Untitled - Simaudio
Contents
1. TESTE AUDIO 3 PRE DE PHONO MOON 310LP Christian Pruks cpruks gmail com A fabricante canadense de equipamentos de audio Simaudio tem uma tradi o de mais de 30 anos come ando em 1980 em fazer equipamentos de bom custo benef cio Passou a conquistar espa o na audiofilia a partir da d cada de 1990 e desde 1997 lan a seus novos modelos com a marca MOON chamando os de MOON Series ou S rie MOON Os amplificadores integrados da marca j s o tradicionais no mercado brasileiro Com o vinil como m dia preferida de muitos audi filos eu mesmo s uso CD porque n o tenho acesso a todos os t tulos e artistas em LP praticamente todos os importadores distribuidores de equipamentos para audiofilia no Brasil est o trazendo toca discos e pr s de phono e alguns at linhas completas de c psulas para todos os bolsos Recebi ent o para teste o pr de phono MOON 310LP solid sta te MM MC arquitetura de circuito dual mono e com fonte toroidal em placa separada e isolada do circuito de udio O 310LP com pacto bem constru do de boa performance e com interessantes capacidades de regulagem Como upgrade a Simaudio disponibiliza uma fonte externa a 3205 com maior capacidade de corrente e que pode ser comprada e adicionada ao 310LP a qualquer momento O gabinete compacto e leve do 310LP cabe em qualquer lugar sem problemas podendo ficar at atr s do rack pois n o possui bot o liga deslig2. OC POWER AC POWER Made in Canada by Simeaudio Ltd PFabriqu ou Conada par Simaudio Lt e SERIAL METE FUSE INPUT CAUTION FuSGLiE DE Cea ELECTRIDUE HE PAS DUvEIR DC OUTPUT MIMAS JUNHO 2011 Made in Canada by Simaudio Ltd Fabriou pu Canada par Brando Lose AC INPUT 64 y O PR DE PHONO MOON 310LP Procurei saber ent o at onde o 310LP respondia aos cabos de for a E ele n o s responde como exige Passei do cabo de entra Fonte de alimenta o Isolada com transformador toroidal da MainsLink Network pelo The Illusion 2 ambos da Sunrise Lab a TEGUIARONAS DE VOIA gem e 14 000 UF de capacitancia chegando ate a um Purist Audio Anniversary que custa mais caro que o pr Os resultados foram excelentes tanto com o The Illusion Ajustes de carga resistiva 10 R 100 R 470 R 1 Ke 47 KQ 2 quanto com o Purist por m resultando em um som um pouco Ajustes de carga Op 100p e 470 pF mais quente com este ltimo Detalhamento arejamento abertura capacitiva e textura s o aspectos que se revelaram com bons cabos de for a Ganho para c psulas MM 40 dB Depois passei entre as sa das RCA e balanceadas chegando conclus o de que a MOON se dedicou mais a estas ltimas garan tindo maior clareza mais informa o harm nica e principalmente ESPECIFICA ES Ganho para c psulas MC 54 60 e 66 dB as a Curvas de equaliza o RIAA e IEC maior extens o em ambos os extremos Du
3. a tendo sido projetado para permanecer ligado o tempo todo O aparelho vem com um excelente manual que explica muito bem as v rias configura es seus efeitos e a configura o mais indicada para cada setup cada c psula Vem tamb m junto uma chave tipo allen para abrir os oito parafusos da tampa e obter acesso aos jumpers de configura o Toda vez que vou avaliar a facilidade de configura o e regulagem de um aparelho como esse lembro me de duas coisas sobre pesso as e tecnologia como a programa o de um videocassete sempre ludiu minha m e e como a maioria das pessoas t m apreens o de mexer dentro de equipamentos eletr nicos como computadores e outros tornando esses uma mistura mito tecnol gica de caixa preta com bicho de sete cabe as que poder amos chamar de caixa de sete cabecas Portanto tenho que me por no lugar dos outros para julgar a facilidade de configura o Alguns pr s de phono v m com os bot es de ajuste atr s do aparelho e outros poucos t m os bot es na frente No 310LP para se obter acesso s regulagens de resist ncia capacit ncia e ganho entre outras ser necess rio tirar oito parafusos tipo allen coisa que na pr tica at f cil mas psicologicamente chata de se fazer remover a tampa do mesmo e alterar a posi o dos jumpers pequenos plugues de cerca de 5 mm de largura pequenos demais para quem precisa de culos que b JUNHO 2011 MIMAS 59 E 60 ficam
4. a vez maior ru do mec nico Esse corte portanto poderia ser util para se evitar o famoso rumble que muitos toca discos de menor qualidade prov m em abund ncia ao reduzir ou cortar as frequ ncias subs nicas No manual do 310LP a Simaudio diz que o uso da op o de curva IEC em vez da RIAA diminuiria a t o comum excurs o do cone por frequ ncias subs nicas coisa que realmente acontece quando se MIMAS JUNHO 2011 PRE DE PHONO MOON 310LP usa a equaliza o IEC A quest o na minha opini o que o som fica um pouco magro e chocho Ent o recomendo ficar no padr o RIAA at porque com um bom toca discos o subs nico n o chega a ser um problema CONFIGURANDO O 310LP Tive a oportunidade de testar o 310LP com dois toca discos diferentes um Rega P3 24 tra o por correia com uma c psula Goldring Elite e um Technics SP 10 tra o direta com bra o Linn Basik e c psula Shelter 501 Mk Il Ambas c psulas s o moving coil de baixa sa da mas enquanto a Shelter usa configura es mais pr ximas do padr o dos pr s em geral a Goldring precisa de um valor de resist ncia mais exotico para dar bons resultados Ambas as c psulas t m o mesmo n vel de sa da de 0 5 mv e a regulagem do n vel de ganho do pr em 60 dB serviu muito bem no teste O manual do 310LP diz que para c psulas moving coil o ideal deixar a capacit ncia em Op ou seja sem capacitor em paralelo e meus testes corroborar
5. am isso Quanto resist ncia as op es s o de 47 K 1 K 470 R 100 Re 10 R com o padr o de f brica sendo 47 Ke servindo a maioria das c psulas do mercado Fazendo o setup com o conjunto Rega Goldring lembrei me de um artigo que li na internet onde o revisor t cnico por n o conse guir boa sonoridade com essa c psula seguindo as indica es de f brica mandou o manual s favas e partiu logo para o extremo oposto onde a c psula revelou a que veio As minhas experi ncias com essa c psula foram na mesma dire o Com a resist ncia em 47 K a Goldring soou gritalhona com agudos e m dios agudos bri lhantes e graves sem gra a sem peso Passando por 1 K 470 Re chegando a 100 R o som foi enchendo embaixo e ganhando peso p 62 O PR DE PHONO MOON 310LP suavizando em cima Por m no MOON 310LP em 100 R os agudos perderam o brilho e o arejamento de uma maneira que chegava a incomodar Em 470 R os ataques e transientes soaram soberbos por m ainda um pouquinho brilhantes com tend ncia a frontalizar e entortar um pouco o timbre das m dias altas Arrumei ent o mais um par de jumpers extras e pus em paralelo 470 R mais 1 K resultando em 320 R e o equil brio ficou muito bom dando o melhor dos resultados para a Goldring proporcionando alguns dias de audi o bem prazerosos Quando fa o testes de alguma coisa relacionada a vinil seja toca discos c psulas ou pr s de phono passo algumas
6. iga G neros como m sica instrumental m sica de c mara e jazz resultam muito bem Existe uma bela ambi ncia em JAZZ BLUES HH E E O DO O cc todo o espectro mostrando bem a reverbera o original do ambien MUSICA DE CAMARA HE HE MH NE MN MS MN O oO Do te onde foi feita a grava o SINF NICA E NNE ENE NS NS A RE 1200 1000 A adi o da fonte externa 3205 traz entre outras coisas melhora em macrodin mica texturas detalhes foco e transientes mas pode causar uma perda de calor organicidade e musicalidade Considerei como ponto fraco da 320S sua tend ncia a enfatizar um pouco as m Alpha udio e Video dias altas podendo torcer um pouco o timbre de algumas gravac es 11 3255 9353 CONCLUSAO Pr amplificador de phono 310LP R 4 990 Este um pr de phono de boa qualidade e grande musicalidade Fonte 3208 R 4 290 mas a etiqueta de pre o pode melindrar quem possui algum dentre O U RO os variados e excelentes conjuntos de toca discos e capsulas exis RIDING tentes no mercado cujo pre o total pode ser inferior ao do 310LP MI REFERENCIA NMAC j JUNHO 2011
7. no meio do circuito e devem ser operados com o aparelho desligado da energia el trica claro Dentro do pr est o tamb m os dois jumpers que devem ser mudados de posi o para poder utilizar a fonte externa opcional 320S Claro que tudo isso bem explicado no bom manual de instru es mas minha m e continuaria a ouvir s CDs portanto a melhor pedida solicitar ao revendedor que na hora da compra j deixe na melhor configura o para cada sistema Entre as regulagens est a possibilidade de mudan a entre a equaliza o padr o RIAA e a IEC A Associa o da Ind stria de Grava o da Am rica RIAA criou na d cada de 1950 uma cur va de equaliza o que era para ter se tornado padr o absoluto do mercado de grava o de discos de vinil Por limita es mec nicas da prensagem de um LP uma curva de equaliza o aplicada dimi nuindo o grave drasticamente e aumentando muito o agudo pois o LP mecanicamente permite bom armazenamento de agudos mas tem no armazenamento de graves seu ponto fraco f sico No mo mento da reprodu o o pr de phono re equaliza o som dando uma enorme nfase nos graves e diminuindo os agudos usando uma curva de equaliza o inversa utilizada na prensagem A Co miss o Eletrot cnica Internacional a IEC prop s que fosse adicio nado a essa equaliza o um corte de 20 Hz para baixo naquela poca estavam proliferando toca discos de menor qualidade que tinham em comum cad
8. rante o teste todo utilizei i S ent o o cabo de interconex o The Illusion XLR da Sunrise Lab Sa das Single ended RCA OUVINDO O 310LP balanceadas XLR Tendo sido corretamente configurado o 310LP possui um equil brio tonal excelente com boa extens o em ambos os extremos O aparelho prov grande peso e bom recorte nos graves coisa que o diferencia bastante dos pr s de phono de entrada O palco se mostra descongestionado com bom ar e separa o entre os instru mentos caracter sticas ajudadas pelo realmente superior sil ncio de Equil brio Tonal 9 2 fundo do aparelho PR DE PHONO MOON 310LP Palco Sonoro 9 4 Texturas s o um pouco difusas assim como o foco quando com Textura e parando o 310LP com pr s de refer ncia mas os decaimentos s o Transientes ae bem razo veis O corpo harm nico um pouco irregular mostrando Din mica 7 9 certa magreza nas frequ ncias altas e m dias de alguns instrumentos NE Corpo Harm nico 7 9 Transientes r pidos e naturais timbre belo e musical e microdi Organicidade 9 2 n mica s o pontos altos Esta ltima s n o melhor por causa do Musicalidade 10 1 ponto fraco geral do 310LP falta um pouco de pegada de pulsa Total 70 3 o Rock e outros g neros musicais de grande pulsa o r tmica perdem um pouco do seu encanto VOCAL HH HH HS is fas ias faia ROCK POP Hi mmm A apresenta o proporcionada pelo 310LP org nica musical e de baixa fad
9. semanas ouvin do dezenas e mais dezenas de LPs diferentes raramente ouvindo o mesmo duas vezes a n o ser que seja um LP que considero como refer ncia para algum ajuste espec fico Um bom setup para LP tem que tocar condizentemente bem desde LPs nacionais anti gos e semi contempor neos at importados de todas as eras e os nov ssimos de 180 e 200 gramas Para testar com o conjunto Technics Shelter que tem sonorida de bem superior ao Rega fiquei com a regulagem em 1 K em vez dos 47 K padr o o que deu aquela arredondada no som sem perder a Clareza e limpeza nas altas e nem a articula o das baixas Aqui o pr de phono MOON 310LP realmente brilhou Tanto neste caso quanto com a Goldring o equil brio tonal foi bem respeitado pelo aparelho condi o sine qua non para o setup A seguir passei a explorar a influ ncia dos cabos de for a e de in terconex o no 310LP Realmente n o consigo compreender a exis t ncia de pessoas que se declaram n o acreditar em cabos princi palmente nos de for a uma simples quest o de ouvir e comparar Com o cabo original de for a do aparelho o som ficou pequeno sem gra a sem nenhuma extens o e sem finesse nenhuma que permi tisse avaliar qualquer aspecto qualitativo de defini o do aparelho Isso para n o falar no absurdo congestionamento na reprodu o O uso de melhores cabos desenvolvidos especificamente para o nosso hobby e n vel de exig ncia foi portanto revelador E
Download Pdf Manuals
Related Search