Home

Impressora por Ethernet Manual do Utilizador

1. 0xFF 0x2C OXFF 0x2C OxF8 0x2C 0x00 Pode enviar este comando para a placa Ethernet atrav s do PC use o auto teste da impressora para obter informa es relativas Ethernet 6 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 Este comando para configura o da placa Ethernet lt ESC gt KJR Vers o da placa Ethernet Sintaxe lt ESC gt KJRm nn Exemplo lt ESC gt KJR5 21 A vers o da placa Ethernet 5 21 Depois de actualizar o firmware a placa Ethernet enviar este comando para a impressora Use a auto teste da impressora para obter a vers o da placa Ethernet lt ESC gt KJS Iniciar P gina lt ESC gt KJT Terminar P gina lt ESC gt KJU Fun o SNMP da Ethernet Sintaxe lt ESC gt KJUmn m 0 desactivar a fun o SNMP da Ethernet predefini o m 1 activar a fun o SNMP da Ethernet n 1 9 segundos o intervalo de tempo a que o SNMP inquire o estado da impressora valor predefinido 1 Se n 0x0D isto indica n 1 segundo Por outras palavras se n n o estiver definido n 1 segundo Este comando para configura o da impressora lt ESC gt KJV Teste de envelhecimento da impressora lt ESC gt KJW Inquirir fun o de emula o Sintaxe lt ESC gt KJWmnop m itens totais de emula o m 3 9 0x33 0x39 Talvez a impressora tenha mais emula o no futuro n emula o PPLA n 0 0x30 a emula o PPLA n o
2. Supported Protocol Status El TCPJIP H Raw TCP JetDirect Printing Enable TCP Port 9100 Search Net Printer 3 A p gina Web abaixo apresentada no ecr SERVER STATUS PRINTER STATUS CONFIG English SERVER STATUS Server Status Print Reload Machine Information Firmware Version 0 78 MAC Address 00 11 E5 08 17 0E Server Information Server Name Net Printer Description KCodes 802 USB Device Server TCP IP Status IP Address 192 168 1 3 dhcp Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 1 1 DNS Server 1 0 0 0 DHCP Server 192 168 1 1 Lease Time 86400 second Raw TCP Printing TCP Port 9100 LPR Printing Queue Name USB1 LQ IPP Printing URL http 192 168 1 3 IPP Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 12 DIAGNOSTICO DE AUTO TESTE 12 1 Executar o Diagnostico de Auto teste Quando a impressora for instalada pela primeira vez deve ser efectuado um auto teste Para executar um auto teste siga os procedimentos abaixo m Desligue a alimenta o Carregue o suporte e fita se usar um suporte de transfer ncia t rmica ao inv s de papel t rmico directo devidamente Prima e mantenha o bot o FEED depois ligue a alimenta o Liberte o bot o FEED quando a impressora come ar a imprimir O relat rio de configura o dever ser semelhante ao da Figura 12 1 Para regressar ao funcionamento no
3. 192 168 1 3 C PPLZ C Pixel CommandI CommandII Network Through Area Back Gap Detection L cut offset Cutter Peeler Backfeed LH Sensor Type LH Sensor Gain Calibration calibration Length calibration Mode Real Time Clock Sleep Time Printer Serial Port X Bluetooth PIN Bluetooth Device Name control Codes clear Flash Printing Mode Reprint Flag Motor Level 43 Description etting enable or disable ethernet SNMP unction Ethernet SNMP Disable Command Reset Send Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 gt O formato do estado da impressora ou da resposta do c digo de erro atrav s do SNMP s o os seguintes Este formato tem 8 bytes 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 HEX Descri o da mensagem de erro 0x01 Ligar 0x02 Sa da de Media 0x03 Sa da de fita 0x04 Impressora ocupada 0x05 Erro de pausa pausa do desenrolador 0x06 Sobrecarga da mem ria 0x07 Avaria da guilhotina 0x08 TPH aberto 0x09 TPH demasiado quente 0x0a 0x2f Defini o Argox 0x30 0x7F Defini o do utilizador 0x80 0xFF Outra defini o Exemplo 1 Se ocorrer uma sa da de media e a impressora responder 0x01 0x01 isso indica que ocorreu 1 erro de sa da de media Exemplo 2 Se o TPH estiver demasiado quente e estiver aberto ao
4. Configura o do endere o IP Comunica o entre o PC e a impressora lt ESC gt KJYBm a a a a b b b b c c c c Par metro O par metro m o modo de configura o todos os paineis do md devem estar no formato hexadecimal b b b b Gateway Mascara de Ignorado Ignorado subrede 9 9 M scara de Gateway Ignorado subrede mtoo IP 0x35 Endere o IP Endere o IP M scara de Ignorado subrede Endere o IP M scara de Gateway subrede TABELA1 ID DO PAR METRO Par metro ID Comprimento Configura o 4 bytes bytes Todos os 0 0 Parametros Versao de Firmware 2 24 At 24 caracteres Resolu o da 5 4 0 203 4 100 Impressora 1 300 2 600 3 900 Tamanho de RAM 7 4 4GB padrao Tamanho de RAM 8 4 4GB Disponivel Tamanho de 9 4 0 2MB A 1GB Mem ria Flash 1 1MB B 2GB Padr o 2 4MB C 4GB 3 8MB D 8GB 4 16MB E 16GB Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 5 32MB 6 64MB 7 128MB 8 256MB 9 512MB Tamanho de 10 4 4GB Mem ria Flash Dispon vel DT TT 11 4 0 Modo DT 1 Modo TT Tipo de Sensor de 12 4 0 Reflectivo Suporte 1 Simult neo1 2 Simultaneo2 Modo de Impress o 14 4 00000000 Normal 10000000 Activagao de Retro alimenta o 20000000 Activa o da Guilhotina 30000000 Activa o do Desenrolador Desvio de Corte 16 4 Desvio de 17 4 Desenrolamento Desvio
5. o Activada Desactivada Activa ou desactiva a retroalimenta o aquando da impress o 26 Activa o Desactiva o da Guilhotina Activa ou desactiva a guilhotina aquando da impress o 27 Activa o Desactiva o do Desenrolador Activa ou desactiva o desenrolador aquando da impress o 28 Modo de Tipo de Calibragem Define o tipo de modo de calibragem usado H quatro tipos de modos de calibragem 29 Informa o da Vers o do M dulo de Ethernet Apresenta a vers o do M dulo de Ethernet 30 Endere o IP Apresenta o endere o IP a ser atribu do ao PC 49 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 31 Mascara de subrede Mostra o endere o da m scara de subrede A mascara de subrede uma parte logicamente vis vel distintamente endere ada de uma nica rede de Protocolo de Internet O processo de subrede a divis o de uma rede inform tica em grupos de computadores que t m um prefixo de redireccionamento de endere o IP designado comum 32 Gateway Apresenta o endere o do gateway O Gateway um ponto de entrada ou sa da no qual pode ser colocado um port o 33 Endere o MAC Apresenta o endere o MAC O endere o MAC um identificador nico atribu do maioria dos adaptadores de rede ou placas de interface de rede NICs pelo fabricante para identifica o e usados na subcamada do protocolo Media Access Control 34 SNMP Consulte a sec o 11 2 Defini es da imp
6. o da Placa de Ethernet A 2240E J l u 33 10 2 Substitui o da Placa de Ethernet X 2300E X 3200E u 35 10 3 Substitui o da Placa de Ethernet CP 2140E uu 37 10 4 Substitui o da Placa de Ethernet OS 2130DE u u 40 11 UTILIT RIOS DA IMPRESSORA III anan 41 11 1 Transfer ncia Actualiza o de firmware u uu 41 11 2 erneute 43 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 11 3 Informa o da IMpreSSora cesssssssscsscssesseseecssensesseesecesessesscesceeeessessececcseeseesscecasessessecsaseseeesceseaseeseeeceeseseesseeeesaeees 46 AAGO AD ae DIAGNOSTICO DE AUTO TESTE 48 12 1 Executar o Diagn stico de Auto teste l u u u 48 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 1 Caracteristicas da Placa de Ethernet Itens Caracter sticas CPU 32 bits ARM 922 1
7. 00x90 0 USB Ethernet S rie Retire a tampa superior Retire os 2 parafusos na caixa base Retire o conjunto da cabe a de impress o libertando os 4 parafusos dos p s Retire os 3 parafusos que fixam a placa de Ethernet conforme apresentado na imagem abaixo Figura 10 4 1 Coloque a nova placa de Ethernet na posi o devida Aperte os 3 parafusos para fixar a placa de Ethernet Aperte os 4 parafusos para fixar o Chassis da Impressora parte de baixo Aperte os 2 parafusos na parte inferior da impressora Prima e clique no Interruptor localizado na Tampa do Meio 39 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 11 Utilitarios da Impressora 11 1 Transfer ncia Actualiza o de firmware 1 Escolha a impressora cujo firmware pretende actualizar ou enviar ficheiros depois seleccione LAN na Interface B Printer Utility of Barcode Printer Settng Help Printer Setting Download PrinterInfo Product Printer Interface LAN FILE 192 19056 Fi LAN C PPLA PPLB C PPLZ r Download Function Firmware Update File Browse C Graph Command File or Other C Quick Basic Fil Message Model A 2240E PPLB Port LANUpdate Firmware Press Browse to search File 40 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 2 Introduza o endere o IP Agora pode actualizar o firmware ou enviar ficheiros semelha
8. 100 Packets Sent 4 Received 4 Lost Q loss Approximate round trip times in milli seconds Minimum Qms Maximum ms Average Wms CoN 4 Transfira o firmware da placa de Ethernet introduzindo tftp i 192 168 1 100 put ARGOX _v0 71 Aguarde durante cerca de 40 segundos para que a placa de Ethernet reinicie automaticamente ou at que o LED Ambar pisque e o LED Verde acenda ARGOX v0 71 o firmware da placa de Ethernet e dever ser colocado no direct rio activo correspondente C Ntftp i 192 168 1 100 put argox_v 71 Transfer successful 1814540 bytes in i second 1814540 bytes s 31 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 10 Substitui o da Placa de Ethernet 10 1 Substitui o da Placa de Ethernet A 2240E 1 Desligue a impressora Remova os 2 parafusos 1 na parte inferior da impressora 39 Puxe a parte frontal da Tampa do Meio 27 e remova a da parte Inferior 39 conforme apresentado na Fig 10 1 1 4 Removaa Tampa do Meio 27 Figura 10 1 1 32 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 5 Remova os 4 parafusos E 6 Desligue todos os conectores da placa principal Depois remova o Chassis da Impressora 30 conforme apresentado na Fig 10 1 2 Figura 10 1 2 7 Remova os 4 parafusos B que est o a fixar a placa principal 43 parte de baixo 39 Depois remova a placa principal defectiva
9. If you are sure the address is correct select the device type below Device Type O Standard lv Custom Settings 14 Clique em Finish Concluir para concluir o assistente de instala o Add Standard TCP IP Printer Port Wizard Completing the Add Standard TCP IP Printer Port Wizard You have selected a port with the following characteristics SNMP No Protocol RAW Port 9100 Device 192 168 0 1 Port Name IP 132 158 0 1 Adapter Type Generic Network Card To complete this wizard click Finish 23 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 15 Regresse a janela Specify Port Especificar Porta e clique em Next Seguinte Seagull Driver Wizard Specify Port 4 port is used to connect a printer to the computer Specify the port that you are using If you are connecting using TCP IP or another port type not listed below create a new port Port Type LPT1 Parallel Port COM1 Serial Port 8600 8N1 COM2 Serial Port 8600 8N1 FILE Local Port USBOO1 Virtual printer port for USB E Standard TCP IP Port 192 168 0 1 9100 IP 192 168 1 100 Standard TCP IP Port 192 168 1 100 LPR TD 102 1491 4 Skandard TODD 107 169 1 44 DD Create Port Port Configure Port Port 16 Especifique o nome da impressora e depois clique em Next Seguinte Seagull Driver Wizard Specify Printer Name Names are used to identify the p
10. a calibragem autom tica ser executada quando a cabe a de impress o estiver fechada lt ESC gt KJA Solicitar que o estado da impressora atrav s da Ethernet seja apresentado na p gina Web As informa es sobre o estado da impressora est o listadas na TABELA1 lt ESC gt KJB Terminar Trabalho lt ESC gt KJH Activar a impressora para verificar se a placa Ethernet est activa a cada segundo lt ESC gt Kul Desactivar a impressora para verificar se a placa Ethernet esta activa a cada segundo lt ESC gt KJJ Iniciar Trabalho lt ESC gt KJK Repor a fun o da impressora Sintaxe lt ESC gt KJKm Par metro m 0 desactivar a fun o de reposi o predefini o m 1 activar a fun o de reposi o Este comando para configura o da impressora lt ESC gt KJL Defini o da fun o de transmiss o SNMP Sintaxe lt ESC gt KJLmng Par metro m 0 desactivar a placa Ethernet para solicitar a reposi o da impressora predefini o m 1 activar a placa Ethernet para solicitar a reposi o da impressora 5 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 n 0 desactivar a fun o SNMP predefini o n 1 activar a fun o SNMP q 1 9 segundos o intervalo de tempo que o SNMP solicita para o estado da impressora valor predefinido 1 Este comando para a placa Ethernet inquirir a Impressora lt ESC gt KJOETHERNET Endere os IP
11. address automatically Use the following DNS server addresses Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 3 Procurar o endere o IP do Router atribu do impressora O seguinte um exemplo da utiliza o do Router 3COM WL 602 Inicie o browser e introduza o endere o IP predefinido para abrir a p gina inicial do Router Por exemplo O endere o IP predefinido do Router 3COM WL 602 http 192 168 1 1 3Com Wireless 11n Firewall Router Microsoft Internet Explorer File Edit view Favorites Tools Help Q i ix JO sent S Favorites e ZL 55 Address a http 192 168 1 1 login stm auto logout 1 Links Cable DSL Wireless 11n Firewall Router Enter System Password System Password EO default admin cone Note The password is case sensitive Click here if you can t remember the password Quando a impressora ligada o LED PRONTO piscar Aguarde cerca de 20 segundos para que o sistema fique pronto 4 Introduza o nome de utilizador e a palavra passe as predefini es s o Admin 5 Clique em Log in Iniciar sess o para aceder ao menu principal Depois clique em LAN setting Configura o LAN para aceder ao menu de estado do sistema 6 Clique em DHCP Clients List Lista de Clientes DHCP para visualizar os endere os IP da impressora que est o atribu dos ao PC 3Com Wireless 11n Firewall Router Microsoft Intern
12. conforme apresentado na Fig 10 1 3 Figura 10 1 3 33 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 8 Retire a placa de Ethernet 93 da placa principal e insira a nova placa de Ethernet 93 na placa principal conforme apresentado na Fig 10 1 4 Figura 10 1 4 9 Aperte os 4 parafusos B para fixar a placa principal 10 Aperte os 4 parafusos para fixar o Chassis da Impressora 30 parte de baixo 39 11 Aperte os 2 parafusos 1 parte de baixo da impressora 12 Prima e clique no Interruptor localizado na Tampa do Meio 27 10 2 Substitui o da Placa de Ethernet X 2300E X 3200E 1 Desligue a alimenta o e o respectivo cabo CA 2 Abra a tampa lateral esquerda da impressora 3 Retire os 2 parafusos no centronics Fig 10 2 1 Figura 10 2 1 34 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 4 Retire os 8 parafusos da placa principal Fig 10 2 2 Figura 10 2 2 5 Substitua a placa de Ethernet na placa principal Fig 10 2 3 Figura 10 2 3 35 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 10 3 Substitui o da Placa de Ethernet CP 2140E 1 Desligue a impressora 2 Remova os 2 parafusos J na parte inferior da
13. da Ethernet Sintaxe lt ESC gt KJOETHERNETm m m m n n n n 0 0 0 0 4 4 0 9 0 q Par metro m m m m Endere o IP n n n n mascara de subrede 0 0 0 0 gateway 9 9 9 q Endere o MAC Os par metros devem ser valores hexadecimais Exemplo Endere o IP 192 168 0 42 m m m m 0xCO 0x2C 0xA8 0x2C 0x00 Ox2C 0x2A Depois de configurar as defini es relativas a Ethernet ou actualizar o firmware a placa Ethernet enviara este comando para a impressora Use a auto teste da impressora para obter informa es relativas a Ethernet lt ESC gt KJPETHERNET Configura o dos Endere os IP Sintaxe lt ESC gt KJPETHERNETa a a a b b b b Par metro a a a a Endere o IP b b b b m scara de subrede Os par metros devem ser valores hexadecimais Exemplo Endere o IP 192 168 0 42 a a a a 0xC0 0xA8 0x00 0x2A Se a a a a 0x00 0x2C 0x00 0x2C 0x00 0x2C 0x00 0x2C a defini o passar a DHCP endere o IP autom tico Pode enviar este comando para a placa Ethernet atrav s do PC use o auto teste da impressora para obter informa es relativas a Ethernet Este comando para configura o da placa Ethernet lt ESC gt KJQETHERNET Configura o do gateway da placa Ethernet Sintaxe lt ESC gt KJQETHERNE Te c c c Par metro c c c c Gateway da placa Ethernet Os par metros devem ser valores hexadecimais Exemplo Gateway 255 255 248 0 C c c C
14. de Novembro de 2010 11 apresentada a janela Welcome to the Add Standard TCP IP Printer Port Wizard Bem vindo ao Assistente de Adi o de Porta TCP IP Padr o da Impressora no ecr clique em Next Seguinte Add Standard TCP IP Printer Port Wizard Welcome to the Add Standard TCP IP Printer Port Wizard You use this wizard to add a port for a network printer Before continuing be sure that 1 The device is turned on 2 The network is connected and configured To continue click Next 12 Introduza o IP address Endere o IP e clique em Next Seguinte Add Standard TCP IP Printer Port Wizard Add Port For which device do you want to add a port Enter the Printer Name or IP address and a port name for the desired device Printer Name or IP Address 192168 01 Port Name IP 192168 01 22 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 13 Seleccione Standard Padrao e depois clique em Next Seguinte Add Standard TCP IP Printer Port Wizard Additional Port Information Required The device could not be identified The device is not found on the network Be sure that 1 The device is turned on 2 The network is connected 3 The device is properly configured 4 The address on the previous page is correct If you think the address is not correct click Back to return to the previous page Then correct the address and perform another search on the network
15. existe n 1 0x31 emula o PPLA usada o emula o PPLB 0 0 0x30 a emula o PPLB n o existe 0 1 0x31 emula o PPLB usada p emula o PPLZ p 0 0x30 a emula o PPLZ n o existe p 1 0x31 emula o PPLZ usada Se o utilizador enviar lt esc gt KJW para inquirir a emula o atrav s da placa Ethernet a impressora devolve lt esc gt KJW3011 Isto representa que a impressora suporta 3 emula es mas s as PPLB e PPLZ s o usadas na impressora agora lt ESC gt KJX Permitir que os LEDs da impressora pisquem no seguimento de uma das seguintes condi es 1 O processo de actualiza o da placa Ethernet est conclu do 2 A configura o das defini es de endere o IP m scara de subrede e gateway est o conclu das lt ESC gt KJYA Configura o do endere o IP Transfer ncia de dados da impressora para a placa Ethernet Sintaxe lt ESC gt KJYAa a a a b b b b c c c c Par metro a a a a Endere o IP b b b b m scara de subrede 7 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 c c c c Gateway da placa Ethernet Os par metros devem ser valores hexadecimais Exemplo Endere o IP 192 168 0 42 a a a a 0xCO 0x2C OxA8 0x2C 0x00 0x2C 0x2A 0x2C Se a a a a 0x00 0x2C 0x00 0x2C 0x00 0x2C 0x00 0x2C a defini o passar a DHCP endere o IP autom tico lt ESC gt KJYB
16. mesmo tempo a impressora responde 0x02 0x08 0x09 o que indica que ocorreram 2 erros Os erros s o TPH demasiado quente e TPH aberto 44 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 11 3 Informa o da Impressora 1 Clique no bot o Search Net Printer Procurar Impressora da Net No separador Printer Info Informa o da Impressora apresentado o endere o IP da impressora B Printer Utility of Barcode Printer Setting Help Printer Setting Download PrinterInfo Net Printer 192 168 1 3 Model Net Printer Goto Homepage 45 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 2 Para apresentar mais informa es sobre a impressora da net clique em na op o Net Printer Impressora da Net Clique no bot o Go to Homepage lr para a P gina Inicial B Printer Utility of Barcode Printer Setting Help Printer Setting Download PrinterInfo Net Printer 192 168 1 3 Model Net Printer Machine Infomation Server Name Net Printer Server IP 192 168 1 3 Model Name Net Printer MAC Address 00 11 E5 08 17 0E Firmware 0 78 Description 10 100 Mbps 2 USB 2 0 Port s Server Infomation Server Mame Net Printer Description KCodes 802 USB Device Server TCP IP Status IP Address 192 168 1 3 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 1 1 DNS Server 1 0 0 0 DHCP Server 192 168 1 1 Lease Time 86400
17. 0 1 Eslavo 852 2 Portugal 860 b 3 Canadiano Franc b 4 s 863 N rdico 865 b 5 Turco 857 b 6 Island s 861 b 7 Hebraico 862 b 8 Cir lico 855 Cir lico CIS 1 866 Grego 737 Grego 1 851 Grego 2 869 Latino 1 1252 Latino 2 1250 Cir lico 1251 Grego 1253 Turco 1254 Hebraico 1255 11 10 de Novembro de 2010 Conjunto de simbolos USASCII Brit nico Alem o Franc s Dinamarqu s Italiano Espanhol Sueco Sui o Manual T cnico da Impressora por Ethernet 3 Indicadores de Estado Actividade da Impressora por Ethernet 3 1 Indicadores de Estado Actividade do Modulo de Ethernet Estado do LED Desligado ambos os LEDs Verde Ambar Descri o Nenhuma liga o Ethernet detectada LED de velocidade Aceso Liga o de 100 Mbps Apagado Liga o de 10 Mbps LED de Aceso liga o activa Liga o Actividade Apagado liga o inactiva Intermitente activo LED Verde LED mbar 3 2 Indicadores de Estado Actividade da Impressora Estado do LED Aguardar estado Pronto PRONTO LED Descri o Intermitente A impressora aguarda estar preparada Demora cerca de 20 segundos 10 de Novembro de 2010 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 4 Obter o Endereco IP A impressora pode obter os endere os IP das seguintes formas A Usando o router ou um dispositivo semelhante para atribuir o ende
18. 000 11 Altura M xima da Etiqueta Apresenta a altura m xima da etiqueta de impress o 12 Largura de Impress o Apresenta a largura de impress o 13 Comprimento da Etiqueta Apresenta a altura da etiqueta 14 Velocidade apresenta a velocidade da impressora 15 Enegrecimento ABS Apresenta o n vel de enegrecimento ABS 16 Corte de Enegrecimento Corta o n vel de enegrecimento 17 Modo de Impress o Define o modo de impress o Modo TT Transfer ncia T rmica com fita ou modo DT T rmico Directo sem fita 18 Metros de Comprimento de Impress o Apresenta o comprimento impresso em metros Com esta informa o pode verificar a garantia da cabe a de impress o O valor n o ser reposto mesmo que substitua o TPH ou outros componentes 48 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 19 Contagem de Cortes Apresenta a quantidade de etiquetas que a impressora corta 20 Protocolos RS232 Apresenta a trama de dados da interface RS 232 taxa de transmiss o paridade bit de dados e bit de paragem 21 caractere de controlo Apresenta os caracteres de controlo caret delimiter e tilde 22 Conjunto de S mbolos de tipos de letras Define o conjunto de s mbolos de tipos de letras 23 Tipo de Suporte Apresenta o tipo de suporte 24 Imprimir novamente depois de Erro Apresenta se a definic o Reprint After Error Reimprimir ap s erro est activada desactivada 25 Retroalimenta
19. 00MHz RAM 8 MBytes 4 M 16Bits ROM 4 MBytes Ethernet 1 Porta Conector RJ 45 2 LAN 10 100 Mbps Detec o Autom tica 3 Protocolo ARP IP ICMP UDP TCP HTTP DHCP rawTCP LPR IPP SNMPTrap 4 Modo Servidor TCP Cliente Cliente UDP Configura o Configura o HTTP via Browser 6 Seguran a Palavra passe Porta E S digital E S Digital 5 USB 2 0 2 Fungao Watch Dog Firmware Firmware On line Actualizado Via Ethernet USB Lampada LED Alimenta o Ambiente Temperatura de Funcionamento 0 C 70 C Temperatura de Armazenamento 20 C 50 C Dimens es 67 8 x 64 x 17 2 mm Lx C x A Peso 32 g 10 de Novembro de 2010 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 2 Comandos Adicionais Tipos de parametros Nenhum nao necessario qualquer parametro N inteiro com sinal ex 100 ou 23 N inteiro sem sinal ex 32 Byte com sinal Dados binarios de apenas um byte ex 3 representado como 0x03 03H e 1 como Oxff OFFH Comando Descri o lt ESC gt KIZA Activar desactivar a detec o do interruptor da cabe a de impress o se estiver aberta Sintaxe lt ESC gt KIZAm Par metro m 0 desactivar a detec o do interruptor da cabe a de impress o se estiver aberta predefini o m 1 activar a detec o do interruptor da cabe a de impress o se estiver aberta Se esta fun o estiver activada
20. 1 Gateway 192 168 1 199 32 MAC address 90 11 E5 01 32 A5 33 SNMP DISABLE 34 s lt gt U4 0 0 0 0 52480 0 0 9 0 0 0 1 1 1 1 i 2 3 4 5 DIP SUITCH 35 36 THIS FONT BLEIABCom THIS IS FORT B 0123 BC EC THIS IS FONT C 123ABCabe THIS IS FONT D 123ABCabc THIS IS FONT E O123ABCabe THIS 1S FONT F 8123ABCabc THIS IS FONT G THIS IS FONT H O123A8C This Is Font CG Triumv Bd Condensed a ATA RAN NN A TAA BI PEE REAER GREP PERE REELED U REESE Figura 12 1
21. 40E PPLB Properties General Sharing Ports Advanced Fonts Tools About Configure Standard TCP IP Port Monitor Port Settings Port Name IP 192 168 0 1 Printer Name or IP Address 182 168 0 1 Protocol Raw Raw Settings Port Number LPR Settings Queue Name LPR Byte Counting Enabled C SNMP Status Enabled Community Name public SNMP Device Index 1 19 2 Defini es LPR L como abaixo Argox A 2240E PPLB Properties General Sharing Ports Advanced Fonts Tools About Configure Standard TCP IP Port Monitor Port Settings Port Name IP_192 168 0 1 Printer Name or IP Address 192 168 0 1 Protocol O Raw Raw Settings Port Number 9100 LPR Settings Queue Name USB1 LG CI LPR Byte Counting Enabled C SNMP Status Enabled Community Name public SNMP Device Index 1 26 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 gt Uma vez que o LPR L n o suporta a fun o bilateral necess rio desactivar a op o Enable bidirectional support Activar suporte bidireccional z Argox A 2240E PPLB Properties General Sharing Ports Advanced Fonts Tools About 19 i Argox 2240 PPLE Print to the following port s Documents will print to the first free c
22. Impressora por Ethernet Manual do Utilizador Versao 1 03 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 Indice 1 CARACTER STICAS DA PLACA DE ETHERNET trennen nnne ttis ass 4 2 COMANDOS ADICIONAIS pulli saias an cda usuta dido rur ERE VR ERA DU C 5 TABELAt ID DO PAR AMETRO Ia annassa 8 TABELA cR 11 3 INDICADORES DE ESTADO ACTIVIDADE DA IMPRESSORA POR ETHERNET 12 3 1 Indicadores de Estado Actividade do M dulo de Ethernet 12 3 2 Indicadores de Estado Actividade da Impressora l a u u 12 A OBTER O ENDERE O dial cra ice kd Dna ct Dad cra v ed mes aa 13 5 INFORMA ES E CONFIGURA O ssssssssssssssssssssssssssssssesssssssnsseesssesssssessessssnsseesssesssnseseesstsnsseensseenssseeeets 16 6 CONFIGURA O DE PORTAS DE ETHERNET csssssssssssssssssssssssssssssssessessssnsseesssesssssessessssnsseesseeessnseeets 18 7 CONFIGURA O DO LCD POR ETHERNET ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssessessssnseesssesssssessessssnsseessseensnseeets 29 8 RESTAURAR A PLACA DE ETHERNET I I U U u u U uu u 31 9 REINICIAR PLACA DE ETHERNET I U U U U U dat aiii assalta vira 32 ns thaya M Asas SUBSTITUICAO DA PLACA DE ETHERNET 33 10 1 Substitui
23. Vertical 18 4 Desvio Horizontal 19 4 Desvio TPH 20 4 Largura de 21 4 10 108 mm Impress o Comprimento da 22 4 100 polegadas Impress o Enegrecimento 23 4 1 15 0 30 Velocidade 24 4 1 12 Conjunto de 27 4 total 4bytes Simbolos de Tipos a 1 7 bit b 1 19 de Letra Inter 0 8 bit consulte a tablela2 e veja o conjunto de s mbolos N Total de 28 4 Apenas para F20L Etiquetas Impressas Comprimento Total 129 4 de Etiquetas Impressas Resultado de CAL 31 4 abcd total 4 bytes de Etiquetas ab valor em branco reflexivo cd valor simultaneo em branco Tamanho da 32 4 Etiqueta Mudan a de 33 4 Coordena o de Origem Placa Externa 34 4 Placa RTC 0x3000000 Tipo de letra Chin s 0x2010000 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 Tipo de letra Taiwan 0x2020000 Tipo de letra Coreano 0x2040000 Tipo de letra Japon s 0x2080000 M dulo Flash 36 4 0 Externo 1 Interno 2 Interno COMM de s rie 40 8 abcd 0000 total 8 bytes a Taxa de Transmiss o b Paridade c Bit de Dados d Bit de Paragem 1200 115200 57600 600 0 NENHUM 1 PAR 2 IMPAR 0 8 BITS 1 7 BITS d 0 1 BIT 1 2 BITS Manual T cnico da Impressora por Ethernet bit a 0 b 0 b 1 b 2 b 11 b 12 b 13 b 14 b 15 b 16 b 17 b 18 b 19 Dados de 8 TABELA 2 Conjunto de Dados Simbolos de 7 bit Pagina de a 1 c digo Ingl s 437 b 0 Latino 1 85
24. et Explorer DER Fie Edt View Favorites Tools ay gt a D JO semen Pg Favorites e lt r 3 Address E http 192 168 1 1 main_Frame_admint stm BE Links gt 320 Cable DSL Wireless 11n Firewall Router 3COM DHCP Clients List Welcome Client IP Address Host Name MAC Address Fix Configure LAN Settings Type Wireless Settings 192 168 1 2 Net Printer 00 11 5 08 17 0 LAN O Release L L 4 L i 31 Internet Settings 192 168 1 4 sylvia xp 00 15 58 BB A7 A0 LAN Release Firewall 2 Advanced Fixed IP Setting VPN IP Address MAC Address o 00 0 0 00 0 0 Status and Logs Support Feedback LOG OUT Status _ Internet gt Nota Quando a impressora obt m o endere o IP atribu do recomend vel reter esse endere o IP caso contr rio haver um atraso no tempo de prepara o da impressora 14 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 B Usando o endere o IP est tico da placa de Ethernet Ligue a impressora e o PC por meio do cabo Ligue a impressora e aguarde cerca de 1 minuto A impressora obter automaticamente os endere os IP predefinidos 192 168 1 100 O endere o IP predefinido pode ser modificado certifique se de que a liga o est devidamente estabelecida as 3 primeiras sec es do endere o IP do PC devem ser iguais s do endere o IP da impressora ex 192 168 1 xxx A m scara de s
25. hecked port Port Description Printer L COM3 Serial Port L COM4 Serial Port FILE Print to File O USB Virtual printer port fo L TPVM ThinPrint Print Port f _ VMwareVirtualPrinter IP_1 Standard TCP IP Port Argox 4 2240E PPLB Add Po Enable bidirectional support C Enable printer pooling 20 Aconfiguragao LPD LPR esta concluida 27 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 7 Configura o do LCD por Ethernet Fungao LCD Op es da Fun o Descri o Ecr 1 DHCP DESACTIVAR Se a impressora nao estiver ligada a um router com o DHCP desactivado as defini es de ENDERE O IP MASCARA DE SUBREDE e GATEWAY PREDEFINIDO estar o dispon veis no LCD Se a defini o DESACTIVAR for alterada para ACTIVAR o LCD apresentar a mensagem ETHERNET CARD UPDATE FINISH CONCLUIR ACTUALIZA O DA PLACA DE ETHERNET Depois reinicie a impressora ACTIVAR Se a impressora estiver ligada a um router o endere o IP ser atribu do automaticamente pelo servidor DHCP depois de ligada a alimenta o Se a defini o ACTIVAR for alterada para DESACTIVAR e depois novamente para ACTIVAR o LCD apresentar a mensagem ETHERNET CARD UPDATE FINISH CONCLUIR ACTUALIZA O DA PLACA DE ETHERNET Depois reinicie a impressora 2 ENDERE O IP xxx xxx xxx xxx xxx intervalo 0 255 3 M SCARA DE XXX XXX XXX XXX SUBREDE Qua
26. impressora 71 Puxe a parte frontal da Tampa do Meio 3 e remova a da parte Inferior 71 conforme apresentado na Fig 10 3 1 4 Removaa Tampa do Meio 3 Figura 10 3 1 36 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 5 Remova os 2 parafusos D 6 Desligue todos os conectores da placa principal Depois remova o Chassis da Impressora 29 conforme apresentado na Fig 10 3 2 Figura 10 3 2 7 Remova os 8 parafusos D que est o a fixar a placa principal 69 parte de baixo 71 Depois remova a placa principal defectiva conforme apresentado na Fig 10 3 3 37 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 Figura 10 3 3 8 Retire a placa de Ethernet 82 da placa principal e insira a nova placa de Ethernet 82 na placa principal conforme apresentado na Fig 10 3 4 JN E Y N Figura 10 3 4 9 Aperte os 8 parafusos C para fixar a placa principal 10 Aperte os 2 parafusos D para fixar o Chassis da Impressora 29 parte de baixo 71 11 Remova os 2 paralusos J na parte inferior da impressora 12 Prima e clique no Interruptor localizado na Tampa do Meio 3 38 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 10 4 Substitui o da Placa de Ethernet OS 2130DE Desligue a alimenta o da impressora desligue o cabo de alimenta o e o cabo gv m
27. inter Model The manufacturer and model determine which printer driver to use Specify the model of your printer Printer Model Argox 4 200 PPLB Argox 4 200e PPLB Argox 4 300 PPLB Argox 4 2240 PPLA Argox A 2240 PPLB Argox A 2240 PPLZ Argox 4 2240E PPLA Airgox 4 2240E PPLB SI 7 2A4nc nni Source C Seaqull Version 7 1 9 M 6 08 02 2010 20 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 9 Clique no botao Create Port Criar Porta Seagull Driver Wizard Specify Port 4 port is used to connect a printer to the computer Specify the port that you are using IF you are connecting using TCP IP or another port type not listed below create a new port Port Type LPT1 Parallel Port COM1 Serial Port 9600 8N1 COM2 Serial Port 8600 8N1 FILE Local Port USBOO1 Virtual printer port for USB 1 _192 168 1 100 Standard TCP IP Port 192 168 1 100 LPR IP 192 168 1 4 Standard TCP IP Port 192 168 1 4 LPR TDMA ThinDrint Drink Dark For VM ara Create Port Configure Port 10 Seleccione Standard TCP IP Port Porta TCP IP Padr o e clique no bot o New Port Nova Porta Seagull Driver Wizard Specify Port 4 port is used to connect a printer to the computer Create Port Available Port Types ThinPrint Print Port Monitor For VMWare Standard TCP IP Port Local Port 21 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10
28. ndo o DHCP est desactivado o 4 GATEWAY XXX XXX XXX XXX endereco IP predefinido 192 168 1 100 PREDEFINIDO Se aparecer o sinal significa que a defini o DHCP est desactivada Se nao a definigao DHCP esta activada 1 FEED CONFIG alterar conte dos ex de 000 000 000 000 para 255 255 255 255 2 PAUSE CALIBR mudar posi o do 28 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 sinal _ ex de 255 255 255 255 para 255 255 255 255 3 CANCEL RESET ver op o de fun o seguinte o sinal _ deve estar na terceira palavra por exemplo xxx 4 Para alterar o ENDERE O IP ou a M SCARA DE SUBREDE introduza a defini o do GATEWAY PREDEFINDO prima o bot o CANCELAR uma vez o LCD apresentar a mensagem ETHERNET CARD UPDATE FINISH CONCLUIR ACTUALIZA O DA PLACA DE ETHERNET 5 Reinicie a impressora Nota Todas as defini es s o v lidas se as defini es de ENDERE O IP M SCARA DE SUBREDE e GATEWAY PREDEFINIDO estiverem conclu das e a impressora for reiniciada 5 ENDERE O MAC yyyy yyyy yyyy yyyy intervalo 0000 FFFF 29 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 8 Restaurar a Placa de Ethernet Quando o endere o IP estiver completo o utilizador dever reiniciar a impressora para verificar o endere o IP na p gina Web Se a impressora n o conseguir obter o ende
29. ntes com outras opera es da impressora BE Printer Utility of Barcode Printer Setting Help Printer Setting Download PrinterInfo Product Printer Y Interface LAN Language C PPLA PPLB C PPLZ m Download Function Firmware Update File Browse C Graph Command File or Other Quick Basic File Message Model A 2240E PPLB Port LANUpdate Firmware Press Browse to search File 41 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 11 2 Configura o da impressora Se ocorrer algum erro os computadores receber o em simult neo uma mensagem de erro enviada atrav s do Router Fig 11 2 1 Sa da de Media Sa da de fita Fig 11 2 1 Se a impressora estiver ligada directamente ao PC atrav s de um cabo de Internet o endere o IP dever ser configurado primeiro ligue a impressora A impressora procurar o endere o IP automaticamente e estar pronta para impress o ao fim de 1 minuto Fig 11 2 2 Impressora Fig 11 2 2 42 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 Para activar a fun o SNMP seleccione Ethernet SNMP SNMP de Ethernet na op o Port Porta Printer Utility of Barcode Printer Setting Help Printer Setting Download PrinterInfo Printer Selection r Language Unit C PPLA 0 1 Inches PPLB Milimeters Model 2240 Y Interface Lan X
30. ocumentation Seagull Software subject to the following provisions You assume full responsibility for the selection of the Seagull Software to achieve your intended results and for the installation use and results obtained from the Seagull Software Both the software and the related material are Copyrighted and are protected by law Title to and all rights and interests in the Seagull Software wherever resident and on whatever media are and hall remain the nranerty of Furthermore hy visine accept the terms in the license agreement O I do not accept the terms in the license agreement 3 Clique em Browse Procurar para seleccionar o caminho do Installation Directory Direct rio de Instala o e depois clique em Next Seguinte Windows Printer Drivers Installation Directory E SEAGULL SCIEN T Please select the directory to unpack the software The software will be unpacked to the directory listed below To unpack to a different directory either type in the new path or click Browse to select a different directory Installation Directory m NS eaqull Space required on drive 31 8 MB Space available on selected drive 61 1 GB Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 4 Seleccione as op es adequadas e depois clique em Finish Concluir para iniciar a instala o do software Windows Printer Drivers Installation Information cy SEAGUL Follow the inst
31. re o IP impressora 1 Ligue o PC e a impressora por meio do cabo de Internet porta LAN do Router 2 Obtenha as informa es associadas nas Propriedades do Protocolo de Internet TCP IP do PC Nota Se o PC estiver atribu do a um endere o IP est tico mantenha registo das informa es do endere o IP est tico para o caso de necessitar das informa es para repor as predefini es 1 Local Area Connection 2 Properties General Authentication Advanced Connect using EM VMware Accelerated AMD PCNet Ad This connection uses the following items v Client for Microsoft Networks A File and Printer Sharing for Microsoft Networks ds aos Packet Scheduler nternet Protocol TCP IP Properties X F Internet Protocol TCP IP Ur Description lt lt lt General Altemate Configuration You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Transmission Control Protocol Int wide area network protocol that p across diverse interconnected ne Obtain an IP address automatically Use the following IP address Show icon in notification area wl Notify me when this connection Obtain DNS server
32. re o IP correcto restaure ou reinicie a placa de Ethernet Modelo OS 2130DE X 2300E A 2240E Restaurar X 3200E CP 2140E Procedimento 1 Retire todas as tampas 1 Ligue a impressora e depois da impressora prima o bot o RESET da 2 Ligue a impressora e placa de Ethernet durante 2 depois prima o bot o segundos RESET da placa de 2 Reinicie a impressora Ethernet durante 2 segundos 3 Reinicie a impressora 7293 4071 ETSP42031 V 1 4 30 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 9 Reiniciar a Placa de Ethernet Quando a placa de Ethernet n o estiver a funcionar devidamente poss vel restaurar as predefini es atrav s dos passos seguintes 1 Desligue a impressora e retire todas as tampas da mesma 2 Prima e mantenha o bot o RESET depois ligue a impressora Decorridos 3 segundos liberte o bot o RESET Neste momento a placa Ethernet entra no modo boot loader e s fica aceso o LED Verde 3 Pode verificar se a placa de Ethernet entra no modo boot loader enviando o comando do DOS ping 192 168 1 100 C N gt ping 192 168 1 100 Pinging 192 168 1 100 with 32 bytes of data Reply from 192 168 1 100 bytes 32 time lt ims Reply from 192 168 100 bytes 32 time lt ims bL 1 Reply from 192 168 1 100 bytes 32 time lt ims Reply from 192 168 1 100 bytes 32 time lt ims Ping statistics for 192 168 1
33. ressora 35 Interruptor DIP Sw2 LIGAR DESLIGAR 1 Inactivo Inactivo 2 Modo DT Normal 3 Teste de fabrica Normal 4 Inactivo Inactivo 5 Adicionar placa Normal 36 Imagem de Tipo de letra Usado para verificar se os tipos de letra internos estao correctos ou nao 50 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 Label Printer with Firmware 1 A2240 201 02 020510 STANDARD RAM B M BYTES 2 AVAILABLE RAM 5724K BYTES 3 FLASH TYPE GN BOARD 4M BYTES 4 AVAILABLE FLASH 2047K BYTES 5 Int fonts NO ANY INTERNAL FONTS 6 H POSITION ADJUST 0006 7 SEE THRU SENSOR NORMAL 8 REF 3FE6 SEE 1318 2 3298 9 CHECKSUM 0008 10 MAX LABEL HEIGHT 160 INCHES 11 PRINT WIDTH 868 12 LAB LENCTOP TO TOP 10 mm 13 SPEED 2IPS 14 ABS Darkness 18 15 Trim DarknesBs Q 16 DIRECT THERMAL 17 PRINT LENGTH METER M 18 CUT COUNT 19 RS232 9600 N 1P XON XOFF 20 CARET CONTROL CHAR 342 DELIMITER CONTROL CHAR lt 2CH 21 TILDE CONTROL CHAR 4 7EH Z CODE PAGE 1 22 MEDIA CONTINUOUS 23 REPRINT AFTER ERROR DISABLED 24 BACKFEED ENABLE 25 CUTTER DISABLE 26 PEELER DISABLE 27 CALIBRATION TYPE MODE 1 28 Ethernet version 06 80 29 IP address 192 168 1 100 30 Subnet umask 255 255 255 0 3
34. rinter on this computer and on the network Enter a name for this printer Printer name rgox A 2240E PPLB Use this printer as the default printer Specify whether or not you want to share this printer with other network users When sharing you must provide a share name Do not share this printer O share name Argox A 2240E PF 24 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 17 Clique em Finish Concluir para concluir a instala o do controlador Seagull Driver Wizard Completing the Seagull Driver Q Wizard 4 new printer will be installed using the Following settings Name Argox 4 2240E PPLB Share name lt Not Shared gt Port IP 192 168 0 1 Default Yes Manufacturer Argox Model Argox 4 2240E PPLB Version 7 1 9 M 6 08 02 2010 To begin the driver installation process click Finish 18 E apresentada a janela Seagull Driver Wizard Completed Successfully Assistente de Instala o do Controlador Seagull Conclu do Com Sucesso no ecr Clique em Close Fechar Seagull Driver Wizard Seagull Driver Wizard Completed Q Successfully The following operations were completed successfully Installed printer Argox A 2240E PPLB Close Cancel 25 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 19 Escolha Raw R ou LPR L na op o Protocol Protocolo e clique em OK 19 1 Defini es Raw R como abaixo Argox A 22
35. rmal da impressora desligue a alimenta o e ligue novamente ou prima o bot o CANCEL durante um segundo Caso contr rio a impressora entrar no modo de erro e os dados recebidos n o ser o interpretados Os conte dos e Informa es do PPLZ Self Test Label da A 2240E s o os seguintes 1 Informa o da Vers o da Impressora Apresenta as informa es de vers o e data do firmware Tamanho de RAM padr o Apresenta o tamanho de RAM padr o da impressora Tamanho de RAM Dispon vel Apresenta a mem ria dispon vel que pode ser usada para guardar gr ficos formul rios e tipos de letra transfer veis Tipo de Mem ria flash Apresenta o tipo de mem ria flash da impressora Tamanho de Mem ria Flash dispon vel Apresenta a mem ria flash dispon vel que pode ser usada para guardar gr ficos formul rios e tipos de letra transfer veis Tipos de letra internacionais apresenta os tipos de letra Asi ticos transferidos para a impressora 47 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 7 Ajustamento da posicao H Definir o desvio horizontal aquando da impress o 8 Tipo de sensor Apresenta o tipo de sensor em utiliza o Simult neo ou Reflexivo 9 Valor de Calibragem Label Less Verifica se a impressora efectua uma calibragem label less ou n o Se n o dever ser 0000 10 Soma de Verifica o Usada para verificar se o flash do firmware est correcto ou n o Dever ser 0
36. ructions below to install the software Instructions After the drivers are unpacked install them using the Driver Wizard Options Run Driver Wizard after unpacking drivers Read installation instructions contained in Installation Instructions html 5 Inicia a instala o do Controlador da Impressora para o Windows 6 apresentada a janela Welcome to the Seagull Driver Wizard Bem vindo ao Assistente de Instala o do Controlador Seagull no ecr Seleccione Install Printer Drivers Instalar Controladores da Impressora e clique em Next Seguinte Seagull Driver Wizard Wizard This wizard helps you install and remove printer drivers Welcome to the Seagull Driver What would you like to do Install printer drivers O Upgrade printer drivers O Remove printer drivers Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 7 Seleccione Install a driver for another printer Instalar um controlador para outra impressora e clique em Next Seguinte Seagull Driver Wizard Plug and Play Printer Detection New Plug and Play printers are automatically detected For installation Select the printer driver to install CO Install a driver For a Plug and Play printer Printer Model Port Argox 4 2240E PPLB USBOO1 9 Install a driver For another printer 8 Seleccione o modelo da sua impressora e depois clique em Next Seguinte Seagull Driver Wizard Specify Pr
37. rver 1 0 0 0 DHCP Server 192 168 100 1 Lease Time 259200 second Raw TCP JetDirect Printing enabled TCP Port 9100 SERVER STATUS 1 PRINTER STATUS CONFIG Engli PRINTER STATUS Printer Status Printer Status Firmware Version 05 2140 PPLB 031609 Baud Rate 9600 Parity Bit NONE Data Bits 8 Bits Stop Bit 1 Bit Host Handshake XON XOFF amp CTS RTS Standard RAM Size 8 MB Available RAM Size 6016576 Bytes Internal Font Symbol Set Code Page 437 Thermal Type DIRECT THERMAL Sensor Type REFLECTIVE Total Printed Label No O Total Printed Label Len 5159 W 16 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 2 No submenu TCP IP da CONFIG CONFIGURAGAO pode configurar a forma como a placa Ethernet atribui o endere o IP ao PC e outras defini es associadas SERVER STATUS PRINTER STATUS CONFIG English CONFIG Hl General Configuration Set TCP IP Configuration W crr TCP IP O Automatically get IP by DHCP User Accounts Manual DNS u m Restart Server O Static IP Maintenance IP Address 192 168 1 100 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway DNS Server Enable Raw TCP JetDirect Printing TCP Port 9100 3 No submenu Maintenance Manuten o pode actualizar o firmware da placa Ethernet impressora SERVER STATUS PRINTER STATUS CONFIG English CONFIG Wl General Configuration Maintenance Wee B wireless Factor
38. ubrede dever ser 255 255 255 0 Internet Protocol TCP IP Properties m General YYou can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 192 168 1 194 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Alternate DNS server Enviar comandos adicionais obter endereco IP atraves de outra interface de comunica o USB RS 232 etc lt ESC gt KJPETHERNET lt ESC gt KJQETHERNET Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 5 Informa es e Configura o 1 Inicie o browser e introduza o endere o IP da impressora Pode consultar as informa es de estado associadas placa de Ethernet SERVER STATUS ESTADO DO SERVIDOR e da impressora PRINTER STATUS ESTADO DA IMPRESSORA FLED 48 http 192 168 100 102 SERVER STATUS PRINTER STATUS CONFIG English SERVER STATUS B Server Status rit Machine Information Firmware Version 0 62 MAC Address 00 11 E5 01 13 20 Server Name Net Printer Description KCodes 802 USB Device Server TCPAP Status IP Address 192 168 100 102 dhcp Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 100 1 DNS Se
39. y Default Hl User Accounts Upgrade Firmware E Restart Server Maintenance Upgrade Firmware gt Otempo acumulado ser reposto se a impressora for desligada Pode obter estas informa es a partir da pagina Web predefinida http 192 168 1 100 systeminfo htm ou de outra p gina Web gt Aquando da actualiza o do firmware da placa de Ethernet impressora todos os monitores de estado incluindo o estado Bartender devem estar desactivados gt Depois de actualizar o firmware do m dulo de Ethernet ou de alterar o endere o IP reinicie a impressora e aguarde cerca de 1 minuto obter a ltima vers o de firmware do m dulo de Ethernet ou endere o IP das p ginas de auto teste da impressora 17 Manual T cnico da Impressora por Ethernet 10 de Novembro de 2010 6 Configura o de Portas de Ethernet 1 Execute o ficheiro Seagull Driver 2 apresentada a janela Windows Printer Drivers License Agreement Controladores da Impressora para Windows Acordo de Licenciamento no ecr Leia o acordo de licenciamento e seleccione I accept the terms in the license agreement depois clique em Next Seguinte Windows Printer Drivers License Agreement 0151 SEAG ULL IENTIF Please read the following license agreement carefully WINDOWS PRINTER DRIVER LICENSE AND LIMITED WARRANTY Seagull Scientific Inc Seagull grants you a non exclusive license to use the accompanying Windows Printer Driver s and related d

Impressora por Ethernet Manual do Utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents