Home

manual rádio nav manual rádio nav

1. Consumo km l mpg ou 100km Velocidade m dia km h ou mph Tempo do percurso hh mm 10 30 9 104 05 08 11 12 12 49 FOQ870M Informa es instant neas cone ve culo Ser o mostradas na tela as seguintes informa es Autonomia Consumo instant neo Dist ncia at ao destino 46 60355427 Radio NAV indd 46 MENU ESPEC FICO DO TRIP COMPUTER Com a fun o Trip computer ativa pode se acessar ao Menu espec fico pressionando o bot o OK Aparecer na tela a seguinte imagem fig 38 Pode se efetuar o RESET retorno a zero das fun es TRIP e TRIP B Dom 31 Dez Reset Trip A o l Reset Trip B fig 38 60355427 R dio NAV F00871M TELEFONIS s com o sistema Blve Mo M INFORMA ES DO TELEFONE Ver manual do sistema Blue amp Me para registrar aparelho celular e ou tras funcionalidades Para acessar s informa es do Telefone pressionar o bot o TEL Em fun o do sistema Bluetooth do ce lular aparecer o na tela uma s rie de informa es conforme o estado em que se encontra o telefone ligado nenhum telefonema em curso telefonema em curso ativa o da modalidade de con fer ncia telefonema a efetuar Em fun o do sistema Bluetooth do celular aparecer o na parte su perior da tela uma s rie de informa es 08 11 12 12 49 NENHUM TELEFONEMA EM CURSO S ser o
2. 40 42 149 N J fLocal atual 1 f Arquivar 08 11 FOQ857M H2 12 48 GEST O DE ETAPAS Permite alterar o percurso durante a navega o introduzindo etapas in termedi rias E poss vel selecionar as seguintes entradas Adicionar etapa Organizar etapas Mostrar destino ADICIONAR ETAPA Permite adicionar uma etapa in termedi rias selecionando uma das seguintes entradas Introduzir endere o Destinos pessoais Ultimos destinos ORGANIZAR ETAPAS Permite organizar as etapas do percurso poss vel alterar a ordem de etapas introduzidas e ou elimin las 60355427 Radio NAV indd 35 MOSTRAR DESTINO Permite visualizar no display os detalhes do destino configurado Selecionando Alterar retorna ao menu de Escolher destino Ao selecionar Mapa ser mos trado na tela o mapa em tela inteiro ao redor do destino atual que pode r ser movida pressionando os bo t es A V 4 10 30 104 05 INTRODUZIR DESVIO Pr ximos 1 jkm N mero 1 6 60355427 R dio NAV INTRODUZIR DESVIO Permite introduzir um desvio no percurso configurado fig 22 Neste caso o sistema ir escolher uma rua alternativa O R dio Nav ir procu rar a rua alternativa mais pr xima e calcular um novo percurso que se reunir ao percurso anterior depois de X kms X o valor que se pode configurar no di
3. d i o MAR oi AR A fun o Ativa sinaliza es ati VOLUME DAS TECLAS va desativa o aviso de limite de velo REGULAGEM DO VOLUME DAS cidade definido TECLAS S poss vel efetuar esta regula gem com a chave de igni o coloca da na posi o MAR Dom 31 Dez Dom 31 Dez FOQ876M F00877M O volume pode ser regulado em 7 OP ES DO MYCAR AVISO DE VELOCIDADE niveis Aviso de velocidade Autoclose Veloc 50 km h Info no painel de instrumentos Luzes dia Sensibilidade dos sensores de far is J Ativar sinaliza o fig 43 fig 44 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 51 08 11 12 12 49 AUTOCLOSE Ao selecionar esta entrada pode se ativar desativar o fechamento central das portas ap s o ve culo alcancar velocidade 20 km h INFO NO PAINEL DE INSTRUMENTOS Selecionando esta op o poss vel definir a repeti o das informa es relativas ao sistema udio R dio ao Trip B no display do quadro de instrumentos Selecionando a op o R dio surgir no display as seguintes infor ma es Fonte de udio ativa Frequ ncia s na modalidade de R dio Procurar esta o de r dio s na modalidade de R dio N mero de faixa s com CD Audio MP3 ou Media Player N mero de disco s com CD Audio MP3 ou Media Player Selecionando a op o Trip B 52 60355427 Radio NAV indd 52 no display ou p
4. 60355427 Radio NAV indd 23 FOQ845M Lista de esta es de r dio Consulte o par grafo Sele o de esta es de r dio Introduzir frequ ncia Ao selecionar esta entrada pode se introduzir a frequ ncia das esta es de r dio S o mostrados na tela o campo e o valor da frequ ncia bem como o seu comprimento kHz para a banda AM MHz para a banda FM Op es de r dio Ao selecionar esta entrada pode se ativar desativar as seguintes fun c es AF TA REG RDS Al m disso poss vel selecionar as fun es PTY e AST Autostore 60355427 R dio NAV FUN ES DO CD CD MP3 REPRODU O DO CD CD MP3 Para ativar a reprodu o intro duzir um CD udio no interior da ranhura 8 fig 1 ou se j tiver in troduzido um CD pressione o bo t o MEDIA A reprodu o iniciar imediatamente e aparecer na tela a imagem fig 9 NOTA MPEG LAYER 3 tecnologia de descodifica o udio licenciada pela Fraunhofer IIS e Thomson Mul timedia Dom 31 Dez 20 c x LEITOR MP3 CD a 1 4 00 04 ALBUM 1 XXXXXX XXXXXX 23 08 11 12 12 48 F0Q846M ADVERT NCIA n o utilize su portes de CD udio ou CD mp3 com formato de 8 cm nem mesmo com um adaptador espec fico a utiliza o deste formato danifica o siste ma STOP PAUSA REPRODU O DO CD CD MP3 Pressionar o bot o X para ativar esta fun o EJETAR O CD CD MP3 Pressionar o bot o A
5. MOSTRAR POI Administra o Seguran a 3 3 Hot is restaurantes com rcio 1 5 5 04 Cultura Turismo espet culos ji 5 5 Centros esportivos divers es ji 6 6 Transportes autom veis ji 5 5 Ur f Predefinidos TOK AF fig 24 60355427 R dio NAV FOQ860M Administra o Seguran a Munic pios Centros de localida des Universidades Escolas Hospitais Hot is restaurantes com rcio Hot is Restaurantes Explora es vin colas Grandes empresas Com rcio supermercados Cultura Turismo Espet culos Turismo Monumentos hist ricos Cultura Museus Casinos Locais noturnos Cinemas Teatros Espet culos Exposi es 08 11 12 12 48 Centros desportivos Divers es Centros desportivos Campos de golfe Pistas de patinagem Bowling Est ncias de desportos de Inver no Parques Jardins Parques de divers es Transportes Autom veis Aeroportos Portos Est ferrovi rias e rodovi rias Aluguel de autom veis P estacionamento rea repouso Servi o de assist ncia Oficinas 60355427 Radio NAV indd 37 VISUALIZA O DO MAPA Permite modificar o modo de visu aliza o do mapa na tela poss vel selecionar atrav s de Mapa em tela inteira visualiza o do mapa em tela inteira e Mapa e informa es de navega o EXPLORAR MAPA Selecionando Explorar mapa fig 23 ser v
6. Nota selecionando a voz Gest o TMC autom tica o sistema prefe rivelmente se sintonizar na esta o de r dio que fornece o servi o TMC Aconselha se manter ativa esta con figura o 43 08 11 12 12 48 Estado de recep o TMC Sobre a tela das Informa es Mu sicais selecion vel atrav s da tecla MUSIC indicado o estado do ser vi o TMC mediante um cone espe c fico presente na barra inferior ver fig 35 Tal cone pode apresentar 3 aspectos diferentes cone TMC ausente servi o Info Tr fego n o dispon vel no momento cone TMC cinza a esta o de r dio escutada difere daquela que fornece o servi o TMC cone TMC branco a esta o de r dio escutada difere daquela que fornece o servi o TMC Programmi vari XXXXXX TMC 44 60355427 Radio NAV indd 44 P2 FM AST fig 35 FOQ887M NAY GAR Para ativar a fun o My Car Pressionar o bot o MENU e em se guida girar o bot o OK para selecio nar a op o My Car Pressionando o bot o OK o display mostra a seguin te tela fig 36 Dom 31 Dez MY CAR i Informac es de manutenc o Estado das fun es MyCar 60355427 R dio NAV INFORMA ES DE MANUTEN O Fornece informa es relativas ao tempo que falta quil metros ou mi lhas para a pr xima interven o de Manuten o Programada O display apresenta a mensagem Expira o service daqui a
7. SELECIONAR UMA M SICA DA LISTA Pressionar o bot o E para visua lizar a lista das m sicas CD udio ou a lista das pastas CD MP3 e em seguida pressionar o bot o OK para efetuar a sele o desejada 24 60355427 Radio NAV indd 24 SELE O DA M SICA SEGUINTE ANTERIOR Durante a reprodu o de um CD pode se selecionar a m sica ante rior seguinte pressionando breve mente os bot es 4 ou A F do r dio ou volante AVAN O RECUO R PIDO DAS M SICAS Durante a reprodu o de um CD udio ou de um CD MP3 pode se fazer avan ar retroceder rapidamen te a m sica pressionando continua mente os bot es M gt Ao pressionar o bot o depois de se ter selecio nado a m sica que se est ouvindo ser selecionada a m sica seguinte Se a m sica era a ltima faixa do CD pressionando o bot o P ser se lecionada a primeira faixa 60355427 R dio NAV MENU ESPEC FICO DO CD CD MP3 Com a func o CD ativa pode se acessar ao Menu Op es CD pres sionando o bot o OK Aparecer na tela a seguinte imagem fig 10 Ativar desativar Introscan SCN Ao ativar esta fun o todas as fai xas musicais que se encontram no CD ser o reproduzidas durante os primeiros 7 segundos Ao desativar esta fun o o sistema para na m si ca que est a ser reproduzida Com a fun o SCN ativa ser o desativadas as fun es RDM Random e Pro grama faixas se previamente ativas
8. o atual do ve culo num raio de detec o selecionado o raio de detec o varia entre 3 a 200 km A volta de o sistema mos tra as mensagens TMC em redor da localidade selecionada Pode se se lecionar o nome da Localidade e da Rua Ao longo do itiner rio o siste ma mostra as mensagens TMC relati vas estrada que se est a percorrer Girar e pressionar o bot o OK para selecionar o filtro desejado e de se guida pressionar OK 60355427 Radio NAV indd 43 Informa es rodovi rias poss vel selecionar uma ou mais categorias das seguintes Informa es tr nsito Estradas encerradas Limites de dimens o Estado da estrada Meteorologia e visibilidade Informa es urbanas E poss vel selecionar uma ou mais das seguintes categorias Parques de estacionamento Transportes p blicos Manifesta es eventos 60355427 R dio NAV ESCOLHER A ESTA O TMC Permite selecionar manualmente ou automaticamente a estac o de r dio TMC Ser mostrado na tela o nome da esta o de r dio TMC ou uma mensagem que indica que a esta o de r dio selecionada n o transmite mensagens TMC Selecionando a op o Gest o TMC manual e de seguida Lista esta es TMC o display apresen tar a lista de esta es de r dio que emitem mensagens TMC Selecionar a esta o de r dio desejada
9. te luzes ligadas em fun o da ativa o desativa o das luzes exteriores NOTA quando a luminosidade estiver no modo dia ou autom tico com as luzes dos far is desligadas ser poss vel reduzi la apenas at a d cima primeira barra gr fica per mitindo um m nimo de luminosida de necess ria para ilumina o do display REGULAR LUMINOSIDADE Permite regular a luminosidade gi rando o bot o OK na condi o de dia para uma boa visibilidade da tela o n vel m nimo de luminosidade 11 Se for ativada a modalidade de luminosidade Autom tico a regu lagem depende do estado das luzes exteriores 50 60355427 Radio NAV indd 50 UNIDADES DE MEDIDA TEMPE RATURA DIST NCIA CONSUMO Depois de ter ativado este Menu selecionar a entrada op o girando o bot o OK e em seguida pressionar o mesmo bot o para confirmar Aparecer na tela a seguinte ima gem fig 41 Selecionar a unidade de medida desejada Girar o bot o OK para per correr a lista e em seguida pressionar o mesmo para confirmar a Sele o NOTA a sele o da unidade de medida para a temperatura est dis pon vel apenas se estiver presente o sensor de temperatura exterior UNIDADES DE MEDIDA JC W100 e km o _ mpg Uk e mi J km l e km OK fig 41 60355427 R dio NAV FOQ874M Permite regular o volume das mensagens vocais do avisador do quadro de instrumentos e do avisa
10. 48 60355427 Radio NAV indd 48 MENU DE MENSAGENS DE AVISO s com Privacidade desativada Est o presentes quatro tipos dife rentes de mensagens de aviso que surgem na tela ap s verificar se uma dada condi o Chamadas a receber Chamadas a efetuar Aviso de novas mensagens a re ceber Op o de leitura de novas men sagens a receber CHAMADAS A RECEBER S o mostradas na tela as seguintes informa es nome n mero da pessoa que es tamos ligando 60355427 R dio NAV nome da pessoa com guem es tamos falando se memorizado na agenda op es de escolha se aceitar re cusar a chamada Para aceitar recusar a chamada se lecionar a entrada correspondente e confirmar pressionando o bot o OK CHAMADAS A EFETUAR Consulte o par grafo Telefonema a efetuar AVISO DE NOVAS MENSAGENS A RECEBER S o mostradas na tela as seguintes informa es mensagem de aviso de novo SMS a receber nome e n mero de telefone do utilizador que enviou a mensagem Pressionar o bot o TD para ocul tar a visualiza o da tela 08 11 12 12 49 OP O DE LEITURA DE NOVAS MENSAGENS A RECEBER S o mostradas na tela as seguintes informa es mensagem de aviso de novo SMS a receber nome e n mero de telefone da pessoa que enviou a mensagem op o de leitura do novo SMS Selecionar Ler mensagens se se deseja ler a mensa
11. G neros reprodu o das m sicas conforme o g nero musical Albuns reprodu o das m si cas de um lbum Listas reprodu o das m sicas de uma lista 60355427 Radio NAV indd 27 REGULAR UDIO Se o ve culo n o est equipado com um sistema HI FI s s o poss veis as seguintes regulagens Altos Baixos Balan o Loudness Corre o volume velocidade Equaliza es Se estiver montado no ve culo um sistema HI FI o sinal de udio chega aos alto falantes atrav s de um amplificador externo Com esta configura o as nicas regulagens poss veis s o Altos Baixos e Balan o Com a fun o PTY ativa algumas fun es podem estar desabilitadas 60355427 R dio NAV NAVESAS O O Navegador permite alcan ar o destino desejado atrav s de indica es visuais e ac sticas Utilizar o sis tema de Navega o c modo r pi do e sobretudo muito flex vel porque permite escolher destinos preferidos e pontos de refer ncia como hot is monumentos edif cios p blicos por exemplo hospitais aeroportos etc e postos de combust vel GEST O DAS ATUALIZA ES O R dio Nav pode ser atualizado com novas fun es mapas quando dispon vel mediante aquisi o de kit espec fico dispon vel na Rede Assistencial Fiat 27 08 11 12 12 48 Observa es Atente se para reas n o cobertas pelo sistema O sistema necessita ser atualizado
12. Manifesta es eventos Para cada categoria visualizado o n mero de mensagens dispon veis Depois de ter selecionado a ca tegoria desejada aparecer na tela uma lista contendo as seguintes en tradas um t tulo indicando a categoria selecionada O n mero das mensagens dispo n veis no canto superior direito a lista das mensagens TMC 10 30 Dom 31 Dez 140 INFORMA ES DE TR NSITO TMC j A Consultar mensagens Definir filtros Escolher esta es TMG Desativar visualiza o de mensagens 60355427 R dio NAV FOQ8886M DEFINIR FILTROS Permite filtrar as mensagens de tr nsito por rea e tipologia de inte resse poss vel selecionar uma das seguintes op es Filtro geogr fico Informa es rodovi rias Informa es urbanas fig 34 O Filtro geogr fico permite de limitar a zona de interesse das men sagens TMC visualizadas ativando este filtro as mensagens de tr nsito fora da zona definida n o ser o con sideradas Os filtros Informa es rodovi rias e Informa es urbanas Permi tem escolher quais as tipologias de informa es a serem consideradas Dom 31 Dez DEFINIR FILTROS Filtro geogr fico Informa es rodovi rias Informa es urbanas 08 11 FOQ867M H2 12 48 Filtro geogr fico Os filtros podem estar volta do ve culo o sistema apresenta as mensagens TMC em torno da posi
13. OFF 1 fig 1 ativa se a modalidade DARK a tela apaga se mas o sis tema continua ligado e funcionando Para reativar a tela pressionar nova mente o bot o ON OFF 60355427 R dio NAV MENU PRINCIPAL E SUBMENU Pressionar o bot o MENU para vi sualizar o Menu Principal fig 3 Girar o bot o OK para selecionar a func o desejada Em seguida pres sionar o mesmo bot o para ter aces so ao Menu selecionado ADVERT NCIA para mais infor ma es relativas s fun es a seguir consulte o cap tulo respectivo fig 3 15 08 11 12 12 48 FOQ96IM UDIO Este Menu permite alterar as op es das fontes de udio R dio CD ou Media Player s s o selecion veis as fontes de udio dispon veis no sistema s poss vel selecionar o CD se for introduzido um CD de m sica udio ou MP3 o USB est dispon vel apenas com o sistema Blue amp Me e se es tiver introduzido um pen drive com faixas de m sica NAVEGA O Este Menu permite introduzir um destino e configurar as op es de na vega o e visualiza o do mapa 16 60355427 Radio NAV indd 16 DESTINOS PESSOAIS Dentro dos destinos pessoais poss vel gerenciar a agenda dos des tinos pr prios preferidos permitindo adicionar modificar ou apagar estes do sistema INFORMA ES DE TR NSITO TMC Mostra as informa es de tr nsito recebidas em tempo real atrav s do
14. Rota mais r pida _ Rota mais curta Dist ncia tempo Com ped gios Com balsas Info de tr nsito TMC 60355427 Radio NAV indd 38 F00962M Info Tr nsito TMC pode se definir se o percurso deve ter em con ta as informa es de tr nsito recebi das atrav s do servi o RDS TMC VOLUME DAS MENSAGENS DE VOZ As indica es vocais fornecidas pelo sistema conduzem at ao des tino escolhido aconselhando com tempo as manobras que se devem executar Primeiro anunciada a manobra e a seguir s o fornecidas instru es detalhadas Atrav s da sele o da op o Volu me das mensagens de voz poss vel ajustar o volume destas indica es INFORMA ES DE CARTOGRAFIA Permite visualizar na tela a vers o do mapa introduzido APAGAR LTIMOS DESTINOS Permite apagar os ltimos destinos introduzidos Selecionar Sim ou N o 60355427 R dio NAV INICIAR NAVEGA O INTERROMPER RETOMAR NAVEGA O Depois de ter selecionado e con firmado um destino ser o mostradas na tela todas as informa es neces s rias navega o 08 11 12 12 48 VISUALIZA O DO MAPA COM INFORMA ES DE NAVEGA O A tela fig 28 est dividida em 3 reas rea esquerda A se n o for se lecionado nenhum destino ser apre sentado uma b ssola Caso contr rio ser apresentado um cone de nave ga o que poder ser por exemplo uma es
15. chamada n o tem qualquer efeito PARA CELULAR PARA M OS LIVRES Ao ativar esta op o a chamada em curso desviada do sistema u dio do ve culo para o celular Em al guns modelos de celulares mantida a liga o Bluetooth entre o celular e o ve culo e poss vel regressar ao sistema udio do ve culo selecionan do Passar para m os livres Em alguns modelos de celulares ap s a ativa o da fun o Passar para m os livres termina a liga o Bluetooth e o telefonema s poder continuar no dispositivo port til Durante a recep o de uma nova chamada a op o Passar para celu lar n o se encontra ativa Nota essa fun o est dispon vel apenas com a chave de igni o na posi o MAR 47 08 11 12 12 49 POR EM ESPERA TIRAR DE ESPERA Esta entrada s est ativa com uma chamada em curso e permite desa tivar o microfone do Blue amp Me A ativa o desativa o poss vel ape nas ap s terminar a chamada Nota essa fun o est dispon vel apenas com a chave de igni o na posi o MAR DESLIGAR CHAMADA A Sele o desta entrada depende do n mero de telefonemas em cur SO se s est um telefonema em cur so termina o telefonema atual se existem dois telefonemas o telefonema em curso terminado e o telefonema em espera ativado se est em curso uma confer n cia telef nica s o terminadas todas as chamadas
16. dor dos bot es existentes no ve culo fig 42 VOLUME MENSAGENS DE VOZ REGULAGEM DO VOLUME DAS MENSAGENS VOCAIS Selecionar a entrada e regular o volume girando o bot o OK e de seguida pressionar o mesmo bot o para confirmar O volume pode ser regulado em 40 n veis Dom 31 Dez Volume das mensagens de voz Volume dos avisos Volume das teclas 08 11 12 12 49 ae i j i VOLUME DOS AVISOS OPC ES DO AVISO DE VELOCIDADE REGULAGEM DO VOLUME DO AVISADOR DO QUADRO DE mY CAR Ao selecionar esta entrada poss INSTRUMENTOS vel configurar o limite de velocidade l i do ve culo fig 44 Regulagem do volume das sinali Permite configurar uma s rie de za es ac sticas relativas a eventu par metros e de modalidades de ais anomalias avisos fornecidos pelo a i do ve culo tig e aa o Luh mr quadro de instrumentos Selecionar a entrada desejada gi om fun o da unidade de medida de S poss vel efetuar esta regula rando o bot o OK e em seguida dist ncia definida gem com a chave de igni o coloca pressionar o mesmo bot o para con Girar o bot o OK para variar o va lor do limite de velocidade definido Se pressionar o bot o TD ou n o da na posi o MAR firmar E o we efetuar uma sele o num espa o de O volume pode ser regulado em 7 S a jo Estas ss a cerca de 30 segundos a imagem ir Ps gens com a chave de igni o coloca desaparecer da tela
17. servi o TMC fornecido por algumas esta es de r dio Neste Menu pode se ativar desati var o servi o e configurar os filtros Os filtros servem para definir a rea de interesse para a qual o sistema ter em considera o nas mensa gens de tr nsito filtrando aquelas n o consideradas relevantes 60355427 R dio NAV MY CAR Permite visualizar a indica o de aviso da pr xima revis o de Manu ten o Programada Service e o es tado das configura es do ve culo NOTA selecionando este Menu apenas poss vel visualizar o estado das configura es do ve culo para as modificar necess rio selecionar a op o Configura es e em se guida Op es My Car a partir do menu principal CONFIGURA ES Depois de ter ativado este menu selecionar a entrada desejada rodan do o bot o OK e em seguida pressio nar o mesmo bot o para confirmar Se pressionar o bot o ou n o efe tuar uma sele o num intervalo de cerca de 30 segundos a imagem de saparecer da tela 08 11 12 12 48 UDIO Pressionar o bot o MENU para vi sualizar o Menu principal Girar o bot o OK para selecionar a fun o desejada A seguir pressionar o mesmo bot o para acessar fun o Audio O Menu udio permite gerenciar o r dio O leitor de Discos Compactos O leitor de MP3 Media Player as regulagens de udio Dom 31 Dez AUDIO CD Media player Reg
18. 12 esta es AM 6 memoriz veis atrav s de Autostore Sele o de programas atrav s de PTY apenas bandas FM Fun o Lista visualiza o de uma lista de todas as esta es de r dio dispon veis 60355427 R dio NAV SISTEMA DE UDIO Caracter sticas gerais Graves Agudos Balanceamentos Corre o loudness Corre o autom tica do volu me Ambiente musical equalizador predefinido de 5 curvas LEITOR DE CD CD MP3 O R dio Nav est equipado com um leitor de CD com capacidade para ler CD Audio e CD MP3 Caracter sticas do CD Programa o sequ ncia de m sicas Reprodu o casual Repetir a m sica Salto de faixa Fun o Lista visualiza o das faixas dispon veis 08 11 12 12 48 Caracter sticas do CD MP3 COMANDOS Introscan Reproduc o casual Repetir a m sica F000960M Salto de faixa Fun o da Lista visualiza o da lista das pastas e das faixas dispo n veis ADVERT NCIA o n mero m xi mo de m sicas MP3 numa pasta 255 se o n mero for maior ser o considerados apenas os primeiros 255 LEITOR DE SD CARD O R dio Nav est equipado com um leitor de cart es SD capaz de ler gerenciar cart es SD originais com tecnologia SPI que cont m os mapas de navega o ADVERT NCIA para este ve culo fig 1 est o dispon veis cart es SD HC 10 60355427 R
19. 14 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 14 08 11 12 12 48 FUN ES PRINCIPAIS O R dio Nav composto por qua tro aplica es UDIO TELEFO NE TRIP e NAVEGA O e de um Menu geral As quatro aplica es s o ativadas pressionando os bot es MUSIC TEL TRIP NAV Para ativar o menu pressionar o bot o MENU NOTA a aplica o Telefone s est presente com o sistema BlueaMe Todas as aplica es s o controla das atrav s de um menu espec fico que ativado mediante a press o do bot o OK O sistema tamb m assinala atra v s da visualiza o de mensagens na tela a presen a de eventuais proble mas anomalias informa es sobre a aplica o ativa informa es sobre o estado do ve culo 60355427 Radio NAV indd 15 Para interagir com as mensagens visualizadas utilizar o bot o OK ou ent o pressionar o bot o TD para fazer desaparecer a mensagem mos trada na tela LIGAR DESLIGAR O SISTEMA Para ligar o sistema gira se a cha ve de igni o para a posi o MAR e para desligar gira se a chave de igni o para a posi o STOP Tamb m se pode ligar desligar o sistema pressionando o bot o ON OFF 1 fig 1 Se ligar o sistema com o motor desligado o mesmo ir desligar se automaticamente ap s cerca de 60 minutos Modalidade Dark escurecer a tela Com o sistema ligado pressio nando brevemente o bot o ON
20. 31 Hora 23 56 08 11 FOQ878M H2 12 49 IDIOMA Permite alterar o idioma em que s o mostradas na tela as mensagens imagens e as mensagens vocais Pode se escolher os seguintes idio mas Franc s Ingl s Italiano Espa nhol Alem o Holand s Portugu s e Polon s Depois de ter selecionado o idio ma aparecer na tela a seguinte mensagem o sistema reiniciar se selecionar SIM o idioma ser alterado e ap s ligar as men sagens comando de voz surgir o no novo idioma se selecionar NAO o idioma n o ser alterado Se n o for efetuada uma escolha o sistema regressa automaticamente ao menu de configura o 60355427 Radio NAV indd 53 GEST O SD CARD O sistema utiliza o suporte SD Card contendo os mapas de nave ga o ADVERT NCIA s podem ser uti lizados os cart es SD originais ou compat veis com a tecnologia SPI Introdu o do SD Card Introduzir o SD Card na ranhura 9 fig 1 a tela mostra uma mensa gem de aviso ADVERT NCIA se o SD Card estiver danificado ou n o leg vel aparecer na tela uma mensagem de aviso espec fica Pressionando o bot o ou decorridos cerca de 30 segundos a mensagem desapare cer da tela 60355427 R dio NAV REMO O SEGURA DO SD CARD fig 46 Para remover o SD Card proceder como descrito em seguida pressionar o bot o MENU e sele cionar Configura es
21. Reset F Eliminar 60355427 R dio NAV FOQ848M Reset eliminar todos os n me ros introduzidos Eliminar apaga o ltimo n mero inserido OK confirmar sequ ncia nu m rica introduzida Depois de ter confirmado a se qu ncia num rica ser iniciado a reprodu o das faixas musicais sele cionadas 25 08 11 12 12 48 FUN ES DO MEDIA PLAYER s com o sistema Blue amp Me Esta modalidade s est dispon vel com o sistema Blue amp Me Funciona apenas com a chave de igni o na posi o MAR INICIAR A MODALIDADE DE MEDIA PLAYER No modo Media Player ser repro duzida automaticamente com a fun o AutoPlay ativada ap s a intro du o de um pen drive contendo ar quivos de m sica ou dispositivo co nectado na porta USB do ve culo ou selecionando a fonte Media Player pressionando o bot o MEDIA Na modalidade de Media Player a imagem principal mostra as seguin tes informa es fig 12 26 60355427 Radio NAV indd 26 COMANDOS DISPON VEIS Pressionando os bot es 4 sele ciona se a m sica anterior seguinte Pressionando os bot es A F selecio na se a pasta artista g nero musical seguinte ou anterior conforme a mo dalidade de sele o que est ativa MENU ESPEC FICO DO MEDIA PLAYER Com a fonte Media Player ativa pode se acessar ao Menu espec fico pressionando o bot o MENU para visualizar o menu pr
22. SD ou introduzir o cart o SD na respectiva sede Se o cart o SD n o for introduzido ou n o for reconhecido aparecer na tela uma mensagem de aviso INTRODUZIR ENDERE O Pa s ITALY j Loc TORINO j Rua VIA ROMA j N Centro Arguivar POI ok fm 08 11 12 12 48 DESTINO Selec o Pa s Ap s ter selecionado a op o Pa s o display apresentar em ingl s uma lista de pa ses Girar o bot o OK para percorrer a lista e de seguida pressionar o mesmo para confirmar a Sele o Sele o Loc Depois de ter selecionado a en trada Localidade ser mostrado na tela um teclado com n meros e letras fig 16 para se introduzir o nome da localidade ou o N do res pectivo CEP 60355427 Radio NAV indd 32 FOQ852M Na parte inferior tamb m se en contram as seguintes entradas Corrigir permite apagar o ltimo caractere introduzido Min sculas permite alterar o caractere Mai sculo Min sculo e selecionar s mbolos caracteres espe ciais Lista XX mostra a lista das ci dades de um Pa s XX n mero das cidades Em caso de introdu o do CEP completo ser visualizada a lo calidade correspondente No caso de introdu o do CEP incompleto ser visualizada uma lista de localidades que t m em comum a numera o di gitada OK permite confirmar a sele o e regressar imagem anteriormente mostrada NOTA a i
23. XXX km ou milhas 08 11 12 12 49 ESTADO DAS FUNC ES MY CAR Visualiza a configura o dos par metros do ve culo definidos no menu Configura es Para acessar a fun o de My Car pressionar o bot o MENU para visu alizar o menu principal Girar o bot o OK para selecionar a fun o desejada A seguir pressionar o mesmo bot o para acessar a fun o My Car Consultar o par grafo Configura es 60355427 Radio NAV indd 45 URIP OA tai GENERALIDADES O Trip computer fornece uma s rie de dados relativos ao percurso que se est a fazer por exemplo tempos dist ncia velocidade consumo de combust vel Algumas destas fun es s est o dispon veis com a fun o de navega o ativa e dependem do percurso de navega o configu rado ADVERT NCIA algumas das in forma es opera es a seguir des critas s s o poss veis dispon veis com a chave de igni o colocada na posi o MAR Para acessar imagem principal do Trip computer pressionar o bot o TRIP 60355427 R dio NAV Todas as grandezas s o mostradas na tela atrav s de cones ver fig 37 Ao girar o bot o OK pode se se lecionar as informa es relativas a Trip A Selecionando a letra A ou aquelas relativas ao Trip B Se lecionando a letra B Ser o mos tradas na tela as seguintes informa es Dist ncia percorrida km ou mi
24. diante das modifica es constantes no tr fego Atente se para a legisla o em vigor O R dio Nav n o reconhece estabele cimentos espec ficos e pontos cultu rais diversos daqueles dispostos no sistema A recep o de GPS dif cil sob r vores entre edif cios altos em esta cionamentos cobertos em t neis e em qualquer lugar onde a recep o a rea do sat lite possa ser impedida ADVERT NCIAS O sistema de navega o ajuda o condutor durante a condu o e aconselha o atrav s de informa es vocais e gr ficas sobre o percurso mais indicado a seguir para alcan ar o destino desejado As sugest es dadas pelo R dio Nav n o isentam o condutor da plena responsabilidade pelas consequ ncias das manobras 28 60355427 Radio NAV indd 28 efetuadas durante a condu o do ve culo no tr nsito nem do respeito pe las regras e c digo de tr nsito e ou tras disposi es relativas circula o na estrada O condutor sempre res pons vel pela seguran a na estrada ADVERT NCIA O R dio Nav est destinado a auxiliar o motorista na navega o em vias urbanas devidamente co bertas pelo sistema ver rela o dos munic pios atendidos no site www fiat com br Al m das j men cionadas interfer ncias no sistema GPS alguns fatores alheios ao dis positivo podem gerar imprecis o nas informa es que s o fornecidas den tre os quais pode ser citada princi palmente a desatual
25. dio NAV 60355427 Radio NAV indd 10 08 11 12 12 48 bo Alguns comandos t m fun es m ltiplas que dependem das condi es de funcionamento do sistema ativas no momento A ativa o da fun o escolhida em alguns casos comandada pela press o exercida no bot o press o breve ou prolongada descrito na seguinte tabela Press o prolongada do bot o Bot o Press o breve menos de 2 segundos mais de 2 segundos Press o do bot o ligar sistema ativar fun o DARK Press o do bot o 1 O DARK nn Rotac o do bot o regulagem do n vel do volume ligar desligar sistema 2 d Visualizac o do Menu udio Modalidade de R dio visualiza o da lista de esta es de r dio que se en Modalidade de R dio contram na banda de audi o selecionada atualiza o da lista das es Modalidade de CD visualiza o da lista de m sicas que se encontram no CD ta es press o superior a 5 Es Modalidade de CD MP3 visualiza o da lista de pastas e m sicas segundos Modalidade de R dio ativa selecionar banda de r dio FM1 FM2 FMast AM 5 RADIO Modalidade de R dio desativada visualiza o do menu espec fico e sele o de bandas de r dio FM1 FM2 FMast AM RR RR Modalidade de R dio ativar a fun o AutoSTore 6 MEDIA Sele o de fontes Media Player ou CD 7 4 Ejetar o CD udio ou o CD MP3 8 Sede de alojamento do CD udio ou do CD MP3 Sede de alojam
26. fun o Loudness melhora o vo lume de som durante a audi o a baixo volume aumentando os tons de graves e agudos Girar o bot o OK para ativar desativar a fun o ADVERT NCIA no caso das ver s es com sistema HI FI a fun o Loudness desativada e gerenciada automaticamente pelo amplifica dor 08 11 12 12 48 Correc o volume velocidade alterac o do volume conforme a velocidade Esta func o permite adeguar au tomaticamente o n vel de volume velocidade do ve culo aumentando o de acordo com a velocidade no sentido de manter o equil brio com o n vel de ru do no interior do ha bit culo Girar o bot o OK para ativar desa tivar a fun o Equaliza es Esta fun o permite selecionar uma das seguintes curvas de egua liza o Nenhuma curva predefinida de f brica Pop Rock Cl ssica Techno Jazz Vocal Girar o bot o OK para selecionar a regulagens desejada 60355427 Radio NAV indd 19 SELE O DAS FONTES DE UDIO Pressionando alternativamente o bot o MEDIA poss vel selecionar a fonte de udio CD apenas se for inserido um CD ou Media Player apenas se equipado com o sistema Blue amp Me M e dispositivo USB inse rido contendo arquivos de m sica Neste caso pressionando o bot o RADIO seleciona se a modalidade de r dio e com press es sucessivas seleciona se a banda de r dio dese jada Pressionando o bot o SRC no volante seleciona uma das
27. mostrados na tela a indi cac o do celular o nome do opera dor de rede e a ativac o desativac o de Privacidade ver suplemento do BluedMe M TELEFONEMA EM CURSO E MO DALIDADE DE CONFER NCIA No display ser apresentado o nome n mero da pessoa que est ligando ou para quem est telefo nando Se estiverem presentes dois telefo nemas simultaneamente Confer n cia ou alternados o display apre senta o cone correspondente TELEFONEMA A EFETUAR Aparece na tela o nome n mero da pessoa para a qual ligou Para ocultar a visualiza o das informa es na tela pressionar o bot o 2 Para interromper a chamada consul tar o par grafo Menu espec fico do telefone 60355427 Radio NAV indd 47 MENU ESPEC FICO DO TELEFONE Para acessar ao Menu espec fico pressionar o bot o TEL e em seguida pressionar o bot o OK Ser o mos tradas na tela as seguintes op es s dispon veis com uma chamada ativa Outra chamada Para celular para m os livres Por em espera Tirar de espera Desligar chamada OUTRA CHAMADA Caso estejam presentes duas cha madas telef nicas das quais uma est ativa e a outra em espera sele cionando esta op o permite comu tar entre as duas chamadas O telefo nema ativo ser colocado em espera e vice versa 60355427 R dio NAV Se estiver presente apenas uma chamada a sele o da op o Outra
28. os POI s o mostrados por ordem alfa b tica Depois de ter efetuado a Sele o o R dio Nav mostrar a lista das cate gorias principais fig 20 Girar o bot o OK para percorrer a lista e em seguida pressionar o mes mo para confirmar a sele o Para cada op o existe um submenu 34 60355427 Radio NAV indd 34 Selecionar a entrada desejada de modo gue apareca na tela a lista dos POI correspondente aos pr prios cri t rios de escolha Pressionar o bot o Arquivar para memorizar o destino para con figura es posteriores Pressionar o bot o Arquivar para memorizar o destino para con figura es posteriores COORDENADAS GPS Permite introduzir as coordenadas Longitude e Latitude fig 21 E tamb m poss vel apresentar na tela as coordenadas selecionando Local atual Dom 31 Dez PONTO DE INTERESSE POI Hot is restaurantes com rcio MPs Cultura Turismo espet culos Centros esportivos divers es Transportes autom veis 60355427 R dio NAV FOQ856M DESTINOS PESSOAIS Permite apresentar a lista de Des tinos Pessoais guardados anterior mente e escolher eventualmente o destino desejado e confirmar LTIMOS DESTINOS Permite apresentar a lista dos lti mos 20 destinos definidos e escolher eventualmente o destino desejado e confirmar Dom 31 Dez INTRODUZIR COORDENADAS GPS Longitude o II CES EMO Caso L Latitude
29. tindo a seguir procur lo Na vizinhan a da posi o onde se encontra Na vizinhan a do destino Pr ximos de um endere o ge n rico E tamb m poss vel ordenar a lista dos Pontos encontrados por dist n cia ou por ordem alfab tica 60355427 Radio NAV indd 31 Depois de ter introduzido o desti no o Navegador calcula o percurso ideal para alcan ar o destino esco lhido poss vel selecionar tr s cri t rios de c lculo menor tempo menor dist ncia ou melhor rela o dist ncia tempo Pode se tamb m configurar as se guintes op es Estradas com ped gios sim n o balsas sim n o RDS TMC Info Tr nsito sim n o A localidade pode ser memorizada numa agenda dos destinos pessoais a fim de ser facilmente selecionada sucessivamente O R dio Nav tam b m permite associar um nome ao destino tamb m poss vel definir como destino um Ponto de Interesse per mitindo ao utilizador de defini lo posteriormente 60355427 R dio NAV INTRODUZIR ENDERECO Ao selecionar esta entrada pode se introduzir o nome do Pa s da cida de da Rua e o n mero fig 15 O sistema a seguir ir pedir para se configurar os crit rios de navega o Escolher uma das tr s possibi lidades Itiner rio mais curto Itiner rio mais r pido Melhor rela o dist ncia tem ZA po Para sair da imagem visualizada pressionar o bot o
30. 25 00000000000000000000000000000000000 00 CAI RC RR O SR SRU DO CR DEEDEE E EEE OE ETE DEES EEEE EEEE a a O UNE AS CR SRU CU CU DO CU SAR CR RA OR OR CR SR CO EEEE arca sra casca 0 006 Acesso fun o de simula o de navega o Press o do bot o abertura do menu espec fico 14 OK Confirmar sele o Rota o do bot o sele o das op es de menu Reset do sistema se pressiona do durante mais de 8 segundos RR RR Visualiza o do mapa de navega o ou na modalidade mapa de navega o PONY repetic o da ltima indicac o vocal i 17 TRIP Visualiza o dos dados TRIP 12 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 12 08 11 12 12 48 EEE Press o prolongada do bot o Bot o Press o breve menos de 2 segundos mais de 2 segundos Visualizac o dos dados de telefone nora apenas com o sistema Blue amp Me M j 19 MUSIC Visualiza o da informa o da m sica 20 Ativar desativar a fun o de udio COMANDOS NO VOLANTE fig 2 Para vers es mercados se previsto No volante est o presentes os comandos das fun es principais do R dio Nav de modo a permitir um controle mais f cil A ativa o da fun o escolhida em alguns casos comandada pela press o exercida no bot o press o breve ou prolongada como descrito na tabela da p gina seguinte Nota os comandos das fun es do R dio Nav no volante funcionam aproximadamente por 3 minutos
31. Dom 31 Dez Ativar modo aleat rio Ativar repeti o Ocultar detalhes do CD Programar m sicas Regular udio 08 11 FOQ847M H2 12 48 Ativar desativar modo aleat rio reprodu o aleat ria das m sicas Ao ativar esta fun o as faixas mu sicais contidas no CD s o reproduzi das aleatoriamente Ao desativar esta fun o o sistema para na m sica que est sendo reproduzida Com a fun o SCN ativa ser o desativadas as fun es RDM Random e Programa faixas se previamente ativas Ativar desativar repeti o Ativando esta fun o as faixas ser o reproduzidas em modo de re peti o quando a faixa selecionada termina ser novamente reproduzi da desde o in cio Ao desativar esta fun o o sistema para na m sica que est sendo reproduzida 60355427 Radio NAV indd 25 Ocultar detalhes do CD Ao ativar esta fun o n o s o mos tradas as informa es relativas m sica que se est ouvindo T tulo artista informa es ID3 tag Estas informa es s o lidas pelo arquivo ID3 tag Em alguns casos esta informa o poder ser errada ou inexistente ex o arquivo ID3 tag po der conter o nome correto do artista mas n o o t tulo da can o Programar m sicas apenas com CD udio Ao selecionar esta op o pode se programar fig 11 uma lista de re produ o de m sicas Dom 31 Dez PROGRAMAR SEQU NCIA M SICAS EA 1 PMEMOS PERETE 19
32. G Para interromper a fun o Au toSTore necess rio selecionar uma outra fonte CD ou Media Player Pode acontecer que a fun o AutoSTore n o consiga encontrar 6 esta es com um sinal forte se for o caso s ser o memorizadas as esta es encontradas ativa o da fun o AutoSTo re apaga as esta es anteriormente memorizadas na banda FMast 21 08 11 12 12 48 bo FUN O TA informa es de tr nsito Algumas esta es na banda FM t m capacidade para transmitir in forma es acerca das condi es de tr nsito Para ativar desativar a fun o consulte o par grafo Menu es pec fico r dio op es de r dio Com a fun o TA ativa poss vel mesmo assim alterar o volume giran do o bot o OK Ao alterar o volume durante uma informa o de tr nsito o novo valor s ser mantido para a informa o em curso ADVERT NCIA em alguns Pa ses existem esta es de r dio que ape sar de terem a fun o TA ativa n o transmitem informa es de tr nsito 22 60355427 Radio NAV indd 22 FUN O PTY sele o do tipo de programa Esta fun o permite dar prioridade escuta de esta es de r dio que transmitem programas classificados de acordo com o tipo de PTY Os programas PTY podem conter v rios t picos por exemplo m sica noti ci rios ou informa es de emerg n cia Para ativar desativar a fun o consultar o par grafo M
33. M Selecionando a opc o Explorar Mapa do menu Navega o poss vel ter uma vis o de conjunto de to dos os eventos de tr fego na rea de interesse para ter maiores detalhes sobre cada evento deslocar o Cursor sobre o cone desejado e pressionar OK Se a esta o de r dio selecionada n o transmitir a informa o de tr n sito o display apresentar uma men sagem de aviso e propor a op o de passar para o modo autom tico de escolha da esta o TMC ADVERT NCIA em alguns Pa ses existem esta es de r dio que apesar de terem a fun o TMC ati va n o transmitem informa es de tr nsito O servi o TMC n o est dispon vel no Brasil 41 08 11 12 12 48 CONFIGURAC ES TMC Pressionar o bot o MENU e sele cionar o cone correspondente Ser o mostradas na tela as seguin tes op es fig 33 Consultar mensagens Definir filtros Escolher esta o TMC Ativar desativar visualiza o de mensagens CONSULTAR MENSAGENS Ao selecionar esta entrada ser o mostradas na tela as seguintes cate gorias ltimas mensagens recebidas Mensagens mais pr ximas Informa es tr nsito Estradas encerradas Limites das dimens es Estado da estrada Meteorologia e visibilidade Parque de estacionamento Transportes p blicos 42 60355427 Radio NAV indd 42
34. P K K Kao UE B E l i f COPYRIGHT BY FIAT AUTOM VEIS S A PRINTED IN BRAZIL Os dados contidos nesta publicac o s o fornecidos a t tulo indicativo e poder o ficar desatualizados em consequ ncia das modifica es feitas pelo fabricante a qualquer momento por raz es de natureza t cnica ou comercial por m sem prejudicar as caracter sticas b sicas do produto Impresso 60355427 VI 2012 COPYRIGHT BY FIAT AUTOM VEIS S A PRINTED IN BRAZIL Os dados contidos nesta publica o s o fornecidos a t tulo indicativo e poder o ficar desatualizados em consequ ncia das modifica es feitas pelo fabricante a qualquer momento por raz es de natureza t cnica ou comercial por m sem prejudicar as caracter sticas b sicas do produto Impresso 60355427 VI 2012 60355427 Capa indd 1 PORTUGU S FSC wwv fsc org MISTO Proveniente de fontes respons veis FSC C019835 Esta publicac o foi produzida com papel certificado FSC PORTUGU S FSC wwv fsc org MISTO Proveniente de fontes respons veis FSC C019835 Esta publicac o foi produzida com papel certificado FSC MANUAL R DIO NAV MANUAL R DIO NAV 08 11 12 12 48 vc culo est equipado com um Radionavegador projetado segundo as caracter sticas espec ficas do habit culo com um design personalizado que se integra na linha do painel O sistema instalado na posi o ergon mic
35. a Aspereza 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 7 08 11 12 12 48 N o utilizar CD gue n o sejam redondos N o expor o CD luz direta do sol ou a qualquer fonte de calor VMB De acordo com o tipo de CD R CD RW o estado da superf cie do disco o desempenho e o es tado de grava o do CD existir a possibilidade destes n o fun cionarem neste autorr dio Para que a reprodu o de som seja a melhor necess rio utilizar CD com grava es originais N o poss vel garantir um funcionamento correto quando se utilizam CD R RW incorretamente gravados e ou com capacidade m xima superior a 650 MB 60355427 Radio NAV indd 8 ADVERT NCIA n o utilize folhas protetoras para CD adquiridas no com rcio ou discos dotados de esta bilizadores etc pois poder o fixar se no mecanismo interno e danificar o disco ADVERT NCIA no caso de uti liza o de CD protegidos contra c pia poss vel que sejam neces s rios alguns segundos antes de o sistema iniciar a respectiva reprodu o Al m disso n o poss vel ga rantir que o leitor de CD reproduza todos tipos de discos protegidos A presen a da prote o contra c pia frequentemente indicada em letra pequena ou pouco leg vel na capa do CD e assinalada por indica es como COPY CONTROL COPY PROTECTED THIS CD CANNOT BE PLAYED ON A PC MAC ou identificada atrav s da utiliza o de s
36. a para o condutor e o passageiro e a configura o presente no painel frontal permite uma r pida individualiza o dos comandos facilitando o uso Para aumentar a seguran a contra roubos o Radionavegador equipado com um sistema de prote o que per mite a utiliza o somente no ve culo no qual foi originariamente montado A seguir s o indicadas as instru es de uso que aconselhamos ler atentamente e de conservar sempre ao alcance das m os por ex no porta luvas Boa leitura e boa viagem 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 1 08 11 12 12 48 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 2 08 11 12 12 48 v i j i NDICE Conselhos comandos e informa es gerais PP 5 Eliminar todos os destinos ee 41 CON CNO RV E EON OP PO E ENT 5 hoj fo Bias 010 ce pe RSA SR RR RR TON o o 41 Notas sobre Compact Disc 6 Informa es de tr nsito TMO ee 41 CIC CIANDA ES iseun o anait g Informa es de manuten o ME 44 Comandos PEE E E E ctes 10 Estado das fun es My Car eee 45 FUNGOS ES a O Ea TICO e EAN EE ET 45 Audio prodtibests a 17 NET T ima ra 45 FEN ES dO radi O z6 unoas iacemsa dnpdeeedne 19 E O EO m y u fico do trip Computer aporizasagasdol Fun es do CD CD Mp3 zouoiedasojsc ssaoake 23 P P P Func Telefone s com o sistema blue amp me 46 un es do media player o s com o sistema blue amp meM eee J6 Inf
37. acessar a func o de destinos pessoais pressionar o bot o MENU para visualizar o menu principal Gi rar o bot o OK para selecionar a fun c o desejada A seguir pressionar o mesmo bot o para acessar a fun o Destinos pessoais Pressionar o bot o Menu para visu alizar Destinos pessoais assim ser exibida a tela com as seguintes op es Ler ou alterar destino Altera o destino em uma lista predefinida Adicionar destino Eliminar destino Eliminar todos os destinos Dom 31 Dez DESTINOS PESSOAIS POI WP Adicionar destino Eliminar destino Eliminar todos os destinos 08 11 12 12 48 LER OU ALTERAR DESTINO Permite alterar o destino atrav s de uma lista predefinida ADICIONAR DESTINO Permite acrescentar um destino sua lista predefinida ELIMINAR DESTINO Permite eliminar um destino de sua lista predefinida ELIMINAR TODOS OS DESTINOS Permite eliminar todos os destinos de sua lista predefinida 60355427 Radio NAV indd 41 INFO TR NSITO INFORMA ES DE TR NSITO TMC TRAFFIC MESSAGE CHANNEL Algumas esta es na banda FM FMT FM2 FM3 e FMAsT t m capa cidade para transmitir informa es sobre as condi es de tr nsito A informa o ser visualizada du rante a navega o utilizando cones espec ficos ver fig 32 GENOVA 7 o O SAN MARINO A m Piazza Castello Milano fig 32 60355427 R dio NAV F00866
38. ap s des ligar a chave de igni o posi o STOP EEE F O838M F q ANN fig 2 13 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 13 08 11 12 12 48 ae i j i Press o prolongada do bot o Bot o Press o breve menos de 2 segundos mais de 2 segundos y Ativa desativa as fun es de udio Se presente Blue amp Me Ativa desativa as fun es de udio consultar suplemento dedicado JH ESC i e ee P e 7 n o RPS A Ra O O a ao a mem RR qe Ed ii E aa Cetenea nene aa cerne raras ana E ana na na snes na Rasa Dan aaa ea sa san Ras na sa aa ra Sa a Ra ne a ea ra Rea a Ra Dan aaa Ra Da aaa Ra a aa a Ra na ras a Ra aa ne a a Ra Ra Ra Ra Sa a e Ra Dana Ra Ra Rae a Ra na aaa Ran aa ne na aan aan na sa ae ra sa a na nas ana ra nad Ra San aa nes a na ra nen ra san aaa nan na san aa K na sara a na sarna A Altera o da fonte de udio ativa e confirma o da sele o SRC OK ver suplemento espec fico Fonte de udio ativa A Modalidade de r dio selecionar a estac o de r dio seguinte Modalidade de CD CD MP3 Media Player selecionar a m sica seguinte Fonte de udio ativa v Modalidade de r dio selecionar a estac o de r dio anterior Modalidade de CD CD MP3 Media Player selecionar a m sica anterior Se presente Blue amp Me Ativa o dos Comandos de Voz Se presente Blue amp Me Ativa o das fun es de telefone e de menu N MAIN
39. cidade selecionar a op o Centro Se existir mais de um Centro a tela apresentar uma lista de todos os centros dispon veis Terminada a introdu o de todos os dados do endere o selecionar Guardar para salvar o respectivo endere o nos Destinos pessoais O R dio Nav apresentar durante alguns segundos a posi o no inte rior da mem ria dos Destinos pes soais Dom 31 Dez N MERO CRUZAMENTO B jJ Numero 42 60355427 R dio NAV FOQ854M POI Pontos de Interesse Esta fun o permite acessar a uma lista contendo as informa es e a localiza o de destinos de interesse geral tais como por exemplo res taurantes museus esta es etc di vididos por categorias Selecione POI aparecer no dis play a seguinte tela fig 19 Dom 31 Dez PESQUISA DE PONTOS DE INTERESSE POI Perto de TORINO VIA ROMA _J Ao longo da rota Nas proximidades L Pesquisa por nome 08 11 12 12 48 FOQ855M As primeiras 3 op es s o alterna tivas e servem para especificar se o ponto de interesse procurado se en contra Perto de do destino introdu zido ou da localidade escolhida no mapa Ao longo da rota ao longo do percurso de navega o Nas proximidades perto da posi o atual Pesquisa por nome devido lista dos POI ser mostrada normal mente por ordem de dist ncia cres cente Ao selecionar esta op o
40. ente o bot o ou PD para sintonizar automatica mente a esta o seguinte na dire o selecionada Se o bot o ou V pressionado continuamente inicia se a procura r pida Quando se solta o bot o o sintonizador para esta o mais pr xima que poss vel receber Os comandos e W no volante n o permitem efetuar a busca r pida de esta es 60355427 R dio NAV Sele o da lista das esta es de r dio poss vel selecionar duas listas de esta es de r dio diferentes uma para a banda FM e a outra para a banda AM O sistema atualiza cons tantemente a lista tamb m pos s vel atualizar a lista pressionando continuamente o bot o El No caso de recep o incorreta a atualiza o autom tica menos frequente e ap s uma atualiza o manual a lista poder parecer dife rente Para acessar lista das esta es de r dio pressionar brevemente o bot o 4 A lista das esta es mostra o nome da esta o se dispon vel ou ent o a frequ ncia Tamb m mostrada a indica o TMC se a esta o FM for necer este servi o 08 11 12 12 48 ESTAC O DE R DIO PREFERIDA Para cada banda de fregu ncia FM1 FM2 FMasr AM pode se memorizar 6 estac es de r dio di ferentes Estas esta es podem ser selecionadas pressionando o bot o PRESET Sele o da esta o de r dio Ap s ter pressionado o bot o PRE SET a tela apresentar uma lista de 6 esta e
41. ento do SD Card ver remo o segura do SD Card no cap tulo configura es Fun o indispon vel quando o sistema estiver utilizando a entrada USB 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 11 08 11 12 12 48 bo Press o prolongada do bot o Bot o Press o breve menos de 2 segundos mais de 2 segundos Modalidade de R dio aumento da fregu ncia modalidade FM ou AM Modalidade de CD MP3 selec o da pasta seguinte 10 A Modalidade de Mapa percorrer mapa para cima Modalidade de Media Player selec o de g nero autor lbum pasta lista seguin te conforme a modalidade de selec o gue se encontra ativa nesse momento Modalidade de R dio busca da primeira estac o de r dio sintoniz vel com frequ ncia inferior superior de partida modalidade FM ou AM Modalidade de CD CD MP3 Media Player sele o da faixa anterior seguinte Modalidade de Mapa percorrer o mapa para a esquerda direita P RU RD RR O ERRO ERR E TR E RR RR RE RE A E DIO DR RPI PRI RO A A RE SRP RR E SER DDR O O O RPI PIDE RT DRE NIE REI RO NO K O RR PR TE ROS ER RR E NERO O O A O EET Modalidade de R dio diminui o da frequ ncia modalidade FM ou AM Modalidade de CD MP3 sele o de pasta anterior EN 12 V Modalidade de Mapa percorrer o mapa para baixo j Modalidade de Media Player sele o de g nero autor lbum pasta lista ante rior conforme a modalidade de sele o que se encontra ativa no momento
42. enu das regulagens de Audio atrav s do menu principal procurando manualmente a fre qu ncia de uma esta o de r dio pressionando o bot o 3 fig 1 mais o bot o OK pressionando o pr prio bot o MUTE PAUSE 17 08 11 12 12 48 MENU REGULAR UDIO Este menu visualizado nas se guintes circunst ncias pressionando o bot o OK pressionando o bot o MENU e selecionando udio selecionando o menu espec fico de uma fonte de udio r dio CD ou dispositivo na porta USB pressionando o bot o dd 18 60355427 Radio NAV indd 18 Se o ve culo n o est equipado com um sistema HI FI s s o poss veis as seguintes regulagens fig 5 Altos Baixos Balan o Loudness Corre o volume velocidade Equaliza es Se estiver montado no ve culo um sistema HI FI o sinal de udio chega aos alto falantes atrav s de um am plificador externo Com esta confi gura o as nicas regulagens poss veis s o Altos Baixos e Balan o Dom 31 Dez REGULAR UDIO Balanco Loudness Corre o volume velocidade Egualizac es 60355427 R dio NAV Altos Baixos regulagens de tons graves agudos Girar o bot o OK para regular os tons graves agudos Balanco distribuic o do som Girar o bot o OK para variar a distribui o de som no habit culo atrav s dos alto falantes dianteiros traseiros e entre a esquerda direita Loudness A
43. enu espec fico r dio op es de r dio ADVERT NCIA para se ativar a fun o PTY tem que se estar sinto nizados na banda FM Se n o desejar definir algum pro grama selecione Nenhum N o poss vel ativar a fun o PTY quando j se iniciou a procura de um PTY ou se a fun o AutoSTore se encontra ativa 60355427 R dio NAV A procura PTY interrompida nos seguintes casos nova chamada de uma esta o de r dio memorizada ou quando se seleciona ou memoriza uma esta o de r dio pressionando o bot o RADIO MEDIA ou V FUN O AF busca de frequ ncias alternativas As frequ ncias alternativas servem para alterar automaticamente a fre qu ncia quando o sinal da esta o ativa n o suficientemente forte Para ativar desativar a fun o con sulte o par grafo Menu espec fico r dio 08 11 12 12 48 FUN O REG Esta func o serve para ativar ou desativar um servico RDS regional Para ativar desativar a func o con sultar o par grafo Menu espec fico r dio op es de r dio Se estiver ativa a fun o AutoSTore n o pos s vel selecionar esta fun o MENU ESPEC FICO DO R DIO Com a fun o R dio ativa pode se acessar ao Menu espec fico do R dio pressionando o bot o OK Aparecer na tela a imagem fig 8 Dom 31 Dez Lista de esta o de r dio Introduzir frequ ncia Opc es de r dio Regular udio
44. fontes de udio dispon veis 60355427 R dio NAV FUN ES DO R DIO Com o r dio ligado pressionando repetidamente o bot o RADIO sele ciona se uma das seguintes bandas de frequ ncia FM1 FM2 FMAsr AM Depois de ter selecionado a fre qu ncia desejada s o mostradas na tela as seguintes informa es fig 6 para algumas emissoras Dom 31 Dez 19 08 11 12 12 48 FOQ843M o s mbolo do r dio O nome da estac o de r dio a frequ ncia da esta o sintoni zada O n mero correspondente posi o de memoriza o a banda de frequ ncia ativa por exemplo FM1 O nome e o tipo de programa Algumas funcionalidades depen dem da emissora de r dio portanto podem n o estar ativas SINTONIZA O DAS ESTA ES DE R DIO Pressionar os bot es A VW 4 ou os bot es A F no volante para pro curar uma esta o de r dio Tamb m poss vel selecionar uma esta o de r dio atrav s de uma lista ou intro duzindo a frequ ncia utilizando o Menu espec fico 20 60355427 Radio NAV indd 20 Sintonia manual Permite procurar manualmente as esta es na banda desejada Pressio nar brevemente e repetidamente o bot o A Y no r dio para come ar a procura na dire o desejada Se o bot o A W for pressionado continu amente verifica se o avan o r pido da procura que para quando se solta o bot o Sintonia autom tica Pressionar brevem
45. fun o BIRD VIEW represen ta o do mapa visto numa perspecti va 3D cones Pontos de Interesse POI das seguintes categorias restauran tes hot is reas e esta es de servi o estacionamentos 29 08 11 12 12 48 INFORMAC ES DURANTE A NA VEGA O Durante a navega o ser o sem pre mostradas as seguintes informa es no lado esquerdo da tela Informa es sobre a localiza o do ve culo nome da rua percorrida e a localidade No lado direito da tela pode ser visualizado o mapa pressionando o bot o NAV que cont m Pictogramas e um Zoom do cru zamento visualizado um picto grama exemplificativo da pr xima manobra e de seguida uma vista por menorizada do pr ximo cruzamento com indica o do percurso a seguir Informa es de navega o du rante a navega o s o fornecidas as seguintes informa es de tr nsito cones no mapa o R dio Nav pode ser configurado de modo a mostrar uns cones no mapa relati vos s condi es de tr nsito atuais S s o mostradas na tela algumas condi es 30 60355427 Radio NAV indd 30 Texto explicativo cada aconteci mento tem associado um texto expli cativo a partir do menu poss vel acessar lista de tipos de eventos ap s esta escolha apresentada a lista de todos os eventos correspon dentes Mensagens vocais durante a na vega o ser o emitidas mensagens ac sticas que fo
46. gem ou Ignora para n o a ler Pressionar o bot o DD para ocul tar a visualiza o da tela 60355427 Radio NAV indd 49 CONFIGURA ES Para acessar ao Menu Configu ra es fig 39 pressionar o bot o MENU para visualizar o Menu prin cipal Girar o bot o OK para selecionar a fun o desejada A seguir pressionar o mesmo bot o para acessar a fun o Configura es Se pressionar o bot o DD ou n o efetuar uma sele o num espa o de cerca de 30 segundos a imagem ir desaparecer da tela Dom 31 Dez CONFIGURA ES U 7 jm f Sons U Opc es do MyCar Data e hora Idioma Gest o do SD Card 60355427 R dio NAV DISPLAY Permite efectuar as seguintes esco Ihas fig 40 Luminosidade do display con figurar modalidade de luminosidade de dia noite autom tica Regular luminosidade regula gem da luminosidade Unidades de medida selecio nar unidades de medida de tempera tura dist ncia consumo LUMINOSIDADE DO DISPLAY Pode se selecionar uma das se guintes modalidades Dia adapta a luminosidade da tela modalidade diurna Dom 31 Dez DISPLAY Luminosidade do displa Regular luminosidade Unidades de medida 08 11 12 12 49 Noite adapta a luminosidade da tela modalidade noturna Autom tico o sistema configu ra se automaticamente na modalida de Dia luzes desligadas ou Noi
47. incipal Girar o bot o OK para selecionar a fun o desejada A seguir pressionar o mesmo bot o para acessar a fun o Media Player Dom 31 Dez 20 c MEDIA PLAYER gt g v fig 12 60355427 R dio NAV FOQ849M Aparecer na tela a seguinte ima gem fig 13 Ativar desativar reprod autom tica Quando esta configura o estiver ativa ap s a introdu o de um novo pen drive na respectiva porta do ve culo a reprodu o inicia se em modo autom tico Ativar desativar modo aleat rio Consultar o par grafo Fun es do CD CD MP3 Ativar desativar repeti o Ativando esta fun o as faixas se r o reproduzidas em modo de repeti o quando a faixa selecionada ter mina ser novamente reproduzida Dom 31 Dez MEDIA PLAYER Desativar reprod autom tica Ativar modo aleat rio Ativar repeti o Escolher modo de selec o Regular udio 08 11 FOQ850M H2 12 48 desde o in cio Ao desativar esta fun o O sistema para na m sica que est sendo reproduzida Escolher modo de sele o Ao selecionar esta op o pode se escolher a modalidade de reprodu o das m sicas contidas no dispo sitivo USB E poss vel escolher uma das se guintes op es Ouvir todos reproduzir todas as m sicas Pastas reprodu o das m si cas de uma pasta Artistas reprodu o das faixas de um artista
48. isualizado o mapa em tela inteira Quando esta imagem visualizada pressionar os bot es A V 4P para percorrer o mapa NOTA pressionando o bot o OK nesta modalidade mostrado o Menu espec fico do Mapa fig 25 Informa o posi o Mostrar POI Escolher como destino Escolher como etapa Guardar posic o Voltar a navegac o 60355427 R dio NAV F00861M OP ES DE NAVEGA O Permite alterar os seguintes par metros de navega o fig 26 Definir crit rios de c lculo Volume das mensagens de voz Informa es de cartografia OP ES DE NAVEGA O Definir crit rios de c lculos Volume das mensagens de voz Informa es de cartografia Apagar ltimos destinos Apagar ltimos destinos FOQ862M 08 11 12 12 48 DEFINIR CRIT RIOS DE C LCULO Permite selecionar os seguintes par metros de navega o Rota mais r pida mostra a estrada mais r pida para alcan ar o destino Rota mais curta mostra a es trada mais curta para alcan ar o des tino Dist ncia tempo consiste numa m dia entre as duas op es anteriores Com ped gios poss vel esta belecer se o percurso incluir ou n o postos de auto estrada Com balsas pode se definir se o percurso incluir postos que sejam necess rios de atravessar com balsa Dom 31 Dez DEFINIR CRIT RIOS DE C LCULO _
49. iza o do mapa de navega o devido necessidade de altera es nas vias promovidas pelo poder p blico competente in cluindo obras eventos de natureza diversa etc Mantenha se informa do sobre as atualiza es dos mapas de navega o fornecidos e assegure se sempre de possuir a ltima vers o 60355427 R dio NAV dispon vel Al m disso esteja atento s eventuais altera es das vias infor madas pelos rg os respons veis Devido satura o de ruas e ave nidas sobretudo nos grandes cen tros urbanos comum que os r s os p blicos competentes promo vam o replanejamento das vias Es sas a es assim como a realiza o de obras e outros fatores provocam altera es nas vias com modifica es no sentido de circula o e ou tras mudan as as quais devido ao seu aspecto repentino n o estar o previstas no mapa vi rio do sistema R dio Nav Lembre se que a sua seguran a e a dos demais ocupantes do ve culo primordial Antes de partir fa a o planejamento pr vio do percurso a ser seguido evitando assim ter de fazer ajustes no aparelho com o ve culo em movimento 08 11 12 12 48 A Fiat Autom veis n o se respon sabiliza pela opc o de transitar em reas gue possam ser consideradas como de risco mesmo guando aten didas pelo sistema Essas recomen da es incluem al m dos riscos relativos criminalidade aqueles representados por eventos de f
50. lher destino MAPA EM TELA CHEIA MAPA E INFO NAVEGA O Permite passar da visualiza o do mapa em tela cheia para a visuali za o parcial com informa es de navega o e vice versa RETOMAR INTERROMPER NAVEGA O Permite continuar interromper a navega o INFO TR NSITO TMO Consulte o par grafo Info tr nsito ADVERT NCIA a visualiza o das informa es de tr nsito s poss vel se a esta o de r dio ativa fornece esse servi o e transmite mensagens perto do ponto indicado 40 60355427 Radio NAV indd 40 OP ES DE NAVEGA O Consultar as p ginas anteriores EXPLORAR MAPA Consultar as p ginas anteriores SIMULA O DE PERCURSO O R dio Nav usa esta fun o para exibir uma simula o do percurso calculado Para simular o percurso pressionar o bot o MENU prolongadamente Observa o Para fazer uma simula o a na vega o rumo a um destino dever estar em andamento Por isso um destino dever ter sido definido ver item NOVO DESTINO e o percurso calculado com xito A simula o ocorrer com o ve culo parado e o sistema levar em considera o as condi es reais de navega o e tempo aproximado previsto para o percurso 60355427 R dio NAV O 3SUNOS PESSOAIS Ao selecionar essa entrada ser visualizada a tela da fig 31 O menu permite gerenciar os destinos pessoais configurados no R dio Nav Para
51. mbolos tais como por exemplo E 60355427 R dio NAV ADVERT NCIA o leitor de CD tem capacidade para ler a maior parte dos sistemas de compress o actualmente comercializados por exemplo LAME BLADE XING FRAUNHOFER no entanto devido evolu o nesta rea n o pos s vel garantir a leitura de todos os formatos de compress o ADVERT NCIA caso se introduza um disco multissess o apenas a pri meira sess o reproduzida 08 11 12 12 48 bo GENERALIDADES O R dio Nav constitu do por aparelho de r dio leitor de CD udio e CD MP3 leitor de SD Card apenas para leitura de arguivos de mapas visor de 6 5 a cores comandos no volante para ver s es mercados se previsto APARELHO DE R DIO Caracter sticas gerais Pot ncia 4 x 25W Egualizador com 5 bandas pre definidas Menu de regulagem e sele o das fontes de udio e eventuais in terfaces exteriores Media Player Comandos no volante para ver s es mercados se previsto Regulagens do volume com base na velocidade fun o SVC 60355427 Radio NAV indd 9 Caracter sticas do sintonizador de r dio RDS RDS TMC Traffic Message Channel EON twork Enhanced Other Ne TA Traffic Announcements Sintoniza o das bandas AM FM Capacidade de memorizac o 18 esta es FM 6 memoriz veis atrav s de Autostore
52. n o exercer press o sobre o display N o utilizar lcool ou produtos semelhantes para a limpeza da parte frontal ou o display do R dio Nav 08 11 12 12 48 ADVERT NCIAS Em caso de anomalia o sistema deve ser verificado e reparado ex clusivamente Rede de Assist ncia Fiat Em caso de temperaturas extre mamente baixas o display s atingi r a luminosidade correta ap s um determinado per odo de funciona mento Em caso de perman ncia prolon gada temperatura elevada exte rior o R dio Nav poder entrar em modo de prote o t rmica sus pendendo o funcionamento at que a temperatura no habit culo des a at um n vel aceit vel 60355427 Radio NAV indd 6 NOTAS SOBRE COMPACT DISC Independentemente da dura o de uma se o sem grava o entre as m sicas da grava o original o dis co de udio compactado ser repro duzido com uma curta pausa entre as m sicas Lembre se que sujeira sinais ou eventuais deforma es no CD podem provocar pulos na repro du o e m qualidade do som Para ter boas condi es de reprodu o aconselha se seguir as seguintes re comenda es Utilizar somente CD que tenham a marca COMPACT DIGITAL AUDIO Utilizar somente CD de 12 cm Sempre que n o estiver em uso recolocar o CD na respectiva cai xa para evitar marcas ou riscos que podem provocar saltos na reprodu o 60355427 R dio NAV N o e
53. nando por um per odo de tempo superior a 8 se gundos o bot o TD 60355427 R dio NAV PROBLEMAS DEVIDOS AO SOBREAQUECIMENTO Se a temperatura de um m dulo de hardware do R dio Nav udio leitor de CD etc ultrapassar o limi te m ximo estabelecido o pr prio m dulo assinala a detec o de uma temperatura demasiado elevada aparecer na tela uma mensagem espec fica O m dulo em causa automati camente limitado ou desativado Em circunst ncias extremas o sistema desativado automaticamente at reposi o da temperatura de funcio namento normal aparecer na tela uma mensagem espec fica O sistema voltar a funcionar re gularmente apenas quando se volta rem a verificar as condi es t rmicas normais de funcionamento 55 08 11 12 12 49 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 56 08 11 12 12 49
54. ntrodu o de um CEP espec fico de zona considerado como CEP gen rico de Localidade 60355427 R dio NAV Advert ncia Por motivos de seguran a no tr n sito ser poss vel informar um novo destino apenas com o ve culo parado Atente se para reas n o cobertas pelo sistema O sistema necessita ser atualizado diante das modifica es constantes no tr fego Atente se para a legisla o em vigor O R dio Nav n o reconhece estabelecimentos es pec ficos e pontos culturais diversos daqueles dispostos no sistema 08 11 12 12 48 Sele o Rua Ap s ter selecionado a op o Rua ser apresentado no display um teclado com n meros e letras para a introdu o do nome da loca lidade O procedimento de introdu o da rua o mesmo descrito para a localidade Ap s ter introduzido o nome da Rua no display ser apresentado uma tela para a introdu o do n me ro de porta ou do cruzamento fig 17 e 18 Selecionar a escolha desejada e confirmar atrav s do bot o OK Se lecionando N de porta o R dio Nav apresentar a disponibilidade dos n meros de porta presentes na quela rua Se por outro for seleciona da a op o Cruzamento o R dio Dom 31 Dez N MERO 60355427 Radio NAV indd 33 F00896M Nav apresentar uma lista de ruas que cruzam com o destino selecio nado Sele o Centro Se se quer alcan ar o centro de uma
55. or a maior tais como alagamentos enchentes e demais circunst ncias que o sistema n o tem condi es de antever Observa es O sistema pode apresentar mar gem de erro m nima vari vel con forme a intensidade do sinal recebi do No caso de substitui o a descone x o da bateria ou se o ve culo move se com motor e R dio Nav desligado por exemplo durante o transporte em balsa o sistema de GPS necessi ta de alguns minutos para determinar a nova posi o do ve culo 60355427 Radio NAV indd 29 A antena de sat lite GPS n o deve ser coberta com objetos met licos ou molhados No caso de falta de ader ncia cont nua das rodas por exemplo em condi es de deslize no gelo o Navegador pode indicar tempo rariamente uma posi o errada do ve culo Para ligar o sistema na primeira sele o das fun es de navega o na tela surgir uma mensagem com as advert ncias a ter em aten o durante a utiliza o do sistema Esta mensagem n o voltar a ser mostra da at pr xima vez em que ini ciado o sistema 60355427 R dio NAV VISUALIZA O DOS MAPAS Com o sistema de Navega o ati vo pode se escolher visualizar na tela os mapas do territ rio com as seguintes caracter sticas zoom com resolu o at 50 me tros regul vel atrav s do bot o OK possibilidade de orienta o para Norte ou no sentido de dire o com zoom inferior a 20 km
56. orma es do telefone eee 46 Regular udio 2 eeeeee0ee00e000ee eee een nn 27 Menu espec fico do telelont escacisansseiasansenicadass 47 NANDA O nana dr os aan E a aa a 2 Menu de mensagens de aviso Menu principal de navega o z 30 s com privacidade desativada 48 EOT O NO zato RR ponan ta helenc 31 COM IQUIA ES sessuniisiuntassiqueeiaseresias inte biosrednthasa s 49 Gest o de etapas ie iene 35 DSP T TA A E A A 49 Introduzir desvio eres 33 O tera E E E E E ETA 50 Op es de mapa PE REKREA R 36 Op es do My Car een 51 Op es de navega o uscaneatinaerdipmasicasarteraineada 37 Pe E Data e le 2 pn DR OOM RD RR Pe 52 Iniciar navega o interromper retomar navega o 38 M ad 66 joio DOR ERROR S DDR RE P a 53 enu espec fico de navega o z 39 i Destinos pessoa ORM O 40 Gest o SD CARD eee 23 Leroualierar destin O zoe desnuadiadseeef stez 41 Problemas de funcionamento ee 25 Adicionar destino sessasageedanatasssdosassepameEntadndaoednag as 41 Anomalias de funcionamento 55 Eliminar destina s eco sc a aaa saze zabnisez 41 Problemas devidos ao sobreaquecimento 55 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 3 08 11 12 12 48 60355427 R dio NAV 60355427 Radio NAV indd 4 08 11 12 12 48 CONSELHOS COMANDOS E INFORMA ES CERAIS CONSELHOS SEGURAN A NA ESTRADA Aprenda a utiliza
57. r as diversas fun es do sistema antes de come ar a conduzir Leia atentamente as instru es e os modos de utiliza o do R dio Nav antes de come ar a conduzir ADVERT NCIA um vo lume demasiado elevado pode constituir um perigo Regule sempre o volume de modo que seja poss vel ouvir os sons pro venientes do exterior por exemplo buzinas sirenes de ambul ncias si renes da pol cia etc 60355427 Radio NAV indd 5 CONDI ES DE RECEP O As condi es de recep o variam constantemente durante a condu o recep o pode sofrer interfe r ncia pela presen a de montanhas edif cios ou pontes particularmente quando se est longe do transmissor da esta o selecionada ADVERT NCIA durante a recep o de informa es de tr nsito pode verificar se um aumento do volume relativamente reprodu o nor mal CUIDADOS E MANUTEN O Observe as seguintes precau es de modo a garantir um funciona mento eficiente do sistema tela sens vel a riscos l gui dos detergentes e raios UV 60355427 R dio NAV Se entrarem l guidos para o in terior da tela podem danific la de modo irrepar vel Limpe a parte frontal e a tela ape nas com um pano macio limpo seco e antiest tico Os produtos detergentes e para polir podem danificar a superf cie Evite tocar na tela com objetos ponteagudos ou r gidos e com as m os Du rante a limpeza
58. ressionando o bot o TRIP da alavanca direita da coluna de dire o surgir o as informa es relativas ao Trip B Selecionando a op o Navega o surgir o no display as seguintes informa es Dist ncia que falta at pr xima manobra Pictograma da pr xima manobra a efetuar s se o ve culo se encontra no mapa de navega o e foi intro duzido um destino ou indica o da dire o se o ve culo n o se encontra no mapa de navega o e foi introdu zido um destino Sensibilidade sensores far is para vers es mercados se previsto Ao selecionar esta op o pode se regular a sensibilidade do sensor de luminosidade S poss vel efetuar esta regula gem se o ve culo estiver equipado com um sensor crepuscular 60355427 R dio NAV DATA E HORA Permite configurar a data e a hora fig 45 Regular Dia M s Ano Hora pres sionar o bot o OK girar e atualizar data e hora e em seguida pressionar o mesmo bot o para confirmar A visualiza o da hora pode ser definida de acordo com duas moda lidades 12h ou 24h Selecionando a op o Regular minutos atrav s do GPS poss vel ativar desativar a sincroniza o au tom tica dos minutos com o sinal de GPS S poss vel efetuar esta regu lagem se estiver dispon vel o sinal GPS 104 05 DATA E HORA 10 30 M s Dic Ano 2008 J12h 24h v Regular minutos atrav s do GPS Dia
59. rnecem a indica o da manobra a realizar Fun o Explorar mapa per mite utilizar os mapas digitais como se fossem mapas de estrada normais neste caso n o s o mostrados os pictogramas Dom 31 Dez NAVEGA O Gest o de etapas Introduzir desvio Op es de mapa Op es de navega o Interromper navega o 60355427 R dio NAV F0O851M MENU PRINCIPAL DE NAVEGACAO Para acessar a fun o navega o pressionar o bot o MENU para visu alizar o menu principal Girar o bot o OK para selecionar a fun o desejada A seguir pressionar o mesmo bot o para acessar a fun o Navega o A tela mostra as seguintes informa es fig 14 Escolher destino Gest o de etapas Introduzir desvio Op es de mapa Op es de navega o Retomar interromper navega o Observa o alguns submenus po dem n o estar dispon veis visto que ser o ativados apenas quando a na vega o rumo a um destino tiver sido iniciada Alguns locais de destino n o est o dispon veis no sistema 08 11 12 12 48 ESCOLHER DESTINO E poss vel introduzir o destino de maneiras diferentes Endere o de destino consiste em inserir os seguintes dados Pa s Cidade C P Rua N mero de porta ou Cruzamento Pontos de Interesse POI o na vegador permite configurar um pon to de interesse como destino permi
60. s de r dio memorizadas fig 7 Selecionar a esta o desejada atrav s do bot o OK Dom 31 Dez FM1 PRESET Selecionar Memorizar VERONICA 1 101 6 2 101 6 3 101 6 4 101 6 5 101 6 6 101 6 3 A 60355427 Radio NAV indd 21 FOQ844M Memoriza o manual das esta es de r dio Depois de ter selecionado a fre qu ncia desejada pressionar o bo t o PRESET O display visualizar a lista das 6 posi es dispon veis para a memoriza o fig 7 Selecionar a op o Memoriza e de seguida a posi o desejada atrav s do bot o man pulo OK Fun o AutoSTore memoriza o autom tica das esta es de r dio A fun o AutoSTore s se encontra dispon vel na banda de frequ ncia FM Para ativar a fun o pressionar continuamente o bot o RADIO e acessar ao menu espec fico O sis tema procurar e memorizar as 6 esta es de r dio com o sinal mais forte Ap s o termo do processo de me moriza o o r dio ir sintonizar se na banda de frequ ncia FMast As esta es s s o memorizadas uma vez exce o dos programas regionais que podem ser memoriza dos duas vezes 60355427 R dio NAV ADVERT NCIAS Com a func o PTY ver par gra fo espec fico PTY ativa n o poss vel ativar a fun o AutoSTore Com a fun o AutoSTore ativa n o se encontram dispon veis as fun es AF TA e REG ver par grafo espec fico AF TA e RE
61. selecionar a entrada Gest o SD Card selecionar a op o Remo o segura do SD Card girar o bot o OK e selecionar Sim para confirmar a escolha remover o SD Card pressionando nele e em seguida retir lo puxando o para o exterior Dom 31 Dez GEST O DO SD CARD Remo o segura do SD Card N mero de s rie do sistema Ativa o da licen a dos mapas Estado da licenca dos mapas 08 11 12 12 49 F00879M N MERO DE S RIE DO SISTEMA Selecionar a op o N mero de s rie do sistema aparecer na tela uma imagem com o n mero de s rie do R dio Nav ATIVA O DA LICEN A DOS MAPAS Para ativar um mapa selecionar a op o Ativar licen a mapas o dis play apresentar uma tela para a intro du o do c digo de seguran a Ap s introduzir este c digo girar o bot o OK e selecionar OK para confirmar 54 60355427 Radio NAV indd 54 NOTA para mais informa es consultar as instru es fornecidas com o SD Card O display apresentar a mensa gem Licen a ativada Se o c digo n o for o correto a tela apresentar a mensagem C digo de ativa o errado Introduzir novamente Pres sionando o bot o S3 ou decorridos cerca de 15 segundos a mensagem desaparecer da tela 60355427 R dio NAV ESTADO DA LICENCA DOS MAPAS O R dio Nav gerencia um sistema de prote o da cartografia quando o sis
62. splay Se n o estiverem dispon veis es tradas alternativas aparecer uma mensagem Se estiverem dispon veis estradas alternativas aparecer na tela a nova dist ncia relativa ao destino Sele cionar Sim ou N o para confir mar ou anular o novo percurso Girar o bot o OK para selecionar o n mero de quil metros a ser inse rido para o desvio 35 08 11 12 12 48 OPC ES DE MAPA Permite configurar a visualizac o do mapa atrav s das op es seguin tes fig 23 Orienta o do mapa Mostrar POI Visualiza o do mapa Explorar mapa ORIENTA O DO MAPA Permite orientar o mapa segundo os seguintes par metros Sentindo de marcha o cursor ve culo visualizado na posi o central e o mapa orientado confor me a dire o do ve culo 10 30 8 104 05 Orienta o do mapa Mostrar POI Visualiza o do mapa Explorar mapa 36 60355427 Radio NAV indd 36 FOQ859M Orienta o a norte o mapa est orientado para o Norte e o cur sor ve culo desloca se nessa dire o Visualiza o 3D o mapa vi sualizado no modo 3D e orientado conforme a dire o do ve culo MOSTRAR POI PONTOS DE INTERESSE Permite configurar as categorias de POI que se deseja visualizar no mapa fig 24 Girar o bot o OK para selecionar a partir da lista uma das categorias de pontos de interesse Dom 31 Dez
63. tema reconhece um novo cart o SD cartogr fico o mesmo ativado por um tempo limitado Para obter a ativa o ilimitada necess rio in troduzir um c digo de seguran a Atrav s do menu de gest o do SD Card acess vel a partir do menu Configura es poss vel verificar o estado da licen a Proceda do seguinte modo pressionar o bot o MENU e sele cionar Configura es selecionar a entrada Estado da licen a dos mapas aparece na tela a dura o da validade da cartografia que pode ser Tempor ria neste caso mostrado o n mero de quil metros que restam Ilimitado 08 11 12 12 49 PROBLEMAS DE FUNCION MNO O R dio Nav permite detectar e resolver eventuais inconvenientes de funcionamento gerados no interior do sistema ou problemas relativos ao sobreaquecimento 60355427 Radio NAV indd 55 ANOMALIAS DE FUNCIONAMENTO Se for detectada uma anomalia in terna o sistema congela a ltima tela dispon vel e ativa uma rotina de diagn stico Por alguns instantes o sistema con trola o m dulo em causa para detec tar o tipo de anomalia encontrada se ap s ultrapassar o per odo de tempo preestabelecido a anomalia ainda persistir ser adaptada uma a o de resolu o melhor por exemplo a rei nicializa o do hardware do m dulo em causa Se o R dio Nav n o responder aos comandos poss vel reinici lo no modo manual pressio
64. trada com indica o seta ou vista pormenorizada de um cruza mento Na zona inferior esquerda ser visualizado um alt metro e a informa o relativa navega o rea central B mostra o mapa de navega o e a escala rea superior C mostra as in forma es relativas Hora udio e Temperatura 10 30 9 104 05 60355427 Radio NAV indd 39 FOQ863M VISUALIZA O DO MAPA EM TELA INTEIRA A tela fig 29 est dividida em 3 reas rea superior mostra o destino rea central mostra o mapa e as informa es de navega o rea inferior apresenta o alt metro o local onde se encontra e a escala x T fes TA 7 A CORSO REGINA MARGHERIT FS Va eginaiMargherita Torino 60355427 R dio NAV FOQ864M MENU ESPEC FICO DE NAVEGA O A partir da aplica o de Navega o pressionar o bot o NAV pos s vel acessar ao Menu espec fico O Menu mostra as seguintes informa es fig 30 Escolher destino Mapa em tela inteira mapa e info navega o Retomar interromper o Info tr nsito TMC Op es navega o navega Explorar mapa 10 30 8 104 05 NAVEGA O Mapa em tela cheia Retomar navega o Info tr nsito Op es de navega o Explorar mapas 08 11 12 12 48 ESCOLHER DESTINO Consultar quanto descrito no par grafo Esco
65. ular udio 60355427 Radio NAV indd 17 F00841M Atrav s deste menu pode regular se as configurac es de udio do R dio do CD com CD no compar timento do Media Player se estiver com dispositivo USB conectado e as regulagens de udio dos alto falantes Pressionando o bot o MUSIC s o visualizadas as informa es re lativas fonte de udio que se est ouvindo Pressionando o bot o OK tem se acesso no Menu espec fico a fonte de udio que se est ouvindo Pressionando brevemente o bot o A ativa se a fun o Mute REGULAGEM DO VOLUME Para regular o volume girar o bo t o 1 fig 1 O volume pode ser re gulado at um n vel m ximo de 40 Se desligar o sistema na pr xima vez que o ligar o volume ser confi gurado automaticamente no volume anteriormente configurado Com a fun o MUTE girando 1 fig 1 desativada a pr pria fun o MUTE 60355427 R dio NAV FUN O MUTE PAUSA Para ativar a func o Mute Pausa pressionar brevemente o bot o J ou o bot o X ESC no volante A fun o Mute Pausa desativada das seguintes formas pressionando o bot o MEDIA se estiver dispon vel pressionando o bot o RADIO pressionando o bot o PRESET s na modalidade de R dio pressionando o bot o dd pressionando os bot es A F no r dio ou no volante 4 gt no r dio pressionando o bot o SRC ou A V no volante abrindo o m
66. xpor o CD luz direta do sol s altas temperaturas ou umidade por per odos prolonga dos evitando que empenem Para remover o CD da caixa pressionar no centro da mesma e levantar o disco na posi o hori zontal segurando o com cuida do pelas extremidades Segurar o CD sempre pelas extre midades Nunca tocar a superf cie gravada do CD Removendo o disco Modo apropriado de segurar o CD Limpar com um pano macio cuidadosamente cada CD de eventuais marcas de impress es digitais e de p 08 11 12 12 48 ae i j i E Fa a a limpeza no sentido do N o colar etiquetas no CD nem N o utilizar acess rios tais como centro para as extremidades escrever na superf cie com l pis adaptadores para CD de forma ou canetas N o utilize CD com tos diferentes dos convencionais incorreto adesivo ou etiqueta de 12 cm N o usar um CD muito arranha do com inclina es deformado sujo pintado na superf cie de grava o etc pois pode provo car mau funcionamento ou da nos no mecanismo Incorreto Os discos novos podem pare cer speros nas extremidades e podem provocar mau funciona Incorreto mento ou pulos durante a repro N o utilizar solventes sprays an du o tiest ticos ou diluentes para lim Para remover esta aspereza das par CD extremidades do disco recomen da se utilizar uma caneta esfero incorreto gr fica Esferogr fic

manual rádio nav manual rádio nav

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

manual r&aacute;dio nav manual r&aacute;dio nav

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

manual rádio nav manual rádio nav