Informativo Comercia..
Contents
1. Autoclav vel em at 135 C indusbello inova o para uma vida saud vel Endo RH Plus Linha Odontol gica ndo RH Plus e Enquadramento perfeito e praticidade EN hd E oa P toe e Consultar Instru es de Utiliza o Est ril Manter Afastado da Luz do Sol Manter Seco PEL CULA RADIOGR FICA N O INCLUSA e Na Endodontia radiografias transoperat rias durante o tratamento de canal odontometria e conometria Na Implantodontia verifica o do paralelizador indicador de dire o em rela o ao seio maxilar fossas nasais e nervo mentoniano o CERA o oa P vo ENDO RH PLUS Possui exclusivos dispositivos para mordida Na Endodontia compensa a parte da lima e do cone que ultrapassar a coroa do dente Na Implantodontia compensa a sobra do paralelizador indicador de dire o al m de um formato diferenciado que permite as radiografias transoperat rias na endodontia e implantodontia INDICA O Para Endodontia utilizado para tomadas radiogr ficas sob isolamento absoluto ou seja as radiografias transoperat rias durante o tratamento de canal odontometria e conometria Para Implantodontia na verifica o do paralelizador indicador de dire o em rela o ao seio maxilar fossas nasais e nervo mentoniano INSTRU ES PARA USO Prender a pel cula radiogr fica na Aleta de Press o para dentes posteriores a pel cula radiogr fica deve ficar na2. R Tereza de Souza 171 Pq Ind Kiugo Takata CEP 86042 390 Londrina Paran Resp T cnico Willian Ramos CRQ IX Regi o 09903397 Dr Rubens Henrique Pinheiro de Souza CRO PR 6645 Ind stria Brasileira DESINFEC O Utilizar solu o de cido perac tico a 0 2 por dez minutos ESTERILIZA O Ap s inspe o visual verificar a efic cia do processo de limpeza e acondicionar o produto em embalagem para esteriliza o como grau cir rgico desmontando o anel no tamanho compat vel para que o anel n o sofra altera es em seu formato ou dentro do pote exclusivo Indusbello que deve ser colocado na autoclave com o dispositivo da tampa aberto e somente ap s esteriliza o o mesmo dever ser fechado A esteriliza o dever ser feita atrav s de autoclave com temperatura de 121 C a 135 C observando as recomenda es do manual de instru es do fabricante da autoclave Repetir o processo a cada USO ACONDICIONAMENTO Acondicionar o produto em local exclusivo em arm rios fechados protegidos de poeira e insetos COMPOSI O Poliacetal policarbonato pigmento e silicone at xico PRECAU ES Esterilizar antes de usar N o encostar o produto nas paredes internas da autoclave O descarte deste produto deve ser feito conforme a legisla o ambiental local vigente APRESENTA O 1 PE A A para dentes posteriores superiores esquerdo e inferiores direito e anteriores superiores e inferiores 1 PE A B para
3. automaticamente o posicionador 5 Alinhe o cone ao aparelho de Raio X com o anel do posicionador Endo RH Plus CoA E 1 Prenda a pel cula radiogr fica na aleta de press o a pel cula deve ser posicionada na horizontal 2 Encaixe o anel e o dispositivo de mordida no posicionador 3 Leve o conjunto a boca do paciente de maneira que o dente a ser radiografado fique no centro da pel cula radiogr fica 4 Pe a para o paciente fecha a boca e morder o dispositivo para mordida estabilizando automaticamente o posicionador 5 Alinhe o cone ao aparelho de Raio X com o anel do posicionador Endo RH Plus LF 1 Prenda a pel cula radiogr fica na aleta de press o a pel cula deve ser posicionada na vertical 2 Encaixe o anel no posicionador no caso de dentes anteriores o dispositivo para mordida dispensado 3 Leve o conjunto a boca do paciente de maneira que o dente a ser radiografado fique no centro da pel cula radiogr fica 4 O paciente dever manter a boca aberta e estabilizar o posicionador segurando o pela haste com o dedo polegar e indicador em forma de pin a ASSISTA O V DEO 1 Prenda a pel cula radiogr fica na aleta de press o a pel cula deve ser posicionada na vertical 2 Encaixe o anel no posicionador no caso de dentes anteriores o dispositivo para mordida dispensado 3 Leve o conjunto a boca do paciente de maneira que o dente a ser radiografado fi
4. dentes posteriores superior direito e inferiores esquerdo e anteriores superiores e inferiores 2 Dispositivos para Mordida 14mm 2 Dispositivos para Mordida 16mm 1 Pote Autoclav vel exclusivo ATEN O Pel cula Radiogr fica n o est inclusa PRAZO DE VALIDADE DO PRODUTO 05 anos a contar da data da fabrica o em embalagem n o violada O prazo de vida til deste produto depende dos cuidados tomados durante sua utiliza o Sucessivas utiliza es e esteriliza es podem provocar a fadiga do material e limitam a vida til Verifique a condi o deste produto antes de cada uso e fa a a aquisi o de um novo se observar fadiga excessiva ou risco de quebra Apresenta o Registro da ANVISA 1 Caixa 80213420034 Obelis s a Bd G n ral Wahis 53 1030 Brussels BELGIUM Tel 32 2 732 59 54 Fax 32 2 732 60 03 E Mail mail obelis net Informativo Comercial Vigente 26 09 2014 Rev 00 14 11 2014 e e INSTRU ES DE USO Q e PE A A 1 Prenda a pel cula radiogr fica na aleta de press o a pel cula deve ser posicionada na horizontal Posteriores 2 Encaixe o anel e o dispositivo de mordida no posicionador 3 Leve o conjunto a boca do paciente de maneira que o dente a ser radiografado fique no centro da pel cula radiogr fica SADO a y AB EY lt s aA S OM 4 Pe a para o paciente fecha a boca e morder o dispositivo para mordida estabilizando
5. horizontal e para dentes anteriores na vertical Colocar o Posicionador na boca do paciente de maneira que o dente em quest o fique no centro da pel cula radiogr fica nos dentes posteriores o Posicionador mantido em posi o pelo paciente pois o mesmo fecha a boca mordendo o Dispositivo para Mordida Nos dentes anteriores o paciente mant m a boca aberta segurando o Posicionador pela haste com o dedo polegar e indicador em forma de pin a dispensando o uso do Dispositivo para Mordida O procedimento v lido tamb m para casos de pacientes com boca pequena desdentados anteriores e canais atr sicos Nas tomadas radiogr ficas alinhar o cone do aparelho de raio X com o Anel do Posicionador Nota na Endodontia soltar o len ol de borracha do lado oposto ao dente a ser radiografado Se for preciso dissociar ra zes ajuste o cone do Aparelho de Raio X para realizar radiografias mesiorradial ou distorradial Veja infogr fico interno LIMPEZA A remo o de mat ria org nica deve ser feita em cubas ultrass nicas utilizando sab o enzim tico m nimo tr s enzimas em dilui o recomendada pelo fabricante Ap s lavar em gua corrente e observar a presen a de res duos repetir o processo caso persista remover atrav s de limpeza manual C digo Descri o 10 566100003 Endo KH Plus ge Indusbello Ind e Com de Prod M d e Odontol gicos Ltda CNPJ 74 017 708 0001 91 Aut Func MS 15341379 MW34 55 43 3378 8300
6. que no centro da pel cula radiogr fica 4 O paciente dever manter a boca aberta e estabilizar o posicionador segurando o pela haste com o dedo polegar e indicador em forma de pin a
Download Pdf Manuals
Related Search