Manual Papa Terra - Niveladora Hidráulica
Contents
1. Assinatura do Propriet rio Revendedor Carimbo Assinatura2. 4 CM MANGUEIRA HIDRAULICA 1 2 X 6 000 mm Montada entre a abertura fechamento do cilindro do rodado e o comando hidr ulico do trator via engate r pido E HRS 1411 1i o LZ Eh H Pesos Finalizando a montagem da niveladora hidr ulica deve se fazer a fixa o das duas caixas para inser o de pesos junto ao eixo traseiro Para verificar os insumos de fixa o vide cat logo de pe as Notas Importantes As caixas de peso auxiliar acompanham o implemento mas os pesos inseridos no interior das caixas s o opcionais podendo ser preenchidas com areia ou concreto A montagem das caixas de peso auxiliar junto ao eixo traseiro deve ser realizada com a parte mais larga voltada para tr s da niveladora hidr ulica Todos os insumos de fixa o da niveladora hidr ulica parafusos porcas arruelas pinos corda est o presentes na caixa de insumos que acompanha a m quina 5 2 INSTRU ES GERAIS DE REGULAGEM E OPERA O Ap s o procedimento de montagem a Niveladora Hidr ulica Papa Terra esta pronta para a regulagem e uso A Ajuste a altura ideal do engate junto ao chassi da niveladora Esse ajuste determina o ngulo de ataque da l mina em rela o ao solo Monte o engate barra de tra o do trator insira o pino do engate lembrando de colocar o pino trava Por fim verifique se o engate da nivelad
3. o ou no armazenamento incorretos ou indevidos do implemento seja por neglig ncia e ou inexperi ncia de qualquer pessoa 30 Grazmec n o se responsabiliza por danos provocados em situa es imprevis veis ou alheias ao uso normal do equipamento Y AGrazmec n o ser respons vel por indeniza o de quaisquer preju zos decorrentes de regulagem inadequada de dispositivos da m quina Nota A Grazmec reserva o direito de aperfei oar e ou alterar as caracter sticas t cnicas de seus produtos sem a obriga o de assim proceder com os j comercializados e sem conhecimento pr vio da revenda ou do consumidor 31 10 CERTIFICADO DE GARANTIA CONTROLE DE GARANTIA DO PROPRIET RIO E S rie n Niveladora Hidr ulica Papa Terra N Fiscal N Data Propriet rio Nome Endere o CEP Fone Cidade Estado Assinatura do Propriet rio Revendedor Carimbo Assinatura Preencher destacar e enviar f brica CONTROLE DE GARANTIA DA FABRICA MS S rie n Niveladora Hidr ulica Papa Terra N Fiscal N Data Propriet rio Nome Endereco CEP Fone Cidade Estado Assinatura do Propriet rio Revendedor Carimbo Assinatura CONTROLE DE GARANTIA DO REVENDEDOR S rie n Niveladora Hidr ulica Papa Terra N Fiscal N Data Proprietario Nome Endere o CEP Fone Cidade Estado
4. NDICE 1 qa 3 2 COMPONENTES E CARACTER STICAS I u u uu u 4 3 MEDIDAS DE SEGURANGCA Rte scettur i ene desino ec a ae aaa 5 42 ESPECIFICA ES es et ite oe d ep uec ted aoe 7 5 INSTRU ES DE MONTAGEM E OPERAQGA O eere rennen nete nnte nnne setate sa sea sh seas tesa sa ara sa soto soa 8 6 P id ef To 18 7 INFORMA ES COMPLEMENTARES u u u 19 8 CATALOGO DE PECAS Su a e ne 20 9 TERMO DE GARANTIA m cose Sn I 30 10 CERTIFICADO DE 33 1 APRESENTA O Parab ns por adquirir um produto com qualidade e garantia Grazmec A sua Niveladora Hidr ulica Papa Terra foi desenvolvida dentro de padr es exigidos pelas normas t cnicas Seu projeto foi elaborado para oferecer maior durabilidade e desempenho no campo Advertimos que danos causados pelo n o cumprimento das instru es contidas neste manual de opera es s o de sua inteira responsabilidade portanto leia o atentamente Assim voc obter o melhor rendimento e durabilidade deste equipamento al m de garantir sua pr pria seguran a Mantenha este manual sempre em local seguro a fim de ser facilmente consultado E
5. s da niveladora Depois na parte da frente insira a bucha de fixa o do regulador no suporte da l mina fixando com o pino de fixa o Para verificar os insumos de fixa o vide cat logo de pe as amp Mancais de Deslizamento Geometria Curvada Pino Fixa o Suporte Bucha Fixa o Bucha Fixa o G Mangueiras hidr ulicas Para a montagem do circuito hidr ulico da niveladora fixe os 02 T s junto aos suportes correspondentes Depois utilize a numera o e esquema da p gina a seguir Notas Importantes As mangueiras hidr ulicas representadas no esquema com numera es 1 2 4 est o presentes na quantidade de 02 unidades por m quina Tamb m est o representados no esquema os itens 5 T s 6 cilindro hidr ulico do rodado e 7 cilindros hidr ulicos da l mina Y parte frontal do chassi pr ximo ao engate insira a haste guia que atua como suporte s mangueiras hidr ulicas Y Amarre corda junto alavanca de destrave 13 QG y ZA 4 CM MANGUEIRA HIDR ULICA 1 2 X 3 500 mm Montada entre a entrada reta do T o comando hidr ulico do trator engate r pido 2 CM MANGUEIRA HIDR ULICA 1 2 X 900 mm Montada entre a sa da reta do T e o fechamento do cilindro da l mina CM MANGUEIRA HIDR ULICA 1 2 X 1 300 mm Montada entre a sa da 90 do T e a abertura do cilindro da l mina
6. para inserir o pino de giro em seu mancal localizado no centro do chassi Pino de Giro Trava Notas Importantes Para verificar os insumos de fixa o vide cat logo de pe as Todas os mancais de giro da l mina tanto no pino de giro como no pino trava possuem buchas sinterizadas autolubrificantes que j vem montadas de f brica As navalhas revers veis 04 pe as tamb m j vem montadas na l mina de f brica 11 E L mina parte superior Ap s montagem da parte inferior da l mina d sequencia a montagem inserindo na parte superior do pino de giro o conjunto de articula o fixando com o pino trava central Monte tamb m os dois cilindros da l mina fixando a bucha da parte inferior do cilindro ao pino correspondente fixado na parte posterior da l mina j a bucha superior do cilindro fixe ao conjunto de articula o atrav s do pino trava correspondente A montagem dos cilindros deve ser feita de maneira que a haste dos cilindros fique voltada para cima e que as sa das para montagem das mangueiras hidr ulicas fiquem voltadas para os lados externos Para verificar os insumos de fixa o vide cat logo de pe as Pino Trava Cilindro L mina F Regulador de inclina o horizontal Monte o regulador de inclina o horizontal na niveladora hidr ulica Inicie a montagem inserindo a pe a de geometria curvada entre os mancais de deslizamento na parte de tr
7. A CONCRETO CS GUIA CS ALAVANCA CS HASTE CS SUPORTE T M24 PINO 200 CORDA 6500 PORCA M50 X 2 BATENTE ARRUELA LISA 40 X 60 X 3 BATENTE TAMPA SUPERIOR BUCHA 50 X 55 X 40 PL STICO SINTERIZADO BUCHA 90 X 95 X 100 PL STICO SINTERIZADO ADESIVO KIT NIVELADORA PAPA TERRA ARRUELA PRESS O M12 ZINC ARRUELA PRESS O M10 ZING ARRUELA PRESS O 8 ZINC ARRUELA PRESS O M20 ZING 26 88110012 88110026 88160003 88190006 88200050 88200052 88200058 88200063 88200068 88200071 88230034 88230050 88230067 88230076 88230111 88230183 88230184 88260008 88260038 88260045 88280012 88280019 88280109 88350015 88350016 88460017 88460042 88900331 88900332 88990072 9700 1007 ARRUELA LISA 1 2 ZINC ARRUELA LISA M8 ZINC CONTRAPINO 3 16 X 2 PORCA CASTELO SEX MB 24 P2 0 PORCA SEX MA 12 ZINC PORCA SEX MA 8 PORCA SEX MA 12 AUTO TRAVANTE PORCA SEX MA 8 AUTO TRAVANTE PORCA SEX MA 20 ZINC PORCA SEX MA 10 PARAF SEX MA 12 X 30 5 8 ZINC PARAF SEX MA 10 X 20 8 8 ZINC PARAF SEX MA 12 x 20 8 8 ZINC PARAF SEX MA 12 X 50 5 8 ZINC PARAF SEX MA 12 X 70 8 8 ZINC PARAF SEX MA 20 X 80 8 8 ZINC RP PARAF MAQ CABE A CH MA 10 X 35 SEXT INT 12 9 PARAF SEX MA 8 X 16 5 8 ZINC PARAF SEX MA 20 X 60 8 8 ZINC PARAF SEX MA 8 X 30 5 8 ZINC PINO ELASTICO 6 X 50 PINO ELASTICO 8 X 45 PINO TRAVA 3 8 X 2 QUE
8. A DE COMPONENTES CM L MINA ere 7004 2001 7004 3077 88100017 88110012 88200050 88260055 8 3 COMPONENTES CM L MINA C DIGO 7004 1008 DESCRICAO CS LAMINA NAVALHA ARRUELA PRESS O 12 ZINC ARRUELA LISA 1 2 ZINC PORCA SEX MA 12 ZINC PARAF FRANC S MA 12 X 40 8 8 ZINC 24 QTD 16 16 16 16 8 4 COMPONENTES CM PADR O NIVELADORA PAPA TERRA C DIGO 7004 1009 A M AN E aN 25 8 4 1 TABELA DE COMPONENTES CM PADR O NIVELADORA PAPA TERRA ITEM CODIGO 1100 1136 2001 2001 6070 0132 6070 3141 7004 1003 7004 1004 7004 1005 7004 1006 7004 1008 7004 2002 7004 2003 7004 2004 7004 2005 7004 2006 7004 2007 7004 2008 7004 2009 7004 2010 7004 2011 7004 2014 7004 2015 7004 2016 7004 2017 7004 2018 7004 2020 7004 2021 7004 2023 7004 3002 7004 3044 7004 3059 7004 3079 7004 3080 7004 3082 7004 3105 88010063 88010060 88090123 88100017 88100018 88100021 88100023 C DIGO 7004 1009 i DESCRICAO FITA FIXACAO CS ENGATE PORCA ENGATE CM CUBO CM MANGUEIRA HIDR ULICA 1 2 900 CM MANGUEIRA HIDR ULICA 1 2 X 1300 CM MANGUEIRA HIDR ULICA 1 2 X 3500 CM MANGUEIRA HIDR ULICA 1 2 X 6000 CM L MINA CS ARTICULA O RODADO CS BRA O CS RODADO CS GIRO M VEL CS TRAVA CS PINO TRAVA 150 CS ARTICULA O CS PINO TRAVA CS PINO DE GIRO CS SUPORTE ENGATE CS PINO TRAVA 127 CS PINO TRAVA 165 CS PINO TRAVA 140 CS CAIX
9. BRA DEDO GRAXEIRA RETA M6 RF M6R SEX GRAXEIRA RETA M8 RF M8R SEX ADESIVO ETIQUETA DE CARREGAMENTO ADESIVO NIVELADORA PAPA TERRA CHAPA CILINDRO HIDRAULICO 88 90X350X38 10 31889061 CILINDRO HIDR ULICO 76 20X400X38 10 317621 12 MOLA 30 INTERNO X 205 X 6 CM PORTA MANUAL GUINCHOS NIVELADORA 27 IS 9 00 CO a q OO 5 GO 8 5 COMPONENTES NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 24 C DIGO 70044001 8 5 1 TABELA DE COMPONENTES NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 24 ITEM C DIGO DESCRI O QTD 1 7004 1009 PADR O NIVELADORA 1 2 88840028 ARO W12 X 24 2 OBS As poss veis configura es para a Niveladora Papa terra s o 70044001 NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 24 70044002 NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 24 E PNEU 70044003 NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 16 70044004 NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 16 E PNEU 29 9 TERMO DE GARANTIA A Grazmec garante a m quina aqui caracterizada contra defeitos de fabrica o devidamente comprovados pela f brica dentro das seguintes condi es A garantia valida durante os primeiros seis meses contados a partir da data em que m quina for faturada ao primeiro usu rio garantia cobre exclusivamente os defeitos de material e ou fabrica o sendo que frete e outras despesas n o s o abrangidos por este certificado Consiste a presente g
10. a corda j vem montados de f brica Y Importante salientar que no chassi os olhais para igamento tem o formato de V As demais pe as em formato de trave s o apenas para passagem das mangueiras hidr ulicas e n o devem ser utilizadas como olhal para i ar o chassi B Articula o e cilindro do rodado Comece a montagem fixando a articula o do rodado ao suporte junto ao eixo traseiro atrav s dos pinos correspondentes Em seguida monte o cilindro do rodado de maneira que a haste do cilindro fique voltada para baixo e que as sa das para montagem das mangueiras hidr ulicas fiquem voltadas para tr s Notas Importantes Na articula o do rodado os cubos de roda j vem montados de f brica Para verificar os insumos de fixa o bem como as dimens es de cada pino vide cat logo de pe as C Rodado Os cubos de roda j v m montados Para a montagem do rodado traseiro levante o chassi com um macaco hidr ulico o suficiente para realizar a montagem O m todo de montagem o mesmo indiferente do aro ser 16 ou 24 Para verificar os insumos de fixa o vide cat logo de pe as Aro 16 10 D L mina parte inferior Inicie a montagem inserindo a bucha da extremidade do pino de giro no encaixe localizado na parte posterior no centro da l mina Fixe o conjunto com o pino trava Para finalizar esta etapa levante o chassi com um macaco hidr ulico o suficiente
11. alguns procedimentos de manuten o preventiva N o realizar qualquer manuten o com o equipamento em movimento Semanalmente confira o circuito hidr ulico e a calibragem dos pneus Y Lubrificar com graxa os pontos da maquina indicados com adesivo cada 8 horas de trabalho engate cubos de roda e pinos em geral articula o dos rodados articula o central articula o dos cilindros hidr ulicos articula o da l mina 18 Y iniciar a utiliza o da niveladora hidr ulica confira o aperto de porcas e parafusos fixa o e estado dos componentes em geral com especial aten o aos parafusos das rodas engate do cabe alho e l mina Depois adote este procedimento diariamente Ao trabalhar com a niveladora hidr ulica passes menos profundos podem resultar em economia de combust vel Y Tenha cuidado ao trabalhar em solos pedregosos pois as navalhas sofrem um maior desgaste Y Armazenar o equipamento em local apropriado fora do contato das a es do tempo sol chuva etc 7 INFORMA ES COMPLEMENTARES 7 1 ASSIST NCIA T CNICA Ap s a leitura completa deste manual acreditamos que voc usu rio poder esclarecer d vidas sobre a Niveladora Hidr ulica Papa Terra No entanto se ocorrerem imprevistos procure a assist ncia do revendedor mais pr ximo Se necess rio este entrar em contato com nossa assist ncia t cnica que estar disposi o para prestar informa es e solucionar e
12. amente Nunca fa a manuten o nem lubrifique o equipamento quando o mesmo estiver funcionamento Ap s cada reparo certifique se de que as pe as est o bem fixas e todas as partes da m quina est o movimentando adequadamente principalmente aquelas que foram reparadas Certifique se tamb m antes de colocar o equipamento em movimento de que n o foram esquecidas ferramentas sobre o mesmo Em caso de d vidas entre em contato com o Dept de Assist ncia T cnica da Grazmec 4 ESPECIFICA ES T CNICAS Niveladora Hidr ulica Papa Terra Aro 16 Aro 24 Peso aproximado sem pneus 1 290 0 kg 1 370 0 kg Aros 16 W 12 x 24 Pneus 9 0 x 16 14 9 x 24 Comprimento total maximo com pneus 5 95 6 20 Largura externa rodado pneus 2 40 2 70 Altura m xima com l mina erguida 1 85 2 10 Dist ncia entre centros do rodado 2 20 m 2 30 m Largura m xima 4 05 Largura da l mina 4 00 m Altura da l mina 0 63 m Inclina o maxima vertical l mina x ch o 14 Inclina o m xima horizontal l mina x chassi 45 Navalhas 04 pe as parafusadas revers veis Velocidade de trabalho 2a6km h Peso auxiliar 360 a 420 kg 180 a 210 kg cada caixa Pot ncia requerida do trator 90 a 130 m xima CV Comando hidr ulico do trator Duplo Cilindro hidr ulico levante rodado Di metro 3 1 2 Cilindro
13. arantia no compromisso da Grazmec em reparar ou fornecer gratuitamente em sua f brica em N o Me Toque RS as pe as que a seu exclusivo ju zo apresentarem defeitos de fabrica o N o s o garantidas pela Grazmec pe as avariadas por uso indevido e nem quaisquer desgastes decorrentes de uso normal A presente garantia ser imediata e integralmente inv lida nos seguintes casos a Aplica o inadequada da m quina b Modifica es adapta es emprego de pe as e componentes n o genuinos ou alterada a finalidade a que se destina o produto c Inobserv ncia das instru es e recomenda es de uso e cuidados de manuten o contidos neste Manual de Instru es Y Reclama es sobre eventuais defeitos durante o per odo de garantia dever o ser apresentadas aos revendedores autorizados Grazmec que as encaminhar o f brica juntamente com a pe a defeituosa que ser substitu da se reconhecido defeito Somente ser o cumpridas as cl usulas do presente Certificado de Garantia se a ficha anexa estiver de posse da Grazmec quando da solicita o da garantia devidamente preenchida e acompanhada da c pia xerogr fica da Nota Fiscal de venda da m quina ao usu rio despesa referente a transporte ida e volta de conserto do equipamento ser por conta e de responsabilidade total do usu rio comprador Grazmec n o se responsabiliza por quaisquer danos causados por acidentes oriundos no transporte na utiliza
14. es Y Niveladora Hidr ulica Papa Terra pode ser configurada com rodado aro 16 pneus 9 0 x 16 ou com rodado aro 24 pneus 14 9 x 24 Sendo que os pneus s o opcionais Possui em seu eixo central buchas sinterizadas autolubrificantes garantindo ao sistema maior durabilidade Y Projeto l mina totalmente diferenciado com design circunferencial que proporciona a rolagem da terra no sentido de deslocamento do trator eliminando a possibilidade da terra ultrapassar a altura da l mina o que ocasionaria a necessidade de uma nova opera o 3 MEDIDAS DE SEGURAN A O manejo incorreto deste equipamento pode resultar em acidentes graves ou fatais Antes de colocar o implemento em uso leia cuidadosamente as instru es contidas neste manual Certifique se de que o operador esteja instru do quanto ao manejo correto e seguro se leu e entendeu as recomenda es do manual referente a esta m quina Principalmente que esteja munido de todos os equipamentos de prote o individual necess rios para sua seguran a Tenha sempre em mente que seguran a exige aten o constante observa o e prud ncia durante o transporte manuten o e armazenamento Notas Importantes A instala o deve ser efetuada em local e condi es seguras e apropriadas Y Al m das recomenda es de seguran a citadas neste manual observe tamb m as recomenda es do manual do trator Todo equipamento deve ser utilizado u
15. este manual s o meramente ilustrativos Alguns desenhos aparecem sem os dispositivos de seguran a prote es etc para possibilitar instru es detalhadas Nunca operar o equipamento sem estes dispositivos 20 ITEM OO O CODIGO 6070 0112 6070 0216 88190002 88230100 88230132 88350015 88390005 88500080 88500081 8 1 COMPONENTES CM CUBO C DIGO 6070 3141 8 1 1 TABELA DE COMPONENTES CM CUBO DESCRICAO TAMPA CUBO CUBO PORCA RODA B1012 1 2 NF PARAF CRAVO 1 2 X 1 1 2 PARAF SEX MA 5 X 12 5 8 ZINC GRAXEIRA RETA M6 RF M6R SEX RETENTOR 00229 B 49 2 X 80 9 X 11 ROLAMENTO 32208 SPZ ROLAMENTO 32206 SPZ 21 o C O O Z OBS O aro a ser utilizado varia de acordo com o pedido 88840021 ARO 16 2164 165515 20010800 88840028 ARO W12 x 24 Pneus e c maras s o opcionais 88840036 PNEU 750 16 10 LONAS COM C MARA 88840033 PNEU 8L OU 101 0 R1 14 9 24 88964713 CAMARA 14 9 24 22 8 2 COMPONENTES CM PORTA MANUAL NIVELADORA HIDR ULICA C DIGO 9700 1007 8 2 1 TABELA DE COMPONENTES CM PORTA MANUAL NIVELADORA HIDR ULICA ITEM CODIGO DESCRICAO QTD 88110005 ARRUELA LISA 1 4 ZINC 2 88280104 PINOR2X 70 1 88380001 REBITE AL 6 2 X 15 0 2 89070013 PORTA MANUAL 7 1 1 88120030 MANUAL DE OPERA O NIVELADORA HIDRAULICA 1 Q O N 23 ITEM O N DETALHE A ESCALA 1 10 8 3 1 TABEL
16. hidr ulico inclina o l mina Di metro 3 Cor predominante Vermelha Opcionais Configura o de aros 16 ou 24 Rodas de ferro Pneus Peso auxiliar Sistema destrave hidr ulico Notas Importantes Os pneus s o opcionais As caixas de peso auxiliar acompanham o implemento mas os pesos inseridos no interior das caixas s o opcionais podendo ser preenchidas com areia ou concreto O mecanismo de destrave do sistema regulador de inclina o horizontal pode ser acionado via cilindro hidr ulico Neste caso o comando hidr ulico do trator dever ser triplo 5 INSTRU ES DE MONTAGEM E OPERA O Todos os procedimentos de montagem e opera o da Niveladora Hidr ulica Papa Terra ser o descritos a seguir Notas Importantes Y Execute a montagem em lugar plano com solo firme Y Use dispositivos de levante adequados para suportar a carga com seguran a Nunca permane a sob pe as suspensas Toda m quina possui limita es quanto ao uso e capacidade N o abuse de nenhuma delas Nunca improvise 5 1 INSTRU ES GERAIS DE MONTAGEM A Chassi Primeiramente deve se montar o conjunto do chassi que formado pelo chassi principal e pelo eixo traseiro Para verificar os insumos de fixa o vide cat logo de pe as Notas Importantes Y No chassi principal o engate e o sistema regulador de inclina o horizontal mecanismo de destrave acionado vi
17. m caso de d vidas cr ticas ou sugest es sobre produtos e servi os entre em contato atrav s do telefone 0xx54 3332 1786 ou pelo email grazmec grazmec com br Consulte nos sempre que precisar 2 COMPONENTES E CARACTER STICAS Resistente pr tica e vers til a Niveladora Hidr ulica Papa Terra foi desenvolvida para o trabalho de nivelamento do solo em geral Y trabalho de constru o ou melhoria em estradas vicinais corre o de base larga elimina o de ondula es em reas de lavoura constru o de novos terra os ou desmanche de terra os velhos Niveladora Hidr ulica Papa Terra possui chassi modular 1 constru do em bipartido para garantir a niveladora agilidade e facilidade de montagem e transporte Em sua extremidade frontal um engate 2 que proporciona regulagem de altura Na parte traseira do chassi da niveladora um sistema de rodado articulado 3 acionado por um cilindro hidr ulico 4 respons vel pela regulagem da profundidade de trabalho da l mina 5 A 4 l mina por sua vez possui regulagem de inclina o vertical atrav s de dois cilindros hidr ulicos 6 de a o inversamente proporcional e sistema regulador de inclina o horizontal 7 atrav s de um mecanismo de destrave acionado via corda 8 Tamb m possui duas caixas 9 para inser o de pesos os quais evitam derrapagens ou seja deslocamento lateral da trajet ria de corte Notas Important
18. nicamente para os fins concebidos segundo as especifica es t cnicas contidas no manual Leia atentamente todas as mensagens de seguran a deste manual e os avisos e etiquetas de seguran a em seu equipamento Mantenha os sinais de seguran a em boas condi es e os reponha quando danificados ou em falta Aprenda a operar a m quina adequadamente N o permita que ningu m opere sem instru es Somente pessoas com total conhecimento do implemento devem operar realizar manuten o e reparos nos componentes Mantenha o equipamento em condi es de trabalho adequadas Modifica es sem autoriza o podem prejudicar o funcionamento e ou seguran a e afetar a vida til Y Evite que pessoas acompanhem o tratorista durante as opera es de deslocamento em hip tese nenhuma sobre o equipamento Y Este equipamento para uso exclusivo agr cola podendo circular em vias p blicas somente se respeitada a legisla o de tr nsito Y Em caso de transporte em rodovia ou estrada pavimentada utilize luzes de advert ncia um batedor Y Verifique se o implemento e o trator est o em perfeitas condi es de uso Observe em torno do implemento e do trator antes de moviment lo para n o atingir pessoas animais ou obst culos engatar implemento na barra de tra o do trator n o esque a de colocar a trava no pino de engate Y Reaperte diariamente durante a primeira semana de uso Ap s periodic
19. olte a corda e novamente movimente lentamente o trator para frente at o travamento do pino Quando o mecanismo de destrave for via cilindro hidr ulico Y Mesmo procedimento anterior substituindo as etapas de puxar soltar a corda por acionar a alavanca do cilindro de destrave NS Sy SSCA SSNS ESSSSSSSSSESS 277777 22722222 AACA YE 4 EY EY P NN ANS Wy ON NY D Realize a regulagem da inclina o vertical da l mina ngulo m ximo de 14 para ambos os lados procedendo da seguinte forma Y No comando hidr ulico do trator acione a alavanca dos cilindros de regulagem de inclina o vertical at que a l mina alcance a posi o de inclina o vertical desejada 17 oV E Realize a regulagem da profundidade de corte procedendo da seguinte forma Y No comando hidr ulico do trator acione a alavanca do cilindro de regulagem da altura do rodado o qual determinar a profundidade de trabalho da l mina Essa profundidade est diretamente relacionada a pot ncia do trator Y Sempre opere a laminadora de forma que o volume de terra retirado n o ultrapasse a capacidade da l mina transbordando sobre a mesma e necessitando nova opera o 6 MANUTEN O O desempenho a vida til da sua Niveladora Hidr ulica Papa Terra ser o proporcionais aos cuidados que voc tiver com ela Para isso recomendam se
20. ora ficou paralelo barra de tra o do trator B Conecte os terminais macho das mangueiras hidr ulicas do cilindro do rodado regulagem da profundidade de trabalho da l mina e dos cilindros da l mina regulagem de inclina o vertical junto ao comando hidr ulico do trator Posicione tamb m a corda que destrava o mecanismo de regulagem de inclina o horizontal junto a cabine do trator Notas Importantes A corda deve ser muito bem amarrada junto a cabine do trator para evitar que o pneu traseiro do mesmo enrosque nela o que poderia causar algum tipo de acidente Caso possua como opcional o mecanismo de destrave do sistema regulador de inclina o horizontal via cilindro hidr ulico conecte os terminais macho das mangueiras hidr ulicas do mesmo ao comando hidr ulico do trator Neste caso o comando hidr ulico do trator dever ser triplo C Realize a regulagem da inclina o horizontal da lamina ngulo m ximo de 45 para ambos os lados procedendo da seguinte forma Quando o mecanismo de destrave for via corda Y Puxe a corda observando o destravamento do pino junto ao regulador de inclina o comando hidr ulico do trator acione a alavanca dos cilindros at que a lamina toque o solo este lado da l mina ficar para tr s no momento da inclina o horizontal Y Movimente lentamente o trator para frente at que l mina alcance a posi o de inclina o horizontal desejada 16 S
21. ventuais problemas Endere o Avenida Stara n 340 Bairro Stara N o Me Toque RS Cep 99470 000 Fone 54 3332 1786 E mail assistencia grazmec com br 7 2 REPOSI O DE PE AS Ao necessitar de pe as de reposi o utilize somente pe as originais GRAZMEC pois s o pe as desenvolvidas especificamente para o equipamento e que lhe garante melhor qualidade e funcionalidade Ao solicitar pe as para o seu revendedor esteja de posse do cat logo de pe as o qual facilitar na hora da emiss o do pedido E mail pecas grazmec com br 19 8 CAT LOGO DE PE AS 8 CAT LOGO DE uo RR 8 1 COMPONENTES CM CUBO 8 1 1 TABELA DE COMPONENTES CM CUBO 8 2 COMPONENTES CM PORTA MANUAL NIVELADORA HIDR ULICA 23 8 2 1 TABELA DE COMPONENTES CM PORTA MANUAL NIVELADORA HIDRAULICA 23 8 3 COMPONENTES L MINA ROO Po I DURO pre pass s cote 24 8 3 1 TABELA DE COMPONENTES CM 24 8 4 COMPONENTES CM PADR O NIVELADORA 25 8 4 1 TABELA DE COMPONENTES CM PADR O NIVELADORA 26 8 5 COMPONENTES NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 24 28 8 5 1 TABELA DE COMPONENTES NIVELADORA PAPA TERRA C ARO 24 29 Nota Importante Os desenhos contidos n
Download Pdf Manuals
Related Search