C do Anexo I todos desta Norma 13 3 As dobradeiras operadas unicamente por rob s podem ser dispensadas das exig ncias dos subitens 13 1 e 13 2
64. dor c protetor da m o direita que consiste em prote o traseira que evita que a corrente atinja a m o do operador em caso de rompimento d protetor da m o esquerda que consiste em prote o fron tal para evitar que a m o do operador alcance involuntariamente a corrente durante a opera o de corte e e trava de seguran a do acelerador que consiste em dis positivo que impede a acelera o involunt ria Muting desabilita o autom tica e tempor ria de uma fun o de seguran a por meio de componentes de seguran a ou circuitos de comando respons veis pela seguran a durante o funcionamento normal da m quina Opcional dispositivo ou sistema n o previsto nesta Norma como far is auxiliares Outro tipo de microtrator e cortador de grama autopropelido m quina de pequeno porte destinada execu o de servi os gerais e de conserva o de jardins residenciais ou comerciais Seu peso bruto total sem implementos n o ultrapassa 600 kg seiscentos quilogra mas Permiss o de trabalho ordem de servi o documento es crito espec fico e audit vel que contenha no m nimo a descri o do servi o a data o local nome e a fun o dos trabalhadores e dos respons veis pelo servi o e por sua emiss o e os procedimentos de trabalho e seguran a Plantadeira tracionada implemento agr cola que quando acoplado a um trator agr cola pode realizar a opera o de plantio de culturas como sementes mudas
65. dos ligados em s rie mo nitorados por interface de seguran a 3 Batedeiras 3 1 Para aplica o deste anexo consideram se a batedeira classe 1 batedeiras cujas bacias t m volume maior do que 51 cinco litros e menor ou igual a 181 dezoito litros b batedeira classe 2 batedeiras cujas bacias t m volume maior do que 181 dezoito litros e menor ou igual a 401 quarenta litros c batedeira classe 3 batedeiras cujas bacias t m volume maior do que 401 quarenta litros d bacia recipiente destinado a receber os ingredientes que se transformar o na massa ap s misturados pelo batedor podendo receber tamb m as seguintes denomina es tacho e cuba e volume da bacia volume m ximo da bacia usualmente medido em litros f batedor dispositivo destinado a por movimento de ro ta o misturar os ingredientes e produzir a massa dependendo do trabalho a ser realizado pode apresentar diversas geometrias po dendo tamb m ser denominado gancho leque ou paleta globo ou arame e g zona perigosa do batedor regi o na qual o movimento do batedor oferece risco ao usu rio podendo o risco ser de aprisio namento ou esmagamento 3 2 O acesso zona do batedor deve ser impedido por meio de prote o m vel intertravada por no m nimo uma chave de se guran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I do item A do Anexo I desta Nor
66. e montado c mecanismo de fechamento mecanismo fixado placa m vel para mov la e aplicar a for a de fechamento d for a de fechamento for a exercida pelo conjunto cilindro de inje o e rosca sobre a pe a de pl stico que se solidifica dentro do molde de uma injetora que garanta sua alimenta o com material adicional enquanto ela se contrai em fun o da solidifica o e res friamento e unidade de inje o unidade respons vel pela plastifica o e inje o do material no molde por meio do bico f inje o transfer ncia da massa do cilindro de inje o para o molde processo c clico em que um material amolecido por calor injetado dentro de um molde sob press o que se mant m at que o pl stico tenha endurecido suficientemente para ser ejetado do mol de g circuito de pot ncia circuito que fornece energia para opera o da m quina h m quina injetora carrossel rotativa m quina com duas ou mais unidades de fechamento montadas em carrossel m vel na posi o vertical ou horizontal vinculadas a uma ou mais unidades de inje o fixas 1 m quina injetora multi esta es com unidade de inje o m vel m quina com unidade de inje o m vel vinculada a duas ou mais unidades de fechamento fixas Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400228 Di rio Oficial da Uni o se o 1 j m quina inje
67. e quisitos do Anexo X desta Norma 1 3 Ferramentas ferramental estampos ou matrizes s o elementos fixados no martelo e na mesa das prensas e similares com fun o de corte ou conforma o de materiais podendo incorporar os sistemas de alimenta o ou extra o relacionados no subitem 1 4 1 4 Sistemas de alimenta o ou extra o s o meios uti lizados para introduzir a mat ria prima e retirar a pe a processada da matriz e podem ser a manuais b por gaveta c por bandeja rotativa ou tambor de rev lver d por gravidade qualquer que seja o meio de extra o e por m o mec nica f por transportador ou rob tica g cont nuos alimentadores autom ticos e h outros sistemas n o relacionados neste subitem 2 Sistemas de seguran a nas zonas de prensagem 2 1 Os sistemas de seguran a nas zonas de prensagem ou trabalho aceit veis s o a enclausuramento da zona de prensagem com frestas ou passagens que n o permitem o ingresso dos dedos e m os nas zonas de perigo conforme item A do Anexo I desta Norma e podem ser constitu do de prote es fixas ou prote es m veis dotadas de in tertravamento conforme itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma b ferramenta fechada que significa o enclausuramento do par de ferramentas com frestas ou passagens que n o permitem o ingresso dos dedos e m os nas zonas de perigo conforme quadro I item A do Anexo I desta Norma c cortina de luz co
68. e inje o horizontais admite se uma abertura inferior na prote o do bico 1 2 4 3 As unidades de inje o posicionadas sobre a rea do molde devem ser equipadas com um dispositivo de reten o para impedir movimentos descendentes pela a o da gravidade 1 2 4 3 1 No caso de movimento vertical de acionamento hidr ulico uma v lvula de reten o deve ser instalada de forma direta sobre o cilindro ou t o pr ximo quanto o poss vel daquele usando somente tubos flangeados Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 1 2 4 4 Em situa es espec ficas de manuten o dentre elas o acesso zona de perigo devem ser adotadas as medidas adicionais previstas no subitem 12 113 1 desta Norma 1 2 5 Area da descarga de pe as 1 2 5 1 Deve existir prote o na rea de descarga de pe as de modo a impedir que segmentos corporais alcancem as zonas de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens e item A do Anexo I desta Norma 1 2 5 1 1 A exist ncia de esteiras transportadoras na rea de descarga n o desobriga o atendimento do previsto no subitem 123A 1 2 6 Requisitos adicionais de seguran a associados com m quinas de grande porte 1 2 6 1 Definem se m quinas de grande porte quando a a dist ncia horizontal ou vertical entre os tirantes do fechamento for
69. e possua meios limitados de en trada e sa da com ventila o insuficiente para remover contaminantes ou onde possa existir defici ncia ou enriquecimento de oxig nio Especifica o e limita o t cnica para efeito desta Norma s o informa es detalhadas na m quina ou manual tais como ca pacidade velocidade de rota o dimens es m ximas de ferramentas massa de partes desmont veis dados de regulagem necessidade de utiliza o de EPI frequ ncia de inspe es e manuten es etc ESPS Electro sensitive protective Systems sistema com posto por dispositivos ou componentes que operam conjuntamente com objetivo de prote o e sensoriamento da presen a humana com preendendo no m nimo dispositivo de sensoriamento dispositivo de monitora o ou controle e dispositivo de chaveamento do sinal de sa da Exig ncia Cognitiva exig ncia ligada a processos mentais como percep o aten o mem ria racioc nio agilidade mental lin guagem e interpreta o Envolve a necessidade de absorver infor ma es de memoriza o por meio da capta o sensitiva ou seja vis o audi o tato etc de interpretar compreender avaliar dis criminar para ent o reagir tomar uma decis o ou efetuar uma a o na intera o entre o homem e outros elementos do sistema ou m quinas Fadiga do trabalhador manifesta o mental ou f sica local ou geral n o patol gica de uma tens o de trabalho excessiva com pl
70. e seguran a equi pamento eletr nico computadorizado hardware que utiliza mem ria program vel para armazenar e executar internamente instru es e fun es espec ficas de programa software tais como l gica se quenciamento temporiza o contagem aritm tica e blocos de se SA Na A E Ea E A ISSN 1677 7042 221 T guran a controlando e monitorando por meio de entradas e sa das de seguran a v rios tipos de m quinas ou processos O CLP de se guran a deve ter tr s princ pios b sicos de funcionamento redun d ncia diversidade e autoteste O software instalado deve garantir sua efic cia de forma a reduzir ao m nimo a possibilidade de erros pro venientes de falha humana no projeto a fim de evitar o compro metimento de qualquer fun o relativa seguran a bem como n o permitir altera o dos blocos de fun o de seguran a especificos Dispositivo de comando bimanual dispositivo que exige ao menos a atua o simult nea pela utiliza o das duas m os com o objetivo de iniciar e manter enquanto existir uma condi o de perigo qualquer opera o da m quina propiciando uma medida de prote o apenas para a pessoa que o atua Dispositivo de comando de a o continuada dispositivo de comando manual que inicia e mant m em opera o elementos da m quina ou equipamento apenas enquanto estiver atuado Dispositivo de comando por movimento limitado passo a passo dispositivo de comand
71. e ser impedido por meio de prote es fixas ou prote es m veis intertravadas por no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I do item A do Anexo I desta Norma 2 4 Caso sejam utilizadas chaves de seguran a eletrome c nicas ou seja com atuador mec nico no intertravamento das pro te es m veis devem ser instaladas duas chaves de seguran a com ruptura positiva por prote o porta ambas monitoradas por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma atendendo ainda requisitos de higiene e vi bra o 2 5 O acesso zona do batedor e zonas perigosas da bacia somente deve ser poss vel quando o movimento do batedor e da bacia tenha cessado totalmente 2 6 Os dispositivos respons veis pela parada do movimento e por seu monitoramento devem ser confi veis e seguros conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 2 7 Quando a m quina n o possuir sistema de frenagem deve ser atendido o disposto no item 12 44 al nea b desta Nor ma 2 8 As amassadeiras devem possuir no m nimo dois bot es de parada de emerg ncia conforme itens 12 56 a 12 63 e seus su bitens desta Norma 2 9 O circuito el trico do comando da partida e parada do motor el trico das amassadeiras deve possuir no m nimo dois con tatores com contatos positivamente guia
72. es por no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal e monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 7 2 1 1 Caso sejam utilizadas chaves de seguran a eletro mec nicas com atuador mec nico no intertravamento das prote es m veis devem ser instaladas duas chaves de seguran a com ruptura positiva por prote o porta ambas monitoradas por rel de se guran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma atendendo ainda requisitos de higiene e vibra o 7 2 2 Devem existir medidas de prote o na regi o de des carga de modo a impedir que as m os e dedos dos trabalhadores alcancem as zonas de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Norma garantido a sua seguran a durante a retirada dos p es fatiados 7 2 3 O acesso zona de corte somente deve ser poss vel quando os movimentos das serrilhas tenham cessado totalmente 7 3 As fatiadoras autom ticas devem possuir no m nimo dois bot es de parada de emerg ncia conforme itens 12 56 a 12 63 e seus subitens desta Norma Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400226 Di rio Oficial da Uni o se o 1 7 4 O circuito el trico do comando da partida e parada do motor el trico das fatiadoras deve possuir no m nimo dois contatores
73. etamente revers vel mediante descanso Falha segura o princ pio de falha segura requer que um sistema entre em estado seguro quando ocorrer falha de um com ponente relevante seguran a A principal pr condi o para a apli ca o desse princ pio a exist ncia de um estado seguro em que o sistema pode ser projetado para entrar nesse estado quando ocorrerem falhas O exemplo t pico o sistema de prote o de trens estado seguro trem parado Um sistema pode n o ter um estado seguro como por exemplo um avi o Nesse caso deve ser usado o princ pio de vida segura que requer a aplica o de redund ncia e de com ponentes de alta confiabilidade para se ter a certeza de que o sistema sempre funcione Fase de utiliza o fase que compreende todas as etapas de constru o transporte montagem instala o ajuste opera o lim peza manuten o inspe o desativa o e desmonte Fatiador de frios m quina com l mina tracionada em for mato de disco utilizada para fatiar frios O tipo mais frequente possui l mina girante em forma de disco com prote o regul vel para cobri la como borda do disco e carro porta frios A opera o de fatiar feita pelo movimento de vai e vem do carro porta frios que conduz o material a ser processado sobre a l mina girante Esse tipo de m quina oferece risco de acidente aos trabalhadores durante a ope ra o regulagem manual da prote o para expor a l mina para ope
74. guran a com ruptura positiva por prote o porta ambas monitoradas por rel de se guran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma atendendo ainda requisitos de higiene e vibra o 6 2 1 2 O acesso zona perigosa dos rolos somente deve ser poss vel quando seus movimentos tenham cessado totalmente 6 2 1 3 Os dispositivos respons veis pela parada do mo vimento e por seu monitoramento devem ser confi veis e seguros conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 6 2 1 4 Quando a m quina n o possuir sistema de frenagem deve ser atendido o disposto no item 12 44 al nea b desta Nor ma 6 3 As laminadoras devem possuir no m nimo um bot o de parada de emerg ncia conforme o item itens 12 56 a 12 63 e seus subitens desta Norma 6 4 As laminadoras inclusive o movimento das correias transportadoras devem ser acionadas por meio de dispositivo manual atendendo ao item 12 24 desta Norma sendo proibido o uso de pedais 6 5 O circuito el trico do comando da partida e parada do motor el trico das laminadoras deve possuir no m nimo dois con tatores com contatos positivamente guiados ligados em s rie mo nitorados por interface de seguran a 7 Fatiadora de p es 7 1 Para aplica o deste Anexo consideram se a dispositivo de corte conjunto de facas serrilhadas retas paralelas que cortam por movimento oscilat rio ou por uma ou mais serras cont nuas parale
75. imaduras e uma queimadura de es pessura parcial superficial causada pelo contato da pele com uma superf cie aquecida para um per odo espec fico de contato Man pulo ou pega m o dispositivo auxiliar incorporado estrutura da m quina ou nela afixado que tem a finalidade de per mitir o acesso M quina agr cola e florestal autopropelida ou automotriz m quina destinada a atividades agr colas e florestais que se desloca sobre meio terrestre com sistema de propuls o pr prio M quina autopropelida ou automotriz para fins desta Nor ma aquela que se desloca em meio terrestre com sistema de pro puls o pr prio M quina de constru o em aplica o agro florestal m quina originalmente concebida para realiza o de trabalhos relacionados constru o e movimenta o de solo e que recebe dispositivos es pec ficos para realiza o de trabalhos ligados a atividades agroflo restais M quina e equipamento para fins de aplica o desta Norma o conceito inclui somente m quina e equipamento de uso n o do m stico e movido por for a n o humana M quina estacion ria aquela que se mant m fixa em um posto de trabalho ou seja transport vel para uso em bancada ou em outra superf cie est vel em que possa ser fixada M quina ou equipamento manual m quina ou equipamento port til guiado m o M quina ou implemento projetado todo equipamento ou dis positivo desenhado calculado dimensionado e constru do
76. imples Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil SEN a as 2 je N ON 224 ISSN 1677 7042 1808 Sistema de prote o contra quedas estrutura fixada m quina ou equipamento projetada para impedir a queda de pessoas materiais ou objetos Sistema mec nico de frenagem sistema mec nico utilizado para parada segura do movimento de risco que garanta o retorno posi o frenado quando houver a interrup o da fonte de energia Tal o parte mais r gida refor ada do pneu que entra em contato com o aro garantindo sua fixa o Tens o de trabalho work stram resposta interna do tra balhador ao ser exposto press o de trabalho dependente de suas caracter sticas individuais por exemplo tamanho idade capacidade habilidade destrezas etc Trator acavalado trator agr cola em que devido s dimen s es reduzidas a plataforma de opera o consiste apenas de um piso pequeno nas laterais para o apoio dos p s e opera o Trator agr cola m quina autopropelida de m dio a grande porte destinada a puxar ou arrastar implementos agr colas Possui uma ampla gama de aplica es na agricultura e pecu ria e ca racterizado por possuir no m nimo dois eixos para pneus ou esteiras e peso sem lastro ou implementos maior que 600 kg seiscentos quilogramas e bitola m nima entre pneus traseiros com
77. invers o do sentido de giro dos cilindros tracionados deve ser impedida por sistema de seguran a mec nico el trico ou eletromec nico prova de burla instalado na transmiss o de for a desses cilindros 4 7 A m quina deve possuir no m nimo dois bot es de parada de emerg ncia instalados um de cada lado conforme itens 12 56 a 12 63 e seus subitens desta Norma 4 8 O circuito el trico do comando da partida e parada do motor el trico dos cilindros deve possuir no m nimo dois contatores com contatos positivamente guiados ligados em s rie monitorados por interface de seguran a 5 Modeladoras 5 1 Para aplica o deste anexo consideram se a correia transportadora modeladora correia que transporta a por o de massa em processo de enrolamento b correia transportadora enroladora correia que por pres sionar a por o de massa contra a correia transportadora modeladora e por terem velocidades diferentes enrola a massa j achatada pela passagem no conjunto de rolos c correia transportadora alongadora correia que por pres sionar a por o de massa contra a correia transportadora modeladora alonga ou modela a massa j enrolada d conjunto de rolos conjunto de corpos cil ndricos que quando em opera o apresentam movimento de rota o sobre seu eixo de simetria observando se que as posi es relativas de alguns deles podem ser mudadas alterando se a dist ncia entre seus eixos de rota o de forma
78. itros com capacidade de alimenta o de at 100 kg cem quilogramas de farinha por ciclo de trabalho c amassadeiras classe 3 amassadeiras cujas bacias t m vo lume maior do que 2701 duzentos e setenta litros com capacidade de alimenta o de mais de 100 kg cem quilogramas de farinha por ciclo de trabalho d bacia recipiente destinado a receber os ingredientes que se transformam em massa ap s misturados pelo batedor podendo tamb m ser denominado tacho e cuba e volume da bacia volume m ximo da bacia usualmente medido em litros f zonas perigosas da bacia regi o entre a bacia e outros elementos da m quina inclusive sua estrutura e seus sistemas de movimenta o que possam oferecer riscos ao operador ou a ter ceiros g batedor dispositivo destinado a por movimento de ro ta o misturar os ingredientes e produzir a massa podendo ter di versas geometrias e ser denominado no caso de amassadeiras de garfo ou bra o h zona perigosa do batedor regi o na qual o movimento do batedor oferece risco ao trabalhador podendo o risco ser de apri sionamento ou de esmagamento 2 2 O acesso zona do batedor deve ser impedido por meio de prote o m vel intertravada por no m nimo uma chave de se guran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I do item A do Anexo I desta Norma 2 3 O acesso s zonas perigosas da bacia dev
79. itua es de perigo b impedir movimento de avan o da rosca ou pist o de inje o c impedir movimento de avan o da unidade de inje o e d impedir movimentos perigosos dos extratores de machos e pe as e de seus mecanismos de acionamento 1 2 1 9 Dispositivos de seguran a para m quinas com eixo el trico injetoras el tricas 1 2 1 9 1 As m quinas injetoras el tricas devem atender aos requisitos de seguran a deste Anexo com exce o aos subitens RALA CA 1 2 1 9 2 Para o movimento de fechamento da placa das injetoras el tricas o circuito de pot ncia deve possuir liga o em s rie com mais de uma unidade de controle motor da seguinte for ma a uma unidade de controle de velocidade do motor tendo em sua sa da mais dois contatores em s rie ou b uma unidade de controle de velocidade do motor com uma entrada de comando de seguran a monitorada tendo em sua sa da mais um contator em s rie ou c uma unidade de controle de velocidade do motor com duas entradas de comando de seguran a monitoradas de categoria 3 sendo que neste caso o uso de contator em s rie desnecess rio 1 2 1 9 3 Os componentes do circuito de pot ncia devem possuir monitoramento autom tico de forma que em caso falha em um dos componentes n o seja poss vel iniciar o movimento seguinte do ciclo de inje o 1 2 1 9 3 1 O monitoramento autom tico deve ser realizado ao menos uma vez a cada movimento da prote o m vel p
80. ivo para uma condi o segura Baixa velocidade ou velocidade reduzida velocidade inferior de opera o compat vel com o trabalho seguro Balancim de bra o m vel manual balancim jacar m quina destinada ao corte de couro e materiais similares operada por um trabalhador dotada de uma superficie de corte n o m vel corres pondente rea til total dispon vel e de um bra o que cont m a superf cie de impacto m vel ou seja base prensora que capaz de se deslocar em um movimento de arco horizontal sobre a superf cie de corte N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 Balancim tipo ponte manual balancim ponte m quina des tinada ao corte de couro e materiais similares operada por um tra balhador na qual a superf cie de impacto fica conectada ou presa ponte que se desloca horizontal e verticalmente sobre uma superf cie de corte n o m vel Batedeira m quina concebida para uso industrial ou comer cial destinada a obter uma mistura homog nea para massas ou cre mes de consist ncia leve ou m dia E composta basicamente por estrutura acionamento batedores intercambi veis que podem ter di versas geometrias bacia e prote es Para seu funcionamento o mo tor transmite pot ncia para o batedor fazendo o girar e misturar os ingredientes para a produ o da massa mantendo a bacia fixa Du rante o processo de opera o o batedor apresenta movimento de rota o sobre seu eixo podendo ainda te
81. las que cortam pelo movimento em um nico sentido b regi o de descarga regi o jusante do dispositivo de corte na qual s o recolhidos manual ou automaticamente os produtos j fatiados c regi o de carga regi o montante do dispositivo de corte na qual s o depositados manual ou automaticamente os produtos a serem fatiados d dispositivo de alimenta o dispositivo que recebe os pro dutos a serem fatiados e os guia para o local de corte podendo ter opera o autom tica utilizando por exemplo correia transportadora ou ser um dispositivo operado manualmente e dispositivo de descarga dispositivo que recebe os pro dutos j fatiados e os disponibiliza para o restante do processo pro dutivo podendo ter opera o autom tica utilizando por exemplo correia transportadora ou ser um dispositivo operado manualmente ou apenas uma placa met lica fixa que recebe o produto que retirado manualmente 7 2 O acesso ao dispositivo de corte deve ser impedido por todos os lados por meio de prote es exceto a entrada e sa da dos p es em que se devem respeitar as dist ncias de seguran a de modo a impedir que as m os e dedos dos trabalhadores alcancem as zonas de perigo conforme itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Norma 7 2 1 O acesso ao dispositivo de corte pela regi o de carga deve possuir prote o fixa conjugada com prote o m vel intertra vada para entrada dos p
82. lo na cor vermelha prova de poeira posicionado em ambos os lados do cilindro de panifica o para acionamento da parada instant nea da m quina em caso de emerg ncia devendo o sistema mec nico de frenagem atuar de tal forma que elimine o movimento de in rcia dos cilindros k l mina de limpeza para o cilindro superior l mina pa ralela ao eixo do cilindro e com mesmo comprimento mantida ten sionada para obter contato com a superf cie inferior do cilindro retirando os res duos de massa 1 chapa de fechamento de limpeza prote o fixa que impede o acesso ao v o entre o cilindro inferior e a mesa baixa propor cionando a limpeza de res duos do cilindro inferior Figura 1 Desenho em corte da zona de trabalho do cilindro de panifica o Bot o de parada de Chapa de fechamento do v o entre emerg ncia cilindros 5 J Pesa Rolete obstrutiva Prote o lateral P As a TCilindro l inferior Cilindro Superior Mesa baixa na SE L mina de limpeza RR RE A ls Chapa de fechamento a a g de limpeza Tinia de extens o traseira Fonte Fundacentro 4 4 Os cilindros de panifica o devem manter uma dist ncia m nima de seguran a conforme Figura 2 respeitando os aspectos ergon micos previstos nesta Norma Figura 2 Desenho esquem tico do cilindro de panifica o Rolete obstrutivo D eiras de rae ncia ash a a PFNO
83. m redund ncia e autoteste monitorada por interface de seguran a adequadamente dimensionada e instalada conforme item B do Anexo I desta Norma e normas t cnicas oficiais vigentes conjugada com comando bimanual atendidas as disposi es dos itens 12 26 12 27 12 28 e 12 29 desta Norma 2 1 1 Havendo possibilidade de acesso a zonas de perigo n o supervisionadas pelas cortinas devem existir prote es fixas ou m veis dotadas de intertravamento conforme itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma 2 1 2 O n mero de comandos bimanuais deve corresponder ao n mero de operadores na m quina conforme item 12 30 e subitens desta Norma 2 1 3 Os sistemas de seguran a referidos na al nea c do subitem 2 1 e no item 2 1 1 deste Anexo devem ser de a como categoria 4 conforme a NBR 14153 3 Prote o da zona de prensagem ou de trabalho 3 1 As prensas mec nicas exc ntricas de engate por chaveta ou de sistema de acoplamento equivalente de ciclo completo de fric o com acionamento por fuso e seus respectivos similares n o podem permitir o ingresso das m os ou dos dedos dos operadores nas zonas de prensagem devendo ser adotados os seguintes sistemas de seguran a a enclausuramento com prote es fixas e havendo neces sidade de troca frequente de ferramentas com prote es m veis do tadas de intertravamento com bloqueio de modo a permitir a abertura somente ap s a parada total dos movimentos de risco conforme al
84. ma Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 3 3 Caso sejam utilizadas chaves de seguran a eletrome c nicas com atuador mec nico no intertravamento das prote es m veis devem ser instaladas duas chaves de seguran a com ruptura positiva por prote o porta ambas monitoradas por rel de se guran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus su bitens desta Norma atendendo ainda requisitos de higiene e vibra o 3 4 O acesso zona perigosa do batedor somente deve ser poss vel quando o movimento do batedor e da bacia tenha cessado totalmente 3 5 Os dispositivos respons veis pela parada do movimento e por seu monitoramento devem ser confi veis e seguros conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 3 6 Quando a m quina n o possuir sistema de frenagem deve ser atendido o disposto no item 12 44 al nea b desta Nor ma 3 7 Deve haver garantia de que o batedor movimente se apenas com a bacia na sua posi o de trabalho 3 8 As batedeiras de classes 2 e 3 definidas no subitem 3 1 al neas b e c deste Anexo devem possuir dispositivo para ma nuseio do tipo carrinho manual ou similar para deslocamento da bacia a fim de reduzir o esfor o f sico do operador 3 9 As bacias das batedeiras de classe 1 definidas no su bitem 3
85. ma de 0 15 m quinze centimetros c degraus e lances uniformes nivelados e sem sali ncias d altura m xima entre os degraus de 0 25 m vinte e cinco centimetros e plataforma de descanso com 0 60m sessenta cent metros a 0 80 m oitenta cent metros de largura e comprimento a intervalos de no m ximo 3 00 m tr s metros de altura f proje o m nima de 0 01 m dez mil metros de um degrau sobre o outro e g degraus com profundidade que atendam f rmula 600 lt g 2h lt 660 dimens es em mil metros conforme Figura 2 deste Anexo 15 15 Em m quinas estacion rias as escadas fixas do tipo marinheiro devem ter a dimens o constru o e fixa o seguras e resistentes de forma a suportar os esfor os solicitantes b constitui o de materiais ou revestimentos resistentes a intemp ries e corros o caso estejam expostas em ambiente externo OU corrosivo c gaiolas de prote o caso possuam altura superior a 3 50 m tr s metros e meio instaladas a partir de 2 0 m dois metros do piso ultrapassando a plataforma de descanso ou o piso superior em pelo menos de 1 10 m um metro e dez cent metros a 1 20 m um metro e vinte cent metros d corrim o ou continua o dos montantes da escada ul trapassando a plataforma de descanso ou o piso superior de 1 10 m um metro e dez cent metros a 1 20 m um metro e vinte cen timetros e largura de 0 40 m quarenta cent metros a 0 60 m ses senta cent
86. maior que 1 2 m um metro e vinte cent metros ou b se n o existirem tirantes a dist ncia horizontal ou vertical equivalente que limita o acesso rea do molde for maior que 1 2 m um metro e vinte cent metros ou c uma pessoa consiga permanecer entre a prote o da rea do molde porta e a rea de movimento perigoso 1 2 6 2 Componentes de seguran a adicionais como travas mec nicas devem ser instalados nas prote es de todos os lados da m quina em que o ciclo possa ser iniciado para agir em cada mo vimento de abertura da prote o e impedir seu retorno posi o fechada 1 2 6 2 1 Os componentes previstos no subitem 1 2 6 2 de vem ser reativados separadamente antes que se possa iniciar outro ciclo 1 2 6 2 2 O correto funcionamento dos componentes de se guran a adicionais deve ser supervisionado por dispositivos de se guran a monitorados por interface de seguran a ao menos uma vez para cada ciclo de movimento da prote o porta de tal forma que qualquer falha em tais componentes seus dispositivos de seguran a ou sua interliga o seja automaticamente reconhecida de forma a impedir o in cio de qualquer movimento de fechamento do molde 1 2 6 3 As m quinas injetoras de grande porte devem pos suir dispositivos de seguran a adicionais para detectar a presen a de uma pessoa entre a prote o m vel da rea do molde porta e a pr pria rea do molde ou detectar uma pessoa dentro da
87. material descontinuo devem ser observadas as dist ncias de seguran a para impedir o acesso s zonas de perigo conforme previsto Item A do Anexo I desta Norma 6 5 A prote o deve ser m vel quando o acesso a uma zona de perigo for requerido uma ou mais vezes por turno de trabalho observando se que a a prote o deve ser associada a um dispositivo de in tertravamento quando sua abertura n o possibilitar o acesso zona de perigo antes da elimina o do risco e b a prote o deve ser associada a um dispositivo de in tertravamento com bloqueio quando sua abertura possibilitar o acesso zona de perigo antes da elimina o do risco 6 5 1 Para as m quinas autopropelidas e seus implementos a prote o deve ser m vel quando o acesso a uma zona de perigo for requerido mais de uma vez por turno de trabalho 6 5 2 As m quinas e implementos dotados de prote es m veis associadas a dispositivos de intertravamento devem a operar somente quando as prote es estiverem fechadas b paralisar suas fun es perigosas quando as prote es fo rem abertas durante a opera o e c garantir que o fechamento das prote es por si s n o possa dar inicio s fun es perigosas 6 5 2 1 As m quinas autopropelidas ficam dispensadas do atendimento das al neas a e b do subitem 6 5 2 deste Anexo para acesso em opera es de manuten o e inspe o desde que realizadas por trabalhador capacitado ou qualificado 6
88. mento s o extre mamente perigosas e sua fabrica o proibida Equipamento tracionado equipamento que desenvolve a ati vidade para a qual foi projetado deslocando se por meio do sistema de propuls o de outra m quina que o conduz Escada de degraus com espelho meio de acesso permanente com um ngulo de lance de 20 vinte graus a 45 quarenta e cinco graus cujos elementos horizontais s o degraus com espelho Escada de degraus sem espelho meio de acesso com um ngulo de lance de 45 quarenta e cinco graus a 75 setenta e cinco graus cujos elementos horizontais s o degraus sem espelho Escada do tipo marinheiro meio permanente de acesso com um ngulo de lance de 75 setenta e cinco graus a 90 noventa graus cujos elementos horizontais s o barras ou travessas Escorregamento movimento do eixo de manivela exc n trico al m de um ponto de parada definido Escavadeira hidr ulica em aplica o florestal escavadeira rojetada para executar trabalhos de constru o que pode ser uti ada em aplica o florestal por meio da instala o de dispositivos ermitam o corte desgalhamento processamento ou e toras especiais que carregamento Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil ISSN 1677 7042 Espa o confinado qualquer rea ou ambiente n o projetado para ocupa o humana cont nua qu
89. nea a do subitem 2 1 deste Anexo e item 12 46 desta Norma ou b opera o somente com ferramentas fechadas conforme alinea b do subitem 2 1 deste Anexo 3 2 As prensas mec nicas exc ntricas com freio e embrea gem servoacionadas hidr ulicas pneum ticas hidropneum ticas e seus respectivos similares devem adotar os seguintes sistemas de seguran a nas zonas de prensagem ou trabalho a enclausuramento com prote es fixas ou prote es m veis dotadas de intertravamento conforme al nea a do subitem 2 1 deste Anexo ou b opera o somente com ferramentas fechadas conforme al nea b do subitem 2 1 deste Anexo ou c utiliza o de cortina de luz conjugada com comando bi manual conforme al nea c do subitem 2 le seus subitens deste Anexo 4 Sistemas hidr ulicos e pneum ticos de comando 4 1 As prensas mec nicas exc ntricas com freio ou em breagem pneum tico as prensas pneum ticas e seus respectivos si milares devem ser comandados por v lvula de seguran a espec fica com fluxo cruzado monitoramento din mico e livre de press o re sidual 4 1 1 A prensa ou similar deve possuir rearme manual in corporado v lvula de seguran a ou em outro componente do sis tema de modo a impedir acionamento adicional em caso de falha 4 1 2 Nos modelos de v lvulas com monitoramento din mico externo por pressostato micro switches ou sensores de pro ximidade o monitoramento deve ser realizado por
90. o cujo acionamento permite apenas um deslocamento limitado de um elemento de uma m quina ou equi pamento reduzindo assim o risco tanto quanto poss vel ficando ex clu do qualquer movimento posterior at que o comando seja de sativado e acionado de novo Dispositivo de intertravamento chave de seguran a mec nica eletromec nica magn tica ou ptica projetada para este fim e sensor indutivo de seguran a que atuam enviando um sinal para a fonte de alimenta o do perigo e interrompendo o movimento de perigo toda a vez que a prote o for retirada ou aberta Dispositivo de reten o mec nica dispositivo que tem por fun o inserir em um mecanismo um obst culo mec nico como cu nha veio fuso escora cal o etc capaz de se opor pela sua pr pria resist ncia a qualquer movimento perigoso por exemplo queda de uma corredi a no caso de falha do sistema de reten o normal Dispositivo inibidor ou defletor obst culo f sico que sem impedir totalmente o acesso a uma zona perigosa reduz sua pro TT restringindo as possibilidades de acesso Dispositivo limitador dispositivo que impede que uma m quina ou elemento de uma m quina ultrapasse um dado limite por exemplo limite no espa o limite de press o etc Dist ncia de seguran a dist ncia que protege as pessoas do alcance das zonas de perigo sob condi es espec ficas para diferentes situa es de acesso Quando utilizadas prote es ou seja barreiras f
91. o maior pneu especificado maior que 1280 mm mil duzentos e oitenta milime tros Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400224 Di rio Oficial da Uni o se o 1 Trator agr cola estreito trator de pequeno porte destinado produ o de frutas caf e outras aplica es nas quais o espa o restrito e utilizado para implementos de pequeno porte Possui bitola m nima entre pneus traseiros com o maior pneu especificado menor ou igual a 1280 mm mil duzentos e oitenta mil metros e peso bruto total acima de 600 Kg seiscentos quilogramas V lvula e bloco de seguran a componente conectado m quina ou equipamento com a finalidade de permitir ou bloquear quando acionado a passagem de fluidos l quidos ou gasosos como ar comprimido e fluidos hidr ulicos de modo a iniciar ou cessar as fun es da m quina ou equipamento Deve possuir monitoramento para a verifica o de sua interliga o posi o e funcionamento im pedindo a ocorr ncia de falha que provoque a perda da fun o de seguran a Zona perigosa Qualquer zona dentro ou ao redor de uma m quina ou equipamento onde uma pessoa possa ficar exposta a risco de les o ou dano sa de ANEXO V MOTOSSERRAS l As motosserras devem dispor dos seguintes dispositivos de seguran a a freio manual ou autom tico de corrente b pino pega corrente c proteto
92. o por meio de dispositivo de comando de a o continuada 3 16 O circuito el trico do comando da partida e parada do motor el trico das batedeiras deve possuir no m nimo dois con tatores com contatos positivamente guiados ligados em s rie mo nitorados por interface de seguran a 4 Cilindro de panifica o 4 1 Para aplica o deste Anexo considera se cilindro de panifica o a m quina de uso n o dom stico independente da ca pacidade comprimento e di metro dos rolos cil ndricos concebido para sovar a massa de fazer p es 4 1 1 O cilindro de panifica o consiste principalmente de dois cilindros paralelos tracionados que giram em sentido de rota o inversa mesa baixa prancha de extens o traseira motor e polias 4 1 1 1 Os conceitos e defini es aqui empregados levam em conta a atual tecnologia empregada no segmento ou seja ali menta o manual 4 2 Para cilindros dotados de esteira que conduz a massa para a zona de cilindragem as defini es e prote es necess rias s o as mesmas das modeladoras de p es entendendo se que o acesso zona perigosa dos rolos previsto no subitem 5 2 1 2 deste Anexo deve ser isento de movimento de in rcia por meio de sistema me c nico de frenagem 4 3 Defini es aplic veis a cilindros a mesa baixa prancha na posi o horizontal utilizada como apoio para o operador manusear a massa b prancha de extens o traseira prancha inclinada em rela o b
93. opera o segura de m quinas deve abranger as etapas te rica e pr tica a fim de permitir habilita o adequada do operador para trabalho seguro contendo no m nimo a descri o e identifica o dos riscos associados com cada m quina e equipamento e as prote es espec ficas contra cada um deles b funcionamento das prote es como e por que devem ser usadas c como e em que circunst ncias uma prote o pode ser removida e por quem sendo na maioria dos casos somente o pessoal de inspe o ou manuten o d o que fazer por exemplo contatar o supervisor se uma prote o foi danificada ou se perdeu sua fun o deixando de garantir uma seguran a adequada e os princ pios de seguran a na utiliza o da m quina ou equipamento f seguran a para riscos mec nicos el tricos e outros relevantes g m todo de trabalho seguro h permiss o de trabalho e 1 sistema de bloqueio de funcionamento da m quina e equipamento durante opera es de inspe o limpeza lubrifica o e manuten o 1 1 A capacita o de operadores de m quinas automotrizes ou autopropelidas deve ser cons titu da das etapas te rica e pr tica e possuir o conte do program tico m nimo descrito nas al neas do item 1 deste anexo e ainda a no es sobre legisla o de tr nsito e de legisla o de seguran a e sa de no trabalho b no es sobre acidentes e doen as decorrentes da exposi o aos riscos existentes na m quina
94. oqueio 6 7 O eixo card deve possuir prote o adequada em per feito estado de conserva o em toda a sua extens o fixada na tomada de for a da m quina desde a cruzeta at o acoplamento do im plemento ou equipamento 6 8 As m quinas e equipamentos que ofere am risco de ruptura de suas partes proje o de pe as ou material em proces samento devem possuir prote es que garantam a sa de e a seguran a dos trabalhadores salvo as exce es constantes dos Quadros I e H deste Anexo 6 8 1 As ro adoras devem possuir dispositivos de prote o contra o arremesso de materiais s lidos 6 9 As m quinas de cortar picar triturar moer desfibrar e similares devem possuir sistemas de seguran a que impossibilitem o contato do operador ou demais pessoas com suas zonas de perigo Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 6 10 Nas prote es distantes de m quinas estacion rias em que haja possibilidade de alguma pessoa ficar na zona de perigo devem ser adotadas medidas adicionais de prote o coletiva para impedir a partida da m quina enquanto houver a presen a de pessoas nesta zona 6 11 As aberturas para alimenta o de m quinas ou im plementos que estiverem situadas ao n vel do ponto de apoio do operador ou abaixo dele devem possuir prote o que impe a a que
95. orta 1 2 1 9 4 A prote o m vel porta das injetoras el tricas deve possuir dispositivo de intertravamento com bloqueio que impe a sua abertura durante o movimento perigoso 1 2 1 9 4 1 O dispositivo de intertravamento com bloqueio deve a atender s disposi es dos itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma b suportar um esfor o de at 1000N mil Newtons c manter a prote o m vel travada na posi o fechada at que o estado de parada do movimento de perigo seja alcan ado devendo a detec o de estado de parada ser segura contra falhas individuais 1 2 1 9 5 As injetoras el tricas devem atender a uma parada de emerg ncia controlada com fornecimento de energia ao circuito de pot ncia necess ria para atingir a parada e ent o quando a parada for atingida a energia ser removida 1 2 1 9 5 1 A atua o da parada de emerg ncia deve in terromper todos os movimentos e descarregar os acumuladores hi dr ulicos 1 2 2 Area do mecanismo de fechamento 1 2 2 1 O acesso zona de perigo do mecanismo de fe chamento deve ser impedido por meio de prote o fixa ou prote o m vel intertravada portas 1 2 2 2 A prote o m vel intertravada porta frontal e tra seira deve possuir uma chave de seguran a monitorada por interface de seguran a que atue no circuito de pot ncia e desligue o motor principal 1 2 2 3 As injetoras el tricas em que o desligamento do respectivo motor possa manter re
96. pios b sicos de funcionamento redund ncia diversidade e autoteste Ruptura positiva opera o de abertura positiva de um ele mento de contato efetiva o da separa o de um contato como re sultado direto de um movimento espec fico do atuador da chave do interruptor por meio de partes n o resilientes ou seja n o depen dentes da a o de molas Seletor chave seletora dispositivo de valida o chave se letora ou seletora de modo de comando com acesso restrito ou senha de tal forma que a possa ser bloqueada em cada posi o impedindo a mu dan a de posi o por trabalhadores n o autorizados b cada posi o corresponda a um nico modo de comando ou de funcionamento c o modo de comando selecionado tenha prioridade sobre todos os outros sistemas de comando com exce o da parada de emerg ncia e d torne a sele o vis vel clara e facilmente identific vel Serra fita para corte de carnes em varejo m quina utilizada em a ougue para corte de carnes principalmente com osso cons titu da por duas polias que guiam a fita serrilhada sendo que o movimento da polia inferior tracionado E operada por um nico trabalhador localizado em frente m quina deixando as partes la terais e traseiras livres H constante exposi o do operador zona de corte ao manipular a pe a de carne a ser cortada S mbolo pictograma desenho esquem tico normatizado destinado a significar certas indica es s
97. que os trabalhos de manuten o sejam desenvolvidos de forma segura f passarelas com sistema de prote o contra queda ao longo de toda a extens o elevada onde possa haver circula o de traba lhadores e g sistema de travamento para ser utilizado nos servi os de manuten o 13 1 Excetuam se da obriga o do item 13 as correias trans portadoras instaladas em m quinas autopropelidas implementos e em esteiras m veis para carga e descarga 14 As m quinas e implementos devem possuir manual de instru es fornecido pelo fabricante ou importador com informa es relativas seguran a nas fases de transporte montagem instala o ajuste opera o limpeza manuten o inspe o desativa o e des monte 14 1 Os manuais devem a ser escritos na l ngua portuguesa Brasil com caracteres de tipo e tamanho que possibilitem a melhor legibilidade poss vel acompanhado das ilustra es explicativas b ser objetivos claros sem ambiguidades e em linguagem de f cil compreens o c ter sinais ou avisos referentes seguran a real ados e d permanecer dispon veis a todos os usu rios nos locais de trabalho 14 2 Os manuais das m quinas e equipamentos fabricados no Brasil ou importados devem conter no m nimo as seguintes in forma es a raz o social endere o do fabricante ou importador e CNPJ quando houver b tipo e modelo c n mero de s rie ou de identifica o e ano de fabri ca
98. r da m o direita d protetor da m o esquerda e e trava de seguran a do acelerador 1 1 As motopodas e similares devem atender no que couber o disposto no item 1 e al neas deste Anexo 2 Os fabricantes e importadores de motosserras e similares devem informar nos cat logos e manuais de instru es de todos os modelos os n veis de ru do e vibra o e a metodologia utilizada para a referida aferi o 3 As motosserras e similares fabricadas e importadas devem ser comercializadas com manual de instru es que contenha infor ma es relativas seguran a e sa de no trabalho especialmente a quanto aos riscos seguran a e a sa de durante o seu manuseio b instru es de seguran a no trabalho com o equipamento de acordo com o previsto nas Recomenda es Pr ticas da Orga niza o Internacional do Trabalho OTT c especifica es de ru do e vibra o e d advert ncias sobre o uso inadequado 4 Os fabricantes e importadores de motosserras e similares instalados no Pa s devem disponibilizar por meio de seus reven dedores treinamento e material did tico para os usu rios conforme conte do program tico relativo utiliza o constante do manual de instru es 4 1 Os empregadores devem promover a todos os ope radores de motosserra e similares treinamento para utiliza o segura da m quina com carga hor ria m nima de oito horas e conforme conte do program tico relativo utiliza
99. r movimento de transla o circular denominado planet rio enquanto a bacia permanece fixa O batedor pode ter velocidade de rota o e transla o cont nua ou va ri vel Em alguns casos a bacia pode ser movimentada manual ou eletricamente na dire o vertical para ajuste operacional Burla ato de anular de maneira simples o funcionamento normal e seguro de dispositivos ou sistemas da m quina utilizando para acionamento quaisquer objetos dispon veis tais como parafusos agulhas pe as em chapa de metal objetos de uso di rio como chaves e moedas ou ferramentas necess rias utiliza o normal da m quina Categoria classifica o das partes de um sistema de co mando relacionadas seguran a com respeito sua resist ncia a defeitos e seu subseq ente comportamento na condi o de defeito que alcan ada pela combina o e interliga o das partes e ou por sua confiabilidade O desempenho com rela o ocorr ncia de de feitos de uma parte de um sistema de comando relacionado se guran a dividido em cinco categorias B 1 2 3 e 4 segundo a norma ABNT NBR 14153 Seguran a de m quinas Partes de sistemas de comando relacionadas seguran a Princ pios gerais para projeto equivalente norma EN 954 1 Safety of machinery Safety related parts of control systems que leva em conta princ pios qualitativos para sua sele o Na comunidade internacional a EN 954 1 em processo de substitui
100. ransportadora na qual a massa j sofreu conforma o nos rolos rotativos tracionados d conjunto de rolos rotativos tracionados conjunto de cor pos cil ndricos que quando em opera o apresentam movimento de rota o sobre seu eixo de simetria podendo suas posi es variar alterando a dist ncia entre seus eixos de forma a mudar a espessura da massa bem como para impress o e corte da massa e zona perigosa dos rolos regi o na qual o movimento dos rolos oferece risco de aprisionamento ou esmagamento ao trabalha dor 6 2 O acesso zona perigosa dos rolos bem como aos elementos de transmiss o da correia transportadora deve ser impedido por todos os lados por meio de prote es exceto a entrada e sa da da massa em que se devem respeitar as dist ncias de seguran a de modo a impedir que as m os e dedos dos trabalhadores alcancem as zonas de perigo conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Norma 6 2 1 O acesso zona perigosa dos rolos pela correia trans portadora nas mesas dianteira e traseira deve possuir prote o m vel intertravada por no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal monitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 6 2 1 1 Caso sejam utilizadas chaves de seguran a eletro mec nicas com atuador mec nico no intertravamento das prote es m veis devem ser instaladas duas chaves de se
101. rea do molde conforme o item 12 42 al nea c desta Norma 1 2 6 3 1 A posi o da qual estes dispositivos s o reativados deve permitir uma clara visualiza o da rea do molde com a uti liza o de meios auxiliares de vis o se necess rio 1 2 6 3 2 Quando estes dispositivos forem acionados o cir cuito de controle do movimento de fechamento da placa deve ser interrompido e no caso de prote es porta com acionamento autom tico o circuito de controle do movimento de fechamento da prote o deve ser interrompido 1 2 6 3 3 Quando a zona monitorada pelos dispositivos de tectores de presen a for invadida um comando autom tico deve a interromper o circuito de comando do movimento de fe chamento da placa e no caso de utiliza o de prote es portas de acionamento autom tico interromper o circuito de comando do mo vimento de fechamento da prote o b impedir a inje o na rea do molde e c impedir o in cio do ciclo subsequente 1 2 6 3 4 Pelo menos um bot o de emerg ncia deve ser instalado em posi o acess vel entre a prote o m vel da rea do molde porta e a rea do molde conforme itens 12 56 a 12 63 e subitens desta Norma 1 2 6 3 5 Pelo menos um bot o de emerg ncia deve ser instalado em posi o acess vel na parte interna da rea do molde conforme itens 12 56 a 12 63 e subitens desta Norma 1 2 7 M quinas com movimento vertical da placa m vel 1 2 7 1 M quinas hidr
102. ros Uma velocidade de aproxima o de 1600 mm s mil e seiscentos mil metros por segundo pode ser usada se a dist ncia m nima for maior que 500 mm quinhentos mil metros 1 2 As cortinas devem ser instaladas de forma que sua rea de detec o cubra o acesso zona de risco com o cuidado de n o se oferecer espa os de zona morta ou seja espa o entre a cortina e o corpo da m quina onde pode permanecer um trabalhador sem ser detectado 1 3 Em respeito capacidade de detec o da cortina de luz deve ser usada pelo menos a dist ncia adicional C no quadro IV quando se calcula a m nima dist ncia S QUADRO IV Dist ncia adicional C Capacidade de Detec o Dist ncia Adicional C mm Mm lt 14 0 gt 14 lt 20 80 gt 20 lt 30 130 gt 30 lt 40 240 gt 40 850 1 4 Outras caracter sticas de instala o de cortina de luz tais como aproxima o paralela aproxima o em ngulo e equipamentos de dupla posi o devem atender s condi es espec ficas previstas na norma ISO 13855 A aplica o de cortina de luz em dobradeiras hidr ulicas deve atender norma EN 12622 Fonte ISO 13855 Safety of machinery The positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body Este documento pode ser verificado no endere o eletr nico http www 1n gov br autenticidade html pelo c digo 00012010122400218 N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 C
103. s prepara o manuten o e de interven o cons tante 15 1 Consideram se meios de acesso elevadores rampas passarelas plataformas ou escadas de degraus 15 1 1 Na impossibilidade t cnica de ado o dos meios pre vistos no subitem 15 1 poder ser utilizada escada fixa tipo ma rinheiro 15 1 2 As m quinas autopropelidas e implementos com im possibilidade t cnica de ado o dos meios de acesso dispostos no subitem 15 1 onde a presen a do trabalhador seja necess ria para inspe o e manuten o e que n o sejam acess veis desde o solo devem possuir meios de apoio como man pulos ou corrim os barras apoio para os p s ou degraus com superf cie antiderrapante que garantam ao operador manter contato de apoio em tr s pontos durante todo o tempo de acesso de modo a torn lo seguro conforme o item 15 21 deste Anexo 15 1 2 1 Deve se utilizar uma forma de acesso seguro in dicada no manual de opera o nas situa es em que n o sejam aplic veis os meios previstos no subitem 15 1 2 15 2 Os locais ou postos de trabalho acima do n vel do solo em que haja acesso de trabalhadores para interven es devem possuir plataformas de trabalho est veis e seguras 15 3 Devem ser fornecidos meios de acesso se a altura do solo ou do piso ao posto de opera o das m quinas for maior que 0 55 m cinquenta e cinco cent metros 15 4 Em m quinas autopropelidas da ind stria de constru o com aplica o agroflorestal
104. s vel garantir a parada segura do martelo em fun o de sua velocidade e do tempo de resposta da m quina n o permitido o uso de cortinas de luz para prote o da zona de prensagem ficando dispensada a exig ncia do subitem 6 1 deste Anexo devendo a zona de prensagem ser protegida com prote es fixas ou m veis com intertravamento com bloqueio de acordo com os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma ISSN 1677 7042 7 Pedais de acionamento 7 1 As prensas e similares que possuem zona de prensagem ou de trabalho enclausurada ou utilizam somente ferramentas fe chadas podem ser acionadas por pedal com atua o el trica pneu m tica ou hidr ulica n o sendo permitido o uso de pedais com atua o mec nica ou alavancas 7 2 Os pedais de acionamento devem permitir o acesso somente por uma nica dire o e por um p devendo ser protegidos para evitar seu acionamento acidental 7 3 Para atividades de forjamento a morno e a quente podem ser utilizados os pedais conforme disposto no subitem 7 2 deste Ane xo desde que sejam adotadas medidas de prote o que garantam o distanciamento do trabalhador das reas de risco 7 4 Nas opera es com dobradeiras podem ser utilizados os pedais conforme disposto no subitem 7 2 deste Anexo sem a exi g ncia de enclausuramento da zona de prensagem desde que ado tadas medidas adequadas de prote o contra os riscos existentes 7 5 O n mero de pedais deve corresponder
105. s vel quando seus movimentos tenham cessado totalmente 5 2 1 3 Os dispositivos respons veis pela parada do mo vimento e por seu monitoramento devem ser confi veis e seguros conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma 5 2 1 4 Quando a m quina n o possuir sistema de frenagem deve ser atendido ao disposto no item 12 44 al nea b desta Nor ma 5 3 As modeladoras devem possuir no m nimo um bot o de parada de emerg ncia conforme itens 12 56 a 12 63 e seus subitens desta Norma 5 4 O circuito el trico do comando da partida e parada do motor el trico das modeladoras deve possuir no m nimo dois con tatores com contatos positivamente guiados ligados em s rie mo nitorados por interface de seguran a 6 Laminadora 6 1 Para aplica o deste Anexo consideram se a correia transportadora correia que transporta a por o de massa em processo de conforma o possuindo sentido de vai e vem a ser comandado pelo operador e que se estende desde a mesa dian teira passando pela zona dos rolos rotativos tracionados respons veis pela conforma o da massa at a mesa traseira Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil Sh Na xs 2 br NO Na 226 ISSN 1677 7042 1808 b mesa dianteira correia transportadora na qual a massa colocada no in cio do processo c mesa traseira correia t
106. s requisitos desta Norma os seguintes re quisitos espec ficos de seguran a a prote o fixa ou m vel intertravada na parte superior do equipamento prote o do guia do carro e prote o frontal de forma a impedir o acesso entre o carro m vel e a estrutura da m quina conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma e Figura 2 deste Anexo b prote o fixa ou m vel intertravada na parte traseira do equipamento que impe a o acesso a zona de risco conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma e Figura 2 deste Anexo Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil ISSN 1677 7042 c acionamento por dois comandos bimanuais de acordo com os itens 12 26 e 12 28 desta Norma instalados junto ao carro m vel sendo um para realizar o deslocamento horizontal do carro m vel e outro para realizar o movimento vertical de corte conforme detalhe A da Figura 2 deste Anexo e d bot o de parada de emerg ncia conforme itens 12 56 a 12 63 e subitens desta Norma localizado no carro m vel 2 1 Quando o balancim do tipo ponte dispuser de movi mento autom tico do deslocamento horizontal do carro deve se ado tar cortina de luz frontal monitorada por interface de seguran a conforme os itens 12 38 a 12 55 e subitens desta Norma Figura 3 Balancim do tipo ponte manual Vista lateral li FAE EJ
107. s superiores na zona das laminas de corte conforme o e quadro I item A do Anexo I desta Norma 3 Amaciador de bife 3 1 Para fins deste Anexo considera se amaciador de bifes a m quina com dois ou mais cilindros dentados paralelos tracionados que giram em sentido de rota o inversa por onde s o passadas pe as de bife pr cortadas 3 2 Os movimentos dos cilindros dentados e de seus me canismos devem ser enclausurados por prote es fixas ou prote es m veis intertravadas conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens desta Norma excetuando se o bocal de alimenta o que deve atender o disposto no item 3 3 deste Anexo 3 3 O bocal de alimenta o deve impedir o acesso dos membros superiores atuando como prote o m vel intertravada do tada de no m nimo uma chave de seguran a com duplo canal mo nitorada por rel de seguran a duplo canal conforme os itens 12 38 a 12 55 e seus subitens e quadro I item A do Anexo I desta Nor ma 3 4 A abertura da zona de descarga deve impedir o alcance dos membros superiores na zona de converg ncia dos cilindros den tados conforme o quadro I item A do Anexo I desta Norma 4 Moedor de carne Picador 4 1 Para fins deste Anexo considera se moedor de carne a m quina que utiliza rosca sem fim para moer carne 4 2 Os movimentos da rosca sem fim e de seus mecanismos devem ser enclausurados por prote es fixas ou prote es m veis intertravadas conforme os itens 12 38
108. scri o da Exclus o Motocultivadores Area da parte ativa do implemento acoplado de acordo com aplica o Outros microtratores e EO ES de grama autopropelidos Area do cortador de grama embaixo da m quina protegido por prote es laterais peso bruto total abaixo de 600 Adubadoras tracionadas e autopropelidas rea distribuidora rea do distribuidor disco ou tubo Area de transporte e esteira helicoidal Colhedoras de gr os ou cereais Area de corte e alimenta o ou de capta o plataforma de corte recolhimento Area de expuls o e no de res duos espalhador de palha Area de descarregamento tubo descarregador de gr os Colhedoras de cana de a car Area de corte ou recolhimento da cana de a car a ser processada unidades de corte e recolhimento Area de proje o descarregamento do material picador e transportador de material Colhedoras de algod o Area de recolhimento da fibra do algod o Area de descarregamento do fardo e algod o Colhedoras de caf Area de conjunto das hastes vibrat rias l minas retr teis transportadores e descarregamento Colhedoras de laranja Area de conjunto das hastes vibrat rias l mimas retr teis transportadores e descarregamento Escavadeiras hidr ulicas feller bunchers e harvesters Area de corte desgalhamento processamento ou carregamento de toras Forrageiras tracionadas e autopropelidas Area de corte
109. stura homog nea para massas ali ment cias Composi o b sica estrutura acionamento batedor bacia e prote es Para seu funcionamento o sistema de acionamento trans mite pot ncia para o batedor que realiza movimento de rota o sem movimento de transla o fazendo o girar e misturar os ingredientes para produ o da massa O sistema de acionamento pode transmitir pot ncia para o batedor e para a bacia simultaneamente mantendo ambos em movimento de rota o Em certos casos a bacia gira pela a o mec nica do batedor sobre a massa Tanto o batedor quanto a bacia podem ter velocidade de rota o cont nua ou vari vel ngulo de lance ngulo formado entre a inclina o do meio de acesso e o plano horizontal AOPD Active Opto electronic Protective Device dispo sitivo com fun o de detectar interrup o da emiss o ptica por um objeto opaco presente na zona de detec o especificada como cortina de luz detector de presen a laser m ltiplos feixes monitor de rea a laser fotoc lulas de seguran a para controle de acesso Sua fun o realizada por elementos sensores e receptores optoeletr nicos Assento instrucional assento de m quina autopropelida pro jetado para fins exclusivamente instrucionais Autoteste teste funcional executado automaticamente pelo pr prio dispositivo na inicializa o do sistema e durante determi nados per odos para verifica o de falhas e defeitos levando o dis posit
110. tegido contra gua aspergida de um ngulo de 69 mais ou menos sessenta e nove graus 4 protegido contra proje es d gua 5 protegido contra jatos d gua 6 protegido contra ondas do mar ou jatos potentes 7 protegido contra imers o 8 protegido contra submers o Harvester trator florestal cortador de troncos para abate de rvores utilizando cabe ote processador que corta troncos um por vez e que tem capacidade de processar a limpeza dos galhos e corte subsequente em toras de tamanho padronizado hI 4 i 1 n i an le yt da F JTE QO a i Implemento Agr cola e Florestal dispositivo sem for a mo triz pr pria que conectado a uma m quina e que quando puxado arrastado ou operado permite a execu o de opera es espec ficas voltadas para a agricultura pecu ria e florestal como preparo do solo tratos culturais plantio colheita abertura de valas para irriga o e drenagem transporte distribui o de ra o ou adubos poda e abate de rvores etc Informa o ou s mbolo indel vel aquele aplicado diretamen te sobre a m quina que deve ser conservado de forma integra e leg vel durante todo o tempo de utiliza o m quina Interface de seguran a dispositivo respons vel por realizar o monitoramento verificando a interliga o posi o e funcionamento de outros dispositivos do sistema impedindo a ocorr ncia de falha que provoque a perda
111. tes caracter sticas a ser dimensionados constru dos e fixados de modo seguro e resistente de forma a suportar os esfor os solicitantes b ser constitu dos de material resistente a intemp ries e corros o c o travess o superior n o deve ter superf cie plana a fim de evitar a coloca o de objetos Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil Sh Na xs F br NO Na 252 ISSN 1677 7042 1808 15 17 A dire o n o pode ser considerada man pulo de apoio 15 18 Os pneus cubos rodas e para lamas n o s o con siderados degraus para acesso aos postos de trabalho 15 19 Os para lamas podem ser considerados degraus para acesso desde que projetados para esse fim 15 20 Em m quinas de esteira as sapatas e a superf cie de apoio das esteiras podem ser utilizadas como degraus de acesso desde que projetados para esse fim e se for garantido ao operador apoio em tr s pontos de contato durante todo tempo de acesso 15 21 As m quinas autopropelidas e implementos devem ser dotados de corrim os ou man pulos pega m os em um ou ambos os lados dos meios de acesso que ofere am risco de queda ou acesso s reas de perigo que devem possuir a projeto de forma que o operador possa manter contato de apoio em tr s pontos durante todo o tempo de acesso b largura da se o transversal entre 0 025m vinte e cinco
112. tida energia potencial que traga risco de movimentos inesperados na rea de mecanismo de fechamento extra o em moldes com molas por exemplo deve possuir dispo sitivos adicionais que impe am estes movimentos tais como freios magn ticos 1 2 3 Prote o do cilindro de plastifica o e bico injetor 1 2 3 1 O cilindro de plastifica o deve possuir prote o fixa para impedir queimaduras resultantes do contato n o intencional em partes quentes da unidade de inje o em que a temperatura de tra balho exceda 80 C oitenta graus Celsius e em complemento deve ser fixada uma etiqueta indicando alta temperatura 1 2 3 2 O bico de inje o deve possuir prote o m vel in tertravada com uma chave de seguran a monitorada por interface de seguran a que interrompa todos os movimentos da unidade de in je o 1 2 3 3 O projeto das prote es deve levar em considera o as posi es extremas do bico e os riscos de espirramento de material plastificado 1 2 3 4 As partes m veis do conjunto injetor devem receber prote es fixas ou prote o m vel intertravada com uma chave de seguran a monitorada por interface de seguran a que interrompa todos os movimentos da unidade de inje o 1 2 4 Area da alimenta o de material Funil 1 2 4 1 O acesso rosca plastificadora deve ser impedido atendendo se s dist ncias de seguran a determinadas no item A do Anexo I desta Norma 1 2 4 2 No caso de unidades d
113. tiva de modo a garantir a interrup o do circuito de comando el trico mantendo seus contatos normalmente fechados NF ligados de forma r gida quando a prote o for aberta Colhedora de algod o a colhedora de algod o possui um sistema de fusos girat rios que retiram a fibra do algod o sem pre judicar a parte vegetativa da planta ou seja caules e folhas De terminados modelos t m como caracter stica a separa o da fibra e do caro o concomitante opera o de colheita Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 Di rio Oficial da Uni o se o 1 Colhedora de caf equipamento agr cola automotriz que efe tua a derri a e a colheita de caf Colhedora de cana de a car equipamento que permite a colheita de cana de modo uniforme por possuir sistema de corte de base capaz de cortar a cana de a car acompanhando o perfil do solo Possui um sistema de elevador que desloca a cana cortada at a unidade de transbordo Colhedora de forragem ou forrageira autopropelida equi pamento agr cola automotriz apropriado para colheita e forragem de milho sorgo girassol e outros Executa o corte da planta sendo capaz de colher ou recolher triturar e recolher a cultura cortada em con tentores ou ve culos separados de transbordo Este documento pode
114. tora com mesa porta molde de deslocamento transversal m quina projetada para conter uma ou mais partes in feriores do molde fixadas a uma mesa porta molde de deslocamento transversal que vincula a parte inferior do molde por meio de mo vimento de deslocamento ou rota o da mesa parte superior e unidade de inje o k m quina injetora el trica m quina injetora em que os acionamentos dos eixos s o executados por atuadores el tricos ser vomotores 1 motor el trico qualquer tipo de motor que usa energia el trica como servomotor ou motor linear m unidade de controle do motor unidade para controlar o movimento o processo de parada e interrup o de movimento de um motor el trico com ou sem dispositivo eletr nico integrado tais como conversor de frequ ncia e contator n eixo el trico sistema composto por um motor el trico uma unidade de controle motor e os contatores adicionais o estado de parada condi o no qual n o h movimento de uma parte da m quina com um eixo el trico p estado de parada segura estado de parada durante o qual medidas adicionais s o tomadas para evitar disparo inesperado q parada desacelera o de um movimento de uma parte da m quina at que o estado de parada seja alcan ado r parada segura parada durante a qual medidas adicionais s o tomadas para evitar interrup o perigosa de movimento s entrada de comando de seguran a monitorada entrada de uma unidade
115. ulicas ou pneum ticas de fechamento vertical devem ser equipadas com dois dispositivos de reten o que podem ser por exemplo v lvulas hidr ulicas que impe am o mo vimento descendente acidental da placa 1 2 7 1 1 As v lvulas previstas no subitem 1 2 7 1 devem ser instaladas diretamente no cilindro ou o mais pr ximo poss vel uti lizando se somente tubos flangeados 1 2 7 2 No local em que a placa tiver uma dimens o maior que 800 mm oitocentos mil metros e o curso de abertura possa exceder 500 mm quinhentos mil metros ao menos um dos dis positivos de reten o deve ser mec nico 1 2 7 2 1 Quando a prote o da rea do molde for aberta ou quando outro dispositivo de seguran a da rea do molde atuar esse dispositivo de reten o mec nico deve agir automaticamente em todo o curso da placa 1 2 7 2 1 1 Quando n o for poss vel a abertura da prote o m vel da rea do molde antes que se atinja a posi o m xima de abertura permite se que o dispositivo de reten o mec nico atue apenas no final do curso de abertura 1 2 7 2 1 2 Na eventualidade da falha de um dos dispositivos de reten o o outro dever impedir o movimento descendente da placa 1 2 7 3 Os dispositivos de reten o devem ser automati camente monitorados de modo que na falha de um deles a a falha seja automaticamente reconhecida e b seja impedido o in cio de qualquer movimento descen dente da placa 1 2 8 M quinas carrossel
116. urando que n o haja press o residual capaz de comprometer a seguran a em caso de falha de uma das v l vulas 4 3 4 As prensas hidr ulicas e similares devem possuir v l vula ou sistema de reten o para impedir a queda do martelo em caso de falha do bloco de seguran a ou do sistema hidr ulico 4 3 5 Quando utilizado sistema hidr ulico a v lvula ou sis tema de reten o deve ficar localizado o mais pr ximo poss vel do cilindro 5 Dispositivos de parada de emerg ncia 5 1 As prensas e similares devem possuir dispositivos de parada de emerg ncia que garantam a parada segura do movimento da m quina ou equipamento conforme itens 12 56 a 12 63 e seus su bitens desta Norma 5 2 O sistema de parada de emerg ncia da prensa deve ser preparado para interliga o com os sistemas de parada de emerg ncia de equipamentos perif ricos tais como desbobinadores endireitadores e alimentadores de modo que o acionamento do dispositivo de parada de emerg ncia de qualquer um dos equipamentos provoque a parada imediata de todos os demais 5 3 Quando utilizados comandos bimanuais conect veis por plug ou tomada remov veis que contenham bot o de parada de emerg ncia deve haver tamb m dispositivo de parada de emerg ncia no painel ou no corpo da m quina 5 4 Havendo v rios comandos bimanuais para o aciona mento de uma prensa ou similar devem ser ligados de modo a garantir o funcionamento adequado do bot o de parada de emerg
117. vess o superior 15 7 1 Havendo risco de queda de objetos e materiais o v o entre o rodap e o travess o superior do guarda corpo deve receber prote o fixa integral e resistente 15 7 1 1 A prote o mencionada no subitem 15 7 1 pode ser constitu da de tela resistente desde que sua malha n o permita a passagem de qualquer objeto ou material que possa causar les es aos trabalhadores 15 7 2 Para o sistema de prote o contra quedas em pla taformas utilizadas em opera es de abastecimento ou que acumulam sujidades permitida a ado o das dimens es da Figura 5 do Anexo HI desta Norma 15 8 O emprego dos meios de acesso de m quinas esta cion rias deve considerar o ngulo de lance conforme Figura 1 do Anexo III desta Norma 15 9 As passarelas plataformas rampas e escadas de de graus devem propiciar condi es seguras de trabalho circula o mo vimenta o e manuseio de materiais e a ser dimensionadas constru das e fixadas de modo seguro e resistente de forma a suportar os esfor os solicitantes e movi menta o segura do trabalhador b ter pisos e degraus constitu dos de materiais ou reves timentos antiderrapantes athNa qa PFNO ISSN 1677 7042 29 ma c ser mantidas desobstru das e d ser localizadas e instaladas de modo a prevenir riscos de queda escorregamento trope amento e disp ndio excessivo de es for os f sicos pelos trabalhadores ao utiliz las 15 10 As rampas
118. vimento do martelo pun o proveniente de um sistema hidr ulico ou pneum tico cilindro hi dr ulico ou pneum tico ou de um sistema mec nico em que o movimento rotativo se transforma em linear por meio de sistemas de bielas manivelas conjunto de alavancas ou fusos 1 1 As prensas s o divididas em a mec nicas exc ntricas de engate por chaveta ou acopla mento equivalente b mec nicas exc ntricas com freio ou embreagem c de fric o com acionamento por fuso d servoacionadas e hidr ulicas f pneum ticas g hidropneum ticas e h outros tipos n o relacionados neste subitem 1 2 M quinas similares s o aquelas com fun es e riscos equivalentes aos das prensas englobando a martelos de queda b martelos pneum ticos c marteletes d dobradeiras e recalcadoras f guilhotinas tesouras e cisalhadoras g prensas de compacta o e de moldagem h dispositivos hidr ulicos e pneum ticos 1 endireitadeiras j prensas enfardadeiras e k outras m quinas similares n o relacionadas neste subi tem Documento assinado digitalmente conforme MP n 2 200 2 de 24 08 2001 que institui a Infraestrutura de Chaves P blicas Brasileira ICP Brasil N 246 sexta feira 24 de dezembro de 2010 1 2 1 N o se aplicam as disposi es deste Anexo s m quinas denominadas de balancim de bra o m vel manual balancim jacar e balancim tipo ponte manual que devem atender aos r

Anexo - TrabalhoSeguro

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents