NÃO
Contents
1. o a gases p fumos A m scara deve ajustar se correctamente e o filtro deve escolher se e mudar se conforme as indica es que indique o fabricante nas instru es do EPI Em caso de se trabalhar em espa os confinados tanques po os silos etc pode ser necess rio a utiliza o de equipamentos de respira o aut nomos ver cap tulo Espa os Confinados Roupa de Trabalho Utilizar em todo momento roupa de trabalho ajustada especialmente em mangas e pernas das cal as para evitar ser agarrado pelos elementos m veis das m quinas Quando trabalhe entre cultivos molhados com chuva ou neve utilizar BOTAS E FATOS DE GUA E ROUPA ADEQUADA PARA NEVE Roupa de Tecido de Seguran a Anti corte Em opera es com manipula o de motoserra Equipamentos de Protec o Auditiva Pode ser necess rio o uso de protec o auditiva durante o uso de equipamentos de trabalho tractores sem cabine fechada trituradores motosserra equipamentos de trabalho antigos que emitam n veis de ru do acima dos limites t cnicos estabelecidos LEMBRE SE ESTES EQUIPAMENTOS FORAM DESENHADOS PARA A SUA SEGURAN A E CUMPREM ESTE FIM UNICAMENTE QUANDO SE UTILIZAM E SE MANT M CORRECTAMENTE N O OS DESCUIDE _ EaD RESPEITE AS INDICA ES DO MANUAL DO UTILIZADOR S SAIR GANHANDO O Riscos Ferramentas manuais e Corte com navalhas tesouras de poda e Golpes com p s enxadas ancinhos etc e Micro traumatismos em processos2. L qu micas nos olhos nos olhos e N o manipular e Lavagem com gua abundante a temperatura ambiente gt 15 e N o esfregar o olho e Tapar o olho com JE uma gaze limpa e desloque o ao Centro M dico e N o esfregar os olhos e Deslocamento ao Centro M dico Q 42 T xicos Em todos os Casos e Reguerer informa o do produto t xico ficha de seguran a e etiqueta Em seu defeito ou se requer mais informa o ligar para o Servi o de Informa o Toxicol gica Tel 34 91 562 04 20 e Se h sinais de asfixia fazer a respira o artificial boca a boca e Colocar a vitima deitada em posi o de seguran a ver figura e evitar que se esfrie tapando a com uma manta e Deslocar a um Centro M dico Em Caso de ingest o e Se est consciente provocar o v mito salvo que a informa o do produto n o lho aconselhe corrosivos hidrocarbonetos Posi o de seguran a Q 43 O DE RISCOS OBRIGA ES DOS TRABALHADORES EM PREVENC O Obriga es dos Trabalhadores em D Preven o de Riscos O artigo 29 da Lei de Preven o de Riscos Laborais Lei 31 1995 do 8 de Novembro atribui ao trabalhador a obriga o de zelar pela sua pr pria seguran a e sa de no trabalho e pela daquelas outras pessoas s que possa afectar a sua actividade profissional Em particular os trabalhadores com regula o no que diz respeito sua
3. Tipo deTorre 8 Medidas Preventivas e Em dias de trovoada suspender se o os trabalhos intemp rie sobretudo se trabalha com instala es de risco met licas ou com animais e Se permanecer intemp rie e se produz uma trovoada situe se nas zonas menos elevadas do terreno distante de objectos que se elevem rvores postes coloque se de c coras e mantenha os p s juntos Medidas Preventivas Medidas de Emerg ncia frente a Contactos El ctricos Perante uma pessoa electrocutada actue da seguinte forma e Em todos os casos procure cortar a tens o Em baixa tens o tente afastar o electrocutado da frente de tens o sem manter um contacto directo com ele utilize para isso elementos isolantes paus t buas de madeira e Advirta desta situa o o seu superior imediato ou as pessoas mais pr ximas para que avisem as equipas de emerg ncia sanit ria e se est habilitado proporcione imediatamente os primeiros SOCOTTOS 8 Medidas Preventivas e Se ao estar subido numa m quina se produz um contacto el ctrico com instala es de alta tens o Existe um risco importante de electrocuss o se descer da mesma permane a subido at que a empresa fornecedora o indique e n o permita que se aproximem outras pessoas Se ao contactar com uma linha de alta tens o se v obrigado a descer da m quina para reduzir o risco de electrocuss o salte ao ch o com os p s jun
4. do 8 de Novembro estabelece no seu Art 18 a obriga o do empres rio de informar os seus trabalhadores sobre os riscos que possam afectar sua sa de e as medidas preventivas que devem aplicar para os evitar Com o presente manual pretende se dar a conhecer aos trabalhadores do sector agropecu rio os riscos mais frequentes aos quais se encontram expostos e as medidas preventivas gerais que se podem adoptar para os evitar A partir da rea de Preven o de FREMAP esperamos que esta publica o contribua para o melhoramento dos n veis de seguran a e sa de neste sector de actividade RISCOS E MEDIDAS PREVENTIVAS GERAIS W Riscos Falta de Ordem e Limpeza nos Locais de Trabalho e Quedas ao mesmo nivel por resvalos e trope os e Golpes contra objectos depositados em zonas de passagem e Quedas de objectos em manipula o e Dificuldade de evacua o de naves e instala es em caso de inc ndio Atropelamentos por ve culos por falta de defini o das zonas de tr nsito 8 Medidas Preventivas Falta de Ordem e Limpeza nos Locais de Trabalho e Mantenha desobstru das e livres de materiais as zonas de passagem as sa das e vias de evacua o e Os materiais armazenados n o dificultar o o acesso e visibilidade aos equipamentos de emerg ncias extintores estojos de primeiros socorros e Osamontoamentos de materiais dever o ser est veis e seguros Quando armazene em estiva
5. o e ou manuten o at que todas e cada uma das partes das m quinas est o detidas e devem ser adoptadas todas as medidas oportunas para que ningu m possa accionar acidentalmente a m quina segundo as particularidades de cada equipamento dever se retirar a chave de contacto bloquear os rg os de comando assinalar a proibi o de USO O 19 Medidas Preventivas e Todo o eixo de transmiss o de for as deve estar coberto por um pro tector certificado e para a sua manuten o seguir se o as indica es do fabricante Em caso de deteriora o dito protector ser imediatamente substitu do e Sob nenhuma circunst ncia devem ser retirados nem a funda de protec o da tomada de for a nem o pro tector do card e Por seguro que pare a todo card trabalhando inclusive com uma protec o em bom estado entranha um risco pelo que se evitar passar por cima e Todas as zonas de corte de qualquer m quina agr cola devem estar protegidas e nunca ningu m sob nenhuma circunst ncia se dever colocar dentro do seu raio de ac o e Quando for preciso desenvolver trabalhos de manuten o em ve culos ou alfaias se for poss vel blo queie os elementos de arranque retire a chave de contacto para evitar arranques n o previstos Verifique que estejam correctamente parados e travados 8 Medidas Preventivas e Extremar as precau es no engate de alfaias quando estas n o dispon
6. silos e Prendimentos por quedas de placas sacas e outros materiais amontoa dos e Riscos biol gicos associados no maneio dos animais e Golpes e prendimentos com ferramentas m quinas e durante o maneio do gado e Riscos el ctricos 8 Medidas Preventivas Instala es Pecu rias e Comprovar a seguran a estrutural de todas as instala es utilizadas dando conhecimento ao res pons vel da explora o das imperfei es que observa e Quando realize trabalhos em altura utilizar todos os meios acess rios necess rios para garantir a sua seguran a f sica cintos anti quedas redes de seguran a etc e As escalas fixas que tenham mais de 4 m dispor o pelo menos a partir dessa altura de uma protec o circundante e Nunca e sob nenhuma circunstancia efec tuar repara es com ferramentas el ctricas ou soldadura no interior de silos e evitar qualquer actua o que pudesse gerar chamas ou fa scas entre outras opera es de solda dura ma aricos e Para a utiliza o dos equipamentos de lava gem a press o e bombas de fertilizantes utili zar os equipamentos de protec o culos luvas de pele luvas de borracha etc e seguir as instru es indicadas no manual pelos fabricantes dos equipamentos o 30 O Riscos Espec ficos Zoonoses Doen as Transmitidas pelos Animais e Brucelose ou febre de malta e Carb nculo antrax ou p stula maligna e Leptos
7. O Riscos Espec ficos Escadas Manuais e Quedas ao mesmo n vel durante o trans porte e Quedas a distintos n veis durante a utili za o e Golpes no transporte e manipula o das escadas e Quedas de objectos sobre pessoas e Quedas a distintos n veis durante a reali za o de trabalhos sobre rvores e coberturas de naves 8 Medidas Preventivas Escadas Manuais e As escadas de m o dever o ter sempre as garantias necess rias de solidez estabilidade seguran a Antes de as utilizar compro ve Quando forem de madeira os caixilhos ser o de uma nica pe a e os degraus estar o bem encaixados e n o s pregados As escadas de madeira n o se devem pintar salvo com verniz transparente para evitar que fiquem ocultos poss veis defeitos Quando se utilizam para aceder a lugares elevados ultrapassar o em 1 m os pontos superiores de apoio N o utilizar escadas de m o com mais de 5 m de comprimento cuja resist ncia n o tenha garantias base da escada ficar solidamente assente e assegurar se a sua estabilidade antes da sua utiliza o e Nas escadas simples a parte superior sujeitar se se for necess rio ao paramento sobre o qual se apoia e quando o apoio n o for est vel sujeitar se ao mesmo mediante uma bra adeira e Mantenha o corpo dentro da vertical da escada Medidas Preventivas e Pro be se o transporte e manipula o de cargas pelas e desd
8. de corte repeti tivos como poda colheita etc e Protec o de part culas pela utiliza o destas ferramentas e na prepara o dos gumes 8 Medidas Preventivas Ferramentas manuais e Seleccione a ferramenta adequada para o trabalho que se tem que realizar e use as unicamente nas opera es para as que foram desenhadas e O comprimento do cabo da ferramenta deve ser ajustado s propor es f sicas do utilizador para evitar no poss vel inclina es de tronco superiores a 20 durante o uso da ferramenta e Durante o uso de ferramentas procure manter a m o e o bra o alinhados evitando flexionar o pulso e Mantenha as ferramentas em bom estado e guarde as num lugar seguro depois da sua utiliza o Medidas Preventivas e Reveja as periodicamente deitando fora aquelas que se encontram em mau estado cabos lascados frouxos ou torcidos gumes dentados etc e Utilize os equipamentos de protec o individual necess rios para cada ferramenta Oculos uso de tesouras alicates enxadas picaretas machados Luvas para o uso de todas as ferramentas salvo que se manipulem equipamentos onde exista risco de prender ou arraste por contacto com partes m veis Cal ado de seguran a com ponteira refor ada ao utilizar machados tesouras machados picaretas ma os RISCOS E MEDIDAS PREVENTIVAS ESPEC FICAS O Riscos Espec ficos Tractor e Maquinaria Agr cola Auto propulsada Ceifeiras M
9. especifica na ficha de seguran a do produto fato luvas culos ou viseira m scara etc e comprove as especifica es dos EPI seleccionados 4 A o realizar a aplica o 4 1 Utilize m quina de pulveriza o ou de espalhar adequada e em bom estado N ao trabalhe contra do vento n o desobstrua as boquilhas obturadas soprando com a boca mas sim com gua ou uma sonda branda nem tente limpar as boquilhas quando a bomba est em funcionamento ou quando o dep sito est sob press o e Em trabalhos com mochila proteja as costas com pl sticos ou roupa imperme vel 4 2 Leve roupa de trabalho adequada esta deve cobrir a maior parte do corpo sem deixar zonas expostas a um contacto poss vel com os produtos Recomenda se realizar os tratamentos durante as horas frescas do dia Deve levar mangas e cal as compridas sem roturas nem partes desgastadas Utilize elementos de protec o imperme veis que lhe cubram a cabe a Preferentemente utilize roupa de trabalho A roupa normal pode se adaptar como roupa de trabalho sempre que a guarde separadamente e a reserve s para este uso A roupa de trabalho deve se lavar depois de cada uso A s lavagens devem ser efectuadas sem a misturar com roupas utilizadas para outros usos diferentes da fumiga o 4 3 Deve usar luvas durante os tratamentos j que as m os s o a maior parte das vezes as mais expostas do corpo ao contacto com os produtos Deve escolher luvas que se adaptem comodam
10. fresco e seco separado de habita es ou est bulos e se for poss vel fechado chave 6 2 Conserve os produtos nas suas embalagens de origem bem fechados com as suas etiquetas e ordenados por categorias n o misturar no mesmo lugar herbicidas com insecticidas N o utili ze embalagens de uso dom stico para armazenar pesticidas j que se podem confundir estes com alimentos ou bebidas 6 3 Observe a sinaliza o das instala es por exemplo se na entrada de um armaz m se indica Armaz m de produtos qu micos e aparece o s mbolo de perigo este local deve situar se longe de materiais que ardem facilmente feno palha madeiras etc 6 4 Identifique a localiza o dos meios de protec o extintores sa das de emerg ncia caixa de pri meiros socorros caso necessite destes mantenha os vis veis n o bloqueie o seu acesso e comu nique as anomalias que observa 6 5 Mantenha devidamente o etiquetado das embalagens utilizados na trasfega dos produtos qu micos ie ar o im k a M O Riscos Espec ficos Espa os Confinados No sector agropecu rio existem numerosos lugares considerados como espa os confinados tanques po os fossos dep sitos etc Que apresentam os riscos seguintes e Quedas a distinto n vel dentro de fossos po os etc e Inala o de gases fumos vapores que possam provocar asfixia ou intoxica o e Explos o por concentra o na
11. SECRETARIA DE ESTADO DE LA SEGURIDAD SOCIAL MINISTERIO DE EMPLEO DIRECCI N GENERAL Y SEGURIDAD SOCIAL DE ORDENACI N DE LA SEGURIDAD SOCIAL Plan General de Actividades Preventivas de la Seguridad Social 2015 Ide no Sector Agropecu rio lt FREMAP Mutua Colaboradora con la Seguridad Social n 61 e Apresenta o e Riscos e Medidas Preventivas Gerais Falta de Ordem e Limpeza nos locais de Trabalho Manipula o Manual de Cargas Seguran a frente a Riscos El ctricos Protec o Individual Ferramentas manuais e Riscos e Medidas Preventivas Espec ficas Tractor e Maquinaria Agr cola Auto propulsada Maquinaria e Equipamentos Agr colas Motosserras Trabalhos em Altura e Escadas Manuais Manipula o de Pesticidas Espa os Confinados Instala es Pecu rias Zoonoses Armazenamento de Adubos e Pesticidas Exposi o a Temperaturas Ambientais Extremas Trabalhos em Solit rio Trabalhos em Estufas e Normas de Actua o em Caso de Emerg ncias Inc ndios Primeiros Socorros e Obriga es dos Trabalhadores em Preven o de Riscos P gina mah 16 19 21 22 24 28 30 31 32 34 38 40 46 A LEI DE PREVEN O DE RISCOS LABORAIS Lei 31 1995
12. adas no procedimento de trabalho efectuar um controlo rigoroso da ventila o e uma an lise cont nua da atmosfera interior com equipamentos espec ficos de medi o e Equipe se com protec es adequadas ao tipo de trabalho que se vai realizar dentro do recinto como roupa imperme vel capacete culos luvas cal ado isolante e protec o respirat ria se fosse necess rio e Se a altura o requer leve arn s e corda de seguran a e Se fizer falta luz s utilizar ilumina o port til de seguran a e Sempre que v entrar num silo armaz m dep sito etc observe se existem materiais aderidos s paredes e tectos j que estes s o muito perigosos podendo sepult lo em caso de uma queda fortuita N o entre nestes lugares at que se eliminem estes materiais das paredes e tectos e Em reas classificadas com risco de explos o armazenamento de cereais adubos n o utilize ferramentas ou utens lios que possam produzir fa scas p s met licas ferramentas el ctricas n o adequadas O Riscos Espec ficos Instala es Pecu rias e Golpes e prendimentos por queda de paredes e telhados de instala es e Quedas ao mesmo n vel por solos irregulares ou resvaladi os e Quedas a distinto n vel pela exist ncia de escalas insuficientemente protegidas trabalhos em altura em telhados de fibrocimento aberturas sem proteger etc e Asfixia ou explos o ao realizar trabalhos pontuais de manuten o em
13. atmosfera de poses ou gases explosivos e Choques contra objectos im veis paredes m quinas etc e Projec o de fragmentos e part culas sobre os olhos ou pelo uso de aparelhos a press o e Projec o de l quidos em olhos cara etc tendo como consequ ncia queimaduras se s o l quidos corrosivos Ou C usticos e Risco el ctrico pelas paredes met licas humidade devido ilumina o port til ou equipamentos el ctricos que possamos levar e Risco de ficar enterrado por queda de materiais aderidos s paredes e tectos dos silos armaz ns tan ques etc PRECAU O N O EFECTUAR COMPROVA ES COM PAPEL ARDENDO VELAS PARA AVERIGUAR AS GARANTIAS DE ACESSO A UM ESPA O CONFINADO N o efectue em solit rio Utilize ilumina o port til com trabalhos de risco tens o de seguran a Y 28 Medidas Preventivas Espacos Confinados e S poder aceder se disp e de um procedimento espec fico de trabalho e conta com a autoriza o oportuna S poder o trabalhar pessoas autorizadas e nunca em solit rio deve contar com vigil ncia permanente desde o exterior e prever as medidas e equipamentos para actuar em caso de emerg ncia UM GRANDE N MERO DE MORTOS EM ESPA OS CONFINADOS PRODUZEM SE AO ACEDER AOS MESMOS PARA SOCORRER ACIDENTADOS e Equipe se com os meios adequados segundo o acesso ao recinto como escadas plataformas etc consulte o procedimento de trabalho e Conforme as normas indic
14. bate ria e Est proibido transportar pessoas no tractor e na m quina agr cola pelo que esta s ser utilizada pelo con dutor da mesma O Riscos Espec ficos Maquinaria e Equipamentos Agr colas Adubadoras Alfaias Equipamentos de Tratamentos Ceifeiras Enfardadeiras e Ficar preso em engrenagens pontos de atro pelos pontos de arrasto etc e Cortes e amputa es em arestas de corte e reas de cortes das m quinas e Golpes e esmagamentos no acoplamento e desengate de alfaias e ao realizar inter ven es nas m quinas e Queimaduras por projec o de fluidos a grande press o 8 Medidas Preventivas Maquinaria e Equipamentos Agr colas e Antes de utilizar uma m quina pela primeira vez e perante qualquer d vida sobre a sua utilizac o e manuten o dever consultar o manual de instru es do fabricante tendo especial aten o s recomenda es de seguran a e de sa de e Na m quina encontrar pictogramas de seguran a que dever interpretar e As engrenagens de todas as m quinas existentes na explora o que possam entrar em contacto com qualquer parte do corpo inclu do o cabelo ou a rapo devem estar totalmente protegidas e Quando por causa de tarefas de repara o ou manuten o se retirem os elementos de pro tec o estes voltar se o a colocar sempre antes de p r a m quina em funcionamento e Sob nenhuma circunst ncia devem ser realizados trabalhos de repara
15. e Utilize o extintor com o produto mais apropriado ao tipo de fogo que tenha e Se o inc ndio no campo deve se trabalhar sempre em equipa e nunca se distanciar do grupo Se houvesse perigo de ficar apanhado pelo fogo nunca procure uma sa da ladeira acima mas sim pelos lados Q 38 NORMAS DE ACTUA O EN CASO DE EMERG NCIAS gt 2 AVISAR gt ACONSCIENCIA B RESPIRA O C PULSA O HR i Actua o em Caso de Inc ndio TIPOS DE FOGOS AGENTE Tipo A Tipos B Tipo C Tipo D EXTINTOR Materiais Combust veis Combust veis Metais s lidos L quidos Gasosos quimicamente muito activos gua a chorro gua pulverizada Espuma f sica P polivalente P seco Neve carbonica anh drido carb nico sc viv Ix Excelente Y Bom st Aceitable X lt N o aceit vel PRECAU O perigoso utilizar gua ou espuma em fogos de equipamentos em presen a de tens o el ctrica ou em fogos de tipo D metais quimicamente muito activos Actua o em Caso de Acidente 1 PROTEGER gt 3 SOCORRER RECONHECIMENTO DE SINAIS VITAIS LEMBRE QUE O ACIDENTADO DEVE SER TRATADO COM URG NCIA N O DESLOCADO COM URG NCIA 39 Resuscita o Cardiopulmonar BOCA A BOCA MASSAGEM CARD ACA O ritmo no boca a boca e massagem card aca 30 COMPRESS ES E 2 INSUFLA ES 100 COMPRESS ES POR MINUTO e Assegure se que as vias respirat
16. e as escadas quando pelo seu peso ou dimens es possam comprometer a estabilidade do trabalhador e Colocar se o formando um ngulo aproximado de 75 com o solo A subida descida e trabalho fazer se sempre de frente as para mesmas e Os trabalhos a mais de 3 5 m de altura do solo que requerem movimentos ou esfor os perigosos para a estabilidade efectuar se o utilizando um cinto de seguran a que dever estar preso a um ponto est vel e Revisar se o periodicamente e n o se utilizar o por dois trabalhadores ao mesmo tempo e As escadas de tesoura ou duplas de degraus esta r o previstas de correntes ou cabos que impe am uma abertura demasiado ampla ao ser utilizadas e levar o topos no extremo superior 8 Medidas Preventivas e Quando n o se utilizem as escadas devem se guardar ao abrigo do sol e da chuva Nunca as deixar tombadas no ch o e As escadas de tesoura nunca se utilizar o a cavalitas montadas e Quando trabalhe sobre as mesmas a altura da sua cintura nunca dever ultra passar o ltimo degrau e n o colocar o corpo fora da vertical destas e N o aceda a telhados cobertas ou utilize escadas e restantes equipamentos para trabalhos em altura se n o disp e de autoriza o e forma o espec fica O Riscos Espec ficos Manipula o de Pesticidas e Intoxica es que possam ser agudas manifestando se sintomas graves em pouco tempo ou cr nicas sintomas de
17. eles Tamb m ao ser confundidos com outras bebidas quando se utilizam recipientes de uso dom stico para os guardar Via respirat ria Os pesticidas podem se encontrar suspensos na atmosfera em forma de pequenas part culas p nevoeiro etc podendo chegar aos pulm es junto com o ar que respiramos Esta situa o pode se agravar se se fazem tratamentos em locais fechados ou mal ventilados como estufas est bulos armaz ns etc Via d rmica Os pesticidas podem se p r em contacto com a pele por derrames salpicos uso de roupa contaminada etc A intoxica o pode ser mais grave em caso de se tratar de um l quido est concentrado ou se existe transpira o Via parental As feridas escoria es e les es da pele em geral facilitam a entrada dos t xicos no corpo devendo ser protegidos do contacto com eles Medidas Preventivas PROTEC O DO MANIPULADOR 1 A dquira os produtos nas suas embalagens originais em estabelecimentos autorizados e solicite a ficha de seguran a do produto ao fornecedor 2 Leia atentamente a ficha de seguran a do produto e a etiqueta cumprindo rigorosamente as recomenda es tanto de seguran a como t cnicas especificadas nela 3 A dopte as precau es desde as opera es pr vias ao medir a quantidade de produto vert lo mistur lo ou carreg lo Efectue estas opera es ao ar livre ou num local bem ventilado 3 1 Verifique que utiliza ao equipamento adequado que se
18. ente flex veis para permitir operar com agilidade e suficientemente compridas para que cubram os pulsos levando as por dentro das mangas Recomendam se as luvas de latex ou de borracha natural 4 4 A s botas que oferecem a melhor protec o e s o facilmente lavaveis depois de cada jornada de trabalho s o as de borracha Estas devem ficar sempre por baixo das cal as Medidas Preventivas 4 5 Protec o respirat ria Para se proteger do perigo de inala o de p s ou vapores soltos durante a manipula o e aplica o dos produtos utilize m scaras de protec o A m scara a utilizar deve r ajustar se s particularidades do pesticida 4 6 As m scaras de pulverizar s ser o empregues nos tratamentos e nunca para transportar gua para dar de beber a pessoas ou a animais 5 Precau es depois do tratamento 5 1 Limpe o material de aplica o empregue e substitufa as pe as desgastadas como boquilhas borra chas etc 5 2 Depois de fazer os tratamentos lave a cara e as m os antes de comer beber ou fumar Ao terminar a jornada tome um duche e lave a roupa de trabalho luvas e botas Mude a roupa no centro de trabalho n o a leve para casa 5 3 N o destrua ou elimine as embalagens siga as disposi es regulamentarias para gerir os res duos 6 Armazenamento 6 1 Coloque os pesticidas fora do alcance das crian as e dos animais dom sticos longe de alimen tos e bebidas num local bem ventilado
19. forma o e seguindo as instru es do empres rio dever o e Usar adequadamente as m quinas aparelhos ferramentas subst ncias perigosas equipamentos de transporte e em geral quaisquer outros meios com os que desenvolve a sua actividade e Utilizar e manter correctamente os meios e equipamentos de protec o facilitados pelo empres rio solicitando a sua reposi o em caso de deteriora o e N o p r fora de funcionamento e utilizar correctamente os dispositivos de seguran a existentes e Informar de imediato o seu superior hier rquico directo sobre qualquer situa o que a seu ver seja um risco para a seguran a e a sa de dos trabalhadores e Cooperar com o empres rio para que este possa garantir umas condi es de trabalho que sejam seguras e n o tenham riscos para a seguran a e a sa de dos trabalhadores e O incumprimento das obriga es em mat ria de preven o de riscos aos quais se referem os apartados anteriores ter a considera o de incumprimento laboral aos efeitos previstos no artigo 58 1 da Lei espanhola do Estatuto dos Trabalhadores MANUAL DE SEGURAN A NO SECTOR AGROPECU RIO Recebi o Manual de Seguran a e Sa de que Inclui os riscos e as medidas preventivas b sicas do trabalho e um resumo das obriga es dos trabalhadores contidas no Artigo 29 da Lei de Preven o de Riscos Laborais Lei 31 1995 do 8 de Novembro Bl Data Nome e assinatura do trabalhad
20. ham de sistemas de engate directo j que muitos acidentes t m lugar realizando esta opera o e As situa es de atasco de um rg o de trabalho s o especialmente perigosas pelo qual quando isto ocorrer proceder se do seguinte modo Detenha a m quina num lugar plano e despejado Pare o motor e coloque o trav o de m o da m quina motriz Espere a que a totalidade dos dispositivos m veis estejam detidos Efectue a opera o prevista O Riscos Espec ficos Motosserras e Cortes por contacto directo com a corrente queda ressalto pux es e recuo do equipamen to e Stress muscular por vibra es da ferramenta e Projec o de part culas e Ental es golpes e quedas de troncos e ramas e Manipula o de l quidos inflam veis gasoli na 8 Medidas Preventivas Motosserras e Para o seu manuseamento obrigat rio ter forma o espec fica e Seleccione o modelo de equipamento mais adequado para o tipo de corte e Utilize os Equipamentos de Protec o Individual estabelecidos no manual do fabricante Entre outros M scara de Protec o culos de Seguran a Roupa anti corte Botas de seguran a anti corte Luvas de Protec o Capacete Protec o Auditiva e Respeite as indica es do manual de instru es do equipamento e Utilize recipientes adequados para o transporte de gasolina e Segurar obrigatoriamente a moto serra com as duas m os
21. ive olhos e Quedas ao mesmo n vel por solos irregulares ou por condutas mangueiras de rega em zonas de passagem e Quedas a distinto n vel e afogamentos por quedas em tanques de gua para rega e Quedas a distinto n vel por se subir em caixas de pl stico para atar ou tutorar a planta e Os relativos manipula o e exposi o a produtos fitossanit rios 8 Medidas Preventivas Trabalhos em Estufas e Evite a deteriora o estrutural dos locais de trabalho corrigindo com rapidez as poss veis defici ncias como o estado da arma o de arame eliminando ou protegendo extremos salientes acess veis que possam produzir golpes furos etc e Distribua adequadamente as mangueiras condutas de rega para evitar que cruzem zonas de passagem e Nas passagens de tutores ou de acesso s partes altas das plantas n o utilize caixas coloque plataformas ou outros elementos que lhe ofere am estabilidade Medidas Preventivas e A totalidade dos caminhos e vias dever o manter se em ptimas condi es de uso para pessoas e ve culos que dever o circular por eles Em geral devem reunir boas condi es de compacta o e conserva o que permitam uma circula o segura de ve culos e m quinas t N 1 y Ge e Na execu o das tarefas de branqueio e repa Mv fem Mam AMA L ra o do pl stico de estufas assegure se quese A Mm n realizem com eguipamentos andaimes escadas gt p
22. menor gravidade e de longa dura o e Queimaduras devidas ao car cter cido ou alcalino de alguns produtos ou misturas e Reac es al rgicas mat ria activa ou algum dos coadjuvantes com os quais se formula o produto comercial e Inc ndios e explos es Pictogramas e indica es de perigo E EXPLOSIVO O COMBUSTIVEL F FACILMENTE INFLAMAVEL TT XICO F EXTREMAMENTE INFLAMAVE T MUITO T XICO x Xn NOCIVO C CORROSIVO Xi IRRITANTE N PERIGOSO PARA O MEIO AMBIENTE Medidas Preventivas Manipula o de Pesticidas e Antes de iniciar os trabalhos de manipula o de pesticidas tenha em conta que em determinadas Comunidades Aut nomas perceptivo dispor de autoriza o que o acredite como manipulador aplicador de produtos pesticidas O risco de intoxica o depende da toxicidade do princ pio activo em fun o do grupo qu mico ao qual pertence do tempo de exposi o tempo de contacto com o pesticida das condi es de manipula o e aplica o do tipo de formula o p gr nulos l quidos emulsion veis etc da via de entrada das condi es ambientais e do conhecimento do risco por parte do trabalhador VIAS DE ENTRADA DO TOXICO NO ORGANISMO Via digestiva O pesticida pode chegar boca ao comer beber ou fumar ao mesmo tempo que se manipulam estes produtos assim como ao levar se boca pe as de m quinas e equipamentos como boquilhas ou outros elementos em contacto com
23. o armazene adubos e pesticidas juntos e Os pesticidas devem se armazenar por grupos de acordo com as suas diferentes categorias de perigo inflam vel combust vel corrosivo t xico etc e incompatibilidade e Os armaz ns de pesticidas estar o fechados chave dispor o de um extintor e assinalar se o na entrada com a palavra veneno e o pictograma correspondente e A manipula o de adubos nitrogenados pode causar danos na pele devido sua ac o c ustica Na manipula o de qualquer tipo de adubo utilize luvas e Na utiliza o de nitrato amon aco dever o tomar se as precau es seguintes e N o se armazenar na sua proximidade cloreto pot ssico e N o se misturar com subst ncias org nicas e Proibir se fumar e n o se aproximar a fogos vivos durante a sua manipula o o 3 2 21 e Quando se enterra n o se golpear com ferramentas met licas para o esmiucar e Os adubos nitrogenados em especial os de riqueza superior a 28 em nitrog nio podem ser explosivos pelo qual os armazenamentos se distanciar o de materiais inflam veis l quidos combust veis etc o 32 O Riscos Espec ficos Exposi o a Temperaturas Ambientais Extremas Calor e Desidrata o e Golpe de calor e Insola o e Transtornos cut neos e card acos Frio e Hipotermia e Falta de sensibilidade em extremidades o que pode provocar todo o tipo de acidentes 8 Medidas Preventivas E
24. o fume em lugares onde possa resultar perigoso est bulos armaz ns de palha silos etc e N o aproxime focos de calor a materiais combust veis e Inspeccione o lugar de trabalho ao fim da jornada laboral Se for poss vel desligue os aparelhos el ctricos que n o se necessitem manter ligados e Se detectar qualquer anomalia na instala o el ctrica ou de protec o contra inc ndios comunique o ao respons vel da explora o e N o obstaculize os percursos sa das de evacua o sinaliza o e acesso a extintores bocas de inc ndio quadros el ctricos etc 8 Actuac o em Caso de Inc ndio e Se descobrir um inc ndio mantenha a calma e d imediatamente o alarme e Em caso de se encontrar sozinho saia do local incendiado e feche a porta sem chave N o ponha em perigo a sua integridade f sica e Comunique a emerg ncia conforme as normas estabelecidas e N o abra uma porta que esteja quente o fogo est pr ximo Se tiver que o fazer abra a muito lentamen te e No caso de se incendiarem as roupas n o corra estenda se no ch o e comece a rebolar e Se tiver que atravessar uma zona ampla com muito fumo procure ir agachado a atmosfera mais respir vel e a temperatura mais baixa Ponha um len o h mido cobrindo o nariz e a boca e Se achar poss vel apague o fogo mediante extintores utilize os actuando preferivelmente com outro com panheiro Situe se entre a porta de sa da e as chamas
25. omprove que disp e do espa o suficiente para o manejo da carga e que o percurso est livre de obst culos Medidas Preventivas Manipulac o Manual de Cargas e Nas opera es de manipula o manual de cargas devem se adoptar as posturas e movimentos adequados tais como Aproximar se da carga o m ximo poss vel Assegurar um bom apoio dos p s mantendo os ligeiramente separados Em caso de que o objecto esteja sobre uma base elevada aproxim lo ao tronco conseguindo uma base e um agarre firme e est vel Baixar se flexionando os joelhos mantendo as costas direitas Levantar a carga utilizando os m sculos das pernas e n o com as costas Apanhar firmemente a carga com as duas m os 8 Medidas Preventivas Manipula o Manual de Cargas Manter a carga pr xima ao corpo durante todo o trajecto dando passos curtos Em eleva es com giro procure mover os p s em vez de girar a cintura Evite os movimentos bruscos das costas em especial os giros inclusive quando manipular cargas ligeiras SIM s O Riscos Seguran a frente a Riscos El ctricos e Contactos directos ao tocar partes activas da instala o e Contactos indirectos ao tocar partes de m quinas ou da instala o que por uma deriva o se encontram acidentalmente em tens o e Queda de raios durante as trovoadas em trabalhos que se realizam intemp rie e Por forma o de arcos ao se apr
26. or Edita FREMAP Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social N 61 Desenha Imagen Artes Gr ficas S A ER 246 2 96 FREMAP Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social N mero 61 http www fremap es AENOR QD Gestion Ambiental CGM 00 227
27. ort teis rampas bancas etc devidamente montados e que contem com todos os elementos de protecc o instalados corrim os r stias etc 8 Medidas Preventivas e Reveja a protec o dos tanques ou outras instala es para o armazenamento de gua de rega Estas devem estar protegidas mediante cercas ou elementos que impecam o acesso s mesmas e que disponham de cordas ou malhas salva vidas dentro dos mesmos e Tenha precauc o com as portas corredicas estas devem ir previstas de um sistema de seguranca que as impe a de sair dos carris e cair Com respeito da aplica o dos produtos pesticidas no interior das estufas deve se ter especial precau o e Nunca trabalhe sozinho quando aplique pesticidas e Utilize os seguintes equipamentos de protec o individual Roupa imperme vel que lhe cubra todo o corpo e que se ajuste perfeitamente no pesco o pulsos joelhos Proteja a cabe a Botas de borracha altas Luvas imperme veis que cubram pulsos e antebra os M scara com filtro adequado ao pesticida realizando um uso e manuten o adequado da mesma NORMAS DE ACTUA O EM CASO DE EMERG NCIAS Medidas para a Preven o de Inc ndios e Mantenha sempre a ordem e a limpeza em todas as depend ncias e N o sobrecarregue as tomadas Se utiliza placas ou extens es para ligar diversos aparelhos el ctricos a um mesmo ponto da rede consulte previamente pessoal qualificado e N
28. otogadanheiras Motocultivadores e Preso por se voltar a maquina e Preso em transmiss es e rg os em movimento da maquinaria e Quedas ao mesmo e a distinto n vel ao subir e ou descer os degraus de acesso aos postos de condu o e Cortes e furos com ferramentas durante a execu o de pequenos trabalhos de manuten o na maquinaria e Acidentes de circula o e Inc ndios e Exposi o a ru dos e vibra es 8 Medidas Preventivas Tractor e Maquinaria Agr cola e N o arranque a m quina fazendo uma ligac o ao motor de arranque j que desta forma se anulam os dispositivos de seguranca que impedem que a m quina arranque com uma mudanca posta com o conseguinte perigo de movimentos incontrolados de atropelamentos e As tarefas de manuten o realiz las conforme o indicado nas instru es do manual do fabricante do equipamento e N o efectue trabalhos de manuten o na m quina com o motor a trabalhar N o se esque a de voltar a colocar todos os dispositivos de protec o que tenham sido tirados durante a sua limpeza conserva o ou repara o Medidas Preventivas e N o deixe a trabalhar a m quina numa garagem ou alpendre fechado Os gases de escape s o t xicos e a partir de certo n vel de concentra o podem causar a morte em poucos segundos e Inspeccione se os pneus t m cortes na banda de rodagem e bandas laterais Um pneum tico em mau estado pode rebenta
29. oximar a partes activas da instala o e Contactos acidentais com linhas el ctricas a reas 8 Medidas Preventivas Seguranca frente a Riscos El ctricos e N o efectue manipula es de equipamentos e instala es el ctricas a instala o manuten o e repara o s a podem fazer Electricistas Qualificados e Todos os quadros el ctricos levar o as suas linhas de alimenta o protegidas com interruptores diferenciais associados tomadas de terra Fazer uma liga o directa em diferenciais ou anular os condutores de tomada de terra originam situa es de alto risco e Mantenha as portas dos quadros el ctricos fechadas chave e comunique as defici ncias que observe sobre o estado dos cabos as liga es e os interruptores e As m quinas e equipamentos el ctricos ligar se o sempre com cavilhas e n o directamente com o cabo descarnado e Vigie atentamente o estado das ferramentas el ctricas port teis perfuradores soldadores etc atenda sobretudo ao estado dos cabos de alimenta o tomadas etc Evite colocar os cabos sobre arestas vivas ou zonas de tr nsito e comunique os defeitos observados Medidas Preventivas Seguranca frente a Riscos El ctricos e Na proximidade de linhas el ctricas de alta tens o se manipular tubos de risco escadas ve culos reboques tenha extrema precau o e deixe uma dist ncia de seguran a que nunca ser menor de QUADRO DE DIS EM TENSAO DAS
30. p levantada e Quando circule pela estrada com m quinas agr colas trave os pedais de trav o para que trabalhem juntos j que se circula r pido e se pisa somente um pedal de trav o pode se produzir a viragem Transite pelas bermas e lembre se de ligar o pirilampo e a liga o el ctrica de iluminado para o reboque e N o use roupa solta ao se aproximar s pe as em movimento das m quinas em especial s tomadas de for a dos tractores e as suas transmiss es Deixe sempre montados e em bom estado os dispositivos de seguran a como resguardos protec es de Correias etc e Mantenha os degraus de acesso cabine de condu o limpos e secos de barro e sujidade 8 Medidas Preventivas e N o salte para o ch o desde a m quina pois existe o perigo de agarrar se a roupa ou tropecar com pedais e alavancas assim como cair sobre um ch o desigual e lesionar se nos p s tornozelos etc e Se a m quina ficar atascada no barro o procedimento correcto para a tirar o seguinte Cavar o barro por tr s das rodas motrizes Colocar t buas detr s das rodas motrizes para proporcionar uma base s lida e tratar de retroceder lentamente N o colocar nunca as t buas frente das rodas motrizes e tentar sair em frente visto que se corre o risco de que a m quina se volte para tr s Pedir ajuda de outro tractor e N o aproxime nunca chamas a bate rias de arranque da m quina j que se pode provocar a explos o da
31. pirose e Mormo e Quisto hidatico e Raiva e T tanos e Tuberculose 8 Medidas Preventivas Zoonoses Doen as Transmitidas pelos Animais e Utilize sempre que assista s f meas nos seus partos luvas de borracha e lave se bem ao finalizar o trabalho e N o tome produtos l cteos leite queijos que antes n o tenham sido fervidos e Desinfecte periodicamente os est bulos vacarias etc com o objectivo de controlar as moscas carra as insectos etc transmissores de doen as e Submeta os animais s inspec es veterin rias e Lave e desinfecte imediatamente qualquer ferida que lhe produza e Utilize equipamentos de protec o individual contra riscos biol gicos luvas de borracha m scaras etc quando manipule animais mortos ou doentes e Elimine os cad veres dos animais de acordo com as normas oficiais estabelecidas Consulte o seu veterin rio de zona que lhe indicar como faz lo O Riscos Espec ficos Armazenamento de Adubos e Pesticidas e Contacto com subst ncias qu micas perigosas e Inc ndios e ou explos o e Intoxicac es 8 Medidas Preventivas Armazenamento de Adubos e Pesticidas e Os locais estar o constru dos com materiais n o combust veis de tal forma que os materiais armazenados estejam protegidos das temperaturas exteriores extremas e da humidade e Estar o dotados de ventilac o natural ou forcada que tenha sa da para o exterior e N
32. r e fazer perder o controlo da m quina e Reveja periodicamente a press o dos pneus j que se est o insuficientemente cheios produzem se danos internos e deterioram se rapidamente e se est o excessivamente cheios podem fazer sal tar as rodas dianteiras no solo duro com a conseguinte perda de direc o 8 Medidas Preventivas e N o retire os portais ou cabinas de seguran a em caso de virar estes podem lhe salvar a vida e Quando necessite trabalhar em ladeiras utilize a m quina com o m ximo de abertura nas rodas e sempre protegidas com portais ou cabinas de seguranca e Efectue os arranques e paragens suavemente embreando lenta mente e acelerando progressi vamente Quando suba uma ladeira de pendente elevada sobretudo com equipamentos suspensos conveniente subir de marcha atr s e descer mar cha adiante e N o des a nunca pendentes com o motor desembreado e sem uma velocidade engrenada Medidas Preventivas e Em trabalhos pr ximos a lindes em desn vel n o apurar em excesso o trabalho mantenha uma dist ncia de preven o em rela o s valetas canais regos taludes sarjetas etc j que pode ceder o terreno e propiciar que se vire a maquinaria e Quando instalar uma p carregadora frontal num tractor extreme as precau es circule sempre com a p na posi o mais baixa poss vel evite os arranques e paragens bruscas assim como as viragens r pidas e menos ainda se levar a
33. respeite uma altura proporcional base da pilha as pilhas de objectos dever o estar numa vertical perfeita nao empilhe materiais de tamanho diferente peso ou condi es sacas sobre fartos caixas sobre sacas e vice versa N as estantes respeite a carga m xima e procure que os elementos n o sobressaiam do seu per metro Nos armaz ns manter se o desobstru das de mercadorias as passagens entre estantes Evite a acumula o de res duos no ch o sobre as m quinas ou sobre as mesas de trabalho O s derrames de l quidos no chao limpar se ao imediatamente ou cobrir se ao com um composto absorvente O Riscos Manipula o Manual de Cargas e Les es nas costas e Quedas ao mesmo n vel e Quedas de objectos em manipula o e Cortes nas m os e Golpes contra objectos 8 Medidas Preventivas Manipula o Manual de Cargas e Utilize sempre que for poss vel meios auxiliares para transportar objectos como carrinhos de m o porta paletes etc sobretudo se as cargas forem pesadas volumosas ou se a frequ ncia com a qual estas se manipulam for grande e Antes de manipular uma carga comprove o estado da sua superf cie em especial a exist ncia de bordos cortantes pregos lascas humidade temperatura etc utilize luvas de protecc o e Se o peso da carga excessivo ou o seu volume dificulta uma manipula o f cil pe a ajuda a outros companheiros e Antes de iniciar o deslocamento c
34. rias estejam livres e Ponto da massagem card aca e Mantenha para tr s a cabe a e Mantenha para cima a sua do acidentado mand bula e Aplique os l bios sobre a boca do acidentado e insufle ar obturando lhe o nariz e Se a boca da v tima est fechada e os seus dentes apertados tape lhe os l bios com o dedo polegar para evitar que o ar se lhe escape ao ser lhe insuflado pelo nariz e Posi o das palmas das m os na massagem card aca Q 40 e Aplique gazes ou panos limpos sobre o ponto que sangra e Se n o cede junte mais gazes encima da anterior e fa a mais compress o e Aperte com os dedos em cima da art ria que sangra e Desloque o ao centro m dico mais pr ximo Feridas e N o manipule a ferida e N o use pomadas e Lave a com gua e sab o e Tape as com gaze esterilizada ek Oueimaduras e Aplique gua abundante e N o use pomadas sobre a zona queimada num 7 A o e Cubra as com gaze m nimo de 15 minutos esterilizada e Tire a roupa an is pulseiras etc impregnadas de l quidos quentes Q 41 e Desloque o ao centro m dico mais pr ximo Desmaios e Deite o com a cabe a mais baixa que o resto do corpo Convuls es N o impedem seus movimentos e Col cale deitado onde n o pode machucar Volt ale suavemente para o lado para facilitar a respira o Projec es Projec es Corpo estranho PRDELE K
35. tos sem se apoiar com as m os nela ou no ch o e distancie se saltando com os p s juntos Condi es Gerais nas quais se recomenda o uso de Equipamentos de Protec o Individual Cal ado de Seguran a necess rio o uso de CAL ADO DE SEGURAN A com ponteira refor ada para evitar golpes cortes pisadelas do gado etc Este material adaptar se s caracter sticas do trabalho que tenha que realizar por exemplo botas altas de borracha quando existe gua barro esterco etc Luvas de Seguran a Certificadas face ao risco existente pele fibras t xteis etc para a manipula o de materiais e ferramentas pois s o apropriadas para evitar golpes feridas cortes etc Para trabalhar com produtos qu micos zoossanit rios ou fitossanit rios ou em opera es com risco biol gico utilizar se o as de l tex ou borracha culos Ecr s de Seguran a Nos trabalhos de colheita poda e desbaste utiliza o de motosserra ferramentas el ctricas manuais berbequins esmeris corte de cabos perman ncia em milheirais opera es durante a manipula o de pesticidas nos quais n o seja necess rio utilizar m scaras de protec o carga descarga dilui o Cremes de Protec o Pessoal especialmente sens vel sob crit rio m dico Exposi o ao sol em trabalhos nos quais n o poss vel cobrir se com chap us roupa Protec o Respirat ria m scaras Opera es com exposi
36. xposi o a Condi es Ambientais Extremas Calor e No ver o organize as tarefas de forma que as que requerem maior esfor o ou exposi o directa ao sol se efectuem nas horas de menor insola o e Utilize roupa adequada e proteja a cabe a com bon s ou chap us e Preveja lugares adequados para os descansos Sombras casotas etc e Beba l quidos em abund ncia Frio e Disponha de instala es de repouso c modas e quentes e Ingira alimentos ou bebidas quentes n o recomend vel tomar bebidas alco licas j que produzem uma vasodilata o perif rica inicial que aumenta a perda de calor e Utilize roupa de protec o isolante adequada temperatura existente e Perante uma hipotermia aque a a pessoas com cobertores banhos de gua quente de 35 a 37 C N o aplique nunca calor directo como o procedente de lumes estufas ou braseiros O Riscos Espec ficos Trabalhos em Solit rio e Falta de ajuda e aux lio depois de um acidente 8 Medidas Preventivas Trabalhos em Solit rio e Garanta o contacto pessoal mediante telem vel radiotelefone para poder avisar outras pessoas quando se encontre numa situa o de emerg ncia e Antes de come ar os trabalhos em solit rio informe se sobre se necess rio prever uma actua o especial em situa o de emerg ncia O Riscos Espec ficos Trabalhos em Estufas e Cortes arranh es e ou furos com arames em partes do corpo inclus
Download Pdf Manuals
Related Search
N netflix news nfl scores nordstrom notepad++ nytimes nordstrom rack nvidia earnings report netflix login nvidia nike notes nba notion nfl schedule ninite nfl standings nbc news nfl games today newsmax nfl scores today nvidia drivers ncaa football scores navy federal credit union new york times