Manual de Utilização - Hanna Instruments Portugal
Contents
1. proibida sem autoriza o escrita do detentor dos direitos Hanna Instruments Inc Woonsocket Rhode Island 02895 USA A Hanna Instruments reserva o dieito de modificar o desenho a constru o e apar ncia dos seus produtos sem aviso pr vio Caro Cliente O brigado por ter escolhido um produto da Hanna Instruments Este manual fornece toda a informa o para a utiliza o correcta destes instrumentos Por favor leia com aten o antes de utilizar o medidor Se necessitar de inform o t cnica adicional por favor contacte nos para assist ncia hannacom pt Estes instrumentos est o em conformidade com as directivas CE Retire o instrumento da embalagem e examine o cuidadosamente Se tiver ocorrido algum dano du rante o transporte notifique o seu revendedor imediatamente ou os escrit rios Hanna O s medidores s o fornecidos com e 4 pilhas de 1 5V incluidas HI 73127 El ctrodo de pH HI 73128 Chave para retirar o el ctrodo de pH Nota Conserve a embalagem at ter a certeza que o instrumento funciona devidamente Q ualquer item defeituoso deve ser devolvido na sua embalagem original DESCRI AO GERAL O HI 98127 eo HI 98128 s o medidores de pH e temperatura A caixa externa est completamente selada contra a humidade e foi projectada para flutuar Todas as leituras de pH s o automaticamente compensadas em temperatura CAT e os valores de temperatura s o indicados em unidades C ou F2. O s mbolo CAL no mostrador indica que o medidor est calibrado Resetar para calibra o por defeito Para eliminar a calibra o anterior pressione o bot o O N O FF MO DE ap s ter entrado em fun o de calibra o O mostrador indica ESC por 1 segundo e o medidor regressa ao modo de medi o normal O s mbolo CAL desaparece do mostrador O medidor reseta para calibra o por defeito Quando n o usar o medidor lave o el ctrodo com gua para minimizar a contamina o e armazene com algumas gotas de solu o HI 70300 ou solu o de pH 7 HI 7007 dentro da tampa do el ctrodo N O USAR GUA DESTILADA PARA ARMAZENAMENTO Se o el ctrodo de pH estiver seco mergulhe o em solu o de armazenamento ou em solu o de pH 7 pelo menos durante uma hora para o activar Para prolongar a dura o do el ctrodo de pH recomend vel limp lo pelo menos uma vez por m s colocando o em solu o de limpeza HI 7061 du rante meia hora Depois passe o por gua da torneira e calibre o medidor O el ctrodo de pH f cil de substituir usando a chave fornecida HI 73128 Insira a chave na cavidade do el ctrodo como indicado em baixo Rem Mi Retire o el ctrodo rodando na direc o contr ria dos ponteiros do rel gio e puxe o at sair Introduza um el ctrodo novo de pH seguindo as indica es em cima mas na ordem contr ria
3. no mostrador Liberte o bot o No mostrador aparece pH 7 01 USE ou pH 6 86 USE caso tenha seleccionado o padr o NIST O s mbolo CAL aparece intermitente no mostrador Para uma calibra o de um s ponto coloque o el ctrodo em qualquer solu o seleccionada ex pH 7 01 ou pH 5 4 01 ou pH 10 01 O medidor reconhece o valor automaticamente Se usar pH 4 01 ou pH 10 01 0 A medidor indica O K por 1 segundo e depois regressa ao modo de medi o Se usar pH 7 01 ap s reconhecimento do valor o medidor pede pH 4 0 como 2 ponto de calibra o Pressione o bot o MO DE para regressar ao modo de medi o ou se desejar efectue calibra o no 2 ponto como descrito anteriormente Ii HI 7007 UM UV Nota recomend vel efectuar calibra o em dois pontos para obter mais precis o de dados Para uma calibra o pH em dois pontos coloque o el ctrodo em pH 7 01 ou 6 86 se seleccionou o conjunto de calibra o NIST O medidor reconhece o valor padr o e indica pH 4 01 USE Lave o el ctrodo cuidadosamente para eliminar poss vel contamina o Coloque o el ctrodo no 2 valor padr o pH 4 01 ou 10 01 ou NIST pH 4 01 ou 9 18 Quando o 2 valor f r reconhecido o mostrador indica O K por 1 segundo e o medidor regressa fun o normal de medi o Re a m L il HI 7007 ET iil HI 7004 aai
4. F Compensa o Temp Autom tica Ambiente de 0 a 50 C 32 a 122 F RH 100 Calibra o 1 ou 2 pontos com 2 conj de valores memorizados pH4 01 7 01 10 01 ou 4 01 6 86 9 18 Tipo pilha Dura o 4x1 5V com BEPS 350 horas Desliga se Ap s 8 min Dimens es 163 x40 x26 mm Peso 859 GUIA OPERACIONAL Para ligar o medidor e para verificar o estado da pilha Pressione e mantenha pressionado o bot o O N O FF MODE durante 2 3 segundos Todos os segmentos aparecem no mostrador durante uns segundos seguido da indica o de percentagem da dura o da pilha Ex 100 BATT Medi es Submergir o el ctrodo na solu o a testar e agitar suavemente As medi es s devem ser efectuadas a d lt Wa terpro gt Notas Antes de efectuar medi es certifique se que o instrumento est calibrado Se efectuar medi es sucessivamente em amostras diferentes passe o el ctrodo por gua para evitar contamina es e depois da limpeza enxague o el ctrodo na amostra que pretende medir para condicionar o el ctrodo Para mudar a unidade de medi o em temperatura de C a F no modo de medi o pressione e mantenha pressionado o bot o MO DE at TEMP e no mostrador aparece a unidade de temperatura actual Ex TEMP C Use o bot o SET HO LD para modificar essa unidade e pressione o bot o MODE duas vezes para voltar fun o normal de medi o CALI BRA AO Para maior exa
5. Manual de Instru es HI 98127 HI 98128 Medidores de pH amp Temperatura E HANNA instruments C Estes instrumentos est o www hannacom pt em conformidade com as Directivas CE O HI 98127 e o HI 98128 possuem um ano de garantia contra defeitos de fabrico e materiais quando utilizados no mbito das suas fun es e manuseados de acordo com as suas instru es O el ctrodo possui garantia de seis meses garantia limitada substitui o ou repara o sem custos Os danos resultantes de acidentes uso indevido adultera o ou falta de manuten o aconselhada n o est o cobertos pela garantia Caso seja necess rio a interven o da assist ncia t cnica contacte o revendedor ao qual adquiriu o instrumento ou o nosso escrit rio de vendas Se este estiver coberto pela garantia indique o modelo data de compra n mero de s rie e a natureza da avaria Caso n o esteja coberto pela garantia ser informado dos custos da repara o Se tiver que devolver o instrumento Hanna Instruments primeiro solicite o N mero de Autoriza o de Devolu o ao nosso departamento de apoio a clientes e depois envie o instrumento com os portes pagos E importante que o instrumento seja devolvido na embalagem original para melhor protec o Para validar a garantia preencha o cart o de garantia e devolva o no prazo de 14 dias ap s a data da compra Todos os direitos est o reservados Reprodu o total ou parcial
6. O medidor indica a percentagem de carga de pilha todas as vezes que se liga Q uando o n vel de pilha inferior a 5 o s mbolo acende se no mostrador a indicar condi es de trabalho prec rias As pilhas devem ser imediatamente substituidas Se no entanto o n vel f r demasiado baixo de forma a provocar leituras erradas o sistema de preven o BEPS faz com que o medidor se desligue automaticamente Para substituir as pilhas retire os 4 parafusos no topo do instrumento Ao o ED x Depois de retirar a tampa substitua as 4 pilhas tendo em aten o a polaridade LD side Coloque a tampa no s tio e aperte os parafusos de maneira a que o compartimento fique bem fechado
7. O s medidores podem ser calibrados em um ponto ou em dois pontos com reconhecimento dos cinco valores tamp o memorizados As medi es s o exactas e o mostrador possui indicador de estabilidade Quando a pilha deve ser trocada aparece no mostrador um aviso Para al m disto o Sistema de Preven o de Erro BEPS faz com que o instrumento se desligue evitando assim leituras erradadas provocadas pela fraca voltagem da pilha O el ctrodo de pH HI 73127 fornecido com o medidor facilmente substitu vel pelo utilizador O sensor de temperatura em a o inoxid vel incorporado facilita as medi es e a compensa o TD O Ns ATC D BH 188 DT e BoBB 9 YV Z MODE SET HOLD ar 96 NTE E RO no S 9 Na I o Hterproct Ea o NOS 1 5 1 Compartimento das Pilhas 2 Mostrador LCD 3 Indicador de Estabilidade 4 Indicador de Carga de Pilha 5 Bot o O N O FF MO DE 6 El ctrodo pH HI 73127 7 Sensor de Temperatura 8 Bot o SET HO LD 9 Mostrador 2 n vel LCD 10 Mostrador 1 n vel LCD DECLARA O DE CONFORMIDADE CE Conselhos de Utiliza o Antes de usar este produto certifique se que apropriado ao ambiente onde vai ser usado A utiliza o deste instrumento em reas residenciais pode provocar interfer ncias com equipamentos de radio e TV O bolbo em vidro na extremidade do el ctrodo sens vel a descargas electr
8. ctid o calibre o instrumento com frequ ncia Deve ainda calibrar o instrumento quando a Substituir o el ctrodo de pH b Depois testar qu micos agressivos c Quando necessita de maior exactid o d Pelo menos uma vez por m s Calibra o No modo de medi o pressione e mantenha pressionado o bot o MO DE at TEMP e a unidade de temperatura aparecer no mostrador Ex TEMP C Pressione o bot o MODE outra vez para ver o conjunto de padr es actual pH 7 01 BUFF para calibra o em 4 01 7 01 10 01 ou pH 6 86 BUFF para calibra o NIST 4 01 6 86 9 18 Pressione o bot o SET HO LD para mudar o valor do padr o Pressione o bot o MO DE para regressar ao modo de medi o normal Procedimento de calibra o quando o s mbolo de estabilidade no mostrador desaparece O valor de pH compensado em temperatura aparece no ERR mostrador no 1 n vel enquanto 5 19 que o 22 n vel indica o valor F de temperatura da amostra 25 0 Para bloquear o mostrador Pressione o bot o SET HO LD durante 2 3 segundos at aparecer HO LD no mostrador Ex pH 5 8 HOLD Pressione um dos bot es para regressar fun o normal Para desligar o medidor Pressione o bot o O N O FF MO DE enquanto estiver na fun o de medi o Aparece no mostrador O FF Solte o bot o ISTR98127R1 05 01 No modo de medi o pressione e mantenha pressionado o bot o MO DE at aparecer CAL
9. oest ticas Evite tocar no bolbo Durante a utiliza o deve usar pulseiras ESD para evitar danificar o el ctrodo Qualquer altera o efectuada pelo utilizador pode prejudicar o desempenho do instrumento Para evitar choques el ctricos n o utilize este instrumento quando a voltagem de superf cie f r superior 24 VAC ou 60 VDC Para evitar estragos ou queimaduras n o efectue medi es dentro de fornos micro ondas z A ESSORIOS 73127 El ctrodo de pH substitu vel 73128 Chave para retirar o el ctrodo de pH 70004P Solu o pH 4 01 saquetas 20 mL 25 pcs 70006P Solu o pH 6 86 saquetas 20 mL 25 pcs 70007P Solu o pH 7 01 saquetas 20 mL 25 pcs 70009P Solu o pH 9 18 saquetas 20 mL 25 pcs 70010P Solu o pH10 01 saquetas 20 mL 25 pcs 77400P Solu o pH4 amp 7 saquetas 20 mL 5 each 7004M Solu o pH 4 01 230 mL 7006M Solu o pH 6 86 230 mL 7007M Solu o pH 7 01 230 mL 7009M Solu o pH 9 18 230 mL 7010M Solu o pH 10 01 230 mL 7061M Solu o de limpeza 230 mL 70300M Solu o de armazenamento 230 mL IIIIIIIIIIIIIII ESPEC FI CA OES Gama HI 98127 0 0 14 0 pH HI 98128 0 00 14 00 pH Temperatura 0 0 60 0 C ou 32 0 140 0 F Resolu o HI 98127 0 1 pH HI 98128 0 01 pH Temperatura 0 1 C ou 0 1 F Precis o HI98127 0 1 pH 0 20 C 68 F HI98128 0 01 pH Temperatura 0 5 C ou 1 F Desvio pH 0 02 T pico EMC Temperatura 0 5 C ou 1
Download Pdf Manuals
Related Search