Home

TDNG 320 E TDNG 420

Contents

1. PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 CJ MONTAGEM DO CUBO COMPACTADOR 177 QT LINHA VO0O 2209 N NNNNNNAARNNNNNAD 2 444444 ANNA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 178 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25185000 CJ LIMITADOR PARA SOJA OPCIONAL 38 ETA GR 36 36 W 20 4129 26 27 2830 32 31 33 35 24 23 24 21 36 36 137 38 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 818712070 25180001 83010112 82050712 818712035 28040046 92010530 28020021 26102900 62011200 26102600 26100031 818708025 28030018 26100900 83010108 82050708 92010845 818708030 82010706 26100041 35200033 35200032 26100032 35200029 84300818 89200131 90220247 88106204 35200012 82010614 15140019 35200028 82010708 818706012 35200035 35207600 26105007 26105008 26105004 01020010 15070022 28030017 IDNG 320 E TDNG 420 25185000 CJ LIMITADOR PARA SOJA OPCIONAL DENOMINA O PARAFUSO SEXT M 12 X caja ADAPTADOR DO LIMITADOR ccoo ARRUELA DE PRESS O 12 ee PORCASGEXI
2. PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 35 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 10 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015700 CJ CHASSI TDNG 420 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 11 0218 O e S ES 9 SN La AMZ 5 se LE ON A e E o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015700 CJ CHASSI TDNG 420 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010009 25010400 25012500 25013100 25013200 62310300 82050712 83010108 83010110 83010112 818808025 818810030 818812140 8205070808 8205071008 DENOMINA O QT CJ ABRUEPA LISA isa 8 ABRUEDATEISAS ana UE un SR ss ha 4 PARAFUSO 12 X 20 RECARTILHADO nai 4 MAN PULO DO SUPORTE t user
3. 1 SUPORTE SINALIZA O TRASEIRO 1 SUPORTE SINALIZA O DIREITO rore engan 2 SUPORTE DIR PRONTA i i ones iara sor mctu d end 1 SUPORTE DIR TRASEIRO ied uas M a 1 SUPORTE SINALIZA O ESQUERDO eed 2 L MPADA 2 POLOS 20 5 W 12499 2 L MPADA TORPEDO 10 W 10 X 36 te etate 6 L MPADA 1 POLO 21 W 12498 PHILIPS 222 2 TRIANGULO REFLETOR VERMELHO 764 2 SINALEIRA GUIA TRAZEIRA 874 n 2 SINALEIRA DIANT EXT INCOLOR RINDER 871 2 SINALEIRA REFLETORA REDONDA INCOLOR 746 1 2 SINALEIRA DIANTEIRA INCOLOR RINDER 894 2 SINALEIRA TRASEIRA EXTERNA VERMELHA 870 2 PAINEL EXCESSO LATERAL 5703 nd da 4 REBITE AL ABAULADA 3 2X10 aa 28 PARAFUSO CAB SEXT M 8 teles Aa 12 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 20 east ad a 8 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 75 er leti es 8 PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 60 8 8 ate eerte onte 4 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 ertt te eet 32 PORCA
4. 1 ARRUELA DE PRESS O M 10 tentent nennt 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 154 Cat logo de Pecas C DIGO 15070045 25075702 35220013 56020065 56020073 86050050 86050055 IDNG 320 E TDNG 420 25077800 CJ CONDUTOR TELESC PICO DENOMINA O QT CJ MANGOTE TELESC PICO 1 CJ TELESCOPICO INFERIOR 1 CONDUTOR fM 1 GRAMPO SUPEPIOR Un ein 1 BOCAL SUPERIOR emt 1 ABRA ADEIRA INSULOK 4 8 X 170 MM 1 ABRA ADEIRA INSULOK 4 8 X 250 MM senten 1 04 Es 050 03 02 7 lt 5 01 D Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 0 03 02 01 155 TDNG 320 E TDNG 420 25075702 CJ TELESC PICO INFERIOR REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25070031 CONDUTORIII sis 1 02 25070032 CONDUTOR CDI 1 03 25070093 C
5. 0 4 TERMINAL TIPO P FIO ot e rare 2 CONECTOR EL TRICO P SOLENOIDE DE 1 43650 2 PLUG CONECTOR 2 VIAS MACHO crinem tetigit tesi 1 TAB CONECTOR 2 VIAS ie ri oec deeds o s 1 CONECTOR SINDAE 2 5 1 PLUG CONECTOR 4 VIAS MACHO ain ati 1 d 1 DIODO LED 5 MM VERMELHO ALTO 1 DIODO LED 5 MM AZUL ALTO BRILHO 1 CABO FLEXIVEL PP 4 X 1 MM cio apos rata pad 6 CABO FLEXIVEL PP 2 X 2 ca eodd 4 MANIPULADOR JOYSTICK 3 POSI ES C 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 232 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25127400 CJ CILINDRO DIANTEIRO 120 25127500 CJ CILINDRO TRASEIRO 107 2 DIANTEIRO 15 16 1311 07 02 03 15 16 1311 TRASEIRO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25120052 25120054 25120053 25120055 25120058 25120059 25120060 25
6. CJ MANGUEIRA S 8 X 5000 PROTE O PARA MANGUEIRA 20 X 3 ESPIRAL 4 5 m Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 05182600 05351219 05372665 25228500 25228600 25228700 25386101 86020020 TDNG 320 E TDNG 420 25366005 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO TDNG 420 DENOMINA O QT CJ ENGATE RAPIDO SEMALE IFRS ss iia 1 CONEX O JOELHO 2024 06085 enem 2 MACHO SEA esteis 1 CJ MANGUEIRA 3 8 X 1150 Milicic canasta 1 CJ MANGUEIRA 3 8 X 4550 1 CJ MANGUEIRA 3 8 X 8000 MM emisit 1 CJ CILINDRO HIDR ULICO DI AMETRO n annua 2 PROTE O PARA MANGUEIRA 2 217 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 218 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25386101 CJ CILINDRO Semeato S A Industria S Brasil e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103
7. 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 226 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25375103 CJ TENSOR CABECALHO TDNG 320 25365006 CJ TENSOR CABECALHO TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25375103 CJ TENSOR CABECALHO TDNG 320 25365006 CJ TENSOR CABECALHO TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 25375103 25365006 01 18010011 PINO TRAWA ADC m 2 02 25363300 CJ FUSO TENSOR I dt a a 1 03 25371300 HASTE TENSOR 320 seen 1 03 25363400 HASTE TENSOR 420 ananas 04 70060004 HARE RECTA 2 N Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 228 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226100 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 320 ROD AUX SEM MARCADOR DE LINHAS 29 Man 06 24 01 11 EE 27 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 F
8. PARAFUSO SEXT M 8 X 55 8 8 isses PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 25 8 8 tette ades PARAFUSO SEXT M 12 X 25 8 8 an tnter CJ DEFLETOR MENOR DIREITO eerte CJ DEFLETOR MENOR ESQUERDO ienes CJ DEFLETOR MAIOR ESQUERDO seen tette netten GP DEFLETOR MAIOR DIREITO i PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 6X16 8 8 53 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 54 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 56100035 02 56110500 03 82050708 04 83010108 05 818808020 06 818808025 07 818808030 TDNG 320 420 56105203 CJ TRAVA DA TAMPA DENOMINA O ENGATE anun hagan a a I DET CON TRAVA TAMPA Sat A ird PORCA SEXTAVADA M8 oa tala ba ARRUELA DE PRESS O M8 susana PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8X20 8 8 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8X25 8 8 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8X30 8 8 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320
9. OON 2 CALOTA SEM PARAFUSOQ l a NU 2 df gp ene M mL tp Rp 2 ARRUBLA LISTA mne a OEE 2 ARRULA LISTA uma ENA 2 DISCO PLANO LISO 15 X 4 00 a On tede 1 DISCO PLANO LISO 14 1 2 X 3 50 acd t ure egets 1 PARAFUSO ESC FENDA CRUZ M 8X20 8 8 DIN 965 12 PORCA CASTELO M 16 DIN 979 x q ae 2 PORCA SEXT DIN 934 MA 08 08 cci niii quie q ue 12 ARRUELA DE PRESS O M8 tenente tentent tens 12 CONTRAPINO 1 8 i ctia tL SR SE 12 ROLAMENTO 30204 x t leo 4 BETENTOR 01707 BHO decide 2 ANEL EL STICO PARA FURO 47 lite ettet Peces 4 ANEL EL STICO PARA FURO 1 58 522 058 4 O dua E 1 BASE DOS LIMPADORES L rd 1 BIMPADORa ud o a rM Cord Ed 2 APOIO MOLA ute dde ruo ata makas 1 MOLA DO LIMPADOR I ld di 1 PARAFUSO CAB SEXT M 8X50 RI 8 8 1 PARAFUSO SEXT 10X25 ssssseseeeetetrrtete netten tenentes 1 PORCA AUTR DIN 985 MA 8 8 iia and ipa 1 PORCA SEXTAM B nacos anat rara pa 1 ARRUELA DE PRESS O M
10. 12 12 10 88330204 ROLAMENTO CON 30204 ertet eterne 4 4 11 25070046 ARRUELA DIS A rire ceu tte dut mu eb annen 2 2 12 82030716 PORCA CASTELO M 16 DIN 979 2 2 13 25070040 CUBOS oie idonee insit 2 2 14 90220247 ANEL EL STICO P FURO 47 remeter 4 4 15 85001235 CONTRAPINO 1 8 asi Aa oa codice 2 2 16 25070042 LINEAR E SR 2 2 17 25070041 CALOTA ao e 2 2 18 90220358 ANEL EL STICOS crei identitas ir ade desea 2 2 19 25070096 ORIENTADOR ADUBO eerte ttt tette ttis 1 1 20 25070091 ORIENTADOR SEMENTE eerte 1 1 21 61070012 SUPORTE DOS DISCOS I I asas 1 1 22 82010708 PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DL 1 1 23 61070015 LIMPADOR INTERNO ESQUERDO cene 1 1 24 61070016 LIMPADOR INTERNO DIREITO rennes 1 1 25 818708040 PARAFUSO SEXT M 8 X 40 1 1 26 25075004 CJ DISCO RETO 1515 X entem mitad ant 1 26 25075005 CJ DISCO RETO 15 un tn AA DE td 1 26 25077602 GI DISCO RETO TB so loa atum A dee es dads 26 25077601 GI DISCO RETO db tates ug 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 25075022 CJ SULCADOR DISCO DESENCONTRADO OPCION
11. 2 2 2 07 35050001 BATENTE opaca pU duh 2 2 2 08 561454044 DISTR AD SEM FIM 3 4 26 08 25085401 CJ DISTR AD SEM FIM 1 ica ettet 26 08 25086301 CJ DISTR AD SEM FIM 2 ESQ colla E 26 09 92010420 PINO ELASTICO 4 X 20 2 B 09 02 05 04 03 07 06 01 08 2 P AIN E Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 58 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 C DIGO 01020010 03090034 03090045 03090046 03100052 25080024 56145405 25085202 36168904 818708020 818708025 82050708 83010108 84050823 56145404 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25085401 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 1 ESQ 25086301 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 2 ESQ DENOMINA O ARRUELA LISA herirnir iiaii nennen PINHAO 4 PINHAO CONDUTOR ARRUELA 5 e Rut nee et et d e p eed CJ DISTR ADUBO SEM FIM 3 4 CJ DISTR ADUBO SEM FIM 1 CJ DISTR ADUBO SEM FIM 2 PARAFUSO SEXT 8X 20 sss
12. inn ARRUELA DE PRESS O 10 sis PORCA SEXT MA 8 S doi deese BANDA DE COMPACTA O PLANA 4 200 PARAF SEXT MA 8 sie alados PORCA SEXT MA O MSN EUR E CONTRAPINO 3 16 o eeu mon CREDO ie cte m CJ RODA DE COMPACTA O PLANA CJ RODA DE CONVEXA PARAF SEXT MA 8 X UU es BANDA DE CONVEXA ARRUELA DE PRESS O M 8 ccoo PORCA SEXE MAS crol sete coisa deleita CJ RODA DE C NCAVA PARAF SEXT MA 8 X 16 caben oteceistede tete iol eei ARO MM NM e legos BANDA DE C NCAVA ARRUELA DE PRESS O M 8 1 SEXTAS lc 00286 BR utente CAPA DE PROTE O usei CJ COMPACTADOR C NCAVO CJ COMPACTADOR CONVEXO CJ COMPACTADOR PLANO QT MAQ P N O AA NN Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Br
13. CJ ARTICULADOR ROD CJ INTERLIGADOR 7 CJ INTERLIGADOR 5 CJ ARO PNEU pp ERE CJ PINO MAIOR TIRANTE coesa agia ing eoa deseen a ARRUELA DE PRESS O M 19 5 1 tus A ARRUELA DE PRESSAO M 16 4 EI AA ARRUELA DE PRESSAO M 20 5 usus lit ARRUELA DE PRESS O M 24 GRAXEIRA 8 1 25 eee dec aee catene oe og a PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 6 X 5 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 10 X 120 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 16 X 110 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24 X 65 8 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA10 8 seen PORCA SEXTAVADA DIN934 16 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 20 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 24 8 213 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 214 Cat logo de Pe as REF C DIGO TDNG 320 E TDNG 420 25365007 CJ ARO PNEU TDNG 320 420 DENOMINA O QT CJ 15040001 BUCHA ass dia A E 1 25950085 ARRUEEA
14. PORCA AUTOTRAVANTE M 16 DS idet need sciente giu MOLA INTERMEDIARIAG e tocas MOLEAINTERN cem PORCA AUTOTRAVANTE 20 DS anan nennen CJ BRA O DA LINHA s sot mtem cm aser ar Saee ABRACADEIBA BONG abiectum ete E Dt Sr ER Ah A m PRESILHA RO NR conie ca pc d hol ELE at DE PARAF SEXT M 16 X 75 8 8 nd aaa O E BATENTE DA VARETA DE PROFUNDIDADE PARAF RECARTILHADO aps tuae ben red RE CISVAR ETAN a de qun IO oh Qa EM DE AN dom eth A iA A cda GUIA INFERIOR DA MOLA Suas o O EEE CICESPACADO S S cmo hat O NODE EE GUIADA AREA oco cancum eu em ACT M CE E da PARAF SEXT M 12 X 85 8 8 iiit dete ea beet e PORCA AUTOTRAVANTE M 12 DS EJ CONDUTOR DO ADUBO 2 ee tee er tet reet ea ri GRAMPO LIN HA Ep ede a 41 41 4 1 0 9 0 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25198001 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 30 bu D 24 a 29 28 21 2621
15. Q T LINHA 173 25235400 25235500 Var dl ADN Aa ld jD N A 2D m go0 m m5nm cc50 A dll dl dl ADN A GOO AGA N A QO QO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 174 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25315000 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO PARA COXILHAS 25315100 CJ COMPACTADOR TDNG ESQUERDO PARA COXILHAS 30 39 38 37 28 32 16 31 21 27 36 34 35 44 29 26 16 15 22 23 05 06 18 07 08 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25315000 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO PARA COXILHAS 25315100 CJ COMPACTADOR TDNG ESQUERDO PARA COXILHAS C DIGO 85001643 82000724 25230021 25230017 25230018 25230011 25230007 82000710 85001432 01030053 15240016 818816040 83010116 15140010 28040016 818812070 84300818 25230023 03220028 82000712 25230022 25230019 25230020 818810130 25230010 35060024 818810040 25230008 25230009 26100041 85001235 82010706 818806016
16. a a a a suy 2 CORRENTE DE ROLO ASA 50 nnne 15 EMENDA ASADO cucina 2 REDU O ASA DO 2 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 108 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25065004 CJ MANCAL DIREITO 25065005 CJ MANCAL ESQUERDO Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo R CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 S Brasil 109 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25065004 CJ MANCAL DIREITO 25065005 CJ MANCAL ESQUERDO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ DIR ESQ 01 01020010 ARREA PISA ste a 2 2 02 01030053 ARRUELAD rs eat aia o ete da de 2 2 03 26080005 ENGRENAGEM 920 2 sitet tit debi 1 1 04 28040034 lt ettet etos 1 1 05 61060021 SUPORTE DIREITO pii eres ote se de 1 05 61060022 SUPORTE pede bate tb 1 06 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 seem 2 2 07 83010110 ARRUELA DE PRESS O MO cepas at rain ti Mt 2 2 08 88606206 ROLAMENTO ESF RICO 6206 2 5 1 1 09 90220030 ANEL EL STICO PARA EIXO E 30
17. 2 2 10 84300818 GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 1 1 11 85001635 CONTRAPINO 3 16 X 1 1 12 90112216 ANEL O RING 2 216 7OB cian 2 2 13 92010520 PINO ELASTICO 5X20 iterare aan 1 1 04 06 Q im 09 08 J 95 12 S 24 O 5 09 08 10 07 09 x 12 02 01 11 e Naa Naaa l a i 59 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 60 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 06076802 CJ BASE DIREITA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 06076802 CJ BASE DIREITA REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 06076801 06076802 01 06070042 BUCHA mara E AE 1 1 02 06070059 BASE ROSCA SEM FIM 22 ii 1 1 03 06070063 ARRUELA DENTADA euntes otro aca ode 1 1 04 06070069 ABRE 1 1 05 06070060 TUBO ROSCA SEM FIM tcr terere ala cti 1 05 06070076 TUBO PROTETOR 1 06 84301245 GRAXEIRA RETA LONGA M 8 X 1 25 X 29 5 1 1 61 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS
18. necp Aun NS 4 84300818 JGRAXEIRA RETA 8 X 1 95 asar a tia lll 2 25040002 PROTE O DIREITO CORRNTE agg ea tete accuses 1 25040006 PROTE O ESQUERDO CORRNTE eee 1 01020010 ARRUELA LISA M 8 O Srt ee etus 8 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 0 0002484 00000 nenne tentent ntes 8 818808025 PARAFUSO CAB SEXT M 8X25 8 8 l trennen tete 4 818808016 PARAFUSO CAB SEXT M 8X16 8 8 tnnt 4 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 08 88 nennen 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 C DIGO 25041700 25041800 25040021 25040500 25040005 25040018 70060004 04120001 5001443 84300818 816812030 83010112 25040002 25040006 01020010 83010108 82050712 818708016 818708025 82050708 58060014 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25045300 CJ BRACO DO RODADO TDNG 420 II DENOMINA O QT CJ CJ BRA O RODADO ESQUERDO nn naa ntnnin 1 CJ BRA O BODADO DIREITO icon ii 1 TRAVA AME CPI RE 2 A eM 2 BUCHA mc c DI 2 BUCHA S uentos sup tme nM EM MEI DM EDI ME 4 PINO Lu ERI m IUE 4 GRAMPO 2 n 2 CONTRAPINO 5 32 X 1 1 2 os soe ni a bus emend ons Red 2 GRAXEIRA RETA 8 X 1 2
19. 818708020 PARAF SEXTAVADO M 8 X 20 15190002 ENGRENAGEM 2200 dtes rete dar ies On Di e qnan 82050710 PORCA SENT MA Dan 84300618 GRAXEIRA RETA M OM o db 818810025 PARAFUSO CAB SEXTAVADA M 10 X 25 8 8 25130006 PROTE O ESQUERDA b IO area aa 25130007 PROTE O DIREITA s ete eue db 90220025 ANEL EL STICO Edo td 85001235 CONTRAPINO 1 8 X1 isti a 25140024 ENGRENAGEM Dot e RU D 25290027 ESCALA DIREITA o adt do 25290028 ESCALA ESQUERDA salto dla 25340006 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 25340007 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 DIREITA 25340200 CJ EIXO PROLONGADOR utto tite bett ferte dotes 25345100 CJ ESTICADOR O o ci cr 86000016 CAIXA DE TRANSMISS O SW 20 ioci antt state hone 86000017 CAIXA DE TRANSMISS O SW 20 15090046 PONTEIROL O A 25130040 CONDITOR 25130034 CHAPA TRASERA akaqa sika qh huay 25130049 EIXO DA CAIXA DE 01100023 ARRUELA LISA unuqa il 8200070608 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 MA 06 8DS 818708025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 X 25 25130900 GJ MANGADA uoce perte dto a
20. I 1 PINO ELASTIGO M 5X35 demie M ID 1 PRESA aan aa cora ol at LL NU asa IO E 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 DS tenente 4 PARAFUSO SEXT M 16X75 BB ooi or eui 4 PARAFUSO CIL P Q FRANC S 12X40 8 8 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 27 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 28 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25117301 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 320 II 01 0203 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 29 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 REF 01 03 04 05 C DIGO 25110004 28040023 818812030 83010112 DENOMINA O QT CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA annassa 1 ABER I ctam cu Susa ted b O 3 PARAFUSO CAB SEXT M 12X30 8 85 3 ARRUELA DE PRESS O M 12 3 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 3 25117301 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 320 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 30 Cat logo de Pecas T
21. e enne nne 2 05 86621518 FECHO RAPIDO RSA 7 20 0 40 00 2 06 01100023 ARRUEPA ida 8 07 818806020 PARAFUSO CAB SEXT M 6X20 8 8 nennen enne nns 4 08 8200070608 PORCA AUTOTR DIN980 MA 06 8 D pistes ce estes tacit 8 09 816806016 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANCES M 6x16 8 8 4 2m SA A CS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 250 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25355600 CJ PROTE O CATRACAS TDNG 420 II REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 87300407 ALPOP ABAUL 4X7 isssseseeeenennennnete tenente tentes 4 02 25350022 SUPORTE DIREITO n n n rnnt tentent tenente 1 02 25350023 SUPORTE 1 03 25350300 CJ PROTE O DIANTERA DIREITA emerson 1 03 25350400 CJ PROTECAO DIANTEIRA 1 04 25190099 CHAPA SUPERIOR CATRACA eee tenentes 2 05 86621518 FECHO RAPIDO RSA ZINCADO l nan nennen nennen 2 06 01100022 at 8 07 818806020 PARAFUSO CAB SEXT M 6X20 8 8 sss tnter 4 08 8200070608 PORCA AU
22. 57 56 55 5 m pa U e IES AS nmt ji d AS Ea y AS lt 02 0307 49 08 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 105 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25067400 CJ TRANSMISS O TDNG 420 Il COMBINADAS ASA 50 C DIGO 91325000 88606006 35050047 25340002 18010011 25340022 56040020 25060019 03100024 25340001 28060073 88200230 816810030 83010110 8205071008 58060009 58060010 28230007 84300618 58060053 28230003 28230004 25340003 818710025 28040025 82050710 85001235 28230005 28230006 01030017 61060029 816810075 03150512 03070086 58060014 28040034 88606206 25060002 90220030 25060014 28060055 28060062 28060025 25065004 25065005 03070076 25340023 25065018 25065020 25065002 25065021 DENOMINA O QT CJ REDU O ASA DO tadas 6 ROLAMENTO DE ESFERAS 6006 RS edite testen 4 B CHAG loh uM 8 EIXO rcc 2 PINO TRAVA X Dh cea MM AL fee 4 ENGRENAGEM Luma ste oe 2 ENGRENAGEM Au d LR Citi 6 BATENTE te lm EA ne MEM e DA EE UL u 8 PARAFUSO Li hens UA a MAE E LUC 10 EIXO CATRACA a DR LL DLE UL 2 MANCAISEEANGBADO S ene tte 8 ROLAMENT
23. SUPORTE DIREITO eignina iia nos praga ia gema Malaca Roses dat et SUB CJ PRISIONEIRO nmn CHAPA TRASEIRA rr FUNDO DIREITO FUNDO 2 ARRUELA LISA siii edet eai i 83 QT MAQ N N N F OO N N F Q G a a Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 84 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 VNIOQOVIA VO 1V331V 1 VN SN39VN3H9N3 SVG 3 S3H0QVOILS3 SOA 3H 1VL3G A EE Y Y 09 65 85 ZF J e 0 2 Y PRA 59 tS 66 cS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 C DIGO DENOMINA O 25131500 GJ TAMPA WT 15190038 SEPARADOR uz aa ana ama aq a ico 82050705 PORCA SEXIAVADA MB tallada 83010105 ARRUELA DE PRESS O M 5 nnns 818706012 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 12 8301
24. ARRUELA DE PRESS O M 5 PARAF CAB SEXT M 6 X 12 ARRUELA DE PRESS O 6 000 0 1 tenente nennt PORCA SEXT DIN934MA 06 8 0 0 20 c 9 PARAFUSO SEXT M 6 X 25 u anna tenete nte en PARAFUSO SEXT M 6 X 16 sss tentes CUSPRISIONEIRO a ete aai eti tutela dus PARAFUSO SEXT M 6 X 16 1 iecit deest it CJ CABECEIRA DIREITA paces ote ike a CJ CABECEIRA ESQUERDA ccoccoocococnoncnnoninoniconenenionenicnnenecinanirnnenisaness CJ FIXADOR DIREITO CAIXA eeseeeeeeetntn tte tenente nennt CJ FIXADOR ESQUERDO CAIXA na nennen nts ARQUEDA LISA LISA ARC E su ARRUELA DE PRESS O M 8 000 200 0004 PORCA SEXT DIN934 0826 PARAFUSO SEXT M5 X 12 o rio CHAPA DIANTEIRA rc PORCA AUTOTRAVANTE DIN980 06 8 DS CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM _ CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM eene EMENDA ASA oo a CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS eee PA
25. EAE E E a aN 2 ARRUBEN BISA E E 1 TRAVA INFERIOR ERU RN EE 1 TRAVA SUPERIOR tuit Me eis 1 EIXO MARCADOR DE LINHA deditos 1 CHAPA DE VEDA O 25 basa tube Ra 1 CUBO MARCADOR DE LINHA 1 A REM do te Ru an Sers 1 I 1 DISCO RECORTADO 18 FUNDO PLANO 1 PORCA CASTELO M 22 X 2 5 BAIXA scarico encina fria tein er tpa 1 ARRUELA DE PRESS O M8 bi 8 ARRUELA DE PRESS O 12 cassia sp 2 ARRUELA DE PRESS O M 22 I risit terme eite to 1 CONTRAPINO 3 16 X 1 1 2 1 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 30206 2 RETENTOR SABO 01109 BEE 1 ANEL EL STICO P ia 1 PARAFUSO CAB SEXTAVADA 8 X25 8 8 sss 8 PARAFUSO SEXTAVADA M 12 X 60 8 8 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 08 8 ee 6 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 12 8 aero 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 22 8 sse 1 VEDA O VEBUMONIDE 252 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 196 Cat logo de Pecas TDNG 320
26. uz g uyapi ae tercie tas Pe bd 1 PORCA SEXTAM decla ibt Dieter 6 ARRUELA DE PRESS O M 10 6 PARAF SEXT M 10 X 40 tocada ert st turis tede 3 BUCHA a San A oc ERN 2 PINOS Pi apa a or Rai LACE 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 170 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 61135000 CJ COMPACTADOR LIMITADOR 18 19 16 VA 26 27 04 ia 15 23 23 24 22 20 21 25 31 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 85001435 8203 0716 28040072 35200035 61130003 818712035 61130100 85001235 83010112 82050712 15070001 01050027 15170014 89200131 35200012 88106204 61130002 25210003 84300618 818710030 82050708 83010108 61130004 35200004 818708016 83010110 82050710 818812070 61130003 25210001 61130005 IDNG 320 E TDNG 420 61135000 CJ COMPACTADOR LIMITADOR 171 DENOMINA O QT LINHA CONTRARINO 5 82 Xd iiit eere aa bis PROTE O daa BRA O GARFO COM
27. 25 PARAR SEXT SOCIO ti o es ennemis tdt 92 CJ PRISIONEIRO M as 2 PARAF SEXT O unde bte e sdb 8 CJ CABECEIRA DIREITA nad aui risu 1 CJ CABECEIRA ESQUERDA seseeteetntnte tentent tentent enis 1 CJ FIXADOR DIREITO CAIXA etn ensem ts 2 CJ FIXADOR ESQUERDO CAIXA eseeeeeernenenetn tenente tnnt 2 ABBUELACEISA Mi ederet SE a 154 A NB Eo a pe if A me C Oed Sai ea 16 ARRUELA DE PRESS O M 8 000 0 0004 20 PORCA SEX TM Bs 2 AE Sasa 20 BARAESSEXT M BID os u t 78 CHAPA DIANTE RA sb Re feti d 2 PORCA AUTOTRAVANTE MB taeda iie te rebate acutos 25 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM eene 1 CJ SUPORTE DO EIXO x 1 CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM eene tentent 26 EMENDA oras 2 CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS eee 2 PARAF SEXT M8 X 20 8 ENGRENAGEM Z 20 alo 2 CJ CABECEIRA CENTRAL senior 2 GRAXEIRA RETA M 6 X 1 5 CJ SUPORTE CAIXA PASTAGEM 1 2 202 4 00000 00027 0 0 400001 1 PROTE O ESQUERDA sto pac toot oO 1 PROTE O DIREITA iaa 1 ANEL EL STICO 25 Loc oo ans SD 2 CONTRAPINO 1 8 n
28. 5 GQ OO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 180 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25076900 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO ESQUERDO 25076800 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO DIREITO OPCIONAL 07 02 01 O CN 04 05 02 06 03 Ss 09 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 181 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25076900 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO ESQUERDO 25076800 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO DIREITO OPCIONAL C DIGO DENOMINA O QT LINHA DIR ESQ 810810025 PARAF SEXT M 10 X25 idiota dde a 3 3 83010110 ARRUELA PRESS O M 10 seen 7 7 15070065 ABBUEBLEA LISA Loos ne sans PoE tme Ska 4 4 25070007 SUPORTE LIMPADOR DIREITO enne 1 25070052 LIMPADOR DIREITO ARO 60 eres 1 25070051 LIMPADOR ESQUERDO ARO 60 1 25070005 LIMPADOR DIREITO ARO 40 E 25 1 25070006 LIMPADOR ESQUERDO ARO 40 E 25
29. uQ tatu 1 8210262010 PORCA SEXT FLANG MB 20 P1 5 28 5 30 8 25170007 PARAFUSO M OQ ala nord 8 25030021 ANEL VEDACAC as 1 25030025 JUNTA DE VEDACND D ties 1 25030026 CALOTA DO CUBO 1 25380004 MANCAL DE VEDA CA O voca masi aa papa gens es ipsius 1 25380007 JUNTADEVEDA O anos 1 25380008 CUBO DA tu ctus bmi 1 25380027 PORCA SEXTAVADA M 45x3 l enseada 1 25380028 PONTA DE a Na ED E ES 1 25382300 CJ RODA W7 5 X 22 5 eiecit once sorti eec UR Ros CORE Ned OS 1 83010106 ARRUELA DE PRESSAO M6 tenente tenete tenter 8 83010112 ARRUELA DE PRESSAO M 12 tenete tenerte rennes 1 84050823 GRAXEIRA 45 M 8X1 25 inane Lg 1 85001859 CONTRAPINO 1 4x3 1 811712130 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M12x130 1 818806016 PARAFUSO SEXT M 6X16 8 8 eee eee 8 8205071208 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA12 8 l ananassa 1 93017527515 PNEU 275 80 R22 5 LISO 161 1 88332216PL ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32216 1 88333014PL ROLAMENTO C NICO 33014 1 Seme
30. 1 818710016 PARAF SEXT M 10 X Tuna dd 2 2 25070086 LIMITADOR 60 DISCO 15 DIREITO 1 1 25070012 LIMITADOR 40 DISCO 15 RS o 1 1 25070013 LIMITADOR 25 DISCO 15 tata etat 1 1 818710030 PARAF SEXT M TO X30 2 2 25070008 SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO 1 25070070 ARRIBA EE 2 2 25076300 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 40 DIREITO DISCO DEFASADO 25076400 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 40 ESQUERDO DISCO DEFASADO 25076500 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 25 DIREITO DISCO DEFASADO 25076600 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 25 ESQUERDO DISCO DEFASADO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 182 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25076100 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25076200 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL 02 10 06 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 02 03 03 04 04 05 06 07 08 09 10 15070065 25070012 25070054 25070053 25070055 25070056 25070070 810810025 818710020 818710025 82050710 83010110 IDNG 320 E TDNG 420 25076100 CJ ARO LIMITADOR DIREI
31. Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 25120046 25120047 25122500 25122600 818810025 818810040 8200071008 TDNG 320 E TDNG 420 25126800 CJ CALHA MANGUEIRAS TDNG 420 DENOMINA O hills TE CHAPA SUPORTE CALHAS nessa ocn cris PROTE O MANGUEIRAS CALHA TDNG senes A A ident CJ CALHA ESQUERDA inpet PARAFUSO SEXT 10 25 8 8 PARAFUSO SEXT 10 X 40 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 DS 245 2 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 246 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226300 CJ CILINDRO HIDR ULICO CABECALHO TDNG 420 C DIGO DENOMINA O QT CJ 03140002 ista 1 15120109 TAMPA PLASTICA nes 2 25220019 TAMPA TRASEIRA CR L ES 1 25220023 TAMPA GUIA neni mta 1 25220040 CAMISA CILINDRO CABE LHO ettet 1 25220041 HASTE CILINDRO CABE ALHO a cites cecinit cn baca 1 25220042 CONTRA PORQA donando a LN Dep SUE 1 25220043 TERMINAL HASTE M 48 aeee 1 25222200 PRISIONEIRO CILINDRO eee 4 85001843 CONTRA
32. 4 PARAFUSO CIL Q FRANC S M 10 25 8 8 8 PARAFUSO CIL Q FRANC S M 12 X 30 8 8 14 PARAFUSO CAB SEXT M 6X60 RI 8 8 19 PARAFUSO SEXT M 6X16 8 8 n a aaa 21 PARAFUSO SEXT M 6X20 8 8 2 2221 4202 02407000201 41840 8 88 aaa 46 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 40 25105101 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 420 8c 9v 76 lb 8v 7 a 29 90 29 8 g 9922 A 5 os CI WEA vb s lt zS S 6p 22 8v 60 v0 25 8b 02 S9 90 9 89 6 G 6p Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25105101 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 420 REF C DIGO 01020010 01030053 01040034 01100023 01100059 03070070 03080014 816806016 25334300 25334400 25334100 25334200 15100045 15100046 15100047 15100055 25100063 25100030 25100029 25100047 25100057 25100059 25100060 25100058 25100056 25100600 25100061 25100062 25330001
33. Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 13 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015900 CJ CHASSI TDNG 420 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010004 25010400 25012800 25113300 25113400 8205071008 8205070808 62310300 82050712 83010108 83010110 83010112 818808025 818810025 818810035 818812140 DENOMINA O QT CJ ARRUELA LISA M8 sa CJ TAMPA DIREITA e ci iiti tot a dora aaa ERE de CJ TAMPA PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PORCA SEXTAVADA M T2 aic ir diio pa A ARRUELA DE PRESS O A dd ARRUELA DE PRESS O a is ARRUELA DE PRESSAO M 12 seen eene PARAFUSO CAB SEXT 8 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 35 8 8 PARAFUSO SEXT 12 140 8 8 S O N OO pP PS BS NS 5 N Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribei
34. 11 85001843 CONTRAPINO 1 4x1 1 2 nes enti tes 12 8200071608 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 05 13 8203163608 PORCA CASTELO DIN979 MB36 08 TDNG 320 E TDNG 420 25226800 CJ CILINDRO HIDR ULICO TDNG 320 06 05 04 237 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 238 19 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25228900 CJ SISTEMA HIDR ULICO 420 RODADO AUXILIAR SEM MARCADOR DE LINHAS 0613 1405 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 05350017 05351220 05372662 18010011 25120050 25120051 25120056 25126500 25126600 25126700 25126800 25127400 25127500 25220022 25220026 25220056 25220071 25226300 25228800 29050006 86020026 86020043 86050052 818812025 8200071208 25226003 25227700 25227800 25227900 25228000 25228100 25228200 25228300 25228400 IDNG 320 E TDNG 420 25228900 CJ SISTEMA HIDR ULICO 420 RODADO AUXILIAR SEM MARCADOR DE LINHAS 239 DENOMINA O QT CJ JOELHO MACHO 1 2 x 7 8 on atus
35. 116 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25065002 CJ ESTICADOR 04 01 02 06 05 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25065002 CJ ESTICADOR REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 01030053 ARRUBLA LISA Gu arta irse d 2 02 25060200 CI PINO a aae 1 03 28060059 ENGRENAGEM 16 radial mter NE on alind desta uS oc n 1 04 818710025 PARAF CABE A SEXTAVADA 10 25 4 2 05 82050710 PORCA SE CIA Tra lali ind ca 2 06 83010110 ARRUELA DE PRESS O niente Left east tla 2 07 88606002 ROLAMENTO ESF RICO 6002 2 RS 2 08 90220015 ANEL EL STICO PARA EIXO E 15 I a aaa 1 117 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 118 S Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25065021 CJ MANCAL EIXO ADUBO 01 0409 08 ud s NA 59 J SER LE d Ex i e A Q q _ 4 v A A Na E 10 12 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 2
36. 4 JOELHO MACHO 3 8 x7 8 2024 0610 2 F MEA 140 8 8 8 C I bond cipem sonet dt 2 PINO TRAVA PANO 6 ARRUELA ENCOSTO CILINDRO eee meets 4 ARTIGULADOR MAIOR e ur mates Di Ld E 1 ARTICULADOR CILINDRO DIANTEIRO encre tentent 1 CJ ARGOLA CENTRAL PROTE O MANGUEIRAS 1 CJ ARGLOLA LATERAL PROTE O MANGUEIRAS e 2 CJ PROTE O CENTRAL DS eed LEE 1 CJ CALHA MANGUEIRAS TDNG 420 meets 1 CJ CILINDRO DIANTEIRO TOO it ca 1 CJ CILINDRO TRASEIRO 1072 e tl 1 ARTICULADO OM c M t Saam qu ML MEME 2 ARTICULADO eser eum laca DL e Oe DD 2 SUPORTE MANGUEIRAS qu e a oet sce 1 NIPEE 2 NP TEO ot 1 CJ CILINDRO HIDR ULIGO 1 CJ 2 V LVULAS COM PROTECAQO dieci tas 1 NETREONGO e S aaa ahua aaa 1 PROTE O PARA MANGUEIRA DIAM 26 X 3 5 6 PROTE O PARA MANGUEIRA DIAM 43 X 12 ABRA ADEIRA INSULOK 4 6 X 110 rennen 30 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 12 X 25 8 8 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS inciter etes 2 CJ COMANDO EL TRICO PARA 2 VA remar 1 CJ
37. BATENTE CATRACA PARAFUSO CIL P Q FRANCES M 10X75 8 8 ARRUELA LUISA rim die edet d obo m e Fe ui b eng ito PARAFUSO RECARTILHADO CJ MANCAL DIREITO en eren CJ MANCAL ENGRENAGEM sie o indt tt A e anus CJ MANCAL EIXO CJ ESTICADOR DIREITO nennen nennen CJ ESTICADOR ESQUERDO essent nennen nennen nennen CORRENTE DE ROLO 504 101 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 102 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25067200 TRANSMISS O 320 II COMBINADA ASA 50 CONTINUACAO 02 03 y 05 06 50 49 54 56 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25067200 CJ TRANSMISS O TDNG 320 Il COMBINADAS ASA 50 CONTINUA O C DIGO DENOMINA O 91226000 EMENDA ASA AO e iia 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 82020708 PORCA BORBOLETA M 8 tenete tenente 25065018 202 INVERSOR enne bd edis 25065019 CJ ESTICAD
38. Cat logo de Pecas C DIGO 01030053 03220028 25120069 25120070 818810025 818810040 818812030 8200071008 8200071208 TDNG 320 E TDNG 420 25996000 CJ KIT FIXA O CALHAS TDNG 420 SEM RESERVATORIO EXPORTA O DENOMINA O QT CJ ABRBUELA EISA asi iota enano ir ABRBUELA E IS A toe rere eO E ue eeu est castae sayi HS RENE CHAPA ESPECIAL CALHA ESQUERDA eene CHAPA ESPECIAL CALHA PARAFUSO SEXT M 10 X 258 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 40 8 8 emen PARAFUSO SEXT M 12 X 308 8 emen PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 05 22221 PORCA DIN980 MA 12 8 DS sse 259 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 260 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25155600 CJ HECTARIMETRO ELETRONICO i 1 1 1 1 1 1 sa pt Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 261 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25155600 CJ HECTARIMETRO ELETR NICO REF C DIGO DENOMINA O QUANT 01 61180003 FIXA O DOSTMAS Screen cott 1 02 86
39. 6X10 cinesi n Ue PARAFUSO SEXT M 8X16 ninio tien dit ARRUELA DE PRESS O PORCA SEXT Nos den cds bec c tds PARAFUSO SEXT M 12X35 Listen ARRUELA DE PRESS O M 12 1 PORCA SEXT 1 icono ual ie condo CJ RODA COMPACT C NCAVO P TRIGO CJ RODA COMPACT CONVEXA P ARROZ BANDA DE CONVEXA 77X9 PINO A ARMOIRE NA riie ir CONTRAPINO 5 32 cd dotes re CIXPOSICIONADDH deutet dra ecce PARAFUSO SEXT M 12 X 70 isset A RCRUM UMS CJ POSICIONADO csi utes ttai eu esce 167 Q T LINHA m N G O OQ NS O G N nnm nm N Cc nm Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 168 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25215000 CJ COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO OPCIONAL 01 020304 Lx US SS 14 133029 12 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 82050712 83010112 03100051 25210005 818712025 25210001 818710035 25210006 25210004 35200035 89200131 35200012 88330204 25210003 84300618 15140010 82030716 85001235 2
40. FRANC S M 8 X 30 8 8 4 60 816810025 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANC S M 10 X 25 8 8 8 61 816812030 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANC S M 12 X 30 8 8 14 62 818006060 PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 60 RI 8 8 24 63 818806016 PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 16 8 8 23 64 818806020 PARAFUSO SEXT M 6 X 20 8 8 isset 46 65 818808020 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 20 8 8 32 66 818808025 PARAFUSO CAB SEXT M8 X 25 8 8 Lise 8 67 818808030 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 30 8 8 4 68 818812025 PARAFUSO SEXT M 12 X 25 8 8 1 4 43 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25085000 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO TDNG 320 25085100 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO TDNG 420 12 3 S N 31 32 33 3435 0802 36 37 38 141 17 18 19 20 2 22 03 02 08 O1 02 03 03 04 OS 06 07 02 08 09 23 14 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
41. 00 0 58170007 SUPORTE DIREITO ak haqa saa 58175301 SUBCJ PRISIONEIRO l 28060051 ENGRENAGEM 2 28 adria 82050710 PORGASEXTAVADAM cnica battre 818810025 PARAF CABE A SEXTAVADA M10X25 8 8 85001435 GONTRAPINO 5 99 Xi tersa tdi 87301221 REBITEPOP 3 0X8 Daiana cis 25291000 CJ REGULAGEM DIREITA netiis 25291100 CJ REGULAGEM 25291200 CJ ALAVANCA DIRE Ascari timet mE 25291300 CJ ALAVANCA ESQUERDA aca 818706020 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6X20 82020706 PORCA BORBOLETA 82000706 PORCA AUTOTRAVANTE M Oscos rra aito 01100023 ARRUELA LISA 25 sao 15090046 PONTEIRO E ML IE 01130012 ARRDEEATISA S Sau DEP 91 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 92 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL lt 06 07 20 11 77 7876 11 71 72 067374 05 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Pa
42. CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL DENOMINA O ARRUELA adea e lentus LIMITADOR 40 DISCO 15 l aa asss LIMPADOR DIREITO cartier dicci n SUPORTE LIMPADOR DIREITO e SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO ce PARAF SEXT M 10 X 25 8 8 unamasa manaa Guna PARAF FRANC S M 10 X 25 8 8 PORCA SEXT M 10 4o Ue ise ARRUELA DE PRESS O M 10 eene RAE EA 3220 tar a Dn saman Ain ati M ca QT LINHA 25077000 25077100 6 6 1 1 1 1 1 E 1 5 5 2 2 2 2 7 7 2 2 185 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 186 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25077900 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25078000 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL O2 0805 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 01030053 25070013 25070068 25070059 25070060 818810025 816810025 82050710 83010110 25070070 IDNG 320 E TDNG 420 25077900 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25078000 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL DENOMINA O ARRUELA LISA ds LIMITADOR 25 DISCO 15 LIMPADOR DIREITO tas iate bra SUPORTE LIMPADOR
43. SEXT M 12 X 508 8 PARAFUSO SEXT M 16 X 70 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 20 X 75 8 8 PARAFUSO SEXT M 20 X 150 8 8 PORCA AUTR DIN985 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA12 8 6 4444012 PORCA AUTOTR DIN980 MA16 8 5 PORCA AUTOTR DIN980 MA20 8 DS ens FORCA SEXT M crase das dla petiere pa ARRUELA DE PRESSAO 10 PORCA AUTOTR DIN 980 MA1O 8DS BRACO ACIONAMENTO 123 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 124 25055600 CJ LEVANTE DISCOS TDNG 420 Ge 10 v p 0193 S 2L 1 0L 0 0 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 17000380 18040008 25050003 25050004 25050008 25050011 25050012 25050013 25050018 25050027 25050028 25050029 25050036 25050037 26040001 26040002 28040023 28040025 28080014 56060004 61050008 75050001 75050005 7505
44. A TD NG sai de f brica com os rotores de 12 dentes m dios para distribui o de adubo Mas para maior versatilidade podem ser colocados como opcionais os rotores de 7 dentes para dar maior vaz o de adubo e de 12 dentes curtos para menor vaz o ROTOR 7 DENTES 15 08 11 01 SISTEMA DE ROSCA SEM FIM O sistema de rosca sem fim est dispon vel em quatro op es 34 1 1 1 2 ou 2 A regulagem feita atrav s da troca de engrenagens nas laterais da m quina 11 2 LIMITADORES DE PROFUNDIDADE Existem quatro tamanhos de limitadores de profundidade dispon veis 25070077 25070083 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo profundidade constante a 15mm no disco de 15 25070078 25070084 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo profundidade constante a 25mm no disco de 15 25070079 25070085 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo profundidade constante a 40mm no disco de 15 25070080 25070086 usados nos sulcadores defasados e desencontrados mantendo profundidade constante a 60mm no disco de 15 ROTOR 12 DENTES 15 08 10 01 55 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 56 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE SOJA adubo superficial Equi
45. O DIREITA uz tica o i ANEL EL STICO E 26 cuece acceda CONTRAPINO 1 8 as ARRUBLA 2240 GUIA DO ROTOR ci CAIXA DISTRIBUI O DA SEMENTE 2 2 1 000 ROTOR Z MOLAS cR ARBUBLADENTADRA csse tasti eden INTERRUPTOR CONDITOR cies bs INTERRUPTOR CAIXA PASTAGEM coccion EIXO ESQUERDO ue esae CHAPA ENCOSTO 5202 2 CHAPA AJUSTE 0 55mm ESPESSURA 1 1 1 2 2 122 CONTRAPINO 5 32 X gi at ia a CJ HASTE ESQUERDA aaa ESCALA oo anun ar asas A REBITE POP 3 2 X 8 92 oia 69 QT MAQ 20 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 70 13 14 27 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 320 OPCIONAL CONTINUACAO 18 17 16 24 22 07 06 62 12 24 16 17 185 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 71 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM 320
46. O SEMENTE eternas BOIOR IBS si Dio do e ob ote JR PARAFUSU SEXT M 5 X 16 a nnne eterne ARRUELA DENTADA INTERRUPTOR CONDUTOR enu Mu Ner S Ln a INTERRUPTOR CAIXA PASTAGEM ipis E E ARRUELAEISA cedet a E LUE ARRUELA BICA o id US PNR JR O M ND CJ HASTE ESQUERDA te leed diete Ede dud ESCALA D Ra ak Sa REBITE POP 3 0 X BO Cu sa raise lone las ud 95 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 94 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL CONTINUA O 7T T8 76 AS 11 71 72 06 73 74 05 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL
47. PARAFUSO CABE A SEXTAVADA 24 70 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 20 8 DS seen PORCA AUTOTR DIN985 MA 24 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 8 223 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 224 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25026601 CJ ENGATE ISO 730 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 225 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25026601 CJ ENGATE ISO 730 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 15070001 GRAMPO M A 2 02 25020011 sg o 2 03 25020027 ARTIGULADOR FIXADOR 2 04 25020503 ROTULA t 2 05 25024600 GJ ENGATE SO 730 1 06 25220015 se TEE EEE E nr 2 07 25360029 AJUSTE DA ROT LA uu coisa nadando 4 08 28330010 ENGATE A 1 09 85001635 CONTRAPINO S15 os peu ipe M DET M ME 2 10 91125000 CORRENTE SOLDADA 130 32 11 92032450 PINO TRAVA 5 8 X 2 5 8 COM ANEL 68
48. TDNG 320 E TDNG 420 7 3 1 Combinac es usadas entre as molas Mola interna Mola intermedi ria Mola externa para plantio direto e renova o de pastagens em condi es pesadas Mola interna Mola intermedi ria para plantio direto e cultivo m nimo Mola Interna para semeadura no sistema convencional Em solo muito compactado onde todo o curso do cilindro e uso das tr s molas n o foi o suficiente para penetra o dos discos pressione as molas de baixo para cima atrav s do batente inferior Para facilitar a opera o retire os contrapinos e batentes superiores Acione o cilindro hidr ulico para levantar as linhas sem no entanto desalojar a vareta no seu guia Pressione a mola de baixo para cima e fixe o batente inferior na nova posi o Acione o cilindro hidr ulico para baixar as linhas at conseguir colocar novamente os batentes superiores e contrapinos E aconselh vel fazer esta regulagem linha por linha OBSERVA O 1 O m ximo poder de corte alcan ado quando a m quina tende a elevar se do rodado 2 Em plantio convencional ou solo macio pode se retirar os contrapesos do interior do tubo traseiro BATENTE am SUPERIOR J CONTRAPINOS BATENTE INFERIOR Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 82 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420
49. profundidade m nima e o n mero 10 corresponde profundidade m xima PROFUNDIDADE DIMINUI AUMENTA O esquema representa o movimento da roda P ZN compactadora QUO O PARA FRENTE aumenta a profundidade do sulcador PARA TR S diminui a profundidade do sulcador O desenho ao lado representa a regulagem feita pela parte da frente do conjunto posicionador A regulagem indica a posi o n 2 devendo ser fixada com o pino e grampo DESLOCAMENTO Demonstrativo da regulagem da roda CONJUNTO compactadora na posi o n 3 cuja fixa o coincide com a parte da frente do posicionador POSICIONADOR Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 39 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 CONJUNTO Demonstrativo da regulagem da roda compactadora POSICIONADOR na posi o n 1 coincidindo furo com furo da chapa limitadora e do conjunto posicionador CHAPA LIMITADORA No caso de n o usar os compactadores podem ser usadas as correntes de cobertura 01060300 para cobrir a semente 7 6 DISTRIBUI O DA SEMENTE 7 6 1 Sistema de Distribui o por Rotor A distribui o da semente nas Semeadoras TDNG feita atrav s de rotor acanalado helicoidal acionado por um eixo quadrado Cada caixa distribuidora possui regulagem individual modificando se a
50. ra n E ab A 06 03070070 ARRUELA LISA iie d at tete 07 03080014 ENGATE DA CADA S us Fada 08 06070047 Sara PER EE taro RR 09 06070049 ETIN 10 06070050 PT EP 11 15100045 SUPORTE ESQUERDO BARRA DE APOIO 12 15100046 SUPORTE DIREITO BARRA DE APOIO sette 13 15100047 SUPORTE CENTRAL BARRA DE APOIO eins 14 15100055 ilo M uM C HE TE 15 DI02015040 CJ GAVETA eee SED fa ici 16 25100030 BARRA DE APOIO ar Dea AEA E 17 25100029 REFOR O qua M X E 18 25100047 TERMINAL FUNDO DO ADUBO cos cnica test bes 19 25100057 PAINEL DIANTEIRO ESQUERDO eee 19 25100059 PAINEL DIANTEIRO DIREITO eee 20 25100058 PAINEL TRASEIRO ESQUERDO teares 20 25100060 PAINEL TRASEIRO DIREITO eene tnt 21 25100056 DEGLETOR MAIOR S 22 25100600 GI BABBUAUE pas Eni ue D MM M IDEM 23 25100061 FUNDO CAIXA ESQUERDA rate 23 25100062 FUNDO C ADOS i eoe to a e n ete Dea 24 25330001 BASE DO MARCADOR aci 25 25331900 CJ CABECEIRA CENTRAL ESQUERDA 25 25332000 CJ CABECEIRA CENTRAL DIREITA rentes 26 25330100 CI CABECEIRA DIREITA s totos oi rmt
51. Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 62 Cat logo de Pecas 33 08 09 27 12 10 11 05 IDNG 320 E TDNG 420 25095200 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 320 33 25 26 28 24 30 19 31 32 21 22 23 24 48 49 50 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25090030 818706016 920106022 25090025 92010630 26320011 88606202 15090043 15090004 15090052 15090012 15090012 15090053 25090008 25090024 25090007 85001432 15090005 26070005 83010108 818708012 810004016 15090055 15090057 15095501 15090059 15090058 1509001 1 15090060 15090056 82050708 01020010 15090002 15095500 25090031 01100023 83010106 87301221 82050706 25090011 25090033 818710025 03030009 83010110 82050710 25090600 92010550 25090029 85001243 28020044 15170012 TDNG 320 E TDNG 420 25095200 DISTRIBUICAO DA SEMENTE TDNG 320 DENOMINA O SUPORTE PONTEIRO rix te ads UT Segs dans PARAR SEXT M 6 X Tea PINO EL STICO 6 22 EIXO SEMENTE DIBEITO oscar PINO EL STICO 6 X terni rt Er E ce nes na INTERRUBTONBP ieri R ui RE e e ees pa INTERRUPTOR ADICIONAL eene ANEL DENTADO RETO Amm as LONGARINA TRASEIRA sese ene E
52. CONTINUAC O REF C DIGO DENOMINA O 51 15191600 CJ3HASTE DIRETEKR uuu eie ette e etd 52 82050126 5 dr e D eee ta 53 15190041 FUSO aute deseen d ser e Ten 54 15190039 PORCA ESQUERDA e Mes ne ee eee creta 55 82051718 18 56 15090045 uo 57 92010526 PINO ELASTICO 5 X 20 ettet ere resin 58 85001035 CONTRAPINO 5 32 59 15190066 ecl 60 28020021 MANIPULO ite it MERO tae ratito ten o 61 15090700 CJ PORCA 62 25130032 PONTEIRO 63 25131100 CJ UNI O CAIXA PASTAGEM 64 25130014 jo 65 818808050 PARAFUSO SEXT M8 50 66 28030017 ARRUELA PISA nineteenth Ree noir 67 25130900 Cy MANGAL a E I E ERR den 68 25130015 ARBUELA A RN 69 28040015 ARRUELA iot poen Ri e deterritus 70 85001235 1 8 71 58170004 iiit bee t e ei pon a ipe 72 82150706 PORCA SEXT MA 73 03020004 REBITE MACHO RECARTILHADO esee 74 58170006 SUPORTE ESQUERDO 75 58170005 EIXO ARTICULADO Rss iara iara dai esce 76 90220112 ANEL ELASTICO P EIXO oi ii 77 03020009 REBITE FEMEA 5 X 17mm 78 58170007 SUPORTE DIRE TO a acotaciones
53. ENGATE DA SEMEADORA AO TRATOR Com o aux lio do esticador levante ou baixe o cabe alho A at coincidir com a barra de tra o B do trator D marcha a r cuidadosamente com o trator Fa a o acoplamento e fixe com o pino de engate C MESES Li EFL Engate as mangueiras da semeadora no sistema hidr ulico do trator O acoplamento feito empurrando em dire o a parte dianteira do trator a mangueira com engate r pido da m quina contra o engate r pido do trator A v lvula divisora de fluxo montada no conjunto permite atrav s do acionamento de uma alavanca efetuar arremates bloqueando alternadamente as linhas do lado direito ou esquerdo conforme posi o da alavanca IMPORTANTE PARA EVITAR PROBLEMAS COM ESCAPAMENTO DE LEO HIDR ULICO ALIVIE A PRESS O NO SISTEMA ANTES DE PRENDER AS MANGUEIRAS NOS RESPECTIVOS ENGATES ANTES DE ACOPLAR AS MANGUEIRAS DO CILINDRO HIDR ULICO DA SEMEADORA LIMPE A SUPERFICIE DO ENGATE RAPIDO QUANDO N O ESTIVER USANDO O ENGATE R PIDO MANTENHA A TAMPA PL STICA NO SEU LUGAR e O ENGATE R PIDO A SER ACOPLADO DEVER SER DO MESMO TIPO E MARCA USADO NO SISTEMA HIDR ULICO DO TRATOR ACOPLE NO SISTEMA HIDR ULICO DO TRATOR SISTEMAS HIDR ULICOS QUE CONTENHAM IMPUREZAS NO SEU CIRCUITO POIS AL M DE CONTAMINAR O LEO HIDR ULICO DO TRATOR PODER CAUSAR AVARIAS NOS SEUS COMPONENTES Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Pa
54. Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 NDICE APRESENTA O E a ER 1 NORMAS DE SEGURAN A ibas 2 IDENTIFICA O a ra coe Loi aot D 3 ESPECIFICA ES A tus da din DI VN dia a pa dad dd TLSTRHATOR IDA O 49 CABE ALHO cest rocas xc UM M M ED 43 MACAC Oi C meet 44 PRESSAO DOS PNEUS a 5 n a 45 LUBRIFICA O 46 REAPERTO GERAL SZ a unayma OD 5 DESENGATE u aaron aparana risna aauina aan a imr in aka aa nada RN NUR ERE ds 5 1 ENGATE DA SEMEADORA AO TRATOR eternas 5 2 DESENGALE DO TRATOR dide iu UE auem dista ais atleta 6 TRANSPORTE pepper asan dai ER Ee rd a A a za RN C E PME 7 1 NIVELAMENTO E Mer ELE ILE ABERTURA ios 7 3 PROFUNDIDADE DE SEMEADURA ii entente tenete tenete tenet tese tta sese tates ise 7 4 COMPACTA O E COBERTURA DA SEMENTE ttn tte tenete te ttt tnter nts 7 5 REGULAGEM DO COMPACTADQOR bee ou paie Reip 7 6 DISTRIBUI O DA SEMENTE 5o Is Z EDISTRIBUICAO DO ADUBO t
55. 04 8200071608 PORCA AUTOTRAVANTE DIN980 MA16 8 05 2 REF CODIGO 01 86904162 02 86904349 03 90112122 04 90112234 05 90158234 06 90511500 07 90520507 08 90526000 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125804 KIT REPARO PARA CILINDRO DENOMINA O QT CJ GAXETA POLIMYTE 2500275037 netten 2 GAXETA PARKER 25001500 375 1 ANEL ORING 2 122 2 22 04 ac 1 ANEL ORING 2 234 N3006 90 coocococococococonnnnononocnrnonocornononnonenocnnnonannenonncnnnos 1 ANEL PARBAK 8 234 cesi bitter pl q 1 ANEL RASPADOR D 1500 tenente nete 1 ANEL GUIA P HASTE D 42 W2 ananassa 1 ANEL GUIA P EMBOLO W2 3250 neret 1 135 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 136 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125200 CJ SISTEMA HIDR ULICO COM V LVULA DIVISORA TDNG 320 420 12 06 11 12 04 05 01 02 01 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25125200 CJ SISTEMA HIDR ULICO COM V LVULA DIVISORA TDNG 32
56. 1 PARAFUSO cM T 3 GUIA INFERIOR DA MOLA asas cione iota tame nda 1 MOLA INTERNAS aa ci da SR opa 1 MOLA INTERMEDIA orador t aja Spi ae e 1 MOLA EXTERNA sos sata S NALE 1 casal sa b E sai Ld M ELE io 1 GRAMPO LINHA AS a eU C 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 140 25197901 CJ LINHA DE PLANTIO 22 07 23 21 24 12 11 13 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 141 Cat logo de Pe as REF C DIGO 25140030 25070075 25070076 84300818 15070071 25070090 82000716 25070089 25070088 82000720 25071100 15070012 15070011 28160001 818816075 03100022 03100024 25071000 15070001 15070028 25070037 15070021 03130010 818812085 82000712 25079800 25070074 25070095 TDNG 320 E TDNG 420 25197901 CJ LINHA PLANTIO DENOMINA O QT CJ BATEN Estrato sa GARRA DA NA PINO DA UNHA GRAXEIRA 8 1 25 2 020 0 0 tenente tenent teen m E MOLA EXTERNA setas
57. 20 mph Nunca dirija numa velocidade que n o permita o controle adequado de dire o e parada gt Respeite as leis estaduais locais Reduza velocidade se carga rebocada n o equipada com freios gt N o reboque um implemento que quando plenamente carregado pese mais de 1 5 vezes do peso ve culo rebocador Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 SEGURANCA DOS PNEUS As trocas de pneus podem ser perigosas e devem ser executadas por pessoal treinado usando ferramentas e equipamentos corretos gt Ao inflar os pneus utilize um de presilha e uma mangueira de extens o suficientemente longa gt N O se posicione em frente ou sobre a montagem do pneu gt Utilize uma jaula de seguran a se dispon vel gt Ao retirar e instalar rodas utilize equipamento adequado de manipula o para o peso envolvido I pem ab aiii PRATIQUE MANUTEN O SEGURA gt Entenda o procedimento antes de fazer o trabalho Use ferramentas e equipamentos adequados e recorra a este manual para informa o adicional gt Trabalhe em reas secas e limpas gt Abaixe m quina at o solo coloque o trator em estacion rio desligue o motor e retire a chave antes de executar a manuten o gt Permita que o implemento
58. 25331900 25332000 25330100 25330300 25330400 25332600 25332900 25333000 818810025 25333800 25333900 25334000 25334600 25350018 25350019 25350020 27070009 28020012 28020019 28020300 37100001 56105203 DENOMINA O ABRUELA DICA uen ucl ENGATE DA CALA Cuesta nip o de PARAFUSO CIL P Q FRANCES M 6 X 16 8 8 CJ CJ CJ CJ DEFLETOR MENOR DEFLETOR MENOR DEFLETOR MAIOR ESQUERDO DEFLETOR MAIOR SUPORTE ESQUERDO BARRA DE SUPORTE DIREITO BARRA DE APOIO PAINEL DIANTEIRO ESQUERDO ene narran PAINEL DIANTEIRO DIREITO eene nennen PAINEL TRASEIRO DIREITO PAINEL TRASEIRO ESQUERDO as DEFLETOR MAIOR poa a ERRARE NER CJ BARBA E EIXO iibi a enc bee Iria oia FUNDO CAIXA ESQUERDA eene FUNDO CAIXA DIREITA esee eene enne nre BASE DO CJ CJ CJ CABECEIRA ESQUERDA TRAVESSA EIXO MARCADO Ruan itii assinado sten adi Nereus dad qua d
59. CABECEIRA ESQUERDA caos o isa CJ FIXADOR DIREITO CAIXA 2 mm ie tust a CJ FIXADOR ESQUERDO CAIXA srs ARRUELA LISAN cora eed cU ABR ELA LISA M 8 auem e ir cm D ao ARRUELA PRESS O etra PORGCA SEXI MS PARAR SEX TAM STO CHAPA DIANTEIRA ada un dede me PORCA AUTOTRAVANTE M 6 1 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM 22000 CJ CABECEIRA DIREITA 1 23 55 irreal EMENDA ASA eai centos lado CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS coccion PARAF SEXT M 8 X 20 li ENGRENAGEM 7 20 A hani sm pa saa ana tisa GRAXEIRA 6 1 2 2 2 160 ttt PARAF SEXT M PROTE O ESQUERDA lied a PROTE O DIREITA isisi Era ANEL EL STICO Edhasa ai Re d die CONTRARINO 1 8 rosada pana ARRUELA MM xn a GUIA DO ROTOR d roda dr CAIXA DISTRIBUI O DA SEMENTE sss ROTOR contrae MOLA ain rA AEE EA acc s ps s ARRUELA DENTADA e qa tute teria INTERRUPTOR z asua AD n CONDUTOR m INTERRUPTOR CAIXA PASTAGEM e EIXO ESQUERDO qa cri ena d
60. CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA 80 25135300 OPCIONAL L 29 90 20 a i LL BL 82 99 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 81 Cat logo de Pe as TDNG 320 E TDNG 420 25135300 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA C DIGO 25131400 15190038 82050705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705010 58175300 818706016 25130700 25130800 25130500 25130600 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25130030 82010706 25135101 15191300 15195004 91226000 91126000 818708020 15190002 25130016 84300618 25131000 25130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 25130013 15190043 15190037 85001435 15190040 25130400 23130005 87301221 OPCIONAL DENOMINA O QT MAQ lcd 2 SEPARADO na UEM DNE RE PN T ES 4 PORCA SEXT M oa coa 154 ARRUELADE PRESSAOM 5 2 ede d a o 154 PARAF SEXT a ad t rusa 16 ARRUELA DE PRESS O M aide neto ettet sedia aa 25 PORCA SEX Misa tust c Mam Hr ire 23 TAMPA M EH 25 PARAF SEXT X 85 curet tte dc
61. CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS COM RODADO DE TRANSPORTE 03 e F e e t o N e eo e e Sy 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 05030020 05252622 15220005 15220007 25224400 25161700 28055302 LUNG 320 E TDNG 420 25226202 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE DENOMINA O QT CJ ADAPTADOR 3 8 x 3 4 4 V LVULA DIVISORA DE FLUXO 1 ADAPTADOR es ru SL A dU MU MI rM 4 ARTICULADOR MARC LINHAS ritu agi es aonde 2 CJ MANGUEIRA 1 2 x4300 anan ESSE 2 CJ MANGUEIRA 3 8 X400 1 En cot pede 4 CJ CILINDRO MARC LINHA ss ott eene c ict eter st ta tiet 2 203 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 204 Cat logo de Pecas 25125400 TDNG 320 E TDNG 420 SISTEMA HIDR ULICO QUATRO SA DAS OPCIONAL TDNG 320 420 06 01 02 01 02 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro
62. CJ RODADO AUXILIAR TDNG 320 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25120049 25220008 25123500 25360015 25360016 25364700 25364800 25364900 25365007 25370700 25123100 25123200 83010110 83010116 83010124 84300818 811706035 811710120 811716110 818824065 8205071008 8205071608 8205072408 IDNG 320 E TDNG 420 25375101 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 320 II DENOMINA O MORDENTE ABRA CADERRA a tenente eterne CJ CAL A CILINDRO RODADO DE APOIO DIRE FO 1 e Ere er a ee ER ert a eon at SEDE haha sap n qua cip ass e dS CJ SUPORTE DIANTEIRO 320 420 GJ SUPORTE TRASEIRO ua da ARRUELA DE PRESS O MA O artis ii tt ARRUELA DE PRESS O 6 die q SG a a ARRUELA DE PRESS O M 24 GRAXEIRA RETA 8 X 125 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 6 X 5 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 10 X 120 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 16 X 110 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24 65 8 8 PORCA S
63. CONTRAPINO eX Sua sa aC 2 1 PINO EL STICO M 10 X 90 tete 1 PINO EL STICO M 12 X 60 ate eee ef dato 2 PARAFUSO CAB SEXT M 30 X 120 RI 8 8 1 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24 X 65 8 8 12 PORCA AUTOTR DIN980 MA 20 8 DS 1 PORCA AUTOTR DIN985 MA 24 8 12 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA30 8 cooocococnocicocoonococnrnonornonenornnnonnonenenioneninos 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 222 41 29 19 16 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25365102 CJ LANCA RODADO AUXILIAR TDNG 420 27 E 28 32 05 08 13 01 07 06 30 33 34 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 15070001 18010011 25020008 25020010 25020011 25020013 25020020 25020503 25021400 25021600 25021700 25170012 25170013 25220015 25360005 25360012 25362600 25362700 25364100 25364200 25364600 25365006 25366100 25380022 25380024 2538
64. MANGUEIRO 7 X 1150 MM 1 CJ MANGUEIRO 7 X 2850 MM a teen tenente etn n 1 CJ MANGUEIRO 7 X 3000 MM nenne tentent 1 CJ MANGUEIRO 4 X 3870 MM tentent 2 CJ MANGUEIRO 7 X 4000 NM a tenente 2 CJ MANGUEIRO 7 X 4200 0 440 4 1410050 00 n 1 CJ MANGUEIRO 7 X 5400 MM a ete serranas 1 CJ MANGUEIRO 7 X 8000 MM rennen terne 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 240 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126500 CJ ARGOLA CENTRAL PROTE O MANGUEIRAS REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25120039 CHAPA GUIA CENTRA Lactancia 1 02 25120040 PROTE O ARGOLA CENTRAL iia 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 241 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25126600 CJ ARGOLA LATERAL PROTE O MANGUEIRAS REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25120041 CHAPA GUIA LATERAL 24 ed ad 2 02 25120042 PROTE O LATERAL ARGOLA ica 2 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 242 Cat logo de Pecas TDNG 320
65. PARAFUSO SEXT M 8 X 25 FORCA SEAT rem Lala dte iu ARRUELA DE PRESSAO 8 GRAXEIRA 45 M 8 X 1 25 e Ree E eret 01 11 10 7 co o P po Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 56145405 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25085202 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 1 ESQ 36168904 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 2 ESQ REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 3 4 1 01 03090036 RO NR ON EE E 1 1 02 06070040 antawa aha ak C RERUMS 1 1 03 06070041 RODEO 1 1 04 06070058 ROSCA SEM FIM 3 4 1 04 06070037 ROSCA SEM FIM 1 E 1 04 36080005 ROSCA SEM FIM 2 05 06076802 CJ BASE DIREITA cai 1 05 06076801 iN Vc AR C HERE 1 06 15090038 ARR ELATISA ict tad ets do Met asi ca 1 1 07 818808016 PARAFUSO CAB SEXT M8 X 16 8 8 1 1 08 818808020 PARAFUSO SEXT M8 208 8 1 1 09 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8
66. Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 208 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25155500 MARCADOR HECTARES TDNG 320 420 OPCIONAL 05 07 06 09 08 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 87301224 25150008 86427216 814706025 25150007 01100023 25150100 28060025 82000705 TDNG 320 E TDNG 420 25155500 MARCADOR HECTARES TDNG 320 420 OPCIONAL DENOMINA O QT CJ REBITE ALUMINIO COM ABA 3 2 X 10 2 4 SUPORTE DO CONTADOR ES 1 CONTADOR DE BATIDAS RS 207 6 1 PARAF CABE A CILINDRICA COM FENDA M 6 X25 1 BAI ENTE c us agora radio 1 ARRUELA LCA isso iisdem EM E DE ES ME 1 MC MEUM ME I h PN hasta 1 PARAF RECARTILHADO M8 tete entes 1 PORCA AUTOTRAVANTE M 5 DS nennen tenente 1 209 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 210 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25375101
67. TDNG 320 E TDNG 420 15150000 CJ DISTRIBUI O DO ADUBO OPCIONAL PARA SOJA DENOMINA O QT MAQ TDNG 320 TDNG 420 CONDUTOR ADUBO RO 41 16 ABRA ADEIRA MENOR tentent 16 FIXADOR M 8 ABRACADEIRBA aaa 8 PARAF SEXT 8 X 20 iii 16 PORCA SEXT 8 dau a 32 ARRUELA DE PRESS O 8 32 20 159 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 160 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 15145100 CJ COMPACTADOR FLUTUANTE TDNG 320 420 OPCIONAL eo N N ee i N ss Sl OM s e Ce N I 9 le N e o ip N em 00 N E e o LO M o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 15145100 CJ COMPACTADOR FLUTUANTE TD NG 320 420 OPCIONAL REF C DIGO 15140022 15140002 83010112 82050712 818712045 15140003 85001035 15140021 15140008 15140500 82010706 82010708 35200031 15140007 35200029 35200035 89200131 90220247 88106204 35200012 82010614 35200028 15140019 81870601
68. e E i 14 e 4 01 19 f E gt gt I D A s q aC coc 4 970 0 J 04020 V ollo o t e o J KT Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 143 Cat logo de Pecas C DIGO 25070075 25071100 25070076 8200072008 28160001 818816075 8200071608 15070071 84300818 25070037 818812085 8200071208 25140600 25071000 15080020 15230028 15070001 15070012 25140030 03100024 15070028 25070088 25070089 25070090 03100022 25070074 25070095 03090017 15070011 IDNG 320 E TDNG 420 25198001 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 DENOMINA O QT CJ GARRA DA LINHA cosa 1 CJ BRACO DA LINHA sanear ties 1 PINO DALEINEA e o E E E 1 PORCA AUTOTR DIN980 MA 20 8 DS a nennen 1 PRESICHAS ep 1 PARAFUSO SEXT M 16X75 8 8 l n nanan tennnnnts 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 DS 8 ARRUELA e TL ae 1 GRAXEIRA RETA 8x1 25 ated tbe sio eter der aii 1 5 55 ue i MIL LM DUE EE REM ED E 2 PARAFUSO CAB SEXT M 12X85 8 8 4 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS a tenter 4 CJ GUIA DA VARETA ee a Dt Ap DE EE 1 CUM ABRE iau LE LL A MEUM rM E MI CC 1 cfe pw
69. logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 TRANSMISS O CJ TRANSMISS O 320 COMBINADA ASA 50 nete 100 CJ TRANSMISS O 420 Il COMBINADA ASA 50 aeee 104 CJ MANCAL DIREITO ESQUERDO nn 108 CJ INVEBRSORSA OB cod Mox setti eem ecu teint E nl Salla Aor 110 CJ ESTICADOR TDNG 3201 aaa 112 CJ ESTICADOR TDNG 4201 manana 114 Sea sedet tiet tee nette edt e ATE Oe ODER S 116 EJ MANCAL EIXO ADU BO senes ruin eap cie ee of cue da Miu ADSL UE d 118 CJ ESTICADOR DIREITO ESQUERDO aeee tete tte tenter terea 120 LEVANTE DOS DISCOS CJ CJ LEVANTE DOS DISCOS 320 ctt e t etie cte tede pecie tie 122 LEVANTE DOS DISCOS TDNG 420 x nte eei uo Le diete iid 124 CJ CILINDRO HIDR ULICO KIT TRAVA REGULAGEM CICROSA P MAQUINA SEM CILINDRO 100 mm 126 enen niereeu 128 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 u 129 CJ CILINDRO COMPLETO DORES gne Pe PER UTP PERENE RO ENE PO O E PU CARE POR REED 130 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 COM VALVULA 131 GJ VALVULA DO CILINDRO ea cias cnet pneter epe rea haee rne edd T e dpa dde 132 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 ne teet tete te edle ibi a E e
70. meg Gimeno e 2 PINO DO SUPORTES a i 2 GRAMPO aos cestas ies PU NL LUE 2 BORRACHA DO BATEN TE oi 2 TUBO EIXO aii 2 CJ SUPORTE CHASSI No on Iter 2 CJ CHASSI 420 ll 1 CJ OBSTACULIZADOR DIREITO TDNG 450 1 CJ OBSTACULIZADOR ESQUERDO TDNG 450 1 CJ SUPORTE P DE APOIO ao q dE 2 PORCA SEXTAVADA MITO qd 4 ARRUBEA DE PRESS O M dedecori a qa 8 ARRUELA DE PRESS O M 1022 22 as 4 ARRUELA DE PRESS O M 12 0020 0 0 44 tenete tentent 4 PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 30 8 8 4 PARAFUSO SEXT M 12 X 140 8 8 4 PORCA SEXTAVADA DIN934 MAOB 8 errei 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA O B eterno 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 12 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015900 CJ CHASSI TDNG 420 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE a gt e NL EN 1 Y Q e O 08
71. rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 2 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 320 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 489 440 400 367 314 275 244 18 619 495 450 412 353 309 275 20 687 611 500 458 393 344 305 22 756 672 605 504 432 378 336 24 825 733 660 600 471 412 367 28 962 855 770 700 642 550 481 428 32 1100 978 880 800 733 628 489 36 1237 1100 990 900 825 707 619 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 34 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 137 123 112 103 88 77 68 18 173 139 126 115 99 87 77 20 192 171 140 128 110 96 86 22 212 188 169 141 121 106 94 24 231 205 185 168 132 115 103 28 269 240 216 196 180 154 135 120 32 308 274 246 224 205 176 137 36 346 308 277 252 231 198 173 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 1 ESPA AMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 192 173 157 144 123 108 96 18 243 194 177 162 139 122 108 20 270 240 196 180 154 135 12
72. 020 tir o ta en 2 51 40080025 ARRUELA 2 52 28030017 ARRUEDA en neenon 4 53 25090045 E 2 54 25090028 EIXO TRAVA 4 stetit eh Brett ed e tette ds 2 55 25090026 TRAVAS teer secet migo oe quM Dec mom PRC E IU CUI PAP e 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 68 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 320 OPCIONAL 13 14 27 18 17 16 24 22 107 06 62 12 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25130100 15190038 82050705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705012 15190044 818706016 15190036 25130004 25130008 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25130001 82010706 25135001 15195004 15190023 91226000 91126000 818708020 15190002 15190004 84300618 25130002 25130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 15190059 15190043 15190037
73. 15 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 147 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25075034 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO 15 X 15 1 2 25075035 CJ SULCADOR DEFASADO ESQUERDO 15 1 2 X 15 C DIGO DENOMINA O QT CJ 25075034 25075035 15070056 LIMPADOR INTERNO DIREITO eene 1 1 15070057 LIMPADOR INTERNO 1 1 25180002 SUPORTE DIREITO DOS DISCOS DEFASADO 1 25180003 SUPORTE ESQ DOS DISCOS 1 28320017 DISCO RETO ABS olei cetera 1 28320018 D SCO RETO 55 rustica dao 2 1 70305017 CJ MANCAL DIR ROLAMENTO 2 CAR DE ESF 1 1 70305018 CJ MANCAL ESQ ROLAMENTO 2 CAR DE 1 1 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 12 12 818808040 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 40 8 8 1 1 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 1 1 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN934 8 8 12 12 81980802001 PARAFUSO ESC FENDA CRUZ M 8 X 20 DIN965 12 12 25070091 ORIENTADOR SEMENTE SEMENTE 1 1 25070092 ORIENTADOR ADU
74. 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25386101 CJ CILINDRO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 385986102 VC CILINDRO a maan Qa Gua 1 02 25383900 CJ PONTEIRA 1 03 818812050 PARAFUSO SEXT 12 50 8 8 1 04 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 12 8 9 3 05 818812065 PARAFUSO SEXT M 12 X 65 8 8 1 06 818812100 PARAFUSO SEXT M 12 X 100 8 8 1 07 28040023 ARRUELA R EE 2 08 258980005 BUCHA Ss is di uma m D UL 2 2 9 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 220 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25375102 CJ LANCA RODADO AUXILIAR TDNG 320 II 29 27 16 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 18010011 25020008 25020010 25020013 25020020 25021600 25021700 25026601 25360005 25360012 25364200 25364600 25366100 25370900 25371000 25371200 25375103 25380022 25380024 25383800 25
75. 420 DI02015040 CJ GAVETA REF C DIGO DENOMINA O 01 25190030 ARRUELA LISA M Boss tt a 02 82150708 PORCA SEXTAVADA M 8 INOX ensaia 03 82180706 PORCA AUTOTRAVANTE 6 INOX isentar 04 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 INOX eee 05 8181006012 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 6 X 12 1 06 8181008035 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 8 X 35 07 0102010050 BASE INFERIOR DA GAVETA 08 0102010051 BASE SUPERIOR DA GAVETA 09 0102010052 CHAPA TAMPA DA GAVETA near 10 0102010054 TRAVA TAMPA DA GAVETA enterrar 11 10102010055 alii 08 05 ps ES Ie 09 06 ES 06 07 H gt tice P 51 li 01 03 f i1 e 04 01 10 02 04 02 4444 55 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 56 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 REF C DIGO 01 15090038 02 25080029 02 25080030 03 25080033 04 28020035 05 28040046 06 28060025 07 35050001 08 56145404 08 25085401 08 25086301 09 92010420 07 06 01 08 25085400 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25086100 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 1 ESQ 25086300 CJ DISTR DO AD ROS
76. 420 25165303 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE 06 01 0201 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25165303 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE C DIGO DENOMINA O QT CJ 05030020 ADAPTADOR 3 8 rte soe ona ts 05252622 V LVULA DIVISORA DE FLUXO 15220005 ADAPTADOR 3 8 x dado 15220007 ARTICULADOR MARC LINHAS eternos 25160500 CJ MANGUEIRA 1 2 x3050 essent tenerent 25161700 CJ MANGUEIRA 3 8 x4900 isses tnnt tentent 28055302 CJ CILINDRO MARC LINHA eeeeeeeerneetnn ennt 29050005 NIPEE 1 2 NPTF LONGO idee 29050006 NIPEL 1 2 NPTF LONGO peto cipia ctia cin oreet iet iens 25160200 CJ MANGUEIRA 12 7X1200X1X02 n nn teretes 05030009 ADAPTADOR MACHO NPT3 8 18 eee 199 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 200 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226201 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LI
77. 420 REF C DIGO DENOMINA O QT MAQ 01 25090030 SUPORTE PONTEIRO aerea 2 02 818706016 PARAF SEXT M 6 X 16 aereas 2 03 920106022 PINO EL STICO 6 X 22 nas 2 04 25090032 EIXO SEMENTE e DAT PU 2 05 818708030 PARAF 5 8 30 80 06 818708025 PARAF SEXT M 8 X 25 s iussa ancha Sasa sa ds 2 07 88606202 ROLAMENTO ESFERAS 6202 2RS aaa 2 08 15090043 CA 26 09 15090004 RT en dl te d n TM O 26 10 15090052 ROTOR 2 dario oce NATA A E DUE EL 26 11 15090012 INTERRUPTOR ns 26 11 15090012 INTERRUPTOR ADICIONAL dr cia qe ba ni d ho ddl ce dta 3 12 15090053 ANEL DENTADO RETO 4mm araras 26 13 25090016 LONGARINA TRASEIRA aereas 2 14 01050008 ARRUELA LISA M 16 ns 2 15 25090015 LONGARINA DIANTEIRA araras 2 16 85001432 CONTRAPINO 5 32 X 7 8 aereas 52 17 15090005 ARRUELA a Seul pri Ld 26 18 26070005 MANGAL eiecti RR AR HL HC kurash 2 19 83010108 ARRUELA DE PRESS O 8 areas 82 20 25090027 elu NO 2 21 810004016 PARAF PANELA 4 8 X 16 sess 130 22 15090055 puan kau ninimi m a musim s eu INLINE 26 23 15090057 OBSTACULIZADOR uuu a a n 26 24 15095501 GJHEATERALGAIXA UP Lo UE Le u DET Re 26 25 15090059 AGIONADORS 4 ditam Slot tlt oM A PUE AS 26 26 15090058 R
78. 69 63 58 49 43 38 20 96 86 70 64 55 48 43 22 106 94 85 71 60 53 47 24 115 103 92 84 66 58 51 28 135 120 108 98 90 77 67 60 32 154 137 123 112 103 88 68 36 173 154 139 126 115 99 87 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 1 ESPA AMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 COM KIT DE REDU O ENGRENAGENS 20 40 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 96 86 79 72 62 54 48 18 122 97 88 81 69 61 54 20 135 120 98 90 77 68 60 22 149 132 119 99 85 74 66 24 162 144 130 118 93 81 72 28 189 168 151 137 126 108 95 84 32 216 192 173 157 144 123 96 36 243 216 194 177 162 139 122 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 1 1 2 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 COM KIT DE REDUCAO ENGRENAGENS 20 40 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 205 185 168 154 132 116 103 18 260 208 189 173 149 130 116 20 289 257 210 193 165 144 128 22 318 282 254 212 182 159 141 24 347 308 277 252 198 173 154 28 404 359 323 294 270 231 202 180 32 462 441 370 336 308 264 205 36 520 462 416 378 347 297 260 COM KIT D
79. 8 8 isses 4 68 818808055 PARAFUSO SEXT M 8 X 55 8 8 isset 80 69 818810025 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 isset 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 50 25106800 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 8c 25 8v 05 vs 0 RR 09 SS M gt l MES 1 4 A A rn 4 f x ISZ v9 92 EN 6S LS SS O L op le ZP 19 y 96 04 2L tO cS 8v 45 9 0 SL O cS 8v 8l 6 65 20 cs es 6v cc 8v 02 S9 90 N ge 9 5 85 66 65 6v 8v cS v9 vo DS Sc 90 S9 69 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106800 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O 01 01020010 ARRUELA LISA hue co 02 01030053 i ero d ct cited us RE 03 01040034 tauna etim ute der RM RE 04 01100023 A datus 05 01100059 MANIPULO
80. 83010110 83010112 85001030 816808016 816808020 816808030 816810025 816812030 818006060 818806016 818806020 818808020 818808025 818808030 818808055 818810025 818812025 25330023 25330024 25330021 25330022 816806016 CONTINUACAO DENOMINA O PORCA SEXTAVADA DIN 934 10 8 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 12 8 ARRUELA DEPRESS O ARRUELA DE PRESS O Fette deas ARRUELA DE PRESS O M 10 ARRUELA DE PRESS O M 12 teem tette CONTRAPINO 3 32 X 3 4 nm PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 16 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 20 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 30 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S M 10 X 25 8 8 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 12 X 30 8 PARAFUSO SEXT M 6 X 60 RI 8 8 PARAFUSO SEXT M 6 X 16 8 8 PARAFUSO SEXT M 6 X 20 8 8 sse nnns PARAFUSO SEXT M 8 X 20 8 8 sse PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 30 8 8
81. 85001435 15190040 15191500 25130005 87301221 IDNG 320 E TDNG 420 25135000 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 320 OPCIONAL DENOMINA O GJ TAMPA EA tud SEPARADOR OG cc pnma ou PORCA SEXT M 5 e uu ARRUELA DE PRESS O M 5 PARAF SEXT M6X12 ARRUELA DE PRESS O 6 sss PORCA SENTO ae mee ones bue A ML d PARAF SEXT M 6 PARAF SEXT M REFOR O CAIXA PARAF SEXT M 6 X 16 EXIBEMIBADE FIXADOR ESQUERDO CAIXA ta a exire FIXADOR DIREITO CAIXA Rer nasci ab E ARRUBLA SISA cae ceder cou eM E do ALES ARRUELA DE PHESSAOM B oia PORCA CENT MS Pare mL o ato LU MOM US PARAF SEXT M 5 X REL RR S n CHAPA DO RESERVAT RIO sss tenete PORCA AUTOTRAVANTE M 6 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM e CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM 0400011 SEPARADOR LATERAL EMENDA lod stitit sed tots ina CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS se PARAF SEXT M 8 A dedu tot ENGRENAGEM 2 20 75 st states O A na y anka GRAXEIRA RETA M 6 X 1 isst ttti CHAPA DO MANCAL ette iste etie acti PROTE O ESQUERDA PROTE
82. ARRUELA PRESS O M 8 ns PORCA BORBOLETA M 8 raias ALAVANCA DIREITA arraia ALAVANCA ESQUERDA 002 040040000 nnns CJ EIXO REGULAGEM DIREITO eene CJ EIXO REGULAGEM ESQUERDO eee CJ EIXO DE REGULAGEM eene BUCHA EE BATENTE Mk REGULADOR SA DA ADUBO I nene PARAF SEXT M 8 X 16 isset entree SUPORTE DO 0 PORCA SEXTAVADA M 8 ira TELHA CENTRAL 2 CJ TELHA INTERNA DIREITA 0 0 4400000 TELHA INTERNA ESQUERDA eene CJ TELHA EXTERNA DIREITA 0000000 CJ TELHA EXTERNA ESQUERDA I I II a aaa CJ TELHA DIREITA aeee CJ TELHA ESQUERDA cnn anna ROTOR Zea PINO CJ ROTOR DO 2 12 2020 000000 LL BUCHA DO ENGATE aeee SAT LITE Z 12 kusa cun led emo Death cameo de PINH O ce pep Ca a BUGHA Curtin ad Do mee i Pu ARRUELA LISA M 30 aereas GRAXEIRA M 8 X 1 25 ns MESA DISTRIBUI O ADUBO cct MESA CENTRAL PARAF CAB ESC FENDA M 6 X 16 CONTRAPINO 32 X 1 aan PROLONGADOR araras BOGALGURVO s ee ee et PARA
83. CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 TDNG 320 E TDNG 420 21 Cat logo de Pecas C DIGO 93052814 25030019 15040001 811712130 8200071208 88332216PL 25030017 88332212PL 25030028 25030021 25020025 56060015 85001859 25030024 25030020 84300818 83010106 818806016 818810045 8200071008 25170007 25031200 9301281608 8210262010 TDNG 20 E TDNG 420 25036200 CJ RODADO TDNG 420 II DENOMINAC O QT CJ C MARA DE AR 28 790 12X28 00 iden 2 PONTA DE EIXO uui cantigas ND 2 BUCHA qh LM esie 2 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN 12 130 2 PORCA AUTOTR DINSBO 12 8 DS ctn 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32216 2 CUBO DA RODA T 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32212 sss 2 ENGRENAGEM DO CUBO ASA 50 vistosa asi quatenus nf 2 ANBUVEDACAO usadas it nhau os 2 ARRUBLA SC S Sumu Qu aaa ii a LE 2 PORCA CASTELO zu aA DADO DEC dos 2 CONTRAPINO TAXI iiien abite TAa 2 JUNTA DE VEDA O opto o sto UMS ds 2 CALOTA NEM 2 GRAXEIRA RETA 8X1 DD O 2 ARRUELA DE PRESS O M 6 e o E 8 PARAFUSO CAB
84. DIREITO 2 SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO ce PARAF SEXT M 10 X 25 8 8 rara ecc PARAF FRANC S M 10 X 25 8 8 PORCA SEXT M 10 nano ta ut ARRUELA DE PRESS O M 10 cens oa de eas LASTE 187 QT LINHA 25077900 25078000 6 6 1 1 1 1 1 5 1 5 5 2 2 2 2 7 7 2 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 188 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE PARA DISCOS DESENCONTRADOS TDNG 320 420 OPCIONAL 41 05 08 OL 02 12 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 189 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE PARA DISCOS DESENCONTRADOS TDNG 320 420 OPCIONAL C DIGO DENOMINA O QT CONJ 25075501 CJ LIMIT PROF SIMPLES 25 uses aia 25075502 CJ LIMIT PROF DUPLO 25 asm tete 15070037 SUPORTE LIMPADOR SIMPLES eene 1 15070034 SUPORTE LIMPADOR DUPLO escondo 1 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 7 6 818710025 PARAF SEXT M 10 X25 areais inda st da 2 2 15070036 LIMPADOR DO SEMI AR
85. DIVIS RIA M VEL DIVIS RIA M VEL REVERSKVEL REVERSKVEL RESERVAT RIO RESERVAT RIO RESERVAT RIO RESERVAT RIO 48 FERTILIZANTE SEMENTE FERTILIZANTE SEMENTE 1100 LITROS 1200 LITROS 1500 LITROS gt 800LITROS 6 65 j Sar uer c e Leu oe AO Bar O O O O CO RODADO Dois rodados articulados e independentes Os pneus s o especiais 14 9 x 28 com garradeiras para TDNG 320 e pneus 16 9 x 28 para TDNG 420 CHASSI Chassi tipo monobloco CABE ALHO Articul vel possibilitando duas posi es opera o e armazenamento Possui regulagem de altura para nivelamento da m quina DISTRIBUI O DA SEMENTE Sistema de distribui o de rotor acanalado helicoidal para semente fina Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 20 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 RESERVAT RIO DE SEMENTE O reservat rio de sementes localiza se na parte de tr s da semeadora Possui um sistema que permite ao agricultor saber se est na hora de novo abastecimento atrav s de um marcador A localizado na frente da m quina e acionado por uma b ia B que fica dentro do reservat rio e vai descendo a medida que a semente vai terminando RESERVAT RIO DE ADUBO Localizado na parte dianteira da m quina Possui u
86. E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 C DIGO 01020010 01030053 01040034 01100023 01100059 03070070 03080014 06070047 06070049 06070050 15100045 15100046 15100047 15100055 DI02015040 25100004 25100029 25100047 25100054 25100055 25100056 25100600 25320033 25330001 25330100 25330300 25330400 25332600 25332900 25333000 25333100 818812025 25333200 25333300 25333400 25334700 25350018 25350019 25350020 27070009 28020012 28020019 28020300 37100001 56105203 56120007 82000708 82020708 8205070608 8205070808 8205071008 8205071208 83010106 83010108 DENOMINA O ARRUELA LISA serie sa ti SUPORTE ESQUERDO BARRA DE APOIO SUPORTE DIREITO BARRA DE APOIO SUPORTE CENTRAL BARRA DE APOIO VISOR costas PAINEL DIANTEIRO PAINEL TRASEIRO DEFLETOR MAIOR Qu e india De te qa EE Sega Ea CJ BARRA E EIXO E FUNDO DO RESERVAT RIO 320 SEED BASE DO enne rennen CJ CABECEIRA DIREITA esee CJ CABECEIRA ESQUERDA enn CJ TRAVESSA uin eee o ipe at il GI SEIXO MARCADOR caecus tenni lana dae CJ PAINEL INTERMEDIA IO Da CU DIVISORIA uu naa e toD sd CJ DIVIS
87. ENGRENAGENS 20 40 DEVE SE SUBSTITUIR A CORRENTE E A ENGRENAGEM PELAS PE AS QUE ACOMPANHAM O KIT JENGRENAGEM Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 34 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 320 COM KIT DE REDUCAO ENGRENAGENS 20 40 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 69 62 56 51 44 39 34 18 87 69 63 58 50 43 39 20 96 86 70 64 55 48 43 22 106 94 85 71 61 53 47 24 116 103 93 84 66 58 51 28 135 120 108 98 90 77 68 60 32 154 137 123 112 103 88 69 36 174 154 139 126 116 99 87 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 1 ESPA AMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 320 COM DE REDU O ENGRENAGENS 20 40 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 96 87 79 72 62 54 48 18 122 97 89 81 70 61 54 20 135 120 98 90 77 68 60 22 149 132 119 99 85 74 66 24 162 144 130 118 93 81 72 28 189 168 152 138 126 108 95 84 32 217 192 173 157 144 124 96 36 244 217 195 177 162 139 122 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 11 2 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 320 COM KIT DE REDUCAO
88. ESQUERDA nana 63 25291000 CJ REGULAGEM 2 63 25291100 CJ REGULAGEM ESQUERDA eee 64 85001435 CONTRAPINO 32d cui uos bases oido 65 87301221 HEBITE POPS es IDNG 320 E TDNG 420 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 continua o 87 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 88 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 49 17 18 DETALHE DOS ESTICADORES E DAS ENGRENAGENS NA LATERAL DA M QUINA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 C DIGO DENOMINA O QT CJ 25131400 GJ TAMPA Zuna amaka a u ctt n 2 15190038 SEPARADOR Ac ost cut istam edd neu ie Se 4 82050705 PORCA SEXTAVADA MB deo fau Lade 154 83010105 ARRUELA DE PRESS O M 5 teens 154 818706012 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 12 sss 16 83010106 ARRUELA DE PRESS O M 6 nennen 12 82050706 PORCASEXTAVADAM Bossio bata quieta 12 15190024 TAMPA Sis
89. Id CJ MANGUEIRA A oth nitet it Peng ie dtt A ENGATE RAPIDO NPT Ya MACHO eee Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 230 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226003 CJ COMANDO EL TRICO P 2 V LVULA DUPLAS 07 14 15 07 lt gt 09 02 06 07 18 gt EA 11 12 08 19 E o 180710 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 231 Cat logo de Pecas REF C DIGO 22262007 25220039 86000019 86310023 86310024 86310025 86950109 86950114 86950618 86950710 86950718 86950719 86950722 86950723 86950724 86950729 86950730 86951215 86951217 86951231 LUNG 320 E TDNG 420 25226003 CJ COMANDO EL TRICO P 2 V LVULA DUPLAS DENOMINA O _ QT CJ PLACA ID INDICADORA DE POSI O JOYSTICK 1 IMA JOYSTICK u u es 1 RESISTOR 1 8 W 560R eia test 2 CAIXA PLASTICA S QIK 75 X 75 1 BLOCO CONTATO SIMPLES NF BCO1 BWBOO 1VN 2 PRENSACABO PVC Lan nados 2 ESPAGUETE TERMICO P FIO 5 MM sean smi 0 5 ESPAGUETE TERMICO P FIO 10
90. Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 B4 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 3 Regulagem da roda compactadora A roda compactadora tipo fixo funciona como limitador de profundidade e absorve o excesso de press o das molas para compactar Por outro lado excesso de press o no compactador ser a causa de um sulco muito profundo A em cima da semente e de embuchamentos na parte da frente do compactador B COMPACTADOR 4 Regulagem do batente ou limitador individual A profundidade de plantio desejada obtida BATENTE O atrav s da regulagem precisa da press o das molas e limitadores de profundidade Estes batentes s o para limitar a queda da linha dentro de um valo ou buraco e suspender a linha o suficiente para n o arrastar os sulcadores e compactadores durante as manobras Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 7 4 COMPACTAC O E COBERTURA DA SEMENTE Os compactadores desempenham a fun o de estabelecer um melhor contato entre a semente e o solo Com o trabalho de compacta o a semente pode melhor aproveitar as condi es de temperatura e umidade existentes no solo explorando seu potencial de poder germinativo
91. LIMPADOR DO SEMI ARO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 58 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 11 3 COMPACTADORES COMPACTADOR COMPACTADOR FLUTUANTE CONVEXO 1514000 15107100 COMPACTADOR C NCAVO 15107200 COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO COMPACTADOR V 25215000 25305000 O ES 2 9 250 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 59 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 11 4 CAIXA DE PASTAGEM A caixa de pastagem da TD NG torna poss vel realizar a consorcia o de pastagens distribuindo dois tipos de forrageiras sendo para uso exclusivo de sementes finas canola trevo cornich o alfafa etc A semeadura de pastagens concorre para o melhoramento do campo nativo aumentando consideravelmente a produ o de mat ria seca qualificando o pasto obtendo maior produtividade de carne leite e l por hectare OPERA O 1 As sementes s o distribu das atrav s de rotores acanalados helicoidais de fluxo cont nuo e conduzidas atrav s de condutores transparentes at o bocal da caixa distribuidora da semente 2 A regulagem de distribui o de sementes feita atrav s de um man pulo localizado atr s do reservat rio associado
92. MA 16 8 5 PARAFUSO SEXT M 16X75 8 8 EZ ND N N lt 25 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25117200 CJ PLATAFORMA TDNG 420 II Semeato S A Indu S Brasil stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo R CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25112600 25112400 25112500 25111800 25111400 25110012 18010011 25111508 25110017 62320025 92010535 25111505 8200071608 818816075 816812040 8200071208 25117200 CJ PLATAFORMA 420 II DENOMINA O QT CJ 62 5 525505 einen etie aaa ans pan a 1 CJ PLATAFORMA DIREITA esce esent hod d Suit 1 CJ PLATAFORMA ESQUERDA n etos tiis cedet mmi ccu exact tex 1 J SUPORTE ESCADA unn Qa aea cedens a Las 1 CA ESCADA MM 1 PINO ESCADA ay u MIT C 2 PINO TRAVA 14 X9 x 2 BUCGHATENGATE s usd csset dio 1 PINO 1 MONS nuu e I M
93. NPTXDIAM 2mm eee VALVULA DE RETEN O PIL VBPDL XC 3 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25225502 CJ V LVULA CILINDRO MENOR REF C DIGO DENOMINA O 01 05022232 ADAPTADOR MACHO escindida etd ordei cede 02 08500003 TAMP O CONEX O CILINDRO eerte 03 25220053 TUBO CILINDRO ROD 04 86010001 CONEX O UMS 12LX3 8 BSP Q 05 86010002 CONEX O JMS 12LX3 8 fe 06 86010003 CONEX O 12X3 8 enanos 07 86010004 JUNTA VEDA O J 36 3 8 BSP REF 08 86010005 CONEX O JMS 12LX3 8 NPTXDIAM 2 09 86319031 VALVULA DE RETEN O PIL VBPDL X C 3 8 235 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 236 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 01030053 02 05022232 03 25220034 04 83010106 05 86319026 06 811706055 07 818810030 08 8200071008 09 8205070608 TDNG 320 E TDNG 420 25226001 CJ V LVULA DUPLA SUPORTE ADAPTDORES DENOM
94. Para o c lculo da quantidade de sementes em kg ha proceda da seguinte maneira escolha a posi o da alavanca da caixa distribuidora em cada linha de acordo com a esp cie e variedade de semente a semear conduza o volante at uma determinada divis o da escala retire os mangotes das linhas que desejar fazer a coleta para amostragem no m nimo 4 linhas coloque sacos pl sticos nas linhas para recolher o material TDNG 320 Seed dirija 100 metros em linha reta previamente marcados no terreno ou d 25 4 voltas no pneu se preferir fazer o teste estacion rio TDNG 420 Seed dirija 100 metros em linha reta previamente marcados no terreno ou d 24 2 voltas no pneu se preferir fazer o teste estacion rio pese toda a semente recolhida e divida por 4 fazendo uma m dia multiplique o valor encontrado pela constante do espa amento EXEMPLO TD NG Espa amento de 17 0cm semente de trigo 1 linha 220 gramas 2 linha 227 gramas 3 linha 330 gramas 4 linha 226 gramas M dia 1003 4 linhas 250 gramas 1000 0 25 kg M dia x constante kg ha 0 25 x 588 147 kg ha Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 42 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 7 7 DISTRIBUI O DE ADUBO A distribui o de adubo granulado na TD NG feita atrav s de rotores R de 12
95. Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25075023 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 15 1 2 25075024 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 16 OPCIONAL 13 14 10 14 1516 17 18 26 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 151 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25075023 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 15 1 2 25075024 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 16 _ OPCIONAL REF C DIGO DENOMINAC O QT LINHA 25075023 25075024 01 25070024 EIXO DIREITO m mula Risus 1 1 01 25070025 EIXO ESQUERDO eco hte eos 1 1 02 25070036 CAOT LR INNEN A 2 2 03 89201707 RETENTOR 01707 2 2 04 25070027 1 ARE 2 2 05 81980802001 PARAF ESC FENDA CRUZ M 8 X 20 8 8 DIN 965 12 12 06 28320017 DISCO PLANO LISO 15 1 2 X 4 00 1 06 28320018 DISCO PLANO LISO 15 1 2 X 3 50 1 5 06 25070057 DISCO RETO 15 l 1 06 25070058 DISCO RETO TO A O ener cet uen 1 07 28030017 ARRUELA LISA Morbo d MI NR EMO EN 2 2 08 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 12 12 09 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 08 08
96. S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 N N N N N T f ND N N N rS I IS N N BN N oo o O Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106800 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 CONTINUA O 9 0 SL 0 cS 8v 02 v9 vo 8 zS NX 12 6v 69 20 0 77 L Z e SA A ho 20 29 8v Se o 29 lt 69 4 lt 90 A Sa 05 A O amp s eo LE gt Dee a 09 dirt ZS ES m 0 9 7423 sf Veg Ne LO v ph y af ic lt zs 82 ES 6b zz 8v A i 22 v0 ZS 8 02 IA 59 5 90 v9 rO 92 ze 9v ZE S ZP za Z Ls 86 6 es 6 6S 15 SS O L 2 i 9 qm v9 15 SS v9 es jte PCS p gt 49 x 4 4 9 9L I 99 0 Sc 49 I el 80 Sc 90 S9 69 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106800 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 C DIGO 8205071008 8205071208 83010106 83010108
97. TRANSPORTE 196 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS P MAQ S RODADO DE TRANSPORTE 198 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS P C RODADO DE TRANSPORTE 200 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS DO MARCADOR DE LINHAS P MAQ C RODADO DE TRANSPORTE 202 CJ SISTEMA HIDR ULICO QUATRO SAIDAS OPCIONAL 320 420 204 CONTRAPESOS CJ CONTRAPESOS 320 TDNG 420 OPCIONAL 206 MARCADOR HECTARES CJ MARCADOR HECTARES 320 420 OPCIONAL 208 RODADO AUXILIAR CJ RODADO AUXILIAR TDNG 320 Il D DON Mu apra a DL DE rU e 210 CJ BOBSDOSDDIEIAB TONG ODE a cetero one qui tetto De 212 eim AROPNEU M rota a ahus shud massa aan 214 CJ FREIO DIREITO ESQUERDO RODADO AUXILIAR utero dro cu tut 215 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO TDNG 3201122 cop duck 216 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO TDNG 420 ILE oon coc cte du dues UE 217 CJ CILINDRO 2 u rS 218 CJ LAN A DO RODADO AUXILIAR TDNG 320lll 220 CJ LAN A DO RODADO AUXILIAR TDNG 420lll aaa cae e 222 GJ ENGATE ISO773022 ala aaa etc tit eria 224 CJ TBNSOBDOCABBECALHO 20490 c cop e tes ep UU ME 226 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 320 ROD AU
98. Z 20 3 5 diei detti d Grece 2 25130016 CJ CABECEIRA CENTRAL eene tenente tenente 2 84300618 GRAXEIRA RETA 6 X 15 923 quodsi de tede ador 5 25131000 CJ SUPORTE CAIXA DE PASTAGEM iocos opcional 1 25130006 PROTE O ESQUERDA vs quado io iii E 1 25130007 PROTE O ESQUERDA Nas 1 90220025 ANEL EL STICO E 25 eats 2 85001235 CONTRAPINO 1 8 X1 o dote 52 25140024 ENGRENAGEM Z 52 ud VA teclat 2 25290027 ESCALA DIREITA oa S A d ee EUM Mee 1 25290028 ESCALA ESQUERDA ENO uses tete 1 25340006 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 1 25340007 ENGRENAGEM DA CATRACA 2 16 1 25340200 CJ EIXO PROLONGADOR I erect eoe o ot cts 2 25345100 CJ ESTICADOR inet sni Qasaqa etudes iei 4 86000016 CAIXA DE TRANSMISS O SW 2D 1 86000017 CAIXA DE TRANSMISS O SW 20 1 25131100 CJ UNI O DA CAIXA DE PASTAGEM 1 25130040 CONDUTOR c Dal o EILEEN ELEC 26 25130044 CHAPA TRASEIRA et edi i erdt 2 25130056 EIXO DA CAIXA DE PASTAGEM 2 25130014 PINO Mte TN a O akhama
99. a compacta o seja feita sempre no lado oposto do limitador Para melhor funcionamento do sistema Para montar o compactador na linha da m quina use os dois parafusos A que acompanham o conjunto REGULAGENS Os compactadores possuem tr s posi es de regulagens para variar a press o sobre o solo 1 FIXA O DA MOLA MAIOR PRESS O POSI O 1 PRESS O M DIA POSI O 2 MENOR PRESS O POSI O 3 2 PESO E CONTRAPESO Para diminuir a press o exercida sobre o solo retira se o contrapeso soltando os parafusos B e ou o peso da roda soltando os parafusos C OBS O AJUSTE DO LIMPADOR SE FAZ ATRAV S DOS PARAFUSOS D e E Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 38 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 7 5 REGULAGEM DO COMPACTADOR medida que se vai erguendo ou baixando o compactador os furos do conjunto posicionador v o coincidindo com os furos da chapa limitadora Quando o pino trava for colocado nos furos 1 4 5 6 7 e 8 o conjunto posicionador ser fixado O 7 juntamente chapa limitadora Quando o pino trava for colocado nos furos 2 3 9 10 o conjunto O posicionador ficar solto tendo o pino trava como ENCOSTO A sequ ncia dos n meros corresponde profundidade maior ou menor ou CONJUNTO CHAPA seja o n mero 1 corresponde
100. a M Ou LAE t ERE EE 25 818706025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 25 25 818705010 PARAF CABE A SEXTAVADA M 5 X 10 92 58175300 E PRISIONEIRO RM TH 3 818706016 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 16 sss 8 25130700 CJ CABECEIRA DIREITA tota o 1 25130800 CJ CABECEIRA ESQUERDA iiiter adea nene tuta d ati 1 25132000 CJ FIXADOR ESQUERDO DA CAIXA 2 25132500 CJ FIXADOR DIREITO DA CAIXA l tea ecc ttftt tendis 2 03100411 ARRUELA LISA cat Spa Sua ode 154 01020010 ARRUELA LISA Suha ns id dais 16 83010108 ARRUELA DE PRESS O M8 anna tenentes 20 82050708 PORCA SEXTAVADA M Brass I E 20 818705016 PARAF SEXTAVADO M 5X16 ssseeeeeetee reete tenentes 78 25130043 CHAPA DIANTEIRA unitis icon Qh 2 82000706 PORCA AUTOTRAVANTE M aiii 25 25130052 UND Re LX en ii 2 15200005 ARR EDA teer m abusata 2 0101035000 CJ CAIXA DISTRIBUIDORA DE 26 91226000 EMENDA ASA AO c DE an 2 91126000 CORRENTE DE ROLOS ASA 40 110 2 818708020 PARAF SEXTAVADO M 8 X 20 n tenentes 4 15190002 ENGRENAGEM
101. a s LET UE 52 A St a A pu SM MUS 52 GUADO ROTOR s 26 CAIXA DISTRIBUI O SEMENTE eene 26 ROTOR ZA a dedi UE E 26 A OPER 26 ARRUELA DENTADA aras 26 INTERRUPTOR tel EM E iP LEM M RUE 26 A DEM LM DE e MUN 26 INTERRUPTOR CAIXA PASTAGEM eee 14 Epio e ra NS a AD OD 2 CHAPA ENCOSTO te 4 CHAPA AJUSTE 0 55mm ESP sussa area gre terea rerba f trea utet 4 CONTRAPINO 5 32 X 1 excesos dc Edo 4 BUCHAS UN Dc DE Rd Rc A EA 2 CJ HASTE ESQUERDA ROG rtp e 1 reni M c pc M e 1 X8 Oeo mese cou pa Eo d 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 82 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135300 CAIXA PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA OPCIONAL CONTINUACAO 22 107 06 62 12 71 72 73 74 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 25135300 CAIXA PASTAGEM BASC
102. a uma escala que comanda a abertura dos rotores 11 5 HECTAR METRO ELETR NICO AREA COUNTER 1 VIS O GERAL DO AREA COUNTER O AREA COUNTER possui dois contadores de rea ha e ha Il Ambos podem ser zerados Para o AREA COUNTER funcionar corretamente dois valores devem ser programados gt A rela o da circunfer ncia gt Largura de trabalho do implemento 2 GUIA DE OPERA O 2 1 VIS O GERAL Area Counter Em v rias fun es o segmento do display ir piscar durante o trabalho Isto ocorre quando o monitor recebe sinal do sensor TECLA DISPLAY gt Iniciar TECLA SET gt Iniciar gt Alterar o par metro visualizado gt Ativa a fun o para alterar valor marcado gt Mudar o valor marcado piscando piscando gt Desliga o Area Counter mantendo o pressionado por aproximadamente 5segundos stop visualizado no display Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 60 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 As regras para programa o do AREA COUNTER s o descritas abaixo 2 2 ALTERANDO E ZERANDO VALORES A tabela abaixo mostra quais valores que podem ser alterados e quais podem ser somente zerados Valores que podem ser alterados s o indicados pela letra A e todos os valores que podem ser somente zerados pela letra Z FU
103. ap s o valor da rea acumulada visualizado SET 7 192 Pressione por aproximadamente 2 segundos O ponto ir piscar indicando que pode ser alterado NA 7 192 Pressione at o contador de rea ficar zerado SET 00 Pressione aproximadamente 2 segundos para sair da programa o Al m disso a o AREA COUNTER pode sair do modo de programa o automaticamente se nenhuma tecla for pressionada por um intervalo de 10 segundos Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 61 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 2 3 DESLIGANDO O AREA COUNTER Visando a economia de energia das baterias o AREA COUNTER foi projetado para ter baixo consumo Para isto ele pode ser colocado no modo STOP O display ir desligar e os contadores em PAUSE at um novo sinal ser recebido pelo sensor ou uma tecla ser pressionada 3 PROGRAMANDO O AREA COUNTER HECTAR METRO DA LYNKTRONIC 1 CALCULANDO O VALOR DA CIRCUNFER NCIA DO PNEU VALORES A SEREM PREENCHIDOS VALOR A SER PROGRAMADO NO AREA COUNTER DI METRO DO RELACAO DO NUMERO DE VALOR DA MAQUINA PNEU cm PNEU ATE O EIXO MAGNETOS NO EIXO CIRCUNFERENCIA DA CATRACA DA CATRACA cm TDNG 420 143 5 0 88 2 253 6 OBS O VALOR DA CIRCUNFER NCIA DEVE SER SOMENTE OS 4 PRIMEIROS D GITOS EX 163 75 163 7 2 CALCULANDO O VALOR DA LARGURA DE TRABA
104. atos oii 1 1 10 816810025 PARAF CABE A CIL NDRICA PESC QUAD M 10X25 8 8 2 2 11 818708025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 25 2 2 12 8205070808 PORCA SEXT M8 aa tenente tenete nenns 2 2 13 8205071008 PORCA SEXT M 10 tenente tentent teens 2 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 110 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25065018 CJ INVERSOR 142 282 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 111 Cat logo de Pecas C DIGO 01030053 18010011 25060006 25060014 25340019 25340020 28060051 82050710 83010110 88606206 90220030 816810030 TDNG 320 E TDNG 420 25065018 CJ INVERSOR 14Z 28Z DENOMINA O QT CJ ARRUELA MM MIT a o An 2 PINO TRAVA ARO A RO ukasa TS 1 CALDO A a RO pr PME 1 MANGA TM PF 1 EIXO SEXTAVADO REDONDO tenente tentent 1 ENGRENAGEM ae o dd 1 ENGRENAGEM Z 28 iii adapta 1 PORCA SEXTAVADA MIO Custodia dende 2 ARRUELA PRESS O MU10 retener tet tentn tenentes 2 ROLAMENTO DE ESFERAS 6206 2 5 1 ANEL EL STICO P EIXO E 30
105. caminh o levante o cabe alho e trave os bra os dos rodados V w b Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 28 Manual do Operador IDNG 320 E TDNG 420 7 OPERACAO 7 1 NIVELAMENTO Para obter um timo desempenho no campo certifique se de que a semeadora est devidamente nivelada Na TD NG o conjunto esticador tem por finalidade nivelar o engate do cabe alho barra de tra o do trator para o acoplamento bem como horizontalizar a semeadora Ao iniciar a semeadura observe as laterais do chassi Elas dever o estar perfeitamente em n vel ESTICADOR 7 2 ABERTURA DO SULCO A abertura dos sulcos podem ser realizadas por discos duplos defasados de 15 e 15 1 2 ou 15 e 16 ou discos duplos desencontrados de 14 1 2 e 15 ou ainda discos duplos defasados torre alta de 15 e 15 1 2 ou 15 e 16 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TRIPLO DISCO PLANTIO DIRETO O sistema triplo disco composto por um fino disco de corte com l mina estriada alinhado ao disco duplo O triplo disco permite cortar a resteva abrir um sulco e colocar a semente uniformemente com a m nima mobiliza o do
106. esfrie completamente gt Inspecione todas as partes assegurando se que as todas est o em boas condi es e instaladas adequadamente gt Retire o acumulo de graxa leo ou entulhos gt Retire todas as ferramentas e partes n o utilizadas do implemento antes da opera o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 EVITE ACIDENTES COM FLUIDOS DE ALTA PRESSAO gt O fluido que escapar sob press o pode penetrar na pele causando um ferimento s rio gt Evite acidentes aliviando a press o antes de desligar as mangueiras hidr ulicas gt Use um peda o de papel ou papel o e n o partes do corpo para verificar vazamentos suspeitados gt Use luvas protetoras e culos de prote o quando trabalhar com sistemas hidr ulicos gt Se um acidente ocorrer v ao m dico imediatamente gt Qualquer fluido injetado na pele deve ser retirado cirurgicamente dentro de algumas horas do contrario poder resultar em gangrena SEGURAN A TODO TEMPO gt Leia atentamente este Manual antes da opera o Conhe a todas as fun es do equipamento gt S opere o implemento do assento do motorista gt N o deixe o trator nem o implemento sem aten o com o motor ligado gt N o desembarque do trator em movimento pois este procedimento po
107. m T 2 PINO x te O oU E omar 1 GRAMPO C p HERUM EN RE 1 ABRACADEIBA 29 eM MAU C P LL REC OE 3 BATENT E A RM PR 1 PARAFUSO MM o ROT pa 3 GUIA INFERIOR DA MOLA a E dte Do tha Deo deus 1 MOLA INTERNA atr oo E Ad 1 MOLA INTERMEDIARIA nanan ten ertet tenentes 1 MOLA EXTERNA MER 1 BATENTE cutus GE ina qatuna a utu i as 1 GRAMPO LINHA I ca ee a cue 1 PRESILHA CONDUTORES I nn nan ttn tenerte tette rsen 1 GRAMPO Cerise E e 1 A a bo ani E 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 144 Cat logo de Pecas C DIGO 25070014 56020065 56020073 DENOMINA O CONDUTOR usas io aaa haqa n Ta aN GRAMPO SUPERIOR vaca da IDNG 320 E TDNG 420 25079800 CJ CONDUTOR DO ADUBO ADD Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25075032 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO 15 X 16 25075033 CJ SULCADOR DEFASADO ESQUERDO 16 X 15 C DIGO 15070056 15070057 25
108. nada Riiie 79 58175301 SUB CJ 80 25130034 CHAPA TRASEIRA a pedais adiada ae 81 25130035 FUNDO az ERE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 96 25136000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL K de 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25131400 15190038 82050705 83010105 818806012 83010106 8205070608 15190024 818806025 818806020 58175300 818806016 25130700 25130800 25132000 25132500 03100411 01100023 83010108 8205070808 818805012 25130030 8200070608 25135101 15191300 15195004 91226000 91126000 818808025 15190002 25130016 84300618 25132100 25130037 25130038 90220025 25130057 812708008 15190047 15190065 15190046 818805016 15190048 15190064 25130040 15190063 25130060 15190037 15200005 15190040 25130400 23130005 87301221 IDNG 320 E TDNG 420 25136000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL DENOMINA O A an iaa at SEPARADOR ayga us dp de e POBCASEXT EB ua aaye
109. otv 2 03 25126101 CJ CILINDRO 3 1 4 COM V LVULA cosas ntis d 1 04 28040023 ARRUELA LISA a nitet nter nt dr deed 4 05 28080014 MOLA GRAMPO eti i eee d res bete ne dune 1 06 818712040 PARAFUSO CABE A SEXT M 12 X 40 4 07 8200071208 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 12 805 4 06 02 04 07 07 04 02 06 a lt EA da i lt 05 01 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 131 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126101 CJ CILINDRO 3 1 4 COM V LVULA REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 15120016 MOLA DA 1 02 25120027 PARAFUSO 2 03 25120036 GUIA DO 1 04 25121100 CJ ROTULA eiie dete a doe de tnnt 1 05 25122000 CJ TRAVA iiie eer seti ala esta a die dd iaa odias 1 06 25125801 CJ CILINDRO 4 003 1 07 25125808 CJ BATENTE ceteri dete de pre rl re tie irre 1 08 25125804 REPARO PARA CILINDRO 25125800 1 09 811710025 PARAFUSO CAB CIL SEXT 10 25 1 10 818808
110. para obter a mesma vaz o exemplo desgaste maior em alguns rotores 7 6 1 1 DENSIDADE DE SEMENTES A manuten o da uniformidade de semeadura que garante um bom stand de lavoura A densidade de semeadura decresce quando a velocidade aumenta acima do timo recomendado fazendo com que as sementes n o caiam corretamente A maior ou menor quantidade de semente a ser distribu da obtida movimentando se o volante M situado na lateral da caixa Este volante est ligado ao eixo de distribui o da semente abrindo fechando os rotores Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 41 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 A regulagem da quantidade de sementes a ser lan ada poder ser feita pelo n mero de sementes por metro linear ou quilogramas de semente por hectare Para a regulagem de semente por metro linear desloque a semeadora 20 metros em solo firme e plano sem aprofund la no solo Logo ap s ignore as extremidades isto os 5 metros iniciais e os 5 metros finais Nos 10 metros restantes os do centro me a 1 metro e fa a a contagem das sementes Repita esta contagem mais uma ou duas vezes Desta forma poss vel a constata o da dist ncia entre as sementes na linha bem como a visualiza o de danos mec nicos que porventura venham a ocorrer
111. trente tent ie endende PARAF SEXT M 10 X dd PARAR SEXT M 10 BD a aan JUNTA DE VEDA O tao PINO EL STICO 12 X 60 PESADO 2 PORCA SEXT 102 22200 atas suado areia tee oce ente ire A gen PORCA CASTELO M 20 DIN 979 rapa op da ARRUELA DE PRESS O M 86 niet eee tie dd RETENTOR SAB 01551 BR 1 RAVEL 10406 notte ARRUELA DE PRESSAO M 10 as GRAXEIRA RETA M 8 X 1 25 CONTRAPINO 1 8 X 17 1 oit etti tete teer itte ROLAMENTO 30205 5 rtu d e e ette ie Ea eds PARAFUS O SEX TEM 10X 35 eie ate itt ette tei ete 157 QT MAQ 1 NN lt BO BAaANaAanaa a l N Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 158 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 15150000 CJ DISTRIBUI O DO ADUBO OPCIONAL PARA SOJA ess 05 04 070607 101 06 07 060 03 05 02 01 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 01060004 01060007 15150001 15150002 818708020 82050708 83010108
112. 0 SAC 55 54 2103 2400 74 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL CONTINUACAO 18 17 16 11 h 22 107 06 62 65 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25130300 82050126 15190041 15190039 82051718 15090045 92010526 85001035 15190066 28020021 15090700 25130032 818708025 28030017 818706020 01100023 15200005 IDNG 320 E TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL CONTINUA O DENOMINA O CJ HASTE DIREITA aa PORCA SEXT UNC 1 2 ad zog PORCA ESQUERDA PORCA SEXT M 18 BAIXA S uper S PINO EL STICO 5 rai CONTRAPINO 5 32 X MM MM Ep T MANU stan io EE E CI PORCA REGULADORA rea AR hus f Ed PONTEIRO c N O A N 75 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGE
113. 0 22 297 264 238 198 170 149 132 24 324 288 259 236 185 162 144 28 378 336 302 275 252 216 189 168 32 432 384 346 314 288 247 192 36 486 432 389 353 324 278 243 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 46 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 1 1 2 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 411 370 336 308 264 231 205 18 520 416 378 347 297 260 108 20 578 513 420 385 330 289 257 22 635 565 508 424 363 318 282 24 693 616 555 504 396 347 308 28 809 719 647 588 539 462 404 359 32 924 822 739 672 616 528 411 36 1040 924 832 756 324 594 520 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 2 ESPA AMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 488 439 399 366 313 274 244 18 617 494 449 411 353 309 274 20 686 610 499 457 392 343 305 22 754 670 603 503 431 377 335 24 823 731 658 598 470 411 366 28 960 853 768 698 640 549 480 427 32 1097 975 878 798 731 627 488 36 1234 1097 987 898 823 705 617 OBSERVAC O PARA A MONTAGEM DO KIT DE REDUGAO COM
114. 0 420 C DIGO DENOMINA O 05030009 ADAPTADOR NPT 7 8 X tenente 25120200 MANGUEIRA 1 2 1060mm 25120600 MANGUEIRA 1 2 3380mm tentent tnn 05372662 T F MEA 1 2 Uau 25120700 CJ MANGUEIRA 1 2 2670mm 00 00 0400 05351220 JOELHO MACHO 2024 6 105 002 04 0012122000 90112116 O RING PARKER 2 116 002241100000 15120027 ADAPTADOR DA V LVULA 1 2 X 7 8 15121800 MANGUEIRA 1 2 900mm 05010053 TAMPA EXTERNA ENGATE R PIDO ssseenennne 05282232 REGISTRO DE ESFERAS 3 8 natacion 05102594 ENGATE R PIDO 1 2 14 05010054 TAMPA INTERNA ENGATE R PIDO 137 QT MAQ 4 N N N N N Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 138 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25197801 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 CE 24 ARG O 1 23 A o 16 gt SA S 13 S ro TE Ta 01 19 2041 h aj A 09 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25071100 25070075 2
115. 0 GJ ROTULA otto metet tote adi lun A 25122000 CJ TRAVA a CA 25125803 GJ BATENTE essemus hn GS 25127204 CJ BOLACHAS PINO CICROSA I tetti erat 58040023 ARRUELA oer csi ee ipti n Qhaya ukta ahay 28080014 MOLA GRAMPO italia 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 84300618 6 1 86010004 JUNTA VEDA O J36 3 8 BSP REF EVK 92010540 PINO EL STICO M 5 AO intet lectio 811710025 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 10 x 25 818808035 PARAFUSO CAB SEXT M8 X35 8 8 isses 818812040 PARAFUSO SEXT M 12 X 40 8 8 nn tenens 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 12 8 DS 127 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 7 TDNG 320 E TDNG 420 25125800 CJ CILINDRO COMPLETO REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 25050018 PINO as St OUR Ria Sa 1 02 25120005 FLANGE 2 03 25125805 CJ CILINDRO 1 04 28040023 ARRUVELALISA tett
116. 0006 75055001 84300818 816812045 818808035 818810035 818810100 818812050 818816070 818820065 818820150 8200070808 8200071008 8200071208 8200071608 8200072008 25050030 25050031 25051000 25051200 IDNG 320 E TDNG 420 25055600 CJ LEVANTE DISCOS TDNG 420 DENOMINA O ARRUELA LISA e teet eet e e d PRESILHA aaa Hot dun CHAPA DE APO Oriana diri re e Gee des SUPORTE BRA O ine EP be aep iate edi MANCAL ALAVANCA DO BRA O ACIONAMENTO gt EIXO ALTERNADOR PRESILHA DO CILINDRO a taria Eee thia SEDE ARTICULA O EXTERNA nennen TAMPA LATERAL mi ttn iot on tipi da ida es Sans sonar duds JUNTA VEDA O LATERAL essere rennen CJ TRAVA EIXO LEVANTIE ennemis GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 dicati sk uu paese PARAFUSO CIL Q FRANCES M 12 45 8 8 PARAFUSO CAB SEXT 8 X358 8 sse PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 35 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 100 8 8 sse PARAFUSO SEXT 12 X 50 8 8 sse PARAFUSO SEXT M
117. 0106 ARRUELA DE PRESS O 6 nens 82050706 PORCA SEXTAVADA M 6 teens 15190024 TAMPA Sis a AE Eu AME ERE 818706025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 6 X 25 818705010 PARAF CABE A SEXTAVADA M 5 X 10 58175300 GT PRISIONEIRO usu 818706016 PARAF CABE A SEXTAVADA 6 16 25130700 CJ CABECEIRA DIREITA ite red duca tet Sc idet ries etis 25130800 CJ CABECEIRA ESQUERDA 25132300 CJ FIXADOR ESQUERDO DA 25132400 CJ FIXADOR DIREITO DA 4440 03100411 ARRUELALEISA uu c 01020010 ARRUELA LISA RE 83010108 ARRUELA DE PRESS O 8 82050708 PORCA SEXTAVADA MS sch 818705016 PARAF SEXTAVADO M 5 16 0 4022400000 nennen 25130033 CHAPA DIANTEIRA S Sind use 82000706 PORCA AUTOTRAVANTE M 6 DS ssssseeneeneees 25130050 FUNDO uA RS E etnias 01130012 ARR EDALISN Q ora bicis EE 0101035000 CJ CAIXA DISTRIBUIDORA DE 91226000 EMENDA ASA dU nto acord 91126000 CORRENTE DE ROLOS ASA 40 110
118. 025 PARAFUSO CAB SEXT M8 X 25 8 8 2 11 83010108 ARRUELA PRESS O 8 incisiones 2 12 83010110 ARRUELA PRESS O M 10 1 13 84300618 GRAXEIRA 6 1 1 14 92010540 PINO ELASTICO 5 40 2 15 25156102 CJ VALVULA 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 132 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126102 CJ V LVULA DO CILINDRO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 05022232 ADAPTADOR MACHO sito dolida a 2 02 08500003 TAMP O CONEX O CILINDRO temer 2 03 25120038 TUBO CILINDRO LEVANTE LINHAS eternas 1 04 86010001 UMS 12LX3 8 20202 4 4 10 0 00 tente tenente tenentes 1 05 86010002 JMS 12LX3 8 1 06 86010003 AMS 12X3 8 BSP Q I an nn ta tasas ts tasas abad ana 1 07 86010004 JUNTA VEDACAO 36 3 8 BSP 2 08 86010005 JMS 12LX3 8 NPTXDIAM 2mnm 4 nn 1 09 86319031 VALVULA DE RETEN O PIL 3 8 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Cami
119. 03 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 O MANUAL DO OPERADOR cont m as informa es necess rias para opera o e manuten o al m das normas b sicas de seguran a e os dados t cnicos das Semeadoras Adubadoras TDNG 320 420 As Semeadoras TDNG s o m quinas destinadas ao plantio convencional cultivo m nimo e plantio direto de diversas culturas O uso de seus equipamentos opcionais tornam as Semeadoras TDNG m quinas vers teis e de uso cont nuo na lavoura Antes de coloc la em funcionamento pela primeira vez leia com aten o todas as instru es A durabilidade e o desempenho da TDNG depender o dos cuidados dispensados mesma Quando surgir qualquer d vida consulte a equipe t cnica do Revendedor Semeato mais pr ximo de voc Na segunda parte deste exemplar encontra se o CAT LOGO DE PE AS para facilitar a identifica o e o reconhecimento de cada pe a que comp e as Semeadoras TDNG SEMEATO S A IND E COM PASSO FUNDO RS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 1 IMPORTANTES INFORMAC ES SOBRE SEGURANCA Observe os S mbolos de Seguranca gt O S MBOLO DE ALERTA DE SEGURAN A indica que h perigo potencial seguran a pessoal envolvida Ao avistar este s mbolo tenha redobre seus cui
120. 060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 36 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 OBSERVA O Os compactadores saem de f brica montados de duas maneiras esquerdo e direito conforme a posi o da roda compactadora em rela o ao sulcador Por exemplo compactador esquerdo aquele que realiza a compacta o no lado esquerdo do sulcador e compactador direito o que realiza a compacta o no lado direito COMPACTADOR ESQUERDO COMPACTADOR DIREITO Dependendo do modelo da semeadora TD NG os compactadores direitos e esquerdos s o divididos da seguinte maneira TD NG 320 10 compactadores direitos e 10 esquerdos TD NG 420 13 compactadores direitos e 13 esquerdos a FE FEP FH E uem SA e SS gt NS ivi NE A y a a a 22 zu MI B di n 41 n ET i NA ES IIA A AN MII AA NU NN D Oe Ir P m m m m m uw uu uw uw W 10 COMPACTADORES 10 COMPACTADORES DIREITOS ESQUERDOS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 37 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Caso a m quina n o estiver montada de acordo com a figura acima ou seja o aro limitador montado no lado inverso do lado de compacta o deve se desmontar o aro limitador e trocar de lado para que
121. 070057 25070058 25180002 25180003 70305017 70305018 83010108 818808040 8200070808 8205070808 81980802001 25070091 25070092 DENOMINA O QT CJ 25075032 25075033 LIMPADOR INTERNO DIREITO 1 1 LIMPADOR INTERNO 1 1 DISCO PLANO LISO 15 ABD 1 1 DISCO RETO O Cica anita a tuus 1 1 SUPORTE DIREITO DOS DISCOS DEFASADO 1 SUPORTE ESQUERDO DOS DISCOS DEFASADO 1 CJ MANCAL DIR ROLAMENTO 2 CAR DE ESF 1 1 CJ MANCAL ESQ ROLAMENTO 2 CAR DE ESF 1 1 ARRUELA DE PRESS O M 8 12 12 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 40 8 8 1 1 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 1 1 PORCA SEXTAVADA DIN934 08 8 12 12 PARAFUSO ESC FENDA CRUZ M 8 X 20 DIN965 12 12 ORIENTADOR SEMENTE SEMENTE 1 1 ORIENTADOR ADUBO ten id endis 1 1 06 08 11 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 146 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25075034 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO 15 X 15 1 2 25075035 CJ SULCADOR DEFASADO ESQUERDO 15 1 2 X
122. 08 58060009 58060010 28230007 84300618 58060053 28230003 28230004 25060009 818710025 28040025 82050710 85001235 28230005 28230006 01030017 61060029 816810075 03150512 03070086 58060014 28040034 88606206 25060002 03070076 90220030 25060014 28060055 28060062 28060025 25065004 25065005 25340023 25065021 25065022 25065023 91111050 91225000 91126000 DENOMINA O PARAFUSO CIL FRANC S M 8X25 8 8 ROLAMENTO DE ESFERAS 6006 CAS iss sito dui tub mc ilie MANCAL 7 ROLAMENTO ORAE 30 NPBB risate estara ear i PARAFUSO CIL P Q FRANCES M 10X30 8 8 ARRUELA DE PRESSAO M 10 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 10 8 ENGRENAGEM ESQUERDA ENGRENAGEM DIREITA BU GHA GATRAGHA iei e nte inta e rep e astra ele BRA O ESQUERDO attt ot om BRA O DIREITO oeste tea ess REGULADOR DA CATRACA cierre het aetate aaa PARAFUSO CAB SEXT M 10X25
123. 08 8205070608 8205070808 8205071008 8205071208 83010106 83010108 DENOMINA O ARRUELA LISA sda apenas n a assadas aa PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 25 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 25 8 8 SUPORTE ESQUERDO BARRA DE APOIO SUPORTE DIREITO BARRA DE SUPORTE CENTRAL BARRA DE APOIO eee Mer PAINELE TRASEIRO riter entree cendi dde o dedica DEFLETOR MAIOR ulna eter u ded ca dg denne uda CJ BARRA E EIXO ES a O a uus up a FUNDO DO RESERVAT RIO 320 SEED BASE DO MARCADOR ex aeri e cova s Pr on ahusta satis CJ CABECEIRA DIRE TA u titt tic CJ CABECEIRA ESQUERDA nennen nennen CJ TRAVESSA iii tete t eiu tete bis doe ated CJ EIXO MARCADOR iet CUSPAINELANTERMEDIARIO Cl DIVISORIA oif teret CJ DIVISORIA GENTRAL roce teet ett Gee tics CJ FUNDO DO ADUBO ESQURDO SUPORTE PROTE O sia pese ta deese d uk ads raia dera PROTE O TRASEIRA 8 5 eur oa da ken ae eR PROTE O TRASEIRA DIR eese PUXADOR DA PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA
124. 1 818708050 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 X 50 20 2440 4 818708025 PARAF CABE A SEXTAVADA M 8 X 25 8 25130900 CE MANCA seo patios te cauta NS Ade rU iuda p 25130015 ARRUEFA S A RR MEME EE p 89 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 90 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 CONTINUA O DETALHE DOS ESTICADORES E DAS ENGRENAGENS NA LATERAL DA M QUINA 49 17 18 152 53 54 55 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135800 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO 420 CONTINUACAO C DIGO DENOMINA O 28040015 MM RT 85001635 CONTRAPINO 3 16 X unia tostado a o iod 58170004 ALGA DO ENGATE A alin aa my 82150706 PORCA SEXTAVADA 6 INOX AR03030004 MACHO RECARTILHADO ettet 58170006 SUPORTE 2000440404 1 28 01001 00 nennen 58170005 EIXO ARTICUEADOR recita 90220112 ANEL EL STICO 12 ESP ARO3020009 REBITE F MEA 5 17
125. 1032400 SAC 55 54 2103 2400 119 Cat logo de Pe as IDNG 320 E TDNG 420 25065021 CJ MANCAL EIXO ADUBO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 2804003 MANCAL EXTERNO i p a a 1 02 88606206 ROLAMENTO DE ESFERAS 6206 285 1 03 25060001 BUCHA EXO nsn kala a yka Ja UE ELE 1 04 03070076 O 2 05 90220030 ANEL EL STICO P EIXO E 30 1 06 816810025 PARAFUSO CIL P FRANC S M 10X25 8 8 2 07 01030053 M 2 08 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 tentent trennen 2 09 8205071008 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 10 8 2 10 25080007 PONTA DE a ASA ET UI 1 11 18010011 do 1 12 25340023 ENGRENAGEM dass 1 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 120 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25065022 CJ ESTICADOR DIREITO 25065023 CJ ESTICADOR ESQUERDO 03 02 11 07 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo
126. 12 8 iris iini adita pete iata ARRUELA DEPRESS O M itat xii Us ons exa nina ARRUELA DE PRESSAO 8 37 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 38 25106900 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 320 CONTINUA O 05 8v aos 70 29 8v 6p cs dl 05 8v 8L 8p cS ZE es 6p zz 8 02 Le 8 cs 8r Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas _TDNG 320 E TDNG 420 _ 25106900 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 320 C DIGO 83010110 83010112 85001030 816808016 816808020 816808030 816810025 816812030 818006060 818806016 818806020 39 CONTINUA O DENOMINA O I QT CJ ARRUELA DEPRESS O MO teda 12 ARRUELA DE PRESS O M 12 iscritte tttm indes etd densae dodi 18 CONTRAPINO 3 32 X 3 4 n a Ui E 1 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 8 X 16 8 8 24 PARAFUSO CIL Q FRANC S M 8 20 8 8 8 PARAFUSO CIL FRANC S 8 X 30 8 8
127. 122700 25122800 25122900 25123000 25225402 25225502 84300818 86902001 86902002 86902003 86904001 86904170 90111260 90111261 90111262 90111263 90111264 90111301 90111302 90220270 IDNG 320 E TDNG 420 25127400 CJ CILINDRO DIANTEIRO 120 25127500 CJ CILINDRO TRASEIRO 107 2 DENOMINA O 233 QT CJ 25127400 25127500 DIANTEIRO TRASEIRO TAMPA ens TAMPA CILINDRO TRASEIRO eene EMBOLO CILINDRO 120 0 EMBOLO CILINDRO 107 2 see FITA GUIA 25 2 5 115 0 FITA GUIA 25 X 2 5 102 FITA GUIA 9 7 X 2 5 B4 CJ ROTULA SOLDADA eene emen CJ ROTULA TRASEIRO CILINDRO RODADO CJ FUNDO CILINDRO CJ FUNDO CILINDRO TRASEIRO eoe tenen CJ VALVULA CILINDRO MAIOR CJ VALVULA CILINDRO MENOR eee GRAXEIRA RETA M 8 X 1 25 seen GRAXEIRA TRELLEBORG 120 GRAXEIRA TRELLEBORG 127 GRAXEIRA TRELLEBORG 212 ANEL RASPADOR TRELLEBORG ANEL VEDA O TRELLEBORG HASTE ANEL O RING TRELLEBORG AN
128. 15140019 35200028 82000708 56020026 26100032 818808035 82030714 56020037 88330204 90220247 35200012 56020058 25310001 25310002 25315001 25315101 89200131 DENOMINA O CONTRAPINO 3 16 x 1 1 2 sss PORCA GASTELO M 24 iecit e eene ee eet enne so PINO DO COMPACTADOR eee BRA O DO COMPACTADOR BRA O DO COMPACTADOR ESQUERDO dengue PORCA AUTO TRAVANTE M 10 05 CONTRAPINO 5 32 ARRUELALISA nitent CONTRAPESO PARAF SEXT M 16 X 40 8 8 taii ARRUELA DE PRESS O M 16 PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 GRAXEIRA RETA M 8 X 1 25 PINO Su as sn tenen esp atm seda Abest eter PARAF SEXT M 10 40 8 8 FIXADOR DO COMPACTADOR DIREITO TAMPA DO PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DL se CUBO DO COMPACTADQOR isis BANDA FLEXIVEL metes dile PARAF SEXT 8 X 35 8 8 PORCA CASTELO M 14 X 1 5 PROTE O A ida as
129. 16 X 70 8 8 PARAFUSO CAB SEXT M 20 X 65 8 8 PARAFUSO SEXT M 20 X 150 8 8 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 DS PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 DS esee PORCA AUTOTR DIN980 20 8 05 2 2 2 1 CJ XFUSQ ESQUERBDO 1 etre ree d tete end ir e er dite teles CJ FUSODIRELTO 4 2 tret eta Rice te re e ec ta eri ela 125 15 64 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 126 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25127203 KIT TRAVA REGULAGEM CICROSA P MAQUINA SEM CILINDRO 100 mm Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25127203 KIT TRAVA REGULAGEM CICROSA P MAQUINA SEM CILINDRO 100 mm C DIGO DENOMINA O 05022232 ADAPTADOR MACHO ette eaten a ita 15120D15 MOL 4 dient talas edicto au uma lt a a pc RA 25120027 PARAFUSO TRAVA I re taa 25120036 GUIA DO CILINDRO trs dal tte tada 2512110
130. 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 205 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125400 SISTEMA HIDR ULICO QUATRO SA DAS OPCIONAL TDNG 320 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 05030009 ADAPTADOR 7 8 X 3 8 NP Ta 4 02 25120800 CJ MANGUEIRA a 4 03 05182594 ENGATE R PIDO S 40 4 1 2 cocaina arca 4 04 05010053 TAMPA EXTERNA ENGATE R PIDO sss 4 05 05010054 TAMPA INTERNA ENGATE R PIDO eme 4 06 25125401 CJ MANGUEIRAS TDNG 420 trennen tenente 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 206 Cat logo de Pecas 7 TDNG 320 E TDNG 420 25015101 CJ CONTRAPESOS TDNG 320 SEED 25015701 CJ CONTRAPESOS TDNG 420 SEED OPCIONAL 04 Es 03 Ll SU sus AS pU 2 25 e TN lt 5 AZ a S 25 22 Los SE gt BS SAU S dedo SA e XQ dus RE OMM gt 2 AS e e NA is 20 ue gt k 22 SE od wet sa 952 e D 52 T2 5 ra ZA p NA P ge 22 lt lt 22 o 5 SE e X e 22 4 gt pes q 4 P d M no 9 53 d 5 Dn s 4s X ses A e 2 p I gt A Pe N
131. 2 818708030 01050027 85001435 15170700 818712070 15170014 15145101 84300818 35207600 28185109 15145103 DENOMINA O HASTE DIREA ien a T alaq a Sasa BUCHA E PORCA SEXT AUTOTRAVANTE M 6 DODI PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DODI LOC 11 S oa c n I d T BANDA DE oca a co io enu CUBO DO COMPACTADO Rbd acne Qu Qaqa e EINE AO As NM amp RETENTOR SAB 00131 RO PE Mtn ANE EL STICO PLEURGQ EAY uqaqa cure mito eee deep ROLAMENTO ESFERAS 62045220 io ud A e A PORCA AUTOTRAVANTE M 14 X 1 5 DODI LOC TANPA o M T NEE be E LM PARAR SEXT ME coreana que a fuut PARAR SEXTAM ON oun ad e a a SiE gio RAR RN A DNA CORO E COM CONTRARINO cup e a lo e CU POSICIONADO eontra ens PARAF CI A deus eE let COOPER CA G POSICIONADO Roc uat a aaa etu E GRAXEIRA RETA M8 aut pa tate CC CJ MONT COMPACTADOR CJ BANDA COMPACTADORA Cea CJ COMPACTADOR FLUTUANTE 161 QT LINHA 1 N S NS N P S
132. 2 Posic o do regulador da press o das molas O curso do cilindro regulado por uma trava com 6 posig es que aumenta ou diminui a press o nas molas sobre as linhas onde est o montados os sulcadores Para regular pressione a trava R e desloque o batente S at a profundidade desejada solte a trava e encaixe no batente O desenho a seguir d um exemplo em que a escolha do tipo de mola s est certa Observe que com a profundidade desejada T a mola est suficientemente fechada para dar a flutua o necess ria linha Isso significa que quando a linha encontrar partes mais baixas no solo a mola ter press o suficiente para fazer penetrar os discos no solo ou quando a linha encontrar partes mais altas a mola n o estar travada ou com excesso de press o podendo ainda colocar a semente na profundidade desejada A figura a seguir mostra a trajet ria da regulagem que permite uma boa flutua o TRAJET IRA DE REGULAGEM Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 33 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Os desenhos abaixo mostram duas regulagens ERRADAS Apesar de estar plantando na profundidade correta a flutua o para cima ou para baixo zero FLUTUA O SOMENTE PARA CIMA Molas soltas sem press o FLUTUA O SOMENTE PARA BAIXO Mola fechada Semeato S A
133. 20 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 137 123 112 103 88 77 69 18 174 139 126 116 99 87 77 20 193 172 140 129 110 96 86 22 212 189 170 141 121 106 94 24 232 206 185 168 132 116 103 28 270 240 216 196 180 154 135 120 32 309 274 247 225 206 176 137 36 347 309 278 253 232 198 174 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 1 ESPA AMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 320 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 192 178 157 144 124 108 96 18 244 195 177 162 139 122 108 20 271 241 197 180 155 135 120 22 298 265 238 198 170 149 132 24 325 289 260 236 186 162 144 28 379 337 308 276 253 217 189 168 32 433 385 346 315 289 247 192 36 487 433 390 354 325 278 244 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 1 1 2 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 320 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 412 371 337 309 265 232 206 18 521 417 379 347 298 261 232 20 579 515 421 386 331 290 257 22 637 566 510 425 364 318 283 24 695 618 556 505 397 347 309 28 811 721 648 590 540 463 405 360 32 926 823 741 674 618 529 412 36 1042 926 834 758 695 596 521 Semeato S A Industria e Com
134. 206 2RS 4 t c 2 ANEL ELASTICO PEO EO recae deditos 2 MANGAL a Mu UE 2 2 BATENTE a pa 2 PARAFUSO RECARTILHADO rd 2 CJ MANGAL DIREITO rizs n aaa uta 1 CJA MANGAL ESQUERDO ecce cite decet bd e 1 ARRUBLA EFE 2 ENGRENAGEM 2 CJSINVERSOR4Z7 0BZ S S 2 OJ ESTICADOR m 2 CJ ESTICADOR CRT 2 CJ MANGAL EIXO ADUBOa L rienda 2 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 106 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25067400 CJ TRANSMISS O TDNG 420 II COMBINADAS ASA 50 CONTINUACAO Oo 02 0307 49 08 Ye S A GS D 3 E da NNE E AN Dra 05060302 57 56 55 Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 107 Cat logo
135. 3 84300818 34 818806012 35 8201070608 36 8201070808 37 28450078 38 85001030 39 36190005 40 8205071608 41 818812070 42 35200076 IDNG 320 E TDNG 420 25305000 CJ COMPACTADOR EM V DENOMINA O MOLA RECOLHEDORA enne BRA O COMPACTADOR rennen nnnm PARAF DO COMPACTADOR emen PORCA AUTOTRAVANTE M 12 DODI PINO ELASTICO M 8 X 45 tete t Reb etes GJ REGULADO ushu ut MANIPULO te teet nrbe ardet EIXO DO ADAPTADOR DO COMPACTADOR ient ANEL EL STICO PARA FURO l 35 PROTE O acatar BETENTOR 00131 BR rotar BANDA DE COMPACTA QAQO anh oli rg nao ROLAMENTO DE ESFERAS 6204 PORCA AUTOTRAVANTE M 14 05 CUBO DO TAMPA DO GRAXEIRA RETA M 8 X 1 25 sse PARAF SEXT 6 X 12 8 8 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 MA 6 8 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 MA 8 8 JUNTA DE VEDA O CONTRAPINO 3 32 X 9 4 PARAFUSO eei beet RD DONA PORCA SEXT MA 16 8
136. 36000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL CONTINUA O 11 14 777876 11 71 72067374 05 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25130300 82050126 15190041 15190039 82051718 15090045 92010526 85001035 15190066 28020021 15090700 25130032 25131100 25130014 818808050 28030017 25130900 25130015 28040015 85001635 58170004 82150706 AR 03020004 58170006 58170005 90220112 AR 03020009 58170007 58175301 25130031 25130028 25130029 IDNG 320 E TDNG 420 25136000 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 OPCIONAL CONTINUAC O DENOMINA O CJ RESETE DIREITA A RU PORCA SEXT UNG UA sata ua A da Er FUSO an kuu Guna a A ROME PORCA ESQUERDA ee e t PORCA SEXT M 18 A ul oe PINO EL STICO 5 X 26 a fedibus CONTRAPINO 5 32 MP CJ PORCA REGULADORA PONTEIRO stb utet to Sun a CJ UNI O CAIXA PASTAGEM jade Cer PARAFUSO SEXT M 8 X 50 srta dal tica A
137. 3800 25400100 28330010 35030903 35040002 84300818 85001635 85001859 91125000 92011035 92011090 92011260 818030120 818824070 8200072008 8200072408 8205073008 IDNG 320 E TDNG 420 25365102 CJ LANCA RODADO AUXILIAR TDNG 420 DENOMINA O E E PINOONRTICHIERCAD Sa eodd SEDE CABE ALHO iia CJ APOIO DIREITO CABE ALHO oed etd dot ai INTERLIGADOR MENOR CABE ALHO 420 CJ APOIO ESQUERDO CABE ALHO dated th sa teta tan GJ ENGATE CABE ALHO saute eoi pe a DRE UR MU odd CJ ARTICULADOR BRA O MAIOR tates theta tete ta rasan stan tasa aa GJ TENSOR CABE ALHO nta asirio CJ TRAVA CENTRAL 1 2 tata tata tonne kd PINO DESARME u O des tatu Tos au PINO ARTICULADOR DA TRAVA aaa CJ ARTICULADOR MENOR three on utto t aa Lora Te a CJ BRA O ESQUERDO CABE ALHO TDNG 420 ENGATE NENNT ELS E q NR au CONTRAPINO V X 3 1 net iter eh rte et ta or b Le ve ra ra eta CORRENTE SOLDADA TOU ZG PINO ELAS TICO M 10 35 2 ree tetas ia ca ctus PINO ELASTICO M 10 X 90 erc timida iii PINO ELASTICO M 12 X 60 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 30 X 120 RI8 8
138. 390100 35040002 84300818 85001859 92011035 92011090 92011260 818030120 818824065 8200072008 8200072408 8205073008 TDNG 320 E TDNG 420 25375102 CJ LAN A RODADO AUXILIAR 320 II 221 DENOMINA O QT CJ PINO TRAVA DA CA a E a Taqna 1 BUCHA e mem 2 EIXO DO o rade Died 1 2 CMM Mc 2 ze CD TV 1 52 ME ELLA 1 u A EE ene LR e LE DEL UE 1 ENGATE SSO 700 tameii beads ro ena 1 PINO ABPICHENGAO cs sat na 1 SEDE CABE AO Us AE 4 CJ ENGATE CABE ALHO io 1 CJ ARTICULADOR BRA O MAIOR tnnt nenne 1 CJ TRAVA CENTRAL CABE CALHO a tenente teens 1 CJ APOIO DIREITO CABE ALHO ee ye 1 CJ APOIO ESQUERDO CABECALHO l aaa entnnnne 1 INTERLIGADOR MENOR CABE ALHO 320 1 CJ TENSOR CABECALHOS SR 1 PINO DESARME tt CLE LL 1 PINO ARTICULADOR DA TRAVA tnnc teta rase ca o 1 CJ ARTICULADOR MENOR at a DES tea 1 CJ BRA O ESQUERDO CABE ALHO TDNG 320 1 PORO CAS End OR Rio tan Shu m EI do a 2 GRAXEIRA M 8 X 1 25 tette tentent ra tenete 4
139. 432100 HECTARIMETRO ELECTR NIGCO essere 1 03 818808040 PARAFUSO SEXT M 8 X 408 8 1 04 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 tre 1 05 61180004 PRESILHA DO SENSOR atear 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 262 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 AMT PLANTIO DIRETO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Passo Fundo janeiro de 12 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
140. 5 a a 2 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M 12 X 30 8 8 2 ARRUELA DEPRESS O M TP 2 PROTE O DIREITO CORRNTE pt a 1 PROTE O ESQUERDO 1 ARRUELA LISA MiS unos aus a a 8 ARRUELA DE PRESS O M 8 dd 8 PORCA SEXTA VADA WE Sr Cd 2 PARAFUSO CAB SEXT M 8X16 did 4 PARAFUSO CAB SEXT M 8X25 do aid 4 PORCA SEXTAVADA M 8 4 ROLETE ESTICADOR 23 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25117300 CJ PLATAFORMA TDNG 320 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 25112700 02 25111800 03 25111400 04 25110012 05 25111508 06 62320025 07 25110017 08 92010535 09 18010011 10 25111505 11 8200071608 12 818816075 TDNG 320 E TDNG 420 25117300 CJ PLATAFORMA TDNG 320 II DENOMINA O CJ PLATAFO AMA a SI assis CJ SUPORTE ESCADA EST COESCADA ES PRESILHA re PORCA AUTOTR DIN980
141. 5 PORCACASTELO Sen as matin 1 06 85001858 CONTRAPINOMA X 3 u sae 1 07 84300818 GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 a tenente tente netten te serenata 1 08 84300618 GRAXEIRA RE Aaa 1 17 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pe as RAN TDNG 320 E TDNG 420 25036100 CJ RODADO TDNG 320 II q N N N LO N e 4M MA lt Jo 9 o eS T CN Se e G o a ge D q m co lt o LO o 18 12 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 19 Cat logo de Pecas C DIGO 93012814 2503001 1 15040001 811712110 8200071208 88332212PL 25030012 88332208PL 25030027 15040007 15040015 85001649 15040013 15040008 84300818 15040004 818810045 83010106 818806016 8200071008 25170007 25031300 8210262010 93052814 TDNG 320 E TDNG 420 25036100 CJ RODADO 320 11 DENOMINA O QT CJ PNEU IMPL 14 9 28 TM 95 8L a da 2 PONTA DEE ae 2 B CHA menn C NE 2 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 12 X 110 2 PORCA AUTOTR D
142. 5050003 25050004 25050008 25050009 25050010 25050011 25050012 25050013 25050018 25050027 25050032 25050033 26040001 26040002 28040023 28040025 28080014 56060004 75050001 75050005 75050006 75055001 816812045 818710035 818710100 818808035 818812050 818816070 818820075 818820150 8200070808 8200071208 8200071608 8200072008 82050710 83010110 8200071008 25050029 IDNG 320 E TDNG 420 25055500 CJ LEVANTE DOS DISCOS TDNG 320 DENOMINA O ARRUELA LISA an apa ua a a PRESIERA did ve ida ALAVANCA CILINDRO essen PRESILHA 2 ai e CHAPA DE APOIQ eiit i tero aber iate SUPORTE BRACO 5 ette ri etel gebe eite ABRAGCADEIRBA 5 derepente era t err e Paper ERE umi setae tette eter taie eiie ARRU ELDA LISA aa ate Pepe ARRBU ELA LISA u e asa aida MOLA GRANPO ER E qe Ee ch Pc RD ep deed BARRADA HASTE carotid papais irado uci tona inn SEDE ARTICULA O EXTERNA TAMPA LATERAL Lu s uuu tice PUn disci ces istum da ge JUNTA VEDA O LATERRAL CJ TRAVA EIXO LEVANTE seen PARAFUSO CIL P Q M 12 X 45 8 8 FRANCES PARAFUSO SEXT M 10 X 35 PARAFUSO CAB SEXT PARAFUSO CAB SEXT PARAFUSO
143. 5070076 15070071 84300818 82000720 28160001 818816075 25070037 818812085 8200071208 15070012 15070011 8200071608 25070095 03090017 25070072 25140600 15080020 15230028 25071000 15070001 25140030 03100024 15070028 25070088 25070089 25070090 03100022 25070074 IDNG 320 TDNG 420 25197801 CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 139 DENOMINA O QT CJ GJ BRAGO DA LINHA sad td tad 1 GARRADA LINHA sine tod n eub Let cl eei 1 PINO DA LINHA censet ebat utut e 1 ARRUELA P q 1 GRAXEIRA RETAS MTO a tte 1 PORCA AUTOTR M 20 DS titi Cb da aab tates n EE 1 PRES fM MC 1 PARAFUSO SEXT M 16X75 8 8 essent ente 2 ESRAGADOR dora natan ana qaa Saat ER i d 2 PARAFUSO SEXT 12X85 8 8 00 nnns 4 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 4 ABRACADEIFN o ica er cad 3 PRESILHA L 1 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 DS 8 PRESILHA CONDUTORES ertet tenete tente tette testen rsen 1 GRAMPO oda bosse ia ae an Nap sus 1 TAMP O CONDUTOR raid aa rosada 1 CJ GUIADAVABETA eE a 1 ze m 2 oret 1 Gk VARETA m EM EI MM LEE 1 A 1 o
144. 5210100 25210009 25210200 25210007 82000612 25210002 85001435 818812070 91121006 15070001 82050710 83010110 818710040 25210008 03130010 IDNG 320 E TDNG 420 25215000 CJ COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO 169 OPCIONAL DENOMINA O Q T CJ PORCA SENTIMOS taco toes diee toma Ss 1 ARRUELA DE PRESS O M 12 444444 0200 tenente nennt 1 IE ccc PTT E 1 EIMBADOR TT 1 PARAF SEXT M 12 X 25 1 A HR 1 PARAF SEXT M 10 X 35 S ticdu 3 c otto dai calco 2 RODA COMPACTADORA I n na 1 PROTE O A sn 2 RETENTOR 00131 BR o oa 2 BUCHA rc Em 2 ROLAMENTO C NICO 30204 555 as tacita 2 eic Dr Mus NR uL E C O 1 GRAXEIRA RETAM GCT audeo rese eq sre e 2 ME aw Tp UPC 2 PORCA CASTELO M 16 DIN 8 8 o hito dt epe eiu 2 CONTRARINO US MG os 2 CJ GARFO ba 1 ly o Mc a NO d MEE c 1 CJ PROLONGADOR GARFO ana dad PV dota 1 PINO ARTICULA O A 1 PORCA AUTOTRAVANTE M 12 DS eee 2 1 CONTRARINO 5 32 X 1 heiss tik Nerone etu d 1 PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 tetitas 3 CORRENTE ELOS RETOS 95 9 5 X 36 X 57 11 ELOS 1
145. 60 8 8 8 06 8200071208 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 05 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 36 25106900 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 320 PO v9 15 99 9 5 dj Cice O 9v Z v Ly gt 95 25 9v 8L 8v 25 ZS 8v 6v g 0 Eb vy z es 6p zz 8v 02 vo LE 29 8p 42 85 6 es 6v Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25106900 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 320 C DIGO 01020010 01030053 01040034 01100023 01100059 03070070 03080014 818808025 818810025 818812025 15100045 15100046 15100047 15100055 818808030 25100004 25100029 25100047 25100054 25100055 25100056 25100600 25320033 25330001 25330100 25330300 25330400 25332600 25332900 25333000 25333100 818808020 25333200 25333300 25333400 25323700 25323800 25350018 25350019 25350020 27070009 28020012 28020019 28020300 37100001 56105203 56120007 82000708 820207
146. 69 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 49 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106700 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 CONTINUA O REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 54 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 tenente nnne ntes 12 55 83010112 ARRUELA DE PRESS O M 12 18 56 85001030 CONTRAPINO 3 32 X 3 4 1 57 816808016 PARAFUSO CAB CIL FRANC S 8 168 8 24 58 816808020 PARAFUSO CAB CIL FRANC S M 8 20 8 8 8 59 816808030 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 30 8 8 4 60 816810025 PARAFUSO CAB CIL FRANC S M 10 X 25 8 8 8 61 816812030 PARAFUSO CIL FRANC S M 12 X 30 8 8 14 62 818006060 PARAFUSO SEXT M 6 X 60 RI 8 8 19 63 818806016 PARAFUSO SEXT M 6 X 16 8 8 21 64 818806020 PARAFUSO SEXT M 6 X 20 8 8 isses 46 65 8188080220 PARAFUSO SEXT M 8 X 20 8 8 isses 32 66 818808025 PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 isses 4 67 818808030 PARAFUSO SEXT M 8 X 30
147. ADO DE 10 CJ CHASSI 420 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 12 CABECALHO CJ CABE ALHO COM ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 vc cocaina tette ntn 14 CJ ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 ns 16 RODADO CJ RODADO TDNG BBs 18 CJ RODADO TDNG 4201 as 20 CJ BRA O DO RODADO TDNG 320 1 02 0000 tenete tenete ette teretes 22 CJ BRA O DO RODADO TDNG 420 Il 4 iere tiere tte etd tee de e ate RP 23 PLATAFORMA CJ PLATAFORMA TDNG 3201 tnter 9 9 24 CJ PEATAFOBMA TDNG 420 ll LII ada 26 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 320 11 tette tt 28 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 4201 00 4 446000 30 GJSGORRIMAO TDNG 320 omit tm eme lea teen det te ete 32 CJ CORRIM O TDNG 420 nan gne cien eem D 34 RESERVAT RIOS CARBONO CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 320 een 36 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 4920 ren 40 CJ DISTRIBUI O DO ADUBO 320 420 veria hort asi ever si 44 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 46 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 420 50 CJCTRAVA DA TAMPA o allas tones me
148. AL co ics N 09 22 20 22 19 11 10 23 06 08 21 07 S O Y VN di 278 CN Z N 12 4 v O LO F lt CN C C CN CN CO GN ON C u TDNG 320 E TDNG 420 04 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 153 Cat logo de Pecas C DIGO 25070028 25070091 25070092 25075302 25075303 25075900 25070024 25070025 25070027 25070036 25070040 25070041 25070042 28070046 28070017 25070035 61070057 8198080201 82030716 8205070808 83010108 85001235 88330204 89201707 90220247 90220358 25070049 30050018 35060005 56020038 56020039 818008050 818710025 8200070808 820500708 83010108 3010108 TDNG 320 E TDNG 420 25075022 CJ SULCADOR DISCO DESENCONTRADO OPCIONAL DENOMINA O QT CJ SULCADOR f Et 1 5 gite carina sas ain a a sopa 1 ORIENTADOR ADUBO emper aventi ite 1 CJ DISCO RETO 44 1 2 ESQUERDO 1 CJ DISCO RETO 15 DIRE TO ias 1 CJ LIMPADOR INTERNO COM MOLA eee 1 EIXO DIREIDO sr HE 1 EIXO ESQUERDO nu Sub 1 2 CALOTAS dE 2 CUBA co NE NER KS
149. AM IB PARAFUSO SEXT M 12 trees GRAMPO fuso E Ra PINO ELASTICO BA 30 u care amia A TE RT MANIPULOIMBM 2 ana Rape Qt e Dd s CJ REGULADOR IRL Ra MARI GU RUN ARRUELA DE PRESS O M 8 PORCASEXT M S cde EL Rus PINO EL STICO 8 X 45 canis iban sedat PARAFUSO SEXT M 8 X PORCA AUTOTRAVANTE M 6 nin FLANGE A i t d Den pa as EIXO ESQUERDO accorto ET BANDA FLEX VEL ana cada lo tetro DO GAMPACTADOR dete etes GRAXEIRA RETA M 8 X 1 25 1 RETENTOR SAB 00131 BR AN L EL STICO P FURO 1 47 ROLAMENTO 6204 ena D eMe n A EMEN Map PORCA AUTOTRAVANTE M 14 X 1 5 DL ANE ORA A IS TAMPA DES PORCA AUTOTRAVANTE M 8 ttes PARAFUSO SEXT M 6 X 12 ctra aaa idend insu PRO EGO sr M eo eri A dE CJ MONT CUBO COMPACTADOR een CJ BANDA DIREITA tam uud e iuc ac CJ BANDA ESQUERDA na CJ LIMI TADOR RR ARBUBLATISA a ARRUELA LISA ettet ttt EM E EE 179 QT LINHA Ap tap
150. AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 256 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25255700 CJ SUPORTE CAIXA EL TRICA 03 01 05 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 257 TDNG 320 E TDNG 420 25255700 CJ SUPORTE CAIXA EL TRICA REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25250014 PRESILHA SINALIZA O scouts its eda 01 01020010 ARRUELA LISA NB ES asiendo ios 005 25220047 03 25220070 CHAPA FIXA O CARENAGEM enemies 04 25250023 SUPORTE CAIXA EL TRICA t das dd 05 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 258 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 5996000 CJ KIT FIXA O CALHAS TDNG 420 SEM RESERVAT RIO EXPORTA O Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
151. BO cio eoa co tc e dies 1 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 148 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 70305017 CJ MANCAL DIREITO ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS 70305018 CJ MANCAL ESQUERDO ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 149 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 70305017 CJ MANCAL DIR ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS 70305018 CJ MANCAL ESQ ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 15160010 ARRUELM LISA A I t u m 4 4 02 70300015 APOIO DO DISCO OLD QUE 1 1 03 70300019 APOIOESOUERDO a 1 1 04 70300020 OBSTAGBEIZADORBA 1 1 05 90112136 ANEL O RING 2 136 1 1 06 90220247 ANEL ELASTICO PARA FURO l 47 sse 1 1 07 90220358 ANEL ELASTICO PARA FURO 1 522 058 1 1 08 888110390 ROLAMENTO DUAS CARREIRAS ESFERAS F 110390 INA 1 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 150 Cat logo de
152. CA SEM FIM 2 ESQ TDNG 320 DENOMINA O ARRUELA LISA ete e EIXO ADUBO DIR RSE esee EIXO ADUBO ESQ RSF etie ete ete cede PONTA DQO EIXQ ed ede ee tee b Dea rire CJ DISTR AD SEM FIM 3 4 ESQ CJ DISTR AD SEM FIM 1 2 2 CJ DISTR AD SEM FIM 2 2 PINO ELASTICO 4X20 iii AT d ied etit edet 09 QT CJ 3 14 1 2 Lu e 2 2 xz 1 1 sse oU 1 1 2 2 c2 2 2 mus de 2 2 sim 70 2 2 s 2 2 2 e 200 5 2 20 12 2 02 05 04 03 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 57 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25085500 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 3 4 ESQ 25086400 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 1 ESQ 25086200 CJ DISTR DO AD ROSCA SEM FIM 2 ESQ TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 3 4 17 25 01 5090028 ARQUEBA Qnod a 2 2 02 25080031 EIXO ADUBO DIR RS 1 1 1 02 25080032 EIXO ADUBO ESQ RSF n nanas 1 1 1 03 2508033 PONTA DO E XO cts ote 2 2 2 04 7 2802003855 BUCHA iii 2 2 2 05 28040046 MOLA GRAMPO aaa 2 2 2 06 28060025 PARAFUSO RECARTILHADO 8
153. Cat logo de Pecas TDNG 320 420 REF C DIGO 01 02 03 04 04 05 06 07 08 09 10 01100059 83010106 818706016 15080013 15080014 818706025 01100023 816808030 82050706 818710016 818708020 25080002 25080028 25080003 25080014 08050012 01020010 83010108 82020708 15080001 15080002 25080300 25080400 25080700 15080020 15080003 15080004 818708016 15080005 82050708 25080001 25080800 25080009 25081400 25080600 25080100 25080200 15080101 01090102 15080100 28040046 28020035 01090029 01090030 03090018 03100052 84300818 15080019 25080010 819706016 85001435 15040028 37090001 815104016 25085000 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO TD NG 320 25085100 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO TD NG 420 DENOMINA O MANIPULDO 5 serras ARRUELA DE PRESS O 6 02 20040000 PARAF SEXT M 6 X 16 reis ESCALA DIREITA E Re ESCALA ESQUERDA nennen PARAF SEXT M 6 X 25 eras ARRUELA LISA M 6 ener PARAF FRANC S M 8 X 30 8 8 PORCA SEXT M6 aa tette PARAF SEXT M 10 X 16 sss trenes PARAF SEXT M 8 X 20 raras EIXO ADUBO DIREITO es EIXO ADUBO DIREITO eae EIXO ADUBO ESQUERDO ia EIXO ADUBO ESQUERDO ia INTER SA DA ADUBO RO 42 ADICIONAL ARRUELA LISA M 8 aereas
154. DNG 320 E TDNG 420 25117201 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 420 II st Qe CN O Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 31 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 REF 01 03 04 05 C DIGO 25110008 28040023 83010112 818812030 8200071208 25117201 CJ COMPLEMENTO PLATAFORMA TDNG 420 II DENOMINA O QT CJ COMPLEMENTO DA PLATAFORMA tenentes 1 ARRUELA LISA rrr e Pac 4 ARRUELA DE PRESS O M 12 tenentes 4 PARAFUSO SEXT M 12 X30 8 8 4 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 MA 12 8 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 32 Cat logo de Pecas PUMA CRS PLE SR Lear 25265500 CJ CORRIM O TDNG 320 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 06080004 25261700 25261800 25261900 25262500 25262600 818812030 818812060 8200071208 28040023 TDNG 320 E TDNG 420 25265500 CJ CORRIM O TDNG 320 DEN
155. DNG 420 gt Mantenha se afastado das partes articuladas da m quina como marcadores de linha cilindros hidr ulicos rodados e pant grafos gt Nunca fa a reparos no implemento enquanto este estiver funcionando gt N o suba na plataforma de abastecimento enquanto o motor estiver ligado N o abra ou remova os dispositivos de seguran a enquanto o motor estiver ligado Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 fos ge Ae Mantenha o equipamento seguro com travas e suportes antes de desembarcar e estacionar a m quina O deslocamento descontrolado do equipamento pode causar s rios acidentes gt Ao estacionar calce os pneus do implemento gt Alivie a press o antes de desligar as mangueiras hidr ulicas gt O fluido que escapar sob press o pode penetrar na pele causando um ferimento s rio A ED gt Feche todos dispositivos de seguranca antes de ligar o implemento Isto evitar que outros materiais enrosquem nas engrenagens correntes eixos e outras partes m veis do sistema como Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 13 Manual do Operador TDNG 320 E
156. E REDU O ENGRENAGENS 20 40 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 2 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 244 219 199 183 157 137 122 18 309 247 224 206 176 154 137 20 343 305 249 229 196 171 152 22 377 335 302 251 216 189 168 24 411 366 329 299 235 206 183 28 480 427 384 349 320 274 240 213 32 549 488 439 399 366 313 244 36 617 549 494 449 411 353 309 49 TABELA APROXIMADA DE DISTRIBUI O DE SEMENTES DE TRIGO E ARROZ ESPA AMENTO 17 cm TRIGO kg ha ARRCZ kg ha FSS ALA TDNG 320 TDNG 420 TDNG 320 TDNG 420 5 69 65 15 14 10 107 102 43 41 15 147 140 63 60 20 179 170 84 80 25 218 208 105 100 30 253 240 135 128 35 283 269 163 155 40 315 300 187 178 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 50 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 8 SISTEMA DE TRANSMISS O 8 1 TRANSMISS O DE SEMENTE O sistema de transmiss o de semente feito atrav s das engrenagens que est o localizadas nos dois lados da m quina lado interno 8 2 TRANSMISS O DE ADUBO Este sistema feito pelas engrenagens localizadas ao lado externo nos dois lados da m quina A regulagem da quan
157. E TDNG 420 25126700 CJ PROTE O CENTRAL 06 07 0402 08 09 9 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01020010 01100023 25120043 25120044 25120045 82020706 83010106 818806020 818808016 8200070808 TDNG 320 E TDNG 420 243 25126700 CJ PROTE O CENTRAL DENOMINA O QT CJ ARQUELA LISA MB a u G ai a sia en 2 A M MOM D 4 CHAPA TRASEIRA COBERTURA eee 1 CHAPA FRONTAL COBERTURA s circo tendit iara 1 COBERTURA PROTE O 1 PORCA BORB MGa ena ata 4 ARRUELA DE PRESS O M l trennen naa 4 PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 208 8 eterne 4 PARAFUSO CAB SEXT M 8 X 16 8 8 2 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 244 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126800 CJ CALHA MANGUEIRAS TDNG 420 07 01 03 01 08 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
158. E TDNG 420 25165302 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 01050028 818812045 05182596 05372662 15070001 15220002 23101451 25165303 8205071208 25160001 83010112 81812235 83010110 TDNG 320 E TDNG 420 25165302 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS SEM RODADO DE TRANSPORTE DENOMINA O QT CJ A O 2 ARRUELA LISA HB A o 8 PARAFUSO SEXT M 12X45 6 8 ion 2 ENGATE R PIDO NPT 1 2 MACHO uniera sarta posi 2 TEE F MEA 140 8 8 8 0 o 2 GRAMPO po Pr EXE 8 PINO ARTICULA O MARCADOR 2 PINO dM MTM TERR 2 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS 1 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA12 8 aaa 2 SUPORTE VALVULA runa sti tao 1 ARRUELA DE PRESS O M 12 a serenas 2 PARAFUSO CAB SEXT 3 8X1 anta aput exin od 2 ARRUELA DE PRESS O M 10 a tentent tnnt 2 197 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 198 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG
159. E cde top cei Odo cab 54 GJ GAVETA rta E e Maps ui oie eden so ob dos eei bob c dde cal do 55 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO TDNG 320 56 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO TDNG 420 57 CJ DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO 58 CJ DISTRIBUIDOR ROSCA SEM FIM 3 4 1 E 2 ESQUERDO 59 CJ BASE DIREITA Sue oe dae lunt ce uno RARO dando de en nee NE a ao 60 CJ DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 320 00 000 62 CJ DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 420 eee 66 CAIXAS DE PASTAGEM CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 320 OPCIONAL 68 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONALL aeee 72 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE 320 PARA ESPANHA OPCIONAL 76 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA OPCIONAL 80 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 20 84 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 420 88 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE 320 teneras 92 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE 420 96 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat
160. EGULADOR as 26 27 15090011 BUCHA RR a IN 26 28 15090060 FIXADO Rescata ro rd Sia NE a a RES 26 29 15090056 LATERAL ESQUERDA cnn 26 30 82050708 PORCA 8 E 82 31 01020010 ARRUELA LISA 78 2 15090002 GUIA DO ROTOR nn 26 33 15095500 CJ CX DISTR SEMENTE II IIIa 26 34 25090031 PONTEIRO cR Sha E trie Sm B eroe siete Seeds 2 35 01100023 BRR ELEAC o a run 2 36 83010106 ARRUELA DE PRESS O M 6 araras 2 37 87301221 REBITE POP 3 2 X 8 9 2 4 38 82050706 PORCA 2 39 25090011 ESCALA c amt A tos mt e 2 40 25090033 SUPORTE ESCALA ius aa UR ATIS INR 2 41 818710025 PARAF SEXT M 10 X 25 cc nas 4 42 03030009 ARRUELA oett ete Rm UA Led IM DO ru E DC 8 43 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 aeee 6 44 82050710 PORGA SEXT itte testet aan aun 6 45 25090900 CU SUR REGULADOR edd sera durat em dtd Ei LM LE 1 46 92010550 PINO EL STICO 5 X 50 ans 2 47 25090029 VOLANTE 2 48 85001243 CONTRAPINO 1 8 X 1 4 9 0000 00 2 49 28020044 ARRUELA a a A eri Dubia 4 50 15170012
161. EL O RING TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL O RING TRELLEBORG ANEL BACK UP TRELLEBORG ANEL BACK UP TRELLEBORG BB citra iat ois ANEL EL STICO PARA FURO 1 70 1 1 NN lt a lt N i o ND a Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 234 Cat logo de Pecas REF C DIGO 05022232 08500003 25220053 86010001 86010002 86010003 86010004 86010005 86319031 TDNG 320 E TDNG 420 25225402 CJ V LVULA CILINDRO MAIOR DENOMINA O ADAPTADOR MACHO Sorteos TAMP O CONEX O CILINDRO sia metit dre edite tias TUBO CILINDRO ROD TRANSPORTE CONEX O UMS 12LX3 8 BSP Q uno east CONEX O JMS 12LX3 8 NPT a na nn apresen CONEX O AMS 12X3 8 BSP Q JUNTA VEDA O J 36 3 8 BSP REF CONEX O JMS 12LX3 8
162. ENGRENAGENS 20 40 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 206 185 168 154 132 116 103 18 261 208 189 174 149 130 116 20 290 257 211 193 165 145 129 22 318 283 255 212 182 159 142 24 347 309 278 253 199 174 154 28 405 360 324 295 270 232 203 180 32 463 412 371 337 309 265 206 36 521 463 417 379 347 298 261 47 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 48 _ Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 2 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 320 COM KIT DE REDUCAO ENGRENAGENS 20 40 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 244 220 200 183 157 137 122 18 309 247 225 206 177 155 137 20 344 305 250 229 196 172 153 22 378 336 302 252 216 189 168 24 412 367 330 300 236 206 183 28 481 428 385 350 321 215 241 214 32 550 489 440 400 367 314 244 36 619 550 495 450 412 353 309 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO ROSCA SEM FIM 34 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 420 COM KIT DE REDUCAO ENGRENAGENS 20 40 ENGRENAGEM ENGRENAGEM MOVIDA MOTORA 16 18 20 22 24 28 32 36 16 68 62 56 51 44 38 34 18 87
163. ESERVAT RIO DA SEMENTE RESERVAT RIO DO ADUBO CAIXA DE PASTAGEM CILINDRO HIDR ULICO PLATAFORMA Z T S Ao 15 CABECALHO RODADO 15 Ao enviar comunica es para o servi o de z A 2 SEMEATO S A IND STRIA E COM RCIO ASSISTENCIA TECNICA ou para pedidos de RUA CAMILO Aro 190 99060 000 PASSO FUNDO RS j j TELEF 0XX54 315 1911 FAX 0XX54 315 1425 pe as indicar Sempre 8 MODELO C G C 92015064 0001 84 IND STRIA BRASILEIRA N MERO S RIE da semeadora Aplaca de identifica o encontra se no lado direito moco da semeadora Os lados direito e esquerdo da semeadora referem se posi o da m quina no sentido do deslocamento POSIC O NUMERO DE S RIE NO ENGATE DO CABECALHO DO CHASSI LADO DIREITO OBS O NUMERO DO CHASSI DEVER SER O MESMO DA PLACA DE IDENTIFICA O Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 REPOSIC O DE PECAS Ao fazer substitui o de pe as insista em pe as genu nas SEMEATO Somente estas pe as 580 fabricadas com os desenhos originais inspecionados por Controle de Qualidade Para facilitar a identifica o de cada pe a utilize o CATALOGO DE PE AS PE AS ADICIONAIS As Semeadoras Adubadoras TD NG saem de f brica acompanhadas de um conjunto de pe
164. EXTAVADA DIN934 10 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 16 8 PORCA SEXTAVADA DIN934 24 8 211 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 212 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25365101 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 420 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25120049 25123100 25123200 25123500 25220008 25360015 25360016 25360020 25362400 25362500 25362900 25364700 25364800 25364900 25365007 25371600 83010110 83010116 83010120 83010124 84300818 811706035 811710120 811716110 818824065 8205071008 8205071608 8205072008 8205072408 TDNG 320 E TDNG 420 25365101 CJ RODADO AUXILIAR TDNG 420 II DENOMINA O MORDENTE ABRAGCADEIRA eret tenente tenente ttes itin CJ SUPORTE TRASERO l mentes onsectetur sat CJS TIBANTE Su RENE Ie E ERU erac ame nanda dis CJs PINO TIRANTE cree erepti De de ud L CJ ARTICULADOR
165. F F C P 4 8 X 16 1st QT MAQ 25085000 25085100 2 2 70 88 46 58 1 1 1 1 4 4 4 4 2 2 68 86 2 2 8 10 1 N 1 1 gt 1 12 17 11 14 19 24 2 2 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 2 2 20 26 9 12 8 10 17 22 1 1 1 1 1 1 E 1 gt 20 26 20 26 20 26 2 2 2 2 20 26 20 26 20 26 20 26 40 52 19 26 1 I 20 26 4 4 10 13 10 13 10 13 45 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106700 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 05 8v SL 8L 8v 25 at ue 8p gt 4 WC lt a z 025 8v 6v ES 4 i vo OS as w 62 06 100927 y CAES lt 25 gz 2 E s LA es 6v 22 gt 4 I N 59 9 90 v9 92 H ze zL 9 S P F Wa 69 19 sS 0 41 e 77 f Cio eT as v0 v9 15 SS v9 es dae STE op h 19 ga 9 le vo v9 gl es ep or p 89 66 65 6v 9 92 0 SS ls 09 co bs 0s es O yg po xS 20 59 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25106700 CJ RESERVAT RIO ADUBO
166. G FORNECEDOR TIPO DE GRAXA ATLANTIC Lubricant 54 BARDAHL Bardahl GP CASTROL Castrol Lm Grease Multipurpouse Grease H Pe Litholine 2 Super Graxa Ipiranga IPIRANGA Ipiranga Super Graxa 2 Isaflex 2 MOBILOIL Mobilgrease MP PETROBRAS Lubrax GMA 2 Retinax A Retinax R2 Marfak MP TERACO Agrotex 2 9 3 PREPARA O NO IN CIO DA SAFRA Lubrifique toda a m quina Isto impedir a absor o de umidade Reaperte todos os parafusos e porcas Consulte o MANUAL DO OPERADOR 9 4 SERVI O NO FINAL DA SAFRA Ap s ter terminado o plantio armazene a semeadora em rea coberta com todos os mecanismos em condi es de opera o Fa a uma limpeza completa na semeadora para remover o p restos de sujeira que poder o manter umidade e causar ferrugem Esvazie e limpe o reservat rio de semente e adubo Retire os mangotes limpe os lave os e guarde os em separado Lave as correntes em leo diesel ou querosene Lubrifique a m quina Inspecione a semeadora para verificar a presen a de pe as desgastadas ou quebradas Providencie as enquanto a semeadora n o necessita estar em opera o Pinte todas as partes em que a pintura for danificada 9 5 RESERVAT RIO DE ADUBO IMPORTANTE Ao terminar o servi o do dia deixar o reservat rio abastecido com pelo menos 1 5 da capacidade total de adubo de forma que todo o mecanismo de distribui o fi
167. IN980 12 8 05 tetti tod 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32212 2 CUBO DA E sha 2 ROLAMENTO DE ROLOS C NICOS 32208 2 ENGRENAGEM DO CUBO ASA 50 eee trenes 2 A O PD IN DN 2 PORCA SEXT CASTELO S COROA I n nanan 2 CONTRAPINO S C OS uu endless tu 2 JUNTANBDACAC So dod 2 oc Lx ud ca 2 GRAXEIRA RETA 8 X 1 25 reete tnter steer nera 2 PROTETOR DE FELTRO sseseeeeeeneneete tentent tette tentent tette 2 PARAFUSO CAB SEXT 10X45 8 8 tate pedi 16 ARRUELA DE PRESS O M 6 tete nennn tenente 8 PARAFUSO CAB SEXT M 6 168 8 2 04044 00 tette ent 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 DS 16 PARAFUSO Meri aaa etia det t usted cad 16 RODAM TOCO REPRE 2 PORCA SEXT FLANG MB 20 P 1 5 28 55 30 16 C MARA DE AR 287790 12 X 28 sse 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 25036200 CJ RODADO TDNG 420 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil
168. INA O QT CJ 2 ADAPTADOR MACHO ced 8 SUPORTE VALVULA s tcd eco pes da dat trt 1 ARRUELA DE PRESS O M6 een nete tenrtnne ie 2 CJ 2 VALVULA DIREC DEE Osso 1 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN M 6 X 55 2 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 30 8 8 2 PORCA AUTOTR DIN980 MA 10 8 09 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 6 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO DENOMINA O 01 03140002 EMBOLO TTORIITE Lidia 02 15120109 TAMPA PLASTICA arcadas 03 25220019 TAMPA TRASEIRA oir de 04 2522023 TAMPA GUIA caros 05 25220042 CONTRA PORQA 06 25220043 TERMINAL HASTE 48 220 2 2 07 25220054 HASTE CILINDRO CABE ALHO I ana 08 25220055 CAMISA CILINDRO 09 25224900 CJ PRISIONEIRO CILINDRO CABE ALHO 10 25225401 CJ PRISIONEIRO CILINDRO stint eme
169. IONAL 164 CJ COMPACTADOR CONVEXO OPCIONAL 166 CJ COMPACTADOR FUNDIDO CONVEXO OPCIONAL 168 CJ COMPACTADOR LIMITADOR 170 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO 172 CJ COMPACTADOR DIREITO ESQUERDO PARA COXILHAS 174 CJ COMPAGTADOR EM Vias dE a ete s een t e c I P ee I e ee rte Pe v do e ete 176 CJ LIMITADOR PARA SOJA OPCIONAL 0 2 178 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE 60mm DISCO DEFASADO ESQUERDO DIREITO OPCIONAL 180 CJ ARO LIMITADOR DIREITO ESQUERDO OPCIONAL 182 CJ ARO LIMITADOR DIREITO ESQUERDO OPCIONAL 20 22 184 CJ ARO LIMITADOR DIREITO ESQUERDO OPCIONAL 20 186 CJ LIMITADOR DE PROFUNDIDADE P DISCOS DESENCONTRADOS 320 420 OPCIONAL 188 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 MARCADOR DE LINHAS CJ MARCADOR DE LINHAS COM SISTEMA 190 CJ MARCADOR DE LINHA 192 CJ DISCO RECORTADO MARCADOR DE 194 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS P S RODADO DE
170. IXO SEMENTE ESQUERDO eee LONGARINA DIANTEIRA eene eee CONTRAPINO 5 32 LATERAL ESQUERDA Bre teg ttv PORCA SEXT M83 teer tite e rette eng nee dde ba ARRU ELEN LISA et ttes tte reden GUIA DO ROTOR uu uuu ertt sda iet te er eti de ou tenta CJ CX DISTR SEMENTE ntt titt aged PONTEIRO iret eres the t Pet deceat eas ARRUELA ARRUELA DE PRESSAO M 6 eee REBITEPOPR3 2 8D PORCA SEXT M iit te iere RE Ee inte ncs ARRUELA E EE ARRUELA DE PRESSAO 10 eee PORCA SEXT M 10 nen etre reet eterni rete tenue GJ SUP REGULADOR iiie d he e b bm e cn PINO EL STICO 5 50 VOLANTE usan naa e RU a e e ens 63 QT MAQ A ADO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 64 Cat logo de Pecas 33 08 09 27 12 10 11 05 TDNG 320 E TDNG 420 25095200 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 320 continua o 25 26 28 2430 1931 32 33 212223 24 57 07 58 48 4950 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeir
171. LHA asacak 4 CJ TUBO INTERMEDIARIO cui 2 PORCA SEXTAVADA MB 22 d 4 ARRUELA DE PRESS O da 16 ARRUELA DE PRESS O M 16 orit ede Pens rare 8 CONTRAPINO 3 16 969 ste hueso moe ts imet 4 PARAFUSO CAB SEXT M 12 X 60 8 8 nes 16 PARAFUSO CAB SEXT 16 X 75 8 8 isses 8 PARAFUSO CAB SEXT 20 X 608 8 teneat a a 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA 2 8 eras 16 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA B B en ene 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 581050C CJ DISCO RECORTADO MARCADOR DE LINHA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 03090046 28040009 58100001 58100002 58100003 58100013 58100014 58100022 58100023 58100025 82030722 83010108 83010112 83010122 85001643 88330206 89101109 90220268 818808025 818812060 8205070808 8205071208 8205072208 58100024 TDNG 320 E TDNG 420 581050C CJ DISCO RECORTADO MARCADOR DE LINHA 195 DENOMINA O QT CJ e sr
172. LHO DA M QUINA ESPA AMENTO VALOR DA LARGURA M QUINA N LINHAS ENTRE LINHAS DE cm TDNG 420 26 17 4420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 62 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 EGG DECR Semeato S A Industria e Com CEP 99060 000 F rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil one 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 O PRESENTE CAT LOGO DE PE AS CONT M O DESENHO O C DIGO E A DENOMINA O DE CADA PE A DA TDNG FACILITANDO ASSIM A IDENTIFICA O E O RECONHECIMENTO DAS MESMAS NO ATO DA COMPRA E SUBSTITUI O NDICE CHASSI CJ CHASSI 320 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 06 CJ CHASSI 320 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE 08 CJ CHASSI TDNG 420 COM BASE PARA ROD
173. M BASCULANTE TDNG 320 PARA ESPANHA 76 OPCIONAL c9 90 70 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 77 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 PARA ESPANHA REF C DIGO 25131500 15190038 82050705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705010 15190044 818706016 25130800 25130500 25130600 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25131508 82010706 25135001 15195004 25130700 91226000 91126000 818708020 15190002 25130900 84300618 818708025 25130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 15190059 15190043 15190037 85001435 15190040 15191500 25130005 87301221 OPCIONAL DENOMINA O TAMPAS aa sua SEPARADOR man Di a PORCA SEXT M 5 a odes a aute eds ARRUELA PRESS O Mme PARAF SEXT M 6 X 12 A rt pe ARRUELA PRESS O MB tancias SEXT A O SR auam eie o ss PARAF SEXT M 6 X 25 PARAF SEXT A REFOR O CAIXA tt I Cm an LE PARAF SEXT M 6X CJ
174. MA06 8 00 15 25220069 PROTE O MANG UEIRBAS 7i C d 25220069 Comprimento 427 mm C d 25220069 Comprimento 40 mm Comprimento 279 mm 03 1409 07 247 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 248 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 83010108 02 86319025 03 811708130 04 8205070808 TDNG 320 E TDNG 420 86319026 CJ 2 VALVULAS DIRECIONAL DFE 100 DENOMINA O I QT CJ ARRUELA DE PRESS O MB asada 4 VALVULAS DIRECIONAL rote 2 PARAFUSO CIL SEXT INT ALLEN 8 130 4 PORCA SEXTAVADA DIN934 MAQOB 8 seen 4 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 249 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25355700 CJ PROTE O CATRACAS TDNG 320 II REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 87300407 REBITE ALPOP ABAUL 4X7 nennen nnne enn 4 02 25350024 1 1 02 25350025 SUPORTE 5 1 03 25350500 CJ PROTECAO DIANTERA DIREITA 1 03 25350600 CJ PROTECAO DIANTEIRA ESQUERDA 1 04 25190099 CHAPA SUPERIOR CATRACA
175. MPACTADOR TDNG ESQUERDO Cat logo de Pecas 172 Sv el 7 9 9 CE Z 106628272667 Ax GL 7 2 ABA S 8v Le 9 Or S ve c LESE Ly vc Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 82030724 25230021 25230017 25230018 25230011 25230007 82000710 83010110 85001432 15240016 818816040 83010116 818810020 25230012 25230100 25230200 01030053 818810025 25230008 25230009 818810040 35060024 25230010 818810130 25230019 25230020 84300818 818812070 25230024 82000712 35200021 35200012 89200131 28030017 90220247 88330204 25230013 25070046 82030716 25070041 90220358 25230014 25230005 25030006 85001235 25230023 15140010 25070042 25230022 85001643 03220028 28040016 25235501 25235401 25235402 25235502 TDNG 320 E TDNG 420 25235400 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO 25235500 CJ COMPACTADOR TDNG ESQUERDO DENOMINA O PORCA GASTELO M 24 2 n edet e ipee es PINO COMPACTADOR niger thm hti npn BRA O COMPACTADOR BRA O COMPACTADOR ENGATE u unun heap eom erre eie ALAVANCA EE PORCA AUTOTRAVANTE M 10 05 ARRUELA DE PRESS O M 10 terete
176. MULA 1 PARAFUSO CIL P Q FRANC S M10X30 8 8 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25065019 CJ ESTICADOR TDNG 320 II 02 050607 1 01 0810 11 Semeato 5 Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 113 TDNG 320 E TDNG 420 25065019 CJ ESTICADOR TDNG 320 II REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 28070026 SUPORTE DO ESTICADOR RODADQO n aaa UA e E LAE 03 58060014 ROFETEESTICADOR sai rio 04 818712070 PARAFUSO SEXT M 12X70 anna tenente tentent 05 01040034 ARRUELA LLISA e ted tente eobi etus E ene 06 83010112 DE PRESS O M 12 tenente tentes 07 82050712 PORCA SEXTAVADA M 12 a cobi eia qute 08 010300585 ARRUBLA nit tedio otis chaya tas 09 8187100355 PARAFUSO SEXT M 10X35 anan trennen tentent 10 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 tenete tenentes 11 82050710 PORCA SEXTAVADA M 10 Semeato S A Industri
177. N O DISPLAY PODE ALTERAR OU ZERAR LIMITES REA H 1 Z 0 000 9999 ha REA II 2 2 0 000 9999 RELA O DE CIRCUNFER NCIA 0 A 00 01 999 9 cm LARGURA DE TRABALHO EE 00 01 999 9 m Siga os procedimentos descritos abaixo para alterar os valores Exemplo 1 alterando o valor da rela o de circunfer ncia de 87 25 cm para 315 8 cm TECLA DISPLAY EXPLICA O 0 rela o de circunfer ncia encontrada no display primeiro o s mbolo 0 9 visualizado ap s o valor atual visualizado SET 87 25 Pressione por aproximadamente 2 segundos O ponto ir piscar indicando que pode ser alterado A 872 5 Pressione v rias vezes at a posi o correta SET 872 5 O primeiro digito comeca a piscar indicando que pode ser alterado a 372 5 Pressione varias vezes at o digito correto SET 372 5 O segundo digito comeca a piscar SA 312 5 Pressione varias vezes at o digito correto SET 312 5 O terceiro digito come a a piscar EA 315 5 Pressione varias vezes at o digito correto SET 315 5 O quarto digito come a a piscar d 315 8 Pressione varias vezes at o digito correto SET 315 8 Pressione aproximadamente 2 segundos para sair da programa o EXEMPLO zerando o controlador de rea 1 TECLA DISPLAY EXPLICA O Ha 1 O controlador de rea 1 encontrado no display primeiro o s mbolo 0 9 visualizado
178. N N N N N N A O GQ Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 162 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PLANO PARA LINHA DE SOJA TDNG 320 420 09 10 1112 11 OPCIONAL 17 18 19 20 21 20 22 23 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 163 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PLANO PARA LINHA DE SOJA TDNG 320 420 REF C DIGO 01 818712035 02 81871030 03 15170018 04 83010112 05 82050712 06 35200006 07 84300618 08 83010110 09 82050708 10 83010108 11 35200005 12 35200004 13 818708016 14 82050710 15 85001643 16 35200500 17 35205000 18 15175301 19 818708016 20 15170010 21 15170011 22 83010108 23 82050708 24 15175201 25 818708016 26 15170010 27 15170013 28 83010108 29 82050708 30 89200286 31 28180022 15175200 15175300 15175400 OPCIONAL DENOMINA O PARAF SEXT MA 12X35 PARAF SEXT 10 X 90 nte rodear M aaa pepe o O E 3 ARRUELA DE PRESS O 12 1 PORCA SEXT MA 12 pd NENNEN S DAE n odo T GRAXEIRA RETA M 6 X 1 0
179. NALIZA O CJ SINALIZA O 4201115 edet np na o 252 CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZA O adita aic indito 254 SUPORTE CAIXA EL TRICA c LE 256 KIT FIXA O CALHAS CJ KIT FIXA O CALHAS TDNG 420 SEM RESERVAT RIO 258 CJ HECTARIMETRO CJ HECTARIMETRO ELETRONIGO 5 cette te Ht n i eee Hee da d ederet do 260 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015600 CJ CHASSI TDNG 320 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015600 CJ CHASSI TDNG 320 COM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010004 25010400 25012400 25113300 25113400 8205071008 8205070808 62310300 82050712 83010108 83010110 83010112 818812140 818808025 818810025 818810035 DENOMINA O ARRUELA LISA M8 ass ci apa ps Ui Saad CJ TAMPA DIRREITA eee CJ TAMPA ESQUERDA essere nennen nen
180. NG 320 TDNG 420 25255400 CJ SINALIZA O TDNG 420 II DENOMINA O _ CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZA O CJ SUPORTE CAIXA EL TRICA oto en ima estria eda BOTOEIRA 120 X 80 X 50 CEMAR 914052 ABRA ADEIRA INSULOK 3 7 X 90 criem PRENSA CABO au ditam tutius depu a quis EIXADOR AUTO ADESIVO LKCS a ae nad eie ESPAGUETE T RMICO PARA FIO 6 M ALOJAMENTO MACHO 2 POSI O ns ALOJAMENTO F MEA 2 POSI ES a ALOJAMENTO POSI O oid ALOJAMENTO F MEA 4 POSI AO ALOJAMENTO MACHO 5 POSI ES n tiec a y ALOJAMENTO F MEA 5 POSI ES gre root dd CABO FLEX VEL PP 2 X1 MM teet eec CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 2 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 3 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 3 X 1 MM 8 00 M tetto ite CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 4 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 5 X 1 MM CABO FLEX VEL PP 5 X 1 MM 8 00 M GONEGTOR METALICO 7 POLOS ssa iria die rare eo tae illes ALOJAMENTO F MEA 3 POSIGC ES a ALOJAMENTO MACHO 3 POSI ES it
181. NHAS PARA MAQUINAS COM RODADO DE TRANSPORTE Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 201 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 C DIGO 01030053 01050028 818812045 05182596 83010110 15070001 15220002 23101451 25226202 8205071208 25160001 83010112 81812235 25226201 CJ SISTEMA HIDR ULICO MARCADOR DE LINHAS PARA MAQUINAS COM RODADO DE TRANSPORTE DENOMINA O QT CJ ARRUELA 2 ARRUELA qaa sig SA 8 PARAFUSO SEXT 12 X renos 2 ENGATE R PIDO 1 2 MACHO eren ttes 2 ARRUELA DE PRESS O 10 nter 2 GRAMPO Soon bien uM A E E 8 PINO ARTICULA O MARCADOR 2 od HCM TERRE 2 CJ CILINDRO E MANGUEIRAS MARCADOR DE LINHAS 1 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA12 8 aa 2 SUPRORTE VALVULA Z rp 1 ARRUELA DE PRESS O M 12 aa tentent enne 2 PARAFUSO SEXT 3 8 X 1 ate de Ud 2 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 202 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25226202
182. O 25 aaa asas 2 1 15070035 LIMPADOR SEMI ARO MO nicas 2 1 818710025 PARAF SEXT M 10 X 25 rn riera 5 4 15070065 ARRUELALISA M 10 st ses rise inrer mea a 2 1 82050710 PORCA SEXT MA0 2 aae dobla 2 1 25070012 LIMITADOR 40 DISCO Tal lali 2 1 25070013 LIMITADOR 25 DISCO 15 OPCIONAL aa i 25075503 CJ LIMITADOR DE PROF 40 SIMPLES DISCO DESENC 15 25075504 CJ LIMITADOR DE PROF 40 DUPLO DISCO DESENC 15 QUANTIDADE PARA SEMI ARO SIMPLES Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 190 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25165300 CJ MARCADOR DE LINHAS COM SISTEMA HIDR ULICO Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 191 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25165300 CJ MARCADOR DE LINHAS COM SISTEMA HIDR ULICO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 25165301 CJ MARCADOR DE LINHAS TDNG treten 1 02 25165302 CJ SISTEMA HIDRAULICO C MARCADOR DE 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 192 Cat logo de Pecas
183. O ORAE 30 4 PARAFUSO CIL Q FRANC S 10X30 8 8 12 ARRUELA DEPRESS O MA 16 PORCA SEXTAVADA DIN934 MAI O B eres 8 ENGRENAGEM ESQUERDA CATRACA ines 1 ENGRENAGEM DIRIETA 1 BUCHA CATRACA le t 2 GRAXEIRA RETA ice 2 cuum eM DR bak 4 BRA O ESQUERDO 2 BRACO DIRIETO u stn 2 BREGULADORIDA GATRACRCS etico isso ji 2 PARAFUSO CAB SEXT M 10X25 os 2 A EE 6 pae 10 CONTRHAPINO NOM sir 2 BUCHA DENTADA DIREITA 5555 5 re nde 1 BUCHA DENTADA ESQUERDA 1 MOLA Mec 2 nacian aa ai EIE 2 PARAFUSO CIL Q FRANC S 10X75 8 8 4 Uo sm eo mda ease eed iE 4 BUCHA Pr MD 4 ROLETE ESTICADOR 0 000 anne 52 50 uo t tee UE 4 MANGAL EXTERNO como sunt cpu lola toc eed 2 ROLAMENTO DE ESFERAS 6
184. OMINA O ARRUELAEISAL CJ CORRIMAO DIREITO uterino CJ CORRIM O ESQUERDO is 1400 tenente tenete ntes CJ PEGA MAO ST ANTONIO e asa CJ FIXADOR ST ANTONIO DIREITO eee CJ FIXADOR ST ANTONIO PARAFUSO SEXT MT 12 X 30 8 8 PARAFUSO CAB SEXT TMT M 12 X 60 8 8 PORCA AUTOTR DIN980 MA 12 8 DS t MUI 33 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 B4 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25265400 CJ CORRIM O TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 35 TDNG 320 E TDNG 420 25265400 CJ CORRIM O TDNG 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 06080004 IE 8 02 25261500 CJ CORRIMAO DIREITO le le coto se 1 03 25261600 CJ CORRIMAO ESQUERDO 1 04 25261900 CJ PEGA M O STO ANTONIO sra etienne 2 05 818812060 PARAFUSO SEXT M 12 X
185. ONDUTOR 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 156 06 25 09 02 11 04 16 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 15135001 DISCO DE CORTE TDNG 320 420 OPCIONAL 22 24 20 15 17 21 17 21 10 14 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 03190017 15070001 15130001 15130014 15130004 18020002 15130007 15130008 15130009 15130500 15130013 15130400 818706016 818710030 818710085 18070017 92011260 82050710 82031620 83010106 89101551 83010110 84300818 85001235 88330205 818710035 IDNG 320 E TDNG 420 15135001 DENOMIN DISCO DE CORTE 320 420 OPCIONAL AC O CHAPA GRAMPO DISCO ES TRIADO AM isi rete eint DISCO DE CORTE LISO 14 OPCIONAL _ PINO DE BEGULAGEM ua una uqi t ERE SERES EXE RETOURS ARRUELA LIMPADOR OPCIONAL cette CUBO DO DISCO esiste e dace Tite p editae sssi ne TAMPA DO MANGAL esee CJ SUPORTE DA HASTE FIXADOR CILA TE p ienee ania a aa dude PARAF SEXT 6 X 1G ici
186. OPCIONAL CONTINUA O REF C DIGO DENOMINA O QT MAQ 51 15191600 HASTE DIREITA ni aaa 1 52 82050126 PORCA SEXT UNC 1 2 Sd 1 53 15190041 A A E EEE T ERE 1 54 15190039 PORCA ESQUERDA l nnne netten te te tesis 1 55 82051718 PORCA SEXT M 18 BAIXA cinereo cano aaa uer 3 862 3150900465 PINO ua ham gd 1 57 92010526 PINO EL STICO 5 eric 3 58 85001035 CONTRARIO 3 32 c 1 59 54900058 GJ EIXO LOS 1 60 28020021 ME EN LE 1 61 15090700 CJ PORCA REGULADORA l n an n nanan 1 62 251300327 PONTEIRO suert atan a h PM SI E 1 63 15191300 CJ SUPORTE DO 1 64 01100023 ARRUELA LISA etuer M cene a 7 65 15191300 CJ SUPORTE EIXO tee tc tome Cs ted got io 1 66 28030017 ARQUERO 2 67 818706020 PARAF SEXT M 6 X 20 x nouae ritiene A 3 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 72 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL 18 17 16 11 Iv 107 06 62 65 22 ve Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS B
187. OR lda tectus datada 25065002 CJ ESTICADOR iia ico 04020010 25440012 EIXO CAMBO it citada a 25060011 PROTE O ESQUERDA a tai 25440004 PROTE O 0 020 0044 10100100000 tentent tentent nn 91325000 222000 iata errem ette i 25005001 CJ CAIXA ADICIONAIS BASE 320 II 420 II 25340024 ENGRENAGEM 3201 25340026 ENGRENAGEM TDNG 3201 25340027 ENGRENAGEM 3201 0 25340028 ENGRENAGEM 3201 25340029 ENGRENAGEM 320 ll 25340030 ENGRENAGEM 3201 56040017 ENGRENAGEM Z 16 uuu catarro RES 91111050 CORRENTE DE ROLO ASA 50 91225000 EMENDA ASADO aM sintesi S EUR I IRI 91325000 REDU O ASA 50 i tua oa 103 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 104 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25067400 CJ TRANSMISS O TDNG 420 COMBINADA ASA 50 O OO Oo o Yoo Lda je mu NY A 05 06 03 02
188. ORIA CENTRAL essen enne PARAFUSO SEXT M 12 X 25 8 8 CJ FUNDO DO ADUBO saia nra cite dde SUPORTE PROTE O critica aaa ida tea idea PROTE O TRASEIRA 5 52 PROTE O TRASEIRA DIREITA seen PUXADOR DA PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 12 8 hie erred ARRUELA DE PRESS O MO iem id inei eats ARRUELA DE PRESSAO M8 eene 47 o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 o 9 o Ay op 9 Mer aq O TDNG 320 420 25106700 CJ RESERVATORIO ADUBO E SEMENTE ROSCA SEM FIM TDNG 320 CONTINUACAO 06 vo vo 25 8v 8p Ex 509 T Q m de e 380 4 i 82 2 Ww Mor LAN AC tes v9 92 wd dH E ES P 4 69 19 99 O L e e 9 TL v9 19 SS v9 66 4 i MA Le 5 9v Uy 19 J 9 le ef 95 10 Eh pp lt 29 ES 6v zz 8v 02 59 90 NO 29 8v 6v g as SL 8l 8v 29 eL vo cs 8p 0 L 9 gt co 99 ve Se A Sb 2 L or BA V 89 6 65 Sc 90 S9
189. PACTADQOR a n n aaa PARAR SEXT oxi nct itp ana orit CIIPOSICIONADOR santino a ARRUELA PRESS O PORCA SET IM O pasar fada Ea GRAMPO DE PRESS O a dd BUCHA DE ARTICULACAQ o dE ruo RETENTOR BR PORGA SEXT MB dern nio a a a ad ARRUELA DE PRESSAO MB ARO DO COMPAGTADO Res cupio abc d e br Omen dde BANDA DE M BS Tas sette a ARRUELA DE PRESS O M 10 PORCA SEXT MI0 s ua et t ret PARAF SEXT M12 X70 8 8 BRA O GARFO COMPACTADOR tr o etin e tette e u Em N G lt A N N lt N lt N N py Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 O E TDNG 420 697 G TDN 25235400 CJ COMPACTADOR TDNG DIREITO 25235500 CJ CO
190. PINO 1 4 X 1 1 2 ci trees boe a reni a 1 8200071608 PORCA AUTOTR DIN980 MA 16 8 DS 4 8203163608 PORCA CASTELO DIN979 MB36 08 es 1 25225401 CJ REPAROS CILINDRO Di O a dial s eoe tides 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25228800 CJ 2 V LVULAS COM PROTE O REF C DIGO DENOMINA O 01 01020010 ARRUELALISAM Barc u mana ote RS E edd 02 05022232 ADAPTADOR MACHO ed md os SCR scatet e 03 25122200 CJ BASE CARENAGEM V LVULA 04 25123300 CJ TAMPA CARENAGEM V LVULA cette ttis 05 25220047 rotos 06 25220068 CHAPA SUPERIOR 07 25220070 CHAPA FIXA O CARENAGEM eee 08 82020708 PORCA BORB M 8 antenna cional Rd 09 83010106 6 5 10 83010108 ARRUELA DE PRESS O M8 l 11 86319026 CJ 2 V LVULAS DIREC 100 18 201 12 811706055 PARAFUSO CAB CIL SEXT INT ALLEN M 6 X 55 13 8200070808 PORCA AUTOTR DIN 985 MA 8 8 14 8205070608 PORCA SEXTAVADA DIN934
191. RAFUSO SEXT M 8 X 25 santana caca co roter ENGRENAGEM 7 20 2 ii iaa CJ CABECEIRA CENTRAL paced GRAXEIRA RETA 6 X ET aa CJ SUPORTE CAIXA PASTAGEM 2 2 5 tra pi dci PROTE O ESQUERDA ne oriei e e a PROTE O DIREITA ciii uit de AO ad ANEL EL STICO E 25 so a at cadent Qu pa APO O ct A Lt DE DUE at En UI PARAFUSO SEM SEXT INT ALLEN GUIADO ROTOR usa a ai ret tU Tdi CAIXA DISTRIBUI O SEMENTE eee BOIORZ Beh E PARAFUSU SEXT M 5 X 16 8 8 ARRUELA DENTADA e idee on ad INTERRUPTOR estt tie ut testet du tee CONDUTOR enu ela LED S anat ma NU del susya INTERRUPTOR CAIXA PASTAGEM ADICIONAL MR POR ARRUELA ISA S ccc LAM D d ma eis ARRUELA BISA L ZT ua o ae dee tdi De e A Me EORR eH CJ HASTE ESQUERDA teste ESCALA A A EA sa as Rit E E C LEM AA DAE REBITE POP 32 X B O Meuse ius 97 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 98 Cat logo de Pe as TDNG 520 E TDNG 420 251
192. RRUELA LISA A AL A ENGATE d erede n ete t Labs PORCA SEXT MA 6 INOX een REBITE MACHO RECARTILHADO SUPORTE ESQUERDO EIXO ARTICULADO Rasin ie eratara ANEL EL STICO P EIXO E 108 ensima REBITE F MEA 5 17 22 2 061 8 SUPORTE DIREITO cett ttt ttti SUB CJ PRISIONEIRO drid e CHAPA TRASEIRA m cd dedicada FUNDO DIREITO od AD do usu o delos FUNDO ESQUERDO d maestum De dU t 99 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 100 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25067200 TRANSMISS O 320 COMBINADA ASA 50 y 05 06 50 49 54 56 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25067200 CJ TRANSMISS O TDNG 320 Il COMBINADAS ASA 50 C DIGO 81808025 88606006 35050047 25060004 18010011 25340022 56040020 25060019 03100024 28060073 88200230 816810030 83010110 82050710
193. Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 CONDUTORES ADUBO A condu o do adubo realizada por mangotes SEMENTE A condu o da semente realizada por condutores telesc picos SEMENTE ADUBO SULCADORES Para semente disco duplo de 14 1 2 disco duplo desencontrado de 15 de di metro disco duplo defasado de 15 e 15 1 2 ou 15 e 16 com limpador interno SISTEMA DE TRANSMISS O acionada pelos dois rodados atrav s de correntes e engrenagens intercambi veis que transmitem o movimento roda de transmiss o aos eixos de distribui o semente CATRACA Acoplada ao sistema de transmiss o permitindo a semeadura com metade das linhas desligando automaticamente com o levante das linhas SISTEMA DE LEVANTE Dois cilindros hidr ulicos independentes projetados para trabalhar com uma press o m xima de 170 kg cm e curso hidr ulico de 213 mm PROFUNDIDADE DE TRABALHO Regul vel atrav s do curso dos cilindro hidr ulicos limitada pelos aros limitadores de profundidade ajustada atrav s do sistema de mola tripla em cada linha de semeadura NIVELAMENTO Regul vel atrav s do acoplamento do acoplamento COMPACTADORES Uma roda de ferro maci a NG que realiza o trabalho de cobertura e compacta o da semente Pode tamb m ser c ncavo convexo ou plano PLA
194. SEXT M 5X 10 iudicas id anta ra CHAPA DO RESERVAT RIO ESQUERDO CHAPA DO RESERVAT RIO DIREITO PORCA AUTOTRAVANTE M 6 CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM CJ SUPORTE DO EIXO uuu nette atadas CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM EMENDA ASA AO iie pd edente cit rbi des CORRENTE ROLO ASA 40 110 5 2 24 4 44222222 PARAR SEXT M 8 X O era airada ENGRENAGEM Z 20 ire GUIA EE GRAXEIRA RETA M 6 1 enne CHAPA DO MANGAL edo Hed db rcd PROTE O ESQUERDA 2 nana PROTE O DIREITA iecit iii ANEL EL STICO E 25 CONTRAPINO 1 8 X 1 enne ARRUELA ITE GUIA DO ROTOR ASA CAIXA DISTRIBUI O SEMENTE ROTOR Za liinda MOLA E ARRUELA DENTADA ieri nea INTERRUPTOR es etre Rt coepere Dear totes CONDUTOR lt a aca oai BUCHA sed ope md Ru CJ HASTE ESQUERDA ener ESCALA A ua mat asar AE REBITE POP 8 2 X 8 9 e ee dte e ans 73 QT MAQ Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 2103240
195. SEXT M 6X16 8 8 iquat 8 PARAFUSO CAB SEXT M 10X45 8 8 ars osea tust dips 16 PORCA AUTOTR DIN980 10 8 DS oed eodera 16 PARAFUSO M pu nrin huq E E Da A 16 CI RODA Roc MEME c 2 PNEU IMPL 16 9 28 TM95 OBL 5 ret isaac dia 2 PORCA SEXT FLANG MB20 P1 5 28 5 30 2 2 16 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 22 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 REF C DIGO 25045400 CJ BRACO DO RODADO TDNG 320 II DENOMINA O QT CJ 25040900 CJ BRA O tanta 1 25040400 EJ BRA O ESQUERDO Spese na 1 25040003 HASTE TRAVA ART RODADO l an tenente netten eterne 2 25040012 PINO ET coe 4 85001443 CONTRAPINO 5 32 X 1 Uta Sueton tu diga dede 2 4100001 GRAMPOS ei O ES e eM D IM EE 2 25040500 2 816812030 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANC S 12X30 8 8 2 83010112 DE PRESS O 12 sse tenente annassa 2 82050712 POBGASEXTAVADA M nicotine dictse ondas erige medi 2 25040005 A ei e 2 58060014 ROLETE ESTICADOE s iet eie ht te e gatos 2 25040304
196. SS O M 8 sss BANDA DE C NCAVA PARAF SEXT M8 X 446 EIC etui iaa ptos CJ RODA DE C NCAVA PORCA SEXT M 10 o eum p ED stab CONTRAPINO 3 16 X 1 1 2 CI EDO e a Aaa uM D Da LE E EE BANDA DE CONVEXA ARRUELA DE PRESS O M 8 esses teniente tte tak hn PORCA SEXT M 8 Ep CJ RODA DE CONVEXA PINO D secas uero BUCHA ARTICULA O CJ POSICIONADO indo ed oett PARAF SEXT M 12 X 70 pretia CONTRAPINO 5 32 X 1 curras ctas CJ POSICIONADOR CJ COMPACTADOR C NCAVO et sto CJ COMPACTADOR CONVEXO I aaa CJ COMPACTADOR C NCAVO CJ COMPACTADOR CONVEXO QT LINHA Q OQ N G A Q Q N GO G Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 166 Cat logo de P
197. Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 25105101 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 420 CONTINUACAO REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 45 56120007 PARAFUSO DA TAMPA marais a 8 46 82000708 PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DS eee 16 47 82020708 PORCA BORBOLETA M 8 0 5042 8 48 8205070608 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 6 8 80 49 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN 934 8 8 91 50 8205071008 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 10 8 12 51 8205071208 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 12 8 18 52 83010106 ARRUELA DE PRESS O M Bann dtc nit t 80 53 83010108 ARRUELA DE PRESS O M 8 treten nnne teens 89 54 83010110 ARRUELA DE PRESS O M 10 tnnens 12 55 83010112 ARRUELA DE PRESS O M 12 tenete tnnt 18 56 85001030 CONTRAPINO 3 32 X 3 4 MES 2 57 816808016 PARAFUSO CIL FRANC S M 8 X 16 8 8 24 58 816808020 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANC S M 8 X 20 8 8 8 59 816808030 PARAFUSO CAB CIL
198. Sep 26 25330300 CJ CABECEIRA ESQUERDA eee 27 25330400 Aos ua m naa 28 25332600 GJ avant dot 29 25333500 CJ 2 2 29 25333600 CJ PAINEL INTERMEDI RIO 30 25333700 GU DIVISORIA atlas a 31 25100063 ENXADO Risas mr ta 32 25333800 amam to to am aao 33 25333900 GJ TAMPA Tin nna a O Caeci m Ore etd 34 25334000 CIP DERLETOR a ltd ana 35 25334800 GJ FUNDO DO ADUBO na 36 25350018 SUPORTE PROTE O ate ot Mia abu 37 25350019 PROTE O TRASEIRA ESQUERDO ient late asa 38 25350020 PROTE O TRASEIRA DIREITO eae 39 27070009 PUXADOR DA TAMPA I eat etant RS 40 28020012 Jc awha ecc 41 28020019 CANCRO tte du 42 28020300 o Sisa Lt tut amy 43 37100001 eof MTS 44 56105203 GJ TRAVA DA TAMPA lisis 45 56120007 PARAFUSO DA TAMPA t ndn ets a Lad 46 82000708 PORCA AUTOTRAVANTE M 8 DS een 47 82020708 PORCA BORBOLETA M 8 4 nn pd 48 8205070608 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 6 8 49 8205070808 PORCA SEXTAVADA DIN 934 MA 8 8 Semeato
199. TAFORMAS Duas plataformas projetadas para abastecimento dos reservat rios de semente Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 23 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 CONTRAPESOS Com a finalidade de favorecer a penetra o dos discos poder o ser adicionados TDNG 320 at 16 contrapesos de 30kg cada um totalizando 480kg e na TDNG 420 at 22 contrapesos de 30kg cada um totalizando 660 kg Estes contrapesos s o colocados em compartimento especial no interior do tubo traseiro do chassi 4 PREPARA O 4 1 TRATOR Pot ncia a TD NG 320 exige tratores com pot ncia em m dia 100 HP e a TD NG 420 exige uma pot ncia em m dia 130 HP Press o Hidr ulica a press o hidr ulica em cada cilindro hidr ulico de 170kg cm com curso de trabalho de 213mm N o exceder essa press o 4 2 CABECALHO Se a semeadora for armazenada com o cabe alho levantado baixe o cabe alho Fixe o esticador A no cabe alho atrav s do prisioneiro e grampos de press o B ESTICADOR Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 24 4 3 MACACO O macaco C destinado para a sustenta o do chassi Durante o deslocamento da m quina e a opera o no cam
200. TDNG 320 E TDNG 420 25165301 CJ MARCADOR DE LINHAS TDNG 15 02 06 20 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 193 Cat logo de Pecas REF C DIGO 03130021 03190019 25160003 25161000 25161100 8205071608 25161400 25162100 25162200 25162400 25162500 581050C 25162600 28070003 28160001 58102700 82050622 83010112 83010116 85001649 818812060 818816075 818820060 8205071208 8205071608 IDNG 320 E TDNG 420 25165301 CJ MARCADOR DE LINHAS TDNG DENOMINA O CJ BATENTE DO MARCADOR ra e tete ne 2 ARRE CMM Nc E 4 EIXO ARTICULA O MARCADOR LINHA eee 2 CJ SUPORTE DIREITA MARCADOR LINHA 320 420 1 CJ SUPORTE ESQUERDA MARCADOR LINHA 320 420 1 PORCA SEXTAVADA DIN934 MA B B een 8 CJ DISTANCIADOR MENOR cualidades 2 CJ BRA O MARCADOR DE LINHAS eene 2 CJ SUPORTE DISCO MARCADOR 2 CJ BASE DIREITA MARCADOR LINHA 1 CJ BASE ESQURDA MARCADOR LINHA 1 CJ DISCO RECORTADO MARCADOR 2 SUPORTE MENOR DISCO TDNG 1 VNO REL o xL CLE UE x 2 PRESI
201. TDNG 420 gt N o permane a entre o trator e o implemento durante o acoplamento A visibilidade do operador do trator pode ficar comprometida durante a opera o havendo o risco de esmagamento e atropelamento O gt proibido transportar pessoas na m quina durante o funcionamento Isto pode ocasionar s rios acidentes e morte devido aos poss veis solavancos da m quina causados pelo movimento do equipamento e as irregularidades do terreno gt Esteja atendo ao fazer a manuten o das linhas Os discos de corte s o bastante afiados e podem causar cortes profundos Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 14 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Em implementos equipados com sistema pneum tico a turbina proporciona grande potencial de ru do e suc o Para a sua seguran a use sempre protetor auricular e nunca faca reparos ou regulagens com a turbina em movimento gt Eixos cardan tornam se perigosos por trabalharem com for a e alta rota o Nunca se aproxime destes dispositivos quando a m quina estiver em funcionamento Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E 420 2 IDENTIFICACAO R
202. TO 25076200 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL DENOMINA O ARRBUEBACLEISA ds ARO LIMITADOR 40 DISCO 15 LIMIPADOR DIREITO ene fne to ha VR LIMIPADOR ESQUERDO ns SUPORTE LIMPADOR SUPORTE LIMPADOR DIREITO eee ARRUELA ab ete PARAFUSO CAB SEXT FLANGEAODO M 10 X25 PARAFUSO SEXT M 10X 20 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 25 PORCA SEXT MAO oce ARRUELA DE PRESS O M 10 eee 25076100 25076200 6 1 1 NN NN N QT GJ 6 1 i NN N N Q N 183 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 184 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25077000 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25077100 CJ ARO LIMITADOR ESQUERDO OPCIONAL 02 0805 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01030053 25070012 25070068 25070059 25070060 818810025 816810025 82050710 83010110 25070070 IDNG 320 E TDNG 420 25077000 CJ ARO LIMITADOR DIREITO 25077100
203. TOTR DIN980 MA 06 8 5 8 09 816806016 PARAFUSO CAB CIL P Q FRANC S M 6x16 8 8 4 04 05 01 06 08 02 li 21 09 Semeato S A Industria Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 251 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25995800 KIT ENGRENAGEM 202 402 PARA REDUZIR ROTA O OPCIONAL REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 56040025 ENGRENAGEM pisei etti aie india adia 2 02 91111050 CORRENTE DE ROLO ASA 50 teem tenente ttes 25 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 252 Cat logo de Pe as TDNG 320 E TDNG 420 25255400 CJ SINALIZA O TDNG 420 II Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 25255601 25255700 86007001 86050051 86310025 86314400 86950114 86950731 86950732 86950733 86950734 86950738 86950739 86951213 86951213 86951213 86951213 86951213 86951214 86951214 86951215 86951215 86951215 86951215 86951219 86951219 86951242 86950746 86950747 86950710 86950728 ID
204. ULANTE TDNG 420 PARA ESPANHA REF C DIGO 25130300 82050126 15190041 15190039 82051718 15090045 92010526 85001035 15190066 28020021 15090700 15090046 25131100 25130014 818708050 818708025 25130900 25130015 28040015 85001635 58170004 82150706 03020004 58170006 58170005 90220112 03020009 58170007 58175301 25130031 25130028 25130029 15200005 28030017 01100023 25130015 IDNG 320 E TDNG 420 OPCIONAL CONTINUAC O DENOMINA O CJ HASTE DIREITA ste pda taa PORCASEXT UNG 1 2 eines sans nal aqata hub A PORCA ESQUERDA ed at ocean PORCA SEXT M 18 BAIXA cti tons diesel ite PINO MEN MM KK HEY PINO EL STICO B X 26 cn dba CONTRAPINO 5 32 Xi MEM xn MANIPULO o reto af pa up tele CJ PORCA REGULADORA aceitar opine PONTEIRO trola calas CJ UNI O CAIXA PASTAGEM X MM MEMO us m ba PARAF SEXT M 8 PARAF SEXT M 8 GU MANCA ATEAN AL A ENGATE u itti ert PER OE aaa PORCA SEXT MA 6 REBITE MACHO RECARTILHADO SUPORTE EIXO ARTIGULADOR ANEL ELAS TICO 12 ESP ego REBITE FEMEA 5 17
205. X SEM MARCADOR DE 228 CJ COMANDO ELETRICO 2 V LVULA DUPLAS e 230 CJ CILINDRO DIANTEIRO 120 CJ CILINDRO TRASEIRO 107 2 tritici tnit 232 CI VALVULA CIEINDRO MAIOR ce itae onus qc ca 234 GJ V LVULA CILINDROWMENOR su donnent deed eite eodd 235 CJ V LVULA DUPLA SUPORTE ADAPTDORES 236 CJ CILINDRO HIDR ULICO TONE 320 exer nu e t Lu D t Lt ein 237 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 420 RODADO AUXILIAR SEM MARCADOR DE LINHAS 238 CJ ARGOLA CENTRAL PROTE O MANGUEIRAS asias ed epe rete 240 CJ ARGOLA LATERAL PROTE O MANGUE RAS 4 fateretur ee teda scitu 241 CJ PROTECAO CENTRAL m cales e MIU ML e 242 CJ CALHA MANGUEIRAS 420 etes lie Di ederet teal leida 244 CJ CILINDRO HIDR ULICO CABE ALHO TDNG 420 o Sea TU Mut 246 CJ 2 V LVULAS COM PROTE O cie Eee ut Natum icd boule cq cpi die 247 CJ 2 V LVULAS DIRECIONAL DFE 100 i sepes ee Ru EL 248 CJ PROTE O CATRACAS 320 I eroe utt cosa ra tels quid 249 CJ PROTE O CATRACAS 42011 lanceis od ale 250 KIT ENGRENAGEM ENGRENAGEM 20 Z 40 Z PARA REDUZIR ROTA O 2 00 251 CJ SI
206. a e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 114 03 10 N Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25065020 CJ ESTICADOR TDNG 420 II 02 09 07 o4 A Semeato S A Ind stria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 115 TDNG 320 E TDNG 420 25065020 CJ ESTICADOR TDNG 420 II REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 201090053 ABRUEEAL s cette e Rn ER 1 02 01040034 ARRUELA LISA n Rd eut e ise 1 03 26330019 SUPORTE DO ESTICADOR nn nn n anna aaa 1 DI c95050015 BUCHA SS Z S a usaman hiya fa D DE LL dE 1 05 58060014 ROLETE ESTICADOR iii 1 06 82050710 PORCA SEXTAVADA M 10 sien tiet sd eR 1 07 82050712 PORCA SEXTAVADA M18 hei quet cia 1 08 83010110 X ARRUELA DE PRESS O M 10 tnnc 1 09 83010112 A ARRUELA DE PRESS O M 12 1 10 818710040 PARAFUSO CAB SEXT M 10 40 1 11 818712070 PARAFUSO SEXT 12 70 0 2001242 2 2 20101200 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400
207. adas elas podem enroscar se facilmente nas partes m veis da m quina causando s rios acidentes gt A exposi o prolongada ao barulho alto pode causar dano a audi o Use protetores auriculares tal como abafadores de ru dos e tamp es gt Para operar o equipamento com seguran a exige se sua plena aten o evite usar fones de ouvido enquanto operar a maquina Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 gt Ao operar o implemento permane a no assento do motorista Isto evitar poss veis quedas e acidentes mais graves gt N o deixe o trator nem o implemento sem aten o gt N o se aproxime de partes rotativas como eixos cardan Quando em movimento estas partes podem enroscar e causar s rios acidentes gt Mantenha se afastado de reas com transmiss o correntes e engrenagens A transmiss o funciona de forma rotativa e enroscar se em uma engrenagem pode ocasionar ferimentos s rios como esmagamentos e mutila es gt Nunca toque ou entre no reservat rio da semente ou fertilizante enquanto o motor estiver ligado Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 11 Manual do Operador TDNG 320 E T
208. al m de melhorar a emerg ncia das plantas As rodas compactadoras flutuantes trabalham em ngulo de forma a fechar lateralmente o sulco deixando uma camada de solo solto sobre a semente A press o desta roda regulada atrav s da combina o dos furos de chapa limitadora e do conjunto posicionador Uma mola que trabalha por tra o mant m os compactadores junto ao solo Compactador Fundido Convexo O compactador fundido convexo usado para plantio convencional ou direto de arroz Acompanha as ondula es do terreno com press o constante do pr prio peso Os compactadores planos c ncavos e convexos al m de compactarem o solo limitam a profundidade de semeadura O compactador NG que realiza duas opera es ao mesmo tempo a cobertura da semente e a compacta o A cobertura feita atrav s da devolu o do solo mido ao sulco Nesta devolu o exercida a for a de compacta o lateral eliminando poss veis bols es de ar ao redor da semente dessa maneira n o h a compacta o do solo acima O uso do compactador NG faz com que o m ximo de solo mido permane a em contato com a semente proporcionando uma germina o uniforme PARA DISCO DUPLO PARA DISCO DESENCONTRADO COMPACTADOR COMPACTADOR CONVEXO PARA ARROZ COMPACTADOR C NCAVO PARA TRIGO 35 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99
209. as adicionais que permitir o diferentes regulagens de acordo com sua necessidade de semeadura Portanto na entrega da m quina exija do Revendedor Semeato a caixa de adicionais com as pe as conforme lista anexa IMPORTANTE A SEMEATO RESERVA SE O DIREITO DE MODIFICAR OU APERFEI OAR QUALQUER DE SEUS PRODUTOS SEM AVISO PREVIO E SEM QUE TENHA A RESPONSABILIDADE OU COMPROMISSO DE MODIFICAR OS PRODUTOS ANTERIORMENTE FABRICADOS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 520 E TDNG 420 3 ESPECIFICACOES TDNG 320 4730 mm TDNG 420 6000 mm 2440 mm TDNG 320 2750 mm TDNG 420 2850 mm TDNG 320 4410 mm TDNG 420 4410 mm TDNG 420 2000 mm Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 18 _ Manual do Operador IDNG 320 E TDNG 420 9009 ro A i 570 CARACTER STICAS GERAIS TD NG 320 Pot ncia m nima requerida 85 HP Pot ncia m dia 100 HP Velocidade de opera o 4 a 8 km h Peso aproximado 3650 kg Capacidade de semente 950 litros ou 600 litros Capacidade de semente de pastagem 110 litros Peso com compactador NG e aro limitador 4300 kg Peso com com
210. asil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 164 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PARA ARROZ E TRIGO TDNG 320 420 OPCIONAL A eo e TEES e N AF _ N N a 31 30 26 28 05 04 15 12 13 14 13 16 11 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 165 CJ COMPACTADOR C NCAVO CONVEXO PARA ARROZ E TRIGO TDNG 320 420 REF C DIGO 818712035 818710030 15170015 83010112 82050712 15170016 84300618 83010110 28180022 89200286 82050708 83010108 15170010 15170013 818708016 15175201 82050710 85001643 15170900 818708016 15170010 15170011 83010108 82050708 15175301 01050027 15170014 15170700 818712070 85001435 15145101 15175501 15175601 15175500 15175600 OPCIONAL DENOMINA O PARAF SEXT M12 335 aia PARAF SEXT M 10X 390 dosi BRA O ARRUELA DE PRESS O M 12 sss PORCA DEKT IN ss GRAXEIRA RETA M 6 X 1 0 ssec ARRUELA DE PRESS O M 10 sse CAPA DE PROTE CAO usi umida RETENTOR 00286 BR PORCA SEXT MO seua sasa n dil ARRUELA DE PRE
211. ato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 215 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25366001 CJ FREIO DIREITO RODADO AUXILIAR 25366002 CJ FREIO ESQUERDO RODADO AUXILIAR REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 25366001 25366002 01 36250004 ARRUELALISA nina 8 8 02 818816050 PARAFUSO SEXT M 16 X 50 8 8 5 5 03 8200071608 PORCA AUTOTR DIN980 16 8 8 8 04 86410006 CJ FREIO ESQUERDO 1 04 86410007 CJ FREIO DIREITO iii 3 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 216 Cat logo de Pecas REF C DIGO 05021921 05182600 05351219 05372662 25223800 25223400 25386101 25223700 86020020 TDNG 320 E TDNG 420 25376001 CJ SISTEMA HIDR ULICO FREIO TDNG 320 II DENOMINA O QT CJ MACHO NPTF X 3 4 8 8 S neem ENGATE R PIDO SEMALE IFR6 CONEX O JOELHO 2024 06085 maes TEE F MEA 140 8 8 8 Qoae ec na CJ MANGUEIRA 3 8 X 5000 essetis CJ MANGUEIRA 3 8 X 14007 ia menie pedido CJ CILINDRO HIDR ULICO 37
212. dados fique atento e leia cuidadosamente a mensagem que o segue A preven o de acidentes depende da consci ncia interesse prud ncia e treinamento adequado do pessoal envolvido na opera o Fa a adequadamente o transporte a manuten o o armazenamento do equipamento A USE DISPOSITIVOS E LUZES DE SEGURANCA gt Tratores lentos equipamentos auto propelidos e implementos rebocados podem ser perigosos se conduzidos em estradas P blicas Eles s o dif ceis de ver especialmente de noite Use luzes e dispositivos de seguran a fornecidos com o implemento Fa a sinais de mudan a de dire o sempre que guiando em estradas p blicas A y AN p MANTENHA AJUDANTES FORA DA M QUINA Nunca permita ajudantes em cima do implemento Pois podem obstruir a vis o do operador serem atingidos por objetos de fora ou jogados pela m quina gt Nunca permita que crian as operem equipamento Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 PARA SUA PROTE O Leia e entenda completamente os Decalques de Seguran a Eles advertem sobre os perigos existentes e garantem a sua seguran a durante a opera o do equipamento PREPARE SE PARA EMERG NCIAS gt Esteja preparado em caso de inc nd
213. de Pecas C DIGO 25062300 53010015 25060056 03100019 58060014 25060055 818812050 01040034 83010112 8205071208 818812080 28040037 IDNG 320 E TDNG 420 25065022 CJ ESTICADOR DIREITO 25065023 CJ ESTICADOR ESQUERDO N N N lt N N 121 DENOMINA O QT CJ 25065022 25065023 CJ HASTE ESTIGADOR ied tend ust nir 1 i ata RC MEE 2 APOIO MAIOR HASTE tico 1 BUCHA 1 ROLETE ESTICADORO on totins ELE ario 2 TRAVAL M scuto M At 1 PARAFUSO CAB SEXT M 12X50 8 8 1 ARRUELA LISA em 2 ARRUELA DE PRESS O M 12 2 PORCA SEXTAVADA DIN934 12 8 2 PARAFUSO CAB SEXT M 12X80 8 8 1 dotum E M ix 002 1 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 122 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25055500 CJ LEVANTE DOS DISCOS TDNG 320 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 17000380 18040008 2
214. de Pecas C DIGO 25065022 25065023 91111050 91225000 91126000 91226000 25340004 25040005 816808025 01020010 83010108 82020708 TDNG 320 E TDNG 420 25067400 CJ TRANSMISS O TDNG 420 Il COMBINADAS ASA 50 CONTINUA O DENOMINA O QT CJ CJ ESTICADOR DIREITO ae to E 1 CJ ESTICADOR ESQUERDO I sete 1 CORRENTE DE ROLO 504 4 0 44220 0 r eter teen 1 EMENDA ASA BUS D eade A LA A 8 CORRENTE DE ROLO ASA 40 n n tenente tenente ttes 17 EMENDA AMO M Tm 2 PROTE O DIREITA 1 PROTE O ESQUERDA 1 PARAFUSO CIL FRANC S M 8X25 8 8 4 ARRUELA LISA Maltes 4 ARRUELA DE PRESS O M8 n tents 4 PORCA BORBOLETA M Birras utatur a Gus 4 25005001 CJ CAIXA ADICIONAIS BASE 320 II 420 II 25340024 25340026 25340027 25340028 25340029 25340030 56040017 91111050 91225000 91325000 ENGRENAGEM TDNG 320 I u u 7 2 ENGRENAGEM TDNG 320 1 2 ENGRENAGEM TDNG 320 1 2 ENGRENAGEM TDNG 320 1 2 ENGRENAGEM TDNG 320 1 2 ENGRENAGEM TDNG 320 1 2 26
215. dentes Os rotores est o situados no fundo do reservat rio funcionando em posi o horizontal Acima dos rotores encontram se as telhas S que t m a fun o de proteger os rotores do peso exercido pelo adubo Desta forma o movimento dos rotores facilitado e eles carregam em seus dentes o volume correto de adubo A quantidade de adubo por hectare ou por alqueire depende da recomenda o feita atrav s da an lise do solo ou recomenda o espec fica A regulagem da queda do adubo realizada atrav s das alavancas T localizadas nas laterais do reservat rio Estas alavancas trabalham associadas a escalas de regulagem U e s o respons veis pela maior ou menor abertura dos reguladores V Para movimentar as alavancas solte a porca borboleta Quando encontrar a posi o ideal torne a fixar a porca borboleta 7 7 1 AJUSTE DA ABERTURA DO REGULADOR Os reguladores trabalham associados escala de regulagem Quanto maior a leitura na escala maior a abertura do regulador e maior a quantidade de adubo que lan ado Verifique periodicamente a abertura dos reguladores da sa da do adubo Isto evita que durante a semeadura uma linha largue mais adubo do que a outra 1 Conduza as alavancas laterais at a posi o zero da escala 2 Solte o parafuso X dos reguladores Z 3 Fixe os r
216. der causar s rio ferimento ou morte gt N o fique entre o trator e o implemento durante o acoplamento gt Mantenha m os p s e vestimentas longe de partes que giram gt N o utilize roupas folgadas evitando assim emaranhamento com partes m veis gt Tome cuidado com a rede el trica rvores etc quando levantar o implemento Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 1 1 DECALQUES DE SEGURANCA Seu implemento vem equipado com todos os decalques de seguran a Eles s o projetados para ajudar voc operar com seguran a seu implemento 1 Leia e siga as instru es do decalque 2 Mantenha todos decalques de seguran a limpos e leg veis 3 Substitua todos os decalques estragados ou perdidos Fa a pedido de novos decalques nas revendas da Semeato 4 Quando fizer pedido de novas partes ou componentes pe a tamb m decalques de seguran a correspondentes 5 Para instalar novos decalques a Limpe a rea em que o decalque ser colocado b Destaque o decalque Pressione firmemente na superf cie tenha cuidado para n o ausar bolhas de ar sob o decalque gt Use equipamentos de prote o gt Use roupas e equipamentos de prote o gt Use equipamentos e roupas apropriadas para cada trabalho Evite roupas folg
217. discos abaixados Ajustar os limpadores internos dos discos e Solo demasiadamente mido EMBUCHAMENTO DOS DISCOS N o realise a semeadura quando o solo ainda se encontrar muito mido e Palha mal triturada e mal distribu da Use picador e distribuidor de palha na automotriz no ato da colheita OBSTRU O DOS CONDUTORES e Semente com palha Use semente limpa e Alavanca da caixa distribuidora QUEBRA DE SEMENTES mal posicionada Ajuste a posi o da alavanca de acordo com o tamanho da semente e Muita press o nas molas Selecione as molas adequadas para o tipo de solo PROFUNDIDADE DE e Excessiva regulagem do cilindro SEMEADURA DEMASIADA hidr ulico e Reduza a profundidade e Aro limitador de di metro e Usar aro limitador adequado errado DISTRIBUI O IRREGULAR DE e Distribuidores de sementes mal 21 bii SEMENTES posicionados ou regulados avances mesma posic o Regulagem imperfeita do regulador ling eta do adubo Pino do rotor quebrado QUANTIDADE DIFERENTE DE ADUBO NAS LINHAS Ajuste os reguladores com folga de 2 a 3 mm com os rotores Substitua o pino quebrado Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 11 OPCIONAIS 11 1 ROTOR PARA DISTRIBUI O DE ADUBO
218. e tet t t ie et rd i HE Re 4 05 28080014 e xelnieme 1 06 818712040 PARAFUSO CABE A SEXT M 12X40 enn 4 07 8200071208 PORCA AUTOTRAVANTE DIN 980 12 805 4 06 02 04 07 07 04 02 06 05 01 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 CODIGO 15120016 25120027 25120036 25121100 25122000 25125801 25125803 25125804 811710025 818808025 83010108 83010110 84300618 92010540 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125805 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 DENOMINA O MOLA DA TRAVA PARAFUSO CAB PARAFUSO CAB CIL SEXT INT M 10 X 25 SEXT M 8 X 25 8 8 icon ce eter tient ARRUELA DE PRESS O MB ARRUELA DE PRESSAO M 10 eren GRAXEIRA RETA PINO 6 5 40 0 iara 14 03 01 09 12 13 129 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 130 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25126100 CJ CILINDRO COMPLETO REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 25050018 PINO aui atto O a 1 02 25120005 FEANGE ueteres neon edes deut dent oe
219. ecas TDNG 320 E TDNG 420 25205000 CJ COMPACTADOR C NCAVO OPCIONAL 25205100 CJ COMPACTADOR CONVEXO OPCIONAL 29 27 28 25 26 19 20 24 14 01 02 03 04 05 07 08 09 06 10 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25200001 82010716 83010116 818710025 03240001 03240005 89101386 88606204 15170003 15170010 15170013 83010110 82050710 84300618 818701016 83010108 82050708 818712035 83010112 82010112 15107201 15107101 15170011 01050027 85001435 15170700 818712070 15170014 15145101 IDNG 320 E TDNG 420 25205000 CJ COMPACTADOR C NCAVO OPCIONAL 25205100 CJ COMPACTADOR CONVEXO OPCIONAL DENOMINA O BRA O DO COMPACTADOR PORCA SEXT AUTO TRAVANTE M 16 00 ARRUELA DE PRESS O 16 1 PARAF SEXT M O nitide sn s Os sss JUNTA DE VEDA O RETENTOR 01386 BRG ROLAMENTO DE ESFERAS 6204 EIXO DO CUBO era tan ARO COMPACTADOR Race BANDA DE COMPACTA O C NCAVA ARRUELA DE PRESS O 10 1 PORCA SEXT M TO iS aee Ps GRAXEIRA
220. eguladores com uma abertura de 2 a 8mm Utilize uma chapa com essa espessura como medida padr o para que todas as linhas mantenham a mesma abertura 4 No momento da semeadura ao regular a alavanca no ponto que se deseja verifique se todos os reguladores mant m a mesma abertura ATEN O VERIFICAR SE AS TELHAS EST O COLOCADAS CORRETAMENTE O CANTO DA CHAPA DA ENTRADA A DEVE ENCOSTAR NA MESA DO ADUBO B Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 43 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 7 7 2 REDUC O DO N MERO DE LINHAS Ao diminuir o n mero de linhas ou modificar o espacamento h necessidade de se isolar determinadas linhas atrav s do interruptor da sa da do adubo cujo conjunto acompanha a m quina na caixa de pecas adicionais Para colocar os interruptores necess rio remover as telhas retirar os rotores e colocar os interruptores no lugar respectivo IMPORTANTE PARA DIMINUIR A QUANTIDADE DE ADUBO POR HECTARE TROQUE AS ENGRENAGENS MOTRIZ DE 14 DENTES POR OUTRA DE 8 DENTES E A MOVIDA NO EIXO DO ADUBO DE 14 DENTES POR OUTRA DE 18 DENTES QUE ACOMPANHAM A MAQUINA FACA ESSA TROCA NOS DOIS LADOS DA MAQUINA TABELA APROXIMADA DE DISTRIBUICAO DE ADUBO GRANULADO ROTOR C DIGO 15080101 12 DENTES COM ENGRENAGEM MOTRIZ 14 DENTES E MOVIDA 14 DENTES NO EIXO DO ADUBO ESPA AMENTO 17cmK
221. er oct ape utri ds CJ CABECEIRA 0 000111 0 tenente tette ntes CJ FIXADOR DIREITO CAD uscite tenure Eae da da CJ FIXADOR ESQUERDO CAIXA I aaa ARQUEDA LISA 2 n u NL S atiq akta MR da ARRUBLA LIS obiectis hints dan a ARRUELA DE PRESS O M 8 sssseeeenetnnetten enne tenente nennt PORCA SEXT DIN934 08 8 cio ib PARAFUSO SEXT M X 12 ii tica CHAPA DIANTEIRA Sua ua A GOL ei PORCA AUTOTRAVANTE DIN980 06 8 DS CJ REGULAGEM SEMENTE PASTAGEM CU SUPDORTEDO EXO E ied Esset nat nana E CJ CAIXA SEMENTE PASTAGEM ice nnne EMENDAS AO uu u uiu A M ML LIN ashaku qe CORRENTE ROLO ASA 40 110 ELOS PARAFUSO 22 2 22 22 2 4 orta roast aeta taken ENGRENAGEM Z 20 surcar o da da exec da ip eec CJ CABECEIRA CENTRAL 55222505 a ac GRAXEIRA RETA MIX darse e CJ SUPORTE CAIXA PASTAGEM copada ai PROTE O ESQUERDA cen acto a o ain di gr M UU a odi PROTE O DIREITA aiie aeia ANEL EL STICO E 25 tas o MU APO X r cU sm b n asam E qaya A O PARAFUSO SEM CAB SEXT INT ALLEN GUIADO ROTOR CAIXA DISTRIBUI
222. eua t eM CHAPA ENCOSTO 6 mai d ud ua CHAPA AJUSTE 0 55mm ESPESSURA sss CONTRARIO 5 92 X I ia BUCHA CJ HASTE ESQUERDA U ESCALA Qo ee S 2 A Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 PARA ESPANHA 78 OPCIONAL CONTINUA O eC cl Z9 90 70 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 79 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 25135200 CJ CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 PARA ESPANHA C DIGO 15191600 82050126 15190041 15190039 82051718 15090045 92010526 85001035 15190066 28020021 15090700 15090046 15191300 28040015 58175300 58170004 82150706 ARO3020004 58170006 58170005 90220112 ARO3020009 58170007 58175301 25130035 28030017 01100023 25130034 25130015 OPCIONAL CONTINUA O DENOMINA O QT MAQ CJ BASTE DIREITA ses tetur sedia andar
223. g ha ESCALA TDNG 320 TDNG 420 0 135 128 4 168 160 8 214 260 12 345 328 16 440 418 20 552 524 24 647 615 28 756 718 32 786 747 TABELA APROXIMADA PARA DISTRIBUI O DE ADUBO GRANULADO COM ROTOR E ENGRENAGEM MOTRIZ 16 DENTES E MOVIDA 36 DENTES NO EIXO DO ADUBO TDNG 320 ESPACAMENTO ENTRE LINHAS ROTOR REGULAGEM DA ALAVANCA kg ha 0 4 8 12 16 20 24 28 17em 7 DENTES 15081101 176 204 231 278 332 382 436 500 12 DENTES 15080101 75 96 108 137 180 233 285 350 12 DENTES CURTO 15081001 52 66 86 152 204 228 279 304 TABELA APROXIMADA PARA DISTRIBUI O DE ADUBO GRANULADO COM ROTOR E ENGRENAGEM MOTRIZ 16 DENTES E MOVIDA 36 DENTES NO EIXO DO ADUBO TDNG 420 REGULAGEM DA ALAVANCA kg ha ESPA AMENTO ROTOR ENTRE LINHAS 0 4 8 12 16 20 24 28 7 DENTES 15081101 167 194 220 164 315 363 414 475 12 DENTES 15080101 71 91 103 130 171 221 271 333 teem 12 DENTES CURTO 15081001 50 62 82 144 194 216 265 289 7 DENTES 15081101 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 44 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TABELA APROXIMADA DE ADUBO GRANULADO COM ROSCA SEM FIM 34 ESPACAMENTO DE 17 CM VALOR EM kg ha PARA TDNG 3
224. ha EIXO DIREITO 1425 taa debo EIXO ESQUERDO tarados pitt a CJ BANDA DIREITA iria td Aena a CJ BANDA ESQUERDA reiten bedeuten iu RETENTOR 00131 BR sete tentem eden 175 QT CJ 25315000 25315100 lt amp R OO A ANA dd N N OD a NN N R QO Ad ANY AD a Nat N N OO Ra Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 176 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25305000 CJ COMPACTADOR EM V 20 29 33 31 32 42 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO 01 56020012 02 56020011 03 56020032 04 85001235 05 25300005 06 25300003 07 56020045 08 82000712 09 92010845 10 56020500 11 287450075 12 15170012 13 56020031 14 28450076 15 56025201 16 25300004 17 25300001 18 90220235 19 818808030 20 35200081 21 35200035 22 89200131 23 35200012 24 90220247 25 15140007 26 88106204 27 03100051 28 56020037 29 82000614 30 35200029 31 35200028 32 15140019 3
225. io gt Mantenha extintor de inc ndio e um estojo de primeiros socorros sempre a m o gt Mantenha n meros de emerg ncia para M dico ambul ncia hospital e bombeiro perto do telefone ENCERRAMENTO E ARMAZENAMENTO gt Abaixe m quina at o solo coloque o trator em estacion rio desligue o motor e retire a chave gt Desengate e armazene o implemento numa rea longe do transito de crian as gt Mantenha o implemento sempre seguro com travas e suportes Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 MANUSEIE AGROT XICOS APROPRIADAMENTE gt Os agrot xicos podem ser perigosos O uso impr prio pode ferir seriamente pessoas animais plantas terra e a propriedade gt Use sempre roupa protetora gt Manipule os agrot xicos com cuidado Siga instru es na etiqueta da vasilha gt Evite inalar fuma a de qualquer tipo de fogo qu mico Armazene ou elimine vasilhas n o utilizadas como especificado pelo fabricante TRANSPORTE A MAQUINA COM SEGURAN A gt A velocidade m xima de transporte para implemento 32 Kph 20 mph Alguns terrenos irregulares exigem uma velocidade mais lenta gt Frear repentinamente pode causar uma carga no trator ocasionando um desvio podendo tombar gt N o exceda 32 Kph
226. io ru etim ete teet CONECTOR EL TRICO PARA SOLEN IDE DE DIN43650 CONECTOR T SINDAL 10 00 253 N dl dl bh N N Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 254 17 02 22 18 12 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25255601 CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZAC O 2102 22 18 11 05 26 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 255 Cat logo de Pecas C DIGO 25250014 25250015 25250016 25250017 25250018 25250019 25250500 25250600 25250700 25250800 86940023 86940025 86940026 86951243 86951245 86951246 86951247 86951248 86951249 86951253 87301221 818808015 818808020 818808075 818812060 8200070808 8200071208 TDNG 320 E TDNG 420 25255601 CJ MONTAGEM SUPORTES PARA SINALIZA O DENOMINA O I QT CJ PRESILHA SINALIZA O nro 4 SUPORTE SINALIZA O FRONTAL 4 SUPORTE SINALIZA O FRONTAL DIREITO 1 SUPORTE SINALIZA O FRONTAL ESQUERDO a 1 SUPORTE SINALIZA O TRASEIRA
227. lo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF CODIGO 01 25120034 02 25120035 03 25121900 04 25125802 05 25120013 06 25120016 07 25120030 08 25120031 09 25120032 10 25120033 11 92010540 IDNG 320 E TDNG 420 25125801 CJ CILINDRO HIDR ULICO 3 1 4 DENOMINA O QT CJ TAMPA INTERNA huhu map 1 TAMPA EXTERNA cO To 1 A MR A 1 CJ HASTE EMBOLO e de de o e ds 1 E ed de le reten a a 1 PORCA CASTELO 28 a e e bo Le ubt 1 EMBOLO Sa M 1 FLANGE MENOR EMBOLO tenente tnnt tents 1 FLANGE MAIOR EMBOLO tenete tenter setenta 1 ARRUBLA tudine ei E RM i a 1 PINO ELASTICO 5 X 40 dais 1 03 06 11 10 09 07 08 04 133 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 134 p Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25125803 CJ BATENTE REF CODIGO DENOMINA O QT CJ 01 15140010 A ARRUELA LISA uuu uuu ua Sua qasaqa nennen nennen nennen ne 2 02 25120026 aiaa na Tae aa 2 03 25120037 BATENTE coincida trade reste va ER bv vea va Eu are EP SEEN 1
228. m visor de acr lico C que permite a visualiza o da quantidade ainda existente dentro do reservat rio Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 21 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 MARCADOR DE HECTARES O marcador de hectares pode ser usado para medir o rendimento di rio e especialmente para verificar a quantidade de semente Procedimento 1 Zerar o marcador 2 Completar as caixas de semente at ench las 3 Plantar uma rea at gastar no m nimo 3 4 da caixa tendo o cuidado de fazer o mesmo n mero de voltas para a direita como para a esquerda 4 Fazer a leitura do marcador e calcular os hectares Para calcular o n mero de hectares semeados divida o n mero encontrado no marcador pela constante conforme mostra a tabela abaixo 5 Reabastecer a caixa novamente at a borda e anotar as quantias de semente que foram usadas para completar as caixas 6 Dividindo a quantia de sementes gastas nessa rea pela quantia de hectares se obt m EIXO DA CATRACA IMPORTANTE Para encontrar a constante observe o modelo da m quina e o espa amento entre linhas empregado TDNG 320 ESPACAMENTO N MERO DE LINHAS CONSTANTE 170 20 622 TDNG420 ESPA AMENTO N MERO DE LINHAS CONSTANTE 170 26 456 Semeato S A Industria e Com rcio
229. na PAINELINTERMEDIARIO ciat audae DIVISORIA nein niina ninaenda tee sans dde e dp CJ CABECEIRA CENTRAL ESQUERDA eee CABECEIRA CENTRAL CABECEIRA DIREITA FUNDO DO SUPORTE PROTE O man hka hasa au tam ast ululatus PROTE O TRASEIRA ESQUERDA nan dt PROTE O TRASEIRA DIREITA cast PUXADOR DA TAMPA oo Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 420 CONTINUA O 25105101 CJ RESERVAT RIO ADUBO E SEMENTE ROTOR TDNG 420 9 v9 tO v0 ZS 9v 9 8v zs 227 6v S 20 e v LAS 5 91 1 de 00 ZS 9v ZE 99 05 A esor da AO Sa y e gr ES 22 AG 09 00 ZS 6v S ye 9970672 44 p cs o os LEI VETA v 8 gt wee c X d lt 29 946 82 etel JP lt S 6v 22 8v ART a Le 60 0 25 8 02 di S9 Fey 9 R 90 2 gt i gt 20 bz 99 vo I 99 ze CAI j 4 op 9v S Lp JA 85 6 5 6b 69 15 99 0 L 1 f q 19 Tus tO v9 19 SS v9 Y gg a 9v h 19 J i 9 89 94 Sc 90 S9 Le
230. nen nennen nenne PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8 PARAFUSO SEXT M 8 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 25 8 8 PARAFUSO SEXT M 10 X 35 8 8 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 25015800 CJ CHASSI TDNG 320 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE e SN lt 8 N e gt Nd e s Aq Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25015800 CJ CHASSI TDNG 320 SEM BASE PARA RODADO DE TRANSPORTE REF C DIGO 01020010 01030053 03100024 15020001 15020002 15070001 25010001 25010004 25010400 25012700 25113300 25113400 8205071008 8205070808 62310300 82050712 83010108 83010110 83010112 818812140 818808025 818810025 818810035 DENOMINA O ARRUELA LISA MB mete ps Q CJ TAMPA DIRREITA areais CJ TAMPA ESQUERDA nnne nennen PORCA SEXTAVADA DIN934 10 8
231. o 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 65 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25095200 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 320 continua o REF C DIGO DENOMINA O QT MAQ 51 40080025 ARRUELA Sa cath ta ox Af As 1 52 28030017 cs catar CC DER 2 53 25090045 MAMMA A e q at menas 1 54 25090028 O EAR Am 1 55 25090026 PRAVA ted AREN a a EC 1 56 25090027 UAI e Een Dh rA DL n d RR 1 57 01050008 ARRUELA LISA M 16 2 58 818708025 PARAF SEXT 8 25 a intet dtes duties 1 59 818708030 PARAF SEXT M 8 X 30 dac teta Veste 61 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 66 Cat logo de Pecas 08 09 27 12 10 110 TDNG 320 E TDNG 420 25095300 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG 420 25 26 28 24 30 19 31 32 33 21 22 23 24 57 07 58 X LO O C O CV LO CN 0D O 0 0 0 00 SE SF ST TF Y 48 49 50 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 67 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25095300 DISTRIBUI O DA SEMENTE TDNG
232. one 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas IDNG 320 E TDNG 420 229 25226100 CJ SISTEMA HIDR ULICO TDNG 320 ROD AUX SEM MARCADOR DE LINHAS C DIGO 01020010 05022021 86050052 05351220 05372662 25070047 25222900 25220022 25220026 25220046 25220047 25222700 25223000 25223100 25225400 25225500 25226001 25226003 25226800 25382600 29050005 29050006 25126400 8200070808 25220056 818812025 8200071208 25222300 05182596 DENOMINA O ARRUELA LISA Mp ADAPTADOR MACHO NPTF1 2 MA errei ABRA ADEIRA INSULOK T 50 L JOELHO MACHO 2024 0610 S TEE FEMEA 140 8 8 8 C inei e coe a Sh ushay ga usu IPS GRAMPO LINHA coccion tara Et danada apena ga cu CJ MANGUEIRA 1 2 X 5600 ARTICULADOR terree ae ada ass e RE ERES ARTICULADO Rc cara h De saa am samusa na PRESILHA MANG ROD AUX TDNG ABRA ADEIRA L 320 420 seen CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ CJ MANGUEIRA 1 2 X 6000 MANGUEIRA 1 2 X 3700 MANGUEIRA 1 27 X 1200 renais ist CILINDRO HIDRAULICO U tait sintra ap CILINDRO HIDRAULICO D95 V LVULA DUPLA SUPORTE ADAPTADORES COMANDO ELETRICO 2 VA 2 CILINDRO HIDR MANGUEIRA 1 2 X 1000 NIPELE CONGO delude de
233. os o mesmo A diferen a de di metro e grau mais fechado entre os discos aumenta o poder de corte e penetra o diminui o revolvimento DISPOSITIVO DO ADUBO SUPERFICIAL PARA SOJA Acompanha a m quina o dispositivo para soja 15150000 que pode ser adaptado em qualquer sistema da TDNG disco duplo disco duplo desencontrado ou triplo disco Este dispositivo foi desenvolvido para evitar o contato direto da soja com o adubo O adubo lan ado na superficie do solo e lateralmente a semente por meio de dois condutores adaptados ao bra o do sulcador Cada condutor dever estar ligado a uma sa da do reservat rio do adubo 7 3 PROFUNDIDADE DE SEMEADURA A profundidade de semeadura desejada regulada atrav s do ARO LIMITADOR acoplado junto ao disco PRESS O DAS MOLAS depende do tipo ou combina o usada entre as molas externa intermedi ria e interna e da posi o do regulador de press o das molas curso do cilindro REGULAGEM DA RODA COMPACTADORA opcional Dependendo das condi es locais do tipo de planta do tipo de solo do sistema de semeadura usado convencional m nimo ou direto devem ser usadas diferentes regulagens observando se os seguintes itens Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 31 Manual do Operador
234. ossed Eie e Die hs nier CL aed 8 SISTEMA DE TRANSMISSAO m ta 8 1 TRANSMISS O DE SEMENTE 2 sse tette ttt 32 TRANSMISS O DO ADUBO qi Late ig eps stades anta ludos 8 3 CATRACA ntn e pgs cte eaa ee dd 9 MANUTENGAO a 9 1 CUIDADOS COM ALGUNS COMPONENTES DA TD 9 2 PONTOS DE LUBRIFICA O a UL IM ILU QUE 9 3 PREPARA O NO IN CIO DA SAFRA L a na aa te tete tentes 9 4 SERVI O NO FINAL DA SAFRA a dle 9 5 RESERVAT RIO DE ADUBO tenerte tenente tete te serta tese tte setas sese ts sese te 10 PROBLEMAS E SOLU ES ARR 11 comia a M 11 1 ROTOR PARA DISTRIBUI O DE ADUBO id 11 2 LIMITADORES DE n aa 11 3 COMPACTADORES ont 11 4 CAIXA Ue BR ERICH RR ORE GNI HIA 11 5 HECTAR METRO ELETR NICO AREA COUNTFER II tenete tite 1 PARTE MANUAL DO OPERADOR 2 PARTE CATALOGO DE PECAS Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 21
235. pactador NG 4150 kg Peso com compactador Flutuante 3890 kg Capacidade de adubo 1200 litros ou 850 litros Pneu da m quina 14 9 x 28 TD NG 420 Pot ncia m nima requerida 100 HP Pot ncia m dia 130 HP Velocidade de operac o 4 a 8 km h Peso aproximado sem compactador 4700 kg Capacidade de semente 1200 litros ou 800 litros Capacidade de semente de pastagem 140 litros Peso com compactador NG 5400 kg Peso com compactador NG e aro limitador 5590 kg Peso com compactador flutuante 5060 kg Capacidade de adubo 1500 litros ou 1100 litros Pneu da m quina 16 9 x 28 OBS mostrado na p gina seguinte A capacidade de adubo e semente vai variar de acordo com a posi o da divis ria revers vel que existe no meio do reservat rio permitindo a mudan a da quantidade de semente e adubo conforme desenho Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 19 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TDNG 320 IVIS RIA M VEL REVERSKVEL DIVIS RIA M VEL REVERSKVEL RESERVAT RIO SEMENTE 4 GO0LITROS J RESERVAT RIO FERTILIZANTE 1200 LITROS RESERVAT RIO SEMENTE 950 LITROS RESERVAT RIO A FERTILIZANTE 850 LITROS TDNG 420
236. pada com disco desencontrado 14 1 2 e 15 compactador flutuante ou c ncavo DESENCONTRADO COMPACTADOR FLUTUANTE LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE TRIGO gt Equipada com disco duplo desencontrado 14 1 2 e 15 compactador flutuante ou c ncavo o COMPACTADOR FLUTUANTE LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE TRIGO Equipada com H9 disco duplo defasado de 15 e 15 1 2 ou 16 ou disco duplo defasado torre alta 15 e 15 1 2 ou lt lt Ls E ek N CARO N Co H y Vl DISCO RETO LIMPADOR Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 OBSERVAC ES Nas m quinas equipadas com compactador flutuante deve se montar o suporte das rodas no primeiro furo para evitar interfer ncia dos compactadores nos discos desencontrados ou SSW o Se DUPLO DESENCONTRADO defasados MONTAR AQUI LINHA PARA PLANTIO DIRETO E CONVENCIONAL DE ARROZ Equipada com disco duplo defasado de 15 e 15 1 2 ou 16 compactador NG ou compactador fundido convexo Aro limitador de profundidade semi aro DISCO RETO REGULAGEM DA MOLA 53 eaa M MAN SINN RODA COMPACTADOR PESO 57 SUPORTE DO LIMPADOR
237. pincel 2 CORRENTES a lubrifica o das correntes deve ser feita a leo Pode ser feita a gotas por banho ou a jato nunca coloque um elo novo no meio dos gastos n o use corrente nova em engrenagens velhas verifique sempre o correto alinhamento das correntes em per odos de entresafra lave as correntes em querosene ou leo diesel Coloque as em banho por 24 horas em leo fino Ap s o banho deixe escorrer o excesso 3 PARAFUSOS E PORCAS um parafuso quebrado pode soltar uma pe a de alto custo que provavelmente entortar ou quebrar danificando outras Um peda o de parafuso quebrado ou uma porca pode cair entre pe as provocando a sua quebra Reaperte diariamente os parafusos e porcas 4 MOLAS n o sobrecarregar as molas troque a mola que enfraquecer qualquer tentativa de consertar uma mola ou aproveit la esticando etc in til 9 2 PONTOS DE LUBRIFICA O lubrificar nos intervalos recomendados Antes de lubrificar limpe a graxeira com um pano para evitar que a poeira depositada na graxa penetre no condutor de graxa atingindo os rolamentos Se a graxeira estiver defeituosa necess rio substitu la RETA Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 52 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 TABELA DE LUBRIFICANTES SUGERIDOS PARA A TD N
238. po levante o macaco Esta posi o n o interfere no funcionamento da m quina 4 4 PRESS O DOS PNEUS A press o correta permite um contato perfeito com o solo e uma flex o normal essencial para a longa dura o do pneu Excesso de press o provoca maior desgaste da parte central da banda de rodagem A falta de press o ocasiona o desgaste nas laterais irregular no centro da banda de rodagem e aumento E t da EXCESSO DE PRESSAO FALTA DE PRESS O PRESS O CORRETA temperatura interna Por isso certifique se de que os pneus da TD NG est o inflados na faixa correta Com gua 18 Ib pol e sem gua 26lb pol 4 5 LUBRIFICA O Certifique se de que a semeadora est adequadamente lubrificada A lubrifica o a melhor garantia para evitar contratempos Ela ajudar voc a obter melhores servi os de sua semeadora e economia nos custos de manuten o 4 6 REAPERTO GERAL Antes de colocar a semeadora em opera o fa a uma vistoria e se necess rio proceda um reaperto em porcas e parafusos Verifique os pinos e contrapinos para evitar poss veis perdas de pe as durante a semeadura Ap s as primeiras horas de trabalho fa a novo exame e depois periodicamente Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 25 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 5 ENGATE E DESENGATE 5 1
239. posi o da alavanca A de acordo com o tamanho da semente a ser semeada Esta regulagem dispensa o uso de qualquer ferramenta e abre o regulador da sa da da semente POSI O 1 trigo centeio triticale e forrageiras POSI O 2 arroz aveia cevada e sementes pequenas de soja POSI O 3 soja POSI O 4 limpeza caixa distribuidora Ao semear com menor n mero de linhas isole os que n o ser o usados com seu interruptor de sa da da semente individual B Para o transporte da m quina de uma rea para outra a caixa distribuidora deve permanecer fechada Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 40 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 OBSERVAC O Depois de qualquer reparo no sistema de distribui o da semente preste aten o para os seguintes itens 1 As caixas distribuidoras devem ficar alinhadas com o eixo quadrado de acionamento Verificar se o rotor n o est for ando demais a carca a e o anel dentado 2 As caixas distribuidoras t m furos alongados J para deslocar a mesma lateralmente e s o fixadas de tal maneira que quando a regulagem est fechada todos os rotores tamb m est o igualmente fechados Isso proporcionar a mesma vaz o em todos os rotores 3 No caso de irregularidades na distribui o dos rotores usa se o recurso do furo alongado J
240. que coberto com adubo Conv m proceder assim pois ao anoitecer o ar esfria e se condensa dentro da caixa umidecendo somente uma camada fina de adubo Na manh seguinte colocar 2 sacos de adubo seco dentro do reservat rio e misturar bem com o outro antes de iniciar o plantio Este procedimento evitar que os rotores ou distribuidores rosca sem fim e outras partes da distribui o estejam midas pela manh quando feito o abastecimento o que resultar em adubo mido acumulado nos rotores e irregularidades na distribui o Verificar diariamente a ca da do adubo e limpar regularmente a seco a caixa e os componentes da distribui o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 53 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 Dependendo do tipo de adubo usado este vai se depositando nos bocais de sa da e nos condutores dos sulcadores entupindo os Limpar quando necess rio Para fazer a limpeza total do reservat rio do adubo no final do plantio siga as seguintes instru es Retire as prote es da transmiss o e puxe a ponta do eixo do adubo depois solte os engates do fundo do adubo para articular e fazer a limpeza 1 DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROTOR Retire os rotores girando os at desprenderem se dos pinh es PINO DO ROTOR PE Remova todo o adubo depositado na parte inferior do
241. rasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25130200 15190038 82050705 83010105 818706012 83010106 82050706 15190024 818706025 818705012 15190023 818706016 15190036 25130004 25130003 03100411 01020010 83010108 82050708 818705016 25130010 25130009 82010706 25135101 15191300 15195004 91226000 91126000 818708020 15190002 15190004 84300618 25130002 25130006 25130007 90220025 85001235 01130012 15190047 15190065 15190046 01130013 15190048 15190064 25130040 15190063 25130013 15190037 85001435 15190040 25130400 23130005 87301221 IDNG 320 TDNG 420 25135100 CJ CAIXA DE PASTAGEM TDNG 420 OPCIONAL DENOMINA O CJ TAMPA SEPARADOR estque a intu eder Sao nda PORCA SEXTO iia it ARRUELA DE PRESSAO MD PARAF SEXT ARRUELA DE PRESSAO 6 PORCA SEX M6 RE RR Ea teque TAMPA ttc anus eene team x Rs Pa ES PARAF SEXT M6 25 araras PARAF SEXT 5 12 aereas SEPARADOR LATERAL eee eene PARAF SEXT M6 X 16 2 CABECEIRA ui EQ FIXADOR ESQUERDO FIXADOR DIREITO 2 ARRUELA 5 ARRUELA LISA M G agis age ARRUELA DE PRESSAO M B enne PORCA SEXT M 8 rail cte eie eee tee ge PARAR
242. ret 133 CJ XBATENTE 1 oett estende Eee ee Be eese 134 KIT REPARO P CILINDRO o PNR 135 CJ SISTEMA HIDR ULICO COM VALVULA DIVISORA 320 420 136 LINHAS CJ LINHA CENTRAL TDNG 320 420 0 0 00 000 0000000 138 EJ LINHA DE PLANTIO iaram anaa tibt e Dt te e Erb e e 140 CJ LINA CENTRAL TONG 320 420 t 142 CJ CONDUTOR DO ADUBO A eee e Ha Pe THE E ER 144 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO ESQUERDO 15 X 16 145 CJ SULCADOR DEFASADO DIREITO ESQUERDO 15 X 15 1 2 146 CJ MANCAL DIREITO ROLAMENTO 2 CARREIRAS DE ESFERAS 148 CJ SULCADOR DEFASADO TORRE ALTA 15 1 2 16 OPCIONAL essere 150 CJ SULCADOR DISCO DESENCONTRADO OPCIONAL 152 CJ CONDUTOR TELESCOPICO 2 1L recette mire d quieta te adeo nda 1 S a cen de 154 GJ TELESCOPICO INFERIOR etri tete cete reiten et tede tinet ditate et tama ended 155 CJ DISCO DE CORTE TDNG 320 420 OPCIONAL nnn 156 CJ DISTRIBUI O DO ADUBO OPCIONAL PARA SOJA 158 CJ COMPACTADOR FLUTUANTE TDNG 320 420 OPCIONAL sss 160 CJ COMPACTADOR CONCAVO CONVEXO PLANO PARA LINHA DE SOJA OPCIONAL 162 CJ COMPACTADOR CONCAVO CONVEXO PARA ARROZ E TRIGO OPC
243. ro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 14 25026500 CJ CABECALHO COM ENGATE GIRATORIO TDNG 320 420 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25026500 CJ CABECALHO COM ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 C DIGO 25023500 25025700 15030800 15030900 15031000 15030008 15030002 15030007 15030006 18010011 36045001 01030053 818710025 83010110 82050710 84300618 818824190 28040016 8200072408 818816060 82000816 91125000 28330010 25220015 85001635 DENOMINA O QT CJ EU CABE ALHO mc 1 CJ ENGATE GIRAT RIO 320 420 1 CJ FUSO DIREITO testen et ed 1 CJ FUSO ESQUERDO me trien EIS 1 DI DISTORCEDOR 1 HASIEDOESTICADOR actione ordenata 1 A Me 2 PNO MAIOR eC aaa rica 3 cin 1 PINO TRAVA ai red E Pucha 4 CJ GUIA MANGUEIRAS A caule seien Mon cic LOU D 1 ARRUELA aP 2 PARAFUSO CAB SEXT 10X25 dedica sae 2 ARRUELA DE PRESSAO MIO ott i tete cte ag p
244. rt oca tiat 2 PORCA SEXTAVADA M 10 32 552 RE Cor pat it 2 GRAXEIBATRETASET testo CE ies 2 PARAFUSO CABE A SEXTAVADA M 24X190 8 8 2 mo rni ba c a dM MU C tA ET e 2 PORCA AUTOTR DIN985 MA 24 8 cte 2 PARAFUSO SEXT M 16X60 8 8 2 PORCA AUTOTR 16 10 9 DS oo cua ette eid 2 CORRENTE SOLDADA 130 ZC ca c neces Qo maed 38 A A A T A 1 PINO 2 CONTRAPINO 3 16 X1 bee 2 15 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 16 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25025700 CJ ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 C y Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 25025700 CJ ENGATE GIRAT RIO TDNG 320 420 REF C DIGO DENOMINA O QT CJ 01 5802019 MANCAL CABE ALHO ata 1 02 25022300 CJ SUPORTE ENGATE a 1 03 01030019 A A E 2 04 01040042 ARRUELA LISA se pasa SD ES iam aan 1 05 5606001
245. s bs e ze quet Ed y s 22 Eos A Z n s p 2 av R 2 ve il A 9 2 vd gt P4 EA II ut 2 n TN ue Tra f 257 25 22d 52 i AM 224 Rus 2 Pd SES 2 Ms 5 4 P P ias ES Ir SABLE S 2 lt E Es I PES Bore LA pe 96 ES MM o e E Doc DIN bens osos 1 ox Ea s 22 We dr MIS SES 25 hs gt NN X X su p Fa rue S RE p MS m ps ES E f DX Ss 5 s EN gt WU E se Los M pra Ea PN ES EN gt PIC x m 5 a Ee e ES 52 x Ter iod M Pg Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas 207 REF C DIGO 28010012 25010002 25010006 05010041 85001035 TDNG 320 E TDNG 420 25015101 CJ CONTRAPESOS TDNG 320 SEED 25015701 CJ CONTRAPESOS TDNG 420 SEED OPCIONAL DENOMINA O CONTRAPESO de dried a SUPORTE DOS CONTRAPESOS SUPORTE DOS CONTRAPESOS eene pcne centaine ttt ce ter ted e te pra akka CONTRAPINO 3 32 ere QT CJ 25015101 25015701 16 20 2 2 A EN
246. s 25130015 ARRUELA cde QT MAQ xw se 85 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 86 25135700 CJ CAIXA DE PASTAGEM MICRO GRANULADO TDNG 320 continua o YNINOVIA VO 1V331V 1 VN SN39VN3H9N3 SVG 3 S3H0QVOILS3 SOA 3H 1VL3G f A j y MER 09 65 86 lv S ES 2 p 195 gt lt m SS tS 5 25 T Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas REF C DIGO DENOMINA O 50 28040015 ARRUELA MM TIE 51 82020706 PORCA BORBOLETA M 8 fc 52 58170004 ALCA DO ENGATE Gd ee e 53 82150706 PORCA SEXTAVADA 6 INOX 54 03030004 MACHO RECARTILHADO teens 55 58170006 SUPORTE ESQUERDO aeee 56 58170005 EIXOARTIGUEADORB cea 57 90220112 ANEL EL STICO 12 ESP hA 58 03020009 REBITE F MEA 5 17 59 58170007 SUPORTS DIREITO uu titii diei tritt ce iei Sia 60 58175301 SUBCJ PRISIONEIRO nn n nana 61 28060051 ENGRENAGEM Z 28 a nanan ettet 62 25291200 CJ ALAVANCA DIREITA ta dalt 62 25291300 CJ ALAVANCA
247. s CONTRAPINO 5 32 X 7 8 csse nennen CONTRAPESO u usasapa aan eene eis PARAF SEXT M 16 40 8 8 2 22 2 ARRUELA DE PRESS O M 16 PARAFUSO CAB SEXT M 10 X 20 8 8 LIMPADOR sc tet eet voies ente RE re rere Rhe edad ad CJ SUPORTE LIMPADOR DIREITO CJ SUPORTE LIMPADOR ESQUERDO ARRUELA rue d od iv Rd PARAF SEXT M 10 X 25 8 8 FIXADOR DO COMPACTADOR DIREITO MOLA tii A PARAF SEXT M 10 X 130 8 8 2 22 2 SUPORTE COMPACTADOR DIREITO SUPORTE COMPACTADOR ESQUERDO sse GRAXEIRA M 8 X 1 25 PARAF SEXT M 12 X 70 8 8 sse PINO TRAVA unte a las gala a EN re inedit eni PORCA AUTOTRAVANTE M 12 05 ANEL EL STICO PEURQ EA7 ui its nete dont cds ROLAMENTO CONICO 30204 EIXO ESQUERDO u He Ree cere Ds rin 2 CJ RODA DO COMPACTADOR NG ESQUERDA CJ RODA DO COMPACTADOR NG DIREITA CJ SUPORTE COMPACTADOR CJ SUPORTE COMPACTADOR ESQUERDO
248. s rotores N o adicione leo ou graxa nos rotores pois isto far com que a ades o de adubo seja maior impedindo o movimento NOTA Observe o pino E do rotor Se defeituoso troque o Coloque novamente as pe as retiradas invertendo a sequ ncia de opera es Ajuste os reguladores se necess rio 2 DISTRIBUIDOR DO ADUBO ROSCA SEM FIM O sistema distribuidor do adubo por rosca sem fim permite a distribui o de diferentes formula es f sicas com precis o e por ter sido desenvolvido em material termopl stico de f cil limpeza e evita a corros o dos componentes prolongando sua vida til Todas as manh s antes de reiniciar a semeadura acione o mecanismo de distribui o de adubo para certificar se de que est funcionando de acordo Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 54 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 10 PROBLEMAS E SOLU ES PROBLEMA CAUSA PROV VEL SOLU O PROV VEL e Limpadores ajustados com muita press o entre os discos Diminua a press o dos limpadores internos dos discos e Rolamento dos discos e Fa a a reposi o do rolamento encravados e lubrifique DISCOS DUPLOS N O GIRAM Mc bi M us Regule o disco estriado para Es menos profundidade de corte e Discos obstru dos de terra N o d marcha r com os
249. solo O disco estriado possui regulagem individual da profundidade atrav s do pino P e dos parafusos M O conjunto pode ser movimentado para penetra o no n vel que se desejar em rela o aos discos duplos bastando para isso retirar o grampo e o pino de ajuste P Para evitar que a palha ou peda os de madeira tranquem o disco de corte em seu suporte poder ser adaptado opcionalmente um limpador Q DISCO DUPLO DESENCONTRADO DIRETO E CONVENCIONAL O sistema de disco duplo desencontrado composto por dois discos planos e lisos de 14 1 2 e 15 de di metro de forma que na montagem o centro dos discos deslocado Esta caracter stica que confere ao conjunto o seu poder de corte e penetra o O limpador dos discos deve ser ajustado de forma a n o manter folga entre o disco e o limpador Lembra se no entanto que o ajuste deve permitir o giro livre dos discos Dever ser avaliada a condi o de solo em rela o umidade presen a de restevas torr es e planicidade da superf cie 29 Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 30 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 DISCO DUPLO DEFASADO O sistema de um disco plano de 15 e um disco de 15 1 2 ou 16 de di metro de forma que na montagem o centro dos disc
250. sso Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas C DIGO 25131500 15190038 82050705 83010105 818806012 83010106 8205070608 15190024 818806025 818806020 58175300 818806016 25130700 25130800 25132000 25132500 03100411 01100023 83010108 8205070808 818805012 25130033 8200070608 25135001 15191300 15195004 91226000 91126000 818808025 15190002 25130016 84300618 25132100 25130037 25130038 90220025 25130057 812708008 15190047 15190065 15190046 818705016 15190048 15190064 25130040 15190063 25130061 15190037 15200005 15190040 25130500 23130005 87301221 IDNG 320 E TDNG 420 25136100 CAIXA DE PASTAGEM BASCULANTE TDNG 320 OPCIONAL DENOMINA O GI TAMPA S um Capa a A a amam upan SEPARADOR de al pa PORCA SEXT M E ARRUELA DE PRESS O M 5 PARAFUSO CAB SEXT M 6 X 12 eod cited dc id Erin ARRUELA DE PRESS O M 6 PORCA SEXT DIN934MA 06 8 ssssseeeeeetetenteen tenente tenen tnnens Ul c PARAFUSO SEXT M 6 X 25 PARAFUSO SEXT M 6 X 16 22 GU PRISIONEIRO da e PARAFUSO SEXT M 6 X 16 ancianas CJ CABECEIRA DIREITA l feme donee pu
251. sso Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 26 Manual do Operador IDNG 320 E TDNG 420 ATEN O N O ACIONE O SISTEMA HIDR ULICO SEM RETIRAR A TRAVA 5 2 DESENGATE DO TRATOR Quando desengatar a semeadora do trator levante a atrav s da alavanca de controle remoto do trator Trave o cilindro hidr ulico Alivie a press o hidr ulica no sistema Remova as mangueiras Baixe os macacos de maneira a cal ar a m quina Acione o esticador para levantar o cabe alho Remova o pino de engate e dirija o trator para a frente promovendo a separa o Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 27 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 6 TRANSPORTE ATENC O e Quando transportando a semeadora sobre superf cie plana n o exceda a velocidade m xima recomendada para transporte Reduza a velocidade consideravelmente quando a superf cie for irregular e N o transporte a semeadora carregada Fa a o abastecimento da semente junto lavoura e Quando transportando a semeadora em estradas noite ou durante o dia fa a o de forma adequada e com sinaliza o OBSERVA O Para transporte da semeadora em estradas ou deslocando at a lavoura mantenha os eixos de levante erguidos e o cilindro hidr ulico travado Para transporte em
252. tes detenta PORCA SEXT UNC a a teta E FUSO Aci Sa a UE D cu M dou SRS Si PORCA ESQUERDA it ita dus na PORCA SEXT M 18 BAIXA io goce PINO EL STICO 5 CONTBAPINO 3 92 X DU e Nb om MM TNT ha A EE LR CJ PORCA REGULADORA cosa oett cotra et tet Soter een PONTEIRO Sa tas cu ato mdi ho UE CI SUPORTE DO EMO sau a AP P RE E ODE ARRUELA DISA k S buah CF PRISIONEIRO exo EM GND D REGAR ENGATE or fu e EE LL REALE PORCA SEXT MA 6 INOX REBITE MACHO RECARTILHADO eterne SUPORTE ESQUERDO vta n na EIXO ARTICULADOR ud ados a UMS ie ANEL EL STICO E 12 ana aaa REBITE F MEA 5 X 17mm anan ana tenentes SUPORTE DIREITO bete ra N P N OO GQ G Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 Cat logo de Pecas TDNG 320 E TDNG 420 CJ
253. tidade de adubo feita pelo man pulo graduado que se encontra no lado externo da m quina e tamb m pela troca de engrenagens 8 3 CATRACA A TDNG equipada com duas catracas localizadas nas laterais da m quina e aciona automaticamente a transmiss o ou seja quando a m quina inicia o plantio automaticamente a catraca acionada E ao levantar a m quina a catraca interrompe a transmiss o do movimento Semeato S A Industria e Com rcio Rua Camilo Ribeiro 190 Passo Fundo RS Brasil CEP 99060 000 Fone 54 21032400 SAC 55 54 2103 2400 51 Manual do Operador TDNG 320 E TDNG 420 9 MANUTENCAO As m quinas agr colas precisam de cuidados especiais N o apenas combust vel e lubrificantes que as m quinas exigem As vezes um simples parafuso que n o foi apertado pode causar s rios aborrecimentos chegando mesmo a interromper o trabalho da m quina A estes pequenos cuidados as diversas pe as que chamamos de Manuten o Isto custa pouco mas d grandes resultados em produ o 9 1 CUIDADOS COM ALGUNS COMPONENTES DA TD NG 1 ENGRENAGENS mantendo se as engrenagens limpas e lubrificadas adequadamente a sua durabilidade pode atingir milhares de horas a lubrifica o deve ser feita de maneira a eliminar a possibilidade de trabalho a seco a lubrifica o deve atingir toda a superf cie dos dentes evitando se o excesso aplique o lubrificante com um

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  安心サービスパックで ずっと精密!ずっと安心!  GSLOT 「宝山トムスSC430」 「ZENTセルモSC430」 8月29日発売  Grow-to-Pro® Golf Instructions - Fisher  Pyle PWMA600  Consulter  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file