PTXCCMODJAN2012REV00
Contents
1. PTXCCMODJAN2012REVOO DC Modelo PTA 7010 m ndice T cnico Pe as Acionamento caixa de adubo aaa nana aan aaa AD presentacio DE IE DR DN AS SN O AMRS ARENS ERRDS SEBRAE NR 5 T a A dd 3 E W Identifica o do equipamento eee eee eee Er T PS DO RD DE SR EEN a pd a a pi pa a pe Bica de descarga caia ai ci e a gt DE E AE E A E EE LSRSXSIHO T a ado e Dimens es do equipamento Roda reguladora de profundidade 5 Advert ncia a Gobaidor cd ii ii N EANN EE E ira Instru o operacional ER E A EINE A VA SI SD NS DARE NNE RD VM Tombador de ail eane Instru o operacional Ca SA A TAR A ER a ad E AME sc a asia d Responsabilidade do operador aaa NR A R E R THE C Esteira 00SS0OrS EU Opcionai biasa 14 Ran IA TTT L L a 7 TEH Cubo ai i E 02 Manuten o ana UT Le E Muten giopreu 10 IH COR saa Logo e Er Circuito hidr ulico com CSbins eee Crouitobidradicosemmbina IT Cirouito insetidda fHebidd HR Manual T cnico e Pe as 2 CC Modelo PTX 7010 Apresenta o Voc acaba de adquirir um equipamento com a qualidade TMA M quinas Localiza o da empresa Cidade Ribeir o Preto SP Bairro Parque Industrial Quito Junqueira Av Thomaz Alberto Whately NS 3100 CEP 14075 380 Telefone de Contato 55 16 3969 4933 e mail contato Otmamaaquinas com br Site www tmamaquinas com br Manual T cnico e Pe as 3 H Modelo PTX 7010 Identif2. WS NS Ss Cabine climatizada ou ar condicionado item Opcional consulte nosso departamento de vendas A TMA M QUINAS E SISTEMAS PARA AGRICULTURA Ltda ou seu representante faz a entrega t cnica do equipamento orientando o usu rio mas na eventualidade de quaisquer d vidas procure um de nossos revendedores autorizados ou entre em contato com nosso departamento de Assist ncia T cnica pois teremos o maior prazer em atend lo necess rio ler atentamente este manual antes da utiliza o do equipamento observando todos os aspectos de opera o manuten o e seguran a A TMA M QUINAS tecnologia em m quinas agr colas Ltda sente se orgulhosa pela sua confian a e agradece a prefer ncia Manual T cnico e Pe as 6 H Modelo PTX 7010 m Instru es T cnicas Siga atentamente as informa es contidas nesse manual O procedimento operacional correto conserva o equipamento al m de evitar danos estruturais e acidentais aumentando a vida til do equipamento e a seguran a do operador de extrema import ncia que este manual seja entregue ao operador do equipamento para sua necess ria leitura e compreens o Caso o equipamento seja operado incorretamente causando danos a GARANTIA n o ser atendida Assim que receber o equipamento certifique se junto entrega t cnica que o equipamento esteja em ordem sem avarias e seus documentos devidamente preenchidos Caso possua alguma avaria entre e
3. em Gogo ae ou o o era or Mem Nota Utilize a v lvula de controle do item 9 para fazer a 08 Ppoorozo or comando regulagem da esteira dosadora Abrindo a v lvula aumenta o 09 ppooo549 01 V lvula de controle fluxo de leo aumentando a velocidade da esteira Manual T cnico e Pe as 36
4. A negligencia operacional pode causar risco de morte Manual T cnico e Pe as 9 kod DC Modelo PTA 7010 m Instru o operacional Garfos pr dosadores Sua fun o de comporta ele deve ser fechado antes do abastecimento de cana Com isso evita sobrecarga nas esteiras dosadoras facilitando a arrancada inicial das esteiras Tamb m tem a fun o de pr dosar separando o excesso e liberando os toletes de forma gradual e em sincronismo com o acionamento das rampas ou fundo m vel articulada Importante A quantidade de toletes apenas na dosagem final em fun o da quantidade de carga mantida na regi o entre o garfo e a dosadora ou seja altura do n vel de toletes Esteira central Tem a fun o de manter o escoamento do bloco de cana separando a carga acumulada e direcionando para as esteiras dosadoras Evitando o acumulo de toletes na regi o central Fundo basculante Deve ser acionados de modo a manter o n vel de carga na regi o dosadora O escoamento em fun o do tamanho dos toletes limpeza de palhas e umidade Quanto menor o tolete mais limpo de palha e mais seco maior ser o ndice de escoamento Tampa m vel traseira Tem a fun o de carga reserva ou seja para n o acumular peso sobre as esteiras dosadoras ela mant m a carga reserva sem escoamento para ser recarregada com os movimentos de abaixamento total do fundo basculante e posterior basculamento do mesmo Manual T
5. CC ModeloPTX 7010 Esteira dosadora em oo ae cm o Pons x Jun oooO o romeo o foniomm e P1000058 Lateral do mancal direito 1000057 Lateral do mancal esquerdo Manual T cnico e Pe as 30 CC ModeloPTX 7010 Acionamento superior do rolo dosador rem coo Jae cmo v PP000089 h PP000314 1 PI000842 y PI000841 PP000837 X PP000728 EH EH ER ER U So CO CE Obs Ao utilizar a transmiss o com a engrenagem item 05 72 13 a rela o de transmiss o se mant m com a mesma velocidade Caso queira a redu o de velocidade para diminuir a dosagem de cana utilize o item 07 engrenagem Z 17 A 11 C ANA 4 4 Manual T cnico e Pe as 31 KA Modelo PTX CH O Tess o2 aana Manual T cnico e Pe as 32 CH O O PI05003201000 PI05003201007 Coa ouran o ms 0 rmwims oo os poon T o emos os rocama io zz orzon G o2 Spector o peoos T Manual T cnico e Pe as 33 La Modelo PTA 7010 m Cubo de roda os e mm e remos o orena e mem o uma O Te emos o mesma Manual T cnico e Pe as 34 Modelo PTX 7010 Sistema do defensivo DQ e e ams Taan 3 o roos o eraoro oe rooms o aeeoe o PP000263 Mola do pingente 30cm Manual T cnico e Pe as 35 Modelo PTX 7010 Componentes hidr ulicos equipamento com Cabina
6. cnico e Pe as 10 La 0 Modelo PTA 7010 m Instru o operacional Sulcadores Utilize para abrir os sulcos poss vel fazer uma regulagem de 1400 a 1500mm na largura e regular profundidade existe parafusos de seguran a tendo a fun o de fus vel impedindo que em caso de contato com pedra ou outro material n o cause danos a plantadora Roda compactadora Tem a fun o de direcionar e posicionar adequadamente os toletes no fundo do sulco Roda compactadora Rolo carambola Tem a fun o de destorroar a terra de cobri o e assentar esta terra sobre e em volta dos Sulcadores toletes Regulador de profundidade Tem a fun o de regular a profundidade que o sulcador ir fazer os sulcos Rolo carambola Cobridor Tem a fun o de cobrir os toletes com a terra que foi retirada para o plantio Regulador de Orientac o profundidade Orienta ao O operador deve estar atento a estat stica de gemas vi veis por toletes e monitorar a quantidade de toletes que caem por metro observando as taliscadas e tamb m observar se as falhas de taliscadas ent o ocorrendo Cobridor Manual T cnico e Pe as 11 H Modelo PTX 7010 m Responsabilidades do operador e tratorista v Alinhamento do plantio v Levantar e abaixar a plantadora atrav s do comando hidr ulico v Levantar e abaixar o rolo compactador atrav s do comando hidr ulico Y Ligar e desligar o adubo atrav s do coman
7. por exemplo Circuito hidr ulico Plataforma Nas paginas seguintes voc estar Conhecendo a cabina e suas fun es Manual T cnico e Pe as 14 Modelo PTX 7010 Cabina w P mr L 74 Painel de comando A que E F and d OO un es de opera es weh c Opera o Garfo esquerdo e direito Opera o Carambola cobridor Opera o esteira central Opera o fundo do dep sito A cabina vem equipada com Ar condicionado Pisca alerta Buzina Esguicho Limpador Bomba do Inseticida Manual T cnico e Pe as 15 CC ModeloPTX 7010 m TMA Manuten o e preven o Aten o A v N o soldar esmerilhar ou fumar pr ximo da plantadora sem antes limpar a rea a ser reparada e sem antes desconectar os cabos da bateria e retirar o chicote do alternador v Manter a plantadora sempre limpa e sem vazamento v Evitar o contato com leo e com inseticida fungicida Y Sempre usar equipamento e ferramentas adequadas para manuten o da plantadora Y Sempre usar EPI para qualquer manuten o a ser feita na plantadora v Nunca estar dentro ou em baixo da plantadora com o trator ligado v N o use as m os para checar um poss vel vazamento de leo pois o vazamento sobre press o podem penetrar na pele e causar infec o ou ferimento v N o modificar ou alterar componentes da plantadora sem a pr via autoriza o do concession rio TMA v Manter o equip
8. 2 ka 0 Modelo PTA 7010 m Bica de descarga e Plataforma tem c digo ue penas EM EM o Manta de borracha 1 2 X 805 X 450mm PP000866 Manual T cnico e Pe as 23 Modelo PTX 7010 Cabe alho em c ai m o 06 prooogas os Porca lock baixa 51 1 2 UNF Manual T cnico e Pe as 24 ka 0 Modelo PTA 7010 m Roda de profundidade em ds ar cs O o mom o enas o Paraf roda 5 8 X 2 3 32 2 3 8 RECART oos TSR unean 09 Ppooo3so oz Porca castelo 1 1 2 UNF Contra pino 3 16 x 1 1 2 Manual T cnico e Pe as 25 kaz DC Modelo PTA 7010 me Conjunto cobridor rm Gs aro ca Do mo o remo o o roas o Taa t Do woor o foo ooo o ro o Tan oo Paraf frances 1 2 X 1 1 2 UNC G5 Porca castelo 1 1 2 UNF baixa Ds fome o ar Manual T cnico e Pe as 26 S ModeloPIX 7010 m Conjunto tombador de toletes rem come foe ue Roda bi partida 7 247420 06 procosss 02 pneu 185x85x8 72M T539HS_ a promos e Paraf Sext 5 16 X 1 UNC G5 DOE ca Porca sext 5 16 UNC 09 emu O8 arruel depress omospin127 30 peuss 08 Porcaautotravaprunc AO O O Manual T cnico e Pe as 27 ke 0 Modelo PTA 7010 m Sulcador P 05002801000 PP000087 PP000005 P 05002801003 Manual T cnico e Pe as 28 Modelo PTX 7010 Fundo de abastecimento EI Manual T cnico e Pe as 29
9. amento em perfeito estado de conserva o v N o permitir que pessoas que n o estejam devidamente habilitadas executem qualquer servi o no equipamento Manual T cnico e Pe as 16 H Modelo PTX 7010 Manuten o 10 primeiras horas Reaperto de porcas e parafusos Reaperto de mangueiras hidr ulica com vazamentos Di rio Limpeza da plantadora principalmente em baixo da tampa traseira Retirar vazamento Verificar estado das taliscas Lubrifica o Semanal Esticar a corrente da esteira dosadora Manual T cnico e Pe as 17 H Modelo PTX 7010 m Manuten o Calibragem dos Pneus v Seguir as recomenda es do fabricante do pneu v press o recomendada pelo fabricante 45 psi v Fazer a calibra o sempre com os pneus frios antes de iniciar a rodagem Uma vez por semana aferir a calibragem com man metro oss A Nunca retire o ar dos pneus quentes isto durante ou logo ap s a rodagem Verifique sempre se h fugas lentas de ar pela base ou n cleo da v lvula Coloque sempre tampas nas v lvulas O pneu bem calibrado evita desgaste desnecess rio e garante sua seguran a e longevidade OBS N Verificar diariamente os parafusos das rodas Fa a o reaperto frequentemente Manual T cnico e Pe as 18 La Modelo PTA 7010 me Termos de garantia A TMA TECNOLOGIA EM M QUINAS AGRICOLAS LTDA garante o equipamento identificado neste manual obrigando se a reparar ou su
10. bstituir as pe as ou componentes que em servi o e em uso normal segundo as recomenda es t cnicas que est o indicadas neste manual apresentarem DEFEITOS DE FABRICA O OU DE MAT RIA PRIMA obedecendo as seguintes regras PRAZO DE GARANTIA A GARANTIA de 6 meses a partir da data de emiss o da nota fiscal de venda ao primeiro propriet rio A crit rio do fabricante o per odo de garantia poder ser estendido desde que pactuado no momento da compra APLICA O DA GARANTIA A garantia ser concedida desde que todas as condi es de utiliza o e manuten o sejam seguidas conforme descrito no manual de instru es e ap s constar aprova o da an lise conclusiva feita pelo setor t cnico de p s venda TMA O CERTIFICADO DE GARANTIA dever estar respeitando as cl usulas escritas no contrato de compra e as condi es gerais de garantia indicadas A TMA n o se responsabiliza por lucros cessantes ou perdas e danos advindos de problemas apresentados por seus produtos PERDA DO DIREITO DE GARANTIA O produto n o for utilizado para os fins a que se destina Utiliza o do equipamento em desacordo com as recomenda es t cnicas erros de manobra sobrecargas de trabalho ou acidentes Manuten o realizada por pessoas ou entidades n o autorizadas Utiliza o de pe as e componentes n o originais ou n o fornecidas pela TMA ou revendas autorizadas Modifica es altera es ou transforma es do equipamen
11. do hidr ulico v Verificar se a esteira dosadora est rodando caso n o parar a plantadora caso isso n o ocorra v Verificar se ocorreu o desarme do sulcador caso n o parar a plantadora caso isso ocorra Y Ligar e desligar o inseticida fungicida v Avisar o operador do trator de alguma anomalia na plantadora atrav s de buzina v N o deixar faltar cana na esteira dosadora v Aciona a esteira e tampa basculante v Acionar o flap garfo v Acionar o rolo compactador v Ligar e desligar as luzes da plantadora que auxilia no plantio noturno v Ligar as c meras de visualiza o do plantio Manual T cnico e Pe as 12 CC Modelo PTX 7010 m Instala o Instalando o equipamento 1 Acople a plantadora ao trator 2 Conectar as mangueiras hidr ulicas ao comando do trator 3 Conectar a tomada el trica ao trator Obs A tomada el trica alimenta e controla sinaliza es das lanternas traseiras do transbordo Fa a sempre a instala o com pessoas capacitadas v A linha hidr ulica de extrema import ncia para o funcionamento hidr ulico Mantenha sempre em perfeitas condi es os itens acima pois preserva a seguran a e o funcionamento do equipamento Manual T cnico e Pe as 13 Modelo PTX 7010 Cabina Opcional A cabina um item opcional podendo ou n o estar acompanhando o equipamento Quando optado pelo equipamento com cabina alguns itens s o modificados no equipamento como
12. icando o Equipamento 12 Localize a plaqueta de identifica o 22 Verifique junto documenta o se os n meros conferem muito importante que o numero de s rie seja preservado Manual T cnico e Pe as 4 H Modelo PTX 7010 m Informa es T cnicas Modelo PTX 7010 gt Capacidade de cana no dep sito 6000 kg gt Numero de Sulcos 2 dois Dimens o dos toletes 300 a 500 mm Caixa de adubo granulado 1300 kg 650 kg em cada caixa Aplica o de adubo ajust vel de O a 650 kg ha Capacidade do tanque fungicida 610 L 305 litros por tanque Estrutura analisada por c lculo estrutural e devidamente refor ada Aplica o do fungicida bomba e bico spray tipo leque Y Y Y NO VY V Y Acionada por bomba el trica mec nica Manual T cnico e Pe as 5 ka Modelo PTA 7010 m CARACTER STICAS T CNICAS O plantadora cana foi desenvolvido para atender as mais severas condi es de trabalho no plantio de cana Com um projeto de constru o simples para facilitar a opera o e a manuten o do equipamento e vigas estruturais dimensionadas para suportar cargas est ticas e din micas apresenta alta robustez e tecnologia destacando se junto aos demais equipamentos dispon veis no mercado Espa amento de plantio 1400 a 1500 mm Velocidade de plantio sugerida 5 a 8 km h Eixo tipo tandem Pneus de alta flutua o trelleborg 600 50 22 5 Roda limitadora de profundidade
13. m contato imediatamente com o revendedor TMA m quinas Manual T cnico e Pe as 7 H Modelo PTX 7010 m Dimens es do Equipamento Largura 3600 mm Comprimento 7900 mm Altura 3500 mm Peso liquido 6000 kg Peso com carga 12000 kg Profundidade de sulco 250 a 300 mm Pot ncia requerida trator acima de 180 cv Dist ncia entre eixos 2166 mm Bitolas 3000 mm Volume aprox 23m3 Manual T cnico e Pe as 8 Modelo PTA 7010 m Advert ncia Aten o Aten o Sempre que encontrar este s mbolo verifique com muita aten o as informa es contidas nele de extrema import ncia que sejam obedecidas as orienta es contidas neste manual Aten o Somente opere o equipamento com pessoas que estejam devidamente treinadas e habilitadas a realizarem as tarefas necess rias para o trabalho importante se familiarizar se com o Equipamento Antes de operar o equipamento fa a sua manuten o preventiva Aten o Ao transitar com o equipamento tenha aten o com declives evitando o capotamento Ao transitar em vias p blicas necess rio observar e obedecer a legisla o em vigor Jamais verifique vazamentos no circuito hidr ulico com a m o a alta press o pode causar ferimentos graves Jamais transportar pessoas no equipamento N o exceder o limite de capacidade de carga Perigo Jamais realizar manuten o com o equipamento em funcionamento Certifique se que o trator esteja desligado
14. to ou de qualquer caracter stica do projeto original Certificado de garantia em desacordo com as cl usulas do contrato ITENS EXCLU DOS DA GARANTIA Defeitos e ou desgastes decorrentes de acidentes agentes da natureza agentes qu micos aplica o inadequada Pe as que apresentarem desgastes naturais pelo uso salvo defeitos de fabrica o montagem ou de mat ria prima Custo de transporte e pe as substitu das bem como deslocamento de t cnico da TMA ou seu Revendedor OUTROS Todos os equipamentos ou pe as substitu das ao abrigo desta garantia ser o de propriedade da TMA A garantia de equipamentos e pe as substitu dos extingue se com o prazo de garantia do equipamento Eventuais atrasos na execu o dos servi os n o conferem direito ao propriet rio indeniza es e nem a extens o do prazo de garantia Manual T cnico e Pe as 19 Ea DC ModeloPTX 7010 Acionamento caixa de adubo em Uso as cm anp 06 PP001058 Rosca sem fim esquerda PP000638 V lvula de reten o C6005 Manual T cnico e Pe as 20 0 Modelo PTA 7010 m Esteira Central rem s o Ja sam e emos o umano o ooo 766 Tan or Taan oe roms or emma e moro Tenna Manual T cnico e Pe as 21 ka 0 Modelo PTA 7010 m Rolo carambola rem o Ja am e emos o romeo O Co eros o Taa o Tass Tenna Cilindro hidr ulico 62 1 2 X 165C o mom Tm oo O o rm Ta Ra Manual T cnico e Pe as 2
Download Pdf Manuals
Related Search
PTXCCMODJAN2012REV00