Home

WD Sentinel™ RX4100 Administrato and

1. ccccccc WD SENTINEL RX4100 ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE GUIDE NDICE i Gerenciar discos r gidos e pastas do servidor n a sasaaa Monitorar suplementos aca a gesso god bad p Andes Ang o Monitorar o estado e alertas do sistema ciccccccccc Atualizar o software asaan E PA AS Gerenciar configura es do servidor ssassn eaea Fechar O SCMIDOL ces ra pad TE E SD AS GO tb 5 Gerenciar armazenamento no servidor WD Sentih lssasissaisis ide dA E Armazenamento em RAID do servidor WD Sentinel Usar o armazenamento USB anaana aaa aaa a a 6 Usar os recursos do servidor WD Sentinel Usar a Barra Inicial Usu rios internos s a a saasaa Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia Fazer um backup computador com Windows ccc Fazer backups com o Time Machine Mac nanona anana Recuperar Restaurar PC com Windows uaaa eaaa Recuperar Restaurar Mac ccccccccicicis a Fazer backups do servidor WD Sentinel l a anaana aaa Recuperar o servidor WD Sentinel para os padr es de f brica 7 Pr ticas recomendadas iiiiiiicoo Configurar o WD Sentinel RX4100 cccccccc Configurar os computadores clientes ccccccccc Usar o WD Sentinel RX4100 com efici ncia ccccc SUBSP OVES raaton RD DDS USD a a SN E Compartilhar arquivos com usu rios externos cccc EO Cida sal E
2. E alvinyan BM andrew BM annajin 83 Tudo LOCAIS E Mesa 1 Documentos 10 7 0 bate aa Ho mi O Aplicativos 3 Biblioteca Sistema User Guides And Information LJ Usu rios 5 itens 38 39 GB dispon vel eis 8 Q Data de Modific 02 11 2011 10 55 02 11 2011 10 56 21 03 2011 13 24 Hoje 15 27 21 03 2011 18 24 Tamanho A 4 Clique em Biblioteca gt Application Supporte gt Microsoft Arraste e solte o Barra Inicial para o cone do Lixo 5 Clique em Biblioteca gt Prefer ncias Arraste e solte com microsoft launchpad plist para o cone do Lixo 6 Clique com o bot o direito no cone do Lixo e selecione WD SENTINEL RX4100 g 57 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede Barra Inicial Windows 1 Na Barra Inicial clique em Pastas compartilhadas Aparece um conjunto de pastas similares a estas abaixo Documents Music Pictures Recorded TV amp Videos 2 Clique duas vezes em uma pasta para abri la e ent o clique no arquivo que deseja acessar Seu acesso como um usu rio geral depende das permiss es atribu das a voc pelo Administrador Barra Inicial Mac 1 Na Barra Inicial clique em Pastas compartilhadas 2 Selecione a pasta compartilhada que voc gostaria de montar no Mac depois clique em OK Selecione os
3. Observe que para maior seguran a a chave USB pode ser usada apenas uma vez Selecione a unidade externa USB HAWINDOWSPE m nimo 512 MB W Entendo que ao clique em Seguinte todos os arquivos e q q eg q pastas s o exclu dos da minha unidade externa USB Voltar Seguinte 4 A unidade flash USB deve aparecer na lista suspensa Selecione unidade flash USB Se a unidade flash USB n o estiver na lista clique em Atualizar para encontr la Depois de localizar a unidade flash USB clique na caixa de verifica o para reconhecer que voc sabe que ao clicar em Seguinte todos os arquivos e pastas na unidade flash USB ser o exclu dos 5 Clique em Seguinte Aparece uma barra de andamento enquanto o dispositivo USB est sendo preparado Recriar armazenamento Preparando a unidade externa USB Espere enquanto a unidade externa USB preparada Isso pode levar v rios minutos WD SENTINEL RX4100 g a GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 7 Ap s concluir o processo aparece a p gina Recriar armazenamento kd t o ev a WD Sentinel RX41C Recriar armazenamento Parab ns Voc criou corretamente uma chave USB para recriar seu armazenamento Siga as instru es abaixo para continuar Pr ximos passos 1 Feche o seu WD Sentinel 8 Siga as instru es em Etapas seguintes a D C 2 Reinicie o WD Sentinel co
4. Para receber alertas sobre o seu sistema e ser avisado sobre atualiza es de software necess rio configurar alertas globais para o seu servidor WD Sentinel Siga os seguintes passos para configurar os alertas globais 1 Abra a Barra Inicial veja Acessar a Barra Inicial na p gina 51 2 Clique na seta do menu acima direita e selecione Ajustes no menu suspenso Configura es Sair WD BARRA INICIAL BESS 3 No Escopo dos alertas a serem apresentados selecione Local e Rede Launchpad settings Geral Op o de inicializa o Executar a Barra Inicial automaticamente quando eu fizer logon no Windows Escopo de alertas a ser apresentado Nenhum YSomente local Cocal e Rede gt Aperfei oamento da Experi ncia do Usu rio Ajude nos a melhorar a qualidade a confiabilidade e o desempenho do Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Participe de nosso programa de aperfei oamento da experi ncia do usu rio C Permitir que a Microsoft colete informa es sobre como eu uso a Barra Inicial Leia a declara o de privacidade 4 Clique em Aplicar e depois clique em OK WD SENTINEL RX4100 41 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Definir alertas por e mail Receber alertas por e mail ajuda a monitorar certos problemas do servidor assim que eles sucedem Siga os seguintes passos para configurar os alertas por e mail 1 Na p gina d
5. WD SENTINEL RX4100 g 26 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Reiniciar o servidor WD Sentinel A seguir est o procedimento mais limpo para reinicializar o servidor WD Sentinel Nota Esse procedimento s deveria ser usado depois de ter iniciado sess o no Dashboard e criado uma conta do usu rio 1 Na p gina de in cio do Dashboard clique em Configura es do servidor na parte superior direita da janela 2 Na parte inferior esquerda da tela Geral clique na seta para fechar e selecione Reiniciar S Configura es do Servidor Geral M dia Data hora e regi o Grupo dom stico Acesso via W b Remoto Data ehora 12 12 2011 17 25 Dom nio Regi o e idioma do administrador Pa s Regi o do servidor l Brasil Relat rio de erros e configura es do Windows Update 7 Instalar atualiza es automaticamente recomendado Alterar Instalar atualiza es 7 Ajude nos a melhorar a qualidade a confiabilidade e o desempenho do Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Participe de nosso programa de aperfei oamento da experi ncia do usu rio V Relatar erros automaticamente Exibir declara o de privacidade O Windows foi ativado Alterar a chave do produto Product Key ok Cancelar Apicar WD SENTINEL RX4100 2 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Gerenciando o s
6. v localiza o do arquivo de imagem do destino e clique em Abrir 5 Selecione o tipo de seguran a para o seu destino Novo destino iSCSI Atributos do destino R plica Target 1 Nome iqn 2013 08 com wdc wdsentinei target Editar Tamanho 100 0 GB 5278 Dispon ve Criar esse destino a partir de um arquivo de imagem existente eguran a Nenhum Configura es de CHAP o CHAP Nome arget 1 Usu rio Editar 12 a 16 caracteres Criar um segredo de destino Mostrar ifan pr Criar destino Cancelar Nenhuma N o atribuir seguran a ao destino CHAP Atribuir seguran a CHAP Challenge Handshake Authentication Protocol ao seu destino Se gostaria de alterar seu nome de usu rio clique em Editar Observe que o nome deve coincidir com o nome CHAP do iniciador Introduza a Chave Secreta do Destino A Chave Secreta do Destino uma chave de seguran a que deve ter entre 12 e 16 caracteres alfanum ricos 6 Clique em Criar destino Editar um destino iSCSI 1 No painel de Tarefas de iSCSI clique em Editar configura es de destino 2 Modifique as configura es obrigat rias e opcionais conforme desejar 3 Clique em Modificar destino WD SENTINEL RX4100 F 89 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR O ARMAZENAMENTO ISCSI Desativar um destino iSCSI Nota Desativar seu destino iSCSI temporariamente suspende o destino mas n o o remove Se gostaria de remover o destino de
7. AD WD Sentinel RX4100 servidor de Armazenamento para Pequenas Empresas Guia do Administrador e de Manuten o Manuten o e Suporte WD Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou servi o de suporte pelo Aito support wd com Se a resposta n o estiver dispon vel ou caso prefira contatar a WD fa a o atrav s do n mero de telefone abaixo que mais lhe convier Os servi os premium de suporte t cnico e garantia ampliada WD Guardian M Services tamb m est o dispon veis para clientes de pequenas empresas Entre em contato com o Suporte T cnico da WD pelo http support wd com para obter mais informa es sobre esse n vel de suporte adicional e como obt lo Seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia limitada padr o de 3 anos O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o Suporte T cnico WD O suporte por e mail gratuito para todo o per odo de garantia e nossa abrangente base de conhecimento est dispon vel 24 horas por dia nos 7 dias da semana Para ajudar nos a mant lo informado sobre novos recursos e servi os n o se esque a de registrar seu produto na p gina Registro na interface do usu rio ou na internet no site Attp register wa com Servi os WD
8. Imagem Porta Imagem Porta Imagem Porta Imagem Porta Imagem Porta Imagem Porta Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG Graphics PNG 58 USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia Essa se o sup e que o Administrador concluiu a configura o do Acesso via Web Remoto atrav s do Dashboard Voc pode acessar arquivos armazenados no WD Sentinel RX4100 de qualquer lugar desde que voc tenha acesso internet Nota Voc precisa usar o Internet Explorer 8 ou 9 para acessar um PC usando o recurso de Acesso remoto da web Veja Problemas espec ficos e a es corretivas na p gina 85 Efetuar login 1 Na Barra Inicial clique em Acesso remoto da web ou em um navegador da web digite o endere o do dom nio do seu servidor WD Sentinel Esse o endere o do dom nio que o Administrador configurou para o Acesso via web remoto no servidor WD Sentinel A seguinte p gina web aparece no seu navegador WD Sentinel RX4100 a Acesso via Web Remoto Windows Storage Server 200322 Eteria Nome de usu ria Senha Lembrar me neste computador 2 Digite o nome de usu rio e senha do seu servidor WD Sentinel e ent o clique na seta para exibir o Acesso via Web Remoto Janela de In cio para Usu rio Acesso via Web Re
9. This wizard first verifies that your computer meets the minimum requirements to connect to the server Go Back Continue 9 Introduza o nome dado ao seu servidor no Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 a partir de um computador cliente m todo opcional na p gina 16 depois clique em Continuar Exemplo meuservidor Introduction Server Address Enter your server s name Server address myserver Go Back Continue O software verifica se seu Mac cumpre com os requisitos necess rios 10 Ap s concluir introduza um nome de identifica o para o seu computador e clique em Continuar Introduction daria do s Review and modify the identification of this computer if needed Prerequisites Type an identification for your computer The identification helps you easily identify this computer on the server You can either keep the current identification for this computer or you can modify it The identification must have 15 characters or less and cannot consist of numbers only contain spaces or any of these characters D4KA amp O MN N lt gt Identification of this computer OfficeMacMini Go Back Continue WD SENTINEL RX4100 20 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 11 Digite a senha do Administrador para o servidor WD Sentinel e clique em Continuar Introduction Server Address Enter your network administrator password Prerequisites User
10. es 54 biblioteca de m dia acesso remoto 60 bloquear senha alterar 39 C China RoHS 94 compartilhamento de dados USB 48 complementos monitoramento 35 computadores Acesso via web remoto 59 conectando 28 computadores e backups gerenciar 35 conectando Mac 23 PC com Windows 20 conectar PC com Windows em pastas compartilhadas sem a Barra Inicial 85 configura es do servidor geral 45 gerenciar 44 grupo dom stico 45 m dia 45 configurar seu servidor 17 conformidade ambiental China 94 Conformidade com a ICES NMB 003 93 conformidade com normas de seguran a 93 conta de usu rio acrescentar 31 contas de usu rios 14 gerenciar 34 conven es do documento 2 cumprimento das normativas 92 cumprimento normativo 92 normativas 92 seguran a 93 107 D Dashboard acessar 28 definir alertas por e mail 42 descri o do WD Sentinel RX4100 3 destino criar 88 desativar 90 editar 89 eliminar 91 exportar 91 gerenciar 87 habilitar 90 importar 91 destino iSCSI criar 88 desativar 90 editar 89 eliminar 91 exportar 91 gerenciar 87 habilitar 90 importar 91 disco r gido gerenciar 35 substituir 98 dom nio 46 drives bloquear desbloquear 38 encontrar compat vel 38 drives de substitui o 38 E especifica es 8 especifica es t cnicas 8 estado da conex o de rede 36 estado do sistema 35 monitoramento 35 F fazer backups do servidor 68 fazer um backup com o Time Machine 63 PC com Windows 60 62 63 usar a
11. es sobre como eu uso a Barra Inicial Leia a declara o de privacidade Nota Voc tamb m pode mudar o tipo de alertas que aparecem na Barra Inicial e escolher se a Microsoft pode ou n o lhe enviar informa es a respeito nesta janela Para desativar a Barra Inicial depois de entrar Mac 1 Entre na Barra Inicial 2 Clique na seta do menu na parte superior direita e selecione Configura es no menu suspenso 800 Launchpad Sign out Settings uoe E 3 Limpe a caixa de verifica o Executar a barra inicial do Windows Server automaticamente quando iniciar sess o depois clique no bot o Fechar 800 Windows Server Launchpad Settings o nl Alerts Time Machine V Automatically run Windows Server Launchpad when log in Do not ask for confirmation before deleting alerts Do not ask for confirmation before ignoring alerts Voc tamb m pode mudar o tipo de alertas que aparecem na Barra Inicial e escolher se a Microsoft pode ou n o lhe enviar informa es a respeito nessa janela al m de configurar os backups do Time Machine WD SENTINEL RX4100 g 56 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Para desinstalar a Barra Inicial software Connector em um PC com Windows Nota Quando desinstalar a Barra Inicial desinstale tamb m o Dashboard Eles n o podem ser desinstalados separadamente Se seu sistema operacional for
12. AR A USAR O SERVIDOR 2 Click em Baixar software para Mac Baixar software para Mac O software Mac Connector baixado no seu diret rio Transfer ncias 3 Clique no cone Download na barra Menu na parte inferior da tela MacConnector MacConnector 5 Clique duas vezes em MacConnector 6 Leia a tela de alerta e clique em Abrir MacConnector app um aplicativo transferido da Internet Tem certeza de que deseja abri lo Connector for Mac app est na imagem de disco MacConnector 30 dmg Safari transferiu esta imagem de disco hoje s 15 13 de 192 168 20 185 N o me avise ao abrir aplicativos nesta imagem de disco 2 ra verem rr e rr Mostrar P gina Web Cancelar C Abrir 7 Introduza o nome de usu rio e senha de uma conta para a qual o administrador tenha autoriza es nesse computador cliente depois clique em OK Digite sua senha para permitir que Connector for Mac realize altera es a Cancelar 3 OK WD SENTINEL RX4100 g 24 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 8 Leia o assistente Conectar computador ao servidor depois clique em Continuar Connect a Computer to the Server Introduction Introduction The Connect a Computer to the Server wizard enables you to e Connect your computer to the server e Monitor the health of your computer e Manage your server using this computer
13. Cancsar apicar 4 Digite a Hora de in cio e Hora de t rmino para os backups di rios e clique em OK Computadores e Backup Iniciar os backups Por padr o os backups s o realizados noite para at 25 computadores clientes em sequ ncia Se o computador estiver hibernando ou inativo nesse momento o software de backup pode ser configurado para ativar o computador cliente fazer o backup dele e coloc lo de novo em hiberna o Voc pode come ar um backup seja atrav s da Barra Inicial no computador do qual se est fazendo o backup ou atrav s do Dashboard WD SENTINEL RX4100 g 61 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Backup using a Barra Inicial Nota Para mais informa es sobre como acessar a Barra Inicial veja Usar a Barra Inicial Usu rios internos na p gina 51 1 Na Barra Inicial clique em Backup Aparece a p gina de Propriedades do Backup Propriedades do Backup Status de backup Iniciar backup Nenhum backup anterior Gerenciamento de energia Despertar este computador da suspens o ou hiberna o para executar um backup agendado automaticamente Como funciona o backup de computador 2 Clique em Iniciar backup 3 Digite um nome para o backup e clique em OK Descri o do Backup Digite uma descri o para este backup Backup Manual exibida novamente a p gina Propriedades do Backup mostrando o
14. Procurar atualiza es Atualizar a partir de arquivo Atualiza es autom ticas O recurso de Atualiza o Autom tica procura periodicamente atualiza es importantes da WD instalando as no seu computador Nota Pode ser necess rio reinicializar o seu computador automaticamente depois de uma atualiza o realizada Atualiza es autom ticas desativadas WD SENTINEL RX4100 g 40 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD 2 H duas op es Procurar atualiza es online ou atualizar a partir de um arquivo Para atualizar online a Clique em Procurar atualiza es b Se houver uma atualiza o dispon vel clique em Baixar e Instalar para atualizar seu servidor WD Sentinel Para atualizar a partir de um arquivo a Os arquivos de atualiza o do software tamb m podem ser baixados no site do Suporte WD no Attp support wd com Depois de baixar as atualiza es dispon veis do firmware para o WD Sentinel RX4100 copie o arquivo em uma pasta compartilhada tal como Documentos no servidor e selecione o arquivo a ser atualizado b Clique em Atualizar a partir de arquivo encontre e selecione o arquivo de atualiza o que voc copiou no seu servidor c Clique em Abrir O sistema aplica a atualiza o do software O sistema reinicia automaticamente o servidor se for necess rio reinicializar para concluir a atualiza o do software Definir alertas globais
15. Sign in S Options v D Windows Storage Server Essential 2 Clique na seta para exibir a Barra Inicial Aparecem quatro tarefas Backup Acesso web remoto Pastas Compartilhadas e Add ins LAUNCHPAD Selecionar op es da Barra Inicial computador com Windows ou Mac Para selecionar as op es da Barra Inicial SE quiser ENT O E Fazer backup do seu PC Clique em Backup Prossiga com Fazer um backup com Windows no servidor computador com Windows na p gina 60 WD Sentinel manualmente Fazer backup do seu Mac no Clique em Backup Prossiga com servidor WD Sentinel usando Fazer backups com o Time Machine Mac o Time Machine na p gina 63 WD SENTINEL RX4100 g 54 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO SE quiser Usar o acesso via web e Ative o Acesso via Web Remoto para usu rio com privil gios de acesso remoto e Acessar o servidor desde um local remoto todos Os usu rios e Alterar a senha de um usu rio pelo usu rio Acessar pastas Gerenciar o servidor apenas Clique em computadores com Dashboard Windows e Administradores Gerenciar o servidor apenas Clique em Mac e Administradores Gerenciar a Barra Inicial ENT O Clique em Acesso remoto via Web Remoto Clique em pastas compartilhadas no servidor compartilhadas Complemento depois clique em Dashboard USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Prossiga com Acesso web remoto
16. j E as ese ENE ublicado por Western Digital Technologies Geral op es G oia ah para exibir arquivos Wir Tay us Ex oi DI Fer Exibir mais cp es de Reprodu o Autom tica no Se estiver executando um Windows XP clique em Setup exe em Meu computador 2 Depois que o aplicativo for executado aparece a janela Utilit rio de recupera o do servidor com tr s op es Desbloquear minhas unidades Recriar meu armazenamento Realizar uma recupera o Essas op es est o explicadas abaixo WD SENTINEL RX4100 g 69 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Desbloquear minhas unidades Desbloquear minhas unidades desbloqueia os drives do servidor WD Sentinel se estiverem bloqueados Veja Bloquear Desbloquear na p gina 38 Antes de come ar um processo de recupera o desbloqueie as unidades com uma chave de desbloqueio Para criar uma chave de desbloqueio 1 Na janela Utilit rios de recupera o do servidor clique em Desbloquear minhas unidades hd WD Sentinel RX410 Utilit rios de recupera o do servidor Vers o 1 6 7 24 Escolha uma das seguintes alternativas Ig Recriar meu armazenamento GF Realizar uma recupera o 2 Clique em Seguinte e digite a senha definida anteriormente para bloquear as unidades Lembre se de que essa senha n o a senha do Administrador do servidor WD Sentinel a senha das unidades bloqueadas ve
17. 2 No 60950 1 UL 60950 1 07 Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 S ret d quipement de technologie de l information Este produto se destina a ser fornecido por uma fonte de energia limitada apresentada com isolamento duplo ou unidade de energia de liga o direta marcada como Class 1 Classe 2 Este equipamento deve ser implantado apenas em rea de acesso restrito Instru es de montagem em rack as seguintes instru es de montagem em rack ou outras similares est o inclu das nas instru es de instala o Ambiente de opera o elevado se for instalado em um conjunto de racks fechado ou de m ltiplas unidades a temperatura ambiente operacional do entorno do rack pode ser maior do que a temperatura ambiente Portanto deve se considerar a possibilidade de instalar o equipamento em um ambiente compat vel com a temperatura ambiente m xima especificada pelo fabricante Circula o de ar reduzida a instala o do equipamento em um rack deve ser feita de modo a n o comprometer a circula o de ar necess ria para o funcionamento seguro do equipamento Carregamento mec nico a montagem do equipamento no rack deve ser feita de modo a n o chegar a uma condi o perigosa devido ao carregamento mec nico desigual Sobrecarga do circuito deve se levar em conta a conex o do equipamento ao ci
18. Barra Inicial 62 usar o Dashboard 63 fechar 46 fechar com seguran a 46 fechar o servidor 46 fonte de alimenta o substituir interna 101 fontes de alimenta o 36 fun es e responsabilidades dos usu rios 13 WD SENTINEL RX4100 ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE GUIDE ndice Remissivo G Garantia limitada WD 94 gerenciar a Barra Inicial 55 gerenciar ajustes do servidor 44 gerenciar destinos iSCSI 87 GNU General Public License 95 Guia Estado 36 Guia Sobre 34 guias Atualizar o software 40 p gina de In cio 34 I icone Ajuda 30 alertas 33 Barra Inicial 51 52 Computador e backups 35 Computadores e Backups 61 Discos r gidos e pastas do servidor 35 Lixo 57 Monitorar 35 navega o 30 Suplementos 35 Usu rio 34 cone de ajuda 30 cone de Computadores e Backup 61 icone do Lixo 57 cone Monitorar 35 cones de alertas 33 icones de navega o 30 Informa o FCC da Classe B 92 informa es b sicas do produto 34 informa es do produto registrar 2 instru es de seguran a 1 iSCSI gerenciar destinos 87 vis o geral 87 L Lista de contatos do Suporte T cnico iii M Mac acessar a Barra Inicial 53 conectar se ao WD Sentinel 23 fazer um backup 63 Manuten o WD 94 monitoramento de complementos 35 monitorar o estado do sistema 35 36 108 N nome de usu rio e senha 14 P p gina de In cio 33 guias 34 painel de tarefas 34 painel de tarefas 30 pastas compartilhadas acessar pela rede 58 acesso
19. Nota Software gr tis de emula o de DVD est dispon vel na Internet Para obter mais informa es sobre o software de emula o veja a resposta ID 8561 na Base de Conhecimento WD SENTINEL RX4100 g 68 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Criar um DVD virtual CUIDADO AWD n o ajuda na instala o de programas de terceiros como um DVD Virtual As informa es fornecidas abaixo servem para ajudar os clientes na cria o de um disco de recupera o para um WD Sentinel RX4100 A Western Digital n o se responsabiliza por danos causados ao seu computador ou dados em fun o do uso de software de terceiros 1 Baixe o arquivo Server Recovery ISO e salve o na localiza o que preferir do computador 2 Baixe e instale o programa de DVD virtual Alguns programas de DVD virtual dispon veis s o PowerlSO http www poweriso com Virtual CloneDrive http www slysoft com 3 Seguindo as instru es do software monte o Server Recovery ISO a um DVD virtual Execute o DVD virtual 1 Monte o DVD de recupera o no seu computador seguindo as instru es do software de DVD virtual Se est executando um Windows 8 windows 7 Windows Vista clique em FxecUtar Setup exe na janela que aali Ea Reprodu o Autom tica fa Unidade de BD ROM G3 Server S Recovery DVD EMEA Sempre fazer isso para software e jogos Instale ou execute programas da m dia
20. Recursos principais Instala o f cil o processo f cil de configura o permite integrar o WD Sentinel RX4100 na rede do seu escrit rio como um verdadeiro profissional O painel de administra o guia voc rapidamente atrav s do processo incluindo adicionar usu rios configurar acesso de usu rios criar compartilhamentos p blicos ou privados e programar backups F cil administra o o WD Sentinel RX4100 o servidor de armazenamento ideal para pequenas empresas em um desenho de montagem de rack de 1U Seus recursos f ceis de administra o incluem quatro baias de unidade com desenho de troca a quente fontes de alimenta o e ventiladores de f cil manuten o pelo usu rio e alertas por email Caso seja necess ria a assist ncia de um profissional de TI o WD Sentinel RX4100 permite que os t cnicos gerenciem o servidor dist ncia Isso sim que f cil A prote o ampla dos dados para todo o seu escrit rio nunca foi t o f cil Os drives internos Pr configurados com discos r gidos otimizados para maior confiabilidade qualidade e desempenho RAID Pr configurado com RAID 5 para maior prote o de dados e redund ncia da unidade Backup autom tico e software de restaura o para clientes Windows O software de backup inclu do economiza tempo e espa o realizando um Backup do zero na primeira vez e depois fazendo um backup autom tico apenas dos dados alterados desde que se fez o backup anterior
21. Windows 8 e No seu teclado clique na tecla do logotipo Windows E e Na p gina Metro Start clique com o bot o direito na rea em branco da tela e No Windows Server Storage Server 2000 R2 clique com o bot o direito em Barra Inicial do Windows Server 2008 R2 Windows 7 e Clique em gt Painel de controle Windows 7 Vista Windows Vista e Clique em In cio gt Painel de controle Windows XP Windows XP e Clique em Desinstalar um programa e Nalista selecione Conector do Windows Storage Server 2008 R2 e Clique em Desinstalar Se ajanela de Controle de conta do usu rio for exibida clique em Permitir Se a p gina Conector do Windows Storage Server 2008 R2 Essentials for exibida sugerindo que voc feche a Barra Inicial clique em OK Nota Voc deve reinicializar o computador antes de instalar outro Connector Para desinstalar a Barra Inicial software Connector em um computador Mac Voc deve desinstalar a Barra Inicial a partir de tr s pastas do HD Macintosh Usu rios Aplicativos e Biblioteca 1 Feche a Barra Inicial 2 No painel do Finder clique em Aplicativos Arraste e solte o Barra Inicial do Windows Server para o cone do Lixo O cone da Barra Inicial j n o aparece no dock 3 Clique em Finder gt Dispositivos gt Macintosh HD 000 o DISPOSITIVOS 2 10 6 8 E iDisk E 10 70 bate 10 7 0 backup COMPARTILHADO BM abe BM aleczou BM alimboyag E alinaliu1
22. backups do Time Machine n o est configurada Para escolher uma localiza o para os backups configure o Time Machine Cancelar E 3 Clique em Configurar o Time Machine para exibir a tela de Prefer ncias do Time Machine E G Selecionar Disco Op es O Time Machine mant m c pias de tudo em seu Mac e e Time Machine incluindo arquivos do sistema aplicativos e configura es assim como m sica imagens e outros arquivos importantes Como o Time Machine faz backups di rios s x voc pode ver o seu Mac da maneira em que ele aparecia no Inativo mm Ativo passado m Mostrar o estado do Time Machine na barra de menus Clique no cadeado para evitar altera es O 4 Clique em Selecionar disco e selecione o servidor WD Sentinel para os seus backups NM Time Machine a JL Moscas Tudo l A 10 7 0 backup oi Untitled TimeMachine em WDSENTINEL backup Configurar o Time Capsule Cancelar Usar para Backup Backups semanais de todos os meses anteriores Inativo Ativo Os backups mais antigos ser o apagados quando o seu disco estiver cheio M Mostrar o estado do Time Machine na barra de menus Clique no cadeado para evitar altera es 5 Clique em Usar disco de backup Uma tela solicita que voc digite seu nome de usu rio e senha 6 Introduza o nome de usu rio e senha de uma conta para a qual o administrador tenha autoriza es nesse compu
23. computador cliente m todo opcional na p gina 16 Se voc clicou em Connect no Passo 7 na p gina 19 prossiga com o Passo 2 2 Clique em Baixar software para Windows Baixar software para Windows 3 3 Nas mensagens de alerta clique em Executar e Sim em cada caso Nota Se for solicitado digite o nome de usu rio e senha de uma conta com permiss es do administrador neste computador cliente WD SENTINEL RX4100 g 20 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 4 Leia a vis o geral do assistente Conectar computador ao servidor depois clique em Avan ar O uso do Assistente de Conex o do Computador ao Servidor possibilita que voc e Conecte o computador ao servidor e Monitore a integridade do computador e Fa a backup di rio do computador e Gerencie o servidor usando este computador Quando voc concluir este assistente o software Conector ser instalado neste computador ajudando nas tarefas de gerenciamento do computador listadas acima Primeiro este assistente verifica se o computador atende aos requisitos m nimos de conex o ao servidor Leia nossa declara o de privacidade Cancelar 5 Leia as informa es sobre os eventos que podem acontecer durante a instala o depois clique em Avan ar O computador pode ser reiniciado v rias vezes durante a instala o Se o Microsoft NET Framework 4 0 ou superior n o estiver instalado ele ser inst
24. e B sico x86 e x64 e Pro x86 e x64 e Enterprise x86 e x64 Windows 7 e Home Basic x86 e x64 e Home Premium x86 e x64 e Professional x86 e x64 e Ultimate x86 e x64 e Enterprise x86 e x64 e Starter x86 Windows Vista e Home Basic com Service Pack 2 SP2 x86 e x64 e Home Premium com SP2 x86 e x64 e Business com SP2 x86 e x64 e Ultimate com SP2 x86 e x64 e Enterprise com SP2 x86 e x64 e Starter com SP2 x86 Windows XP e Home com Service Pack 3 SP3 e Professional com SP3 e Media Center 2005 com SP3 Mac OS X e Leopard e Snow Leopard e Lion e Mountain Lion Permite o compartilhamento de arquivos para Linux e UNIX e Roteador comuta o Gigabit Ethernet recomendados para maximizar o desempenho e Habilitado com DHCP Necess rio para acesso remoto fora da LAN e Monitor Super VGA 800 x 600 ou com maior resolu o e Teclado em USB e Mouse em USB ou dispositivo de indica o compat vel WD SENTINEL RX4100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Especifica es t cnicas especifica es Descri o Interfaces Portas de E S Protocolos compat veis Discos r gidos internos CPU Mem ria Baias da unidade N veis de RAID Dimens es f sicas Peso Capacidades Energia Fonte de alimenta o Temperatura Comutadores WD SENTINEL RX4100 e Conex o Gigabit Ethernet de alto desempenho 10 100 1000 e 2 port
25. e n o exclua dados dos meus discos r gidos O Restaure o servidor para as configura es padr o de fabrica e exclua todos os dados dos discos r gidos internos ou externos conectados portas eSATA Os discos rigidos conectados a portas USB n o ser o afetados W Compreendo que todas as configura es existentes e os aplicativos instalados ser o redefinidos para os padr es de f brica Saiba mais sobre como restaurar o servidor para as configura es padr o de f brica WD SENTINEL RX4100 g 19 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 13 Selecione uma op o de restaura o Selecione a primeira op o para redefinir o servidor mas manter os dados dos discos r gidos Selecione a segunda op o para redefinir o servidor e excluir todos os dados dos discos r gidos internos ou externos conectados s portas eSATA Isso n o afetar os discos r gidos conectados s portas USB Restaurar o servidor para as configura es padr o de f brica Restaure o servidor para as configura es padr o de fabrica e n o exclua dados dos meus discos r gidos E Restaure o servidor para as configura es padr o de f brica e exclua todos os dados dos discos r gidos internos ou externos conectados portas eSATA Os discos r gidos conectados a portas USB n o ser o afetados W Compreendo que todas as configura es existentes e os aplicativos instalados ser o redefinidos
26. fonte de alimenta o WD SENTINEL RX4100 F 101 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 5 Remova os dois 2 parafusos que prendem a fonte de alimenta o parte inferior da unidade Figura 9 6 Na parte traseira da unidade remova os dois 2 parafusos que prendem a fonte de alimenta o Figura 9 Figura 9 Remova os parafusos da fonte de alimenta o da parte inferior e superior 7 Levante suavemente a fonte de alimenta o retirando a da unidade 8 Insira a fonte de alimenta o de substitui o 9 Insira e aperte os dois 2 parafusos que prendem a fonte de alimenta o parte inferior da unidade 10 Na parte traseira da unidade insira e aperte os dois 2 parafusos que prendem a fonte de alimenta o 11 Reconecte o cabo de alimenta o ao servidor 12 Recoloque a tampa da unidade 13 Conecte o cabo de corrente alternada unidade 14 Reinicie o servidor Substituir um ventilador do servidor Quando um ventilador precisa ser substitu do voc receber um Alerta por e mail indicando que existe um problema com um dos ventiladores do WD Sentinel Os ventiladores no servidor WD Sentinel devem ser trocados a frio Isso significa que o servidor WD Sentinel deve ser encerrado antes da substitui o do ventilador Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Fechar o servidor na p gina 46 Voc precisar de Chave Philips Substitui o do ventilador
27. gerencia o uso do software WDT e documenta o relacionada on line ou eletr nica esse software e a Aceito os termos da licen a necess rio para usar o computador 5 Personalize seu servidor WD Sentinel Personalizar o servidor Essas informa es s o usadas para distinguir e proteger seu servidor na rede P Nome do servidor DSENTINE A Senha Confirmar senha Dica sobre a senha obrigat rio PAN A dica sobre a senha pode ser visualizada por qualquer um na rede O que devo saber antes de personalizar meu servidor Voltar Avan ar a O servidor WD Sentinel tem o nome padr o de WDSENTINEL Digite um nome exclusivo para o seu servidor WD Sentinel por exemplo Nome Empresa deve conter entre 1 e 12 caracteres podem estar em mai scula min scula n meros ou uma combina o destes podem ter h fens mas nenhum espa o nem caracteres especiais CUIDADO ESSA E A UNICA VEZ QUE VOCE PODE DAR UM NOME AO SEU SERVIDOR WD SENTINEL Voc deve dar um nome exclusivo para evitar um conflito de nomes caso voc tenha mais de um servidor WD Sentinel na rede b Introduza e confirme uma senha deve ter pelo menos 8 caracteres e conter pelo menos tr s das seguintes categorias letras mai sculas min sculas n meros e simbolos os espa os s o permitidos Essa a senha do Administrador Voc a usar depois para conectar os computadores clientes ao seu servidor WD Sentinel e acessar o Dashboard de
28. na p gina 45 ou Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia na p gina 59 Prossiga com Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede na p gina 58 Digite a senha do Administrador e prossiga com Gerenciando o servidor WD Sentinel Dashboard na p gina 28 Introduza o nome de usu rio Administrador e senha a senha criada na configura o e depois prossiga com Gerenciando o servidor WD Sentinel Dashboard na p gina 28 Para desativar a Barra Inicial depois de entrar Windows 1 Entre na Barra Inicial 2 Clique na seta do menu na parte superior direita e selecione Configura es no menu suspenso Configura es Sair ND BARRA INICIAL BESS WD SENTINEL RX4100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 55 USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 3 Limpe a caixa de verifica o Executar a Barra Inicial automaticamente quando eu fizer o logon no Windows depois clique em OK Launchpad settings FE Geral Op o de inicializa o 7 Executar a Barra Inicial automaticamente quando eu fizer logon no Windows Escopo de alertas a ser apresentado Nenhum Somente local Local e Rede Aperfei oamento da Experi ncia do Usu rio Ajude nos a melhorar a qualidade a confiabilidade e o desempenho do Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Participe de nosso programa de aperfei oamento da experi ncia do usu rio Permitir que a Microsoft colete informa
29. os dados em NTFS naquele computador Nota Para informa es sobre como fazer o backup do Mac usando o Time Machine Consulte Fazer backups com o Time Machine Mac na p gina 63 WD SENTINEL RX4100 60 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Programar backups autom ticos apenas Dashboard Para programar futuros backups 1 Acesse o Dashboard 2 Clique no cone de Computadores e Backup na barra de navega o para exibir uma lista de computadores e servidores em sua rede Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard Computadores Pastas do e Backup Servidor Suplementos Monitorar P gina Inicial Usu rios Nome Status Descri o Status de back Alertas Computadores a test PC Online asdfasdfasdf Configurar Nenhum alerta Servidor WD1 Online Desconhecido o Informativo 3 Clique em Tarefas adicionais de backup do computador cliente no painel de tarefas 4 Tarefas adicionais de backup do computador cliente Configura es Ferramentas Agendamento de backup do computador cliente O backup dos computadores cliente ser feito nesse momento Hora de in cio 00 00 Hora de t rmino Diretiva de reten o de backup do computador cliente Manter backups di rios por 5 Manter backups semanais por 4 semanas Manter backups mensais por 6 Redefinir para os padr es No es b sicas sobre as configura es de backup do computador cliente ok
30. ou visite o nosso site de assist ncia t cnica em http support wd com para informa es sobre como obter assist ncia t cnica ou uma RMA Return Material Authorization Autoriza o de Devolu o de Material Se for determinado que o Produto tem algum defeito voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido na documenta o de devolu o A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para n o ter d vidas sobre o per odo de garantia verifique a data de vencimento da garantia n mero de s rie requerido atrav s do site Atto support wd com A WD n o se responsabiliza pela perda de dados independentemente da causa recupera o dos dados perdidos ou dados contidos em qualquer Produto colocado em sua posse Garantia limitada A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O per odo de sua garantia limitada depende do pa s no qual seu Produto foi comprado O prazo da sua garantia limitada de 3 anos na regi o da Am rica do Norte do
31. para o usu rio Importantes Instru es de Seguran a Precau es de Manuseio Registrar as informa es do seu produto WD Sobre este Guia Importantes Instru es de Seguran a Este dispositivo foi projetado e fabricado para assegurar a seguran a pessoal O uso indevido pode resultar em choque el trico ou risco de inc ndio As salvaguardas incorporadas nesta unidade o proteger o desde que voc observe os seguintes procedimentos para instala o uso e manuten o Siga todos os avisos e instru es marcados no produto Desconecte este produto da tomada antes de limp lo N o use produtos de limpeza l quidos ou em aerossol Use um pano mido para a limpeza N o use este produto perto de l quidos N o coloque este produto sobre uma superf cie irregular O produto pode cair causando s rios danos ao produto N o deixe o produto cair N o bloquele as ranhuras e aberturas na parte traseira ou inferior do chassis para garantir a ventila o adequada e a opera o confi vel do produto e para proteg lo contra o super aquecimento essas aberturas n o devem ser bloqueadas ou cobertas Certifique se de que o servidor esteja na posi o vertical pois isso ajuda a evitar o sobreaquecimento Opere este produto apenas com o tipo de energia indicado na etiqueta marcada Se voc n o sabe qual o tipo de energia dispon vel consulte o seu revendedor ou a empresa de energia local N o deixe nada em cima do c
32. pode causar interfer ncia nociva 2 este dispositivo deve necessariamente aceitar qualquer interfer ncia inclusive interfer ncia que possa causar um funcionamento indesej vel Altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pelo cumprimento da norma podem proibir o usu rio de operar o equipamento a No caso de um dispositivo ou perif rico digital da Classe A as instru es fornecidas devem incluir a seguinte declara o ou outra similar colocada em um lugar de destaque no texto do manual Nota Este equipamento foi testado e est dentro dos limites para um dispositivo digital de Classe A de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC Estes limites foram estabelecidos para fornecer uma prote o razo vel contra a interfer ncia quando o equipamento for operador em um ambiente comercial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo ao manual de instru es pode provocar interfer ncias nocivas comunica o de r dio A opera o deste equipamento em uma rea residencial pode causar interfer ncia prejudicial sendo que o usu rio dever corrigir a interfer ncia a seu pr prio custo o No caso de um dispositivo ou perif rico digital da Classe B as instru es fornecidas devem incluir a seguinte declara o ou outra similar colocada em um lugar de destaque no texto do manual Nota Este equipamento foi testad
33. sem erros e com a melhor integridade dos dados use um no break ou UPS Fonte de Energia Ininterrupta Nota O desempenho afetado durante a reconstru o e verifica o do RAID Para evitar poss veis corrup es n o desconecte a unidade da energia enquanto estiver em funcionamento WD SENTINEL RX4100 84 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas Lista de verifica o dos Primeiros Passos Problemas espec ficos e a es corretivas Para qualquer problema primeiro certifique se de que est usando a ltima vers o do firmware do servidor WD Sentinel Consulte Atualizar o software na p gina 40 para obter instru es Lista de verifica o dos Primeiros Passos GQ cabo de alimenta o est ligado na tomada e na unidade odos os cabos est o corretamente conectados e seguros le est ligado Se n o estiver veja LEDs na p gina 11 Problemas espec ficos e a es corretivas A seguinte se o cont m problemas espec ficos que podem surgir durante o uso do servidor WD Sentinel fornecendo poss veis solu es Os LEDs n o acendem 1 Verifique se o cabo de energia est conectado corretamente 2 Certifique se de que a tomada est funcionando Teste a conectando outro aparelho 3 Confira se o cabo de rede est devidamente conectado ao servidor WD Sentinel e ao comutador ou roteador de rede 4 Verifique se o comutador de rede ou ro
34. usando a tecnologia de desduplica o no n vel do bloco No caso de perda de dados ou falha da unidade no computador cliente a fun o de restaura o r pida e f cil do WD Sentinel RX4100 encontra seus arquivos e restaura o sistema inteiro para voc ter tudo em pleno funcionamento novamente sem demora Permite o backup usando o Time Machine para computadores com Mac OS O WD Sentinel RX4100 faz o backup de modo integrado de computadores Mac OS no servidor WD Sentinel usando o utilit rio de backup Time Machine da Apple Duas portas de Ethernet Vem pr configurado em toler ncia de falha adapt vel que mant m sua rede dispon vel mudando automaticamente para a segunda porta de Ethernet se primeira falhar WD SENTINEL RX4100 g 3 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO VIS O GERAL DO PRODUTO Fonte de alimenta o dupla opcional O WD Sentinel RX4100 oferece ao propriet rio da pequena empresa a op o de adicionar uma fonte de alimenta o externa redundante que entra em a o no caso de uma queda de energia ou outro tipo de falha na fonte de alimenta o interna Com a fonte de alimenta o externa opcional voc fica tranquilo sabendo que seu sistema estar sempre funcionando e dispon vel Prote o opcional de recupera o de desastres fora do local Proteja os dados da sua empresa contra desastres criando uma c pia fora do local em uma nuvem usando o KeepVault Saiba mais no wdc keepvault com Acess
35. utilit rios Toast 8 Titanium Time Machine app Snagit app skitch app e ScreenFlow app Safari app amp Reprodutor de DVD app OQ QuickTime Player app A QQ app E3 Prefer ncias do Sistema app ao Pr Visualiza o app E Photo Booth app Mail app Lembretes app B AiO Home Center Jing app gt 3 iWork 09 43 iTunes app sess o e usar a Barra Inicial WD SENTINEL RX4100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 11 11 2009 11 07 05 01 2007 04 17 06 07 2011 07 20 03 05 2011 15 28 21 03 2011 23 54 14 07 2009 06 25 01 12 2011 16 22 06 07 2011 07 20 06 07 2011 07 20 19 01 2011 11 24 06 07 2011 07 20 06 07 2011 07 20 06 07 2011 07 20 06 07 2011 07 20 19 05 2009 13 28 12 11 2012 19 19 15 06 2011 04 31 28 09 2011 10 33 06 07 2011 07 20 159 8 MB Pasta Pasta Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Aplicativo Atalho Aplicativo Pasta Aplicativo 28 04 2009 05 06 18 12 2006 06 49 31 07 2009 15 18 23 12 2009 03 36 21 03 2011 23 54 23 10 2008 16 52 22 05 2009 06 20 14 07 2009 17 05 21 05 2009 06 10 11 01 2011 16 03 27 06 2009 14 09 15 07 2009 13 51 06 07 2009 15 13 24 07 2009 13 20 19 05 2009 13 28 12 11 2012 19 19 15 06 2011 04 31 21 12 2008 18 14 14 07 2009 04 46 53 USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 1 Digite seu nome de usu rio e senha O O O Launchpad
36. vel o Administrador n o pode decidir reduzir a capacidade removendo um drive A remo o de um drive degrada o RAID e torna o vulner vel a falhas de drives nicos WD SENTINEL RX4100 Ar GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL Usar o armazenamento USB O servidor WD Sentinel tem uma porta USB 2 0 no painel dianteiro e duas portas USB 3 0 no painel traseiro da unidade As portas USB 3 0 podem se conectar a dispositivos de armazenamento USB 2 0 ou USB 3 0 ou a um dispositivo UPS em situa es de queda de energia Por exemplo o My Passport ou o My Passport Essentials da WD podem ser usados para se conectar ao servidor WD Sentinel Voc pode compartilhar esses dados no seu drive USB com outros usu rios conectados ao servidor usando o Dashboard que trata a unidade USB como um compartilhamento mais Voc pode definir os privil gios de usu rio tal como voc faz com as pastas compartilhadas nos drives do WD Sentinel O servidor gerencia os recursos do no break atrav s de uma porta USB para comunica o e para garantir um fechamento apropriado Vista frontal Porta USB 2 0 Vista traseira Portas USB 3 0 1e2 Para compartilhar dados em uma unidade USB 1 Conecte uma unidade USB a qualquer uma das tr s portas USB 2 No Dashboard clique no icone Discos r gidos e pastas do servidor 3 Clique na guia Pastas do servidor WD SENTINEL RX4100 g 48 GUIA DO ADMINISTRADOR E D
37. 2 Na rea de trabalho e Clique duas vezes no cone Uninstaller Na bandeja do sistema e di o e Clique como bot o direito no cone da Barra Inicial e selecione Abrir Barra Inicial Abrir Barra Inicial Abrir Dashboard Exibir Alertas Sair da Barra Inicial 1 Digite seu nome de usu rio e senha Entrar WD SENTINEL RX4100 52 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 2 Clique na seta para a direita para exibir a Barra Inicial com as quatro tarefas que os usu rios autorizados podem realizar Backup Acesso via web remoto Pastas compartilhadas e Dashboard Nota A op o Dashboard til paenas para o usu rio com privil gios administrativos e que conhe a a senha do Administrador Para acessar a Barra Inicial Mac 1 Fa a uma das seguintes op es Clique duas vezes no cone da Barra Inicial na barra de ferramentas do Mac Windows Server Launchpad gt 4 Selecione Finder gt Aplicativos gt Barra Inicial do Windows Server asno C Aplicativos DISPOSITIVOS po E MyMac 2 Aplicativo Quando estiver na tela de In cio de sess o da Barra Inicial siga estes passos para iniciar E 10 6 8 E iDisk a 10 7 0 backup q Untitled Y COMPARTILHADO EM ailisdongl EM andrewdevelop E moon E WDSENTINEL E WDSENTINEL backup O Tudo Y LOCAIS Mesa Documentos Aplicativos gt BUSCAR BB
38. 43 GB O Dispon vel 5 2 TB Desenvolvido por StarWind Criar um destino iSCSI Para criar um destino iSCSI que possa ser usado com o servidor WD Sentinel RX4100 1 Clique em Criar um destino iSCSI no painel de tarefas de iSCSI Aparece a janela Novo destino ISCSI Novo destino iSCSI Atributos do destino R plica Nome Editar Tamanho 100 0 GB 5278 Dispon vel Criar esse destino a partir de um arquivo de imagem existente Seguran a Nenhum CHAP Criar destino Cancelar 2 No campo R plica introduza um nome para o seu destino A r plica deve ser um nome descritivo para o destino 3 No campo amanho introduza o tamanho do destino e em seguida selecione a unidade de dados ex KB MB GB TB no menu suspenso Nota O espa o dispon vel aparece direita desse campo WD SENTINEL RX4100 i 88 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR O ARMAZENAMENTO ISCSI 4 Clique em Criar esse destino a partir de um arquivo de imagem existente para realizar essa a o Nota Use esse passo apenas se voc tiver um arquivo de imagem de destino iSCSI existente Novo destino iSCSI Atributos do destino R plica Nome Editar Tamanho 100 0 GB 5 4 TB Dispon vel J Criar esse destino a partir de um arquivo de imagem existente Arquivo de imagem a ser usado Seguran a O Nenhum CHAP a Selecione o bot o b Na janela Arquivo de imagem a ser usado
39. AR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 1 Na Barra Inicial clique em Backup Aparecem os backups do Time Machine tt Bonjour dashboard GRMCLP1 DVD Error_connecting png Finder3tiff Finder finder_guest png Agora 2 Nalinha do tempo direita da tela selecione a data a partir da qual gostaria de restaurar 3 Clique em Restaurar no canto inferior direito da sua tela Fazer backups do servidor WD Sentinel Fazer backups do servidor WD Sentinel permite proteger seu sistema operacional estado do sistema volumes arquivos e dados do aplicativo Para informa es sobre como fazer o backup do seu servidor WD Sentinel veja Ajuda Online da Microsoft Backup do seu servidor Recuperar o servidor WD Sentinel para os padr es de f brica Esse recurso recupera o seu servidor WD Sentinel um processo que pode ser necess rio caso o servidor tenha um v rus que n o possa ser exclu do se alguma configura o errada ou corrompida do servidor n o lhe permite inici lo ou se houve uma falha da s unidade s do sistema Pr tica a ser seguida Voc pode perder alguns de seus dados dependendo do tipo de recupera o que efetuar Requisitos Software do DVD virtual Nota O software do DVD virtual gratuito est dispon vel na internet Consulte Criar um DVD virtual na p gina 69 Pen drive em USB 2 0 16 GB 32 GB PO com Windows Gravador de DVD ou software de emula o de DVD
40. Administra o c Digite uma dica para lembrar da sua senha CUIDADO Se voc esquecer a senha do Administrador pode n o ser poss vel recuper la e voc poderia perder todos os seus dados Anote sua senha em um lugar seguro WD SENTINEL RX4100 g 18 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 6 Clique em Seguinte e especifique como as atualiza es do software do servidor devem ser feitas Aqui voc deve escolher Nota Se voc escolher a primeira ou segunda op o nessa tela o processo subsequente de instala o pode demorar mais dependendo das atualiza es do Windows que estiverem dispon veis no momento Manter o servidor atualizado automaticamente Usar configura es recomendadas V Instale as atualiza es importantes e recomendadas procure solu es online para os problemas e ajude a Microsoft a aperfei oar o Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Instale atualiza es importantes e recomendadas N o verificar se h atualiza es Se voc selecionar esta op o o servidor poder ficar vulner vel a amea as de seguran a e a corre o de problemas poder ficar mais complicada q Instalar s as atualiza es Qual op o devo escolher Quando voc usa as configura es recomendadas ou instala apenas atualiza es algumas informa es s o enviadas Microsoft As informa es n o ser o usadas para identificar ou para entrar em contato co
41. Clique em Criar chave para gerar uma chave reinicializ vel a partir de um pen drive conectado arquivo de configura o Voc vai usar a chave para inicializar o PC e baixar o backup do sistema Siga o assistente para concluir o processo 6 Remova o dispositivo USB do servidor WD Sentinel e conecte o ao computador que deseja restaurar WD SENTINEL RX4100 g 66 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 7 Inicialze o computador com Windows a partir do dispositivo USB a Inicie o computador b Dependendo do computador pressione F12 ou outra tecla que apresente as op es de inicializa o c No menu Inicializa o selecione Dispositivo USB No Gerenciador de inicializa o do Windows selecione o sistema operacional Windows para fazer a restaura o total do sistema Aparece a tela de boas vindas do assistente de Restaura o total do sistema Se uma mensagem indica que voc n o tem o driver correto da placa de rede insira o dispositivo USB com o driver em outra porta USB no computador e siga OS passos no assistente para restaurar o computador Se voc n o tiver o driver correto clique em Continuar e realize os passos no assistente para restaurar o computador Nota Consulte a Ajuda Online da Microsoft para obter informa es adicionais Para recuperar arquivos e pastas individuais 1 Clique no icone Computadores e Backup e selecione o computador a partir do qua
42. Credentials Windows Storage Server 2008 R2 Password Your password hint is Password Cancel Go Back Continue 12 Digite uma descri o para o seu computador para que o servidor possa distingui lo de outros na rede e depois clique em Continuar Connect a Computer to the Server Introduction Server Address Review the description of this computer The computer description is displayed on the Computers tab of the Management Dashboard and in the Remote User Credentials Web Access Client Description Computer description Prerequisites Cancel Go Back Continue 13 A instala o conclu da Se voc n o selecionou marque a caixa de verifica o para abrir a Barra Inicial do Windows Server na inicializa o depois clique em Fechar Connect a Computer to the Server Introduction Server Address This computer is now connected to the server si ions Prerequisites Congratulations User Credentials Your computer is now connected to the server Client Description Installation M Automatically start Windows Server Launchpad at startup Summary Nota Recomenda se selecionar a op o Abrir o Dashboard para administrar o seu servidor e iniciar o Dashboard depois de concluir a instala o do software Connector Para aproveitar os recursos do armazenamento compartilhado do servidor WD Sentinel no Dashboard crie uma conta de usu rio e atribua privil gios de acesso s pastas compartilhadas
43. D SENTINEL RX4100 g 16 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez Seu servidor WD Sentinel RX4100 j est pronto para ser configurado Esta se o descreve como usar o assistente para configurar seu servidor pela primeira vez 1 Selecione o idioma do servidor na lista fornecida e clique na seta para continuar Instalar o Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Windows Internet Explorer 3 Windows Storage Server 2008R2 Essentials Usa italiano come lingua per il server H N DSELT DAS HtA Usar espa ol como idioma del servidor Usar Portugu s como idioma do servidor Vicnonbz0BaTb pycckuii BE kauecrBe azbika cepeepa 5 EA PEQ Am FARS SAE Deutsch als Serversprache verwenden 2 Verifique os ajustes de localiza o ou selecione as informa es corretas nas listas suspensas e em seguida clique em Avan ar Windows Storage Server 2008R2 Essentials Pa s ou regi o Brasil Hora e moeda Portugu s Brasil Layout do teclado Portugu s Brasil ABNT Voltar Avan ar 3 Revise a data e hora e selecione a caixa para verificar os ajustes e em seguida clique em Avan ar Verificar as configura es de data e hora A data hora e fuso hor rio do servidor ser o ajustados com base no rel gio do sistema deste computador Verifique se o rel gio do sistema deste computador est ac
44. E MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL 4 Na barra de Tarefas clique em Adicionar uma pasta te p Adicionar uma Pasta Digite um nome e uma descri o para a pasta Nome USB share Local D ServerFolders USB share Procurar Descri o opcional Public share on USB pmm 5 Digite um nome para a pasta 6 Clique em Pesquisar e selecione uma pasta na unidade USB Observe que uma pasta compartilhada n o pode ser criada na raiz para a unidade USB Procurar Pasta Selecione um local para a pasta do servidor pi Computador a Disco Local C a Disco Local D a TOSHIBA E Criar Nova Pasta 7 Clique em OK e siga as instru es na tela Para parar a compartilha dos dados em uma unidade USB 1 No Dashboard clique no cone Discos r gidos e pastas do servidor 2 Clique na guia Pastas do servidor e ent o selecione a pasta que deseja parar a compartilha WD SENTINEL RX4100 g 49 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL 3 Na Barra de tarefas clique em Parar compartilha da pasta d Interromper Compartilhamento de uma Pasta Tem certeza de que interromper o compartilhamento da pasta Quando voc interromper o compartilhamento de uma pasta seu conte do n o estar mais dispon vel ao usar a Barra Inicial ou o Acesso via Web Remoto por meio das Pastas Compartilhadas No entanto a pasta perm
45. Essa senha pode pode ser a mesma que a senha do Administrador do servidor WD Sentinel mas n o necessariamente Importante Armazene sua senha em um lugar seguro Se sua senha for perdida n o h forma de recuper la nem de desbloquear os drives e voc poder perder todos os seus dados WD SENTINEL RX4100 g 38 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Para bloquear os drives 1 Na rea de Tarefas avan adas clique em Bloquear unidades Aparece a seguinte tela 2 Leia a mensagem e depois clique na caixa de verifica o fo Bloquear unidades Importante Este utilit rio tenta definir um bloqueio de senha ATA em todos os seus discos r gidos Caso voc perca ou esque a sua senha n o existe forma de recuper la e todos os dados existentes nos seus discos rigidos dever o ser apagados para que a unidade seja desbloqueada 3 Clique em Seguinte A Bloquear unidades En Cuidado Se voc perder sua senha voc n o poder desbloquear suas unidas Definir senha Confirmar senha Dica de senha No campo Definir senha insira sua senha No campo Confirmar senha digite sua senha novamente para confirm la No campo Dica da senha digite uma dica que lhe ajude a se lembrar da senha Clique em Seguinte pe DEAD ia Para desbloquear os drives 1 Clique em Desbloquear unidades 2 No campo Senha antiga digite sua senha 3 Clique em Desbloquear unidades
46. Guardian Quando precisar de uma ajudinha de um especialista n s vamos atender voc O WD Guardian Services oferece suporte t cnico sem complica es e planos de garantia ampliada com diversos benef cios e a um pre o acess vel Escolha o plano que funciona melhor para sua empresa Visite www wdguardian com para mais detalhes Acesso ao Suporte Online Visite nosso website de suporte ao produto no http support wd com e escolha entre algum destes t picos e Downloads Fa a download de drivers software e atualiza es para seu produto WD e Registro Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais e Servi os de RMA e garantia Obtenha informa es sobre Garantia Substitui o do Produto RMA status da RMA e Informa o de Recupera o de Dados e Base de conhecimento Introduza uma palavra chave frase ID de resposta ou PID e Instala o Encontre os manuais guias de instala o e documenta o para o seu produto WD e Comunidade WD Compartilhe suas opini es e conecte se com outros usu rios Contato com o Suporte T cnico WD Ao entrar em contato com a WD para obter suporte tenha dispon veis o n mero de s rie e as vers es do hardware do sistema e software do sistema de seu produto WD Estados Unidos e Canad Europa Estados Unidos 855 556 5117 B lgica 00 80021102110 Canad 855 556 5117 Chipre 00 80021102110 Rep blica Tcheca 00 80021102110 M x
47. NICIADA volte ao seu computador e clique em Seguinte Isso conecta o servidor ao seu computador FCEE e 2 Recuperar o servido Conex o bem sucedida com o servidor Clique em Avan ar para continuar na pr xima fase de recupera o do servidor e selecione o m todo de recupera o Escolha o m todo de recupera o Voc pode optar por restaurar o servidor de um backup ou redefinlo com as configura es padr o de f brica B Restaurar o servidor de um backup recomendado Para selecionar essa op o necess rio ter um backup v lido em um disco rigido externo Essa op o exclui todas as configura es as contas de usu rio e os aplicativos instalados Mais tarde voc podera optar por excluir ou manter seus dados Saiba mais sobre as op es de restaura o x WD SENTINEL RX4100 g 78 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 11 Selecione a op o que gostaria de usar para restaurar seu servidor Se tiver um backup para o servidor selecione a primeira op o Esse o m todo recomendado de recupera o Se quiser restaurar o servidor aos seus padr es de fabrica selecione a segunda op o Nota Essa op o elimina todos os ajustes contas de usu rios e aplicativos instalados 12 Clique em Avan ar Restaurar o servidor para as configura es padr o de f brica id Restaure o servidor para as configura es padr o de fabrica
48. Nota Se n o quiser enviar os registros do diagn stico use a p gina normal de Suporte WD no Attp support wd com Para acessar o Suporte ao cliente WD automaticamente 1 Clique em Solicitar suporte no painel de Tarefas A janela Solicitar suporte exibida 2 Ap s ler as informa es na tela clique na caixa de verifica o Concordo e desejo continuar e ent o clique em Continuar Aparece a p gina de Fa a uma pergunta do Suporte WD Nota Na primeira vez que voc fizer isso aparece uma tela de seguran a do Internet Explorer Limpe a caixa de verifica o e clique em Fechar 3 Preencha o formul rio online e clique em Enviar pergunta O relat rio de diagn stico do servidor WD Sentinel anexado automaticamente ao formul rio Sua solicita o adicionada na fila do Suporte WD e atribu do a ela um n mero de confirma o Voc receber um e mail do Suporte WD sobre a sua pergunta Importante Para um servi o telef nico ou de manuten o mais r pido ligue para o Suporte WD Para ver os n meros de telefone e informa es de contato da sua regi o veja Contato com o Suporte T cnico WD na p gina iii ou Atto support wd com Tenha a sua confirma o a m o quando ligar Bloquear Desbloquear Por motivos de seguran a voc pode bloquear e desbloquear as unidades S poss vel bloquear ou desbloquear todos os drives n o um drive individual e para isso basta usar a senha criada aqui
49. Para alterar a senha Clique em Desbloquear unidades No campo Senha antiga digite a senha atual No campo Nova senha digite sua nova senha No campo Confirmar senha confirme sua nova senha No campo Dica da senha digite uma dica que lhe ajude a se lembrar da senha Clique em OK CoLa o do WD SENTINEL RX4100 g g9 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Atualizar o software Periodicamente a WD lan a atualiza es de software para o servidor WD Sentinel RX4100 A guia Atualiza o de software no m dulo Monitorar permite atualizar o software do WD Sentinel RX4100 autom tica ou manualmente Observe que essa guia s permite aplicar as atualiza es de software lan adas pela WD Para gerenciar ou aplicar as atualiza es de software da Microsoft v a Configura es do servidor no Dashboard A pr tica recomendada para que o software do sistema esteja sempre atualizado ativar as atualiza es autom ticas no WD Sentinel veja Atualiza es autom ticas do software WD na p gina 44 Atualiza es manuais do software WD Para procurar atualiza es de software 1 Clique na guia Atualiza es de software R YY N OWS SLOFIYE SETVE UVO Re CNDIU P gina Inicial Usu rios Computadores Pastas do Servidor Suplementos Monitorar Vers o atual do software 1 6 7 24 Clique em Procurar atualiza es para verificar se h atualiza es dispon veis na WD
50. RR E Rd Re Ra Re A o a a a RR 8 Resolu o de problemas Lista de verifica o dos Primeiros Passos n naaa a aaaea Problemas espec ficos e a es corretivas n sasaaa raa 9 Gerenciar o armazenamento ISCSI Vis o geral do iSCSI aspas Sd dd ari FUN ES JE ISC OL a usura ss rss EN KE dE Sp E A Gerenciar destinos iSCSI n n anaana WD SENTINEL RX4100 ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE GUIDE NDICE ii 10 Informa es de Garantia e Normativas 92 Cumprimento das normativas oaas a aaee a 92 Garantia MMMA E eaa a a a E a E E 94 GNU General Public License GPL ou Licen a P blica Geral 95 TI APONQICO a peu ad pb a rr 96 Procedimentos de substitui o de hardware nassaan aeaaea 96 AMES QE COMECAR a siga e o o a 2 DT 96 Instalar o aro do WD Sentinel nnana aaa ae a 97 Substituir um disco r gido aaa aaaea a 98 Remover a tampa da unidade aana a a 99 Substituir a fonte de alimenta o interna s an a aaaeeeaa 101 Substituir um ventilador do servidor asasan 102 Substituir a placa d SET ra pas pa As dale EE 104 Substituir a placa midplane cccccccccccccc 105 Planilha de Refer ncia do Administrador do WD Senminel RA O NRO APR RR RR E 106 ndice Remissivo ccccisiccis 107 WD SENTINEL RX4100 ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE GUIDE NDICE iii INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO Informa es importantes
51. Sul e Central 3 anos na regi o da Europa Oriente M dio e frica e 3 anos na regi o do Pac fico Asi tico exceto quando expressamente requerido por lei O per odo de sua garantia limitada come ar na data de compra que aparece em seu recibo de compra A WD pode a sua total discri o ampliar as garantias dispon veis para a compra A WD n o se responsabilizar por qualquer Produto devolvido se a WD determinar que o Produto foi roubado da WD ou que o defeito declarado a n o est presente b n o pode ser corrigido de forma razo vel porque o dano ocorreu antes da WD receber o Produto ou c ser atribu do a mau uso instala o incorreta altera o incluindo remo o ou oblitera o dos r tulos e abertura ou remo o das caixas externas a menos que o produto esteja na lista limitada dos produtos assistidos pelo usu rio e que a altera o espec fica esteja dentro do escopo das instru es aplic veis conforme Attp support wd com acidente ou manuseio incorreto enquanto estiver na posse de alguma entidade que n o a WD De acordo com as limita es especificadas acima sua nica e exclusiva garantia ser durante o per odo da garantia especificado e por escolha da WD o reparo ou a substitui o WD SENTINEL RX4100 F 94 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS do Produto por outro melhor ou equivalente A garantia anterior da WD se dever estender aos Produtos reparados
52. TINEL DASHBOARD Para acessar o Dashboard Windows Se seu sistema operacional for Ent o Windows 8 e No seu teclado clique na tecla do logotipo Windows ss e Na p gina Metro Start clique com o bot o direito na rea em branco da tela e Selecione Todos os aplicativos RA e No Windows Server Storage Server 2000 R2 clique em Windows Server 2008 R2 Dashboard Windows 7 e Clique em gt Todos os programas gt Windows Storage Server Windows Vista 2008 R2 gt Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard Windows XP e Clique em In cio gt Programas gt Windows Storage Server 2008 R2 gt Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard 3 Na p gina Entrar do Dashboard digite a senha do Administrador criada durante a configura o e clique na seta para a direita Entrar 8 Op es v Para acessar o Dashboard Mac 1 Na pasta Aplicativo selecione Dashboard do Windows Server eno C Aplicativos E Y DISPOSITIVOS Data de Modific Tama Do Data de Cria m MyMac 2 Windows Server Dashboard 12 11 2012 20 12 3 Aplicativo 12 11 2012 20 12 Z 10 6 8 gt VLC app 30 10 2009 22 30 Aplicativo 30 10 2009 22 30 E iDisk gt 8 Utilit rios 11 11 2009 11 07 Pasta 28 04 2009 05 06 3 10 7 0 backup gt Po Toast 8 Titanium 05 01 2007 04 17 Pasta 18 12 2006 06 49 di Untitled a Time Machine app 06 07 2011 07 20 479 KB Aplicativo 31 07 2009 15 18 g Snagit app 03 05 2011 15 28 34 4 MB Aplica
53. a WD pelo Attp support wd com CUIDADO O WD Sentinel usa uma bateria de l tio tipo CR2032 H perigo de explos o se a bateria for incorretamente recolocada Substitua a apenas pelo mesmo tipo de bateria ou um equivalente recomendado pelo fabricante Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante Precau es de Manuseio Os produtos da WD s o instrumentos de precis o e por isso devem ser manuseados com cuidado enquanto estiverem sendo desembalados e instalados O servidor WD Sentinel pode ser danificado devido a um manuseio incorreto choques ou vibra es Quando desembalar e instalar o produto de armazenamento externo preste aten o s precau es a seguir apresentadas N o deixe cair nem agite o servidor WD Sentinel N o mova a unidade enquanto ela estiver acionada N o use este produto como uma unidade port til Registrar as informa es do seu produto WD Lembre se de anotar as seguintes informa es do produto WD que s o usadas para a configura o e suporte t cnico Essas informa es do produto WD encontram se na etiqueta na parte inferior do dispositivo N de s rie N mero do modelo Data da compra Observa es do sistema e do software Sobre este Guia Esse Guia do Administrador e de Manuten o fornece instru es detalhadas e informa es para elementos da interface e fun es espec ficas da WD A menos que seja indicado o contr rio con
54. a sua frente 3 Na parte superior da unidade solte os dois 2 parafusos mais perto de voc e os dois 2 que est o mais no meio da unidade Figura 6 Cent Peralta UOR GUREEN vers no a e tt p F A S DORSO DOE IOO OG OD SEGA VO DOZO VO Figura 6 Remova os parafusos da parte dianteira da unidade WD SENTINEL RX4100 F 100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 4 Empurre a tampa da unidade para fora lberando a depois levante a para remov la da unidade Figura 7 Figura 7 Remova a tampa da parte dianteira da unidade Substituir a fonte de alimenta o interna Quando a fonte de alimenta o interna precisar ser substitu da voc receber um Alerta por e mail indicando que existe um problema A fonte de alimenta o no servidor WD Sentinel deve ser trocada a frio ou seja o servidor WD Sentinel deve ser encerrado antes da substitui o da fonte de alimenta o Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Fechar o servidor na p gina 46 Voc precisar de Chave Philips Substitui o da fonte de alimenta o interna Substituir a fonte de alimenta o interna 1 Desligue o servidor 2 Desconecte os cabos externos inclusive o de corrente alternada 3 Siga os passos descritos no Remover a tampa da unidade na p gina 99 4 Localize a fonte de alimenta o no canto direito da unidade Figura 8 Figura 8 Localize a
55. abemos fabricar unidades para armazenar e proteger seus dados porque entendemos que os dados de sua companhia s o fundamentais para o sucesso de seus neg cios Pr instalado apenas em modelos nos EUA WD SENTINEL RX4100 g 5 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO VIS O GERAL DO PRODUTO Conte do da embalagem Servidor de Armazenamento para Pequenas Empresas 1 cabo Ethernet RJ 45 1 8 m de cabo de energia Guia B sico de Instala o 1 8 m de cabo de energia Cabo de Ethernet Guia B sico de Instala o Para mais informa es sobre acess rios adicionais visite EUA www shopwd com ou www wastore com Europa e ustria www wdstore de e Reino Unido www wdstore eu e Fran a www wostore fr e It lia www walstore it e Alemanha www wdstore de e Espanha www wdstore es e Pa ses Baixos www wdstore nl e Restante de pa ses da UE www shopwd eu ou www wdstore eu Todos os Contate o Suporte T cnico WD na sua regi o Para obter uma lista de outros pa ses contatos de Suporte T cnico visite o site Nttp support wd com e procure a resposta ID 1048 na nossa Base de Conhecimento WD SENTINEL RX4100 g 6 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO VIS O GERAL DO PRODUTO Requisitos do sistema e Informa es de compatibilidade Requisito Descri o Compatibilidade do Sistema Operacional Cliente Rede Local Acesso Banda Larga Monitor e perif ricos Windows 8
56. abo de energia N o coloque este produto em um lugar onde as pessoas poder o pisar no cabo Se for usada uma extens o com este produto certifique se de que a amperagem total do equipamento ligada na extens o n o ultrapasse a amperagem do fio da extens o Al m disso certifique se de que a amperagem total de todos os produtos ligados em uma tomada n o exceda a do fus vel Nunca insira objetos neste produto atrav s dos slots do chassis j que podem tocar perigosos pontos de voltagem ou causar curto circuito em partes que poderiam provocar inc ndio ou choque el trico Desligue este produto da tomada e submeta o a um servi o de manuten o qualificado sob as seguintes condi es Quando um cabo de energia estiver danificado ou desgastado Se cair l quido sobre o produto Seo produto for exposto a chuva ou gua Seo produto n o estiver funcionando normalmente mesmo quando as instru es de funcionamento forem seguidas Ajuste apenas os controle que s o mencionados nas instru es de funcionamento j que o ajuste indevido pode provocar danos e requerer maior trabalho realizado por um t cnico qualificado para que o produto volte a sua condi o normal Seo produto for derrubado ou o chassis for danificado WD SENTINEL RX4100 g 1 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO Seo produto mostrar uma altera o no desempenho entre em contato com o Suporte ao Cliente d
57. ades aa pF Realizar uma recupera o 2 Leia o aviso e depois clique em Eu entendo para indicar que voc entende que o processo pode apagar os dados presentes nas unidades do servidor WD Sentinel ao recrirar a configura o do servidor Recriar armazenamento Este utilit rio tenta recriar seu volume de armazenamento RAID Essa opera o pode demorar at cinco minutos se as unidades estiverem desbloqueadas e at 12 horas se elas estiverem bloqueadas Cuidado Este utilit rio recria seu volume de armazenamento Observe que isso pode apagar os dados dos seus discos r gidos em algumas situa es tais como quando o seu volume de armazenamento possui erros suas unidades est o bloqueadas e assim por diante Se voc j possui dados nas suas unidades a WD recomenda fortemente que voc fa a um backup antes de continuar Entendo que essa opera o pode eliminar todos os dados armazenados nas minhas unidades WD SENTINEL RX4100 g T2 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 3 Insira a unidade flash USB na porta USB do PC com o Windows e clique em Seguinte para exibir a seguinte p gina para usar a chave USB h WD Sentinel RX410 Recriar armazenamento Selecione a unidade externa USB na lista suspensa Se voc n o encontrar a unidade externa USB na lista verifique se ela est corretamente conectada ao computador depois clique em Atualizar
58. al e o Dashboard s usu rios utilizam a Barra Inicial para acessar os recursos do servidor aos quais t m direito O Administrador voc acessa o Dashboard para tarefas como gerenciamento do WD Sentinel configura o das contas de usu rio e gerenciamento do acesso s pastas compartilhadas Passos importantes Antes de instalar o software Connector no computador certifique se de que Os computadores t m as ltimas atualiza es obrigat rias e opcionais do sistema operacional instalado N o h backups ativos em andamento no servidor WD Sentinel Nota Verifique se h backups ativos na guia Computadores e Backup do Dashboard A tela apresenta os backups em andamento Ap s a instala o do software Connector configure um backup programado autom tico para depois do hor rio de trabalho usando o Dashboard Se executar um backup manual durante o processo de conex o inicial o desempenho geral do sistema ser afetado Conectar um PC com Windows Use o seguinte procedimento para conectar um PC com Windows ao servidor WD Sentinel Para conhecer os passos para conectar um Mac usando o software Connector veja Conectar um Mac na p gina 23 1 No campo de endere o de uma janela de navegador aberta introduza http lt nomedoservidor gt connect Exemplo http meuservidor connect lt nomedoservidor gt o nome que voc seu ao seu servidor em Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 a partir de um
59. alado como parte do processo de conex o Voc ser solicitado a digitar sua senha de servidor como parte da instala o 6 A instala o come a A barra de andamento identifica que voc est fazendo uma instala o Esse processo pode demorar 30 minutos ou mais para concluir WD SENTINEL RX4100 g 21 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 7 Natela de logon introduza a senha do Administrador do seu servidor WD Sentinel depois clique em Avan ar o cone rapura omputadoPaa Cervido Fa a logon em seu Windows Storage Server 2008 R2 WD12 Digite a senha do Windows Storage Server 2008 R2 errar Sua dica sobre a senha Password 8 Introduza uma descri o para o seu computador para que o servidor possa distingul lo de outros na rede depois clique em Avan ar e ks Conecta um Computador ao servido Revise e modifique a descri o deste computador se necess rio A descri o do computador ajuda a identificar facilmente este computador na rede poss vel manter a atual descri o do computador ou modific la mesmo que esteja em branco Descri o do computador 9 Leia e selecione a op o de acionamento depois clique em Avan ar E A Conectar um Computador ao Servidor E 4 pa Deseja ativar automaticamente este computador para fazer backup Selecione se voc deseja ativar este computador para criar seu backup Sim ati
60. alimenta o EE Azul Intermitente O servidor WD Sentinel est reinicializando o software Azul Est vel O servidor WD Sentinel reinicializou o software devidamente e agora est em funcionamento normal Vermelho Intermitente Indica que houve uma falha grave e que precisa de aten o imediata Atividade da Apagado Indica que n o h atividade na unidade unidade E Azul Intermitente Indica que os dados est o sendo transferidos de para as unidades Alerta da Apagado Indica que n o h alertas na unidade unidade 7 Indica que ocorreu uma falha grave nas unidades Status da Apagado Indica que n o h atividade de status na unidade unidade ER Intermitente Indica transfer ncia de dados de para as unidades LEDs do drive Preto Apagado Se o LED estiver apagado enquanto outros LEDs do drive estiverem acesos nenhum drive est instalado na bala Azul Intermitente O drive est ativo atualmente Observe que de f brica todas as luzes de um sistema RAID est o ativas ao mesmo tempo Vermelho Est vel Indica uma falha do drive Substitua essa unidade assim que poss vel O sistema n o estar protegido por RAID se a unidade n o for substitu da e a estrutura de RAID reparada Porta Ethernet Apagado Indica um estado de inatividade Intermitente Indica atividade do link Indica que existe uma conex o de transfer ncia WD SENTINEL RX4100 g 14 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Onde encon
61. andamento do backup Nota Se quiser que o computador seja ativado automaticamente para os backups programados marque a caixa de verifica o 4 Clique em OK para aplicar a altera o feche a p gina e volte Barra Inicial enquanto O backup continua Aparece na p gina e no Dashboard a mensagem informando que o backup foi realizado com sucesso Para mais informa es sobre o processo do backup veja Ajuda Online da Microsoft WD SENTINEL RX4100 g 62 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Fazer backups usando o Dashboard 1 Clique no cone de Computadores e Backup na barra de navega o para exibir uma lista de computadores e servidores em sua rede E Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard IL Computadores Pastas do e Backup Servidor Suplementos Monitorar P gina Inicial Usu rios Nome gt Status Descri o Status de back Alertas Computadores jM test PC Online asdfasdfasdf Configurar Nenhum alerta Servidor B wp Online Desconhecido o Informativo 2 Selecione o computador do qual deseja fazer o backup 3 Clique em Iniciar um backup para o computador no painel de Tarefas Para mais instru es veja Ajuda Online da Microsoft Fazer backups com o Time Machine Mac Para usu rios do Mac o Time Machine permite fazer o backup dos dados no seu servidor WD Sentinel O Time Machine faz backups automaticamente de todo o seu Mac inclusive de arquivos do sis
62. anecer no disco r gido do servidor e ser poss vel compartilh la novamente se necess rio Deseja continuar Nome da pasta USB Share Local ED Descri o 4 Clique em Sim e ent o clique em Fechar WD SENTINEL RX4100 g 50 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Usar os recursos do servidor WD Sentinel Usar a Barra Inicial Usu rios internos Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia Fazer um backup computador com Windows Fazer backups com o Time Machine Mac Recuperar Restaurar PC com Windows Recuperar Restaurar Mac Fazer backups do servidor WD Sentinel Recuperar o servidor WD Sentinel para os padr es de f brica Este cap tulo descreve as tarefas de rotina que o Administrador e os usu rios autorizados realizam no servidor WD Sentinel Usar a Barra Inicial Usu rios internos Depois de voc Administrador use o Dashboard para configurar os usu rios com um nome de usu rio senha e permiss es Eles poder o acessar a p gina de entrada da Barra Inicial atrav s de um dos seguintes m todos Pr tica a ser seguida A melhor op o que voc configure um nome de usu rio e senha para voc mesmo e atribua todos os privil gios de acesso para que voc tamb m possa usar os atalhos da Barra Inicial Acessar a Barra Inicial Para acessar a Barra Inicial Windows Se seu sistema op
63. as acionadas por USB 3 0 e 1 porta acionada por USB 2 0 e 2 Ethernet portas RJ 45 e 2 portas USB 3 0 e 1 porta USB 2 0 e 1 porta VGA CIFS SMB NFS HTTP HTTPS WebDAV AFP 4 discos r gidos WD SATA de 3 5 polegadas os melhores da categoria com Recupera o de erro limitada por tempo TLER e espec ficas por RAID Esse recurso do qual a WD foi precursora evita os efeitos provocados pelos longos processos de recupera o de erros do HD comuns aos drives de computadores de mesa Modelos de drives aprovados Para ver uma lista completa de modelos de unidade aprovados procure a resposta ID 9443 na Base de Conhecimento no htto support wd com Intel Atom Dual Core 1 80 Ghz 4 GBytes SODIMM DDR3 800 e 4 baias de HD de 3 5 polegadas e Capacidade de troca a quente e Design em bandeja e RAID 5 com funcionalidade de reconstru o autom tica e Comprimento 66 04 cm 660 mm e largura 48 26 cm 482 1 mm e Altura 4 45 cm 44 mm e 3TBe12 TB 26 627 lbs 12 078 kgs e 16 TB 27 112 Ibs 12 298 kgs e 8TB 4x2 TB 6 TB utiliz veis e 12 TB 4x3 TB 9 TB utiliz veis e 16 TB 4x4 TB 12 TB utiliz veis e 1 fonte de alimenta o interna e 1 porta de energia externa para failover opcional e Voltagem de entrada 100 a 240 V de CA e Frequ ncia de entrada 50 a 60 Hz e Voltagem de sa da 19V DC at 6 32 A e Temperatura operacional O a 35 C e Temperatura n o operacional 40 a 70 C e Energia e Recup
64. cie o servidor em modo de recupera o e i Recuperar o servido Iniciar o servidor em modo de recupera o Para iniciar seu WD Sentinel no modo de recupera o 1 Fecheoservidor WD Sentinel 2 Insira a unidade USB que voc criou em uma das portas USB do servidor Reinicie seu servidor pressionando e segurando o bot o Recupera o na parte traseira do servidor Continue apertando o bot o de Recupera o at 30 segundos at o monitor exibir a mensagem INICIALIZA O OK CARREGANDO RECUPERA O em seguida solte o Saiba mais sobre a conex o com meu servidor 9 Siga as instru es adicionais que aparecem na tela que v o gui lo no processo de recupera o a Desligue o servidor WD Sentinel b Conecte um monitor ao servidor se ainda n o tiver um conectado c Insira a unidade flash USB em uma das portas USB do servidor WD SENTINEL RX4100 g TT GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL d Reinicie seu servidor enquanto pressiona sem soltar o bot o de Recupera o na traseira do servidor Nota Pode ser necess rio que 2 pessoas executem essa tarefa e Continue segurando o bot o Recupera o at aparecer WINDOWS EST CARREGANDO ARQUIVOS depois solte o bot o deixando a unidade em USB conectada ao servidor WD Sentinel O monitor exibe RECUPERA O INICIALIZANDO f Quando o monitor conectado ao servidor apresentar RECUPERA O I
65. confiabilidade e desempenho com recursos de RAID 5 para aumentar o desempenho e a prote o de dados O RAID uma sigla para Conjuntos Redundantes de Discos Independentes O servidor usar o RAID 5 que oferece um desempenho r pido distribuindo dados entre todos os drives Isso protege os dados pois dedica um quarto de cada drive toler ncia a falhas deixando tr s quartos da capacidade do sistema dispon veis para o armazenamento de dados Tipo N vel de RAID Capacidade total Volume m ximo de espa o de armazenamento TB dispon vel Capacidade dispon vel Volume de armazenamento TB dispon vel para uso Limiar para alerta O percentual da capacidade de armazenamento usado acima do qual voc recebe notifica es de alerta avisando que o armazenamento est chegando ao limite m ximo Status O status do armazenamento do servidor pode ser e Bom funcionamento Todos os drives est o em estado timo e Degradado Com falha em um nico drive os dados est o protegidos mas o desempenho est degradado Um drive com falha deve ser substitu do por outro em bom funcionamento assim que poss vel para proteger totalmente o seu servidor e os dados Status dos drives 1 4 O status de uma unidade pode ser e Normal e Frro Visite a Loja da WD para substitu lo e CUIDADO Falha iminente detectada Substitua este disco r gido imediatamente Temperatura do sistema Gabinete A temperatura dentro do gabinete do s
66. disco r gido Remover a tampa da unidade Substituir a fonte de alimenta o interna Substituir um ventilador do servidor Substituir a placa do riser Substituir a placa midplane Este cap tulo apresenta os passos necess rios para substituir os seguintes componentes projetados para substitui o no WD Sentinel RX4100 Disco r gido Fonte de alimenta o Ventiladores Riser Midplane O WD Sentinel tamb m est projetado para ser facilmente montado em um rack Antes de come ar Certifique se de ter a unidade de substitui o correta eia os procedimentos antes de come ar a substituir a pe a WD SENTINEL RX4100 F 96 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Instalar o aro do WD Sentinel O aro remov vel do WD Sentinel protege a unidade e o bot o de acionamento contra o uso acidental ou remo o Siga os passos abaixo para instalar e remover o aro dianteiro Voc precisar de O aro do WD Sentinel Chaves do aro 2 Instalar o aro do WD Sentinel 1 Insira as chaves do aro das duas travas na parte dianteira do aro virando as chaves no sentido hor rio para liberar as travas Figura 1 Figura 1 Travas do aro 2 Coloque o aro sobre as al as na parte dianteira da unidade 3 Gire ambas as chaves no sentido hor rio para travar o aro 4 Remova ambas as chaves e coloque as em um lugar seguro WD SENTINEL RX4100 F 97 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Sub
67. do servidor Substituir um ventilador do servidor 1 Desligue o servidor 2 Desconecte todos os cabos externos mantendo o de alimenta o conectado 3 Siga os passos descritos no Remover a tampa da unidade na p gina 99 WD SENTINEL RX4100 F 102 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 4 Localize o ventilador que precisa ser substitu do Figura 10 Um LED identifica o ventilador com problema Figura 10 Localize o ventilador 5 Desconecte o conector da interface do ventilador com cuidado e remova o da unidade Figura 11 Figura 11 Remova o ventilador 6 Coloque o ventilador de substitui o devagar na unidade certifando se de que ele est no sentido correto 7 Conecte com cuidado o conector da interface do ventilador 8 Recoloque a tampa da unidade 9 Conecte todas as conex es externas 10 Reinicie o servidor WD SENTINEL RX4100 103 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Substituir a placa do riser A placa do riser no servidor WD Sentinel deve ser trocada a frio Isso significa que o servidor WD Sentinel deve ser encerrado antes da substitui o do ventilador Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Fechar o servidor na p gina 46 Voc precisar de Chave Philips Substitui o da placa do riser Substituir a placa do riser 1 Desligue o servidor 2 Desconecte todas as conex es externas 3 Siga os passos descritos no Rem
68. e In cio do Dashboard clique em Visualizador de alertas gt Configura es do servidor 6 Ajuda 2 Clique em Configurar notifica o por email para alertas abaixo do Visualizador de alertas J Visualizador de Alertas Organizar lista Q Stualizar O Windows Update est desligado Ma add WDSENTINEL 19 08 2013 21 10 ows Update est desligado a VWDSENTINEL 19 08 2013 21 29 O Windows Update est desligado e deve ser ligado para atualizar o computador com o A conta de usu rio convidado foi ativada em 5 atualiza es importantes Solucionar este alerta o WWDSENTINEL 19 08 2013 21 29 E A op o Recuperar mais informa es da Inter No visualizador de Alertas clique em Abrir Windows Update PN WDSENTINEL 19 08 2013 21 29 Siga as instru es para habilitar as atualiza es O Microsoft Update n o est habilitado Observa o se a tarefa Abrir Windows Update n o for exibida voc n o estar conectado ao computador onde o alerta foi acionado Voc deve estar conectado ao computador no qual o alerta foi acionado para executar esta tarefa no Visualizador de Alertas Tarefas Abrir Windows Update Ignorar o alerta Configurar notifica o por email para alertas 3 Clique em Habilitar Configurar notifica o por email para alertas Configurar notifica o por email para alertas Habilitar Aplicar e enviar email No es b sicas de notifica es por email para aler
69. e prendem a unidade bandeja Insira a bandeja da unidade no servidor travando a al a O LED fica em azul est vel at a reconstru o ser conclu da Ser PODE EA Remover a tampa da unidade Siga os passos abaixo para remover a tampa do dispositivo WD Sentinel RX4100 Esses passos s o necess rios para substituir determinadas pe as internas Importante Para evitar problemas de descargas eletrost ticas aterre se tocando um metal antes de manusear o dispositivo Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Fechar o servidor na p gina 46 Voc precisar de Chave Philips Remover a tampa traseira da unidade 1 Antes de come ar feche o servidor e remova todas as conex es externas 2 Coloque a unidade sobre uma superf cie limpa e plana com a parte traseira da unidade na sua frente 3 Solte os dois 2 parafusos na parte superior da unidade e desparafuse os dois 2 parafusos borboletas na parte traseira Figura 4 Remova e desparafuse os parafusos WD SENTINEL RX4100 F 99 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 4 Empurre a tampa da unidade para fora liberando a depois levante a para remov la da unidade Figura 5 Figura 5 Remova a tampa da unidade Remover a tampa dianteira da unidade 1 Antes de come ar feche o servidor e remova todas as conex es externas 2 Coloque a unidade sobre uma superf cie limpa e plana com a parte dianteira da unidade n
70. ectar e come ar a usar o servidor Fun es e Responsabilidades do usu rio Como o WD Sentinel RX4100 cabe no seu escrit rio Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 sua rede m todo preferido Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 a partir de um computador cliente m todo opcional Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez Conectar seus computadores Reiniciar o servidor WD Sentinel Este cap tulo ajuda o no processo de conex o e configura o do servidor WD Sentinel RX4100 e a conect lo aos computadores na sua rede Fun es e Responsabilidades do usu rio Tipos de usu rios do WD Sentinel RX4100 Em um alto n vel h duas categorias de usu rios que precisam acessar um ou mais recursos do seu servidor WD Sentinel Administrador a pessoa que realiza as tarefas de gerenciamento de rotina e configura o no servidor WD Sentinel Tamb m possui a senha do Administrador do seu servidor WD Sentinel Usu rios Voc pode ter at 25 contas de usu rios no seu servidor WD Sentinel Eles podem ser Usu rios internos Costumam ser os funcion rios inclusive o Administrador no seu escrit rio trabalhando no local ou s vezes em um local remoto ex equipe de vendas que precisam acessar dados do neg cio ou recursos do servidor Usu rios externos Os usu rios externos s o os clientes e parceiros do neg cio com quem voc precisa trocar dados comerciais O servidor WD Senti
71. entinel RX4100 Endere o IP est tico Endere o IP din mico Senha do servidor WD Sentinel RX4100 Nome do usu rio Nome do dom nio WD SENTINEL RX4100 106 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO ndice Remissivo A acessar a Barra Inicial Mac 53 PC com Windows 51 acessar o Dashboard 28 acessar pastas compartilhadas pela rede 58 pelo acesso via web remoto 59 acesso remoto via web habilitar 45 Acesso via web remoto acessar computadores e pastas compartilhadas 59 biblioteca de m dia 60 acess rios 6 adicionar uma conta de usu rio 31 ajuda onde encontrar 12 alertas 35 configura es 41 monitoramento 35 alertas globais configura es 41 alertas por e mail configurar 42 armazenamento 30 48 gerenciar 4 RAID 47 armazenamento em RAID 47 aro instalar 97 arquivos e pastas recuperar 66 67 assist ncia ao usu rio 12 ativar o acesso remoto via web 45 atualiza o autom tica do software da WD 44 atualiza es de software Microsoft 44 WD 44 atualiza es manuais WD 40 atualizar o software WD 40 atualizar software da Microsoft 44 aviso bateria de l tio 2 69 72 fechar com erros 46 WD SENTINEL RX4100 ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE GUIDE ndice Remissivo B backups autom ticos 61 66 backups autom ticos 61 66 Barra Inicial acessar em um PC 51 come ar um Backup 62 desinstalar em um computador Mac 57 desinstalar em um PC com Windows 57 fazer um backup 62 gerenciar 55 icone 51 52 op
72. era o GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O especifica es VIS O GERAL DO PRODUTO Descri o LEDs Sistema operacional Backups Restaurar 1 LED de atividade da unidade e Azul intermitente indica transfer ncia de dados de para alguma unidade e Preto indica que n o h atividade na unidade 1 LED de aviso da unidade e VERMELHO est vel indica falha em alguma unidade e Preto indica que n o h avisos na unidade 1 LED de status da unidade e Azul intermitente indica transfer ncia de dados de para alguma unidade e VERMELHO est vel indica falha em uma unidade e Preto indica que n o h atividade na unidade 1 LED de alimenta o e Azul intermitente indica o status do boot e VERMELHO intermitente indica uma falha e Azul est vel depois de inicializado sem falhas pendentes indica um estado de bom funcionamento e Preto indica estado inativo 2 LEDs da porta de Ethernet e Verde intermitente indica atividade e mbar est vel indica que existe uma conex o de transfer ncia e Preto indica estado inativo 4 LEDs da bandeja da unidade e Azul intermitente ou azul est vel indica a atividade da unidade e VERMELHO est vel indica falha na unidade a unidade deve ser substitu da Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Capacidade para 25 computadores cliente para backup Windows e Mac OS e Faz a restaura o do zero para clientes Windows e Restaura o de arquivos e pastas Vistas do produt
73. era o o Descobrir o servidor na rede o Escolher o m todo de recupera o o escolher o m todo de recupera o voc pode optar por D Restaurar o servidor de um backup recomendado o Restaurar o servidor para os padr es de fabrica e apagar os dados Restaurar o servidor para os padr es de fabrica e manter os dados Ignorar a cria o da unidade flash USE inicializ vel Saiba mais sobre a recupera o do servidor 3 Leia as informa es na tela Se voc j criou uma unidade USB de recupera o inicializ vel clique em Ignorar a cria o de unidade USB inicializ vel e prossiga com o passo 9 Clique em Seguinte Aparece a tela Criar unidade USB nicializ vel E D i i Recupera o servido A unidade flash USB nara deve ter no minimo a GE Voc usar a unidade flash USB para inicializar o servidor no modo de recupera o ss Insira uma unidade flash USE no computador WD SENTINEL RX4100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO fo USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 4 Insira a unidade USB pen drive na porta USB do computador Windows e clique em Seguinte Aparece a tela Preparar a unidade USB para a recupera o do servidor N C Recuperar O servido Preparar a unidade flash USB para a recupera o do servidor Selecione a unidade flash USB na lista suspensa Caso n o veja a unidade flash USB na lista verifique se est inserida corretamente no computador e cliq
74. era o do sistema WD SENTINEL RX4100 g 81 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Depois que a recupera o estiver conclu da aparece a seguinte tela no seu computador cliente sm Re Restaur A O servidor foi restaurado O servidor foi restaurado para as configura es padr o de f brica Clique em Concluir Depois que o rein cio do servidor for conclu do abra um navegador da Web e digite http servidor na barra de endere os para configur lo 16 Clique em Fechar 17 No campo de endere o de uma janela de navegador aberta introduza htto VVDSENTINEL 18 Configure seu servidor WD Sentinel RX4100 usando os passos detalhados em Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez na p gina 17 Para mais informa es veja Ajuda Online da Microsoft WD SENTINEL RX4100 82 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O PR TICAS RECOMENDADAS Pr ticas recomendadas Configurar o WD Sentinel RX4100 Configurar os computadores clientes Usar o WD Sentinel RX4100 com efici ncia Substituir drives Compartilhar arquivos com usu rios externos Fechar As seguintes pr ticas ajudam voc a usar o WD Sentinel RX4100 e proteger seus dados com efici ncia e seguran a Configurar o WD Sentinel RX4100 Altere o nome padr o do WD Sentinel para torn lo exclusivo Isso evita conflitos quando outro servidor WD Sentinel adicionado em sua rede no futuro Certifi
75. eracional Siga uma destas alternativas Windows 8 Na p gina dos Aplicativos e Noseu teclado clique na tecla do logotipo Windows E e Na p gina Metro Start clique com o bot o direito na rea em branco da tela e Selecione Todos os aplicativos RA e No Windows Server Storage Server 2000 R2 clique em Barra Inicial do Windows Server 2008 R2 Na rea de trabalho e Clique duas vezes no cone Uninstaller Na bandeja do sistema PE o e Clique como bot o direito no cone da Barra Inicial e selecione Abrir Barra Inicial C Abrir Barra Inicial Abrir Dashboard Exibir Alertas Sair da Barra Inicial WD SENTINEL RX4100 g 51 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Se seu sistema operacional USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Siga uma destas alternativas Windows 7 Windows Vista Windows XP No Menu de in cio e Clique em gt Todos os programas Barra Inicial do gt Windows Storage Server 2008 R2 gt Windows Storage Server 2008 R2 Na rea de trabalho e Clique duas vezes no cone Uninstaller Na bandeja do sistema i RE E E e Clique como bot o direito no cone da Barra Inicial e selecione Abrir Barra Inicial Abrir Barra Inicial Abrir Dashboard Exibir Alertas Sair da Barra Inicial No Menu de in cio e Clique em In cio gt Programas gt Barra Inicial do Windows Storage Server 2008 R2 gt Windows Storage Server 2008 R
76. ertado Isso ajuda a evitar poss veis problemas de conectividade entre o servidor e os computadores hora do computador est ajustada para quarta feira 21 de dezembro de 2011 02 24 08 UTC 08 00 V Verifiquei as configura es de data e hora neste computador Como posso verificar as configura es de data e hora em meu computador WD SENTINEL RX4100 17 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 4 Leia os acordos de licen a da Microsoft e da Western Digital selecione ambas as caixas de verifica o para aceitar os termos da licen a e depois clique em Avan ar Leia os Termos de Licen a para Software Microsoft TERMOS DE LICEN A PARA SOFTWARE MICROSOFT MICROSOFT WINDOWS STORAGE SERVER 2008 R2 ESSENTIALS Os presentes termos de licen a constituem um acordo entre voc e o fabricante do servidor que distribui o software com ele ou o instalador do software que distribui o software com o servidor Leia os atentamente Eles se aplicam ao software acima identificado que inclui se houver a m dia na qual ele Aceito os termos da licen a necess rio para usar o Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Contrato de Licen a do Usu rio Final da Western Digital IMPORTANTE LEIA CUIDADOSAMENTE Este Contrato de Licen a de Usu rio Final Contrato um contrato legal entre voc como pessoa ou entidade individual voc e a Western Digital Technologies Inc WDT que
77. ervidor CPUs 1 e 2 O status temperatura e descri o do status para cada CPU O servidor n o tem duas CPUs f sicas mas usa uma CPU de dois n cleos A CPU 1 e a CPU 2 representam os detalhes de cada n cleo O status pode ser e Norma e Momo e Quente Ventiladores de resfriamento O status da ventoinha pode ser e Ativo e Inativo Indica a velocidade das revolu es em RPM Fontes de alimenta o O servidor conta com duas fontes de alimenta o Se voc usar ambas te2 e uma falhar a outra assume a tarefa para que o WD Sentinel fique sempre em funcionamento O status pode ser e Ativo e Inativo WD SENTINEL RX4100 37 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Tarefas de estado Encontre discos r gidos compat veis Para ver uma lista de drives da WD que podem ser usados no servidor WD Sentinel 1 Clique em Discos r gidos compat veis no painel de Tarefas Um pop up apresenta cada drive com seu n mero de modelo descri o e capacidade m xima 2 Se quiser clique no bot o Loja WD para ver e comprar unidades adicionais 3 Para sair clique em OK Solicitar Suporte A fun o de Solicitar Suporte coleta informa es sobre o seu WD Sentinel e envia um relat rio de diagn stico ao servidor do Suporte WD Depois ele abre o site de Suporte WD no qual voc pode informar alguns dados sobre o problema para que ele seja enviado a equipe de suporte adequada
78. ervidor Ele garante que o sistema de RAID ser fechado sem erros Consulte Fechar o servidor na p gina 46 para obter instru es Alterar a data hora e localiza o do servidor Voc pode alterar as configura es estabelecidas na inicializa o Mude o tipo de atualiza o do Windows Voc pode mudar os ajustes de atualiza o do software da Microsoft M dia Ativar ou desativar servi os de m dia DLNA definir a qualidade da reprodu o de v deo e definir as pastas a serem usadas para m dia Por padr o o servi o de m dia est ativado e as m dias s o distribu das nas pastas Imagens M sicas e V deo Grupo dom stico Criar um Grupo Dom stico estabelece quais pastas devem ser compartilhadas atrav s do Grupo Dom stico Observe que o Grupo Dom stico s est dispon vel para clientes do Windows 7 Acesso web remoto Com o Acesso via web remoto ativado voc pode acessar o servidor WD Sentinel de qualquer dispositivo usando um navegador web tal como o Internet Explorer desde qualquer lugar com acesso internet Voc pode acessar pastas e arquivos compartilhados para os quais voc tem permiss o no servidor bem como no seu computador em rede Ativar o Acesso via Web Remoto Ativar ou desativar o Acesso via web remoto na p gina Configura es do servidor O Acesso via web remoto est desativado por padr o Nota A p gina de In cio oferece uma tarefa chamada Primeiros Passos para ati
79. ervidor WD Sentinel Dashboard Configurando o servidor WD Sentinel e conectando computadores Acesso ao Dashboard Adicionar uma conta de usu rio Realizar tarefas no Dashboard Usar a p gina de In cio Gerenciar contas de usu rios Gerenciar computadores e backups Gerenciar discos r gidos e pastas do servidor Monitorar suplementos Monitorar o estado e alertas do sistema Atualizar O software Gerenciar configura es do servidor Fechar o servidor Configurando o servidor WD Sentinel e conectando computadores Esse cap tulo sup e que voc seguiu o Guia B sico de Instala o do Administrador para inicializar o WD Sentinel tendo conectado pelo menos um computador ao servido Para revisar os passos de configura o de veja Conectar e come ar a usar o servidor na p gina 13 neste manual Importante Recomenda se realizar as tarefas indicadas nesse guia usando um computador cliente no qual voc tenha instalado o software Connector n o diretamente a partir do servidor WD Sentinel Acesso ao Dashboard Para acessar o Dashboard a partir do servidor 1 Clique em gt Todos os programas gt Windows Storage Server 2008 R2 gt Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard 2 Na p gina Entrar do Dashboard digite a senha do Administrador criada durante a configura o e clique na seta para a direita Dashboard Entrar WD SENTINEL RX4100 g 28 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SEN
80. fas do Exemplos de tarefas da Dashboard Barra Inicial e Configura as contas de o usu rios e atribui permiss es Gerencia as pastas compartilhadas Configura e gerencia a programa o do backup autom tico Gerencia as configura es do servidor WD Sentinel soluciona alertas e monitora o desempenho do servidor Configura o Acesso Web Remoto Gerencia atualiza es Cria e gerencia destinos iSCSI Exemplos de tarefas do Acesso web remoto Acessa os dados no e Acessa os dados no armazenamento armazenamento compartilhado compartilhado Inicia os backups manuais Acessa a biblioteca de m dia Inicia o Acesso web remoto Exemplos de tarefas do Acesso web remoto e Acessa os dados no armazenamento compartilhado Conecta se com computadores no escrit rio a dist ncia Acessa a biblioteca de m dia Para cada conta de usu rio o servidor WD Sentinel permite que o Administrador defina permiss es detalhadas para diversas pastas compartilhadas bem como para recursos do servidor tal como o Acesso web remoto Os usu rios sempre ter o acesso apenas aos dados e outros no servidor para os quais possuem permiss es WD SENTINEL RX4100 g 14 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Como o WD Sentinel RX4100 cabe no seu escrit rio REMOTE USERS Up to 25 Users and Computers Client Computer Backup Win Mac iSCSI Target LOCAL USERS iSCSI Initia
81. his computer and can be used for accessing server resources and managing the server In addition the computer is configured to back up automatically After you click Finish you may be logged off and may need to log on again to this computer V Abra o Dashboard para administrar o servidor Concluir Nota E uma boa pr tica selecionar a op o Abrir Dashboard para administrar o servidor e iniciar o Dashboard ap s terminar a instala o do software Connector Para aproveitar os recursos de armazenamento compartilhado do seu servidor WD Sentinel no Dashboard crie uma conta de usu rio e atribua privil gios de acesso a pastas compartilhadas 12 Fechar o navegador Se voc marcou a caixa de verifica o aparece a tela de Iniciar sess o no Dashboard Conectar um Mac Use o seguinte procedimento para conectar um computador Mac ao servidor WD Sentinel Para conhecer os passos para conectar um PC com Windows usando o software Connector veja Conectar um PC com Windows na p gina 20 1 No campo de endere o de uma janela de navegador aberta no Mac que voc gostaria de conectar introduza http lt nomedoservidor gt local connect Exemplo http myserverlocal connect lt nomedoservidor gt o nome que voc seu ao seu servidor em Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 a partir de um computador cliente m todo opcional na p gina 16 WD SENTINEL RX4100 g 23 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME
82. ibilidade pode variar conforme o sistema operacional e a configura o do hardware do usu rio Reproduza m dia digital desde qualquer lugar na sua rede Com o servidor DLNA incorporado seus funcion rios podem acessar qualquer biblioteca de m dia compartilhada na rede em vez de guardar c pias em seus computadores pessoais Voc tamb m pode reproduzir conte dos digitais como v deos m sicas ou sinais digitais para funcion rios fornecedores ou clientes usando o acesso remoto da web Servi o opcional de recupera o de desastres fora do local Todas as pequenas empresas deveriam ter um plano para proteger os dados contra um desastre imprevisto inc ndio inunda o terremoto etc O KeepVault uma solu o de recupera o de desastres e backup de dados na nuvem que vem integrado no painel de administra o do WD Sentinel f cil de usar e tem um timo custo benef cio fornecendo a criptografia de dados incorporada e compacta o para uma transfer ncia de dados mais r pida e segura WD Guardian Services Quando precisar de uma ajudinha de um especialista n s vamos atender voc O WD Guardian Services oferece suporte t cnico sem complica es e planos de garantia ampliada com diversos benef cios e a um pre o acess vel Escolha o plano que funciona melhor para sua empresa Visite www wdguardian com para mais detalhes Por que a WD A Western Digital fabrica unidades de disco r gido h mais de 40 anos N s s
83. ico e Am rica do Sul Dinamarca 009 80021102110 Argentina 00 80021102110 Est nia 00 80021102110 Brasil 0021 80021102110 Finl ndia 990 80021102110 999 80021102110 Col mbia 009 80021102110 Fran a 00 80021102110 Granada 00 80021102110 Alemanha 00 80021102110 Panam 00 80021102110 Gr cia 00 80021102110 Peru 00 80021102110 Hungria 00 80021102110 Uruguai 00 80021102110 Isl ndia 00 80021102110 Ilanda 00 80021102110 frica Israel 014 80021102110 frica do Sul 09 80021102110 It lia 00 80021102110 Luxemburgo 00 80021102110 Pac fico Asi tico Pa ses Baixos 00 80021102110 Austr lia 0011 800 2110 2110 Noruega 00 80021102110 China 00 800 2110 2110 Pol nia 00 80021102110 Hong Kong 001 800 2110 2110 Portugal 00 80021102110 Jap o 010 800 2110 2110 Su cia 00 80021102110 Mal sia O0 800 2110 2110 Confedera o Su a 00 80021102110 Telekom Mal sia IDD Nova Zel ndia 00 800 2110 2110 Reino Unido 00 80021102110 Filipinas 00 800 2110 2110 Cingapura 001 800 2110 2110 Singtel IDD Taiwan 00 800 2110 2110 Chunghwa IDD Tail ndia 001 800 2110 2110 Registro do produto WD Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especials Voc pode registrar seu produto pela interface do usu rio do produto ou na internet no site http register wd com ndice Manuten o e Suporte ND a RS E A ET Servi os WD Guardia sas eiai aa aa caraio daei a MA sed 1 Informa es importantes para o usu rio Impor
84. idor WD Sentinel continua funcionando Importante Se um drive n o funcionar o servidor funciona normalmente Por m se um segundo drive sofrer falhar o servidor j n o funcionar Voc precisar recuperar o servidor e ou substituir a s unidade s com falha Recomenda se sempre ter um drive de substitui o sempre dispon vel O servidor WD Sentinel informa que a unidade possui erros das seguintes formas O LED abaixo da unidade defeituosa fica em vermelho est vel O LED de alimenta o do WD Sentinel fica vermelho intermitente indicando um erro grave Um e mail de alerta enviado se voc configurou esse servi o Veja Monitorar o estado e alertas do sistema na p gina 35 Para recuperar a partir de uma unidade com falha basta substituir a unidade a que tem o LED vermelho por uma unidade aprovada pelo servidor WD Sentinel veja Encontre discos r gidos compat veis na p gina 38 O WD Sentinel valida a unidade substitu da e a integra automaticamente ao conjunto de RAID Essa opera o leva muitas horas para ser terminada O andamento desta opera o aparece no painel N o necess rio desliga a energia do WD Sentinel para realizar esse procedimento Enquanto o servidor est verificando o conjunto do RAID seus dados continuam dispon veis embora o desempenho possa ser afetado O sistema de RAID do servidor WD Sentinel n o possui op es de degrada o Depois de aumentar a capacidade dispon
85. ina 67 Restaurar computadores com Windows restaura o do zero Esse recurso restaura um computador com Windows conectado ao seu servidor WD Sentinel Se o seu computador tiver algum problema como um colapso do disco r gido o recurso Recuperar reinstala o sistema operacional os aplicativos de software e todos os dados Esse tipo de recupera o conhecido como restaura o do zero ele recupera tudo o que estava no computador no ltimo backup Pr tica a ser seguida Voc pode precisar de alguns drivers de rede Salve os em um pen drive Para restaurar um computador com Windows do qual se fez o backup Clique em Computadores e Backup Es na barra de navega o Selecione o computador do qual se fez o backup Insira um dispositivo USB em uma das portas USB do servidor WD Sentinel No painel direita clique em Tarefas adicionais de backup do computador cliente e depois em Ferramentas ps GDS em Tarefas adicionais de backup do computador cliente s Configura es Ferramentas Reparar backups A ferramenta de repara o tenta reparar os backups do computador cliente caso eles se tornem inutiliz veis Reparar agora Recupera o do computador Use uma chave de recupera o do computador para restaurar Pd um computador cliente de um backup existente Criar chave Quero saber mais sobre as ferramentas de repara o e recupera o or Cancelar Apica 5
86. ja Bloquear Desbloquear na p gina 38 Se a senha do Administrador foi usada para bloquear as unidades introduza a aqui o0u123 G Desbloquear minhas unidades Digite a senha da unidade para desbloque la Observe que isso desativa a seguran a da unidade Digite a senha Confirmar senha WD SENTINEL RX4100 g 7O GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 3 Insira a unidade flash USB na porta USB do PC com o Windows O drive USB deve aparecer na lista suspensa Selecione unidade flash USB x WD Sentinel RX410 x Desbloquear minhas unidades Selecione a unidade externa USB na lista suspensa Se voc n o encontrar a unidade externa USB na lista verifique se ela est corretamente conectada ao computador depois clique em Atualizar Observe que para maior seguran a a chave USB pode ser usada apenas uma vez Selecione a unidade externa USB HA E Atualizar m nimo 512 MB peseeneen cen cen can can een ee eee eee cen cencescenceneeeeeeceeeeneeeeeeeeee nana aan nana encena nan cana an cana vom 4 Se a unidade flash USB n o estiver na lista clique em Atualizar para encontr la 5 Depois de localizar o USB clique na caixa de verifica o Entendo para indicar que est ciente de que o processo vai excluir todos os arquivos e pastas em sua unidade flash USB 6 Clique em Seguinte para exibir a p gina Parab ns e Pr ximos
87. l gostaria de recuperar arquivos Ka Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard E P gina Inicial Computadores BM test PC Servidor B wo Computadores Pastas do PT Nadons Storage Server mm i i e Backup Servidor Suplementos Monitorar Usu rios 50 8 2 1 Configura es do servidor Ajuda lt Exibir propriedades do computador Online asdfasdfasdf Configurar Nenhum alerta ra P p j p m Iniciar um backup para o computador Online Desconhecido QD informativo b i ks Restaurar arquivos ou pastas do computador X Personalizar Backup para o computador E Remover o computador 2 No painel de Tarefas clique em Restaurar arquivos ou pastas para o computador O servidor exibe uma lista dos seus backups 3 Selecione o backup que tem os arquivos e pastas que deseja restaurar e clique em Seguinte 4 Siga o assistente para selecionar os arquivos e pastas e recuper los para o seu computador Consulte a Ajuda Online da Microsoft para obter informa es adicionais Recuperar Restaurar Mac O Time Machine permite restaurar arquivos vers es de arquivos ou todo o seu sistema Para mais informa es sobre como recuperar ou restaurar os arquivos do sistema consulte a documenta o da Apple Nota Para mais informa es sobre como recuperar restaurar os dados no seu PC Consulte Recuperar Restaurar PC com Windows na p gina 66 WD SENTINEL RX4100 67 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O US
88. letivamente denominados Software GPL e n o do Acordo de Licen a de Usu rio Final da Western Digital Em conformidade com GPL se for aplic vel 1 o c digo fonte para o Software GPL pode ser baixado gratuitamente no site http support wd com download gpl ou adquirido em CD por um valor simb lico em Attp support wa com download gp ou ligando para o Atendimento ao Cliente dentro de tr s anos a partir da data da compra 2 voc pode reutilizar redistribuir e modificar o Software GPL 3 no que concerne apenas o Software GPL n o se oferece nenhuma garantia at o limite permitido por lei e 4 uma c pia do GPL acompanha este produto e pode ser obtida no site http www gnu org e tamb m pode ser encontrada em Attp support wd com download gpl Voc se responsabiliza totalmente por qualquer modifica o ou manipula o do Software inclusive mas sem se limitar a qualquer Software de C digo Aberto A Western Digital n o se responsabiliza por nenhuma modifica o nem manipula o A Western Digital n o oferecer suporte a produtos cujos softwares fornecidos por ela voc tenha modificado ou tentado modificar WD SENTINEL RX4100 F 95 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Ap ndice Procedimentos de substitui o de hardware Planilha de Refer ncia do Administrador do WD Sentinel RX4100 Procedimentos de substitui o de hardware Antes de come ar Instalar o aro do WD Sentinel Substituir um
89. luir este destino far com que ele fique indispon vel permanentemente para todos os iniciadores conectados no destino e todos os arquivos associados a ele ser o exclu dos Essa a o n o pode ser desfeita Deseja excluir esse destino Excluir destino Cancelar 3 Clique em Excluir destino O destino exclu do e removido da lista de destinos iSCSI Exportar um destino iSCSI 1 2 3 Na rea de trabalho abra o Windows Explorer Em Rede selecione o dispositivo WD Sentinel Selecione a pasta na qual voc salvou seus arquivos de imagem de destino iSCSI geralmente na pasta Server gt TargetimageFiles Clique com o bot o direito no destino que gostaria de exportar e selecione Copiar no menu V a uma pasta diferente Clique com o bot o direito na pasta e selecione Colar O arquivo de imagem do destino iSCSI agora foi exportado a uma pasta diferente Nota Os arquivos de imagem de destino ter o o mesmo nome que o destino iSCSI que voc acabou de copiar e ter o uma extens o img Importar um destino iSCSI Para importar um destino iSCSI ao seu WD Sentinel siga os passos detalhados no Criar um destino iSCSI na p gina 88 seguindo o passo 4 selecionando a caixa de verifica o Criar esse destino a partir de um arquivo de imagem existente para importar seu destino iSCSI WD SENTINEL RX4100 F 91 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Info
90. m xito 7 Clique em Fechar 8 Clique em OK Seu alerta por e mail j est configurado WD SENTINEL RX4100 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN O 43 GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Atualiza es autom ticas do software WD Se voc ativar as Atualiza es autom ticas no seu servidor WD Sentinel o servidor buscar na WD atualiza es dispon veis para o software de forma peri dica e aplicar as atualiza es automaticamente Para programar atualiza es autom ticas 1 Na se o Atualiza es autom ticas clique em Ativar Atualiza es autom ticas O recurso de Atualiza o Autom tica procura periodicamente atualiza es importantes da WD instalando as no seu computador Nota Pode ser necess rio reinicializar o seu computador automaticamente depois de uma atualiza o realizada Atualiza es autom ticas desativadas Ativar 2 Clique no link Alterar e selecione o dia e a hora para que o servidor WD Sentinel procure atualiza es semanalmente e caso haja uma atualiza o dispon vel que a instale Exemplo todo domingo s 15 00 3 Clique em Aplicar Atualiza o do software da Microsoft Voc pode atualizar o software da Microsoft para o WD Sentinel RX4100 usando a p gina de Ajustes do servidor Veja Gerenciar configura es do servidor abaixo Gerenciar configura es do servidor 1l A 2 ol Importante Exceto quando se indi
91. m o USB conectado enquanto pressiona e segura o bot o de recupera o na parte traseira O servidor reinicia em modo de Recupera o O dispositivo de LCD mostra o status das opera es atuais Desligue o servidor WD Sentinel Insira a unidade flash USB em uma das portas USB do servidor Reinicie seu servidor enquanto pressiona sem soltar o bot o de Recupera o na traseira do servidor Nota Pode ser necess rio que 2 pessoas executem essa tarefa Continue segurando o bot o Recupera o at que apare a a tela Windows carregando arquivos Solte o bot o de Recupera o Deixe o processo de recupera o concluir Realizar uma recupera o Esta op o permite ao Administrador restaurar o servidor para os padr es de f brica com ou sem excluir todos os conte dos armazenados no servidor WD Sentinel 1 Na janela Utilt rios de Recupera o do Servidor clique em Realizar uma recupera o Utilit rios de recupera o do servidor Vers o 1 6 7 24 Escolha uma das seguintes alternativas Q Desbloquear minhas unidades Ibg Recriar meu armazenamento WD SENTINEL RX4100 g 74 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 2 Clique em Seguinte Aparece a p gina Primeiros passos al i gt Recuperar o servido i Guia de Introdu o Voc ser guiado pelo processo de restaura o do servidor em 3 etapas o Criar uma unidade flash USB com software de recup
92. m voc Por padr o o Streaming de M dia ligado em todas essas configura es Os arquivos de m dia armazenados no servidor podem ser compartilhados com computadores e dispositivos de m dia digital conectados rede Essas configura es podem ser alteradas mais tarde na p gina Configura es Gerais do Dashboard Voltar A instala o come a A barra na tela informa sobre o andamento da instala o Importante Esse processo pode demorar uma hora ou mais e pode reiniciar mais de uma vez N o interrompa o processo N o desligue nem desconecte o servidor WD Sentinel Aparece a tela de conclus o A configura o do seu servidor WD Sentinel est conclu da e o servidor est pronto para ser usado O servidor est pronto para uso Em seguida em cada computador da rede v para http AWD12 Connect para conect lo ao servidor Conectar este computador Como conecto meu computador rede 7 Clique em Conectar para conectar o computador que est usando ao servidor Para conectar um computador prossiga com Conectar seus computadores na p gina 20 WD SENTINEL RX4100 g 19 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Conectar seus computadores Depois de configurar o WD Sentinel voc pode conectar at 25 computadores Windows ou Mac ao seu servidor O software Connector une o computador cliente ao seu servidor WD Sentinel e tamb m instala a Barra Inici
93. maneira permanente Consulte Excluir um destino iSCSI na p gina 91 1 Na guia iSCSI selecione o destino que gostaria de desativar 2 No painel de Tarefas de iSCSI clique em Desativar destino Aparece a mensagem Desativar um destino Tem certeza de que deseja desativar esse destino Desativar esse destino o deixar indispon vel para os iniciadores Deseja desativar esse destino Desativar destino Cancelar 3 Clique em Desativar destino Na coluna de Status agora aparece Desativado Monitorar iSCSI e 61 A1 2 Configura es do servidor Ajuda R plica Status Seguran a Tamanho Tarefas do iSCSI Nenhum 100 0 GB Target 2 O iniciador es conectado s Nenhum 100 0 GB Ativar um destino iSCSI 1 Na guia iSCSI selecione o destino desativado que gostaria de ativar 2 No painel de Tarefas de iSCSI clique em Ativar destino Seu destino agora est ativado WD SENTINEL RX4100 p GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 90 GERENCIAR O ARMAZENAMENTO ISCSI Excluir um destino iSCSI CUIDADO Excluir um destino iSCSI remove totalmente o destino Se gostaria de desativar o destino temporariamente Consulte Desativar um destino iSCSI na p gina 90 Na guia iSCSI selecione o destino que gostaria de excluir No painel de Tarefas clique em Excluir destino Aparece a mensagem Excluir um destino Excluir um destino Tem certeza de que deseja excluir esse destino Exc
94. mo capacidade dispon vel a data e hora do backup mais antigo mais recente e seguinte selecione Abrir Prefer ncias do Time Machine no menu suspenso do Time Machine Bo al Mostrar Tudo Time Machine Nome TimeMachine WDSENTINEL Dispon vel 1 98 TB de 1 99 TB Selecionar Disco Backup Mais Antigo 5 de novembro de 2011 Backup Mais Recente Hoje 10 15 Op es Time Machine Fazendo o backup E Disponibilizando disco de backup O Time Machine mant m e Backups a cada hora das ltimas 24 horas Backups di rios do m s anterior e Backups semanais de todos os meses anteriores Inativo p Ativo Os backups mais antigos ser o apagados quando o seu n disco estiver cheio m Mostrar o estado do Time Machine na barra de menus Clique no cadeado para evitar altera es 1 WD SENTINEL RX4100 g 65 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Recuperar Restaurar PC com Windows O servidor WD Sentinel fornece duas op es para recuperar dados perdidos ou corrompidos Restaurar um computador Restaura todos os dados e ajustes de um computador com Windows ou um dispositivo de armazenamento conectado ao servidor WD Sentinel Recuperar arquivos pastas Recupera arquivos ou pastas individuais Nota Para informa es sobre como recuperar restaurar dados no Mac usando o Time Machine Consulte Recuperar Restaurar Mac na p g
95. moto P gina Inicial para User Computadores Pastas Compartilhadas Biblioteca de M dia OFFICESENTINEL i AP iio storage Server 2008 E Documents D Music Procurar Imagens O Disponive E Conectar se Conectar se 0 imagens Windows 7 Ultimate n V p i man Recorded TV Procurar M sica Conectar se Conectar se Sds Links Procurar Videos Conectar se a mais computadores 0 videos amp Biog do Windows Storage Server 2008 R2 Suplementos do Windows Storage Server 2008 R2 Comunidade do Windows Storage Server 2008 R2 s pastas compartilhadas WD SENTINEL RX4100 g 59 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL P gina inicial do Acesso remoto da web A janela Remoto inclui as seguintes se es Nota Voc tamb m pode usar links de navega o na parte de cima da janela para ver essas se es Computadores Nota necess rio ter o Internet Explorer para se conectar a computadores ou ao WD Sentinel usando o Acesso via web remoto Clique em Conectar para se conectar com o seu servidor WD Sentinel ou com um computador na sua rede Seo Internet Explorer que estiver usando n o tiver o Active X Cliente clique em OK para instal lo e ent o complete o assistente Pastas compartilhadas Acessar pastas compartilhadas no servidor WD Sentinel As pastas podem incluir Documentos Imagens M sicas V deos Programas de TV e qualquer outra pasta compa
96. nel oferece diferentes paradigmas para cada tipo de usu rio A tabela abaixo mostra o modelo de uso e tarefas para cada categoria de usu rios Usu rios externos ex clientes ou parceiros do neg cio Administrador Usu rios internos ex dono de empresas ex funcion rios Tarefas principais de Tarefas principais de Tarefas principais de configura o configura o configura o e Conecta fisicamente o servidor Nenhum e Nenhum WD Sentinel rede Configura o pr prio servidor WD Sentinel Esse procedimento realizado uma nica vez Conecta um computador com Windows ou Mac ou servidor WD Sentinel instalando o software Connector que est nele WD SENTINEL RX4100 g 13 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Administrador ex dono de empresas Interface principal do usu rio Painel Inicia sess o usando a senha do Administrador n o CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Usu rios internos ex funcion rios Interface principal e Barra Inicial Inicia sess o usando o nome de usu rio e senha atribu dos Usu rios externos ex clientes ou parceiros do neg cio Interface principal Acesso via Web Remoto Inicia sess o usando o nome de usu rio e senha precisa do nome do usu rio atribu dos Interface secund ria e Acesso via Web Remoto Durante o acesso remoto inicia sess o usando o nome de usu rio e senha atribu dos Exemplos de tare
97. o Vista frontal com aro Trava do aro Aro Trava do aro T T T T O RPPS WD SENTINEL RX4100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Vista frontal sem aro Bot o de energia LED de status Porta USB 2 0 Bandejas da unidade Vista traseira Alimenta o interna Porta de alimenta o pornas de Porta VGA Entrada de energia externa de corrente cont nua Portas USB 3 0 Bot o de tez Recupera o Indicadores Componente cone Descri o Portas Ethernet E Conecta o dispositivo a uma rede local Porta de energia mp Conecta o dispositivo a um cabo de alimenta o de corrente alternada mm nm e tomada Bot o de RECUPE Bot o na parte traseira recupera o servidor inclusive o sistema operacional Recupera o RA O enquanto estiver usando um drive USB caso o SO seja corrompido Portas USB Conecta com dispositivos USB 2 0 e USB 3 0 tais como um gt armazenamento mouse ou teclado em USB ou um no break Porta VGA Conecta se ao seu monitor VGA Conector de Conecta o dispositivo a um cabo de alimenta o de corrente cont nua entrada de e tomada corrente cont nua WD SENTINEL RX4100 g 10 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO VIS O GERAL DO PRODUTO LEDs Os LEDs na WD Sentinel identificam o status da unidade LED Cor Estado Descri o LED de Preto Apagado O servidor WD Sentinel est inativo no momento
98. o e est dentro dos limites para um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC Estes limites foram estabelecidos para fornecer uma prote o razo vel contra a interfer ncia nociva em instala es residenciais Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia nociva em radiocomunica es Contudo n o h garantia de que n o ocorrer interfer ncia em WD SENTINEL RX4100 i 92 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS uma instala o espec fica Se este equipamento causar interfer ncia nociva recep o de r dio ou televis o que pode ser determinado ao desligar e ligar o equipamento o usu rio dever tentar corrigir a interfer ncia tomando pelo menos uma das seguintes medidas Mude a dire o ou o local da antena de recep o Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor Conecte o equipamento em uma tomada de outro circuito que n o o circuito em que o receptor est conectado Consulte o vendedor ou um t cnico especializado em r dio TV para obter ajuda Conformidade com a ICES NMB 003 Cet appareil de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada Este dispositivo est em conformidade com a norma Canadense ICES 008 Classe A Conformidade com Normas de Seguran a Aprovado para EUA e Canad CAN CSA C22
99. o remoto seguro O WD Sentinel RX4100 perfeito para empresas com funcion rios que trabalham a dist ncia ou em casa Voc tem a seguran a de saber que todos os arquivos da sua empresa est o guardados com seguran a no seu servidor de armazenamento para pequenas empresas WD Sentinel RX4100 Com o acesso remoto seguro incorporado os funcion rios fornecedores ou clientes trabalhando dist ncia com as devidas permiss es podem acessar os dados da empresa de modo seguro a partir de qualquer computador com conex o internet Desempenho de ponta Com a dupla conectividade do Gigabit Ethernet o WD Sentinel RX4100 tem velocidades de leitura de at 105 MB s Isso tr s vezes mais r pido que a maioria dos drives de rede nessa categoria hoje em dia Nota Conforme teste usando um simulador de transfer ncia de arquivos com dois conjuntos grandes de arquivos com em m dia mais de 10 execu es Totalmente compat vel com computadores com Mac OS O WD Sentinel RX4100 permite o uso do Apple Filing Protocol AFP fornecendo total compatibilidade para os equipamentos com Mac OS Descubra o WD Sentinel RX4100 automaticamente usando o Bonjour fa a o backup dos seus computadores com Mac OS de modo integrado usando o Time Machine fa a transfer ncias de dados mais r pidas pela Ethernet usando o AFP e gerencie seu servidor usando o aplicativo Administration Dashboard para Mac Virtualize o armazenamento do WD Sentinel usando o des
100. o sistema operacional do computador esteja totalmente atualizado Quando acrescentar computadores clientes ao servidor WD Sentinel melhor n o ter backups ativos WD SENTINEL RX4100 F 83 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO PR TICAS RECOMENDADAS Usar o WD Sentinel RX4100 com efici ncia O servidor WD Sentinel tem muitos trabalhos a fazer Compartilhe dados durante as horas comerciais e fa a backups dos computadores durante as horas de inatividade Mantenha o servidor funcionando 24 horas por dia nos dias da semana para fazer esse trabalho Para evitar problemas de RAID sempre use o Sentinel com um no break Ativar alertas por e mail Receber alertas por e mail ajuda a monitorar certos problemas do servidor assim que eles sucedem Substituir drives A remo o online de um drive for a uma reconstru o quando ele substitu do At concluir a reconstru o o sistema RAID degradado e ocorrer o erros irrecuper veis se outra unidade for removida Quando reconstruir remova somente uma unidade de cada vez Evite puxar o drive para fora exceto se houver um erro Quando um drive precisar ser substitu do o servidor WD Sentinel ainda est funcionando mas est sujeito a um erro de um segundo drive o que provocaria perda de dados Para minimizar esse tempo de vulnerabilidade uma boa pr tica ter outro drive pronto para substituir aquele com erro Compartilhar arquivos com usu rios extern
101. obre o produto atualiza es do firmware boletins informativos not cias sobre novos produtos e servi os al m de ofertas especiais peri dicas da WD Digite dos dados necess rios e clique em Registrar Como op o digite o ID do parceiro do Parceiro WD que o ajudou a comprar ou instalar o servidor WD Sentinel Painel das tarefas da p gina de in cio O painel direita da P gina Inicial apresenta links a sites e recursos teis da WD para voc aproveitar ao m ximo o seu servidor WD Sentinel Gerenciar contas de usu rios da Na barra de navega o clique no cone do Usu rios Voc agora pode Ver adicionar gerenciar excluir e ativar desativar contas de usu rios Usar a conta de convidado Gerenciar contas de usu rio do dom nio se participar de um Active Directory Domain Gerenciar senhas Gerenciar o Acesso via Web Remoto Atribuir privil gios de acesso de usu rio a pastas compartilhadas e a recursos do servidor Para ver instru es detalhadas sobre como realizar essas tarefas consulte a Ajuda Online da Microsoft WD SENTINEL RX4100 g 34 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Gerenciar computadores e backups Depois de conectar seus computadores rede do Windows Storage Server 2008 R2 Essentials voc pode gerenci los a partir de uma localiza o central na se o Computadores e Backup do Dashboard para Visualizar uma lista dos c
102. omputador cliente que acessa dispositivos de armazenamento usando comandos de SCSI por uma rede de IP Destino Um dispositivo de armazenamento conectado rede que d acesso aos discos l gicos que podem ser criados em um servidor WD Sentinel Gerenciar destinos iSCSI Clique no cone iSCSI para abrir a p gina iSCSI Windows Storage Server 2008 R2 Dashboard rs Windows Storage Server us Isuarios Rek x 1 A 1 o 2 S4 Configura es do servidor Ajuda Tarefas do iSCSI 3 Criar um destino iSCSI 4 Como exportar um destino Capacidade do servidor 5478 0 200 0 GB outros dados 43 c8 BM dsconiva 627 Desenvolvido por StarWind 2 Item ns WD SENTINEL RX4100 F 87 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR O ARMAZENAMENTO ISCSI R plica Um nome pr tico usado como descri o adicional para o destino Status O status do destino e Iniciadores xx conectados e Desativado Seguran a A seguran a atribu da ao destino e Nenhuma N o foi atribu da nenhuma seguran a a esse destino e CHAP A seguran a CHAP Challenge Handshake Authentication Protocol foi atribu da ao destino Tamanho O tamanho do destino ex 4 GB 1 TB Capacidade do servidor Exibe o espa o total no seu servidor e como ele distribu do ex espa o dispon vel no servidor espa o utilizado no servidor Capacidade do servidor 5 4 TB o iSCSI 200 0 GB E Outros dados
103. omputadores conectados em seu servidor Visualizar propriedades do computador e alertas de estado de cada computador conectado Configurar e gerenciar backups de computadores Restaurar arquivos e pastas para computadores Gerenciar um agendamento de um backup autom tico de cliente Windows Gerenciar uma pol tica de Reten o para os dados de backup de cliente Windows Para ver instru es detalhadas sobre como realizar essas tarefas consulte a Ajuda Online da Microsoft Gerenciar discos r gidos e pastas do servidor A se o Pastas do servidor e Discos r gidos cont m duas guias Aguia Servidor permite lhe visualizar e gerenciar as propriedades das pastas compartilhadas em seu servidor incluindo Gerenciar as pastas compartilhadas da sua empresa Acessar as pastas compartilhadas de modo local ou remoto Fazer o upload ou download de arquivos de modo local ou remoto Aguia Unidades de disco r gido permite lhe visualizar e verificar o estado das unidades que est o conectadas em seu servidor Para ver instru es detalhadas sobre como realizar essas tarefas consulte a Ajuda Online da Microsoft Monitorar suplementos A se o Suplementos do Dashboard do Windows Storage Server 2008 R2 Essentials inclui tarefas que ajudam no a visualizar e gerenciar os Suplementos que est o instalados no servidor Para obter instru es detalhadas sobre como monitorar suplementos consulte a Ajuda online da Micr
104. os Crie pastas privadas ou atribua permiss es espec ficas por funcion rios Dependendo da natureza da sua empresa e estrutura organizacional talvez voc queira criar uma pasta compartilhada para cada funcion rio e dar permiss es de leitura grava o para essa pasta Crie pastas para fornecedores ou clientes e acesse a dist ncia O recurso de acesso web remoto incorporado permite a colabora o em arquivos e dados n o s entre funcion rios mas tamb m com seus clientes e fornecedores Uma pr tica recomendada criar uma conta de usu rio exclusiva para cada cliente e fornecedor com quem deseja trocar dados e criar uma Pasta Compartilhada exclusiva para cada usu rio externo desse tipo Para evitar dar acesso aos seus dados sens veis a Usu rios externos certifique se de que as contas de usu rios criadas tenham as permiss es apropriadas apenas para as pastas criadas para eles Para come ar a colaborar com seus usu rios externos basta fornecer o endere o do dom nio do seu servidor WD Sentinel e o nome de usu rio e senha correspondente Fechar Encerramentos com erros unclean shutdowns s o raros nos sistemas com RAID O servidor WD Sentinel reconhece um encerramento com erro e ap s reiniciar a energia inicia uma longa sequ ncia de exames do RAID em busca de erros realinhando a configura o do RAID Essa sequ ncia pode demorar muitas horas Para evitar algo assim e garantir que a unidade sempre feche
105. osoft Monitorar o estado e alertas do sistema O m dulo Monitorar do Dashboard apresenta tarefas que ajudam a visualizar e gerenciar o sistema de armazenamento do servidor WD Sentinel Para abrir o m dulo Monitorar clique no cone Monitorar na barra de navega o O m dulo Monitorar conta com duas guias Estado e Atualiza o de software e tarefas relacionadas no painel direita WD SENTINEL RX4100 g 35 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Guia Estado A gula Estado e tarefas relacionadas permitem monitorar o status dos drives de armazenamento a configura o do RAID as fontes de alimenta o temperaturas ventoinhas CPU e as conex es de rede Para abrir a guia Estado clique no cone Monitorar na barra de navega o ERVROSS PPLEDs ros sans Configura es Descri o Estado da rede Exibe o status conectado ou n o conectado das conex es de rede do Ethernet 1 e 2 servidor Se voc usa ambas portas de Ethernet e uma delas falha a outra assume a tarefa para que o WD Sentinel esteja sempre em funcionamento na rede WD SENTINEL RX4100 g 36 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Configura es Descri o Armazenamento Exibe as informa es de armazenamento associadas com o servidor WD Sentinel O WD Sentinel comporta at quatro discos r gidos WD otimizados para a melhor qualidade
106. osoft para obter informa es detalhadas sobre como configurar o acesso via web remoto e resolver problemas de conex o Dom nio Essa op o est dispon vel para redes que t m um servidor de dom nio ativo para o controle do usu rio Um dom nio um grupo de computadores sob o controle de um servidor conhecido como o controlador de dom nio No caso do WD Sentinel RX4100 ele aumenta a seguran a permitindo que apenas usu rios com as permiss es necess rias acessem o servidor Consulte a Ajuda Online da Microsoft para obter informa es detalhadas Para mais informa es sobre os dom nios aceit veis v a http support wd com e procure a resposta ID 8549 na Base de Conhecimento Fechar o servidor O servidor WD Sentinel deveria ficar ligado o tempo todo fornecendo servi os de backup e dados compartilhados A pr tica recomendada que se evite desligar a unidade Por m se for realmente necess rio por exemplo para transferir o servidor para um local diferente ent o siga os seguintes procedimentos muito importante que o servidor WD Sentinel seja fechado e reiniciado de modo limpo e tranquilo atrav s da se o Configura es do servidor no Dashboard CUIDADO Para evitar um fechamento potencialmente brusco que poderia corromper a configura o do RAID feche o servidor atrav s do Dashboard Para fechar ou reiniciar usando o Dashboard m todo preferido 1 Clique em Configura es do servidor na ba
107. ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data do envio de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia limitada mencionada a nica garantia da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos As a es indicadas aqui s o em lugar de a qualquer outra a o ou garantia expressa impl cita ou estatut ria incluindo mas n o se limitando a qualquer garantia impl cita de comercializa o ou adapta o para uma determinada finalidade e b todas as obriga es e responsabilidades da WD relativamente a danos incluindo mas n o se limitando a danos acidentais consequenciais ou especiais ou qualquer perda financeira lucros perdidos ou despesas ou perdas de dados resultantes ou em conex o com a aquisi o uso ou desempenho do Produto mesmo se a WD tiver sido avisada da possibilidade desses danos Nos Estados Unidos da Am rica alguns estados n o permitem a exclus o ou limita es de danos acidentais ou consequenciais Por isso as limita es podem n o se aplicar a voc Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado GNU General Public License GPL ou Licen a P blica Geral O firmware incorporado a este produto pode incluir software protegido por direitos autorais de terceiros licenciados sob o GPL ou Lesser General Public License LGPG co
108. over a tampa da unidade na p gina 99 4 Localize o suporte da placa do riser dentro da unidade e remova os tr s 3 parafusos que prendem o suporte Levante o suporte da placa do riser com cuidado para fora da unidade Remova os tr s 3 parafusos que prendem o suporte da placa do riser Remova o suporte da placa do riser e deixe o de lado Com a nova placa do riser em m o remova os cabos conectores da placa antiga e conecte os aos mesmos pontos da placa nova 9 Insira e aperta os tr s 3 parafusos que prendem o suporte nova placa do riser 10 Fixe novamente a nova placa do riser unidade 11 Insira e aperta os tr s 3 parafusos que prendem o suporte da placa do riser 12 Recoloque a tampa da unidade 13 Conecte todas as conex es externas 14 Reinicie o servidor Goa Oo WD SENTINEL RX4100 104 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Substituir a placa midplane O midplane no servidor WD Sentinel deve ser trocado a frio Isso significa que o servidor WD Sentinel deve ser encerrado antes da substitui o do ventilador Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Fechar o servidor na p gina 46 Voc precisar de Chave Philips Substitui o da placa midplane Substituir a placa midplane 1 Desligue o servidor 2 Desconecte todas as conex es externas 3 Remova todos os discos r gidos da unidade 4 Siga os passos descritos no Remover a tampa dian
109. para os padr es de fabrica Saiba mais sobra como restaurar o servidor para as configura es padr o de f brica 14 Clique na caixa de verifica o na parte inferior da tela para indicar que voc compreende que todas as configura es existentes e aplicativos instalados ser o redefinidos para os padr es de f brica depois clique em Avan ar Revisar altera es Apenas o volume do sistema afetado Se as informa es do volume do sistema estiverem corrompidas ou forem inv lidas todo o disco rigido ser formatado Isso pode incluir dados que ndo s o do sistema Clique em Avan ar para iniciar o processo de restaura o WD SENTINEL RX4100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 80 USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 15 Leia as informa es exibidas na tela Se estiver de acordo clique em Avan ar O servidor come a a recupera o Restaurando o servidor para as configura es padr o de f brica Aguarde enquanto o servidor restaurado Isso pode levar alguns minutos Restaurando o servidor para as configura es padr o de f brica DP o Cancelar CUIDADO S o instalados v rios drivers do dispositivo que aparecer o no monitor do servidor durante a restaura o Deixe a recupera o do sistema continuar sem responder s informa es na tela at que apare a a tela de Configurar idioma do servidor Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Tela de exemplo de recup
110. passos a Desbloquear minhas unidades Parab ns Voc criou corretamente uma chave USB para desbloquear suas unidades Siga as instru es abaixo para continuar Pr ximos passos 1 Feche o seu WD Sentinel 2 Reinicie o WD Sentinel com o USB conectado enquanto pressiona e segura o bot o de recupera o na parte traseira O servidor reinicia em modo de Recupera o O dispositivo de LCD mostra o status das opera es atuais 7 Siga os passos apresentados nessa p gina a Desligue o servidor WD Sentinel b Insira a unidade flash USB em uma das portas USB do servidor c Reinicie o servidor segurando o bot o de recupera o na parte traseira da unidade Nota Pode ser necess rio que 2 pessoas executem essa tarefa d Deixe o processo de recupera o concluir WD SENTINEL RX4100 T GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Recriar o armazenamento A op o Recriar meu armazenamento recria a parti o de armazenamento e o RAID para o seu servidor WD Sentinel CUIDADO Use esta op o apenas se estiver substituindo todas as unidades ou se a parti o ou RAID estiver corrompido Esta op o pode apagar os dados do usu rio 1 Na p gina Utilit rios de recupera o do servidor clique em Recriar meu armazenamento Utilit rios de recupera o do servidor Vers o 1 6 7 24 Escolha uma das seguintes alternativas Q Desbloquear minhas unid
111. que o computador for reinicializado clique na caixa de verifica o Reconectar se durante o logon Clique em Concluir Windows 7 Vista XP 1 5 Clique com o bot o direito em Meu Computador e selecione Mapear unidade de rede mise a 5 2 Mapear Unidade de Red Que pasta de rede deseja mapear Especifique a letra de unidade para a conex o e a pasta qual voc deseja se conectar Unidade Y x Pasta Exemplo Wservidoricompartilhamento V Reconectar se durante o logon Conectar usando credenciais diferentes Conecte se a um site que pode ser usado para armazenar documentos e imagens Concluir Cancelar Na lista suspensa Unidade escolha a letra que voc deseja para o servidor WD Sentinel em Meu Computador Clique em Pesquisar para encontrar a pasta que deseja mapear ou digite o caminho para o servidor usando o formato WNomedoServidorNomedaPasta Por exemplo se o compartilhamento se chama Documentos e seu servidor MeuServidor voc deve digitar AMeuServidorDocumentos Se deseja que a unidade volte a se conectar sempre que o computador for reinicializado clique na caixa de verifica o Reconectar ao inicializar Clique em Finalizar N o poss vel acessar PCs com Windows atrav s do acesso remoto necess rio ter o Internet Explorer 8 ou vers o posterior para acessar um PC com Windows usando o recurso Acesso via Web Remoto do servidor WD Sen
112. que o contr rio a Ajuda Online da Microsoft fornece instru es completas para usar essas p ginas 1 Clique em Configura es do servidor na barra do cone para ativar configurar e controlar as configura es do servidor WD Sentinel 2 Aparece a p gina Geral O painel esquerdo cont m links para o resto das p ginas de Configura es do servidor Configura es do Servidor Geral M dia Data hora e regi o Grupo dom stico ai via Web Remata Data e hora 12 12 2011 17 25 Dom nio Regi o e idioma do administrador Alterar Pa s Regi o do servidor Brasil x Relat rio de erros e configura es do Windows Update y Instalar atualiza es automaticamente recomendado vV i Alterar Instalar atualiza es J Ajude nos a melhorar a qualidade a confiabilidade e o desempenho do Windows Storage Server 2008 R2 Essentials Participe de nosso programa de aperfei oamento da experi ncia do usu rio J Relatar erros automaticamente Exibir declara o de privacidade O Windows foi ativado Alterar a chave do produto Product Key OK Cancelar Aplicar WD SENTINEL RX4100 44 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD A seguir se apresenta um resumo da finalidade de cada p gina das Configura es do servidor Geral Fechar ou reiniciar o servidor Esse o m todo mais seguro para fechar ou reiniciar o s
113. que se de que Ethernet 1 e Ethernet 2 est o na mesma sub rede Adicione o servidor em seu dom nio Isso permite que os usu rios usem o mesmo logon e senha para a Barra inicial e computador Se decidir bloquear as unidades certifique se de que a senha seja guardada em um lugar seguro Defina a pol tica de senha do usu rio para que tenha pelo menos seguran a m dia Ative as Atualiza es Autom ticas da Microsoft para encontrar e aplicar as ltimas atualiza es de software da Microsoft Ative as Atualiza es Autom ticas da WD para encontrar e aplicar as ltimas atualiza es de software da WD Configure a Notifica o autom tica de alertas para enviar notifica es em tempo real caso haja qualquer problema com o servidor WD Sentinel Configure o Acesso da Web remoto usando as Portas 443 e 80 Se seu router ou provedor de IP bloquear essas portas voc precisar consultar seu provedor de IP para obter ajuda N o remova o arquivo da pagina o do Windows Algumas fun es cr ticas usam o arquivo de pagina o do sistema Remover o arquivo de pagina o pode deixar o seu sistema inutiliz vel podendo causar perda de dados Para manter a confiabilidade do seu sistema e seus recursos redundantes n o modifique o arquivo de pagina o de nenhuma forma Configurar os computadores clientes Antes de carregar o software Connector para adicionar um computador ao servidor WD Sentinel para backup certifique se de que
114. rcuito de energia e o efeito que a sobrecarga dos circuitos pode ter na prote o da sobrecorrente a cabos de energia Deve se cuidar das classifica es nas placas do nome do equipamento usadas ao solucionar esse problema Aterramento seguro deve se manter um aterramento seguro do equipamento montado em racks Deve se prestar especial aten o s conex es de energia diferentes das conex es diretas ao circuito de ramifica o ex uso de faixas de energia CUIDADO H perigo de explos o se a bateria for incorretamente recolocada Substitua a apenas pelo mesmo tipo de bateria ou um equivalente recomendado pelo fabricante do equipamento Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante WD SENTINEL RX4100 93 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Conformidade CE para a Europa Verificado para cumprir com a norma EN55022 referente emiss o de RF com a EN 55024 para Imunidade Gen rica se aplic vel e com a EN 60950 1 sobre Seguran a Conformidade ambiental China atra amp Pb KR Hg H Cd Ati CCr VI SRA PBB di ES ORDER OO RO DR OR DURO TAS PRrOSANNAE RASRMARM SJT 11363 2006 R RR EKRAR FKE X HR PINK EHEH SJT 11363 2006 HHFA E W RRE Obten o de manuten o A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se este Produto necessitar de manuten o contate o agente onde adquiriu o Produto
115. remoto 59 Acesso via web remoto 59 pastas do servidor gerenciar 35 PC com Windows conectar se ao WD Sentinel 20 fazer o backup pela Barra Inicial 62 fazer o backup pelo Dashboard 63 fazer um backup 60 restaurar 66 placa do riser substituir 104 placa midplane substituir 105 Planilha de Refer ncia do Administrador 106 pr ticas recomendadas compartilhar arquivos com usu rios externos 84 configurar computadores clientes 83 configurar o WD Sentinel RX4100 83 fechar 84 primeiros passos 34 substituir drives 84 usando eficientemente 84 precau es de manuseio 2 programar atualiza es de software da WD 44 programar backups autom ticos Dashboard 61 PC 61 Time Machine 63 R recupera o de dados PC 66 recupera o do servidor 68 requisitos 68 recuperar o servidor WD Sentinel 68 recursos de refer ncia 12 registro do produto li registro do produto online iii registro online iii reinicializar o servidor WD Sentinel 27 remover a tampa dianteira da unidade 100 WD SENTINEL RX4100 ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE GUIDE ndice Remissivo remover a tampa do servidor 99 remover a tampa traseira da unidade 99 requisitos recupera o do servidor 68 sistemas operacionais requisitos dos sistemas operacionais resolu o de problemas lista de verifica o 85 n o poss vel acessar PCs com Win dows atrav s do acesso remoto 86 Os LEDs n o acendem 85 unidade n o se conecta rede 85 restaura o do zero 66 res
116. rma es de Garantia e Normativas Cumprimento das normativas Garantia limitada GNU General Public License GPL ou Licen a P blica Geral Cumprimento das normativas Informa o FCC da Classe A Este dispositivo foi testado e est conforme os limites de um dispositivo digital da Classe A de acordo com a Parte15 das Normas FCC Estes limites foram estabelecidos para fornecer uma prote o razo vel contra a interfer ncia nociva em instala es residenciais Esta unidade gera usa e pode emitir energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalada e usada de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial na recep o de r dio ou televis o Contudo n o h garantia de que n o ocorrer interfer ncia em uma instala o espec fica Todas as altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela WD podem proibir o usu rio de operar este equipamento A brochura seguinte elaborada pela Federal Communications Commission pode ser til How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems O n mero de estoque deste livreto o 004 000 00345 4 dispon vel junto ao US Government Printing Office Impresa do Governo dos EUA Washington DC 20402 O cabo de Ethernet fornecido deve ser usado entre a unidade e a conex o da rede para estar conforme a Parte 15 Classe A da FCC e EN 55022 Classe A A opera o deste dispositivo est sujeita s duas condi es a seguir 1 Este dispositivo n o
117. rma es oferecidas pela WD s o consideradas precisas e confi veis por m a WD n o assume nenhuma responsabilidade pela sua utiliza o em qualquer infra o de patentes ou direitos de terceiros que possam vir a ocorrer a partir do seu uso Nenhuma licen a outorgada por implica o ou outra forma similar sob qualquer patente ou direitos de patente da WD A WD reserva se o direito de alterar as especifica es a qualquer momento sem aviso pr vio Western Digital WD e o logo WD s o marcas registradas nos Estados Unidos da Am rica e outros pa ses WD Sentinel e WD Guardian s o marcas comerciais da Western Digital Technologies Inc nos Estados Unidos e outros pa ses Podem ser mencionadas outras marcas neste documento que perten am a outras empresas O 2013 Western Digital Technologies Inc Todos os direitos reservados Western Digital Corporation 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine Calif rnia 92612 E U A 47 179 705094 C00 Maio 2013
118. rra do icone 2 Para fechar clique com o bot o direito no canto inferior esquerdo da p gina e selecione Fechar NOR gt Reiniciar Desligar 3 Para reiniciar clique com o bot o direito na seta e selecione Reiniciar 4 Quando parece a mensagem de configura o clique em Sim WD SENTINEL RX4100 g 46 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL Gerenciar armazenamento no servidor WD Sentinel Armazenamento em RAID do servidor WD Sentinel Usar o armazenamento USB Armazenamento em RAID do servidor WD Sentinel A sigla RAID em ingl s se refere a sigla para Conjuntos Redundantes de Discos Independentes O servidor WD Sentinel fornece um servi o de RAID autom tico para garantir a integridade do sistema de armazenamento Por quest es de redund ncia pelo menos dois drives devem estar ativos O sistema operacional e todos os dados ficam protegidos pela estrutura de RAID O servidor automatiza o gerenciamento do RAID Seu servidor WD Sentinel usa o RAID 5 que oferece um desempenho mais r pido distribuindo dados entre todas as unidades Esse n vel de RAID fornece redund ncia e a melhor capacidade ao sistema Drives de 2 TB Drives de Drives de 3 TB 4 TB N vel de RAID 5 Capacidade de Capacidade de Capacidade de 4 drives 8 TB 12 TB 16 TB Se uma drive do conjunto falhar ainda assim os dados e o sistema operacional continuam intactos e o serv
119. rtilhada adicional que o Administrador criar usando o Dashboard Um usu rio com acesso de Leitura e Grava o para uma pasta compartilhada determinada consegue modificar os conte dos dos arquivos existentes fazer o upload de novos arquivos ou excluir arquivos da pasta Nota Somente as pastas para as quais o usu rio tem permiss es s o exibidas nas Pastas compartilhadas no Acesso via Web Remoto Biblioteca de m dia Navegue pelas suas imagens m sicas v deos e v deos gravados O servidor WD Sentinel encontra automaticamente os arquivos de m dia e os acrescenta sua biblioteca de m dia Com os recursos de m dia incorporados voc pode ver suas fotos em uma apresenta o de slides reproduzir m sica digital ou v deos pela internet Fazer um backup computador com Windows O backup do servidor WD Sentinel se baseia na desduplica o no n vel do bloco um processo que faz o backup de dados sem fazer backups dos mesmos dados mais de uma vez desnecessariamente Esse processo potente usa menos tr fego de rede para a execu o cada backup feito de forma completa embora funcione como se fosse incrementando e ao fazer a desduplica o em todos os computadores clientes se reduzem bastante os requisitos de capacidade de armazenamento O backup se converte em um processo autom tico para um computador depois de instalar o software Connector nele Com o software Connector instalado faz se o backup de todos os volumes e todos
120. rvidor Siga estes passos para conectar o WD Sentinel RX4100 sua rede a partir de um computador cliente 1 Usando o cabo de Ethernet fornecido conecte o servidor WD Sentinel seja na porta de Ethernet 1 ou 2 a uma LAN habilitada com DHCP Usando o fio de energia de CA fornecido conecte o servidor WD Sentinel a uma tomada el trica ou a um no break Pressione o bot o de energia na parte dianteira da unidade WD Sentinel Depois que a inicializa o do WD Sentinel estiver concluida o LED na parte dianteira do servidor ficar em azul est vel CUIDADO Esse processo pode levar alguns minutos N o interrompa o processo N o desligue nem desconecte o servidor WD Sentinel No campo de endere o de uma janela de navegador aberta introduza http WDSENTINEL Setup Nota O nome padr o do servidor ou seja WDSENTINEL usado para acessar a tela de configura o do WD Sentinel no seu navegador Se forem localizados na rede outros dispositivos usando o mesmo nome voc dever ou desconectar o dispositivo antes de configurar seu nome servidor WD Sentinel ou obter o endere o IP do novo servidor WD Depois de obter o endere o IP digite http lt endere o IP gt setup no navegador Selecione o bot o Baixar e executar o assistente de configura o Ba Windows Storage Server 2005 Essentials Baixar e executar o assistente de EN configura o Nas mensagens de alerta clique em Executar e Sim em cada caso W
121. shboard do WD Sentinel veja Acesso ao Dashboard na p gina 28 2 Clique em Usu rios no menu Navega o 3 Selecione Adicionar uma conta de usu rio no Painel de Tarefas te 2 Adicionar uma Conta de Usu rio Digite um nome e uma senha para o novo usu rio Nome Sobrenome Nome da conta de usu rio Senha Confirmar senha As senhas s o correspondentes Alterar a diretiva de senha To 4 Insira as seguintes informa es a Nome Sobrenome Introduza o nome e sobrenome do usu rio b Nome da conta do usu rio Introduza um nome da conta do usu rio Isso usado para iniciar sess o na Barra Inicial c Senha Confirmar senha Introduza sua senha para o usu rio atribu do depois digite novamente a mesma senha para confirm la 5 Clique em Avan ar G 2 Adicionar uma Conta de Usu rio Selecionar o acesso pasta compartilhada para esta conta de usu rio Permitir acesso a E J Documentos Somente leitura Imagens Somente leitura m M sica Somente leitura B TV Gravada Somente leitura E V deos Somente leitura A A conta de usu rio convidado pode ter acesso no momento s pastas compartilhadas acima Que n vel de acesso s pastas compartilhadas devo permitir Cisnes Consta 6 Selecione os n veis de acesso para a conta de usu rio no menu suspenso Somente Leitura Permite ao usu rio apenas ler as informa es nos arqui
122. soft Configurar Acesso via Web Remoto Configurar op es de compartilhamento Definir configura es de m dia Saiba mais sobre armazenamento centralizado Configurar notifica o de email de alerta Para uma descri o completa dos componentes t picos de uma p gina tais como os cones de Alerta de Informa es Cuidado e Cr tico veja a Ajuda Online da Microsoft WD SENTINEL RX4100 g 33 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Guias da p gina de In cio A p gina de In cio cont m quatro guias resumidas abaixo In cio Complete as tarefas b sicas que permitir o que voc comece a usar o servidor WD Sentinel Para mais informa es sobre essas tarefas veja Ajuda Online da Microsoft Pr ticas recomendadas e Realize as tarefas dos Primeiros Passos na p gina de In cio do Dashboard e Crie pelo menos uma conta de usu rio ativa na primeira vez que voc acessar o Dashboard Servi os WD Guardian A Western Digital oferece os servi os WD Guardian para Sobre clientes de pequenas empresas Escolha os planos de suporte t cnico e servi os de garantia ampliada que funcionam melhor para a sua empresa Para mais informa es visite www wdguardian com Exibe informa es b sicas tais como o n mero de s rie endere o IP e vers o do software do produto Registro Permite registrar o servidor na WD Depois disso voc receber notifica es s
123. stituir um disco r gido muito simples substituir uma unidade no seu servidor WD Sentinel Primeiro certifique se de entrar na Loja da WD para comprar um drive de substitui o compat vel Para ver uma lista completa de modelos de unidade aprovados procure a resposta ID 9448 na Base de Conhecimento no Attp support wd com As unidades no servidor WD Sentinel t m capacidade de hot swap Isso significa que o servidor WD Sentinel pode permanecer ligado enquanto voc substitui a unidade Depois de substituir a unidade o WD Sentinel reconfigura o RAID automaticamente Veja Encontre discos r gidos compat veis na p gina 38 Voc precisar de Chave Philips Disco r gido de substitui o Substituir um disco r gido Siga os passos abaixo para substituir uma unidade no seu servidor WD Sentinel 1 Destrave e remova o aro dianteiro se ele estiver instalado 2 No caso de uma unidade com falha verifique se o LED da unidade com falha est vermelho est vel 3 Empurre o bot o da unidade e libere a al a dianteira Figura 2 Figura 2 Bot o da bandeja da unidade 4 Remova a bandeja da unidade Figura 3 Figura 3 Remova a bandeja da unidade WD SENTINEL RX4100 F 98 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Remova os quatro 4 parafusos que prendem a unidade bandeja Substitua a unidade com problema pela unidade de substitui o aprovada Coloque novamente os quatro 4 parafusos qu
124. sua pequena empresa precisa para organizar proteger e compartilhar de modo r pido e eficiente os dados cr ticos do seu neg cio usando a experi ncia j familiar do usu rio de Windows Com o recurso de backup de desduplica o no n vel do bloco baseado no servidor de categoria empresarial voc pode ter certeza de que seus dados estar o sempre protegidos Pr instalado apenas em modelos nos EUA WD SENTINEL RX4100 g 4 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO VIS O GERAL DO PRODUTO Status do sistema em tempo real atrav s do painel de administra o Receba atualiza es cr ticas do sistema atrav s do recurso incorporado de alertas por e mail Ou veja as atualiza es em tempo real status da rede e do RAID atrav s do painel do WD Sentinel que inclui assistentes de tarefas f ceis de usar para ajudar a agear backups administrar contas de usu rios e gerenciar compartilhamentos p blicos e privados Compatibilidade com sistemas operacionais m ltiplos O WD Sentinel RX4100 vem com o software Connector para Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Mac OS X Mountain Lion Mac OS X Lion Mac OS Snow Leopard e Mac OS X Leopard A compatibilidade com o principais protocolos de sistema de arquivos de rede permite usar v rias plataformas e compartilhamento de arquivos entre sistemas operacionais Windows Mac e Linux UNIX al m de permitir o uso do Time Machine para fazer backups dos clientes Mac OS A compat
125. sulte a Ajuda Online da Microsoft para conhecer os elementos da interface e fun es padr o Este guia usa as seguintes conven es Conven o Usada para Negrita Nomes de elementos em uma p gina tais como menus bot es nomes de op es campos e guias nos quais o usu rio deve clicar ou seguir instru es e teclas que o usu rio deve pressionar Nota Informa o extra mas n o fundamental Importante Informa es essenciais que voc deve saber para evitar problemas ao usar o servidor WD Sentinel ALERTA Informa es vitais para a opera o do servidor WD Sentinel ou para evitar dados ao servidor ou ao seu computador WD SENTINEL RX4100 g 2 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO VIS O GERAL DO PRODUTO Vis o geral do produto Conhecendo o seu servidor WD Sentinel RX4100 Recursos principais Requisitos do sistema e Informa es de compatibilidade Especifica es t cnicas Vistas do produto Indicadores Onde encontrar ajuda Conhecendo o seu servidor WD Sentinel RX4100 Parab ns por comprar o servidor de armazenamento para pequenas empresas WD Sentinel RX4100 Tanto se voc for um especialista em TI ou n o o WD Sentinel RX4100 f cil de instalar e fornece armazenamento unificado e seguro NAS e iSCSI SAN prote o completa de dados para at 25 computadores al m de acesso remoto a arquivos para seus funcion rios e fornecedores de confian a no escrit rio ou de qualquer lugar
126. tador cliente depois clique em OK Digite sua senha para permitir que Time Machine realize altera es TRT PESE Cancelar OK WD SENTINEL RX4100 g 64 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 7 Selecione Usu rio registrado 8 Nos campos correspondentes introduza o nome de usu rio e senha atribu dos ao seu WD Sentinel Digite seu nome e sua senha de acesso ao servidor WDSENTINEL IP para que o Time Machine possa acess lo Conectar como Convidado Usu rio Registrado Nome Administrator Senha Alterar Senha Cancelar Conectar na e ni i 9 Clique em Conectar A tela de Prefer ncias aparece novamente 10 Para iniciar os backups autom ticos passe o bot o para a posi o Ativo O Time Machine come a a fazer o backup dos seus arquivos O primeiro backup pode demorar um pouco mas os seguintes ser o mais r pidos pois o Time Machine faz o backup apenas dos itens novos ou modificados O Time Machine faz o backup do seu computador a cada hora e mant m os seguintes ajustes de backup A cada hora por 24 horas odos os dias no ltimo m s Semanalmente at que a unidade do WD Sentinel esteja cheia Nota Se um backup for interrompido por exemplo se o computador entrar em modo inativo ele retomar o backup automaticamente quando o computador estiver dispon vel Para ver as informa es tais co
127. tantes Instru es de Seguran a n rasaan aa Precau es de Manuseio a an aaea aaa Registrar as informa es do seu produto WD Sobre este Guia a a ssr sararan a sararea ET ag 2 Vis o geral do produto Conhecendo o seu servidor WD Sentinel RX4100 Recursos principais Eid E ad US E E Spa Requisitos do sistema e Informa es de compatibilidade Especifica es t cnicas ccccccccccc VISTAS do produ srianan a RR alo gelo lo fo S masdi ti tene RR ea a a RR 3 Conectar e come ar a usar o servidor Fun es e Responsabilidades do usu rio sasaa Como o WD Sentinel RX4100 cabe no seu escrit rio Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 sua rede m todo Preferido is aeiaai aged haidai aa e i a a a Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 a partir de um computador cliente m todo opcional nanao aaaea ea Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez Conectar seus computadores aaan aaea Reiniciar o servidor WD Sentinel ounan aaaea 4 Gerenciando o servidor WD Sentinel Dashboard ssanannnnnssnnnnnsnnn Configurando o servidor WD Sentinel e conectando COMPpUIAGO CS rnae are nra anO aa L i aa a Acesso ao Dashboard aaau uaaa Adicionar uma conta de usu rio aa aaa aa Realizar tarefas no Dashboard nasaan Usar a p gina de In cio nnan anaa Gerenciar contas de usu rios oaan aa Gerenciar computadores e backups
128. tas Cancelar WD SENTINEL RX4100 g 42 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO 4 Leia os ajustes depois clique em OK Configura es SMTP Configura es do Protocolo SMTP Do endere o de email sentinelDywdc com Exemplo cornos Bcontosa com Nome do servidor SMTP notify wvdZgo com Exemplo smtp contoso com 4 Este servidor requer uma conex o protegida SSL V Este servidor requer autentica o Nome de usu rio vidapc ncmailv0l Senha Para entender e configurar SMTP Porta SMTP 58705 GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD 5 Introduza o endere o de e mail no qual gostaria de receber os alertas do servidor Configurar notifica o por email para alertas Configurar notifica o por email para alertas Desabilitar Alterar configura es SMTP Destinat rios de email separe os por ponto e virgula DonaldDhollinger com Exemplo conosBicontosa com Susana Brontoso com Para verificar sua configura o de alertas por email clique em Aplicar e enviar email Ser enviado um email aos seus destinat rios No es b sicas de notifica es por email para alertas Aplicar e enviar email Cancelar 6 Clique em Aplicar e enviar e mail para se certificar de que o alerta por e mail est funcionando Enviar Email de Teste para Alertas O email de teste para os alertas foi enviado com xito O email de teste foi criado e enviado ao servidor SMTP co
129. taurar dados de backup do PC com Windows 66 restaurar dados e configura es 66 67 RoHS 94 S senha Administrador 13 bloquear desbloquear 38 servi o de manuten o obter 94 Servi os WD Guardian 34 servidor configurar 28 fechar 46 servidor do Active Domain 46 software da Microsoft atualiza o 44 software da WD atualiza o 40 atualiza es autom ticas 44 atualiza es manuais 40 software do DVD virtual 68 Suporte ao cliente contatos ill solicita o autom tica 38 T tarefas Estado 36 p gina de In cio 34 Tarefas do administrador 13 tarefas dos usu rios externos 13 tarefas dos usu rios internos 13 temperatura 36 temperatura do sistema 36 Time Machine fazer um backup 63 109 U Underwriters Laboratories Inc UL 93 usando 48 usando o armazenamento USB 48 usando o Time Machine 63 USB armazenamento 48 Armazenamento USB 48 compartilhamento de dados 48 usos no escrit rio 15 usu rios externos 13 internos 13 V ventilador substituir 102 ventilador do servidor substituir 102 ventoinha 36 vista frontal com aro 9 sem aro 10 vista traseira 10 W WD Sentinel RX4100 como ele cabe no seu escrit rio 15 componentes 10 conectar rede m todo opcional 16 conectar rede m todo preferido 15 configurar 17 conte do do pacote 6 fechar 46 reinicializar 27 usando no local e a dist ncia 15 WD SENTINEL RX4100 ADMINISTRATOR AND MAINTENANCE GUIDE ndice Remissivo 110 As info
130. teador est ligado na energia 5 Use um cabo e uma porta de rede diferentes no comutador ou roteador de rede Trocar temporariamente a porta do cabo do WD Sentinel por um dispositivo de rede em funcionamento pode identificar falhas nos cabos ou portas Conectar com pastas compartilhadas em um servidor WD Sentinel de um computador com Windows no qual a Barra Inicial n o est instalada Windows 8 1 No seu teclado clique na tecla do logotipo Windows EE E 2 Na barra de tarefas da tela Computador selecione Mapear unidade de rede depois selecione Mapear unidade de rede X e 5 2 Mapear Unidade de Red Que pasta de rede deseja mapear Especifique a letra de unidade para a conex o e a pasta qual voc deseja se conectar Unidade Y i Pasta Exemplo servidorcompartilhamento V Reconectar se durante o logon Conectar usando credenciais diferentes Concluir Cancelar WD SENTINEL RX4100 F 85 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO RESOLU O DE PROBLEMAS Na lista suspensa Unidade escolha a letra que deseja que o servidor WD Sentinel tenha no Computador Clique em Pesquisar para encontrar a pasta que deseja mapear ou digite o caminho para o servidor usando o formato WNomedoServidorNomedaPasta Por exemplo se o compartilhamento se chama Documentos e seu servidor MeuServidor voc deve digitar AMeuServidorDocumentos Se deseja que a unidade volte a se conectar sempre
131. teira da unidade na p gina 100 S Localize o midplane dentro da unidade atr s das bandejas da unidade e remova os dois 2 parafusos que prendem o midplane base da unidade Remova os oito 8 parafusos que prendem o midplane ao seu suporte Q gt a ra Saa Re T AAA AAA rt Aa IR O o g t Pi 35 Ad t e b Ea i X va 3 D F La o PIA re E a y S t a bas io A E W E s T lt 3 D a D E lt 4 Ae Rr Rr Figura 12 8 Como novo midplane em m os remova os cabos conectores do midplane e conecte OS aos mesmos pontos do novo midplane 9 Coloque o novo midplane suavemente em seu lugar 10 Insira e aperta os oito 8 parafusos que prendem o suporte do midplane 11 Insira e aperta os dois 2 parafusos que prendem o midplane unidade 12 Recoloque a tampa da unidade 13 Substituir os discos r gidos 14 Conecte todas as conex es externas 15 Reinicie o servidor WD SENTINEL RX4100 F 105 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Planilha de Refer ncia do Administrador do WD Sentinel RX4100 Abaixo fornecemos uma planilha de refer ncia para que voc tenha todas as informa es teis relacionadas ao seu servidor WD Sentinel RX4100 em um s lugar Introduza as informa es identificadas abaixo e guarde essa lista de verifica o em um lugar seguro para futura refer ncia Nome do servidor WD Sentinel RX4100 Endere o IP do WD S
132. tema aplicativos contas prefer ncias mensagens de e mail m sicas fotos filmes e documentos Nota O Time Machine guarda backups feitos a cada hora nas ltimas 24 horas backups di rios do ltimo m s e backups semanais at sua unidade de backup estar cheia Para aproveitar os recursos de backup do Time Machine voc deve instalar o software Connector no servidor no seu Mac veja Conectar um Mac na p gina 23 e criar uma conta de usu rio dentro do WD Sentinel veja Adicionar uma conta de usu rio na p gina 31 Nota Seu Mac deve estar conectado mesma rede que o servidor WD Sentinel Para informa es adicionais sobre o Time Machine consulte sua documenta o do Mac OS Nota Para mais informa es sobre como fazer o backup do seu PC Consulte Fazer um backup computador com Windows na p gina 60 Programar backups autom ticos Time Machine Para configurar e agendar o backup de arquivos no Time Machine para o seu servidor WD Sentinel 1 Use um dos seguintes m todos para abrir o Time Machine Clique no cone Time Machine no Dock Clique no menu Apple gt Prefer ncias do Sistema e selecione Time Machine Clique em Ir gt Aplicativos e selecione Time Machine WD SENTINEL RX4100 g 63 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 2 Se a primeira vez que voc cria um backup aparece a seguinte tela A localiza o de armazenamento para os
133. tinel Existe um requisito de cliente Active X que fornecido com estes navegadores Para obter mais informa es veja Resposta ID 8578 da Base de Conhecimento WD SENTINEL RX4100 F 86 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR O ARMAZENAMENTO ISCSI Gerenciar o armazenamento ISCSI Vis o geral do iSCSI Fun es de iSCSI Gerenciar destinos iSCSI Vis o geral do iSCSI O Internet SCSI SCSI um padr o desenvolvido para permitir a transmiss o de comandos e dados de armazenamento de blocos SCSI por uma rede IP existente usando o protocolo TCP IP Os comandos e dados de SCSI encapsulado podem ser transmitidos por uma rede de rea local LAN ou uma rede de rea ampla WAN Tal como com o SCSI tradicional uma solu o de armazenamento iSCSI requer pelo menos um iniciador residente no computador cliente e pelo menos um destino residente no servidor de armazenamento Depois que se estabelece a conex o entre o iniciador e o destino de iSCSI o sistema operacional no iniciador do iSCSI v o armazenamento como um dispositivo local que pode ser formatado lido e gravado de forma normal Seu servidor WD Sentinel permite criar e gerenciar destinos iSCSI O destino iSCSI fornece armazenamento tal como uma unidade de disco local mas acessado por uma rede de internet e n o localmente O destino iSCSI protegido pela estrutura de RAID subjacente do servidor WD Sentinel Fun es de iSCSI Iniciador Um c
134. tino iSCSI O WD Sentinel RX4100 oferece a funcionalidade do destino iSCSI integrada no Dashboard para gerenciar os ajustes a administra o e a implanta o do armazenamento de iSCSI Os profissionais de TI e usu rios avan ados podem particionar o WD Sentinel RX4100 para armazenamentos baseados em arquivos de NAS e tamb m em ISCSI SAN com a solu o de destino iSCSI ativada pela StarWind Esse recurso permite ao Administrador criar e gerenciar v rios destinos iSCSI para atender a necessidades espec ficas de seus ambientes din micos de TI Uma solu o total com parceiros de tecnologia l deres da ind stria Feunimos hardware e software de l deres da ind stria para oferecer um servidor de armazenamento confi vel seguro e f cil de gerenciar projetado especificamente para ambientes de pequenas empresas O WD Sentinel RX4100 conta com Os melhores discos r gidos da categoria equipado com discos r gidos para armazenamento de alta capacidade m ximo desempenho e a melhor confiabilidade da categoria Processador Intel Atom Fabricado com o processador dual core Intel Atom interno o WD Sentinel M RX4100 d conta sem problemas das demandas de armazenamento de arquivos e computa o cotidiana de uma pequena empresa Windows Storage Server 2008 R2 Essentials O sistema operacional Microsoft Windows Storage Server 2008 R2 Essentials fornece a solu o de armazenamento intuitiva confi vel e escal vel que
135. tivo 23 12 2009 03 36 V COMPARTILHADO skitch app 21 03 2011 23 54 13MB Aplicativo 21 03 2011 23 54 E ailisdong1 ScreenFlow app 14 07 2009 06 25 13 7 MB Aplicativo 23 10 2008 16 52 E andrewdevelop Safariapp 01 12 2011 16 22 49 4 MB Aplicativo 22 05 2009 06 20 Z moon amp Reprodutor de DVD app 06 07 2011 07 20 32 2 MB Aplicativo 14 07 2009 17 05 E WDSENTINEL OQ QuickTime Player app 06 07 2011 07 20 33 3 MB Aplicativo 21 05 2009 06 10 E WDSENTINEL backup a QQ app 19 01 2011 11 24 38 4 MB Aplicativo 11 01 2011 16 03 Tudo E Prefer ncias do Sistema app 06 07 2011 07 20 1 9 MB Aplicativo 27 06 2009 14 09 Y LOCAIS WS Pr Visualiza o app 06 07 2011 07 20 34 9 MB Aplicativo 15 07 2009 13 51 Meta g Photo Booth app 06 07 2011 07 20 8 4 MB Aplicativo 06 07 2009 15 13 E Na a Mail app 06 07 2011 07 20 77 5 MB Aplicativo 24 07 2009 13 20 Lembretes app 19 05 2009 13 28 6 MB Aplicativo 19 05 2009 13 28 81 ZAMA AIM Hama Fantas 1941149019 ANNA avo o Araibha 1211 NATN ANNA 2 Na primeira vez que inicia sess o introduza o nome do servidor obtido no Passo 5 da Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez na p gina 17 e a senha do Administrador criado durante a configura o 3 Introduza as seguintes informa es na tela Conex o com desktop remoto Nome de usu rio Introduza Administrador Senha do administrador A senha que voc criou durante a configura o Nome do computador O nome do servidor que
136. tor iSCSI o iSCSI Initiator a 44 APPLICATION SERVERS DATABASES VIRTUALIZATION Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 sua rede m todo preferido Siga estes passos para conectar o WD Sentinel RX4100 fisicamente sua rede 1 Conecte seu monitor porta VGA na parte traseira do servidor WD Sentinel 2 Conecte seu teclado e mouse s portas USB no servidor WD Sentinel 3 Usando o cabo de Ethernet fornecido conecte o servidor WD Sentinel seja na porta de Ethernet 1 ou 2 a uma LAN habilitada com DHCP 4 Usando o cabo de energia de CA fornecido conecte o servidor WD Sentinel a uma tomada el trica ou a um no break 5 Ligue o monitor 6 Pressione o bot o de energia na parte dianteira da unidade WD Sentinel Depois que a inicializa o do WD Sentinel estiver conclu da aparece a tela de sele o de idioma do Windows Storage Server 2008 R2 O LED de acionamento na parte dianteira do servidor WD Sentinel ficar em azul est vel CUIDADO Esse processo pode levar alguns minutos N o interrompa o processo N o desligue nem desconecte o servidor WD Sentinel WD SENTINEL RX4100 g 15 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Conectar o servidor WD Sentinel RX4100 a partir de um computador cliente m todo opcional Como alternativa voc pode configurar seu WD Sentinel RX4100 usando um computador cliente sem conectar um monitor teclado e mouse ao seu se
137. trar ajuda Este manual oferece instru es passo a passo e outras informa es importantes acerca do seu produto WD Ele serve para a pessoa com fun o de administrador do WD Sentinel RX4100 Voc pode baixar vers es traduzidas e atualizadas deste manual no site Attp producis wd com updates Para mais informa es e not cias sobre este produto visite nosso site hNttp www wd com Refer ncia adicional Descri o Guia B sico de Instala o Incluso na caixa do produto ou dispon vel no site http products wd com WDSentinel RX4100 ele ajuda a instalar o servidor WD Sentinel Ajuda Online da WD Descri es e instru es espec ficas acessadas nas p ginas espec ficas da WD monitor no Dashboard Ajuda Online da Microsoft e Acesse explica es e instru es detalhadas de uma p gina determinada clicando no bot o Ajuda Ajuda na parte superior direita do Dashboard aa e Procure ajuda sobre um t pico ou termo espec fico digitando o no campo de bisca da Ajuda Online da Microsoft na parte superior direita da p gina e Acesse o sistema inteiro de Ajuda Online da Microsoft clicando em Ajuda Online da Microsoft Importante Nem toda a Ajuda Online da Microsoft aplic vel ao WD Sentinel RX4100 A Ajuda Online da WD e este Guia do Administrador t m preced ncia sobre a Ajuda Online da Microsoft WD SENTINEL RX4100 g 12 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Con
138. u rio e senha ao usu rio WD SENTINEL RX4100 g GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO 32 GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Realizar tarefas no Dashboard O Administrador usa o Dashboard para realizar tarefas administrativas tais como criar contas do usu rio configurar privil gios de acesso a pastas compartilhadas e outros recursos do servidor gerenciar pastas compartilhadas e monitorar o servidor WD Sentinel Para mais informa es sobre uma tarefa adicional como fazer o backup de um computador do servidor WD Sentinel veja Fazer um backup computador com Windows na p gina 60 Usar a p gina de In cio r A parte principal da p gina de In cio apresenta algumas tarefas que se recomenda realizar na primeira vez que voc entra no Dashboard Para efetuar essas tarefas na p gina de In cio basta clicar nos links em quest o O painel direita d acesso r pido comunidade do WD Sentinel RX4100 e aos recursos da WD O resto desse cap tulo se refere s tarefas que o Administrador pode efetuar no Dashboard Importante Certifique se de realizar as tarefas descritas na guia In cio Tarefas iniciais antes de qualquer outra tarefa Computadores Pastas do e Backup Servidor tina ir P gina Inicial Usu rios TAREFAS INICIAIS TAREFAS COMUNS Para terminar de configurar seu servidor conclua essas Tarefas Iniciais N Conclua essas tarefas Obter atualiza es para outros produtos Micro
139. ue em Atualizar As unidades flash USB n o s o grandes o suficiente para serem inclu das na lista Selecione a unidade flash USB Unidade JetFlash Transcend 32GB USB Device 1 H v Compreendo que se eu clicar em Avan ar todos os arquivos e todas as pastas da minha unidade flash USB ser o excluidos 5 O pen drive deve aparecer na lista suspensa Selecione unidade em USB Se ela n o estiver na lista clique em Atualizar para encontr la 6 Depois de localizar a unidade USB clique na caixa de verifica o para reconhecer que voc sabe que ao clicar em Seguinte todos os arquivos e pastas na unidade flash USB ser o exclu dos 7 Clique em Seguinte Aparece a tela Preparando a unidade USB para a recupera o do servidor o Recuperar o servido Preparando a unidade flash USB para a recupera o do servidor Aguarde enquanto a unidade flash USB preparada Esse processo pode levar alguns minutos WD SENTINEL RX4100 g Ro GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 8 O aplicativo de recupera o no DVD prepara a unidade USB Esse teste pode demorar at 15 minutos aro servido A unidade flash USB inicializ vel para recupera o do servidor foi criada com xito Remova a unidade flash USB do computador e clique em Avan ar para continuar na pr xima fase de recupera o do servidor Depois de terminar a prepara o da unidade em USB parece a tela Ini
140. var o Acesso via web remoto clicando no link desse processo Configura es do Servidor Ho E m M dia Geral a Acesso via Web Remoto os Grupo dom stico Atualizando Acesso via Web Remoto Desligar gam nio Roteador IP do Roteador Desconhecido Modelo Desconhecido Configurar Mais detalhes Nome de dom nio O nome de dom nio n o foi configurado Configurar Configura es do site Para personalizar ou alterar as configura es do site clique A Personalizar em Personalizar O que o Acesso via Web Remoto Exibir declara o de privacidade OK Cancelar WD SENTINEL RX4100 g 45 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD 1 Em Configura es do servidor clique em Acesso via web remoto no painel a esquerda 2 Clique em Ligar e siga o assistente para configurar seu roteador definir um nome do dom nio e alterar as configura es de internet 3 Atribua privil gios de Acesso via web remoto se quiser que um usu rio acesse o servidor WD Sentinel pastas compartilhadas computadores m dia links na p gina de In cio e o Dashboard apenas administradores quando voc cria e atualizar uma conta do usu rio Para ver os privil gios atuais de um usu rio clique no cone Usu rios na barra de navega o Nota A conta de Convidado n o pode ter Acesso via web remoto Nota Consulte a Ajuda Online da Micr
141. ve este computador se ele estiver no modo de suspens o ou hiberna o para criar o backup N o somente crie backups deste computador se ele estiver ativado o OBSERVA O depois de concluir o backup alguns computadores podem n o voltar aos modos de suspens o ou hiberna o Como funciona o backup nos modos de suspens o e hiberna o WD SENTINEL RX4100 g 22 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 10 Leia as op es do programa da Microsoft fa a sua escolha e depois clique em Avan ar a lt o a E G A Conectar um Computador ao Servidor ud a Deseja participar do Programa de Aperfei oamento da Experi ncia do Usu rio do Windows O programa ajuda a Microsoft a melhorar o Windows sem interromper voc coletando informa es sobre como usar o produto As informa es coletadas n o s o usadas para identificar nem para contatar voc Leia a declara o de privacidade Sim desejo participar do programa N o n o desejo participar do programa Cancelar 11 A instala o termina Selecione a caixa de verifica o para abrir o Dashboard e configurar e monitorar o servidor WD Sentinel Clique em Concluir te d Conectar um Computador ao Servidor ES The Connector software installation completed successfully This computer TEST PC is now connected to the server The Launchpad and Dashboard are installed on t
142. voc criou durante a configura o WD SENTINEL RX4100 g 29 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Aparece o Dashboard TAREFAS INICIAIS TAREFAS COMUNS Para terminar de configurar seu servidor conclua essas Tarefas Iniciais Conclua essas tarefas Obter atualiza es para outros produtos Microsoft Configurar Acesso via Web Remoto Configurar op es de compartilhamento Definir configura es de m dia Saiba mais sobre armazenamento entralizado Ci Configurar notifica o de email de alerta Aparece a tela In cio do Dashboard cones de navega o Configura es de Alertas e Servidor Truncated Truncated psginatnical FERREIRA o Ao 1 amp Configura es do servido IG TAREFAS INICIAIS TAREFAS COMUNS Para terminar de configurar seu servidor conclua essas Tarefas Iniciais Conclua essas tarefas Obter atualiza es para outros produtos Microsoft Configurar Acesso via Web Remoto Configurar op es de compartilhamento Definir configura es de m dia Saiba mais sobre armazenamento centralizado Configurar notifica o de email de alerta Painel de Tarefas WD SENTINEL RX4100 g 30 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Adicionar uma conta de usu rio Siga os seguintes passos para adicionar uma conta de usu rio ao servidor WD Sentinel 1 Abra o Da
143. volumes que voc deseja montar Music Pictures Recorded TV Videos s z T r Se todas as pastas compartilhadas forem montadas no seu Mac clique em Cancelar e abra o Finder Clique no Endere o IP do seu WD Sentinel em CCompartilhado para exibir suas pastas compartilhadas 3 A pasta compartilhada selecionada aparece na sua rea de trabalho cc Nome A Data de Modific DISPOSITIVOS Tamanho Tipo EM MyMac 2 10 6 8 ES iDisk 10 7 0 backup g Untitled COMPARTILHADO ailisdongl andrewdevelop moon El WDSENTINEL do ERA NANA A E WDSENTINEL bac 6 Tudo LOCAIS WD SENTINEL RX4100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Screen shot 2012 12 27 at 2 36 35 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 41 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 44 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 46 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 47 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 49 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 51 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 52 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 53 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 54 PM png Screen shot 2012 12 27 at 2 36 56 PM png Hoje Hoje Hoje Hoje Hoje Hoje Hoje Hoje Hoje Hoje Hoje 14 36 14 36 14 36 14 36 14 36 14 36 14 36 14 36 14 36 14 36 14 36 70 KB 61 KB 90 KB 74 KB 61 KB 57 KB 41 KB 41 KB 66 KB 102 KB 98 KB Imagem Porta Imagem Porta Imagem Porta Imagem Porta Imagem Porta
144. vos relacionados Leitura grava o Permite ao usu rio criar alterar e excluir as informa es nos arquivos relacionados Sem acesso Escolha esse ajuste para recusar o acesso pasta compartilhada WD SENTINEL RX4100 g 31 GUIA DO ADMINISTRADOR EDE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD 7 Clique em Seguinte GO H Adicionar uma Conta de Usu rio Selecionar Acesso via Web Remoto para esta conta de usu rio O Permitir Acesso via Web Remoto e exibir links selecionados no Acesso via Web Remoto 7 di Pastas Compartilhadas v jM Computadores 7 48 M dia 4 7 Links da home page v Dashboard do Servidor acesso de administrador necess rio N o permitir Acesso via Web Remoto O que o Acesso via Web Remoto E 8 Marque a informa o que gostaria que o usu rio tivesse acesso pelo recurso de Acesso via Web Remoto Selecione Dashboard do servidor necess rio acesso do administrador para ver os alertas globais sobre o seu servidor Selecione N o permitir Acesso Remoto se quiser recusar o acesso via web a esse usu rio 9 Clique em Criar conta 2 Adicionar uma Conta de Usu rio A nova conta de usu rio foi adicionada com xito Test agora pode acessar o servidor Para conectar o computador deste usu rio ao servidor acesse o computador do usu rio procure http WDSENTINEL connect e siga as instru es 10 Clique em Fechar Forne a um novo nome de us

WD Sentinel™ RX4100 Administrato and

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

WD Sentinel&trade; RX4100 Administrato and

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

WD Sentinel™ RX4100 Administrato and