Manual de Utilização
Contents
1. 1B gt DETALHE 2 Comprimento da ponte central m 416 5 34 6 24 8 32 9 50 10 40 11 58 12 48 Desn vel m x entre as plataformas mm 92 118 138 185 211 231 257 277 38 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES ES 3 3 LIGA O EL TRICA A liga o se realizar sempre a uma rede trif sica com neutro e terra que possa suportar um consumo de 15 KVA para o caso bimastro e 8 KVA para o caso monomastro 3 3 1 SEC O DOS CONDUTORES A sec o dos condutores necess ria para evitar quedas de tens o e aquecimentos excessivos de 5 x 16 mm 3 3 2 PROTE ES NECESS RIAS 1 Antes de iniciar a m quina obrigat rio p r duas prote es externas que n o se fornecem com a m quina e que devem cumprir a norma UNE 20460 4 41 Primeiro conectar o disjuntor ap s a prote o diferencial DR e por ltimo conectar a Plataforma Elevadora Calibre 4x40 Amp Um disjuntor 4x32 Amp Curva U Uma prote o diferencial Sensibilidade 300 mAmp WU DA E E obrigat rio p r duas prote es externas que n o se fornecem com a m quina e que devem cumprir a norma UNE 20460 4 41 3 3 3 PROTE ES NECESS RIAS 2 A MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 39 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 3 4 PREPARACAO DA ZONA PERIF RICA DA PLATAFORMA No local de trabalho tomar as medidas de p2. diua D O x _ A lt gt lt SE ZAS E ES AAA N EN ALLA T JE i F lt ES NEE MOM MAL VI x AN AN VAY AY VAV NAVI VAY Mi UV UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES A 4 2 ARMAZENAMENTO DOS M DULOS DA PLATAFORMA PASSO 1 Utiliza o do Gabarito l O m dulo de plataforma dever estar com o piso sobre o solo Il Inserir o gabarito A na treli a Ill Repetir o processo nos demais m dulos empilhando os conforme imagem GABARITO O A imagem ilustra a armazenagem dos m dulos da plataforma facilitando seu transporte evitando danos as treli as qua E MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 47 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 4 2 1 PLATAFORMAS POR CREMALHEIRA As plataformas por cremalheira dever o dispor dos seguintes dispositivos 48 Cabos de alimentac o de dupla isolac o Plugs tomadas blindadas Aterramento el trico Dispositivo Diferencial Residual DR Limites el tricos de percurso superior e inferior Motofreio Freio autom tico de seguranca Botoeira de comando de operac o com atuac o por press o cont nua www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES ES 5 RECOMEND
3. IIJIIJIIIIITIIIM E IBP UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E 2 4 BASE MOTORA Bloco estruturado onde est alojado a base motora VISTA FRONTAL A Base motora com motorredutores COMPONENTES DA BASE MOTORA ESTRUTURA DA BASE MOTORA P gina 18 BARRA DE DESBLOQUEIO DO FACIO DO MOTOR P gina 18 LIMITES EL TRICOS P gina 20 MOTORREDUTOR P gina 19 MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 17 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 2 4 1 ESTRUTURA DA BASE MOTORA Estrutura modular na qual montada a plataforma e ponto de acesso de trabalho DETALHE Para visualizar o processo da montagem do piso verificicar p gina 26 neste manual 2 4 2 BARRA DE DESBLOQUEIO DOS FREIOS Sobre o piso superior da base motora h um mecanismo que atua no comando dos freios em caso de falta de energia el trica durante o trabalho na plataforma permitindo a descida da plataforma SITUA O 1 VISTA LATERAL Acionando a abertura dos freios l Girar o mecanismo A localizado acima do piso da am base motora com a chave cruz B 1 Il A alavanca ir se mover para direita C HI Ap s acionado o motorredutor travado 18 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES M 2 4 3 MOTORREDUTOR Cada motorredutor disp e de um pinh o no eixo de sa da e a esse pinh o h duas coroas engrenadas ao pinh o e con
4. epuainbz euuinjoo oled kh O god Wvrvga 93 VM D god AINOJ 1 21 Wvrvga o4 IND AINOJ VHO3S3Q AIN Ad OHNODAXIOUDHD D soa ulaNS D4 vH E ely 9 soa ES uigns oJ FARS 1 3599 VSOd 599 999 AIN23 9599 5594 TILSYN dod S IN94 d93 3138 TL xa 2 TILSYN IBSP A Selg ONI R 9 0 N N O 9599 epefeg pepunbas LE ec O 55924 M epiqns pepunbes geDox N N O SAINOY M gt p punbas 90 N N O dod N ES Dox 44 3599 elejou Seuolsus xa pepunbas N pepunbas D 9Tox el xa VII XI 4 ULSYW doa N ISE pul geoDox N N O 9529 5524 epefeg epigns pepinbas xz 9c ox N N SAIN94 UOIDE OAIN p punbas 9000x N N dod 9Dox ELTXI D oloy epeled s sej 9 N Na Ex R A Tapen Na c e N q o da A sesey 104009 a da Sese 041002 Vera gt M CHECKLIST DI RIO DA CREMALHEIRA ES OPERADOR DATA E EMPRESA TEL CONTATO CARGO k END DA OBRA A qm MUNICIPIO 1 RO EN CONTATO
5. Largura mm 510 320 1500 Piso antideslizante e de f cil evacuac o de gua 22 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E 2 5 2 GUARDA CORPO O guarda corpo o elemento respons vel pela prote o dos oper rios na plataforma cremalheira Jamais retire o guarda corpo A quando o equipamento estiver AL em opera o 510 mm 820 mm 1100 mm 1500 mm PASSO 1 Montando o guarda corpo l Posicionar o guarda corpo A a plataforma B Il Aparafusar com parafuso M12x35 DIN 933 C b 1 NI Mh Tr r m B a y C LE E r a E _ EH L d F Y d n a q P go j Ll TI emm IT 7 1 Hi Hi T DE TT E A LA A a I 7 RE EA I HATE IN Y Ha i J i 4 1L T MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 23 s MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA PASSO 2 Guarda corpo lateral I Posicionar o guarda corpo E na lateral da plataforma F Fixa lo com o pino de uni o 22 mm G Ill Inserir a trava H no pino G IV Girar a argola de seguran a 1 PASSO 3 Bra adeira de guarda corpo l Posicionar a bra adeira J ao guarda corpo Fixa lo com parafuso M10x60 DIN 931 K 24 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E 2
6. euwnjogp epJoinbz euwnjog y EK 1 1444144 YU vCcoHEd TUSIN 44444444 y 1 b INOZ VS HE NODZINHNTY 3d l cl V1 rnv o ES 6 m 2 gt Co a w gt a w gt STE D 91 T E s m e19uas gt ES Joydnueju SA Sy o sx M un M D I 9 E m o xny xny uoo xny quO9 Xny eJeuJe2 GM QUUU euoe1eq epJeinbz e w a w euwnlo9 NO ar r FEAS 13 INR E IV OL 3d cl pala i z VILLE QUU 9 QUU 9 Aa z N N o ES N 5 ls nS V9L CLIN CM LM LIN vs lis P az 9 a w 2 AAA PA o ES S ES AN a AA l 3 RS VA00F lt N e lt lt AA PAS 6 QUUU O euu LLN A VE am PL TI QUUU CL 1 sasey E A 043002 c1 lt 7 4A097 ELE7Z EM rosres Bl Re Cori suma vorarsanazy ves E T E E Es uus osa eun am aum ea um Ta yam H lt IRIA IAIA p EE E EE SID ZO LCSI NO SOULS PEPE gt eonsnoy euoeJe uoroezieues 2 SY epJsinbz EX eyoalag
7. 1 D CARGO G C ru CHUVOSO Mao dever o haver acumulacdes de escombros sobre a plataforma Todos os guarda corpos e rodap s na parte mera da plataforma devem estar instalados cometamente ter todos os v os entre travessas preenchidos com tela N o permitido o uso de cordas cabos correntes ou qualquer outro material flexivel Todos os macacos de apoio devem estar em contato com o solo principalmente o macaco central Os diagramas de carga devem estar colados nos proteines de mastro e nao pode haver excesso de carga rea debaixo da plataforma dever ser devidamente sinalizada e desmitada sendo proibida a crcula o de trabalhadores dentro desse espa o Todas as pe as danficadas devem ser substitu das por outras novas do mesmo tabncante Os cabos e conectores de alimenta o devem estar em pereto estado Os rolamentos de quia da m quina devem estar em contato com o mastro sem folgas excessivas deve haver fos el tricos pr ximos do percurso deve haver elementos na fachada que possam interferir com a plataforma ou suas extens es Os dispositivos de seguran a el tricos porta fins de curso detector de mastro devem estar operantes As fixa es fachada e tubos de coluna de amarra o devem estar corretamente instalados Os pinos de uni o das plataformas e seus passadores de seguran a devem estar montados Os motoredutores e os freios devem estar funcionando corretamente O protetor de mas
8. DETALHE O esquema mostra o desnivelamento da plataforma cremalheira 4 20 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES A 2 5 PLATAFORMAS Tal como o mastro estas s o compostas de grupos modulares de comprimento variados Os m dulos s o unidos em 3 pontos por pinos de uni o PASSO 1 Instalando a plataforma na base motora l Posicionar a plataforma A a base motora B detalhe II Inserir o pino de uni o 22 mm C entre as jun es Ill Em seguida inserir o contrapino de trava D IV Por fim baixar a argola de seguran a E Na configura o da plataforma monomastro deve ser sempre sim trica e com no m ximo de 3 plataformas em cada lado comprimento m ximo de 9 99 m J na configura o em bimastro a medida desejada n o deve ultrapassar 32 11 m com os balan os sempre sim tricos e entre as bases motoras a dist ncia dever ser de no m ximo 19 m de v o central MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 21 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA COMPONENTES DA PLATAFORMA PLATAFORMA P gina 22 a aa E RODAP P gina 26 GUARDA CORPO P gina 23 2 5 1 PLATAFORMA Trelica de sec o triangular em tubo estrutural com piso met lico de chapa de a o antideslizante com 1200 mm de comprimento VISTA LATERAL rr D x l n j ras Li a F Bh m Tm log
9. Mills Edifica es PLATAFORMA DE CREMALHEIRA w 7 va UN PPU X PY ENTES ZEN ADA SV TUR PN q FU MANUAL DE UTILIZACAO PLATAFORMA DE CREMALHEIRA ESTE MANUAL FOI PRODUZIDO NA ENGENHARIA NACIONAL Mills Estruturas e Servicos de Engenharia Ltda Estrada do Guerengu 1381 Curicica CEP 22713 001 Rio de Janeiro RJ Tel 21 2132 4338 www mills com br Supervisionado por Avelino Pinto da Silva Garzoni Diretor de engenharia Vinicius Monteiro Gerente t cnico Miguel Henrique de Oliveira Costa Coordenador t cnico M rio Luiz Sartorio Valiati Coordenador de projetos TITULO Manual de Montagem e Utizac o PLATAFORMA DE CREMALHEIRA EDI O 1 Setembro 2015 22 09 2015 TEXTO T CNICO Texto extra do do manual do fabricante da Plataforma de Cremalheira Alba PROJETO GR FICO E ARTE Evandro Rodrigues de Almeida Jo o Gabriel Coelho de Salles Victor Priscilla dos Santos Oliveira Roberta da Costa Melo PROJETOS MONTAGENS E ILUSTRA ES Evandro Rodrigues de Almeida Jo o Gabriel Coelho de Salles Victor Priscilla dos Santos Oliveira Renato Bento Malafaia Roberta da Costa Melo REDA O Evandro Rodrigues de Almeida Heitor Monterisi Jo o Gabriel Coelho de Salles Victor M rio Luiz Sartorio Valiati Miguel Henrique de Oliveira Costa Priscilla dos Santos Oliveira Roberta da Costa Melo REVIS O Heitor
10. 140 T do material base d mm Di metro em chapa 13 5 As ancoragens fachada devem realizar se a Altura em relac o ao solo m cada 6 m at cada 3 m dependendo da altura a que se coloque a Plataforma Elevat ria desde 0m at 50m 6 desde 50m at 100m Alternativo 3 6m MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 65 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA CORREDICA FIM DE CURSO No final da montagem n o esquecer de colocar a corredica de fim de curso e o ultimo mastro sem cremalheira Deve se ajustar a corredi a fim de curso de forma Mastro final que a m quina pare antes que a mesma passe pelo ltimo mastro para evitar que o pinh o superior possa desengrenar da cremalheira do mastro importante ancorar sempre a m quina acima da Ps posic o mais alta do plano de trabalho para que d esta tenha a maior rigidez possivel Antes de descer a m quina deve se verificar E se a mesma na posi o superior de forma adequada assegurando se de que a roldana do limite de parada superior est perfeitamente alinhada com a corredica e n o h nenhum outro obst culo que possa interferir no seu percurso Al m do mais deve se verificar se a m quina n o alcan a o mastro final vermelho antes de parar Corredica fim Uma vez realizadas essas verifica es pode se de curso dar por conclu da a montagem dos mastros Ao descer deve se fazer uma revis o no estado gera
11. 2 Parafusos M20 S Brago de ancoragem auto bloqueio e anilha de seguran a aperto de 3 Uni o entre mastros g R gua de fim 150 Nm de curso 62 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES M A primeira ancoragem dever ser realizada na primeira laje l Inserir um elemento de suporte de ancoragem e colocar os parafusos M16x50 DIN 931 8 8 nos quatro orificios com suas porcas e arruelas Esta opera o tamb m pode ser realizada fora da m quina e subir alguns mastros com o suporte j acoplado Esse suporte permitir a amarra o estrutura m vel e o nivelamento da coluna Il A seguir escolher a posi o para as sapatas de ancoragem na laje Fixa las no concreto armado das lajes e utilizar parabolts Y 1 2 Os parabolts recomendados s o da Hilti modelos HSA e HST que tem caracter sticas superiores tanto na capacidade de carga como na carga de impacto MOMENTO DE APERTO NECESS RIO Parafuso M12 ou Y 1 2 de ancoragem parede 60 Nm Cortante Parafuso M20 para uni o de mastros 200 Nm Parafuso M16 dos suportes de ancoragem 150 Nm O REA OES NAS BRA ADEIRAS Esfor o cortante 175 kg e o esfor o tra o 375 kg Os tubos de ancoragem s o unidos com bra adeiras situadas no lado interior do suporte para evitar que algum elemento interfira no precurso do grupo de eleva o Esta comprova o dever ser verificada em cada ancoragem assegurando que o grupo suba sem tocar em nenhum
12. Bra o modular Y A sapata de ancoragem oferece estabilidade e seguran a Modula es mm 200 300 500 700 900 1100 1200 1300 1500 1700 1900 2100 PASSO 1 Uni o do braco ao suporte de ancoragem I Ap s acoplar a sapata de ancoragem laje encaixar os bra os modulares A as bra adeiras B Il Apertar o parafuso 14 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E 2 3 3 CORREDI A FIM DE CURSO Interruptores de final de curso no primeiro mastro e no pen ltimo mastro Interrompem o movimento de subida ou descida da plataforma ao chegar a base ou ao topo DETALHE Corredica fim de curso A corredica fim de curso dever ser instalada no primeiro e pen ltimo mastro PASSO 1 Instalando a corredica fim de curso l Posicionar a corredica fim de curso A ao mastro Encaixar a parte superior a da corredi a fim do curso a um dos bra os do mastro Ill Aparafusa la com parafuso M10x40 DIN 7991 C MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 15 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 2 3 4 PROTETOR DO MASTRO Equipamento de protec o para evitar o contato acidental do oper rio no mastro PASSO 1 Instalando o protetor do mastro l Encaixar o protetor A base B Posicionar o parafuso M10x20 DIN 931 C junto ao protetor e o piso da base motora Ill Aparafusa lo Protetor de mastro
13. es de extens es consultar o fabricante MOTOREDUTORES Monomastro Bimastro Velocidade de sa da 27 8 33 6 r p m Pot ncia 2 2 2 64 KW Relac o de transmiss o 50 37 Tens o 220 380 V 3F N T Frequ ncia 50 60 Hz Torque de frenagem N m 27 N de motores 2 4 MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 57 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA DADOS EL TRICOS Monomastro Bimastro Frequ ncia Hz 50 60 Consumo m x de pot ncia KW 4 4 5 3 8 8 10 6 Tens o de controle V 48 Frequ ncia Hz 50 60 Intensidade nominal A Intensidade rel m x de arranque 3 8 Carac Disjuntor a rede 4 x 32 A Carac Diferencial rede Sensibilidade 300 mA Corrente 4 x 40 A Tens o ferr port teis V 2207277727 Intensidade m x ferr port A 16 Poder de corte A 6000 Elementos necess rios no quadro ao que se liga a m quina N O inclu dos com ela 7 2 CARGAS ADMISS VEIS Atrav s de ensaios realizados especifica es das normas brasileiras vigentes e conhecimento da resist ncia dos materiais foram obtidas as cargas admiss veis a PLATAFORMA CREMALHEIRA Sempre levar em conta a carga m xima segundo o diagrama de cargas para cada configura o de plataformas Na tabela mostram se as possibilidades de configura o com m dulos de 1500 mm A e 820 mm B Recomenda se escolher a configura o com o maior n mero de
14. o ser de 1000 m do n vel do mar e a temperatura m xima NUNCA dever ser superior a 40 gt 55 km h PLATAFORMA ANCORADA Quando houver vento com uma velocidade superior a 55 km h SUSPENDER IMEDIATAMENTE os trabalhos e descer a plataforma EM CASO DE CHUVA Mesmo o ch o da plataforma sendo antideslizante em caso de chuva dever SUSPENDER IMEDIANTAMENTE os trabalhos com a plataforma gt 45 km h PLATAFORMA SEM ANCORAGEM Quando houver vento com uma velocidade superior a 45 km h SUSPENDER IMEDIATAMENTE os trabalhos e descer a plataforma YN Nunca trabalhar na plataforma cremalheira quando n o houver visibildade 44 www mills com br 4 DESMONTAGEM DA CREMALHEIRA UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E Para a desmontagem da plataforma necess rio come ar pelo topo MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A Desmontar o mastro final Desmontar os mastros Desmontar o suporte de ancoragem Desmontar o protetor de mastro Desmontar os m dulos da plataforma Desmontar os estabilizadores RE AI qq pO Ta N E 7 RRE EFI Desconectar a corrente el trica e recolher os cabos Desmontar o grupo guarda corpo porta guarda corpo externo lateral sarrafo e poste 45 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 4 1 POSI O DOS ELEMENTOS NA PLATAFORMA MONOMASTRO IND lt
15. 5 2 1 ACESS RIOS Os acess rios das extens es da plataforma podem ou n o serem montados isso ir depender da necessidade da utiliza o Descric o Sarrafo Poste simples EM Poste duplo Piso modular Rodap Suporte de rodap Suporte postico do extensor Extensor PASSO 1 Extensor e suporte postico do extensor Encaixar o suporte A ao extensor B II Inserir o extensor plataforma C HI Aparafusa lo com parafuso M12x35 DIN 933 D com uma dist ncia de 1000 mm da plataforma PASSO 2 Piso modular l Posicionar o piso D na lateral da plataforma E LT TT 5 n nn UN ITA ATT iM LITER 3 E a MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 25 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA PASSO 3 Guarda corpo da Fachada l Encaixar o rodap e aparafusa lo com parafuso M12x35 DIN 933 F Encaixar o suporte de rodap G Ill Inserir o poste simples H IV Posicionar os sarrafos de madeira 1 e aparafusa lo com parafuso M12x35 DIN 933 F iH n HIT T un na PASSO 4 Guarda corpo lateral da Fachada l Inserir o poste duplo ao suporte postico do extensor L e aparafusa lo com parafuso M12x35 DIN 933 M Por fim os sarrafos de madeira N fixando os com parafusos Ill Aparafusar os sarrafos com parafusos M12x35 DIN 933 M 26 www mills com br UNIDADE
16. Monterisi M rio Luiz Sartorio Valiati Miguel Henrique de Oliveira Costa COLABORADORES Yuri de Amorim Mills Copyright 2015 Mills Estruturas e Servi os de Engenharia Ltda proibida a reprodu o desta publica o por qualquer meio ou processo mesmo que parcial sem autoriza o pr via e por escrito tanto dos propriet rios como dos autores intelectuais SUMARIO 10 11 12 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 25 al 28 29 30 31 33 33 34 39 39 DESCRI O DO SISTEMA COMPONENTES DO SISTEMA BASE MACACO E ESTABILIZADOR MASTRO E MASTRO FINAL SUPORTE DE ANCORAGEM BRACADEIRA BRACO DE ANCORAGEM COMPLETO CORREDICA FIM DE CURSO PROTETOR DO MASTRO BASE MOTORA ESTRUTURA DA BASE MOTORA BARRA DE DESBLOQUEIO DOS FREIOS MOTORREDUTOR LIMITES EL TRICOS PLATAFORMAS PLATAFORMA GUARDA CORPO ACESS RIOS PRECAU ES DE SEGURAN A QUADRO DE COMANDO DESCRI O INSTALA O DO QUADRO DE COMANDO OPERANDO O QUADRO DE COMANDO SUBIR E DESCER MONTAGEM DA CREMALHEIRA INSTRU ES T CNICAS DE UTILIZA O MONTAGEM DA PLATAFORMA CREMALHEIRA BIMASTRO LIGA O EL TRICA SEC O DOS CONDUTORES 39 PROTE ES NECESS RIAS 1 39 PROTE ES NECESS RIAS 2 40 PREPARA O DA ZONA PERIF RICA DA PLATAFORMA 42 PLATAFORMA BIMASTRO 43 FORA DE SERVI O E ARMAZENAMENTO 43 MODOS DE UTILIZA O PROIBIDOS 44 CONDI ES ATMOSF RICAS PARA TRABALHAR COM SEGURAN A 45 DESMONTAGEM DA CREMALHEIRA 46
17. Pa s dever avaliar seu tipo e modo de utiliza o antes de come ar a trabalhar proibido colocar m sulas elevadas ou escadas sobre a superf cie de trabalho N o sentar nem subir nos guarda corpos Os p s do oper rio devem estar sempre no piso da plataforma gt gt N o deixar a chave de abertura do quadro de comandos com pessoas n o qualificadas N o desmontar equipamentos da Plataforma Elevat ria que s o integrados e cuja manuten o e repara o corresponde s a t cnicos habilitados ex motor el trico trav o redutor etc gt gt gt N o manipular o equipamento el trico sem autoriza o N o utilizar a m quina antes de verificar o aterramento N o utilizar telhados ou outros elementos de prote o contra as m s condi es clim ticas pois podem causar um efeito de vela Al m do mais a plataforma de cremalheira n o foi desenhada para suportar esses dispositivos MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 43 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 3 8 CONDICOES ATMOSF RICAS PARA TRABALHAR COM SEGURANCA A temperatura ambiente para o funcionamento correto dos motores ser gt Para funcionamento 5 55 C gt Para armazenamento 25 C 70 A umidade relativa durante o funcionamento da m quina ser 30 95 n Leia com atenc o LIMITACAO DO MOTOR Devido a limitac o dos motores a altura m xima de utilizac
18. ancoragem 2001624 110729 11 00 Braco de ancoragem completo 0 2 2003903 112664 2 10 c 0 3m 2003869 110733 2 35 c 0 5m 2003872 110734 3 00 c 0 7 m 2003874 110735 3 65 0 9 72003875 110736 4 20 c 11m 2003878 110737 4 60 c 1 2 m 2001625 110730 5 00 c 1 3 m 2003881 110738 5 60 c 1 5m 2003886 110739 6 20 c 1 7 m 2003887 110740 6 80 c 1 9m 2003889 110741 7 30 c 2 1 m 2003891 110742 8 10 Bra adeira fixa p braco de 2001626 110731 1 70 ancoragem Suporte p quadro de controle 2001633 110748 7 00 Quadro de controle 2001594 110698 20 00 76 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES M C digo m MT linear de cabo de 2001392 110761 1 00 alimentac o crem Bracadeira p guarda corpo 2003867 110751 0 06 Bra adeira 2003879 110752 0 06 p quadro de comando Poste de guarda corpo interno 2003885 110753 2 56 Suporte guarda corpo 2003888 110754 0 92 postico lateral MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 17 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA C digo Porta rodap lateral 2003892 110755 0 20 Corredi a fim de curso 2003897 110756 2 40 Jumper monomastro 2003898 110757 0 05 Chave estrela 2003900 110758 0 20 Bidon 2003901 110759 8 00 78 www mills com br ANOTACOES ANOTACOES ENGENHARIA NACIONAL Com presenca em v rios estados a Mills Edifica es mant m equipes capacitadas a auxiliar no planejamento da obra
19. concluir a ancoragem e seu aperto muito importante garantir a verticalidade dos mastros tanto no plano da parede como no plano perpendicular a este para isso coloca se o n vel bolha em duas faces cont guas do tubo de mastro assim fazer as corre es necess rias valendo de cabos de a o esticadores tensor etc Quando a coluna estiver na vertical apertar a bracadeira que une o tubo de ancoragem com o suporte do mastro por meio de uma chave de 22 Para assegurar as medidas feitas com o n vel de bolha conv m tomar v rias medidas de refer ncia at a fachada em diferentes alturas 64 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E VERIFICA O DO PRUMDO DO MASTRO 90 90 1 ku a SO sss AV Posicionamento do n vel durante o nivelamento dos mastros AO A II 20 90 120 G bV E d mm Di metro de broca 19 3 4 a AN A e a E ni A O rx h mm Profundidade minima gt Giroan E de broca ii r j aT gt EN d 1 La 6 n ro EE T Nom MM Profunidade m nima ES E Pra insit de embutimento 4 a Ja YA E E pw t mm M xima espessura a fixar mm Comprimento 115 145 185 215 de ancoragem mm Comprimento de rosca 35 T NXM Momento de aperto 60 S mm Largura de chave 19 h mm Espessura m nima
20. momento nem as bra adeiras nem nos tubos HI Colocar as sapatas de ancoragem na laje Para isso necess rio encontrar o concreto armado centrando o m ximo poss vel a posi o dos parabolts nas espessura do mesmo para que trabalhem nas melhores condi es e se evitem riscos de fissuras no concreto N o posicionar parabolts com menos de 70 mm de concreto para rea de fixa o Se a obra j possuir o revestimento extensor de fachada ladrilhos plaquetas etc verificar em campo o comprimento necess rio do parabolt para isso preciso reaver o revestimento e a massa de acabamento at o concreto Zona livre Zona de interfer ncia Zona de interfer ncia X M EA 80 Sapata de m ancoragem Arruela e porca Resist ncia do concreto 170kg cm MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 63 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA Sapata de ancoragem Arruela e porca Picar revestimento at o concreto armado para fixar a sapata de ancoragem ESQUEMA DE FURA O TO qunan H Para uma melhor fixac o necess rio furar laje com uma broca de Y 3 4 de prefer ncia sapata de ancoragem apoiada na laje servindo de gabarito Extrair a esc ria do interior do orif cio inserir o parabolts no furo e apertar a porca at que fique perfeiramente fixo IV A seguir deve se assegurar o perfeito nivelamento vertical do mastro antes de
21. 0991 081 X 6 081 04S AL 069 OS L Xz 00 089z dp 000 64 0c 0021 80 1 OS LX8 2871 0842 dt 001 6 61 0081 0S LX8 001 ocos dp ossee g6 L 006L cS0XL OSLXZ c LI 0616 dp WE 0002 0S LX Z OS OL Gv9 dL SZZ Z8 OX OS L X L ZEZ 0816 dp 00S er gL osoz Z28 0OX OS LX9 28 6 092 dp 009 L9 GL 091 0981 X 9 00 6 ogee dp 00Z 6c l 0OZZ cS0XL OSLXS 2 8 08r dy 008 00 OSL X G 09 0 9 dL OSZ OS XL 0S L 0866 d 006 00bz Z280X L 0S X t 28 9 089 dp 0004 46 01 00Sc 0S L X P 00 9 ul euurxeuu m TER enuao emana sama esa e7 ewixew z diis Z ojuauduloo vV9uvO dd SO TdNIXI Od1SVNI8 HOcL O3d OH IVavul vINHOAVIV Id 60 UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICACOES 7 3 NIVELAMENTO DO SOLO A base de apoio solo laje etc devem estar apta a receber carga proveniente da base da cremalheira Os cuidados na base de apoio servem para n o ocasionar desn veis que possam levar uma estrutura a ru na S o exemplos de cuidado Sempre solicitar a avalia o do solo de suporte antes de montar o equipamento evitando apoiar diretamente sobre solos inadequados como solos org nicos e superficiais Nunca apoiar as bases pr ximas de taludes ou seja plano inclinado dist ncia m nima de 1 m Sempre executar a dr
22. 3 95 25 45 26 95 28 45 29 95 BEBE 15 77 17 27 18 77 20 27 2177 23 27 24 77 26 27 27 77 29 27 16 16 59 18 09 16 59 21 09 22 59 24 09 25 59 27 09 28 59 30 09 17 17 41 18 91 20 41 21 91 23 41 24 91 26 41 27 91 29 41 18 18 23 19 73 21 23 22 73 24 23 25 73 27 23 29 73 30 23 19 18 75 20 55 22 05 23 55 25 05 26 55 28 05 29 55 20 19 87 21 37 22 87 24 37 25 87 27 37 28 87 30 37 21 20 69 22 19 23 69 25 19 26 69 28 19 29 69 22 21 51 293 01 2451 2601 27 51 29 01 23 22 33 23 83 25 33 26 83 28 93 29 83 24 2315 24 65 26 15 27 65 29 5 25 23 97 2547 26 97 2847 29 97 26 24 79 26 29 27 79 29 29 27 25 61 27 11 2861 30 1 28 2643 2793 29 43 12 29 27 25 28 75 30 25 1 WR T WM 30 28 07 29 57 VIV PLATAFORMA DE TRABALHO PEC 120R MONOMASTRO EXEMPLOS DE CARGA Carga M xima k g kg Carga m xima kg Comprimento Lateral m M dulos m Comprimento m 0 82 1 50 2 32 3 00 3 82 4 50 1 X 0 82 1 X 1 50 1 X 1 50 1 X 0 82 2 X 1 50 2 X 1 50 1 X 0 82 3 X 1 50 900 850 775 700 600 550 820 770 K 695 t 620 4520 1p 1p 1p 1p 1p 1p 470 2 63 3 99 5 63 6 99 8 63 9 99 1800 1p 1p 1540 1p 1390 1400 1p 1p 1p 1700 1550 1200 1100 1040 940 1640 1240 Peso total de pisos extens veis colocados No caso de instalar se seu peso deve se f
23. A ES DE SEGURAN A Este procedimento tem por objetivo estabelecer e formalizar crit rios para o desenvolvimento das atividades e tarefas de montagem e desmontagem de plataforma nas unidades de produ o Todas as atividades e tarefas do processo de montagem desmontagem s o considerados trabalhos de alto risco por se tratar tamb m de tarefas em locais elevados sendo assim este procedimento est direcionado a todos os profissionais que exercem atividade de montagem ou s o usu rios A preocupa o com o processo de montagem desmontagem est em assegurar para o montador e seus usu rios seguran a e a qualidade da estrutura a ser montada utilizada e desmontada Com essa preocupa o a Mills divide o processo de montagem desmontagem em uma sequencia de atividades subdivididas em tarefas Seguran a Epi s e ferramentas No processo de montagem desmontagem e utiliza o obrigat rio o uso dos Epi s b sicos e ferramentas tais como Capacete de seguran a com jugular botas de seguran a com biqueira de a o luvas culos de seguran a protetor auricular de inser o ou abafador cinto de seguran a Vide os itens a seguir EPI S B SICOS ATENCAO USO OBRIGAT RIO Luvas culos de Protetor auricular de seguranca inser o ou abafador Capacete de seguran a Botas de seguran a com Cinto de seguran a E P I com jugular biqueira de a o EPI s Equipamento de Prote o Individual MILLS ESTRUTUR
24. AS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 49 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 6 ANEXO 1 6 1 ESQUEMAS DE CIRCUITO EL TRICO Nas p ginas seguintes poss vel consultar os esquemas dos Circuitos El tricos da Plataforma de Cremalheira retiradas do manual do fabricante 50 www mills com br wma 01 A A ex oz se gt er er WAI Z NAE euoeieq TN euoeieq T do YI gt lt 1 ISI 444 444441414 do ERE D GM sy an D I 25 uoo xny juoo xny SM euoe1eq euuinjo 5 sesey epJeinbz euwnjo9 e sol of ol 4 z s x Y x tO CO HEI MUS 4444444 d H NE x juoo xnY xny o w euwhjop epJeinbz euwnjop M NOSE 5 HNHE ENODZNENTY 3d l cl V1 Mv T E 91 AO jessuss 1 JoydnuJeju O A N vuu O 1 euoeleq euunjo gpuun joo T YI XT OITA 3d od V EESE Va NAE NZCL Z NAE
25. DE NEG CIOS EDIFICA ES E 2 5 2 2 PRECAU ES DE SEGURAN A A seguir seguem informa es de seguran a quanto a forma correta de transporte de cargas na plataforma de cremalheira VISTA LATERAL EXEMPLO CORRETO A carga est na plataforma e o oper rio est sobre o piso extensor i EXEMPLO 1 i EXEMPLO 2 A carga est sobre A carga e o O piso extensor oper rio est o e o oper rio na p sobre o piso plataforma extensor e a 6 B plataforma livre expressamente proibida a colocac o de cargas m quinas ou masseiras fora do padr o indicado MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 27 2 6 QUADRO DE COMANDO Equipamento destinado ao comando el trico da plataforma cremalheira Nele s o encontrados todos os comandos principais da plataforma O desenho exemplifica o posicionamento do quadro de comando em plataforma de cremalheira Monomastro 28 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES M 2 6 1 DESCRI O Abaixo segue a descri o de todos os dispositivos do quadro de comando Bot o iniciar Bot o parar Fora de servi o Aviso de erro de fase Bot o subir Bot o descer Nivel ER P ra Grupo direito P ra Grupo esquerdo EH Bot o emerg ncia Conectores grupos Motor REM Conector de Grupo direito Conector de Grupo esquerdo 11 Tomada Conector de alime
26. POSI O DOS ELEMENTOS NA PLATAFORMA 47 ARMAZENAMENTO DOS M DULOS DA PLATAFORMA 48 PLATAFORMAS POR CREMALHEIRA 49 RECOMENDA ES DE SEGURAN A 50 ANEXO 1 50 ESQUEMAS DE CIRCUITO EL TRICO 97 ANEXO 2 57 CARACTER STICAS T CNICAS 58 CARGAS ADMISS VEIS 61 NIVELAMENTO DO SOLO 62 ANEXO 3 62 MONTAGEM DA COLUNA DE MASTRO 67 ANEXO 4 67 COMPATIBILIDADE DE MONTAGEM DA PLATAFORMA PEC 120 R ATUAL E VERS ES ANTERIORES 69 DESCRI O DE COMPONENTES DA PLATAFORMA DE CREMALHEIRA MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 1 DESCRI O DO SISTEMA A plataforma elevat ria por cremalheira est baseada no princ pio de movimenta o vertical com transmiss o atrav s de motorredutor que aciona um mecanismo de pinh o cremalheira Seus componentes s o modulados e f ceis de instalar Pode se montar tanto em vers o monomastro como bimastro Permite trabalhar em fachadas com comodidade e seguran a reduzindo o tempo de montagem e trabalho A plataforma cremalheira pode ser utilizada para Constru o de edif cios Constru o de fachadas gt Repara o e manuten o de fachadas Coloca o de m rmore ladrilho cer mico etc v Pintura da fachada v Colocac o de isolamentos t rmicos e ac sticos no edif cio 6 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E VIS O GERAL DA CREMALHEIRA MODELO MONOMASTRO QUADRO DE COMANDO P gina 29 MILLS ESTRUTURAS E SER
27. VI OS DE ENGENHARIA S A MASTRO E MASTRO FINAL P gina 10 ANCORAGEM P gina 11 PLATAFORMA P gina 21 BASE P gina 08 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 2 COMPONENTES DO SISTEMA 2 1 BASE Consiste em uma armac o principal fabricada na sua maioria por tubos estruturais galvanizados com o primeiro mastro VISTA FRONTAL 1984 mm MATERIAL A o estrutural Base Fixa VISTA SUPERIOR 2699 mm 2699 mm o impacto da base com a base fixa COMPONENTES DA BASE ESTABILIZADOR P gina 09 ROD ZIO P gina 09 MACACO P gina 09 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES M 2 1 1 MACACO E ESTABILIZADOR Elementos respons veis por nivelar e suportar o peso do equipamento A lm 17474 Para nivelar a base usa se a chave em cruz Lo LL LS Rod zios 330 mm 210 mm ABERTURAS DO MACACO DETALHE E NM 4 M M XIMA r M NIMA Os macacos A est o nas extremidades dos estabilizadores girat rios B proporcionando estabilidade e nivelamento do equipamento MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 9 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 2 2 MASTRO E MASTRO FINAL O mastro um elemento modular triangular de estrutura tubular J o mastro final e uma estrutura modular na
28. a pressionar o bot o de subida B Il Para baixar a plataforma acionar o bot o iniciar A e ap s pressionar o bot o de descida EA SITUA O 1 Parada de emerg ncia Ao acionar o bot o de emerg ncia em vermelho logo a plataforma ser desativada Para continuar o trabalho basta girar no sentido hor rio e puxa lo SITUA O 2 Nivelamento manual da plataforma em bimastro Pressionar o bot o da esquerda D e acionar o comando de subida descida permitindo nivelar o grupo motor da esquerda J o bot o da direita E permite o nivelamento do grupo da direita MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 31 UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E 3 MONTAGEM DA CREMALHEIRA Antes de iniciar a montagem leia as informa es sobre a instala o da m quina gt As plataformas de trabalho ser o montadas sob a supervis o do respons vel de montagem da empresa instaladora gt As pessoas encarregadas do processo de montagem dever o expor o certificado de montador de PTDM obtido pela forma o em tarefas como a compreens o do manual de montagem as condi es de carga admiss vel a preven o de riscos de queda de pessoas e objetos as medidas de seguran a no caso de altera o nas condi es meteorol gicas assim como a seguran a durante as opera es de montagem manuten o e de
29. a Ll I Ti A i Ad THIHIHM SS NIIT HLAIIILIITTTTTTTT IBID M M M MM EUA 111 kk L L LLLLLITTTTUT PPTPS AIIILITITTITITITIT LS AA dd Cod AIT III III E B W B d B BB E ER RE ECETIA 4 PERDIDA EEES FIA PR AA EOL PRO O O LLL TTTLLLLLLLLLIKLER MO dd y NE P senam LI nara 4 s j LIMITE EL TRICO Bloqueia o funcionamento da m quina no caso da porta estar aberta MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA PASSO 5 Montagem da segunda base motora l Situar as bases motoras alinhadas apoiando os m dulos de plataformas com auxilio dos mastros Il Inserir os pinos e contrapinos de seguran a ver tem 2 5 passo 1 p gina 21 Ill Destravar o apoio inferior de plataforma tirando o pino de bloqueio A da barra deslizante abaixo do suporte do motor B com isso ficar livre para a atuac o do sistema de nivelamento ver detalhe 2 IV Ap s fazer o procedimento de nivelamento da segunda base motora no tem 4 1 passo 2 p gina 47 2 AN AN AS DE N SS 2 ro snp C 1 a E Do f gt TT 7 DTX SI S END Y
30. co estabilizador A estabilizadores e macacos mais separados aproveitando a viabilidade de serem dispostos em 3 posi es diferentes com 45 entre si Levar em conta a dist ncia da parede de trabalho e as poss veis interfer ncias com ela tentando situ la o mais pr ximo poss vel Ill Fixar os estabilizadores A base por meio dos pinos 30 mm de fixa o C IV Entre o p do macaco D e o piso colocar cunhas de madeira E com 50 mm de espessura MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 35 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA PASSO 2 Nivelamento da base l Nivelar os macacos F com a chave em cruz G equipada com a m quina at que o mesmo fa a contato com o solo Il Quando o conjunto da base motora estiver estabilizado e na horizontal repetir o processo anterior no macaco central Ill Se n o houver espa o suficiente para colocar os estabilizadores acopla los diretamente base Nesse caso a primeira ancoragem na parede estar a uma altura n o superior a 2 metros 36 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES M PASSO 3 Montagem da escada Encaixar a escada de acesso H a base motora I Aparafusa la ao chassis com parafuso M12x40 DIN 931 8 8 J PASSO 4 Montagem da porta Encaixar a porta K a base motora L Fixa la com parafusos M12x25 DIN 933 M LITTT HIITITT In H L
31. cor vermelha sem cremalheira para alertar e limitar que o equipamento continue a subir podendo acarretar acidentes lt Mastro Mastro final PASSO 1 Montagem do mastro l Encaixar o primeiro mastro A base da plataforma Il Aparafusa lo com os parafusos M20x90 DIN 931 8 8 C Usar o n vel de bolha para verificar se a posic o do mastro est no prumo 1500 mm 1500 mm 575 mm x Vi COF Bim LM ana ER AN EA dl d o dd Ei MUA Arda X55 LE E d 6 6 i um 10 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES M 2 3 SUPORTE DE ANCORAGEM Sua fun o permitir a conex o da plataforma fachada conferindo resist ncia a tra o VISTA LATERAL A Suporte de ancoragem P O suporte deve ser fixado IN em intervalos de no m ximo A mastros at 50 m de altura MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 11 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA PASSO 1 Suporte de ancoragem l Encaixar o suporte A no mastro Il Em seguida apertar com parafusos M16x55 DIN 931 8 8 C a porca com trava D 2 3 1 BRACADEIRA Para unir o braco tubular ao suporte deve se usar a bracadeira Alba ou a 1 49 No caso da bracadeira 1 49 u
32. detalhamento de projeto supervis o de montagem e fornecer orientac o t cnica mills com br PLATAFORMA DE CREMALHEIRA Segmento de obras residenciais comerciais industriais e offshore oferecendo uma linha completa de acess rios para todas as solu es Completa gil Confi vel Mills
33. ectada cremalheira que soldada ao mastro permitindo o deslocamento vertical do equipamento DETALHE A medida das coroas n o devem Ii ultrapassar 100 mm A Motorredutor e coroas 7 NE E Dr Cada base motora conta com um a pean d freio centrifugo de L12222 seguran a aa Esquema do movimento das coroas sobre a cremalheira A TE Er B i EEE ai LES p E d 1 k T SAA ee 154 JS 08 B d EL F E TILT FARS E to a iar E R E A F Au Dc d sak le P a RE dE F E in 2 3 ded e 18 Te Trid i E E MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 2 4 4 LIMITES EL TRICOS O grupo de elevac o est dotado de limites el tricos que controlam as principais fun es do conjunto tais como subida descida autonivelamento detecc o de mastros de porta e de ancoragens A Limites el tricos Y Limite de nivelamento da plataforma bimastro SITUA O 1 Sistema de nivelamento da plataforma bimastro I Quando a plataforma bimastro atinge um desnivelamento lt 5 ver detalhe entra em a o o sistema de nivelamento A II O sistema entra em contato com o limite B Ill Ao encostar no equipamento C o sistema acionado IV O braco da microchave virado para esquerda travando o motor
34. ema de nivelac o 2001610 110715 1 70 CJ moto redutores do chassis 2001611 110716 100 00 Caixa el trica do chassis 2001613 110718 3 00 72 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES ES C digo Peso kg Pino 30 mm do bra o 2001603 110708 1 50 estabilizador CJ Parafusos sextavado 2001614 110719 5 10 M20x90 DIN 931 do chassis p plat crem Pino 22 mm da trelica 2001618 110723 0 60 Cj paraf do sextavado M16x55 2001627 110732 1 00 DIN 931 8 8 suporte de ancoragem CJ parafusos sextavado 2001630 110745 0 50 M20x90 DIN 931 8 8 do mastro MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 73 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA C digo Rodap interno c 0 82 2001623 110728 5 00 p plat crem Suporte Posti o GC Frontal 2005320 119985 0 920 Y 3 E Rodap interno C 1 50 p plat 2001619 110724 8 00 crem Trelica com piso c 1 50 2001615 110720 140 00 Treliga com piso c 0 82 2001621 110726 90 00 74 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES NA Guarda corpo ext 2001622 110727 8 00 c rodap c 0 82 Guarda corpo c rodap c 1 50 2001616 110721 11 00 Guarda corpo cabeceira 2001628 110743 14 03 esq c rodap Guarda corpo cabaceira 2001629 110744 13 00 dir c rodap MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 75 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA C digo Item Suporte do braco de
35. enagem do solo antes da montagem do equipamento Apoia la sobre pranch es criando uma base r gida pranch o de madeira MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 61 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 8 ANEXO 3 8 1 MONTAGEM DA COLUNA DE MASTRO ESQUEMA DE MONTAGEM DO MASTRO Carregar na plataforma um n mero de mastros 47 kg por peca assim como os parafusos e porcas de ancoragem e tamb m as correspondentes barras de fixa o bra adeiras parabolts brocas martelo ponteiro met lico furadeira etc Subir a plataforma 1 5 m aproximadamente e par la 0 20 metros antes do final da cremalheira A seguir colocar o mastro seguinte e aparafus lo na sua parte inferior Aparafusar com parafusos de cabe a hexagonal M20x85 DIN 931 8 8 com aperto aproximado de 200 Nm Nos tr s orif cios correspondentes Detalhe de montagem da sapata de ancoragem A primeira ancoragem realizar se na mesma laje a uma altura de tr s a quatro metros ou na primeira estrutura do concreto armado da edifica o de forma que o nivelamento do mastro seja o mais simples poss vel Cada seis metros ou a cada quatro mastros colocar os suportes para os bra os da ancoragem na posi o adequada LEGENDA do mastro O suporte pode ser montado em tr s posi es distintas num m dulo de mastro por Mastro Final ial meio de parafusos M16x50 DIN 931 8 8 com porca
36. i a e a base motora somente no v o central MODELO ATUAL COM ANTERIOR A 2009 A PEC 120R ATUAL A PEC 120R ANTERIOR A 2009 Colocar todos os pinos de uni o Colocar todos os pinos de uni o das das plataformas plataformas exceto o inferior do tabuleiro 68 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES SN 10 DESCRI O DE COMPONENTES DA PLATAFORMA DE CREMALHEIRA C digo Mastro para plataforma 2001590 110695 47 00 cremalheira Mastro fim de curso 2001631 110746 22 00 Conjunto protetor do mastro 2001608 110713 39 00 M dulo piso 0 20 X 1 50 m p 2001595 110699 6 00 plat crem MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 69 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA C digo M dulo piso 0 20 X 0 82 m p 2001596 110700 3 50 plat crem Macaco nivelador da base 2001601 110706 19 00 Extens o c 1 0 m p plat crem 2001617 110722 6 00 Arma o do chassis p plat 2001605 110710 235 80 Braco estabilizador da base 2001600 110705 21 50 70 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E C digo Peso kg Macaco nivelador central 2001602 110707 19 00 da base CJ da porta do chassis 2001606 110711 17 00 CJ do piso do chassis 2001607 110712 32 00 Escada p plat crem 2001612 110717 21 00 MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 71 O MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA C digo Alavanca de desbloqueio 2001609 110714 1 50 Sist
37. icar na capacidade m xima de carga de cada configurac o Comp de m quina Peso piso ext 1m MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 9 99 m 180 kg 8 63 m 155 kg 6 99 m 120 kg 5 63 m 95 kg 3 99 m 60 kg 2 63 m 35 kg 59 1 seu JejisueJ sepezilone seossad ajuawos Y Byozs Bygo9 ul x osid oseg 69 UI 7680 UZFv 0 WEZE Byolz bDys ico Byoge bBys zor BPys zor 09 U760L UWI9G Wey9l WE6ZL UZ66L 0 U6ccco webs beu duos oe5eunBDiuoo epeo ep edieo ep euxeu epepioedeo eu Jeo1 nes ss Jejeisul ap oseo ON 0 SIOGAISUOS XO sosid 61O OS d www mills com br MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 0861 dp 00 1 LL ZE 006 OS LX L 0S 6L 024 AL 0SS cS0XL OSLXE ZE s 0891 dp 000Z Lv O 006 OS LX L 0S 6L 3321 dy S202 46 6c 9 6 Z8 O X L 091 X ZL 2881 024 AL 0SS OS LX 0S p scg dp SZLZ 26 82 6 01 0981 X ZL 00 8L 0 0Z dp osez 6 9c OSLL c8 0X I 0S I XL c 4 0813 dp 008 LL 9Z 00 L OSLXLL 0991 OS d L 009 280XL 0S1 X Z 28 08 dp 0093 Ev GZ 00rL Z280X L 0S LXOL Z98 S L 08 zZ dp 002Z L9 vz 0091 091 XOL 00 S caGz dp 928Z 62 cc G GL c8 0XL OS LX6 c vi 0 93 dv 096 lv ic
38. l do mastro verificando que todos os parafusos est o montados nos mastros e ancoragens E que realizam movimentos suavemente e sem interfer ncias entre plataforma e elementos fixos suporte de ancoragem tubos de ancoragem fachada a pr pria estrutura m vel etc Por ltimo quando a instala o do mastro estiver conclu da colocar o protetor de mastro de forma que evite risco de contato acidental com a estrutura m vel 66 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES IS 9 ANEXO 4 9 1 COMPATIBILIDADE DE MONTAGEM DA PLATAFORMA PEC 120 R ATUAL E VERS ES ANTERIORES MODELO ANTERIOR A 2009 UNI O SUPEIROR r Colocar todos os pinos UNIAO INFERIOR O Monomastro Colocar todos os pinos Bimastro Colocar o pino m vel e n o colocar os pinos de liga o entre a treli a e a base motora MODELO ATUAL E E En O UNIOES DA PLATAFORMA T n Colocar todos os pinos Y de ligac o entre a trelica e a base motora PINO BLOQUEIO DO TABULEIRO Monomastro Colocar o pino Bimastro N o colocar o pino MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 67 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA MONTAGEM PEC 120R MODELO ATUAL COM ATUAL AP S 2009 A Liberar a movimenta o dos tabuleiros retirando os pinos de bloqueio MODELO ANTERIOR A 2009 COM ANTERIOR A 2009 Retirar os pinos inferiores de liga o entre a trel
39. m dulos de 1 5 m MONOMASTRO 58 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES ES BIMASTRO A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 0 10 97 12 47 13 97 15 47 16 97 18 47 19 97 21 47 22 97 24 47 25 97 27 47 28 97 30 47 1 10 29 11 79 13 29 14 79 16 29 17 79 19 29 20 79 22 29 23 79 25 29 26 79 28 29 29 79 31 29 2 11 11 12 00 14 11 15 61 17 11 18 61 20 11 21 61 23 11 2461 26 11 27 61 29 11 30 61 32 11 3 10 43 1193 13 43 14 93 16 43 17 93 19 43 20 93 22 43 23 93 25 43 26 93 2843 29 93 4 11 25 12 75 14 25 15 75 17 25 18 75 20 25 21 75 23 25 24 75 26 25 27 75 29 25 5 10 57 12 07 13 57 15 07 16 57 18 07 19 57 21 07 22 57 24 07 25 57 27 07 28 57 30 07 6 11 39 12 89 14 39 15 89 17 39 18 89 20 39 21 89 23 39 24 89 26 39 27 89 29 39 7 10 717 12 72 08 15211671 18211 1971 21 217 2271 2421 25 71 2721 28 71 5021 8 11 53 13 03 14 53 16 03 17 53 19 03 20 53 22 03 23 53 25 03 26 53 28 03 29 53 9 10 85 12 35 13 85 15 35 16 85 18 35 19 85 21 35 22 85 24 35 25 85 27 35 28 85 30 35 10 11 67 13 17 14 67 16 17 17 67 19 17 20 67 22 17 23 67 25 17 26 67 28 17 29 67 11 12 49 13 99 15 49 16 99 18 49 19 99 21 49 22 99 24 49 25 99 27 49 28 99 12 13 31 14 81 16 31 17 81 19 31 20 81 22 31 23 81 25 31 26 81 28 31 29 81 13 14 13 15 63 17 13 18 63 20 13 21 63 23 13 24 63 26 13 27 63 29 13 14 14 95 16 45 17 95 19 45 20 95 22 45 2
40. m barreiras de indicac o de impedir qualquer pessoa permaneca nesta area indicada Que se tenham colocado as sinaliza es adequadas gt Que n o hajam elementos salientes que possam interferir com o movimento da plataforma ou produzir danos f sicos aos trabalhadores gt Que os dispositivos de seguran a el tricos estejam operando corretamente gt Assegurar que os macacos das bases estejam perfeitamente nivelados e apoiados ao solo gt Assegurar que as ancoragens ao edificio estejam corretas assim como a fixa o dos bra os de ancoragem com o mastro gt Verificar se a uni o de pinh o cremalheira esteja correta e com a sobreposi o necess ria entre os dentes gt Assegurar que os rolamentos guia base motora estejam em contato com a face do tubo quadrado do mastro e n o estejam gastos nem com folgas excessivas gt Verificar se as amarra es dos ligamentos verticais estejam corretamente com o par de aperto adequado gt Assegurar que todos os pinos e contrapinos de seguran a das uni es das plataformas estejam em seu local gt Verificar a efic cia do motorredutor e dos freios Comprovar se o piso da plataforma e das extens es estejam firmes Comprovar tamb m os guarda corpos e rodap s gt Verificar os parafusos do pinh o e coroas assim como de ancoragem e de transmiss o dos motoredutores gt Verificar o ajuste e substituir se existirem deforma es nos sistemas de nivela
41. mento podem se ver na montagem 42 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E Substituir se existir desgastes nos seguintes elementos gt gt gt gt Pinh es Rolamentos guia Cremalheira Pinos das plataformas e contrapinos de seguran a Parafusos dos mastros das ancoragens e dos suportes de ancoragens Limite el trico Guarda corpo Inspecionar mensalmente em especial depois de largos per odos de armazenamento gt gt O n vel de leo no motorredutor A lubrifica o dos pinh es cremalheira rolamentos guia macacos e demais elementos do sistema de nivelamento 3 6 FORA DE SERVI O E ARMAZENAMENTO Ao finalizar a jornada de trabalho a plataforma deve estar ao n vel do solo e com o disjuntor de alimenta o desligado Os componentes da Plataforma Elevat ria devem serlimpos e lubridicados antes do seu armazenamento 3 7 MODOS DE UTILIZA O PROIBIDOS gt gt v Proibido us las em atmosfera explosiva usar a plataforma com cargas maiores que as admiss veis A carga deve estar o mais uniformemente distribu da na superf cie da plataforma N o inclinar a superf cie da Plataforma N o utilizar a Plataforma com condi es clim ticas adversas ver item 3 8 p gina 44 N o us la quando algum dos elementos n o seja conforme o fabricante N o trabalhar sem os equipamentos de prote o individual necess rios EPI S Cada
42. nta o aux 220V 1 Sinal sonoro Interruptor principal lamento manual da Plataforme AR AN O O desenho exemplifica o posicionamento do AT N iesus T em plataforma de cremalheira Bimastro PASSO 1 Instalac o dos conectores dos chicotes nos conectores do quadro de comando l Posicionar os conectores A ao quadro B Il Baixar as travas de seguran a C MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 29 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 2 6 2 INSTALACAO DO QUADRO DE COMANDO A instalac o do painel deve ser feita ap s a montagem do guarda corpo na plataforma cremalheira PASSO 1 Instalando o quadro de comando na plataforma l Posicionar as hastes do quadro de comando A ao guarda corpo B Il Encaixar a parte inferior da haste A e aparafusa lo com parafuso M8x40 DIN 931 C Ill Repetir o processo anterior lembrando de prender a corrente da chave D junto a haste Chave de acionamento Ligar a rede trif sica de 400V com neutro e terra Ap s fazer as liga es el tricas realizar pequenos movimentos para verificar o funcionamento correto do equipamento 30 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES ES 2 7 OPERANDO O QUADRO DE COMANDO SUBIR E DESCER PASSO 1 Processo de subida e descida da plataforma l Para subir a plataforma elevat ria acionar o bot o iniciar A e em seguid
43. rotec o apropriada SITUA O 1 Prote o antiqueda DETALHE BRACADEIRA PL STICA O Para a fixa o da tela ao guarda corpo usa se bracadeira pl stica E s Nam ta d s TELA GUARDA CORPO Deve ser instalada umatela de protec o antiqueda de objetos com dimens es semelhantes ao guarda corpo fornecido pela obra UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E SITUA O 2 Prote o perimetral A prote o perimetral de responsabilidade da obra e seu objetivo impedir que as pessoas que circulam perto da plataforma corram riscos de acidente devido a quedas de materiais da plataforma Deve ser restrito o acesso dos oper rios nas proximidades da plataforma evitando que pessoas n o autorizadas manipulem a m quina Atentar regulamenta o vigente de cada pa s em rela o a esta mat ria 5 MILLS ESTRUTURAS E SERVICOS DE ENGENHARIA S A 41 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 3 5 PLATAFORMA BIMASTRO Antes de come ar a trabalhar na plataforma o operador dever assegurar que gt A plataforma n o dever haver acumula es de escombros gt haver objetos que ao contato com a plataforma se desprendam da fachada gt Que n o haja excesso de carga Os diagramas de cargas est o situados nas bases motoras e nos projetos gt Que a rea onde fica a plataforma tenha sido delimitada co
44. sa se no caso de os dois tubos criarem um ngulo de 90 Reage por torc o a deformac o do tubo criando um engastamento el stico EN Indica que se trata de uma bracadeira fixa 49 Di metro para encaixe no tudo PASSO 2 Montagem da bra adeira l Encaixar a bra adeira A ao suporte Il Apertar o parafuso para manter a bra adeira na altura desejada C 12 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES EN PASSO 3 Fixa o da sapata de ancoragem na fachada l Posicionar a sapata de ancoragem A na laje B como um gabarito Fazer as marca es com a broca HI Perfurar a laje at o fim da broca IV Introduzir os parabolts 1 2x4 1 2 Hilti modelos HSA e HST D V Encaixar a sapata e aparafuse ao parabolts DETALHE A fixa o da sapata de ancoragem A deve sempre ser feita na laje B MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 13 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 2 3 2 BRACO DE ANCORAGEM COMPLETO O braco de ancoragem completo composto pela sapata de ancoragem A que tem por func o distribuir a carga da plataforma fachada e pelo braco modular B que possue v rias modula es conforme a dist ncia entre a plataforma e a fachada Sapata de ancoragem B
45. smontagem da plataforma O certificado de instala o da PTDM cont m todos os dados de montagem e certifica que a m quina foi instalada de acordo com as indica es do fabricante e entregue ao respons vel da m quina em obra em perfeitas condi es As montagens especiais n o previstas no manual necessitam a aceita o do fabricante o qual emitir a documenta o oportuna A documenta o deve estar em anexo a este manual de instru es 3 1 INSTRU ES T CNICAS DE UTILIZA O MILLS ESTRUTURAS E SERVI OS DE ENGENHARIA S A 33 MANUAL DE UTILIZA O PLATAFORMA DE CREMALHEIRA 3 2 MONTAGEM DA PLATAFORMA CREMALHEIRA BIMASTRO A base sai montada de f brica com o primeiro mastro A base motora com o grupo de elevac o integrado B e os limtes el tricos C macacos D montados Esse o primeiro elemento que deve ser montado em obra Para a montagem da base e das plataformas modulares necess rio dispor de quatro oper rios Para os demais elementos dois oper rios s o suficientes A A Caso seja necess rio montar uma configura o fora dos padr es dever ser realizado um acordo entre o fabricante o dono da m quina e utilizador da mesma 1 Toda informa o necess ria sobre esta configura o ser inclu da como anexo no manual de instru es 34 www mills com br UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES SS PASSO 1 Bra o estabilizador Montar o bra
46. tro piso da plataforma e as extens es devem estar instalados e firmes A transmiss o pinh o coroas cremalhera deve estar perfeitamente acoplada O sistema de nivelamento da Plataforma Bl MASTRO deve estar instalado e regulado corretamente O quadro de comando deve estar limpo e seco e todos 05 comandos e indicadores luminosos funcionando corretamente Todos as trabalhadores dever o utilizar o equipamento de seguran a individual EPI EM GONFORNIDADE HAD CONPDENIDADE HA N O SE APLICA OBSERVACOES COMENT RIOS E FROVID NCIAS A SEREM TOMADAS UNIDADE DE NEG CIOS EDIFICA ES E 7 ANEXO 2 7 1 CARACTER STICAS T CNICAS As caracter sticas mais importantes da m quina s o PLATAFORMA ELEVAT RIA POR CREMALHEIRA Monomastro Bimastro Altura m xima m 120 Comprimento mod 1 5 E 0 82 m 9 99 32 11 Largura de plataforma m 1 2 Comprimento standard de extens es m 1 1 Dist ncia m x entre colunas m 20 48 Dist ncia m x entre fixa es m 6 Carga m x segundo configura o Kg 4000 1800 Altura de mastro m dulo m 1 5 Velocidade de eleva o m min 7 5 Velocidade m x do vento em trabalho Km h Com fixa es 55 Sem fixa es 45 Altura m xima sem fixa es m 6 Dist ncia m n do solo m 1 3 For a m x aplic vel s ferr usadas N 1500 N vel de press o ac stica ponderado A LpA LUGAR Posto de trabalho De Para outras dimens
Download Pdf Manuals
Related Search