Manual de InstruÇÕes
Contents
1. 67 4 LO ea rE E RR O RD EO E E E E DR 5 Instala o DO COORD E E E ET EE E pa Feita 5 Pee OE SU E Tm 7 AE E RENTE Rei E RA err E E 8 1 soar a 8 Especifitacoes 6 9 Termo de garantiid RTERERRETE EAEE AERAR 8 9 As figuras deste manual s o puramente indicativas O fabricante se reserva o direito de modificar os produtos a qualquer momento que considerar necess rio ou tamb m no interesse do usu rio sem que prejudique as caracter sticas essenciais de funcionamento e de seguran a Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA Apresenta o geral do produto Domin 2EX 30 Placa T rmica 180 mm 1 70 kW A B Placa T rmica 145 mm 1 30 kW C Man pulo de controle da placa t rmica 180 mm D Man pulo de controle da placa t rmica 9 145 mm E L mpada indicadora de funcionamento da placa t rmica 180mm F L mpada indicadora de funcionamento da placa t rmica 145 mm Obs O Cooktop El trico TRAMONTINA funciona em 220 V 5 Este aparelho foi concebido para uso dom stico Utiliza o do produto No painel do cooktop est gravada a posi o da placa t rmica controlada por cada man pulo As placas t rmicas2. o bem como aplica o de produtos qu micos abrasivos ou similares que pro voquem danos qualidade do material ou componente ou ainda sofrido altera es modifica es ou consertos feitos por pessoas ou entidades n o credenciadas pela TRAMONTINA TEEC S A e O defeito tiver sido causado por acidente ou m utiliza o do produto pelo consumidor e O Cooktop TRAMONTINA n o for utilizado exclusivamente para uso dom stico e A etiqueta de identifica o do produto tiver o n mero de s rie retirado e ou alterado Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA e N o funcionamento ou falhas decorrentes de interrup es de fornecimento de energia el trica no local onde o Cooktop TRAMONTINA est instalado ou oscila es de tens o superiores ao estabelecido neste manual e Pe as danificadas devido a acidentes de transporte ou manuseio amassamentos riscos quedas ou atos e efeitos da natureza tais como descargas atmosf ricas chuva inunda o etc e Transporte at o local definitivo da instala o pe as materiais e m o de obra para a prepara o do local onde ser instalado o Cooktop TRAMONTINA tais como rede el trica aterramento alvenaria m veis etc e Funcionamento anormal do Cooktop TRAMONTINA decorrente da falta de limpeza e excesso de res duos e Caso seja necess rio a utiliza o de materiais que n o acompanham o produto bem como a m o de obra espec fica para a prepara o do loca
3. o aterramento e A rea da se o dos fios da rede el trica do quadro dos disjuntores at o ponto de conex o do cooktop devem estar de acordo com a Tabela 3 e Em caso de d vida consultar um eletricista de sua confian a 2 5 mm 4 0 mm2 6 0 mm2 10 0 mm At 23 mm At 35 mm At 55 mm At 91 mm Tabela 3 Advert ncias e A instala o el trica deve estar de acordo com a ABNT Associa o Brasileira de Normas T cnicas e Se o cord o cabo de alimenta o est danificado ele deve ser substituido pelo fabricante ou agente autorizado ou pessoa qualificada a fim de evitar riscos e A tomada el trica nunca dever estar posicionada atr s do cooktop ou do forno caso ele for instalado abaixo do cooktop e sim na lateral em local de f cil acesso e Recomenda se um disjuntor DR exclusivo para o cooktop Caso n o tenha nenhum dispon vel no quadro de distribui o de energia el trica de sua resid ncia consultar um eletricista de sua confian a para instal lo e As placas t rmicas possuem um limitador de temperatura que reduz o aquecimento antes que uma temperatura perigosa seja atingida e Este equipamento n o foi projetado para ser operado atrav s de timer externo ou atrav s de qualquer sistema de controle remoto Solucionando problemas Als Placa s T rmica s n o aquece m Verificar se e H falta de energia el trica e O plugue do cabo el trico est conectado na tomada e tomada
4. e Os dispositivos de seguran a dos aparelhos durante a vida til dos mesmos poder o ser modificados somente pelo fabricante ou pelo fornecedor do componente devidamente autorizado Local de instala o Prever no tampo onde o cooktop ser instalado uma abertura com as dimens es indicadas na figura 4 assegurando se que sejam respeitadas as dimens es m nimas do espa o no qual o aparelho deve ser instalado fig 5 Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA Modelo Cooktop B C D E m nimo Domin 2EX 30 280 480 57 57 150 Tabela 2 Medidas em mil metros No projeto da cozinha deve se observar as seguintes dist ncias m nimas e Um m vel de coluna dever estar a uma dist ncia m nima de 150 mm da borda lateral do cooktop e necess rio um v o livre m nimo de 50 mm abaixo das placas t rmicas para circula o de ar e O m vel deve ter acesso livre na parte inferior do cooktop para garantir a fixa o correta e Recomendamos que qualquer fechamento da parte inferior do m vel seja remov vel na eventualidade de remo o do produto e Considerar 750 mm como dist ncia m nima em rela o s placas t rmicas para um m vel suspenso fig 5 e O material de fabrica o do m vel pr ximo rea de aquecimento deve resistir ao calor Em caso de instala o em tampo de laminado pl stico o colante dever resistir temperatura de 150 C para evitar a descolagem do pr prio revest
5. garantia v lida somente para produtos vendidos e utilizados no territ rio brasileiro e Este aparelho antes de deixar a f brica foi testado e controlado por pesso al especializado de modo a garantir os melhores resultados de funcionamento As pe as de reposi o originais se encontram junto Rede de Servi o Autorizado e Qualquer defeito que for constatado deste produto deve ser imediatamente comunicado ao Servi o Autorizado Tramontina mais pr ximo de sua resid ncia cujo contato e endere o pode ser encontrado na rela o que acompanha o produto no site www tramontina com ou informado pelo Servi o de Atendimento ao Consumidor Tramontina e Qualquer manuten o ou regulagem que se fizer necess ria dever ser realizada com cuidado e por pessoal qualificado Por este motivo recomendamos recorrer sempre Rede de Servi o Autorizado especificando a marca e modelo de seu aparelho bem como o n mero de s rie que se encontram na etiqueta da caixa externa ou na parte inferior do Cooktop TRAMONTINA Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA ATENCAO e Antes de ligar para o Servi o Autorizado TRAMONTINA para solicitar atendimento em garantia tenha em m os para informar e Nome n e data da nota fiscal da loja onde adquiriu o produto e N de S rie abaixo citado ou localizado na etiqueta de identifica o do produto N de S
6. n o est com defeito e O disjuntor do quadro de entrada de energia n o est queimado ou desarmado 8 Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA Especificac es t cnicas 220V 5 50 60 2 3 00 Kw 1 30 Kw 1 70 Kw 163A 16A IPXO Classe Temperatura aproximada nas placas t rmicas 350 C Largura 300 mm Dimens es Profundidade 500 mm Altura 103 5 mm Liquido 5 4 Kg Bruto 6 4 Kg Tabela 4 Termo de Garantia O Cooktop TRAMONTINA garantido contra defeitos de fabrica o pelo prazo de 12 meses cont dos a partir da data da emiss o da Nota Fiscal ao consumidor ou da entrega do produto ao primeiro adquirente sendo e 3 primeiros meses garantia legal e 9 meses restantes garantia especial concedida por TRAMONTINA TEEC S A A garantia compreende a substitui o de pe as e m o de obra no reparo de defeitos de fabrica o constatados pela TRAMONTINA TEEC S A e efetivados pelo Servi o Autorizado TRAMONTINA nas cidades que possuem Servi o Autorizado Para que a garantia tenha validade imprescind vel que seja apresentada a nota fiscal de compra do produto Ficam invalidadas as garantias legal e ou especial se e O Cooktop TRAMONTINA for instalado ou utilizado em desacordo com o Manual de Instru es e O Cooktop TRAMONTINA for ligado em tens o diferente da especificada e O Cooktop TRAMONTINA tiver recebido maus tratos descuidos riscos deforma es ou similares em consequ ncia da utiliza
7. MANUAL DE INSTRU ES COOKTOP EL TRICO TRAMONTINA Sr a propriet rio a do Cooktop TRAMONTINA Obrigado por escolher um produto com a qualidade TRAMONTINA Estamos certos que este novo aparelho moderno funcional e pr tico constru do com materiais de primei r ssima qualidade satisfar no melhor modo as suas exig ncias O uso do Cooktop TRAMONTINA f cil entretanto antes de coloc lo em funcionamento leia atentamente este manual para obter os melhores resultados Recomendamos que voc guarde este manual para futuras consultas que poder o ser teis Prezado cliente para validar a garantia favor conferir a mercadoria no ato do recebimento A TRAMONTINA TEEC S A est disposi o para esclarecer d vidas ouvir cr ticas e sugest es de segunda a sexta feira das 7h30 s 17h Fone 54 3461 8185 Fax 54 3461 8191 sacteecGtramontina net Tramontina TEEC S A Rodovia RSC 470 Km 230 CEP 95 185 000 Carlos Barbosa RS Brasil WWVW tramontina com Apresenta o geral d DEIOGOUTO ise tart tto rn id oo 3 dO POOU digas a 3 CUCA ole MIRROR dass aiena nino usa Raia ERT 4 Dicas para uso correto do 111 05 1 1 9 1 4 16 0015 0 9 1 9
8. imento e indispens vel que o local onde seja instalado o aparelho tenha ventila o permanente para garantir um correto funcionamento do mesmo e O produto deve ser instalado em uma superf cie plana que permita o seu perfeito nivelamento Fixa o do Cooktop no tampo e O kit de fixa o que acompanha o produto composto de suportes especiais parafusos fig 7 S e F e material para evitar a infiltra o de l quidos no tampo massa de calafetar para isolamento fig 6 E e Aaplicac odamassadecalafetardeveserfeitadaseguinteforma apoiarocooktop comoseuladoinferiorpara cima fig 6 Astirasde massa decalafetar E devemsercolocadasna borda queficar emcontatocomotampo em toda a sua periferia Fazer com que a ader ncia entre a massa de calafetar e a borda do cooktop seja boa pressionando com os dedos Ao final deve haver total continuidade do material de isolamento na borda do cooktop e Para fix lo no tampo centralizar bem o cooktop com a abertura do mesmo Na parte inferior deve ser encaixado o suporte S na fenda H fig 7 Existem 2 suportes de fixa o O aperto de fixa o n o dever ser demasiado para n o deformar a bandeja met lica inferior e prejudicar o funcionamento do cooktop 6 Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA Instala o el trica e O Cooktop TRAMONTINA funciona em 220 5 e Ligar o cooktop em uma tomada bipolar com contato terra de 20 A 3 pinos red
9. l da instala o As despezas decorrentes ser o de inteira responsabilidade do consumidor e Transporte do produto da f brica para a casa do cliente ou vice versa e Despesas referentes ao local de instala o como m veis ou mesmo o tampo de granito m rmore ou outro material qualquer e Despesas por atendimento onde n o for constatado nenhum defeito ou relacionadas orienta o de uso que estejam neste manual de instru es ou no pr pio produto ser o pass veis de cobran a e As pe as pl sticas borrachas e as pe as sujeitas a desgaste natural pelo uso como l mpadas indicadoras possuem garantia contra defeito de fabrica o pelo prazo de 03 meses garantia legal contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra do produto bem como a m o de obra utilizada na aplica o das pe as e as consequ ncias advindas ocorr ncias e Nas localidades n o servidas pela Rede de Servi o Autorizado ou fora do per metro urbano o cooktop que necessitar de conserto na garantia dever ser entregue ao Servi o Autorizado mais pr ximo com despesas de frete e riscos de acidente por conta do cliente propriet rio e Despesas decorrentes de instala o de pe as que n o perten am ao Cooktop TRAMONTINA s o de responsabilidade do consumidor e A TRAMONTINA TEEC S A devido a evolu o cont nua de seus produtos reserva se o direito de alterar caracter sticas gerais t cnicas e est ticas sem pr vio aviso e A
10. ondos di metro dos pinos 4 8 mm devidamente aterrada NBR 14136 Fig 8 exclusiva de f cil acesso em excelente estado dimensionada de acordo com o circuito de prote o e N o usar adaptadores extens es ou liga es improvisadas entre o produto e a tomada pois pode pro vocar curto circuito ou inc ndio e Em hip tese alguma conectar outros aparelhos na mesma tomada fig 9 e Caso n o tiver uma tomada bipolar com contato terra providenciar a instal o Tomada bipolar com contato terra NBR 14136 Plugue bipolar com pino terra NBR 14136 Fig 8 e Utilizar um disjuntor termomagn tico monopolar de 16 A no fio fase se o sistema el trico 220 V de sua resid ncia for de uma fase mais neutro fig 10 Devido a norma de seguran a recomendamos a uti liza o do dispositivo de prote o interruptor diferencial residual DR In225 A IAn sensibilidade 30mA e Se o sistema el trico 220 V de sua resid ncia for de duas fases utilizar um dijuntor termomagn tico bipolar de 16 A fig 11 Devido a norma de seguran a recomendamos a utiliza o do dispositivo de prote o interruptor diferencial residual DR In 25 A IA n sensibilidade 30m FIO TERRA FIO NEUTRO Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA e Seu cooktop j possui fio terra embutido no cabo de alimenta o e A liga o do fio terra obrigat ria e O aterramento deve estar de acordo com a norma NBR5410 Se
11. rie de seu produto TRAMONTINA www tramontina com Revis o 1 Fevereiro 2013 C d 80 753
12. s o comandadas por chaves comutadoras de 7 posi es fig 2 O seu funcionamento iniciado girando o man pulo para a posi o desejada As l mpadas indicadoras sinalizam o funcionamento das placas t rmicas A t tulo puramente ilustrativo reportamos uma tabela para o uso das placas t rmicas HO Sa aa CS His us de Cozimentos poss veis 0 Desligado 4 EO Para derreter manteiga chocolate etc Para aquecer pequenas quantidades de l quido Para aquecer quantidades maiores de l quido 2 Baixo Para preparar doces e salgados com cosimento lento Para descongelar alimentos e preparar guisados 3 M dio baixo Para SERE pr ximo ao ponto de ebuli o 4 M dio Para cozinhar alimentos que devam ser fervidos Para assar carnes delicadas e peixes aci Para assar costelas e bifes 3 M dio alto para cozinhar grandes quantidades de alimentos 6 Alto Para grandes quantidades de l quidos Para fazer frituras Tabela 1 Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA Cuidados e Quando as placas t rmicas forem ligadas pela primeira vez devem ser aquecidas na m xima temperatura man pulo na posi o 6 por aproximadamente 4 minutos sem panela em cima somente na primeira vez Durante esse per odo o revestimento protetor ser endurecido e obter a m xima resist ncia Poder ocorrer fumaca e odor de queimado Isto normal e Este aparelho foi concebido para uso dom stico e apenas em ambente
13. s fechados N o utilizar para outro fins n o coberto pela garantia e Este aparelho n o se destina utiliza o por pessoas inclusive crian as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou por pessoas com falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenham recebido instru es referentes a utiliza o do aparelho ou estejam sob a supervis o de uma pessoa respons vel pela sua seguran a e Se for percebida qualquer rachadura sobre a superf cie das placas t rmicas desligar imediatamente o disjuntor e Recomenda se que as crian as sejam vigiadas para assegurar que elas n o estajam brincando com o aparelho e Manter as crian as afastadas das placas t rmicas enquanto elas estiverem em funcionamento e Certificar se que os cabos das panelas estejam voltados para dentro do cooktop evitando derrub las por esbarr es acidentais e Depois do uso as placas t rmicas permanecem quentes por um longo per odo N o apoiar as m os e ou outros objetos para evitar queimaduras e Nunca deixar materiais inflam veis sobre as placas t rmicas e N o deixar objetos met licos sobre o cooktop por per odos muito longos para evitar corros o e N o deixar o cabo de alimenta o el trica em contato com superf cies quentes ou cortantes Nunca altere ou use o cabo de for a de maneira diferente da recomendada para n o provocar choque el trico ou danos a seu Cooktop El trico e Nunca cozinhar alimentos dire
14. scar a pe a e N o deixar objetos met licos sobre o cooktop por per odos muito longos para evitar corros o e Para a limpeza do painel e man pulos n o usar lcool detergentes ou produtos abrasivos pois podem apagar as indica es impressas Recomenda se o uso de um pano macio com gua e sab o neutro Placas t rmicas e Para a limpeza das placas t rmicas desligar o disjuntor e usar um pano mido Se as placas t rmicas estiverem muito sujas recomenda se utilizar uma pequena quantidade de sapon ceo utilizando uma esponja do tipo Scotch Brite e Ap s a limpeza das placas t rmicas aplicar uma fina camada de leo vegetal ou cera polidora para metais e N o utilizar produtos de limpeza a vapor neste equipamento Instala o do Cooktop e Recomendamos que a instala o seja feita pela Rede de Servi o Autorizado TRAMONTINA consulte o livreto que acompanha o produto e Essa instala o n o gratuita sendo as despesas de m o de obra e acess rios por conta do consumidor e de inteira responsabilidade do consumidor a prepara o das instala es el tricas m veis e acess rios disjuntor cabos tomadas etc e As manuten es devem ser realizadas exclusivamente pela Rede de Servi o Autorizado e A Tramontina n o se responsabiliza por acidentes danos pessoas animais objetos etc causados por uma instala o que n o tenha sido feita de acordo com as informa es contidas neste manual
15. tamente sobre as placas t rmicas Dicas para uso correto do produto e Nunca ligar as placas t rmicas sem panelas sobre elas exceto na primeira vez conforme instru es indicadas no item cuidados e Para um melhor aproveitamento da energia utilizar panelas com fundo plano de alta espessura e com tampa figura 3 Fig 3 e N o utilizar panelas com di metro inferior ao da placa t rmica e Secar o fundo da panela antes de apoi la sobre a placa t rmica e Para uma economia de energia el trica recomenda se assim que o l quido come ar a ferver reduzir a pot ncia at o m nimo poss vel mantendo a ebuli o Manual de Instru es Cooktop El trico TRAMONTINA Limpeza e Antes de efetuar qualquer opera o de limpeza em seu Cooktop TRAMONTINA desconect lo da rede de alimenta o el trica e Para aumentar a vida til de seu produto e evitar manchas limpe imediatamente qualquer l quido ou res duo que cair sobre o cooktop Mesa de inox e Para limpar a mesa usar um pano ou esponja macia com gua e detergentes normais desde que n o contenham cloro ou seus derivados e Para secar a mesa usar um pano macio ou flanela e No caso de manchas persistentes ou se a pe a se tornar opaca utilizar a Pasta de Limpeza TRAMONTINA n o usar sobre as placas t rmicas e N o utilizar palha de a o ou outros elementos ou produtos abrasivos que possam ri
Download Pdf Manuals
Related Search