Home

WD Sentinel DS5100/DS6100

1. Type a description for this backup Manual backup Cancel exibida novamente a p gina Propriedades do Backup mostrando o andamento do backup WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 62 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 4 Clique em OK para aplicar a altera o feche a p gina e volte Barra Inicial enquanto O backup continua Aparece na p gina e no Dashboard a mensagem informando que o backup foi realizado com sucesso Para mais informa es sobre o processo do backup veja Ajuda Online da Microsoft Fazer backups usando o Dashboard 1 Clique em Dispositivos na barra de navega o para exibir uma lista de computadores e servidores em sua rede E 1 AD EE Windows Server2012 hemp 5 Mariui n Backup riatui Update ratui etarty Hui leti up Poti MINENT ESHEP90 Tasks Computers 2 mm MIiIKINT 55HIDFPHI Celina Hingdywi Ofnoe in progress 5 Up to dale in compline o N aberis Pis ngheme View the coOmpaber proper D miminT suocuor O umsuccesto Upto date incompliance dl Waming Recommend Up Aap backup tor the compuber Server 1 Restore files or folders for the computer sentine Prim Om E ENE rm WrBming Mot Applicable x Erfthcal Mot applicable Remote Devitep to the compubes Remove th computer Devices Tasks Curomipe Coapuin Batup amd File Hiie pettings How da conned computen to the iame mplomerd Group Pay CO MIMINT ESHEPSO G
2. Clique em Ver desempenho do sistema no painel tarefas avan adas O Monitor de recursos exibido Para obter as instru es completas sobre como usar o Monitor de recursos do Windows clique em F1 no aplicativo Monitor de recursos do Windows Definir alertas sonoros O Alerta sonoro fornece notifica o sonora a partir do servidor WD Sentinel quando h advert ncias ou alertas cr ticos para o servidor Para definir Alertas sonoros 1 Clique emDefini es de alertas sonoros no painel de tarefas avan adas A janela Controle aud vel exibido 2 Clique em Selecionar junto do tipo de alerta para o qual voc deseja escutar um alarme Alertas sonoros Configurar dispositivo para bipar nos alertas selecionados Selecion Tipo de alerta ltima atualiza o Estado atua E Aten o OFF Cr tico OFF Cancelar Salvar Advert ncia O alarme emitido para todos os alertas de advert ncia A Cr tico O alarme emitido para todos os alertas cr ticos 3 Clique em Salvar Seu alarme sonoro foi definido Quando um alerta do tipo que selecionou ocorre um som aud vel ser emitido a partir do servidor WD Sentinel WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 37 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Atualizar o software Periodicamente a WD lan a atualiza es de software para o servidor WD Sentinel A guia Atualiza o de software no m dul
3. Conven o Usada para Negrita Nomes de elementos em uma p gina tais como menus bot es nomes de op es campos e guias nos quais o usu rio deve clicar ou seguir instru es e teclas que o usu rio deve pressionar Nota Informa o extra mas n o fundamental Importante Informa es essenciais que voc deve saber para evitar problemas ao usar o servidor WD Sentinel ALERTA Informa es vitais para a opera o do servidor WD Sentinel ou para evitar dados ao servidor ou ao seu computador WD SENTINEL DS5100 DS6100 2 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Vis o geral do produto Conhe a o seu Servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 Recursos principais Requisitos do sistema e Informa es de compatibilidade Especifica es t cnicas Vistas do produto Indicadores LEDs Onde encontrar ajuda Conhe a o seu Servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 Parab ns por ter adquirido o Servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 Ultra compact Storage Plus Projetado para armazenamento e capacidades de servidor o WD Sentinel DS5100 DS6100 ideal para pequenas empresas que est o procurando uma solu o de armazenamento unificada ultra compacta com um iSCSI SAN NAS integrado e tecnologia de backup baseada em servidor Possuindo unidades de disco r gido otimizadas para confiabilidade qualidade e desempenho um processador Intel XeonTM e o sistema operacional Microsoft Windows Server 2012 R2 E
4. 3 Selecione Verifica o da consist ncia no menu suspenso e ent o clique em Iniciar e This operation will check the consistency of Virtual Disk Name WD m Vafan A Vaa A verifica o da consist ncia come a Excluir unidade virtual Use as etapas a seguir para excluir seus unidades virtuais CUIDADO Certifique se de que n o selecionou a unidade de arranque Unidade 0 quando excluir unidades virtuais Quando a unidade exclu da todos os dados na unidade s o apagados WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 95 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 1 Na tela In cio do utilit rio de armazenamento WD Raid no painel Gerenciamento de a Sisra e Hanagemena Device a heteri Viru Darks dp f Mitual Disk 0 Boorvod gheal Diski port Dboo prhe Disk por 2 dia np Praca Dusk pon S dada ape Prima Duk pon E dati 3 Physcs Devies agp Piersscal Disk port Qboat dri ap Ptorsical Disk port Idata dri ae Pheyraical Disk port Idata dri lt aF Class Adapter Event Storage E Storage Management Device gt w Adapter O Virtual Disks a Virtual Desk O BootVol Physical Disk port O boo Write Cache Mode Read Cache Made RAID Level H Status Size Member Count Stripe Size Event Logs 1 20 Total Events 1064 Ea Time dg24 2013 j 1 uto rebuild has been desabled ID Name Write Cache Read Cache Physical Disk port 7 boo RAID Lev
5. Abrir Dashboard Sair da Barra Inicial Quando estiver na tela de In cio de sess o da Barra Inicial use a etapa a seguir para iniciar sess o e usar a Barra Inicial 1 Digite seu nome de usu rio e senha Sign in ptions 7 WED ER Windows Server 2012 2 Clique na seta para exibir a Barra Inicial A Barra Inicial lista as quatro tarefas que os usu rios autorizados podem efetuar Backup Acesso via Web Remoto Pastas compartilhadas e Dashboard Nota A op o Dashboard til paenas para o usu rio com privil gios administrativos e que conhe a a senha do Administrador LAUNCHPAD Backup o y Shared Folders EB Dashboara WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 52 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Para acessar a Barra Inicial Mac 1 Fa a uma das seguintes op es Clique duas vezes no cone da Barra Inicial na barra de ferramentas do Mac Windows Server Launchpad Aplicativo 30 10 2009 22 30 n Aplicativo 30 10 2009 22 30 11 11 2009 11 07 Pasta 25 04 2009 05 06 Toast amp Titanium 05 01 2007 04 17 Pasta 18 12 2006 06 49 Time Machine apo 06 07 2011 07 20 Aplicativo 31 07 2009 15 18 P Snagit app 03 08 2011 15 28 Aplicativo 23 12 2009 03 36 Y COMPARTILHADO EP Skitchapp 21 03 2011 23 84 Aplicativo 21 03 2011 23 54 Sereentiow app 14 07 2009 06 25 Aplicativo 23 10 2008 16 82 Safari app 01 12 2011 16 22 Aplicativo 22 05
6. ND OENE DEVICES Name Backup status Update status Computers 2 Security status CI MININT BSHKPSO in Windows 5 Office 1 x Unsuccesstul O rot available O no availabie Q MININT SUOCUCF Oni in progress 1 Warmang Servers 1 ientinenpPrmar On usiness server Not set up A Waning MININT BSHKPSO General information about this computer Operating System Windows 8 Pro System type 64 bit Operating System Update The status is currenthy not availabie Security The status is currenthy not available 3 Items o in comphance Not Applicabile Alens 7 No alerts wWarmung Ex Critical Group Policy Not Implemented Recommend Up Not Agpphcabie 3 Clique em Personalizar backup para o computador no painel Tarefas do dispositivo Choose a backup option Back up all of my files and folders Recommended Iwill select which items to back up WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 60 USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 4 Selecione Backup de todos os meus arquivos e pastas recomendado Confirm items to back up items to back up Reco DATAPARTI FA OSDisk CA Mew Volume E Save changes o Revise as informa es de backup para garantir que est o corretas e ent o clique em Salvar altera es O computador selecionado est agora configurado para backup autom tico The backup was set up successfully Your changes take effect
7. O painel de Gerenciamento de armazenamento usa uma visualiza o de rvore para listar e mostrar dispositivos f sicos e virtuais conectados no servidor WD Sentinel incluindo Adaptador Discos virtuais 7 Dispositivos f sicos Painel de propriedades O Painel de propriedades lista as propriedades do dispositivo selecionado no painel Gerenciamento de armazenamento O painel Propriedades cont m duas guias no topo Propriedade Selecione Propriedade para visualizar ou modificar as propriedades do dispositivo selecionado no painel Gerenciamento de armazenamento Opera o Role sobre a guia Opera o para visualizar um menu de opera es que podem ser efetuadas no dispositivo selecionado no painel Gerenciamento de armazenamento Painel de registros de eventos O painel Registros de eventos lista os eventos do adaptador Os eventos s o categorizados informativos de advert ncia e de erro Tarefas da guia Opera es Use as etapas a seguir para efetuar tarefas em seus discos virtuais RAID WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 91 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Inicializa o AP NDICE Use as etapas a seguir para criar uma inicializa o de fundo de seus discos virtuais RAID 1 Na tela In cio do utilit rio de armazenamento WD Raid no painel Gerenciamento de armazenamento selecione o Disco virtual CO Store o Siora e Haragersent Dene gf dacter g S Viri Daks z T torbuml Disk O Ba
8. a usar depois para conectar os computadores clientes ao seu servidor WD Sentinel e acessar o Dashboard de Administrador CUIDADO Se voc esquecer a senha do Administrador pode n o ser poss vel recuper la e voc poderia perder todos os seus dados Anote sua senha em um lugar seguro 8 Selecione as defini es de atualiza o Isso especifica como voc deseja que seu dispositivo instale as atualiza es do sistema Configure Windows Server Essentials AILAI rigatint and Mem Eds a Chace akne tor Eri E Biomas improve Windoss Server IP12 R Essenbais inai updates onh nH impotan and recem wpet Da ngt chek For poster EE yu cha rs epson yui Server mogi Be vulrecaddo bo p rg rt Che ahg pr ble magh be harder to Fm WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 20 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 9 Clique em Configurar T WDSENTINEL Updating and preparing your server Thai a all Ea informan thal yau mied bo praade Your gere n bing pripared dor td bad sad netii more Han oree Thi mary tike up to BI mura es o Prepara your pana do Plesie da not periarsa asy other pirabara thal can chasge Che darei comdageratioa ar bui it Importante Esse processo pode demorar uma hora ou mais e pode reiniciar mais de uma vez N o interrompa o processo N o desligue nem desconecte o servidor WD Sentinel 10 Revise as informa es na tela Configura o completa e ent o clique em
9. a centralizado autenticando e autorizando todos os usu rios e computadores na rede Ele atribui e refor a as pol ticas de seguran a para todos os computadores Por isso quando um usu rio acessa um computador que fa a parte de um dom nio Windows o Diret rio ativo verifica a senha submetida e determina quais dados o usu rio consegue acessar Toda a prote o de dados inclusiva para pequenas empresas Reunimos hardware e software de l deres do setor para proporcionar um servidor completo confi vel seguro e f cil de gerenciar projetado para pequenos escrit rios O WD Sentinel DS5100 DS6100 possui Unidades de disco r gido de classe de centro de dados pr configuradas e otimizadas para desempenho qualidade e confiabilidade Proteja seus dados nas unidades de disco r gido WD de 3 5 com RAID 0 1 5 10 ou com o Windows Storage Spaces dependendo da configura o do usu rio Possuindo um processador Intel Xeon no interior o WD Sentinel DS5100 DS6100 mant m seus dados executando sem problemas com recursos de classe do servidor que ajudam a proteger os dados importantes da empresa com capacidades de armazenamento redundantes e permite uma recupera o r pida na eventualidade de uma falha Windows Server 2012 R2 Essentials Um servidor ideal para pequenas empresas o Windows Server 2012 R2 Essentials fornece uma solu o poderosa e flex vel que ajuda a proteger seus dados da empresa enquanto que lhe permite acessar
10. antecipadamente uma condi o prematura de falha da unidade em uma das unidades de arranque A unidade inserida n o compat vel com o dispositivo A capacidade da nova unidade maior ou menor que a unidade que voc substituiu A porta de ethernet n o tem atividade de rede Fonte de alimenta o 1 ou 2 falhou O sistema requer uma reinicializa o O processo de atualiza o do software est completo WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas Verifique o fluxo de ar ao redor do dispositivo e a opera o do ventilador do sistema Reconecte o cabo de ethernet para a porta identificada O ventilador principal ou da CPU falhou Substitua o ventilador com falha aplic vel Substitua a unidade com defeito assim que poss vel para parar o RAID antes de entrar em um estado degradado Substitua a unidade com defeito assim que poss vel para parar o RAID antes de entrar em um estado degradado Substitua a unidade inserida por uma unidade aprovada Consulte Dashboard gt Monitorar gt Tarefas para obter uma lista das unidades aprovadas Substitua a unidade inserida por uma unidade com a capacidade correta Restaure a conex o da rede Substitua a fonte de alimenta o com defeito e Acesse o Dashboard Consulte Acesso ao Dashboard na p gina 26 e Clique em Monitorar na barra de navega
11. es do fabricante Conformidade CE para a Europa Verificado para cumprir com a norma EN55022 referente emiss o de RF com a EN 55024 para Imunidade Gen rica se aplic vel e com a EN 60950 1 sobre Seguran a Conformidade ambiental China EBH Ht Pb x Hg H Cd KRt CCr VI SRIKA PBB BATERA PRISANNAA RAS RARE SJT 11363 2006 MLP ALE RRK RAKKE X ERP EEH SJT 11363 2006 FRA AEE H RE Obten o de manuten o A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se este Produto necessitar de manuten o contate o agente onde adquiriu o Produto ou visite o nosso site de assist ncia t cnica em http support wd com para informa es sobre como obter assist ncia t cnica ou uma RMA Return Material Authorization Autoriza o de Devolu o de Material Se for determinado que o Produto tem algum defeito voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido na documenta o de devolu o A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para n o ter d vidas sobre o per odo de garantia verifique a data de vencimento da garantia
12. o de consist ncia em seus discos do servidor 1 Na tela In cio do utilit rio de armazenamento WD Raid no painel Gerenciamento de armazenamento selecione o Disco virtual que deseja efetuar CO Storage o Stage Hanagement z Device L p adapter O L Virtual Diks Name s Mitua Disk 0 Bestel Write Cache Mode Write BackiPeriormamca gheal Diski pont 0boo o Read Cache ode Road ahead PAIC Level RAID 5 H Status dgPhrsica Diski port 2 dstr size C ii Disi pan Tami aphaca Dik port E date rE 3 Physic Devies aphal Disk port O boot dri gheal Diak porni ideis ars a Physical Disk port Idata dri gt Member count Event Logs 1 20 Total Events 1064 militi WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 94 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 2 Passe sobre a guia Opera o e selecione Verifica o da consist ncia no menu Storage 7 Siorape Management 3 Device q adapter O i Worry Dites Virtua Gisk O Boctvol vinte Cache My Migrate apr hsi Disi post O boo Rend Cache Me Dalato a a Disk post Tbog EEE Er Preco Cr port Edatr i Status ae Physical Disi port dati Dire C Phorsical Diskr post date Member Count araia Disk port S dat saom A P a Davics ne Praca Dik port D boot dr apea itki port 1dat diy ap Pysecal Cisk port 2 data dri e E Event Logs 1536 1555 Total Events 1555 e sp Class
13. o marcas comerciais da Western Digital Technologies Inc nos EUA e em outros pa ses Podem ser mencionadas outras marcas neste documento que perten am a outras empresas O 2013 Western Digital Technologies Inc Todos os direitos reservados Western Digital Corporation 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine Calif rnia 92612 E U A 4779 705105 C0O1 Out 2013
14. 2009 06 20 O Reprodutor de DVD app 06 07 2011 07 20 Aplicativo 14 07 2009 17 05 O QuickTime Player app 06 07 2011 07 20 Aplicativo 21 05 2009 06 10 A apo 19 01 2011 11 24 Aplicativo 11 01 2011 16 03 Prefer ncias do Sistema app 06 07 2011 07 20 Aplicativo 2706 2009 14 09 FA Pr visualiza o app 06 07 2011 07 20 Aplicativo 15 07 2009 13 51 EE Photo Sooth apo 06 07 2011 07 20 Aplicativo 06 07 2009 15 13 E Mailapo 06 07 2011 07 20 Aplicativo 24 07 2009 13 20 10 7 0 backup ai urines Lembretes aop 19 05 2009 13 28 Aplicativo 19 05 2009 13 28 g AIO Home Center 12 11 2012 19 19 Atalho 12 11 2012 19 19 O Jing apo 15 06 2011 04 31 Aplicativo 15 06 2011 04 31 E Work 09 28 09 2011 10 33 Pasta 21 12 2008 18 14 E Tunes app 06 07 2011 07 20 Aplicativo 14 07 2003 04 46 Quando estiver na tela de In cio de sess o da Barra Inicial siga estes passos para iniciar sess o e usar a Barra Inicial 1 Digite seu nome de usu rio e senha 900 Launchpad Sign in Options 7 ER Windows Server 2012 2 Clique na seta para exibir a Barra Inicial Aparecem quatro tarefas Backup Acesso da Web remoto e Pastas compartilhadas WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 53 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Selecionar op es da Barra Inicial computador com Windows ou Mac Para selecionar as op es da Barra Inicial ENT O E SE voc deseja Fazer backup do seu PC com
15. 6 8 5 Aplicativos 02 11 2011 10 55 E iDisk 3 Biblioteca 02 11 2011 10 56 Z 10 7 0 backup nal User Guides And Information Hoje 15 27 1 MB E Usu rios 21 03 2011 18 24 COMPARTILHADO E abe E aleczou E alimboyaq E alinaliu1 alvinyan a andrew E annajin Tudo LOCAIS Mesa f Jaoor E 5 itens 38 39 GB dispon vel eis Z 4 Clique em Biblioteca gt Application Supporte gt Microsoft Arraste e solte o Barra Inicial para o cone do Lixo 5 Clique em Biblioteca gt Prefer ncias Arraste e solte com microsoft launchpad plist para o cone do Lixo 6 Clique como bot o direito no cone do Lixo e selecione Esvaziar lixeira WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 56 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede Barra Inicial Windows IR Na Barra Inicial clique em Pastas compartilhadas Aparece um conjunto de pastas similares a estas abaixo Company a Music a Users 2 Clique duas vezes em uma pasta para abri la e ent o clique no arquivo que deseja acessar Seu acesso como um usu rio geral depende das permiss es atribu das a voc pelo Administrador Barra Inicial Mac 1 Na Barra Inicial clique em Pastas compartilhadas 2 Selecione a pasta compartilhada que gostaria de montar em seu Mac e clique em OK Selecione os volumes que voc deseja montar em WDSEN
16. Antes de remover completamente a placa do ventilador da unidade desconecte o conector da interface do ventilador da traseira do PCBA 6 Coloque cuidosamente o ventilador de substitui o na unidade certificando e de que a orienta o do ventilador est correta e que o conector da interface do ventilador est conectado 7 Recoloque e aperte os quatro 4 parafusos de montagem da Placa do ventilador 8 N o aperte demais os parafusos de montagem 9 Reconecte todos os cabos do dispositivo 10 Reinicie o servidor Importante N o desmonte o ventilador Retorne todo o conjunto intato WD se receber instru es para fazer isso WD SENTINEL DS5100 DS6100 85 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Remover a tampa da unidade Siga os passos abaixo para remover a tampa do dispositivo WD Sentinel DS5100 DS6100 Esses passos s o necess rios para substituir determinadas pe as internas Importante Para evitar problemas de descargas eletrost ticas aterre se tocando um metal antes de manusear o dispositivo Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Desligar e reiniciar o servidor na p gina 41 Voc precisar de Chave Philips Remover a tampa da unidade 1 Antes de come ar feche o servidor e remova todas as conex es externas 2 Coloque a unidade sobre uma superf cie limpa e plana com a parte traseira da unidade na sua frente 3 Libere os cinco 5 parafusos
17. As contas de usu rios permitem que os usu rios fa am logon na rede e acessem os recursos dela Para ajudar a proteger sua rede poss vel atribuir permiss es espec ficas a contas de usu rios individuais Por exemplo voc pode dar permiss o a uma conta de usu rio para acessar pastas do servidor e o site do Acesso Remoto via Web No entanto voc pode optar por restringir o acesso ao Dashboard do servidor Para obter mais informa es sobre as contas de usu rios existentes e as tarefas relacionadas abra a p gina Usu rios no Dashboard Clique para adicionar contas de usu rio Ignorar esta tarefa Painel de a es 27 GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Dicas para execu o de tarefas do painel Quando voc abre inicialmente o painel exibida uma lista na p gina In cio Algumas das tarefas listadas s o necess rias para terminar a corretamente a configura o de seu servidor WD Sentinel Para ajudar a prioritizar essas tarefas fornecemos a lista das tarefas e a ordem que sugerimos para efetuar essas tarefas Prioridade da tarefa Tarefa Descri o 1 Configurar as unidades A configura o de suas unidades WD Sentinel permite lhe configurar o dispositivo usando RAID ou Storage Spaces Consulte Configurar suas unidades na p gina 43 2 Adicionar pastas do As pastas do servidor permitem agrupar servidor arquivos 3 Adicionar contas de As contas de usu rio fornecem aos usu rios usu rio a capacid
18. Fechar O Windows Server 2012 R2 est agora instalado WOSENTINELI Configuration completed O vou have nacersuly configured Wado Server Enpentials on thas serrer ES To emprem your serrer wiih Miosa cloud bapedl pervicEs yoa cam regesber your pereer with Microsoft online penaoe thai provide a set ol great perdoa dor busine es Thrs integration wil enabda you to manage your grine hert from the peran dathbosed and prepare your server lor easier online senmces inbegrafsoe in the future Begater vaih Megropoti onbne parts WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 21 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Conectar seus computadores Depois de configurar o WD Sentinel voc pode conectar at 50 computadores Windows ou Mac em seu dispositivo O software Connector une o computador cliente ao seu servidor WD Sentinel e tamb m instala a Barra Inicial e o Dashboard Os usu rios utilizam a Barra Inicial para acessar os recursos para os quais voc tem direitos O Administrador voc acessa o Dashboard para tarefas como gerenciamento do WD Sentinel configura o das contas de usu rio e gerenciamento do acesso as pastas compartilhadas Passos importantes Antes de instalar o software Connector no computador certifique se de que Os computadores t m as ltimas atualiza es obrigat rias e opcionais do sistema operacional instalado N o h backups ativos em andamento no servidor WD Se
19. WD SENTINEL DS5100 DS6100 20 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Gerenciando o servidor WD Sentinel Dashboard Configurando o servidor WD Sentinel e conectando computadores Acesso ao Dashboard Adicionar uma conta de usu rio Realizar tarefas no Dashboard Usar a p gina de In cio Gerenciar contas de usu rios Gerenciar dispositivos Gerenciar armazenamento Monitorar aplicativos Monitorar o estado e alertas do sistema Atualizar o software Gerenciar configura es do servidor Desligar e reiniciar o servidor Configurando o servidor WD Sentinel e conectando computadores Esse cap tulo sup e que voc seguiu o Guia B sico de Instala o do Administrador para inicializar o WD Sentinel tendo conectado pelo menos um computador ao servido Para revisar os passos de configura o de Consulte Conectar e come ar a usar o servidor na p gina 14 neste manual Importante Recomenda se realizar as tarefas indicadas nesse guia usando um computador cliente no qual voc tenha instalado o software Connector n o diretamente a partir do servidor WD Sentinel Acesso ao Dashboard Para acessar o Dashboard Nota O Dashboard n o pode ser acessado a partir de um computador Mac Se seu sistema operacional for Windows 8 e No seu teclado clique na tecla do logotipo Windows E e Na p gina Iniciar clique com o bot o direito do mouse na rea em branco da tela
20. WD Sentinel anaana Configurar os computadores clientes ccccccccccccc Usar o servidor WD Sentinel de modo eficiente nnna naana SUPPORT Compartilhar arquivos com usu rios externos cccccccco ROC NG oa ao A ta de A RD q a a Resolu o de problemas Lista de verifica o dos Primeiros Passos cccccccccc Problemas espec ficos e a es corretivas saasaa aeaea WD SENTINEL DS5100 DS6100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O NDICE ii 9 Informa es de Garantia e Normativas 79 Cumprimento das normativas oaaae a 9 GNA MaA siendo E dd a 81 GNU General Public License GPL ou Licen a P blica Geral 81 10 Appendice a persa ad pi e a 82 Procedimentos de substitui o de hardware nassaan aeaa 82 AME C QE COMECAR pa ita e o a 2 E DO TA 82 Substituir um disco r gido a semi GT EA go oa Se dE Sa E E 82 Substituir um ventilador do servidor a aaaea ea 84 Remover a tampa da unidade sais DS a O DL id 86 Recolocar o m dulo de mem ria SODIMM oonnananaaaaan aaa 87 Adicionar uma unidade de arranque naana aaaea 88 Utilit rio de armazenamento WD RAID ooaaaa caa 90 Planilha de refer ncia do administrador do WO Sentinel BSS100 DS6 00 rriar edee Sea Ai si a 97 ndice Remissivo uasnnnnnnnnnnnnnnnnn 98 WD SENTINEL DS5100 DS6100 NDICE iii GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO In
21. alterar as configura es de internet 3 Atribua privil gios de Acesso via web remoto se quiser que um usu rio acesse o servidor WD Sentinel pastas compartilhadas computadores m dia links na p gina de In cio e o Dashboard apenas administradores quando voc cria e atualizar uma conta do usu rio Para ver os privil gios atuais de um usu rio clique no icone Usu rios na barra de navega o Nota A conta de Convidado n o pode ter Acesso via web remoto Nota Consulte a Ajuda Online da Microsoft para obter informa es detalhadas sobre como configurar o acesso via web remoto e resolver problemas de conex o WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 40 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Desligar e reiniciar o servidor O servidor WD Sentinel deveria ficar ligado o tempo todo fornecendo servi os de backup e dados compartilhados A pr tica recomendada que se evite desligar a unidade Por m se for realmente necess rio por exemplo para transferir o servidor para um local diferente ent o siga os seguintes procedimentos para desligar e reiniciar o servidor muito importante que o servidor WD Sentinel seja fechado e reiniciado de modo limpo e tranquilo atrav s da se o Defini es no Dashboard CUIDADO Para evitar um fechamento potencialmente brusco que poderia corromper a configura o do RAID feche o servidor atrav s do Dashboard Para fechar ou reiniciar usa
22. as informa es que precisa a partir de virtualmente quase todos os dispositivos Ele permite uma configura o e instala o mais f cil e experi ncias de migra o uma experi ncia de gerenciamento simplificada e melhores recursos de seguran a em toda a rede Ela tamb m inclui as tecnologias mais recentes da Microsoft para gerenciamento redes armazenamento de dados e backup e fornece capacidades de integra o para servi os e aplicativos baseados na rede Servidor de backup para at 25 usu rios e 50 computadores O WD Sentinel DS5100 DS6100 inclui o software Windows Server 2012 R2 Essentials fornecendo backup baseado em servidor automatizado e centralizado para at 50 computadores cliente com o Windows ou Mac em sua rede Por isso n o precisa de adquirir software de backup adicional Configura o e administra o f ceis O WD Sentinel DS5100 DS6100 inclui o hardware e o software necess rios para centralizar seus arquivos de neg cios Depois dele estar configurado a administra o f cil porque ele gerencia de forma inteligente o status da rede e unidade reduzindo o tempo de manuten o para voc poder focalizar se em seu neg cio Acesse em qualquer lugar e VPN integrado O WD Sentinel DS5100 DS6100 uma solu o de armazenamento centralizada com acesso remoto seguro Al m de conseguir acessar dados da empresa compartilhados enquanto dentro de uma rede local o servidor fornece uma solu o de armazenamen
23. as tarefas de configura o na p gina de in cio do Dashboard e Crie pelo menos uma conta de usu rio ativa na primeira vez que voc acessar o Dashboard Integrou seu servidor WD com produtividade de neg cios e solu es de colabora o Selecione suplementos para aprimorar seu servidor e neg cios Exibe o status do servidor de alto n vel Clique em um status para ver as informa es e op es de configura o para esse recurso Quanto tiver completado todas as tarefas na categoria CONFIGURA O esta categoria aparece no topo do painel Categoria Clique em um link para visitar a Ajuda on line da Microsoft Tamb m pode digitar uma palavra ou termo na caixa Pesquisar para procurar ajuda na Ajuda on line da Microsoft 31 GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Painel de tarefas da p gina de in cio O painel central exibe as v rias tarefas que podem ser efetuadas para aprimorar as propriedades do servidor WD Sentinel Esta lista de tarefas e informa es altera se dependendo da categoria selecionada no painel esquerdo Categoria Painel de a o da p gina de in cio O painel A o exibe uma descri o breve da tarefa selecionada Voc tamb m pode abrir os assistentes de configura o para agir na tarefa selecionada ou em alguns casos Ignorar uma tarefa Gerenciar contas de usu rios A guia Usu rios permite lhe adicionar e gerenciar at 25 contas de usu rios Na barra de navega o cli
24. atualiza es s o feitas a cadaDomingo s 12 00 CED Desabilitar Aplicar 3 Clique em Aplicar Atualiza o do software da Microsoft Voc pode atualizar o software da Microsoft para o WD Sentinel DS5100 DS6100 usando a p gina Configura es do servidor Veja Gerenciar configura es do servidor abaixo Gerenciar configura es do servidor Importante Exceto quando se indique o contr rio a Ajuda Online da Microsoft fornece instru es completas para usar essas p ginas 1 Clique em Configura es na barra do cone para ativar configurar e controlar as configura es do servidor WD Sentinel Configura es Ajuda 2 Aparece a p gina Geral O painel esquerdo cont m links para o resto das p ginas de Configura es do servidor sr cial Daki thie DEMOS DUB Ragiha biora d sdminiceradar Pai Pragas do pe rvdiar Estados Lendas Relatii de centos e Cta ipin dale de aahi i V Instalar sfunlcca es automabesmente recomendado Akerin itilir abuniaa ei aF Relsthrem r acessos mmdr s Embar polimer de purrepirdade Minde foi tirado Akere a chre do produto Proshoct Keyj ID Ceceli WD SENTINEL DS5100 DS6100 g g9 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD A seguir se apresenta um resumo da finalidade de cada p gina das Configura es do servidor Geral Fechar ou reiniciar o servidor Esse o m todo mais se
25. de Integridade CONFIGURA O Finalize estas tarefas para configurar o servidor pela Adicionar contas de usu rios Adicionar pastas do servidor Configurar Backup do Servidor Configurar o Acesso em Qualquer Local Conectar computadores Configurar suas unidades gt v v EN EN v v v v v Registre seu produto E WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Obter atualiza es para outros produtos Microsoft Personalizar as Configura es do Relat rio de Integridade Configurar Servi o de Restaura o do Cliente Configura es Ajuda ADICIONAR CONTAS DE USU RIOS As contas de usu rios permitem que os usu rios fa am logon na rede e acessem os recursos dela Para ajudar a proteger sua rede poss vel atribuir permiss es espec ficas a contas de usu rios individuais Por exemplo voc pode dar permiss o a uma conta de usu rio para acessar pastas do servidor e o site do Acesso Remoto via Web No entanto voc pode optar por restringir o acesso ao Dashboard do servidor Para obter mais informa es sobre as contas de usu rios existentes e as tarefas relacionadas abra a p gina Usu rios no Dashboard Clique para adicionar contas de usu rio Ignorar esta tarefa 30 GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD A p gina In cio fornece acesso r pido as tarefas e informa es que ajudam voc a personalizar o servidor e configurar os recursos essenciais O pain
26. e Selecione Todos os aplicativos Eq e NoWindows Server Essentials clique em Dashboard do Windows Server Launchpad Windows e Clique em gt Todos os programas gt Windows Server Essentials gt Windows Server Essentials Dashboard WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 26 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD 1 Na p gina In cio de sess o do Dashboard digite o nome de usu rio e a senha do Administrador criada durante a configura o e clique na seta para a direita Dashboard Sign in Options EE Windows Server 2012 Aparece a tela In cio do Dashboard Barra de navega o EH IND ER Windows Server2012 P GINA INICIAL Introdu o Monitoramento de Integridade Relat rio de Integridade CONFIGURA O gt Obter atualiza es para outros produtos Microsoft Finalize estas tarefas para configurar o servidor pela Rdicionar contas de usu rios primeira vez Adicionar pastas do servidor Configurar Backup do Servidor Configurar o Acesso em Qualquer Local Personalizar as Configura es do Relat rio de Integridade Configurar Servi o de Restaura o do Cliente Conectar computadores Configurar suas unidades Registre seu produto Painel de categoria Painel de tarefas WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO cone de alertas Defini es e ajuda Configura es Ajuda ADICIONAR CONTAS DE USU RIOS
27. em Desligar e reiniciar o servidor na p gina 41 Importante Para evitar problemas de descargas eletrost ticas aterre se tocando um metal antes de manusear o dispositivo Voc precisar de Chave Philips Chave de fendas de cabe a plana Kitda unidade de arranque WD SENTINEL DS5100 DS6100 88 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Adicionar uma unidade de arranque 1 E e E Prepare a unidade de arranque para inser o Usando uma chave de fendas de cabe a plana instale a barra de tira na unidade de arranque Desligue o servidor Desconecte todas as conex es externas Siga os passos descritos no Remover a tampa da unidade na p gina 86 No lado direito ou esquerdo da unidade localize um suporte vazio para sua unidade de arranque Suporte da unidade de arranque vazio Com os pinos na unidade de arranque voltados para a traseira do dispositivo pressione cuidadosamente o suporte da unidade de arranque vazio Coloque e aperte dois 2 parafusos fixando a barra de tira na unidade de arranque da unidade Volte a colocar a tampa da unidade e recoloque e aperte os cinco 5 parafusos exteriores Nota N o aperte demais os parafusos exteriores Conecte todas as conex es externas Reinicie O servidor WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 89 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Utilit rio de armazenamento WD RAID AP NDICE O Utilit rio de armazenamento WD RAID permite que
28. mesmo se a WD tiver sido avisada da possibilidade desses danos Nos Estados Unidos da Am rica alguns estados n o permitem a exclus o ou limita es de danos acidentais ou consequencials Por isso as limita es podem n o se aplicar a voc Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado GNU General Public License GPL ou Licen a P blica Geral O firmware incorporado a este produto pode incluir software protegido por direitos autorais de terceiros licenciados sob o GPL ou Lesser General Public License LGPG coletivamente denominados Software GPL e n o do Acordo de Licen a de Usu rio Final da Western Digital Em conformidade com GPL se for aplic vel 1 o c digo fonte para o Software GPL pode ser baixado gratuitamente no site Atto support wd com download gp ou adquirido em CD por um valor simb lico em http support wd com download gp ou ligando para o Atendimento ao Cliente dentro de tr s anos a partir da data da compra 2 voc pode reutilizar redistribuir e modificar o Software GPL 3 no que concerne apenas o Software GPL n o se oferece nenhuma garantia at o limite permitido por lei e 4 uma c pia do GPL acompanha este produto e pode ser obtida no site Attp www gnu org e tamb m pode ser encontrada em http support wd com download gp Voc se responsabiliza totalmente por qualquer modifica o ou manipula o do
29. no armazenamento compartilhado Conecta se com computadores no escrit rio a dist ncia Usu rios externos ex clientes ou parceiros do neg cio Interface principal e Acesso via Web Remoto Inicia sess o usando o nome de usu rio e senha atribu dos Exemplos de tarefas do Acesso web remoto e Acessa os dados no armazenamento compartilhado Para cada conta de usu rio o servidor WD Sentinel permite que o Administrador defina permiss es detalhadas para diversas pastas compartilhadas bem como para recursos do servidor tal como o Acesso web remoto Os usu rios sempre ter o acesso apenas aos dados e outros no servidor para os quais possuem permiss es WD SENTINEL DS5100 DS6100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O 15 CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Como o WD Sentinel se encaixa no seu escrit rio REMOTE USERS LOCAL USERS Up to 25 U 50 Computers Client Computer Backup Win Mac Remote Data Access NAS AFP CIFS SMB NFS WebDAV iSCSI Target iSCSI Initiator iSCSI iSCSI Initiator n A ot gt APPLICATION SERVERS VIRTUALIZATION Conectar o servidor WD Sentinel em sua rede Siga os passos a seguir para conectar fisicamente o servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 em sua rede 1 Conecte seu monitor porta VGA na parte traseira do servidor WD Sentinel 2 Conecte seu teclado e mouse s portas USB nas portas na traseira do servidor WD Sentinel 3 Usando o cabo de Ethe
30. o funcionar Voc precisar recuperar o servidor e ou substituir a s unidade s com falha Recomenda se sempre ter um drive de substitui o sempre dispon vel O servidor WD Sentinel informa que a unidade possui erros das seguintes formas OLED abaixo da unidade defeituosa fica em vermelho est vel O LED de alimenta o do WD Sentinel fica vermelho intermitente indicando um erro grave Ume mai de alerta enviado se voc configurou esse servi o Veja Monitorar o estado e alertas do sistema na p gina 34 Para recuperar a partir de uma unidade com falha basta substituir a unidade a que tem o LED vermelho por uma unidade aprovada pelo servidor WD Sentinel veja Encontre discos r gidos compat veis na p gina 36 O WD Sentinel valida a unidade substitu da e a integra automaticamente ao conjunto de RAID Essa opera o leva muitas horas para ser terminada O andamento desta opera o aparece no painel N o necess rio desliga a energia do WD Sentinel para realizar esse procedimento Enquanto o servidor est verificando o conjunto do RAID seus dados continuam dispon veis embora o desempenho possa ser afetado O sistema de RAID do servidor WD Sentinel n o possui op es de degrada o Depois de aumentar a capacidade dispon vel o Administrador n o pode decidir reduzir a capacidade removendo um drive A remo o de um drive degrada o RAID e torna o vulner vel a falhas de drives nicos WD SEN
31. o das caixas externas a menos que o produto esteja na lista limitada dos produtos assistidos pelo usu rio e que a altera o espec fica esteja dentro do escopo das instru es aplic veis conforme hitp support wd com acidente ou manuseio incorreto enquanto estiver na posse de alguma entidade que n o a WD De acordo com as limita es especificadas acima sua nica e exclusiva garantia ser durante o per odo da garantia especificado e por escolha da WD o reparo ou a substitui o do Produto por outro melhor ou equivalente A garantia anterior da WD se dever estender aos Produtos reparados ou substitu dos para equilibrio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data do envio de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia limitada mencionada a nica garantia da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos As a es indicadas aqui s o em lugar de a qualquer outra a o ou garantia expressa impl cita ou estatut ria incluindo mas n o se limitando a qualquer garantia impl cita de comercializa o ou adapta o para uma determinada finalidade e b todas as obriga es e responsabilidades da WD relativamente a danos incluindo mas n o se limitando a danos acidentais consequenciais ou especiais ou qualquer perda financeira lucros perdidos ou despesas ou perdas de dados resultantes ou em conex o com a aquisi o uso ou desempenho do Produto
32. o dos Primeiros Passos Ocabo de alimenta o est ligado na tomada e na unidade Todos os cabos est o corretamente conectados e seguros Ele est ligado Se n o estiver veja LEDs na p gina 12 Problemas espec ficos e a es corretivas A seguinte se o cont m problemas espec ficos que podem surgir durante o uso do servidor WD Sentinel fornecendo poss veis solu es Os LEDs n o acendem 1 Verifique se o cabo de energia est conectado corretamente 2 Certifique se de que a tomada est funcionando Teste a conectando outro aparelho o Confira se o cabo de rede est devidamente conectado ao servidor WD Sentinel e ao comutador ou roteador de rede 4 Verifique se o comutador de rede ou roteador tem energia 5 Use um cabo e uma porta de rede diferentes no comutador ou roteador de rede Trocar temporariamente a porta do cabo do WD Sentinel por um dispositivo de rede em funcionamento pode identificar falhas nos cabos ou portas Conectar com pastas compartilhadas em um servidor WD Sentinel de um computador com Windows no qual a Barra Inicial n o est instalada Windows 8 I Em seu teclado clique na tecla do logotipo Windows dE E 2 Nabarra de tarefas da tela Computador selecione Mapear unidade de rede depois selecione Mapear unidade de rede cs xX ty Mapear Unidade de Rede Que pasta de rede deseja mapear Especifique a letra de unidade para a conex o e a pasta qu
33. os dados de sua companhia s o fundamentais para o sucesso de seus neg cios WD SENTINEL DS5100 DS6100 5 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VISAO GERAL DO PRODUTO Conte do da embalagem Servidor Storage Plus ultra compacto 1 cabo Ethernet RJ 45 Adaptador de energia com cabo de 1 1 8 metros WD Sentinel DS5100 Adaptadores de recurso com cabos de 2 1 8 metros WD Sentinel DS6100 2 chaves de bloqueio das portas Guia B sico de Instala o WD SENTINEL 192 165 1 181 2 O WD Sentinel DS5100 DS6100 Guia B sico de Instala o Cabo de Ethernet Cabo de energia de 1 8 metros e adaptador de energia WD SENTINEL DS5100 DS6100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO VIS O GERAL DO PRODUTO Para obter mais informa es sobre acess rios adicionais visite EUA www shopwd com ou www wdstore com Europa o ustria www wastore de Reino Unido www wdstore eu Fran a www wdstore fr It lia www wdstore it Alemanha www wdstore de Espanha www wdstore es Pa ses Baixos www wdstore nl Restante de pa ses da UE www shopwd eu ou www wdstore eu Todos os Contate o Suporte T cnico WD na sua regi o Para obter uma lista de outros pa ses contatos de Suporte T cnico visite o site Nttp support wd com e procure a resposta ID 1048 na nossa Base de Conhecimento Requisitos do sistema e Informa e
34. rio 1 Instru es importantes de seguran a ccccccccccicci 1 Precau es de Manuseio ccccccccccccccc 2 Registrar as informa es do seu produto WD cccccccccc 2 SOC Se QUA si a RD GS E A TA 2 2 Vis o geraldo produto 3 Conhe a o seu Servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 3 Recursos principais ossea a a 3 Requisitos do sistema e Informa es de compatibilidade T ESPECIICACOESTCCNICAS ensaia e a TA E RA 8 VISLAS CO DOUe karape a E Aa r A RS 10 MCA assar na e ea A re badge 12 LE T A E e E a a 12 Onde encontrar ajuda oaaae rr 13 3 Conectar e come ar a usar o servidor 14 Fun es e Responsabilidades do usu rio asasen eaea 14 Como o WD Sentinel se encaixa no seu escrit rio c 16 Conectar o servidor WD Sentinel em sua rede cccccc 16 Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez 17 Conectar seus computadores asana a 22 4 Gerenciando o servidor WD Sentinel Dashboard arise da dd 26 Configurando o servidor WD Sentinel e conectando COMPARE castas ATL E UTAD a E 26 ACESSO dO DASNDOANO masi k E E A A a E ARE 26 Dicas para execu o de tarefas do painel n naaa aaa 28 Adicionar uma conta de USU r O nana a agir 28 Realizar tarefas no Dashboard nanana aaa 30 Usar a p gina de IN CIO cases san a E SS 30 Gerenciar contas de Usu rios o o auaa 32 Gerenciar CISDOSIINOS an aa ir SAD ala ada
35. the next time that Backup runs Your net backup is scheduled to run on 8 27 2013 between 6 00 PM and 00 AM 6 Clique em Fechar WD SENTINEL DS5100 DS6100 61 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL A Computadores e Backup Iniciar os backups Por padr o os backups s o realizados noite para at 50 computadores clientes em sequ ncia Se o computador estiver hibernando ou inativo nesse momento o software de backup pode ser configurado para ativar o computador cliente fazer o backup dele e coloc lo de novo em hiberna o Voc pode come ar um backup seja atrav s da Barra Inicial no computador do qual se est fazendo o backup ou atrav s do Dashboard Backup using a Barra Inicial Nota Para mais informa es sobre como acessar a Barra Inicial veja Usar a Barra Inicial Usu rios internos na p gina 51 F Na Barra Inicial clique em Backup Aparece a p gina de Propriedades do Backup E Backup Properties Backup status Start backup A No previous backups Power management Automatically wake this computer up from sleep or hibernation to run a scheduled backup How does computer backup work Nota Se quiser que o computador seja ativado automaticamente para os backups programados marque a caixa de verifica o 2 Clique em Iniciar backup 3 Digite um nome para o backup e clique em OK Backup Description
36. unidade de arranque compar vel A capacidade de armazenamento em seu dispositivo baixa Voc precisar adicionar unidades extra para expandir o armazenamento do dispositivo A contagem total de unidades no sistema Isso inclui as unidades de arranque e as unidades de dados Suas unidades de dados est o executando no modo de prote o de RAID Substitua a unidade com falha e Acesseo Dashboard Consulte Acesso ao Dashboard na p gina 26 e Clique em Monitorar na barra de navega o e Verifique a rea Armazenamento interno gt Unidade de dados para revisar o status de sua unidade e Obtenha e instale uma unidade de dados compar vel O LCD Unidade com temperatura excessiva Ethernet lt porta n gt Desconectada Falha na ventoinha Falha iminente do drive Falha eminente da unidade de arranque lt Nome da unidade gt Unidade inv lida Capacidade da unidade inv lida Rede desconectada Fonte de alimenta o lt Alimenta o n gt Falhou Reinicializa o requerida Atualiza o do software completa Descri o A unidade de dados excedeu a temperatura de opera o normal A porta 1 ou a porta 2 de Ethernet est desconectada O ventilador principal do sistema DS5100 DS6100 ou o ventilador da CPU DS6100 falhou O S M A R T detectou antecipadamente uma condi o prematura de falha da unidade em uma das unidades de dados O S M A R T detectou
37. 2 date dr Greca Disk port S data dr Greca Dsk port 6 dete dr raca Desk port 7 bost dr Currera PCie Speed Mensgemert w Max PCie Unk ALOCUMA Manegemert e n e gt Currera PCie Lunk WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 45 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL 3 No menu suspenso Op es de cria o selecione uma op o de RAID A melhor pr tica selecionar RAID 5 para seu armazenamento do servidor WD Sentinel WD Wisiccma Ademira E3 Saera BUET Dit Ecia es D rota Ciais n tira Dirk Q Boorvel Preco Disi port Dipy Preco Dek pot Poor a Para Decos age Ptresical Diak por dbest dri E C iiid Dijk pos 1dana dri P iiaa Desk port J data dri gea Desk pot dats dn iren Cesk pai fda s dri treco Cask port Tyi dri Maragemera DO aonan Hanagemaes 4 Clique em Submeter Tree Dan pot D boo arrisca Dis port Pibeo Pirro Dinha age Premal Dai pt O bt diri T dd dra E Jda dr P ii Cih pn Sua dra m ii Daik pat dina dra Pe iiia Diti port 7 o Margem na EU Aic Hanagr arE gt High Capacity High Partomanco Medium Fautt Toteranco 5 Clique em OK Seu armazenamento RAID criado Agora monte seu novo disco 6 Clique como bot o direito do mouse no canto inferior esquerdo da rea de trabalho e ent o selecione Gerenciamento do disco VD ecoa Adm i Dat Hieper B Dire s g
38. 300 Loca LA NG M c windows C Cancelar 7 Clique em OK e siga as instru es na tela Para parar a compartilha dos dados em uma unidade USB 1 No Dashboard clique no cone Discos r gidos e pastas do servidor 2 Clique na guia Pastas do servidor e ent o selecione a pasta que deseja parar a compartilha 3 Na Barra de tarefas clique em Parar compartilha da pasta Tem certeza de que interromper o compartilhamento da pasta Quando voc interromper o compartilhamento de uma pasta seu conte do n o estar mais dispon vel ao usar Barra Inicial ou o Acesso Remoto via Web por meio das Pastas Compartilhadas No entanto a pasta permanecer no disco r gido do servidor e ser poss vel compartilh la novamente se necess rio Deseja continuar Nome da pasta NewFolder Local DiServerFoldersANewFolder Descri o 4 Clique em Sim e ent o clique em Fechar Mover uma Pasta do servidor A melhor pr tica mover todas as pastas que voc possa ter em sua unidade de arranque do servidor C para as unidades de dados compartilhadas Use as etapas a seguir para mover uma pasta em seu servidor para outro local no servidor Quando efetua esta tarefa certifique se de que a nova localiza o tem um valor m ximo de espa o livre Nota Se poss vel evite mover uma pasta compartilhada a unidade do sistema do servidor como CX Isso pode excluir o espa o da unidade requerido para s
39. AM L6253452 15MA 47Ch 8459 7F7 1 24 2013 10 58 AM 2425873C BADD 438C 8888 50 9 12 2013 11 58 AM BCS40E72 FDBA 4FSA ALOC C29 7 29 2013 6 41 PM i A How do I find the file that I am looking for WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 67 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 6 Selecione uma localiza o para seu backup restaurado Pode aceitar a localiza o fornecida no campo ou clicar em Navegar e selecionar outra localiza o Depois de ter selecionado uma localiza o diferente clique em OK para fechar a janela Navegar G tp Restore Files or Folders Select a restore location for the file Restore location CA 7 Clique em Seguinte O backup restaurado copiado para a localiza o selecionada Depois de conclu do a tela restaurada com sucesso aparece ve E pt Nori e Restore Files or Folders The items are successfully restored V Restore location Cisample Open the restore location Restore more files or folders 8 Fa a uma das op es a seguir Clique em Abrir a localiza o do restauro para visualizar as informa es restauradas Clique em Restaurar mais arquivos ou pastas para restaurar mais informa es Clique em Fechar para fechar a tela Restaurar arquivos ou pastas WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 68 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Recuperar Restaurar Mac O Tim
40. D WD Sentinel DS5100 DS6100 Servidor Storage Plus ultra compacto Guia do Administrador e de Manuten o Manuten o e Suporte WD Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou servi o de suporte pelo Attp support wd com Se a resposta n o estiver dispon vel ou caso prefira contatar a WD fa a o atrav s do n mero de telefone abaixo que mais lhe convier Os servi os superiores do WD Guardian de Suporte T cnico e Garantia Ampliada tamb m est o dispon veis para clientes de pequenas empresas Entre em contato com o Suporte T cnico da WD pelo hAito support wd com para obter mais informa es sobre esse n vel de suporte adicional e como obt lo Seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia limitada padr o de 1 anos O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o Suporte T cnico WD O suporte por e mail gratuito durante todo o per odo de garantia e nossa ampla base de conhecimento est dispon vel 24 horas por dia nos 7 dias da semana Para que possamos mant lo informado sobre novos recursos e servi os lembre se de registrar seu produto na p gina Registro na interface do usu rio ou online no site htto register wd com Servi os WD Guardian Quando preci
41. D SENTINEL DS5100 DS6100 g 63 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Programar backups autom ticos Time Machine Para configurar e agendar o backup de arquivos no Time Machine para o seu servidor WD Sentinel 1 Use um dos seguintes m todos para abrir o Time Machine Clique no cone Time Machine no Dock Clique no menu Apple gt Prefer ncias do sistema e selecione Time Machine Clique em Ir gt Aplicativos e selecione Time Machine 2 Se a primeira vez que voc cria um backup aparece a seguinte tela A localiza o de armazenamento para os backups do Time Machine n o est configurada Para escolher uma localiza o para os backups configure o Time Machine f Cancelar 3 Clique em Configurar o Time Machine para exibir a tela de Prefer ncias do Time Machine Time Machine D mm Selecionar Disco Op es O Time Machine mant m Time Machine Backups a cada hora das ltimas 24 horas e Backups di rios do m s anterior Backups semanais de todos os meses anteriores E a Os backups mais antigos ser o apagados quando o seu Inativo Ativo disco estiver cheio m Mostrar o estado do Time Machine na barra de menus Clique no cadeado para evitar altera es 62 WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 64 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 4 9 USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Clique em Selecionar disco de
42. DS6100 10 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Vista traseira Bot o de Recupera o Entrada de energia externa de Portas USB 3 0 corrente cont nua Portas USB 2 0 Portas 1 e 2 de Porta VGA Gigabit Ethernet Portas Gigabit Ethernet para uso futuro Ventilador do sistema Slot de seguran a Kensington WD SENTINEL DS5100 DS6100 11 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Indicadores Componente cone Descri o Portas Ethernet E Conecta o dispositivo a uma rede local Conector de E Conecta o dispositivo a um cabo de alimenta o de corrente cont nua entrada de oa tomada corrente cont nua Bot o de RECUPERA O Bot o na parte traseira recupera o servidor inclusive o sistema operacional recupera o enquanto estiver usando um drive USB caso o SO seja corrompido Portas USB Conecta com dispositivos USB 2 0 e USB 3 0 tais como um gt armazenamento mouse ou teclado em USB ou um no break Porta VGA Conecta se ao seu monitor VGA Slot de seguran a Para a seguran a da unidade o dispositivo est equipado com um slot de Kensington K seguran a compat vel com um cabo de seguran a Kensington padr o Visite o site http www kensington com para obter mais informa es LEDs Os LEDs na WD Sentinel identificam o status da unidade LED Cor Estado DIET dof o LED de Apagado O servidor WD Sentinel est ina
43. DS6100 g 65 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL O Time Machine faz o backup do seu computador a cada hora e mant m os seguintes ajustes de backup Acadahora por 24 horas odos os dias no ltimo m s Semanalmente at que a unidade do WD Sentinel esteja cheia Nota Se um backup for interrompido por exemplo se o computador entrar em modo inativo ele retomar o backup automaticamente quando o computador estiver dispon vel Para ver as informa es tais como capacidade dispon vel a data e hora do backup mais antigo mais recente e seguinte selecione Abrir Prefer ncias do Time Machine no menu suspenso do Time Machine 80 Time Machine Nome TimeMachine WDSENTINEL Dispon vel 1 98 TB de 1 99 TB Selecionar Disco Backup Mais Antigo 5 de novembro de 2011 Op es Backup Mais Recente Hoje 10 15 Fazendo o backup Time Machine ii Disponibilizando disco de backup O Time Machine mant m e Backups a cada hora das ltimas 24 horas e Backups di rios do m s anterior e Backups semanais de todos os meses anteriores Inativo EE Ativo Os backups mais antigos ser o apagados quando o seu disco estiver cheio v Mostrar o estado do Time Machine na barra de menus E Clique no cadeado para evitar altera es D Recuperar Restaurar PC com Windows O servidor WD Sentinel fornece duas op es para recuperar dados perdidos ou corrom
44. ENTINEL DS5100 DS6100 8 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE T Retire e volte a colocar ou adicione m dulos 2PL SODIMM adicionais Figura 8 Volte a colocar o m dulo 4PL SODIMM 8 Depois do m dulo 2PL SODIMM ter sido adicionado ou atualizado recoloque o PCBA no dispositivo WD Sentinel certificando se de que os cabos sejam novamente conectados no conjunto 9 Volte a colocar e aperte os seis 6 parafusos que fixam o PCBA no lugar Nota N o aperte demais os parafusos do PCBA 10 Volte a colocar a tampa da unidade e recoloque e aperte os cinco 5 parafusos exteriores Nota N o aperte demais os parafusos exteriores 11 Conecte todas as conex es externas 12 Reinicie o servidor Adicionar uma unidade de arranque O servidor WD Sentinel fornecido com uma DS5100 ou duas DS6100 unidades de arranque de 2 5 polegadas pr carregadas com o Windows Server 2012 R2 Essentials bem como com servi os e drivers de hardware especializados As unidades de arranque pr carregadas fornecem a capacidade para manterem o SO executando a partir da unidade de arranque enquanto reinstalam ou alteram aplicativos e pastas funcionando nas unidades de dados de grande capacidade A unidade de arranque no servidor WD Sentinel DS5100 s o troc veis a frio Isso significa que o servidor WD Sentinel deve ser encerrado antes de adicionar uma unidade de arranque Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos
45. IVAS Informa es de Garantia e Normativas Cumprimento das normativas Garantia limitada GNU General Public License GPL ou Licen a P blica Geral Cumprimento das normativas Informa o FCC da Classe B A opera o deste dispositivo est sujeita s seguintes condi es Este dispositivo n o pode causar interfer ncia nociva Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida inclusive interfer ncias que possam causar uma opera o indesejada Este dispositivo foi testado e est conforme os limites de um dispositivo digital da Classe B de acordo com a Parte 15 das Normas FCC Estes limites foram estabelecidos para fornecer uma prote o razo vel contra a interfer ncia nociva em instala es residenciais Esta unidade gera usa e pode emitir energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalada e usada de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial na recep o de r dio ou televis o Contudo n o h garantia de que n o ocorrer interfer ncia em uma instala o espec fica Se este equipamento provocar interfer ncia prejudicial a receptores de r dio ou televis o o que pode ser determinado desligando se e ligando se o equipamento voc dever tentar corrigir a interfer ncia por meio de uma ou mais das seguintes medidas Mude a dire o ou o local da antena de recep o Aumente o espa o que separa o equipamento do receptor Conectar o equipamento em uma
46. Idata dn gt aF E Event Logs 1 20 Total Events 1064 o jWdapter Class a Aiapter 2 Passe sobre a guia Opera o e selecione Migrar no menu ET eo ToToOoo SO Adinia Storage audu d Operation Ha Storage Management Initialization Device ID Consistency Check Adapter O Virtual Disks Name ki o R Vrai co Ce vrte coco nt M g Physical Disk port O boo Read Cache mo OSete E i ap Physical Desk port 7 boo RAID Level Create RAID Emm E a Status ap Physical Desk port L date ap Fhysical Desk port 2 dabz Physical Disk port 5 datr Member Count ap Physical Desk port daiz Stripe Size oo a a qy s E a PR a em Siz WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 93 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 3 Na tela Migrar VD no campo Selecione n vel de RAID de migra o selecione o n vel de RAID que deseja usar no menu suspenso 10 o p e Ge Ta SATA RAID Level RAID 1 790 0 C0 2900 C8 ID 0 17 Sze 298 0 G8 Useable Capacity of Volume 5 0 5 4 Selecione as unidades virtuais que deseja migrar e ent o clique em Submeter A migra o come a 1D o Eo lt lt sara Sata RAID Level RAID 1980 GO 298 0 C8 10 0 Dm Sre 298 0 G8 Useable Capacity of volume 894 0 GB Verifica o da consist ncia Use as etapas a seguir para efetuar uma verifica
47. PX OCOAAMEBO A unidade est funcionando normalmente E Baia da unidade 3 Normal 2 00 TB WDC WD2009FYPX C9AAMBO A unidade est funcionando normalmente Ea Baia da unidade 4 Normal 2 00 TB WDC WD2009FYPX OC9AAMBO A unidade fi io do malme 500 11 GB WDC WD5000OLUCT 63Y8HY0 A unidade est funcionan norma ente 500 11 GB WDC WD5000LUCT 63Y8HY0 A unidade est funcionan normalmente Na rea de trabalho do servidor WD Sentinel clique duas vezes no cone Utilit rio de armazenamento WD RAID na bandeja do Windows WD SENTINEL DS5100 DS6100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O 90 AP NDICE Usar a p gina de In cio A p gina In cio permite lhe acessar as tarefas e as informa es que ajudam voc a configurar e gerenciar o armazenamento RAID do servidor WD Sentinel Painel de gerenciamento de Painel de propriedade armazenamento E E A cps bb po 3444y E E r e a a E e E a k o 0 DE RE Ferena D dd te ares a Gth red Lorca om Logs 200220 Tetal Evants I20 l 1 Ciais Tiimi Alipita vart CRIE reih p FE D re h i bean dnitHad Reg ist ros de g Adapte Event DAIONI piii ao retsaid han ben die atsbad Adagia Ereni iir a trad hu hean dg abel eventos Alima Err EE LE DOCA paia Pio bin Ori ste Adae pr CDE OLA PENE orei hos beon dnsbiad a Pai nel g da o Evi CRT ToLA pia hhg akd hag Eron aed jipte Erir CDL foda apra hor Bope des bee Painel de gerenciamento de armazenamento
48. R WD SENTINEL Limpe a caixa de verifica o Executar o Conector automaticamente quando eu fizer o logon no Windows depois clique em OK MES settings r Start up option Automatically run the Connector when sign in to Windows Automatically enter offline mode Para desativar a Barra Inicial depois de entrar Mac 1 2 3 Entre na Barra Inicial Clique na seta do menu na parte superior direita e selecione Configura es no menu suspenso AOLO launchpad aa a 1 LAUNCHPAD Ligi Limpe a caixa de verifica o Executar a barra inicial do Windows Server automaticamente quando iniciar sess o depois clique no bot o Fechar 800 Windows Server Launchpad Settings General Alerts Time Machine Automatically run Windows Server Launchpad when log in Do not ask for confirmation before deleting alerts Do not ask for confirmation before ignoring alerts Voc tamb m pode mudar o tipo de alertas que aparecem na Barra Inicial e escolher se a Microsoft pode ou n o lhe enviar informa es a respeito nessa janela al m de configurar os backups do Time Machine WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 55 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Para desinstalar a Barra Inicial software Connector em um PC com Windows Nota Quando desinstalar a Barra Inicial desinstale tamb m o Dashboard Eles n o podem ser desinstalados sep
49. S6100 oferece fontes de alimenta o duplas Por isso na eventualidade de um pico de energia ou outro dano na fonte de alimenta o interna a segunda fonte de alimenta o ser ativada fornecendo s pequenas empresas uma tranquilidade adicional pois elas sabem que seus servidores continuar o operacionais Escolha de op es de recupera o de desastres O WD Sentinel DS5100 DS6100 oferece uma escolha de op es de prote o de recupera o de desastres disponibilizando as pequenas empresas a tranquilidade de que os dados de sua empresas est o seguros Elas podem optar por protegerem seus dados usando recupera o local de desastres atrav s da compartilha de rede LAN e WAN ou recupera o local de desastres atrav s de DAS WD Guardian Services Servi o e suporte global Quando precisar de uma ajudinha de um especialista n s vamos atender voc O WD Guardian Services oferece suporte t cnico sem complica es e planos de garantia ampliada com diversos benef cios e a um pre o acess vel Escolha o plano que funciona melhor para sua empresa Com a aquisi o do WD Sentinel DS5100 DS6100 a WD est oferecendo um ano GR TIS do WD Guardian Pro que ser ativado ap s o registro do produto Para obter detalhes sobre o WD Guardian services visite www wdguardian com Por que a WD A WD fabrica unidades de disco r gido h mais de 40 anos N s sabemos fabricar unidades para armazenar e proteger seus dados porque entendemos que
50. SENTINEL DS5100 DS6100 24 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O l 8 CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Leia o assistente Conectar um computador no servidor e ent o clique em Continuar Connect a Computer to the Serwer Introduction Introduction The Connect a Computer to the Server wizard enables you tos Connect your computer to the server e Monitor the health of your computer a Manage your server using this computer This wizard first verifies that your computer meets the minimum requirements to connect to the server Introduza o nome dado ao seu servidor no Conectar o servidor WD Sentinel em sua rede na p gina 16 depois clique em Continuar Exemplo servidorcompanhia Connect a Computer to the Server Introduction Carver Address Enter your server s name Server address O Cancel O software verifica se seu Mac cumpre com os requisitos necess rios Siga as etapas real adas no Assistente de Conectar um computador no servidor 10 Quando a instala o estiver completada selecione a caixa de verifica o para abrir o Windows Server Launchpad na inicializa o e ent o clique em Fechar Connect a Computer to the Server Introduction Server Address This computer is now connected to the server Prerequisites tbem rena User Credentials Your computer is now connected to the server Client Description Installation Automatically start Windows Server Launchpad at startup Summary
51. Sensor a 3 Virum Dipkg m porta Ceh 0 Beano C aliii eik p O bas arimia Disk pot 7 boa Rss Das 4 no 3 Phyeis Devitt C iiia Diski part bost dri ajral Disk por Laa dri Firppecai Disk port Jdete dr aaa Desk por dita dri dais dn boz dn Propr rmas g Ricuh Oppii de Energai Wmunktador de Entmica E Cirpn iuados da Depopivos a ii Dar soa LISA GHISJ013 Lic 09 28 2013 11 31 Darzbi2oLa 11 31 Dar Sb rola T0 Da ZaDoLa 11 31 dafio rebsad has been disabled Ee indinhsatiom on Virtual Daak Fast mutiah atoa on Virtual Ei Wirtu Cesk ias oreated Sato retedod has been dissbled duti nebadd has been dinstlad OORBTOLI LDO Auo retudd has been cisabige WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 46 fa 8 9 10 11 GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL Na tela Inicializar disco clique em OK af Disk Management File Action View Help You must initialize a disk before Logical Disk Manager can access t 300 MB eram 145GB At 1 235 79 GB 10 03 G8 Use the folowing partition style for the selected dsks C MBR Master Boot Record 6 GPT GUID Partition Table Note The GPT partition style is not recognized by all previous versions of Windows Disk 1 Unknown EB Unallocated EB Primary partition Na tela Gerenciamento de discos clique com o bot o direito do mouse no disco iniciali
52. Software inclusive mas sem se limitar a qualquer Software de C digo Aberto A Western Digital n o se responsabiliza por nenhuma modifica o nem manipula o A Western Digital n o oferecer suporte a produtos cujos softwares fornecidos por ela voc tenha modificado ou tentado modificar WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 81 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Ap ndice Procedimentos de substitui o de hardware Utilit rio de armazenamento WD RAID Planilha de refer ncia do administrador do WD Sentinel DS5100 DS6100 Procedimentos de substitui o de hardware Antes de come ar Substituir um disco r gido Remover a tampa da unidade Recolocar o m dulo de mem ria SODIMM Adicionar uma unidade de arranque Este cap tulo apresenta os passos necess rios para substituir os seguintes componentes projetados para substitui o no WD Sentinel DS5100 DS6100 Disco r gido Ventiladores M dulo de mem ria SODIMM Fonte de alimenta o Unidade de arranque O WD Sentinel tamb m est projetado para ser facilmente montado em um rack Antes de come ar Certifique se de ter a unidade de substitui o correta Leia os procedimentos antes de come ar a substituir a pe a Substituir um disco r gido muito simples substituir uma unidade no seu servidor WD Sentinel Primeiro certifique se de entrar na Loja da WD para comprar um drive de substitui o compat vel Para ver uma lista complet
53. TINEL 1 Cert nroll Company File History Backups Folder Redirection Music NETLOGON Shared Folders e in Se todas as pastas compartilhadas forem montadas no seu Mac clique em Cancelar e abra o Finder Clique no Endere o IP do seu WD Sentinel em CCompartilhado para exibir suas pastas compartilhadas 3 pasta compartilhada selecionada exibida no Finder El Shared Folders Y Company Music WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 57 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia Essa se o sup e que o Administrador concluiu a configura o do Acesso via Web Remoto atrav s do Dashboard Voc pode acessar os arquivos armazenados no WD Sentinel DS5100 DS6100 em qualquer lugar desde que possa acessar a Internet Nota Voc precisa usar o Internet Explorer 8 ou superior para acessar um PC usando o recurso de Acesso remoto da web Veja Problemas especificos e a es corretivas na p gina 73 Efetuar login 1 Na Barra Inicial clique em Acesso via Web Remoto ou em um navegador da web digite o endere o do dom nio do seu servidor WD Sentinel Esse o endere o do dom nio que o Administrador configurou para o Acesso via web remoto no servidor WD Sentinel A seguinte p gina web aparece no seu navegador EP wo Sentinel ER Windows Server2012R2 Remote Web Access o Remember me on this device sg
54. TINEL DS5100 DS6100 g 42 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL Storage Spaces O Storage Spaces ma tecnologia de virtualiza o de armazenamento do Windows a seguir ao Disk Manager e permite a organiza o de discos f sicos em volumes l gicos semelhantes a Logical Volume Manager Linux RAID1 ou RAID5 mas com um n vel de abstra o mais elevado Um espa o de armazenamento funciona como um disco f sico para o usu rio com fornecimento de espa o dispon vel em disco Os espa os est o organizados em um conjunto de armazenamento ou seja uma cole o de discos f sicos que pode expandir se em discos m ltiplos de tamanhos desempenho ou tecnologia diferentes USB SATA SAS O mesmo conjunto de armazenamento pode ter espa os m ltiplos de armazenamento Os espa os de armazenamento tem resili ncia integrada de falhas dos discos que alcan ada pelo espelhamento ou faixas de discos com paridade pelos discos f sicos Configurar suas unidades Use as etapas a seguir para configurar as unidades de dispositivos WD Sentinel k Na p gina de In cio do Dashboard clique em Configurar gt para configurar suas unidades Obter atualiza es para dubra produtos Mitra dor ddr rar conti de uida pomar paitas do deridir tersonalerar ai Configura es d Relab sra che Babe gndad Configurar Servi o de Restaura o do Cliente Conectar computadores Registre seu
55. WD Sentinel reiniciado Acesse o dispositivo usando sua senha de Administrador WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 7O GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO PR TICAS RECOMENDADAS Pr ticas recomendadas Configurar o servidor WD Sentinel Configurar os computadores clientes Usar o servidor WD Sentinel de modo eficiente Substituir drives Compartilhar arquivos com usu rios externos Fechar As seguintes pr ticas ajudam a utilizar o WD Sentinel e a proteger seus dados de forma eficiente e segura Configurar o servidor WD Sentinel Altere o nome padr o do WD Sentinel para torn lo exclusivo Isso evita conflitos quando outro servidor WD Sentinel adicionado em sua rede no futuro Certifique se de que Ethernet 1 e Ethernet 2 est o na mesma sub rede Adicione o servidor em seu dom nio Isso permite que os usu rios usem o mesmo logon e senha para a Barra inicial e computador Se decidir bloquear as unidades certifique se de que a senha seja guardada em um lugar seguro Defina a pol tica de senha do usu rio para que tenha pelo menos seguran a m dia Ative as Atualiza es Autom ticas da Microsoft para encontrar e aplicar as ltimas atualiza es de software da Microsoft Ative as Atualiza es Autom ticas da WD para encontrar e aplicar as ltimas atualiza es de software da WD Configure a Notifica o autom tica de alertas para enviar notifica es em tempo real caso haja qualquer problema c
56. Windows no servidor WD Sentinel manualmente Fazer backup do seu Mac no servidor WD Sentinel usando o Time Machine Usar o acesso via web remoto e Ative O Acesso via Web Remoto para usu rio com privil gios de acesso remoto e Acessar O servidor desde um local remoto todos os usu rios e Alterar a senha de um usu rio pelo usu rio Acessar pastas compartilhadas no servidor Gerenciar o servidor apenas computadores com Windows e Administradores Gerenciar a Barra Inicial Clique em Backup Clique em Backup Clique em Acesso via Web Remoto Clique em Pastas compartilhadas Clique em Dashboard Prossiga com Fazer um backup computador com Windows na p gina 59 Prossiga com Fazer backups com o Time Machine Mac na p gina 68 Prossiga com Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia na p gina 58 Prossiga com Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede na p gina 57 Digite a senha do Administrador e prossiga com Gerenciando o servidor WD Sentinel Dashboard na p gina 26 Para desativar a Barra Inicial depois de entrar Windows l Entre na Barra Inicial 2 Clique na seta do menu na parte superior direita e selecione Configura es no menu suspenso bd ttings LAUNCHPAD Backup A Remote Web Access WD SENTINEL DS5100 DS6100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O 54 3 USAR OS RECURSOS DO SERVIDO
57. a atualiza o do software O sistema reinicia automaticamente o servidor se for necess rio reinicializar para concluir a atualiza o do software WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 38 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Atualiza es autom ticas do software WD Se voc ativar as Atualiza es autom ticas no seu servidor WD Sentinel o servidor buscar na WD atualiza es dispon veis para o software de forma peri dica e aplicar as atualiza es automaticamente Para programar atualiza es autom ticas 1 Na se o Atualiza es autom ticas clique em Ativar O recurso de Atualiza o Autom tica procura periodicamente atualiza es importantes da WD instalando as no seu computador Nota Pode ser necess rio reinicializar o seu computador automaticamente depois de uma atualiza o realizada Atualiza es autom ticas desativadas LH 2 Clique no link Alterar e selecione o dia e a hora para que o servidor WD Sentinel procure atualiza es semanalmente e caso haja uma atualiza o dispon vel que a instale Exemplo todo domingo s 3 00 Atualiza es autom ticas O recurso de Atualiza o Autom tica procura periodicamente atualiza es importantes da WD instalando as no seu computador Nota Pode ser necess rio reinicializar o seu computador automaticamente depois de uma atualiza o realizada Atualiza es autom ticas ativadas As
58. a de modelos de unidade aprovados procure a resposta ID 9448 na Base de Conhecimento no Attp support wd com As unidades no servidor WD Sentinel t m capacidade de hot swap Isso significa que o servidor WD Sentinel pode permanecer ligado enquanto voc substitui a unidade Depois de substituir a unidade o WD Sentinel reconfigura o RAID automaticamente Veja Encontre discos r gidos compat veis na p gina 36 Voc precisar de Disco rigido de substitui o WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 82 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE Substituir um disco r gido Siga os passos abaixo para substituir uma unidade no seu servidor WD Sentinel 1 Desbloqueie e abra a porta da unidade Figura 1 Figura 1 Abra a porta da unidade 2 No caso de uma unidade com falha verifique se o LED da unidade com falha est vermelho est vel 3 Puxe a al a na frente da unidade de disco r gido 4 Quando ela abrir puxe a unidade de disco r gido para remov la Figura 2 Figura 2 Remova a unidade de disco r gido 5 Deslize a unidade de substitui o aprovada para dentro do compartimento at que se encaixe corretamente Certifique se de que est colocado do lado certo Figura 3 Recoloque a unidade de disco r gido WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 83 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 6 Force um pouco at fechar a trava da unidade Feche e bloqueie a porta na frente do servidor para
59. a de trabalho do servidor WD Sentinel mova seu mouse para o canto direito da tela 2 Nabarra Encantos selecione Defini es koJ 3 Cliqu em Energia Hotifica es LigaDesliga Teclado WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 69 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 4 Mantenha pressionada a tecla Shift em seu teclado e ent o clique em Reiniciar 5 Clique em Continuar Escolha um motivo que melhor descreva por que voc deseja desligar este computador Outro n o planejada v Continuar O Notifica es Liga Desliga Teclado 6 Selecione Solu o de problemas nas op es exibidas 7 Selecione uma das op es a seguir dependendo do tipo de recupera o que deseja efetuar Restauro de f brica da WD Estas op es recriar o a imagem do sistema operacional unidades de arranque para os n veis padr o de f brica CUIDADO Todas as informa es dados anteriores nas unidades de arranque ser o perdidas As unidades de dados n o s o afetadas por esta a o Op es avan adas Esta op o fornece op es adicionais de solu o de problemas Selecione Recupera o da imagem do sistema para recuperar seus dados a partir de um backup anterior Depois desta op o ser selecionada voc ser solicitado para digitar a senha de Administrador Siga as instru es exibidas na tela para completar o processo 8 Depois do processo estar completado o servidor
60. ade para acessarem a rede e os recursos da rede Consulte Adicionar uma conta de usu rio na p gina 28 4 Configurar backup do Ajuda a proteger os dados do servidor servidor efetuando o backup em um agendamento regular Consulte Fazer backups do servidor WD Sentinel na p gina 69 Voc pode acessar as tarefas listadas acima a partir da p gina In cio do Dashboard no painel Tarefas Adicionar uma conta de usu rio Siga os seguintes passos para adicionar uma conta de usu rio ao servidor WD Sentinel 1 Abra o Dashboard do WD Sentinel Consulte Acesso ao Dashboard na p gina 26 2 Clique em Usu rios no menu Navega o 3 Selecione Adicionar uma conta de usu rio na se o Tarefas de Usu rios no Painel tarefa Digitar um nome uma senha para nova conta de usu rio Ilarime dobrem rne Morne da parta de usu rio Senha Confirmar senha wO ds senhas s o correipondentes WO senha dive der no mineri T earb o di senha deve sterder a requisitos de cormplesidade saiba riait Wivel de poetse Usu rio padr o WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 28 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD 4 Insira as seguintes informa es a Nome Sobrenome Introduza o nome e sobrenome do usu rio b Nome da conta do usu rio Introduza um nome da conta do usu rio Isso usado para iniciar sess o no Launchpad c Senha Confirmar senha Introduza s
61. ado uma nica vez Cria uma infraestrutura de neg cios definindo dos nomes do Dom nio principal do neg cio Exemplo Contoso com Junta um PC com Windows ou Mac no Dom nio ou armazenamento do servidor WD Sentinel instalando o software Connector que est nele WD SENTINEL DS5100 DS6100 14 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O Administrador ex dono de empresas Interface principal do usu rio e Painel Inicia sess o usando a senha do Administrador n o precisa do nome do usu rio Exemplos de tarefas do Dashboard e Configura as contas de usu rios e atribui permiss es Gerencia as pastas compartilhadas Configura e gerencia a programa o do backup autom tico Gerencia as configura es do servidor WD Sentinel soluciona alertas e monitora o desempenho do servidor Configura o Acesso Web Remoto Gerencia atualiza es Cria e gerencia destinos iSCSI CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Usu rios internos ex funcion rios Interface principal o Barra inicial Inicia sess o usando o nome do usu rio e senha atribu dos Interface secund ria e Acesso via Web Remoto Durante o acesso remoto inicia sess o usando o nome de usu rio e senha atribu dos Exemplos de tarefas da Barra Inicial e Acessa os dados no armazenamento compartilhado Inicia os backups manuais Inicia O Acesso web remoto Exemplos de tarefas do Acesso web remoto e Acessa os dados
62. al voc deseja se conectar Unidade Y E Pasta Exemplo Wservidoricompartilhamento Reconectar se durante o logon Conectar usando credenciais diferentes WD SENTINEL DS5100 DS6100 g a GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O RESOLU O DE PROBLEMAS 3 Na lista suspensa Unidade escolha a letra que deseja que o servidor WD Sentinel tenha no Computador 4 Clique em Pesquisar para encontrar a pasta que deseja mapear ou digite o caminho para o servidor usando o formato WNomedoServidorNomedaPasta Por exemplo se o compartilhamento se chama Documentos e seu servidor MeuServidor voc deve digitar AMeuServidorDocumentos 5 Se deseja que a unidade volte a se conectar sempre que o computador for reinicializado clique na caixa de verifica o Reconectar ao inicializar 6 Clique em Finalizar Windows 7 1 Clique como bot o direito em Computador e selecione Mapear unidade de rede f e X 4 o mm I Mapear Unidade de Red e Que pasta de rede deseja mapear Especifique a letra de unidade para a conex o e a pasta qual voc deseja se conectar Unidade Y M Pasta Exemplo servidor compartilhamento v Reconectar se durante o logon Conectar usando credenciais diferentes Conecte se a um site que pode ser usado para armazenar documentos e imagens Concluir Cancelar 2 Nalista suspensa Unidade escolha a letra que deseja que o servidor WD Sentinel te
63. anto permite acessar as informa es que precisa a partir de virtualmente quando lugar com o quase todos os dispositivos Ele permite configura o e instala o f cil e experi ncias de migra o uma experi ncia de gerenciamento simplificada e melhores recursos de seguran a em toda a rede Ele tamb m incorpora as tecnologias mais recentes da Microsoft para gerenciamento conex o em rede armazenamento de dados e backup seguran a compartilha de documentos e pastas O Windows Server 2012 R2 Essentials suporta at 25 usu rios e 50 dispositivos Quando sua empresa precisa de exceder o limite pode adquirir uma licen a adicional e atualizar para o Windows Server 2012 R2 Standard Suporte aplicativos de linha empresarial Al m de alavancar o backup armazenamento compartilhado e capacidades de servi os baseados na rede do dispositivo WD Sentinel DS5100 DS6100 os propriet rios das pequenas empresas podem us lo como um servidor de aplicativos para a rexecu o de aplicativos empresariais internamente ou baseados na nuvem incluindo o Office 3065 1M WD SENTINEL DS5100 DS6100 3 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Diret rio ativo e o Controlador de dom nio principal integrados As pequenas empresas precisam de manter seus dados seguros e restringir o acesso de usu rios a esses dados O Diret rio ativo e o Controlador de dom nio principal no WD Sentinel DS5100 DS6100 fornece um gerenciamento e seguran
64. ar acesso aos seus dados sens veis a usu rios externos certifique se de que as contas de usu rios criadas tenham as permiss es apropriadas apenas para as pastas criadas para eles Para come ar a colaborar com seus usu rios externos basta fornecer o endere o do dom nio do seu servidor WD Sentinel e o nome de usu rio e senha correspondente Fechar Encerramentos com erros unclean shutdowns s o raros nos sistemas com RAID O servidor WD Sentinel reconhece um encerramento com erro e ap s reiniciar a energia inicia uma longa sequ ncia de exames do RAID em busca de erros realinhando a configura o do RAID Essa sequ ncia pode demorar muitas horas Para evitar algo assim e garantir que a unidade sempre feche sem erros e com a melhor integridade dos dados use um no break ou UPS Fonte de Energia Ininterrupta Nota O desempenho afetado durante a reconstru o e verifica o do RAID Para evitar poss veis corrup es n o desconecte a unidade da energia enquanto estiver em funcionamento WD SENTINEL DS5100 DS6100 12 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas Lista de verifica o dos Primeiros Passos Problemas espec ficos e a es corretivas Para qualquer problema primeiro certifique se de que est usando a ltima vers o do firmware do servidor WD Sentinel Consulte Atualizar o software na p gina 38 para obter instru es Lista de verifica
65. aradamente Se seu sistema operacional for Windows 8 e No seu teclado clique na tecla do logotipo Windows TE e Na p gina Iniciar clique com o bot o direito do mouse na rea em branco da tela e Selecione Todos os aplicativos ESA e No Windows Server 2012 Essentials clique em Windows Server Launchpad e Selecione Desinstalar W l Windows 7 e Clique em gt Painel de controle Windows 7 Vista e Clique em In cio gt Painel de controle Windows XP e Clique em Desinstalar um programa e Nalista selecione Conector do Windows Server 2012 Essentials e Clique em Desinstalar Se a janela de Controle de conta do usu rio for exibida clique em Permitir Se a p gina Conector do Windows Server 2012 Essentials for exibida sugerindo que voc feche a Barra Inicial clique em OK Nota Voc deve reinicializar o computador antes de instalar outro Connector Para desinstalar a Barra Inicial software Connector em um computador Mac Voc deve desinstalar a Barra Inicial a partir de tr s pastas do HD Macintosh Usu rios Aplicativos e Biblioteca 1 Feche a Barra Inicial 2 No painel do Finder clique em Aplicativos Arraste e solte o Barra Inicial do Windows Server para o cone do Lixo O cone da Barra Inicial j n o aparece no dock 3 Clique em Finder gt Dispositivos gt Macintosh HD 00O 10 7 0 bate O Ece a DISPOSITIVOS Nome 4 Data de Modific Tamanho F 10
66. backup e selecione o servidor WD Sentinel para os seus backups 7 Configurar o Time Capsule Cancelar e Backups semanas de todos Ot meses anteriores Os kups ais amigos seri apagados Quando o ses inativo p Ativo a oa m erac 39 QU disco estiver cheio v Mostrar o estado do Time Machine na barra de menus I fE Clique no cadeado para evitar altera es Clique em Usar disco de backup Uma tela solicita que voc digite seu nome de usu rio e senha Digite o nome de usu rio e senha de uma conta para a qual o administrador tenha autoriza es nesse computador cliente depois clique em OK Digite sua senha para permitir que Time Machine realize altera es E p Cancelar Selecione Usu rio registrado Nos campos correspondentes introduza o nome de usu rio e senha atribu dos ao seu WD Sentinel Digite seu nome e sua senha de acesso ao servidor WDSENTINEL IP para que o Time Machine possa acess lo Conectar como Convidado Usu rio Registrado Nome Administrator Alterar Senha Cancelar Conectar Clique em Conectar A tela de Prefer ncias aparece novamente 10 Para iniciar os backups autom ticos passe o bot o para a posi o Ativo O Time Machine come a a fazer o backup dos seus arquivos O primeiro backup pode demorar um pouco mas os seguintes ser o mais r pidos pois o Time Machine faz o backup apenas dos itens novos ou modificados WD SENTINEL DS5100
67. c port 1 ati 1 areal Ongk pos dati arheo D ric port Eiir ape rial Dest par diir ap trend Deh post bot dn asa trastes eis pont 1 data dri na ue Premal Cnh port Judeia dri j gt A WD SENTINEL DS5100 DS6100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O Prutradeoe Ditos 92 AP NDICE Para pausar a inicializa o Na tela In cio do utilit rio de armazenamento WD Raid no painel Gerenciamento de armazenamento selecione o Disco virtual Passe sobre a guia Opera o e selecione Pausar inicializa o de fundo no menu Para parar a inicializa o Natela In cio do utilit rio de armazenamento WD Raid no painel Gerenciamento de armazenamento selecione o Disco virtual Passe sobre a guia Opera o e selecione Parar inicializa o de fundo no menu Migra o Use as etapas a seguir para migrar uma unidade virtual para uma configura o RAID 1 Na tela In cio do utilit rio de armazenamento WD Raid no painel Gerenciamento de armazenamento selecione o Disco virtual onde residem as unidades que deseja migrar o Stoca e Hanagemen z Device gideri virtual Desk s Virtual Disk 0 Bosal Write Cadh E Write BackjPeriormaenca ae Phyrescal Disk port Wboo E Read Ahead 1 juris RAID 5 ahea Diski port 2 data i C iia Diii pon Taai ae Pirimca Dik port E dati 3 Phymcal Devices aphal Disk port O boot dri ghra Diak pont Ldats ka a Physical Disk port
68. cliente WD automaticamente 1 Clique em Solicitar suporte no painel de Tarefas A janela Solicitar suporte exibida 2 Ap s ler as informa es na tela clique na caixa de verifica o Concordo e desejo continuar e ent o clique em Continuar Aparece a p gina de Fa a uma pergunta do Suporte WD Nota Na primeira vez que voc fizer isso aparece uma tela de seguran a do Internet Explorer Limpe a caixa de verifica o e clique em Fechar 3 Complete o formul rio online e clique em Submeter pergunta Um relat rio de diagn stico do servidor WD Sentinel anexado automaticamente no formul rio Sua solicita o adicionada na fila do Suporte WD e atribu do a ela um n mero de confirma o Voc receber um e mail do Suporte WD sobre a sua pergunta Importante Para um servi o telef nico ou de manuten o mais r pido ligue para o Suporte WD Para ver os n meros de telefone e informa es de contato da sua regi o veja Contato com o Suporte T cnico WD na p gina iii ou Nttp support wd com Tenha a sua confirma o a m o quando ligar Ver desempenho do sistema Monitorize o desempenho do sistema usando a Monitor de recursos do Windows que est dispon vel no painel de tarefas avan adas O monitor de recursos permite lhe ver e controlar como seus recursos do sistema como CPU mem ria disco e rede est o sendo usados pelos processos e servi os Para acessar o Monitor de recursos do Windows
69. cluso na caixa do produto ou dispon vel no site http products wd com WDSentinel DS5100 ou http products wd com WDSentinel DS6100 ele ajuda a instalar o servidor WD Sentinel Ajuda Online da WD Descri es e instru es espec ficas acessadas nas p ginas espec ficas da WD monitor no Dashboard Ajuda Online da Microsoft e Acesse explica es e instru es detalhadas de uma p gina determinada clicando no bot o Ajuda ajuda na parte superior direita do Dashboard e Procure ajuda sobre um t pico ou termo espec fico digitando o no campo de bisca da Ajuda Online da Microsoft na parte superior direita da p gina e Acesse o sistema inteiro de Ajuda Online da Microsoft clicando em Ajuda Online da Microsoft Importante Nem toda a Ajuda Online da Microsoft aplic vel ao WD Sentinel DS5100 DS6100 A Ajuda on line da WD e este Guia do Administrador t m preced ncia sobre a Ajuda on line da Microsoft WD SENTINEL DS5100 DS6100 13 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Conectar e come ar a usar o servidor Fun es e Responsabilidades do usu rio Como o WD Sentinel se encaixa no seu escrit rio Conectar o servidor WD Sentinel em sua rede Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez Conectar seus computadores Este cap tulo ajuda o no processo de conex o e configura o do servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 e a conect lo aos computadores na sua rede Fun e
70. computadores conectados em seu servidor Visualizar propriedades do computador e alertas de estado de cada computador conectado Configurar e gerenciar backups de computadores Restaurar arquivos e pastas para computadores Estabele a uma conex o de rea de trabalho remota para um computador Personalize o backup do computador e defini es do hist rico de arquivos Para ver instru es detalhadas sobre como realizar essas tarefas consulte a Ajuda on line da Microsoft DEVICES Name is Sadus Deseripison Esc statis Update plabus security status alerta Computers Tasks Computers 2 Cieni computer backup tags G MIMINT SURNOUICF Onunt Laptop Setup dd Warning In complisnes Ma seris pikta t Oilinna tico Mac Hot vet up OD tiot smaisbio O to available D Mo seris How do connect computers bo the rener Ssenvers 1 Implement Group Policy 7 WADAENTNELI Priman Ondine Biy business terrai Mot set up Up to date Hot ppbiabla x ho iternm ix selected Gerenciar armazenamento A se o Armazenamento cont m duas guias Aguia Pastas do servidor permite lhe ver e gerenciar as propriedades das pastas do servidor Esta p gina tamb m inclui tarefas para abrir e adicionar pastas do servidor Nota Se tiver arquivos de dados salvos na unidade C sua unidade de arranque Consulte Mover uma Pasta do servidor na p gina 49 para mover esses arquivos para sua
71. cos Dashboard 60 PC 60 Time Machine 64 R RAID configurar 45 recupera o de dados PC 66 recupera o do servidor 69 recuperar imagem do servidor 69 unidade de arranque 69 recuperar o servidor WD Sentinel 69 recursos de refer ncia 13 registro do produto ili registro do produto online iii registro online iii reinicializar o servidor WD Sentinel 41 remover a tampa do servidor 86 remover a tampa traseira da unidade 86 requisitos sistemas operacionais 7 requisitos dos sistemas operacionais 7 WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO NDICE REMISSIVO resolu o de problemas lista de verifica o 73 n o poss vel acessar PCs com Windows atrav s do acesso remoto 74 Os LEDs n o acendem 73 unidade n o se conecta rede 73 restaura o do zero 66 restaurar dados e configura es 66 69 RoHS 80 S senha Administrador 14 bloquear desbloquear 37 servi o de manuten o obter 80 servidor configurar 26 fechar 41 Slot de seguran a Kensington 12 software da Microsoft atualiza o 39 software da WD atualiza o 38 atualiza es autom ticas 39 atualiza es manuais 38 Storage Spaces 43 configurar 44 Suporte ao cliente contatos ili solicita o autom tica 36 T tarefas Estado 35 Tarefas do administrador 14 tarefas dos usu rios externos 14 tarefas dos usu rios internos 14 temperatura 35 temperatura do sistema 35 Time Machine fazer um backup 63 U Underwrite
72. de arranque lt Nome da unidade gt Temperatura excessiva Volume de arranque degradado Baixa capacidade Contagem de unidades Unidade falhou Descri o A unidade de arranque do sistema operacional SO falhou o arranque para o Windows A unidade de arranque do sistema operacional SO excedeu o temperatura normal de opera o Uma das unidades do sistema operacional SO falhou O sistema funcionar mas com um estado degradado O espa o dispon vel no disco baixo Exibe o n mero de unidades existentes em seu dispositivo Uma das unidades de dados falhou WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas Substitua a unidade de arranque identificada e Acesse o Dashboard Consulte Acesso ao Dashboard na p gina 26 e Clique em Monitorar na barra de navega o e Verifique a rea Armazenamento interno gt Unidade de arranque para revisar o status de sua unidade e Obtenha e instale uma unidade de arranque compar vel Verifique o fluxo de ar ao redor do dispositivo e a opera o do ventilador do sistema Substitua a unidade de arranque identificada e Acesseo Dashboard Consulte Acesso ao Dashboard na p gina 26 e Clique em Monitorar na barra de navega o e Verifique a rea Armazenamento interno gt Unidade de arranque para revisar o status de sua unidade e Obtenha e instale uma
73. de seu servidor WD Sentinel O backup de software falhou Seu BIOS est corrompido Seu BIOS est degradado Seu sistema est executando no BIOS secund rio requerida uma reinicializa o para tentar um reparo de seu BIOS O BIOS principal foi atualizado E requerida uma reinicializa o do sistema O BIOS est atualizando O BMC est atualizando WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Resolu o de problemas Se o endere o de IP n o for exibido certifique se de que o dispositivo est conectado por cabo de ethernet a seu router Este erro ocorre quando o backup que voc est executando n o teve SUCESSO Volte a executar o backup para limpar este problema Contate o Suporte t cnico para obter ajuda O sistema n o consegue arrancar a partir do BIOS principal e est executando no BIOS secund rio Seu sistema est executando no BIOS secund rio Ser efetuada uma tentativa durante a reinicializa o para executar o sistema no BIOS principal Reinicialize o sistema Isso permite que o BIOS atualizado fique efetivo Seu sistema BIOS est sendo atualizado N o desconecte a energia nem interrompa o processo at a atualiza o estar completa O BMC est sendo atualizado N o desconecte a energia nem interrompa o processo at a atualiza o estar completa fo LCD Unidade de arranque lt Nome da unidade gt Falhou Unidade
74. do 192 168 20 101 m Ethernet 2 N o conectado e Configura es Ajuda MONITORAR Descri o A o 5 Discos r gidos compat veis Configurar o E Solicitar suporte porta est em uso porta n o est conectada l Temperatura do sistema Sistema 49 C cru 46 C RM CPU Ventoinha 855 RPM DA sistema Ventoinha 2212 RPM Operando dentro dos limites de temperatura recomendados Operando dentro dos limites de temperatura recomendados Tarefas avan adas apenas para usu rios avan ado al Ver desempenho do sistema A unidade est funcionando corretamente unidade est funcionando corretamente J Adaptador de energia Em Fonte de alimenta o 1 Inativo Em Fonte de alimenta o 2 Ativo Config dos alertas sonoros N o conectado Configurar ajustes de rede A unidade est funcionando corretamente l Alertas sonoros lt Configurar y gt Configura es Descri o Estado da rede Ethernet 1 e2 Temperatura do sistema Adaptador de energia 1 amp 2 Exibe o status conectado ou n o conectado das conex es de rede do servidor Se voc usa ambas portas de Ethernet e uma delas falha a outra assume a tarefa para que o WD Sentinel esteja sempre em funcionamento na rede Sistema A temperatura dentro do gabinete do servidor CPU O status temperatura e descri o do status para a CPU O status pode ser e Normal e Morno e Quente Ventilad
75. e Machine permite restaurar arquivos vers es de arquivos ou todo o seu sistema Para mais informa es sobre como recuperar ou restaurar os arquivos do sistema consulte a documenta o da Apple Nota Para mais informa es sobre como recuperar restaurar os dados no seu PC Consulte Recuperar Restaurar PC com Windows na p gina 66 1 Na Barra Inicial cligue em Backup Aparecem os backups do Time Machine 2 Na linha do tempo direita da tela selecione a data a partir da qual gostaria de restaurar 3 Clique em Restaurar no canto inferior direito da sua tela Fazer backups do servidor WD Sentinel Fazer backups do servidor WD Sentinel permite proteger seu sistema operacional estado do sistema volumes arquivos e dados do aplicativo Para obter mais informa es sobre como efetuar backup de seu servidor WD Sentinel consulte Ajuda on line Microsoft Gerenciar backup e restauro Gerenciar backup do servidor Recuperar uma Imagem do servidor WD Sentinel ou Redefinir as unidades de arranque com os padr es de f brica Este recurso recupera a imagem do servidor WD Sentinel a partir de um backup do servidor Windows previamente criado Se um backup do servidor do Windows n o puder ser recuperado este processo restaurar a unidade para as defini es padr o de f brica Use as etapas a seguir para recuperar a imagem do servidor WD Sentinel ou redefinir as unidades de arranque para os padr es de f brica 1 A partir da re
76. e a RP DAS datada 33 WD SENTINEL DS5100 DS6100 NDICE i GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O Gerenciar armazenamento ccccccccccc Monitorar APICANVOS si tuts mor Bras Sept bg A de lua e E tolas dd Monitorar o estado e alertas do sistema ccccccccccicc Atualizar O software ssa reside pi qua EE Gerenciar configura es do servidor ssaa aa eaa Desligar e reiniciar O servidor cccccccccccccccrc Gerenciar armazenamento no servidor WD Sentinel cccccicicciciciisarao Armazenamento em RAID do servidor WD Sentinel Storage SPACES sinais Ti E Ca D E O DADAS TS Configurar suas unidades partida Res E TD dA Usar o armazenamento USB aa seno p s Usa SAS doa a Da Sia Mover uma Pasta do servidor ccccccccccciccicice Usar os recursos do servidor WD Sentinel Usar a Barra Inicial Usu rios internos cccccciciciccc Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede cc Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia Fazer um backup computador com Windows naasa aaaea Fazer backups com o Time Machine Mac cccccccccc Recuperar Restaurar PC com Windows aaau aeaa aaa Recuperar Restaurar Mac as as ias a a a Fazer backups do servidor WD Sentinel ccccccccccicc Recuperar uma Imagem do servidor WD Sentinel ou Redefinir as unidades de arranque com os padr es de f brica Pr ticas recomendadas iiiiiiiiiioos Configurar o servidor
77. eb que deseja para permitir o acesso da web para este usu rio e ent o selecione os links que voc permite para este usu rio ter acesso a web WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 29 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 9 Clique em Criar conta A nova conta de usu rio fol adiconada com Cato sera necess rio fornecer ai seguintes infusrna es a Lave dir para conectar cormpuiador am servidor 1 te para com ctar urm computador ao senador Fibi lt Ho esiri nio DAE Infnerna es da conta de wsu rin Hore de logon Darem Jim denha por muto de segurami a renha m o ser exibida agui D que dewo fazer d n o lembrar senha Fechar GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD 10 Clique em Fechar Forne a um novo nome de usu rio e senha ao usu rio Realizar tarefas no Dashboard O Administrador usa o Dashboard para efetuar tarefas de gerenciamento e manuten o que voc usa para controlar o comportamento de seu servidor na rede quem pode acess lo quais informa es podem ser armazenadas e recuperadas como est o organizadas protegidas e como s o disponibilizadas remotamente Para mais informa es sobre uma tarefa adicional como fazer o backup de um computador do servidor WD Sentinel veja Fazer um backup computador com Windows na p gina 59 Usar a p gina de In cio EE IND ER Windows Server 2012 P GINA INICIAL Introdu o Monitoramento de Integridade Relat rio
78. eixe nada em cima do cabo de energia N o coloque este produto em um lugar onde as pessoas poder o pisar no cabo Nunca insira objetos neste produto atrav s dos slots do chassis j que podem tocar perigosos pontos de voltagem ou causar curto circuito em partes que poderiam provocar inc ndio ou choque el trico Certifique se de que guarda em um local seguro as chaves de bloqueio da porta fornecidas com o dispositivo WD Sentinel Desligue este produto da tomada e submeta o a um servi o de manuten o qualificado sob as seguintes condi es Quando um cabo de energia estiver danificado ou desgastado Se cair l quido sobre o produto Seo produto for exposto a chuva ou gua Seo produto n o estiver funcionando normalmente mesmo quando as instru es de funcionamento forem seguidas Ajuste apenas os controle que s o mencionados nas instru es de funcionamento j que o ajuste indevido pode provocar danos e requerer maior trabalho realizado por um t cnico qualificado para que o produto volte a sua condi o normal Seo produto for derrubado ou o chassis for danificado Seo produto apresentar alguma mudan a no funcionamento contate o Suporte ao Cliente WD pelo Attp support wd com WD SENTINEL DS5100 DS6100 1 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO CUIDADO O servidor WD Sentinel usa uma bateria de l tio tipo CR2032 H perigo de explos o se a bateria fo
79. el Physical Disk port 1 date Status physical Disk port 2 datz size Physical Disk port 5 dat Physical Disk port 6 dat 3 Leia a Advert ncia e ent o clique em OK Member Count armazenamento selecione o Disco virtual que deseja excluir o irma Backi Pereri Road ahead RAID 5 4 Leia a mensagem e ent o clique em OK Suas unidades virtuais s o exclu das 5 Leia a mensagem sobre as informa es da parti o e ent o clique em OK Suas unidades virtuais s o exclu das WD SENTINEL DS5100 DS6100 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O 96 AP NDICE Planilha de refer ncia do administrador do WD Sentinel DS5100 DS6100 Abaixo fornecemos uma planilha de refer ncia para que voc tenha todas as informa es teis relacionadas ao seu servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 em um s lugar Introduza as informa es identificadas abaixo e guarde essa lista de verifica o em um lugar seguro para futura refer ncia Nome do servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 Endere o IP do WD Sentinel DS5100 DS6100 Endere o IP est tico Endere o IP din mico Senha do servidor WD Sentinel DS5100 DS6100 Nome do usu rio Nome do dom nio WD SENTINEL DS5100 DS6100 97 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO ndice Remissivo A acessar a Barra Inicial Mac 53 PC com Windows 51 acessar o Dashboard 26 acessar pastas compartilhadas pela rede 57 pelo acesso via
80. el Categoria no lado esquerdo da p gina permite acessar informa es e ferramentas de configura o que ajudam a configurar e personalizar o servidor Clique em uma categoria para exibir tarefas e recursos que est o associados com essa categoria O painel Tarefa no meio da p gina lista algumas tarefas que se recomenda realizar na primeira vez que voc entra no Dashboard Para efetuar essas tarefas na p gina de In cio basta clicar nos links em quest o O painel A o no lado direito da p gina fornece uma descri o breve da tarefa e oferece links para a es associadas O resto desse cap tulo se refere as tarefas que o Administrador pode efetuar no Dashboard Importante Certifique se de realizar as tarefas real adas no painel Tarefa da p gina In cio antes de qualquer outra tarefa Para uma descri o completa dos componentes t picos de uma p gina tais como os icones de Alerta de Informa es Cuidado e Cr tico veja a Ajuda Online da Microsoft Painel de categoria da p gina de in cio A p gina de In cio cont m cinco guias resumidas abaixo Guia Configura o Servi os Suplementos Status r pido WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Descri o Complete as tarefas b sicas que permitir o que voc comece a usar o servidor WD Sentinel Para mais informa es sobre essas tarefas veja Ajuda Online da Microsoft Pr ticas recomendadas e Realize
81. eneral information about thi computer pritng Srbe Miadeas Pro Hiem hype b bd Opening rem Update Up bo dite Security The computer complet with all security reguirermerti 3 ema 2 Selecione o computador do qual deseja fazer o backup 3 Clique em Iniciar um backup para o computador no painel de Tarefas Para mais instru es veja Ajuda Online da Microsoft Fazer backups com o Time Machine Mac Para usu rios do Mac o Time Machine permite fazer o backup dos dados no seu servidor WD Sentinel O Time Machine faz backups automaticamente de todo o seu Mac inclusive de arquivos do sistema aplicativos contas prefer ncias mensagens de e mail m sicas fotos filmes e documentos Nota O Time Machine guarda backups feitos a cada hora nas ltimas 24 horas backups di rios do ltimo m s e backups semanais at sua unidade de backup estar cheia Para aproveitar os recursos de backup do Time Machine voc deve instalar o software Connector no servidor no seu Mac consulte Conectar um Mac na p gina 24 e criar uma conta de usu rio dentro do WD Sentinel consulte Adicionar uma conta de usu rio na p gina 28 Nota Seu Mac deve estar conectado mesma rede que o servidor WD Sentinel Para informa es adicionais sobre o Time Machine consulte sua documenta o do Mac OS Nota Para mais informa es sobre como fazer o backup do seu PC Consulte Fazer um backup computador com Windows na p gina 59 W
82. entinel DS5100 DS6100 encontra seus arquivos e restaura o sistema inteiro para voc ter tudo em pleno funcionamento novamente O backup e o restauro autom tico local e remoto suportado para os clientes Windows e Mac OS Unidades de arranque pr carregadas O WD Sentinel DS5100 DS6100 fornecido com unidades de arranque de 2 5 polegadas pr carregadas com o Windows Server 2012 R2 Essentials bem como com servi os e drivers de hardware especializados As unidades de arranque pr carregadas fornecem a capacidade para manterem o SO executando a partir da unidade de arranque enquanto reinstalam ou alteram aplicativos e pastas funcionando nas unidades de dados de grande capacidade Isso permite que as pequenas empresas poupem tempo porque n o preciso instalar a partir de um DVD ou pesquisar a partir de qualquer driver especializado para instalar on line Capacidade flex vel O WD Sentinel DS5100 DS6100 oferece v rias capacidades de armazenamento para voc poder escolher a capacidade certa para sua empresa Ele tamb m foi projetado para ser assistido pelo usu rio com a possibilidade de comprar kits de expans o substitui o de 2 TB 3 TB e 4 TB e outras pe as Portas de Ethernet duplas Gigabit O WD Sentinel DS5100 DS6100 fornecido com duas portas Ethernet que podem ser configuradas para toler ncia a falhas agregadas para desempenho alto ou usadas para duas LANs separadas Fonte de alimenta o dupla O WD Sentinel DS5100 D
83. eu sistema operacional e atualiza es Nota Evite mover as pastas compartilhadas para uma unidade de disco r gido externa Depois de movida pode n o conseguir acessar esses arquivos em uma pasta em uma unidade externa porque pode ser facilmente desconectada E recomendado que crie a pasta em uma unidade interna WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 49 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL Uma pasta do servidor n o pode ser movida para os locais a seguir e resultar em um erro se um desses locais for selecionado para uma movimenta o uma unidade de disco r gido que n o est formata com o sistema de arquivos NTFS ou ReFS apasta Ywindir uma unidade de rede mapeada 7 uma pasta que cont m uma pasta compartilhada uma unidade de disco r gido localizada em Dispositivo com Armazenamento remov vel uma sub pasta de uma pasta compartilhada Antes de mover uma pasta certifique se de que Efetuou o backup de seu dispositivo Consulte Fazer backups do servidor WD Sentinel na p gina 69 Nenhum dos arquivos na pasta que deseja mover est o sendo usados Use as etapas a seguir para mover uma pasta do servidor 1 No Dashboard clique em Armazenamento 2 No guia Pastas do servidor selecione a pasta que deseja mover 3 No painel de Tarefas clique em Mover a pasta 4 Siga as etapas real adas no Assistente de mover uma pasta Guia de introdu o Este ass
84. forma es importantes para o usu rio Instru es importantes de seguran a Precau es de Manuseio Registrar as informa es do seu produto WD Sobre este Guia Instru es importantes de seguran a Este dispositivo foi projetado e fabricado para assegurar a seguran a pessoal O uso indevido pode resultar em choque el trico ou risco de inc ndio As salvaguardas incorporadas nesta unidade o proteger o desde que voc observe os seguintes procedimentos para instala o uso e manuten o Siga todos os avisos e instru es marcados no produto Desconecte este produto da tomada antes de limp lo N o use produtos de limpeza l quidos ou em aerossol Use um pano mido para a limpeza N o use este produto perto de l quidos N o coloque este produto sobre uma superf cie irregular O produto pode cair causando s rios danos ao produto N o deixe o produto cair N o bloquele as ranhuras e aberturas na parte traseira ou inferior do chassis para garantir a ventila o adequada e a opera o confi vel do produto e para proteg lo contra o super aquecimento essas aberturas n o devem ser bloqueadas ou cobertas Certifique se de que o servidor esteja na posi o vertical pois isso ajuda a evitar o sobreaquecimento Opere este produto apenas com o tipo de energia indicado na etiqueta marcada Se voc n o sabe qual o tipo de energia dispon vel consulte o seu revendedor ou a empresa de energia local N o d
85. formidade com a ICES NMB 003 79 conformidade com normas de seguran a 19 conta de usu rio acrescentar 28 contas de usu rios 15 gerenciar 32 conven es do documento 2 cumprimento das normativas 79 cumprimento normativo 79 normativas 79 seguran a 79 D Dashboard acessar 26 descri o do WD Sentinel DS5100 DS6100 3 96 disco r gido gerenciar 33 substituir 82 drives bloquear desbloquear 37 configurar espa os de armazenamento 44 configurar RAID 45 configurar suas 43 encontrar compat vel 36 drives de substitui o 36 E especifica es 8 especifica es t cnicas 8 estado da conex o de rede 35 estado do sistema 34 monitoramento 34 excluir uma unidade virtual 95 F fazer backups do servidor 69 fazer um backup com o Time Machine 63 PC com Windows 59 62 63 usar a Barra Inicial 62 usar o Dashboard 63 fechar 41 fechar com seguran a 41 fechar o servidor 41 fontes de alimenta o 35 fun es e responsabilidades dos usu rios 14 G Garantia limitada WD 81 gerenciar a Barra Inicial 54 gerenciar ajustes do servidor 39 GNU General Public License 81 Guia Estado 35 guias Atualizar o software 38 p gina de In cio 31 I icone alertas 31 Barra Inicial 51 52 Computador e backups 33 Computadores e Backups 60 Discos r gidos e pastas do servidor 33 WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO NDICE REMISSIVO Lixo 56 Monitorar 34 Suplementos 34 icone de Computadore
86. guro para fechar ou reiniciar o servidor Ele garante que o sistema de RAID ser fechado sem erros Consulte Desligar e reiniciar o servidor na p gina 41 para obter instru es Alterar a data hora e localiza o do servidor Voc pode alterar as configura es estabelecidas na inicializa o Alterar o padr o de atualiza o do Windows Voc pode alterar as configura es de atualiza o do software da Microsoft Acesso em qualquer local O Acesso em qualquer local permite que os usu rios da rede acessem os recursos do servidor WD Sentinel a partir de qualquer local com uma conex o de Internet em qualquer momento e em qualquer dispositivo Voc pode acessar pastas e arquivos compartilhados para os quais voc tem permiss o no servidor bem como no seu computador em rede Ativar acesso em qualquer local Use as etapas a seguir para ativar o Acesso em qualquer local na p gina Defini es O Acesso em qualquer local est desativado por padr o Nota A p gina In cio fornece uma tarefa de Configura o para ativar o Acesso em qualquer lugar clicando no link Configurar acesso em qualquer lugar e Acesso em Qualquer Local e brifigaarar Entendendo g Acesso em Qualquer Local Esbir politta de preacidade DE Carmcelar Te Em Configura es clique em Acesso em qualquer lugar no painel esquerda 2 Clique em Configurar e siga o assistente para configurar seu roteador definir um nome do dom nio e
87. idades de disco r gido m ltiplas fornecendo a redund ncia necess ria um maior desempenho e integridade dos dados 4 Clique em Seguinte Para Espa o de armazenamento continue com Configurar espa os de armazenamento na p gina 44 Para RAID continue com Configurar um armazenamento RAID na p gina 45 Configurar espa os de armazenamento 1 Na tela de Espa os de armazenamento clique em Criar um novo conjunto e espa o de armazenamento PaneldeCostrole Sutema e Seguran a Espa os Gerenciar spa os de Armazenamento Use Espa os de Armazenamento para salvar urudades para que eles continuem perotegados arqueos em Guss cu mais c ntra falha na urudade Os Espa os de Armazenamento tamb m permitem que voc adicene facdrmente mas unidades ce houver bana capacidade Se voc m o vir briks de tarefas clique em Alterar configura es 2 Nas informa es de advert ncia clique em Sim 3 Selecione as unidades que deseja configurar com os Espa os de armazenamento e ent o clique em Criar conjuntos namento Criar um pool de armazenamento elecionar unidades para criar um pool de armazenamento Unidades n o formatadas Rad YO 1 SCSI Drsk Deva Daco 1 A neuado vis RAJD sas WD SENTINEL DS5100 DS6100 44 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL 4 Digite o tamanho o tipo de resili ncia e o tamanho do novo espa o de armaze
88. iorot Fingiodnt O Mir soA Pinpoint o mercado para Windows Server 2012 R2 Essentials O Pinpoint ajuda os clientes de neg cios a enconirar sodbesres e outras solu es que ajudam a solueronar problemas espec hicos dos Pegon beta A t guir emb o principe metuleados pura Windia Server POTZ RS ocertiado d iite cho Mireia Panpenra Lis ncismants Pai vihar Lecernciamento AOS Lnsrseaarra ribo Terminal Serai Windows Intune Prote o redu o de custos de gererciamento e direito de stusima o do Windyws Monitorar o estado e alertas do sistema A p gina Monitorar do Dashboard apresenta tarefas que ajudam a visualizar e gerenciar o sistema de armazenamento do servidor WD Sentinel Para abrir o m dulo Monitorar clique no cone Monitorar na barra de navega o O m dulo Monitorar conta com duas guias Estado e Atualiza o de software e tarefas relacionadas no painel direita WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 34 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Guia Estado GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD A gula Estado e tarefas relacionadas permitem monitorar o status dos drives de armazenamento a configura o do RAID as fontes de alimenta o temperaturas ventiladores CPU alertas sonoros e as conex es de rede Para abrir a guia Estado clique no cone Monitorar na barra de navega o EH ND ER Windows Server 2012 Atualiza o do software Nome Status l Estado da rede WB Ethernet 1 Conecta
89. ique as configura es de localiza o ou selecione os valores corretos nas listas suspensas depois clique em Seguinte Settings 3 Leia os acordos de licen a da Microsoft e da Western Digital e ent o clique em Aceito Settings MICROSOFT PRE RILEASE SOFTWARE LICENSE Westers Digital Lad User License TERMS Agreemest MICROSOFT WINDOWS SERVER 2012 R2 IMPORTANT READ CAREFULLY Ths E ON AGICEMENE DETUDEA End User License Agreement Agremnest i x based cn where yoj ave a bgal contract between you cider as as Me r you Peme tead her bandas or a liingie entity vou md prerelease s0rupre AMAS Westera Dgta Techacdogies isc WDT dudes Ce Macho On WACA you povernms yow use cof Oe WDT sofware an terea reisted coline or ebectrom Jocumentatos mch sotware and he documentation cofectively referred so berein as be Sofheare YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT INCLUDING WESTERN DIGITAL S a less Ler VENTA SICON pay N SFF S x BY Pose teens mprty INSTALLING ACTIVATING COPYING DP O E OR OTHERWISE SINC THE EC A instala o come a Depois do processo inicial estar completo voc ver a tela Configurar Configure Windows Server Essentials Importante Este processo pode demorar 2 3 minutos N o interrompa o processo N o desligue nem desconecte o servidor WD Sentinel 4 Reviseo tela Configurar Windows Server Essentials e ent o clique em Seguinte r fm JT t E E det Viemos De
90. iscos r gidos WD SATA de 3 5 polegadas os melhores da categoria com Recupera o de erro limitada por tempo TLER e espec ficas por RAID Esse recurso do qual a WD foi precursora evita os efeitos provocados pelos longos processos de recupera o de erros do HD comuns aos drives de computadores de mesa Modelos de drives aprovados Para obter uma lista completa dos modelos de unidades aprovados procure a Resposta ID 9443 na Base de conhecimento da WD no site http support wd com e WD Sentinel DS5100 Xeon E3 1220Lv2 Duel Core e AWD Sentinel DS6100 Xeon E3 1265Lv2 Quad Core e AND Sentinel DS5100 SODIMM DDR3 1600 de 2 4 GBytes e AND Sentinel DS6100 SODIMM DDR3 1600 de 2 8 GBytes 4 balas de HD de 3 5 polegadas e Capacidade de troca a quente e Desenho sem bandejas e Armazenamento redundante suportado e Windows Storage Spaces e RAID de n veis 0 1 5 10 e Comprimento 66 04 cm 660 mm e Largura 48 26 cm 482 1 mm e Altura 4 45 cm 44 mm e 8 TB e 12 TB 26 627 Ibs 12 078 kgs e 16 TB 27 112 Ibs 12 298 kgs WD Sentinel DS5100 e 4TB 2x2 TB e 8TB 4x2 TB WD Sentinel DS6100 e 8TB 2x4 TB e 12 TB 4x3 TB e 16 TB 4x4 TB WD Sentinel DS5100 e 1 fonte de alimenta o externa e 1 porta de energia externa para failover opcional WD Sentinel DS6100 e 2 fontes de alimenta o externas e Voltagem de entrada 100 a 240 V de CA e Frequ ncia de entrada 50 a 60 Hz e Voltagem de sa da 19V DC a
91. istente ajuda a mover uma pasta do servidor para um novo local Antes de mover a pasta Fa a backup do servidor Verifique se nenhum dos arquivos na pasta est aberto ou em uso Durante o andamento da movimenta o n o adicione arquivos pasta Os arquivos adicionados n o ser o movidos Durante a movimenta o da pasta n o ser poss vel fazer backup restaurar nem reparar backups de computadores cliente Movendo Pastas do Servidor Avan ar Cancelar WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 50 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Usar os recursos do servidor WD Sentinel Usar a Barra Inicial Usu rios internos Acessar as pastas compartilhadas pela sua rede Acessar computadores e pastas compartilhadas a dist ncia Fazer um backup computador com Windows Fazer backups com o Time Machine Mac Recuperar Restaurar PC com Windows Recuperar Restaurar Mac Fazer backups do servidor WD Sentinel Recuperar uma Imagem do servidor WD Sentinel ou Redefinir as unidades de arranque com os padr es de f brica Este cap tulo descreve as tarefas de rotina que o Administrador e os usu rios autorizados realizam no servidor WD Sentinel Usar a Barra Inicial Usu rios internos Depois de voc Administrador use o Dashboard para configurar os usu rios com um nome de usu rio senha e permiss es Eles poder o acessar a p gina de entrada da Barra Inicial atrav s de um d
92. n mero de s rie requerido atrav s do site Attp support wd com A WD n o se responsabiliza pela perda de dados independentemente da causa recupera o dos dados perdidos ou dados contidos em qualquer Produto colocado em sua posse WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 80 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Garantia limitada A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O per odo de sua garantia limitada depende do pa s no qual seu Produto foi comprado O prazo da sua garantia limitada de 1 anos na regi o da Am rica do Norte do Sul e Central 2 anos na regi o da Europa Oriente M dio e frica e 1 anos na regi o do Pac fico Asi tico exceto quando expressamente requerido por lei O per odo de sua garantia limitada come ar na data de compra que aparece em seu recibo de compra A WD pode a sua total discri o ampliar as garantias dispon veis para a compra A WD n o se responsabilizar por qualquer Produto devolvido se a WD determinar que o Produto foi roubado da WD ou que o defeito declarado a n o est presente b n o pode ser corrigido de forma razo vel porque o dano ocorreu antes da WD receber o Produto ou c ser atribu do a mau uso instala o incorreta altera o incluindo remo o ou oblitera o dos r tulos e abertura ou remo
93. n m Desktop Mobile Language English United States 2013 Microsoft Privacy Terms 2 Acesse a configura o do nome de usu rio e senha do servidor WD Sentinel com as autoriza es apropriadas e ent o clique em Iniciar sess o para exibir o Acesso remoto da web Janela In cio EE Windows Server2012R2 v Home Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Essentials Blog R2 Essentials Add ins WESEN TINELLI Windows Server 2012 R Essentials Commun Ly E 2013 Microsoft WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 58 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL P gina inicial do Acesso via Web Remoto A janela Remoto inclui as seguintes se es Nota Voc tamb m pode usar links de navega o na parte de cima da janela para ver essas se es Dispositivos Nota necess rio ter o Internet Explorer para se conectar a computadores ou ao WD Sentinel usando o Acesso via web remoto Clique em Conectar para se conectar com o seu servidor WD Sentinel ou com um computador na sua rede Seo Internet Explorer que estiver usando n o tiver o Active X Cliente clique em OK para instal lo e ent o complete o assistente Pastas compartilhadas Acessar pastas compartilhadas no servidor WD Sentinel Um usu rio com acesso de Leitura e Grava o para uma pasta compartilhada determinada consegue modificar os conte dos dos arquivos existentes fazer o upload de novos arquiv
94. na traseira da unidade Figura 6 totun s E ta sny a pi z Se ia Caco Tta Ss 0 sns apep CR mii Figura 6 Desaparafuse e retire a tampa da unidade 4 Puxe a tampa da unidade em sua dire o para a liberar Figura 6 WD SENTINEL DS5100 DS6100 86 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O AP NDICE Recolocar o m dulo de mem ria SODIMM O m dulo de mem ria SODIMM no servidor WD Sentinel troc vel a frio Isso significa que o servidor WD Sentinel deve ser encerrado antes da substitui o do m dulo Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Desligar e reiniciar o servidor na p gina 41 Voc precisar de Chave Philips Substitui o do m dulo de mem ria SODIMM Recolocar um m dulo de mem ria SODIMM 1 Desligue o servidor Desconecte todas as conex es externas Siga os passos descritos no Remover a tampa da unidade na p gina 86 Na parte traseira da unidade libere e retire os seis 6 parafusos que prendem a unidade PCBA no local e OO Figura 7 Remova os parafusos da unidade PCBA Importante N o retire os parafusos do Membro de tira cruzada 5 Levante cuidadosamente a PCBA e retire a do resto da unidade 6 Desconecte todos os cabos conectados no conjunto e ent o coloque cuidadosamente o conjunto invertido em uma superf cie plana est vel CUIDADO Certifique se de que o conector sai da placa quando retirar o conjunto WD S
95. namento e ent o clique em Criar espa o de armazenamento Seu espa o de armazenamento criado t t r Fina d Controle StemaeSeguran a b Espa os de Armazenamento b Criar um espa o de armazenamento Selecione um nome lipo de resili ncia e tamanho para o espa o de dera rar Honre e betra da unidade Piar Espa o de amabian Letra da uradid D mw Tema de arquivos INTES Resili ncia Tipo de nesib ncia Espselhamento brdimecm mal WD Um espa o de amazenamento de espelho bidirecasnal grava dus c pias dos dados e cderece prote o contra uma unica falha na urudade Um espa o de semazendmento de espero bidireciomal esge pelo menos dur pridades Tamanho Capacidade do pool total Capacidade de pool disponi vel Tamanho rmai Deve ogia ieina Configurar um armazenamento RAID 1 Na tela do Utilit rio de armazenamento WD RAID na rea Armazenamento selecione Adaptador 0 Create Options E TEIA pio m tira Cisk 0 Sooma Piial Dik pon O Boo airea Diski port 7 b00 a Peya Dirnet ae hrec Disi port Gbo dri gheen Disi port ideia dri a hren Duke port 2data dri ag Physical Diski port Sadma dri ape hrue Disk part data dri ae hren Digi port boca dri Mirian 2 Passe o mouse sobre a guia Opera es e ent o selecione Criar RAID 1 0 1 0011 4 0 1 0029 c iie 15848 6 Presical Dak port O bost dri 9480 Sra Dsk port S dets dr Errei Dsk porn
96. ndo o Dashboard m todo preferido 1 Clique em Defini es na barra de cones 2 Para fechar clique com o bot o direito no canto inferior esquerdo da p gina e selecione Fechar Reiniciar Desligar 3 Para reiniciar clique com o bot o direito na seta e selecione Reiniciar 4 Quando parece a mensagem de configura o clique em Sim Nota Tamb m pode desligar o servidor WD Sentinel mantendo pressionado o bot o de energia na frente do dispositivo durante alguns segundos e ent o liberando o A mensagem Desligando exibida na frente da unidade Reiniciar o servidor WD Sentinel A seguir est o procedimento mais limpo para reinicializar o servidor WD Sentinel Nota Esse procedimento s deveria ser usado depois de ter iniciado sess o no Dashboard e criado uma conta do usu rio 1 Na p gina de in cio do Dashboard clique no link Defini es na parte superior a direita da janela Configura es Ajuda 2 No lado inferior esquerdo da tela Geral clique na seta para fechar e selecionar Reiniciar EE RE perro em Qualquer Local a Data e haa dA TUA 01 13 Altarbr Bramihicacha Rego e idioma do adreanistradiar Altera PalafBegi o do semidor Ertados Unidos Relat rio de erros e configura es de atualiza es y Initalor phailte jai automaticamente recomendado Aherininrtaler ytuelrig Ger at Relgtar erros gutormpticarmente Enbe polica de precacidaide O Windows foi mivedo Al
97. nha no Computador 3 Clique em Pesquisar para encontrar a pasta que deseja mapear ou digite o caminho para o servidor usando o formato WNomedoServidorNomedaPasta Por exemplo se o compartilhamento se chama Documentos e seu servidor MeuServidor voc deve digitar NMeuServidorDocumentos 4 Se deseja que a unidade volte a se conectar sempre que o computador for reinicializado clique na caixa de verifica o Reconectar ao inicializar 5 Clique em Finalizar N o poss vel acessar PCs com Windows atrav s do acesso remoto necess rio ter o Internet Explorer 8 ou vers o posterior para acessar um PC com Windows usando o recurso Acesso via Web Remoto do servidor WD Sentinel Existe um requisito de cliente Active X que fornecido com estes navegadores Para obter mais informa es veja Resposta ID 8578 da Base de Conhecimento WD SENTINEL DS5100 DS6100 74 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O Mensagens do LCD RESOLU O DE PROBLEMAS O LCD exibe v rias mensagens para voc revisar Abaixo exibida uma lista de mensagens uma descri o da mensagem e as respostas poss veis para essa mensagem LCD lt Nome do host gt lt Endere o IP gt Falha de backup BIOS corrompido BIOS degradado BIOS reparado Reinicializa o requerida BIOS atualizado Reinicializa o requerida Atualizar BIOS Atualiza o de BMC Descri o Exibe o nome de seu servidor WD Sentinel Exibe o endere o de IP
98. nnio gph Diski pon boo E Pa Fise Status ae Physical Disk port 1ds gire ne Praca Dusk pon S dada areca Diuk porn E dati gt Pisca Devices gheal Disk port O boot dri sical Disk pon Laais dns ad Pheaical Disk port Idata dri gt AF Event Logs 1 20 Total Events 1064 O o EEE A Storage na Storage Management Devica q q adapter o Virtual Disks E Virtual Desk O Bootvol ap Physical Disk port D baa ap Physical Disk port 7 boo 9 ESET ri F hreical Disk port Lasta ap Physical Disk port data ap Phrysical Disk port 5 date agp Ptresical Disk port E date Physical Devices ae Physical Disk port O boot dri ap Pinrsical Disk port Ldata dei a Physical Disk port Z data dri gt Do 24 2013 j 16 i RAID Level status write Cache Mode Read Cache Mode RAID Level Member Cont Stripe Size m adio Auto rebuild has been disabled Mama write Cache My Migrate Read Cache Mc Delete Create RAID Size 1 E W rle BackpPeriormasee Road Ahead RAID 5 dd write BackiParfon E Read Ahead RAID 5 Functional 3 Certifique se de que a Inicializa o de fundo est selecionada e ent o clique em Iniciar A Inicializa o de fundo come a ND Mesigoma O Admin Lo E Bipap Harazamani 3 Dia 5 p Adaptar virtual Cspiog F tetra Gisk Oo Beonio Pal Deri piri t ape hrial Dest pan iao E ater Des
99. ntinel Nota Procure backups ativos na guia Dispositivos do Dashboard A tela apresenta os backups em andamento Ap s a instala o do software Connector configure um backup programado autom tico para depois do hor rio de trabalho usando o Dashboard Se executar um backup manual durante o processo de conex o inicial o desempenho geral do sistema ser afetado Conectar um PC com Windows Use o seguinte procedimento para conectar um PC com Windows ao servidor WD Sentinel Para conhecer as etapas para conectar um Mac usando o software Connector consulte Conectar um Mac na p gina 24 1 No campo de endere o de uma janela de navegador aberta digite http lt nomeservidor gt connect Exemplo http meuservidor connect lt nomeservidor gt o nome que voc atribuiu a seu servidor em Conectar o servidor WD Sentinel em sua rede na p gina 16 2 Clique em Baixar software para Windows Baixar software para Windows 3 Nas mensagens de aviso clique em Executar e em Sim conforme o caso Nota Se for solicitado digite o nome de usu rio e senha de uma conta com permiss es do administrador neste computador cliente WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 22 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 4 Revise os termos da licen a do Conector Windows Server Essentials e ent o clique na caixa de sele o Li e aceito os termos da licen a gy MM Windows Server E
100. o e Verifique a rea do Adaptador de energia para revisar o status da fonte de alimenta o e Obtenha e instale uma fonte de alimenta o compar vel Reinicialize o sistema em seguran a Verifique o Visualizador de alertas para verificar a conclus o da atualiza o do software f RESOLU O DE PROBLEMAS LCD Descri o Resolu o de problemas Download da Uma atualiza o do software est Deixe o processo terminar atualiza o do sendo baixada para o sistema totalmente N o requerida software nenhuma a o Atualiza o A atualiza o do software est A reinicializa o normalmente do software completa O sistema requer uma autom tica Se isso n o ocorrer Reinicializa o reinicializa o efetue uma reinicialza o manual requerida Atualiza o do H uma atualiza o do software Acesse e efetue a atualiza o software da da WD dispon vel para download e Acesse o Dashboard Consulte WD dispon vel Acesso ao Dashboard na p gina 26 e Clique em Monitorar na barra de navega o e Clique na guia Atualiza o do software e Clique em Procurar atualiza es e Clique em Download e Instalar para atualizar o software Atualiza o do A atualiza o do software da Repita novamente o processo de software da WD falhou atualiza o do software WD falhou WD SENTINEL DS5100 DS6100 78 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O INFORMA ES DE GARANTIA E NORMAT
101. o imediatamente Unidades de arranque Exibe o status tamanho e n mero do modelo das unidades de arranque usadas por seu servidor WD Sentinel Status das unidades de dados 1 4 O status de uma unidade pode ser e Normal e Frro Visite a Loja da WD para substitu lo e CUIDADO Falha iminente detectada Substitua este disco r gido imediatamente A o Clique em Configurar para configurar suas unidades de dados Consulte Configurar suas unidades na p gina 43 Tarefas de estado Encontre discos r gidos compat veis Para ver uma lista de drives da WD que podem ser usados no servidor WD Sentinel Clique em Discos r gidos compat veis no painel de Tarefas Um pop up apresenta cada drive com seu n mero de modelo descri o e capacidade m xima Clique em WD Store para adquirir unidades compat veis Clique em OK para sair Solicitar Suporte A fun o de Solicitar suporte coleta informa es sobre o seu dispositivo WD Sentinel e envia um relat rio de diagn stico ao servidor do Suporte WD Depois ele abre o site de Suporte WD no qual voc pode informar alguns dados sobre o problema para que ele seja enviado a equipe de suporte adequada Nota Se n o quiser enviar os registros de diagn stico use a p gina de suporte WD no site http support wdc com WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 36 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Para acessar o Suporte ao
102. o Monitorar permite atualizar o software do WD Sentinel autom tica ou manualmente Observe que essa guia s permite aplicar as atualiza es de software lan adas pela WD Para gerenciar ou aplicar as atualiza es de software da Microsoft v a Configura es do servidor no Dashboard A pr tica recomendada para que o software do sistema esteja sempre atualizado ativar as atualiza es autom ticas no WD Sentinel Consulte Atualiza es autom ticas do software WD na p gina 39 Atualiza es manuais do software WD Para procurar atualiza es de software 1 Clique na guia Atualiza es de software E RD ER Windows Server2012 MONITORAR 2 H duas op es Procurar atualiza es online ou atualizar a partir de um arquivo Para atualizar online a Clique em Procurar atualiza es b Se houver uma atualiza o dispon vel clique em Baixar e Instalar para atualizar o servidor WD Sentinel Para atualizar a partir de um arquivo a Os arquivos de atualiza o do software tamb m podem ser baixados no site do Suporte WD no hitp support wd com Depois de baixar as atualiza es de firmware dispon veis para o servidor WD Sentinel copie o arquivos em uma pasta compartilhada como Documentos no servidor e selecione o arquivo a atualizar b Clique em Atualizar a partir de arquivo encontre e selecione o arquivo de atualiza o que voc copiou no seu servidor c Clique em Abrir O sistema aplica
103. o Sul Dinamarca 009 80021102110 Argentina 00 80021102110 Est nia 00 80021102110 Brasil 0021 80021102110 Finl ndia 990 80021102110 999 80021102110 Col mbia 009 80021102110 Fran a 00 80021102110 Granada 00 80021102110 Alemanha 00 80021102110 Panam 00 80021102110 Gr cia 00 80021102110 Peru 00 80021102110 Hungria 00 80021102110 Uruguai 00 80021102110 Isl ndia 00 80021102110 Ilanda 00 80021102110 frica Israel 014 80021102110 frica do Sul 09 80021102110 It lia 00 80021102110 Luxemburgo 00 80021102110 Pac fico Asi tico Pa ses Baixos 00 80021102110 Austr lia 0011 800 2110 2110 Noruega 00 80021102110 China 00 800 2110 2110 Pol nia 00 80021102110 Hong Kong 001 800 2110 2110 Portugal 00 80021102110 Jap o 010 800 2110 2110 Su cia 00 80021102110 Mal sia 00 800 2110 2110 Confedera o Su a 00 80021102110 Telekom Mal sia IDD Nova Zel ndia 00 800 2110 2110 Reino Unido 00 80021102110 Filipinas 00 800 2110 2110 Cingapura 001 800 2110 2110 Singtel IDD Taiwan 00 800 2110 2110 Chunghwa IDD Tail ndia 001 800 2110 2110 Registro do produto WD Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais Voc pode registrar seu produto facilmente pela interface do usu rio do software do produto ou online pelo http register wd com Indice Manuten o e Suporte E as seta TR td E O E Servicos ND Guardia za esaea sic ala O crop do pis at A gia i 1 Informa es importantes para o usu
104. om o servidor WD Sentinel Configure o Acesso via Web Remoto usando as Portas 443 e 80 Se seu router ou provedor de IP bloquear essas portas voc precisar consultar seu provedor de IP para obter ajuda N o remova o arquivo da pagina o do Windows Algumas fun es cr ticas usam o arquivo de pagina o do sistema Remover o arquivo de pagina o pode deixar o seu sistema inutilz vel podendo causar perda de dados Para manter a confiabilidade do seu sistema e seus recursos redundantes n o modifique o arquivo de pagina o de nenhuma forma Configurar os computadores clientes Antes de carregar o software do conector para adicionar um computador no servidor WD Sentinel para backup certifique se de que o sistema operacional do computador est totalmente atualizado 7 Quando acrescentar computadores clientes ao servidor WD Sentinel melhor n o ter backups ativos Usar o servidor WD Sentinel de modo eficiente O servidor WD Sentinel tem muitos trabalhos a fazer Compartilhe dados durante as horas comerciais e fa a backups dos computadores durante as horas de inatividade Mantenha o servidor funcionando 24 horas por dia nos dias da semana para fazer esse trabalho WD SENTINEL DS5100 DS6100 74 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O PR TICAS RECOMENDADAS Para evitar problemas de RAID sempre use o Sentinel com um no break Ativar alertas por e mail Receber alertas por e mail ajuda a monitorar certos
105. or da CPU O status as RPM do ventilador e a descri o do status para o ventilador da CPU O status pode ser e Normal e Morno e Quente Ventilador do sistema O status as RPM do ventilador e a descri o do status do ventilador do sistema O status pode ser e Normal e Morno e Quente O servidor conta com duas portas de alimenta o Se voc usar ambas e uma falhar a outra assume a tarefa para que o WD Sentinel fique sempre em funcionamento O status pode ser e Ativo e Inativo WD SENTINEL DS5100 DS6100 35 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Configura es Descri o Alertas sonoros O status dos alertas de advert ncia e cr ticos para o servidor WD Sentinel Os alertas sonoros podem estar e Ligados e Apagado A o Clique em Configurar para definir os Alertas sonoros Consulte Definir alertas sonoros na p gina 37 Armazenamento interno Exibe as informa es de armazenamento associadas com o servidor WD Sentinel O servidor WD Sentinel suporta at quatro unidades de disco r gido otimizadas para qualidade confiabilidade e desempenho Unidades de dados Exibe o status tamanho e n mero do modelo das unidades de dados usadas por seu servidor WD Sentinel Status das unidades de dados 1 4 O status de uma unidade pode ser e Normal e Frro Visite a Loja da WD para substitu lo e CUIDADO Falha iminente detectada Substitua este disco r gid
106. os ou excluir arquivos da pasta Nota Somente as pastas para as quais o usu rio tem permiss es s o exibidas nas Pastas compartilhadas no Acesso via Web Remoto Links Exibe links teis para informa es da Microsoft Fazer um backup computador com Windows O backup do servidor WD Sentinel se baseia na desduplica o no n vel do bloco um processo que faz o backup de dados sem fazer backups dos mesmos dados mais de uma vez desnecessariamente Esse processo potente usa menos tr fego de rede para a execu o cada backup feito de forma completa embora funcione como se fosse incrementando e ao fazer a desduplica o em todos os computadores clientes se reduzem bastante os requisitos de capacidade de armazenamento O backup se converte em um processo autom tico para um computador depois de instalar o software Connector nele Com o software Connector instalado faz se o backup de todos os volumes e todos os dados em NTFS naquele computador Nota Para informa es sobre como fazer o backup do Mac usando o Time Machine Consulte Fazer backups com o Time Machine Mac na p gina 63 WD SENTINEL DS5100 DS6100 59 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO Programar backups autom ticos apenas Dashboard Para programar futuros backups 1 Acesse o Dashboard 2 Clique no cone de Dispositivos na barra de navega o para exibir uma lista de USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL computadores e servidores em sua rede
107. os seguintes m todos Pr tica a ser seguida A melhor op o que voc configure um nome de usu rio e senha para voc mesmo e atribua todos os privil gios de acesso para que voc tamb m possa usar os atalhos da Barra Inicial Acessar a Barra Inicial Para acessar a Barra Inicial Windows Se seu sistema operacional for Siga uma destas alternativas Windows 8 Na p gina dos aplicativos e No seu teclado clique na tecla do logotipo Windows E e Na p gina Iniciar clique com o bot o direito do mouse na rea em branco da tela e Selecione Todos os aplicativos EA e No Windows Server Essentials clique em Windows Server Launchpad Na rea de trabalho e Clique duas vezes no cone Uninstaller Na bandeja do sistema e Clique com o bot o direito no cone da Barra Inicial e selecione Abrir Barra Inicial Abrir Barra Inicial Abrir Dashboard Sair da Barra Inicial WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 51 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL Se seu sistema operacional for Siga uma destas alternativas Windows 7 No Menu de in cio e Clique em O gt Todos os programas gt Windows Server 2012 Essentials gt Windows Server Launchpad Na rea de trabalho e Clique duas vezes no cone Uninstaller Na bandeja do sistema e Clique com o bot o direito no cone da Barra Inicial e selecione Abrir Barra Inicial Abrir Barra Inicial
108. pidos Restaurar um computador Restaura todos os dados e ajustes de um computador com Windows ou um dispositivo de armazenamento conectado ao servidor WD Sentinel Recuperar arquivos pastas Recupera arquivos ou pastas individuais Nota Para informa es sobre como recuperar restaurar dados no Mac usando o Time Machine Consulte Recuperar Restaurar Mac na p gina 69 Restaurar computadores com Windows Use as etapas a seguir para restaurar arquivos vers es de arquivos ou todo o sistema para seu PC com o Windows PC 1 Clique em Dispositivos na barra de navega o 2 Selecione o computador do qual se fez o backup WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 66 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO USAR OS RECURSOS DO SERVIDOR WD SENTINEL 3 No painel na direita clique em Restaurar arquivos ou pastas para o computador Choose a backup Available backups for MININT SUOCUCF Also show incomplete backups for this computer 4 Clique em Seguinte 5 Seleciione as informa es que deseja restaurar na lista fornecida e ent o clique em Seguinte Select items to restore OSDisk C from backup on 9 18 2013 7 13 AM P Up one level EA Name Date modified SINPLACE TR 6 9 2013 12 37 PM h EWINDOWS Q b 9 2013 12 40 PM Drivers for Full System Restore 9 18 2013 7 13 AM User Files 9 16 2013 7 48 AM 00745003 EB17 4150 B2EB 677 7 25 2013 10 21 AM 10857CD7 D880 4923 966A A63 7 25 2013 10 21
109. problemas do servidor assim que eles sucedem Substituir drives A remo o online de um drive for a uma reconstru o quando ele substitu do At concluir a reconstru o o sistema RAID degradado e ocorrer o erros irrecuper veis se outra unidade for removida Quando reconstruir remova somente uma unidade de cada vez Evite puxar o drive para fora exceto se houver um erro Quando um drive precisar ser substitu do o servidor WD Sentinel ainda est funcionando mas est sujeito a um erro de um segundo drive o que provocaria perda de dados Para minimizar esse tempo de vulnerabilidade uma boa pr tica ter outro drive pronto para substituir aquele com erro Compartilhar arquivos com usu rios externos Crie pastas privadas ou atribua permiss es espec ficas por funcion rios Dependendo da natureza da sua empresa e estrutura organizacional talvez voc queira criar uma pasta compartilhada para cada funcion rio e dar permiss es de leitura grava o para essa pasta Crie pastas para fornecedores ou clientes e acesse a dist ncia O recurso de acesso via web remoto incorporado permite a colabora o em arquivos e dados n o s entre funcion rios mas tamb m com seus clientes e fornecedores Uma pr tica recomendada criar uma conta de usu rio exclusiva para cada cliente e fornecedor com quem deseja trocar dados e criar uma Pasta Compartilhada exclusiva para cada usu rio externo desse tipo Para evitar d
110. produto E Configura es Ajuda CONFIGURAR SUAS UNIDADES H duas formas de configurar as unidades do sersidor WD Sentireel ted mer E MET ah E upanda diigi padrig da reli Ci diaig var binar charia gl bipigas d amiat nim ni sho didas a parte da capacidade depor w l ros paci d amiat n nmi ni RAID siglas para ooniurto redundante de diros ndeperdertes ele permie sremscenar os mesmos dados em iora degrees ern wiriy rdias torrec rdo riduri roigii crase erir eg end idi deh dadaa TJUE paa come ar a configurar puns unidades 2 Selecione Clique para iniciar a configura o de suas unidades O assistente de Configura o de suas unidades exibido H duas formas de configurar as unidades do servidor WD Sentinel Espa os de armazenamento agrupando ciscos pagar o ca Cancelar WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO 43 GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL 3 Selecione o m todo de armazenamento As op es s o Storage Spaces Uma tecnologia do Windows Server 2012 que lhe permite virtualizar o armazenamento agrupando os discos padr o na ind stria em conjuntos de armazenamento Os discos virtuais chamados de espa o de armazenamento s o ent o criados a partir da capacidade dispon vel em conjuntos de armazenamento RAID O RAID Redundant Array of Independent Disks permite lhe armazenar os mesmos dados em locais diferentes em un
111. que ela fique bem travada 8 O LED permanece em branco at a conclus o da reconstru o No LCD voc v o percentual da reconstru o a Substituir um ventilador do servidor Quando um ventilador precisa ser substitu do voc receber um Alerta por e mail indicando que existe um problema com um dos ventiladores do WD Sentinel Os ventiladores no servidor WD Sentinel devem ser trocados a frio Isso significa que o servidor WD Sentinel deve ser encerrado antes da substitui o do ventilador Para fechar o servidor WD Sentinel siga os passos descritos em Desligar e reiniciar o servidor na p gina 41 Importante Para evitar problemas de descargas eletrost ticas aterre se tocando um metal antes de manusear o dispositivo Voc precisar de Chave Philips Substitui o do ventilador do servidor Substituir um ventilador do servidor 1 Desligue o servidor Desconecte todas as conex es externas Coloque a unidade sobre uma superf cie limpa e est vel Na traseira da unidade desaperte e retire os quatro 4 parafusos de montagem da Placa do ventilador Figura 5 e o O Figura 4 Remova os parafusos de montagem da Placa do ventilador WD SENTINEL DS5100 DS6100 84 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO AP NDICE 5 Baixe cuidadosamente a placa do ventilador em sua dire o e depois retire a placa do ventilador da unidade Figura 5 a em Figura 5 Remova o ventilador CUIDADO
112. que em Usu rios Voc agora pode Ver adicionar gerenciar excluir e ativar desativar contas de usu rios Gerencie contas de usu rio do dom nio se participar de um Active Directory Domain Gerencie senhas Defina pol ticas de senhas Gerencie o acesso em qualquer lugar Atribua privil gios de acesso de usu rio a pastas compartilhadas e a recursos do servidor Visualize status da conex o remota Para ver instru es detalhadas sobre como realizar essas tarefas consulte a Ajuda on line da Microsoft MD EM Windows Server2012 USU RIOS Home de logon Maut rico de Age Aane am Gah vel de acesso Stybar Canelas admin P3 Exibir a propricdrder de cont EAr 4 GENOA da CONGO RE APTO E Tamelas Uair iir Ahanlirsr Configura o do Hist rico de Armquivna D gerencamento de cormfigura o de Hurt meo de Argunas est ligedo a usu rio Gerencado WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 32 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Gerenciar dispositivos Depois de conectar seus computadores na rede do Windows Server 2012 Essentials pode ver o status de integridade e backup dos computadores na rede e configurar backups para o servidor e computadores cliente Tamb m pode aplicar pol ticas de grupo para computadores clientes com Windows 7 e Windows 8 para ajudar a torn los mais seguros As tarefas dispon veis incluem Visualizar uma lista dos
113. r incorretamente recolocada Substitua a apenas pelo mesmo tipo de bateria ou um equivalente recomendado pelo fabricante Descarte as baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante Precau es de Manuseio Os produtos da WD s o instrumentos de precis o e por isso devem ser manuseados com cuidado enquanto estiverem sendo desembalados e instalados O servidor WD Sentinel pode ser danificado devido a um manuseio incorreto choques ou vibra es Quando desembalar e instalar o produto de armazenamento externo preste aten o s precau es a seguir apresentadas N o deixe cair nem agite o servidor WD Sentinel N o mova a unidade enquanto ela estiver acionada N o use este produto como uma unidade port til Registrar as informa es do seu produto WD Lembre se de anotar as seguintes informa es do produto WD que s o usadas para a configura o e suporte t cnico Essas informa es do produto WD encontram se na etiqueta na parte inferior do dispositivo N de s rie N mero do modelo Data da compra Observa es do sistema e do software Sobre este Guia Esse Guia do Administrador e de Manuten o fornece instru es detalhadas e informa es para elementos da interface e fun es espec ficas da WD A menos que seja indicado o contr rio consulte a Ajuda Online da Microsoft para conhecer os elementos da interface e fun es padr o Este guia usa as seguintes conven es
114. rnet fornecido conecte o servidor WD Sentinel seja na porta de Ethernet 1 ou 2 a uma LAN habilitada com DHCP 4 Usando o adaptador de CA fornecido conecte o servidor WD Sentinel em uma tomada el trica ou uma UPS 5 Ligue o monitor WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 16 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 6 Pressione o bot o de energia na frente da unidade WD Sentinel Depois do processo de arranque do WD Sentinel estar completado a tela de defini es do Windows Server 2012 Essentials exibida O LED de acionamento na parte dianteira do servidor WD Sentinel ficar em azul est vel CUIDADO Esse processo pode levar alguns minutos N o interrompa o processo N o desligue nem desconecte o servidor WD Sentinel Configurar seu servidor WD Sentinel apenas uma vez seu servidor WD Sentinel j est pronto para ser configurado Esta se o descreve como usar o assistente para configurar seu servidor pela primeira vez Importante Certifique se de que completa o processo inteiro real ado nas etapas 1 10 abaixo Se essas etapas n o forem seguida o WD n o funcionar corretamente 1 Selecione o idioma do servidor na lista fornecida 3 te tm Engish ppa tran as naiara po i pirtua r priremi pod iii ad pri o BE WD SENTINEL DS5100 DS6100 17 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 2 Verif
115. rs Laboratories Inc UL 80 Unidade de arranque acrescentar 88 unidade virtual eliminar 95 100 usando 48 usando o armazenamento USB 48 usando o Time Machine 63 USB armazenamento 48 Armazenamento USB 48 compartilhamento de dados 48 usos no escrit rio 16 usu rios externos 14 internos 14 Utilit rio de armazenamento WD RAID 90 V ventilador 35 substituir 84 ventilador do servidor substituir 84 Verifica o da consist ncia 94 W WD Sentinel DS5100 DS6100 como ele cabe no seu escrit rio 16 componentes 12 conectar rede m todo preferido 16 configurar 17 conte do do pacote 6 fechar 41 reinicializar 41 usando no local e a dist ncia 16 vista frontal 10 vista traseira 11 WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO NDICE REMISSIVO 101 As informa es oferecidas pela WD s o consideradas precisas e confi veis por m a WD n o assume nenhuma responsabilidade pela sua utiliza o em qualquer infra o de patentes ou direitos de terceiros que possam vir a ocorrer a partir do seu uso Nenhuma licen a outorgada por implica o ou outra forma similar sob qualquer patente ou direitos de patente da WD A WD reserva se o direito de alterar as especifica es a qualquer momento sem aviso pr vio Western Digital WD e o logotipo WD s o marcas registradas da Western Digital Technologies Inc nos Estados Unidos e outros pa ses WD Sentinel e WD Guardian s
116. rse Epgentuh a pet up se the Arp perver om o EPE Cla Hei do C rnea _ cargue Windoet serv The polegar may bop wp bo J ra es ng poer pera mup netat mone ihan pace gunag Daje and ima pinga T pr s poi wai do n a Bigbag ii G ent uhri kad SaL A cola tiera ai Ep npe pero folas the Nica ereer Lipenbah beprer brae to HE gpi WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 18 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 5 Revise a data e a hora certificando se que est correta e ent o clique em Seguinte E Se precisar alterar as defini es de data e hora do sistema Clique em Alterar defini es de data e hora do sistema Clique em Alterar data e hora na tela Data e hora Atualize a data e a hora e ent o clique em OK Clique em OK e ent o clique em Seguinte 6 Digite as Informa es da companhia para seu dispositivo e ent o clique em Seguinte Configure Windows Server Essentials a Digite o nome da companhia Pode digitar at 254 caracteres neste campo b Digite o nome do dom nio interno tamb m chamado de Dom nio principal Estes s o os grupos de dom nio interno que seu servidor e computadores cliente compartilham como um banco de dados comum de nomes de usu rio senhas e outras informa es comuns O nome pode ter at 15 caracteres pode conter letras n meros e tra os n o pode come ar com um tra o n o deve conter espa os e n o deve conter
117. s de compatibilidade Requisito Descri o Compatibilidade de backup do sistema operacional cliente para software do conector Suporte de compartilha de arquivos Rede Local Acesso Banda Larga Monitor e perif ricos WD SENTINEL DS5100 DS6100 Windows 8 e B sico x86 e x64 e Pro x86 e x64 e Enterprise x86 e x64 Windows 7 e Home Basic x86 e x64 e Home Premium x86 e x64 e Professional x86 e x64 e Ultimate x86 e x64 e Enterprise x86 e x64 e Starter x86 Mac OS X e Leopard e Snow Leopard e Lion e Mountain Lion Suporte de compartilha de arquivos para Linux UNIX e outros sistemas operacionais do Windows e Roteador comuta o Gigabit Ethernet recomendados para maximizar o desempenho Necess rio para acesso remoto fora da LAN e Monitor Super VGA 800 x 600 ou com maior resolu o e Teclado em USB e Mouse em USB ou dispositivo de indica o compat vel GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Especifica es t cnicas especifica es Interfaces Protocolos compat veis Discos r gidos internos CPU Mem ria Baias da unidade N veis de RAID Dimens es f sicas Peso Capacidades Energia Fonte de alimenta o Descri o e 2 conex es Gigabit Ethernet de alto desempenho 10 100 1000 e 4 portas acionadas por USB 3 0 e 2 portas acionadas por USB 2 0 e 1 porta VGA CIFS SMB NFS HTTP HTTPS WebDAV AFP 4 d
118. s e Backup 60 icone do Lixo 56 cone Monitorar 34 icones de alertas 31 indica es de LED 12 LED de alimenta o 12 LEDs do drive 12 Porta Ethernet 12 indicadores 12 Informa o FCC da Classe B 79 informa es do produto registrar 2 Inicializa o 92 parar 93 pausar 93 instru es de seguran a 1 L Lista de contatos do Suporte T cnico iii M Mac acessar a Barra Inicial 53 conectar se ao WD Sentinel 24 fazer um backup 63 Manuten o WD 80 Migra o 93 monitoramento de complementos 34 monitorar o estado do sistema 34 35 Mover uma pasta do servidor 49 N nome de usu rio e senha 15 P padr es de f brica retornar as unidades de arranque para 69 p gina de In cio 30 guias 31 painel de tarefas 32 pastas compartilhadas acessar pela rede 57 acesso remoto 58 Acesso via web remoto 58 pastas do servidor gerenciar 33 mover 49 99 PC com Windows conectar se ao WD Sentinel 22 fazer o backup pela Barra Inicial 62 fazer o backup pelo Dashboard 63 fazer um backup 59 restaurar 66 Planilha de Refer ncia do Administrador 97 Porta VGA 12 portas Ethernet 12 Portas USB 12 pr ticas recomendadas compartilhar arquivos com usu rios externos 72 configurar computadores clientes 71 configurar o WD Sentinel DS5100 DS6100 71 fechar 12 primeiros passos 31 substituir drives 72 usando eficientemente 71 precau es de manuseio 2 programar atualiza es de software da WD 39 programar backups autom ti
119. s e Responsabilidades do usu rio Tipos de utilizadores do WD Sentinel DS5100 DS6100 Em um alto n vel h duas categorias de usu rios que precisam acessar um ou mais recursos do seu servidor WD Sentinel Administrador a pessoa que realiza as tarefas de gerenciamento de rotina e configura o no servidor WD Sentinel Tamb m possui a senha do Administrador do seu servidor WD Sentinel Usu rios Voc pode ter at 25 contas de usu rios no seu servidor WD Sentinel Eles podem ser Usu rios internos Costumam ser os funcion rios inclusive o Administrador no seu escrit rio trabalhando no local ou s vezes em um local remoto ex equipe de vendas que precisam acessar dados do neg cio ou recursos do servidor Usu rios externos Os usu rios externos s o os clientes e parceiros do neg cio com quem voc precisa trocar dados comerciais O servidor WD Sentinel oferece diferentes paradigmas para cada tipo de usu rio A tabela abaixo mostra o modelo de uso e tarefas para cada categoria de usu rios Usu rios externos ex clientes ou parceiros do neg cio Administrador Usu rios internos ex dono de empresas ex funcion rios Tarefas principais de Tarefas principais de Tarefas principais de configura o configura o configura o e Conecta fisicamente o servidor Nenhum e Nenhum WD Sentinel rede Configura o pr prio servidor WD Sentinel Esse procedimento realiz
120. s unidades de dados A guia Unidades de disco r gido permite lhe visualizar e verificar o estado das unidades que est o conectadas em seu servidor WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 33 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIANDO O SERVIDOR WD SENTINEL DASHBOARD Para ver instru es detalhadas sobre como realizar essas tarefas consulte a Ajuda on line da Microsoft ID EM Windows Server2012 ARMAZENAMENTO Descri o q Espa o livre Stabus Tarefas ical Comporbor Baria Chen C mputer Hackupi Cie mart okii i hni Comp Hago aid oE Cabir ar propriedades da parta aa GE Move hena Sede di parta EAServerPolderAPolder Bedrecior Desconhecido Bus rie Tare las Pasian des Ger video DisererrolderAMesFolderz Deroonheecido Ausente Adidonar uma pasta Eisenerroldermudsers Deronheddo Ausente des E E a Ho es D sicas sobre Partas do Serido BE Client Computer Exckups Ailo h detales sdimennas pero este fer Monitorar aplicativos A se o Aplicativos do Dashboard do Windows Server 2012 Essentials inclui tarefas que ajudam voc a ver e gerenciar os suplementos que est o instalados no servidor e a descobrir novos suplementos do Microsoft Pinpoint Para obter instru es detalhadas sobre como monitorar suplementos e usar o Microsoft Pinpoint consulte a Ajuda on line da Microsoft Ed HD EM Windows Server 2012 APLICATIVOS Microsoft Pinpoint Taredas Micresado Fingnimt Exibir mais aplicativos do M
121. sar de uma ajudinha de um especialista n s vamos atender voc O WD Guardian Services oferece suporte t cnico sem complica es e planos de garantia ampliada com diversos benef cios e a um pre o acess vel Escolha o plano que funciona melhor para sua empresa Visite www wdguardian com para mais detalhes Acesso ao Suporte Online Visite nosso website de suporte ao produto no Attp support wd com e escolha entre algum destes t picos e Downloads Fa a download de drivers software e atualiza es para seu produto WD e Registro Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais e Servi os de RMA e garantia Obtenha informa es sobre Garantia Substitui o do Produto RMA status da RMA e Informa o de Recupera o de Dados e Base de Conhecimento Introduza uma palavra chave frase ID da resposta ou PID para pesquisar e Instala o Obtenha manuais guias de instala o e documenta o do seu produto WD e Comunidade WD Compartilhe suas opini es e conecte se com outros usu rios Contato com o Suporte T cnico WD Ao entrar em contato com a WD para obter suporte tenha dispon veis o n mero de s rie e as vers es do hardware do sistema e software do sistema de seu produto WD Estados Unidos e Canad Europa Estados Unidos 855 556 5117 B lgica 00 80021102110 Canad 895 550 5117 Chipre 00 80021102110 Rep blica Tcheca 00 80021102110 M xico e Am rica d
122. somente n meros c Um nome de servidor sugerido ser gerado para voc quando digitar o nome da companhia Se desejar alterar este nome de servidor digite um nome exclusivo que seja diferente do nome padr o WDSENTINEL O nome pode ter at 15 caracteres pode conter letras n meros e tra os n o pode come ar com um tra o n o deve conter espa os e n o deve conter somente n meros CUIDADO ESSA E A UNICA VEZ QUE VOCE PODE DAR UM NOME AO SEU SERVIDOR WD SENTINEL Voc deve dar um nome exclusivo para evitar um conflito de nomes caso voc tenha mais de um servidor WD Sentinel na rede WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 19 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR 7 Crie as informa es da conta do administrador e ent o clique em Seguinte A conta do Administrador somente deve ser usada para administrar o servidor Use uma conta de usu rio padr o para tarefas que n o precisem de credenciais administrativas Configure Windows Server Essentials a Digite um nome de conta do Administrador Este nome pode conter at 19 caracteres n o pode ser igual no nome do servidor ou aos nomes de usu rios predefinidos como administrator ou guest b Introduza e confirme uma senha deve ter pelo menos 8 caracteres e conter pelo menos tr s das seguintes categorias letras mai sculas min sculas n meros e simbolos os espa os s o permitidos Essa a senha do Administrador Voc
123. ssentials ele oferece a flexibilidade para tomar decis es de tecnologia baseadas nas necessidades de neg cios individuais e fornece acesso altamente seguro aos dados e linha de aplicativos de neg cios mesmo trabalhando remotamente Recursos principais Armazenamento ultra compacto e servidor para pequenas empresas O dispositivo WD Sentinel DS5100 DS6100 ideal para pequenas empresas que precisam que seu primeiro servidor de neg cios seja instalado e ligado para ser usado imediatamente com um Diret rio ativo e Controlador de dom nio prim rio Ele f cil de configurar e usar e fornece uma solu o de armazenamento unificada com um iSCSI SAN NAS integrado e tecnologia de backup baseada em servidor Projetado para plug and play o WD Sentinel DS5100 DS6100 inclui unidades de disco r gido pr instaladas um sistema operacional e todas as ferramentas de software necess rias para completar a conex o e proteger os dados em uma rede de pequenas empresas A complexidade foi reduzida Por isso depois de estar configurado gerencia de forma inteligente o status da rede e unidade reduzindo o tempo de manuten o para voc poder se focalizar em seu neg cio Windows Server 2012 R2 Essentials O WD Sentinel DS5100 DS6100 fornecido pr instalado com o Windows Server 2012 R2 Essentials um sistema operacional ideal para pequenos neg cios Ele fornece uma solu o poderosa e flex vel que ajuda a proteger os dados de sua empresa enqu
124. ssentials Connector Configuration Wizard Install Windows Server Essentials Connector Please accept the license terms to continut WINDOWS SERVER ESSENTIALS CONNECTOR FOR WINDOWS SERVER 2012 R2 PLEASE NOTE Refer to your license terms for Windows Server 2012 R2 software the software to identify the entity licensing this supplement to you and for support information You may use copy of this supplement with each validiy licensed copy of the software You may not use the supplement if you do not have a license for the software The license terms for the software apply to pour use of this supplement I hawe read and accept the license terms 5 Clique em Seguinte A instala o come a A barra de andamento identifica que voc est fazendo uma instala o Esse processo pode demorar 30 minutos ou mais para concluir 6 Ap s a instala o estar completada siga as etapas real adas no Assistente de configura o do Conector Windows Server Essentials 7 Quando a Configura o do conector estiver completa clique em Terminar RE E i J Windows Server Essentials Connector Configuration Wizard This computer is now connected to the server v This computer MININT SUQCUCF fs now connected to the server After you dick Finish you may be logged off and may need to bog on again to this computer WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 23 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO CONECTAR E COME AR A USAR O SERVIDOR Conec
125. t 7 9 A Temperatura e Temperatura operacional O a 35 C e Temperatura n o operacional 40 a 70 C WD SENTINEL DS5100 DS6100 8 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO especifica es Descri o Comutadores LEDs Sistema operacional e Energia e Recupera o e Bot es de rolagem LCM 1 LED de alimenta o e Azul intermitente indica o status do boot e VERMELHO intermitente indica uma falha e Azul est vel depois de inicializado sem falhas pendentes indica um estado de bom funcionamento e Preto indica estado inativo 2 LEDs da porta de Ethernet e Verde intermitente indica atividade e mbar est vel indica que existe uma conex o de transfer ncia e Preto indica estado inativo 4 LEDs da bandeja da unidade e Azul intermitente ou azul est vel indica a atividade da unidade e VERMELHO est vel indica falha na unidade a unidade deve ser substitu da Windows Server 2012 R2 Essentials Backups Capacidade para 50 computadores cliente para backup Windows e Mac OS Restaurar e Faz a restaura o do zero para clientes Windows e Restaura o de arquivos e pastas WD SENTINEL DS5100 DS6100 9 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Vistas do produto Vista frontal LED de Alimenta o Status Visor LCD Bot es de rolagem Bot o de acionamento LED de status WD Sentinel dades E unidade Trava da porta da unidade WD SENTINEL DS5100
126. tar um Mac Use o seguinte procedimento para conectar um computador Mac ao servidor WD Sentinel Para conhecer os passos para conectar um PC com Windows usando o software Connector veja Conectar um PC com Windows na p gina 22 1 No campo de endere o de uma janela de navegador aberta no Mac que voc gostaria de conectar digite http lt nomeservidor gt local connect Exemplo http myserver local connect lt nomeservidor gt o nome que voc atribuiu a seu servidor em Conectar o servidor WD Sentinel em sua rede na p gina 16 2 Click em Baixar software para Mac Baixar software para Mac 9 O software Mac Connector baixado no seu diret rio Transfer ncias 3 Clique no cone Download na barra do Menu na parte inferior da tela L MacConnettor Connector for Mat 5 Clique duas vezes em Conector para Mac 6 Leia a tela de alerta e clique em Abrir MacConnector app um aplicativo transferido da Internet Tem certeza de que deseja abri lo Connector for Mac app est na imagem de disco MacConnector 30 dmg Safari transferiu esta imagem de disco hoje s 15 13 de 192 168 20 185 N o me avise ao abrir aplicativos nesta imagem de disco AO OOIE id a ES TT O OOII IEE Mostrar P gina Web Cancelar Abrir O TAA A OO cn SRA os O e Nota Se for solicitado digite o nome de usu rio e senha de uma conta com permiss es do administrador neste computador cliente WD
127. tere a chave do produto Product Keyj Dk Camcelar WD SENTINEL DS5100 DS6100 41 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL Gerenciar armazenamento no servidor WD Sentinel Armazenamento em RAID do servidor WD Sentinel Storage Spaces Configurar suas unidades Usar o armazenamento USB Mover uma Pasta do servidor Armazenamento em RAID do servidor WD Sentinel A sigla RAID em ingl s se refere a sigla para Conjuntos Redundantes de Discos Independentes O servidor WD Sentinel fornece um servi o de RAID autom tico para garantir a integridade do sistema de armazenamento Por quest es de redund ncia pelo menos dois drives devem estar ativos O sistema operacional e todos os dados ficam protegidos pela estrutura de RAID O servidor automatiza o gerenciamento do RAID seu servidor WD Sentinel usa RAID 5 que oferece o desempenho r pido atrav s da distribui o de dados em todas as unidades Esse n vel de RAID d redund ncia e m xima capacidade ao sistema Drives de 2 TB Drives de 3 TB Drives de 4 TB N vel de RAID 5 Capacidade Capacidade Capacidade 4 drives de 8 TB de 12 TB de 16 TB Se uma drive do conjunto falhar ainda assim os dados e o sistema operacional continuam intactos e o servidor WD Sentinel continua funcionando Importante Se um drive n o funcionar o servidor funciona normalmente Por m se um segundo drive sofrer falhar o servidor j n
128. tivo UPS em situa es de queda de energia Por exemplo o My Passport ou o My Passport Essentials da WD podem ser usados para se conectar ao servidor WD Sentinel Voc pode compartilhar esses dados no seu drive USB com outros usu rios conectados ao servidor usando o Dashboard que trata a unidade USB como um compartilhamento mais Voc pode definir os privil gios de usu rio tal como voc faz com as pastas compartilhadas nos drives do WD Sentinel O servidor gerencia os recursos do no break atrav s de uma porta USB para comunica o e para garantir um fechamento apropriado Vista traseira Portas USB 3 0 Portas USB 2 0 Para compartilhar dados em uma unidade USB 1 Conecte uma unidade USB em uma das seis portas USB 2 No Dashboard clique no cone de Armazenamento 3 Clique na guia Pastas do servidor 4 Na barra de Tarefas clique em Adicionar uma pasta Digite um nome e uma descri o para a pasta Nome o Local Procurar Descri o opcional Cancelar 5 Digite um nome para a pasta WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 48 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL 6 Clique em Pesquisar e selecione uma pasta na unidade USB Observe que uma pasta compartilhada n o pode ser criada na raiz para a unidade USB Selecione um local para a pasta do servidor O Primeiro adicione uma nova pasta no local caso n o exista uma pasta N BEF CAE ENG R2
129. tivo no momento alimenta o i Azul Est vel O servidor WD Sentinel reinicializou o software devidamente e agora est em funcionamento normal Vermelho Intermitente Indica que houve uma falha grave e que precisa de aten o imediata LEDs do Preto Apagado Se o LED estiver apagado enquanto outros LEDs do drive drive estiverem acesos nenhum drive est instalado na bala Azul Intermitente O drive est ativo atualmente Observe que de f brica todas as luzes de um sistema RAID est o ativas ao mesmo tempo Vermelho Est vel Indica uma falha do drive Substitua essa unidade assim que poss vel O sistema n o estar protegido por RAID se a unidade n o for substitu da e a estrutura de RAID reparada Porta Apagado Indica um estado de inatividade Ethernet Intermitente Indica atividade do link Indica que existe uma conex o de transfer ncia WD SENTINEL DS5100 DS6100 12 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Onde encontrar ajuda Este manual oferece instru es passo a passo e outras informa es importantes acerca do seu produto WD Ele foi feito para a pessoa que servir de administradora do WD Sentinel DS5100 DS6100 Voc pode baixar vers es traduzidas e atualizadas deste manual no site htto products wda com updates Para mais informa es e not cias sobre este produto visite nosso site http www wd com Refer ncia adicional Descri o Guia B sico de Instala o In
130. to na rede sempre ligada que fornece s pequenas empresas acesso aos dados a partir de virtualmente qualquer lugar Os dados podem ser acessados atrav s de qualquer dispositivo incluindo um PC de mesa port til smartphone ou tablet O recurso de acesso em qualquer lugar tamb m suporta a administra o de sistema remota Por isso os propriet rios de pequenas empresas seus funcion rios confi veis ou os administradores de TI podem efetuar fun es administrativas quando n o est o no escrit rio Virtualize o armazenamento do WD Sentinel usando o alvo iSCSI O WD Sentinel DS5100 DS6100 suporta iSCSI Os profissionais de TI e os usu rios avan ados podem particionar o WD Sentinel para armazenamento baseado em arquivos NAS bem como IP SAN com o alvo iSCSI Esse recurso permite ao administrador criar v rios Alvos iSCSI para atender as necessidades espec ficas de seus ambientes din micos de TI WD SENTINEL DS5100 DS6100 4 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O VIS O GERAL DO PRODUTO Software de backup e restauro de classe empresarial O software de backup e restauro inclu do com o WD Sentinel DS5100 DS6100 poupa tempo e espa o efetuando uma backup completo Bare Metal da primeira vez e depois atrav s de uma duplica o ao n vel do bloco copia somente os dados que foram alterados desde o backup anterior No caso de perda de dados ou falha da unidade no computador cliente a fun o de restaura o r pida e f cil do WD S
131. tomada ou em um circuito diferente daquele onde o receptor est conectado Consulte o revendedor ou um t cnico especializado em r dio televis o para obter ajuda Todas as altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela WD podem proibir o usu rio de operar este equipamento Altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pelo cumprimento da norma podem proibir o usu rio de operar o equipamento Conformidade com a ICES NMB 003 Cet appareil de la classe B est conforme la norme NMB 0083 du Canada Este dispositivo est conforme norma da Classe B Canadense ICES 008 WD SENTINEL DS5100 DS6100 g 19 GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Conformidade com Normas de Seguran a Aprovado para EUA e Canad CAN CSA 022 2 No 60950 1 Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA 022 2 No 60950 1 S ret d quipement de technologie de l information Este produto se destina a ser fornecido por uma fonte de energia limitada apresentada com isolamento duplo ou unidade de energia de liga o direta marcada como Class 1 Classe 2 CUIDADO H perigo de explos o se a bateria for incorretamente recolocada Substitua a apenas pelo mesmo tipo de bateria ou um equivalente recomendado pelo fabricante do equipamento Descarte as baterias usadas de acordo com as instru
132. ua senha para o usu rio atribu do depois digite novamente a mesma senha para confirm la d N vel de acesso Selecione Usu rio padr o ou Administrador 5 Clique em Seguinte Selecionar acesso pasta compartilhada para esta conta de usu rio Permitir acesso go Pasta Coriparulhada Nivel de aceso de Cornparm ageresie biari Que niel de acesso dz pastas compartilhadas devo permitir 6 Selecione os n veis de acesso para a conta de usu rio no menu suspenso Somente leitura Permite ao usu rio apenas ler as informa es nos arquivos relacionados Leitura grava o Permite ao usu rio criar alterar e excluir as informa es nos arquivos relacionados Sem acesso Escolha esse ajuste para recusar o acesso pasta compartilhada 7 Clique em Seguinte Habilitar Acesso em Qualguer Local para esta corta de usu rio E Piirriaiir VPN Rede Virtual Prrmidas W Pemai Anria Remoto wa Weh acesso a aplicats de sera as da Weh Mostmr as links selecionados no Arring Rerrato via Weh w ai Pastas Compartilhados wil E Cormputadores Links da home page B EE Ca ah sinarid do Se rendas Quilrmerisloador mede sshena Saiba mais sobre o dcesso em Qualquer Local 8 Marque a informa o que gostaria que o usu rio tivesse acesso pelo recurso de Acesso em qualquer local Selecione Virtual Private Network VPN para permitir o acesso VPN para este usu rio Selecione o Permitir acesso remoto da W
133. voc configure e mantenha o armazenamento RAID em seu servidor WD Sentinel Acessar o Utilit rio de armazenamento WD RAID H duas maneiras principais para acessar o Utilit rio de armazenamento WD RAID Inicialmentem quando configurar suas unidades voc poder acessar o utilit rio a partir da p gina de in cio do Dashboard clicando em Configurar suas unidades no painel Tarefa e selecionando RAID a partir do assistente Configurar suas unidades Depois de suas unidades terem sido configuradas para armazenamento RAID pode acessar o utilit rio a partir da guia Armazenamento do Dashboard selecionando Configurar na rea de Armazenamento interno VD EM Windows Server 2012 Unidades de inicializa o Tipo Em bom estado Ea Baia da unidade 1 Normal Ed Baia da unidade 2 Normal RAID O volume de dados est e softuy WD Gu Stat lor Descri o A o a Normal 2044 RPM A dade e fi o do co m l Adaptador de energia Em Fonte de alimenta o 1 Inativo N o conecta do Em Fonte de alimenta o 2 Ativo A dade fi o do co m Alertas sonoros Configurar Aten o OFF Config dispo o para bipa rt onado Cr tic o OFF Config dispo o para bip lerta l onado l Armazenamento Unidades de dados gurar lj Tipo Em bom estado RAID O volume de dado em bom e do ka Baia da unidade 1 Normal 2 00 TB WDC WD2009FYPX OC9OAAMBO A unidade est funcionan do normalmente Ema Baia da unidade 2 Normal 2 00 TB WDC WD2009FY
134. web remoto 58 acesso remoto via web habilitar 40 Acesso via web remoto acessar computadores e pastas compartilhadas 58 acess rios 7 adicionar uma conta de usu rio 28 ajuda onde encontrar 13 alertas 34 monitoramento 34 armazenamento 35 48 gerenciar 42 RAID 42 armazenamento em RAID 42 arquivos e pastas recuperar 66 69 assist ncia ao usu rio 13 ativar o acesso remoto via web 40 atualiza o autom tica do software da WD 39 atualiza es de software Microsoft 39 WD 39 atualiza es manuais WD 38 atualizar o software WD 38 atualizar software da Microsoft 39 aviso bateria de l tio 2 fechar com erros 41 B backups autom ticos 60 66 backups autom ticos 60 66 Barra Inicial acessar em um PC 51 come ar um Backup 62 desinstalar em um computador Mac 56 WD SENTINEL DS5100 DS6100 g GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN AO NDICE REMISSIVO desinstalar em um PC com Windows 56 fazer um backup 62 gerenciar 54 icone 51 52 op es 54 bot o recupera o 12 C China RoHS 80 compartilhamento de dados USB 48 complementos monitoramento 34 computadores Acesso via web remoto 58 conectando 26 computadores e backups gerenciar 33 conectando Mac 24 PC com Windows 22 conectar PC com Windows em pastas compartilhadas sem a Barra Inicial 73 Conector de entrada de corrente continua 12 configura es do servidor geral 40 gerenciar 39 m dia 40 configurar seu servidor 17 conformidade ambiental China 80 Con
135. zado Disco 1 e ent o selecione Novo volume simples Fie Achion Vime Help t gt mT ET BEE Volume tayout Type File System Status Capacity Free Spa Free Ls Simple Basit Haskhy F 300 ME miMa DS Simple ra Heakhy E 100 ME 100 MB Simple Bri Heskhy F 165GB 14 65 GE Simpla ra Haskhy 2828568 LG EN Simple Bii Hesthy A 1550 GB 10 02 GE E p Wisdeas C 300 ME 100 ME 282 85 0E NTFS 14 65 GR Healthy Recover Healthy ERS Healthy Boot Page Fla Crash Dump Prin Healthy Recosry Partition 2a G Uralhgs aged WENDOWSPE iD Lg GE FATH Healthy cine Primary Partition B Unallocated E Primary partition Siga as etapas real adas no Assistente do novo volume simples Welcome to the New Simple Volume Wizard This wizard helps you create a simple volume on a disk simple volume can only be on a single disk To continue cick Next Depois do volume ser criado clique em B para fechar a tela Gerenciamento de discos No Utilit rio de armazenamento WD RAID clique em B para fechar a tela Seu volume RAID agora criado e montado WD SENTINEL DS5100 DS6100 g AT GUIA DO ADMINISTRADOR E DE MANUTEN O GERENCIAR ARMAZENAMENTO NO SERVIDOR WD SENTINEL Usar o armazenamento USB O servidor WD Sentinel tem uma porta USB 2 0 e quatro portas USB 3 0 no painel traseiro da unidade As portas USB 3 0 podem se conectar a dispositivos de armazenamento USB 2 0 ou USB 3 0 ou a um disposi

WD Sentinel DS5100/DS6100

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents