Microsoft Word - 68234_F40SP67300000_Form SP6730
Contents
1. Cano para conectar ROQIZIO antipatia ai irani P do rod zio com dep sito Extensores Bocal para limpeza geral Bocal para l quidos Bocal para limpeza de carros Manual do propriet rio IOQNUIMONOO Conjunto de rodizio p do rod zio 1 Vire o tambor de poeira de ponta cabe a sobre o girar livremente quando O posicionamento estiver ch o correto 2 Encaixe os p s dos rod zios na parte inferior do 6 Vire o tambor para cima tambor conforme mostrado 4 lugares 3 Empurre o p do rod zio at o p ficar nivelado com a parte inferior do tambor de poeira 4 Encaixe a haste do rod zio no soquete do p do rod zio conforme mostrado 4 lugares 5 Empurre o rod zio at a esfera da haste do rod zio ficar totalmente encaixada no soquete Voc ouvir o estalo da esfera se encaixando no soquete e o rod zio Pdf d wnloaded from http ww APAD Tatanta Ee Miguas 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 a Aspirador Seco Molhado RIDGID Rod zio Haste do rod zio Esfera do rod zio P do rod zio de poeira Pdf downloaded from http www tRIBSIRSStamentas pr quinas 2620 46bd abfa bec169393587 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado Retirada e instala o do filtro Para instalar um novo filtro preciso primeiro determinar que sistema de fixa o do filtro utilizado no seu aspirador2. A carca a do filtro possui um acople na extremidade provida de rosca para receber uma porca do filtro ou da extremidade esf rica Qwik Lock a qual permite que o filtro fique travado no lugar sem uma porca de filtro ou outro elemento de fixa o O tipo de acople determinar qual dos seguintes conjuntos de instru es dever ser adotado ADVERT NCIA N o opere o aparelho sem a carca a do filtro e boia j que impedem a entrada de l quido no rotor e danos ao motor IMPORTANTE Para evitar danos roda do soprador sempre reinstale o filtro antes de utilizar o aspirador para recolher material seco Pdf d amp wnloaded from http ww APAD Taasta Ee M WNS 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 Retirada e instala o do filtro cont Retirada e instala o ao utilizar o acople Qwik Placa integrada LockTM Retirada do filtro 1 Segure as abas do filtro Qwik Lock uma em cada m o 2 Com um polegar sobre o acople Qwik Lock que se projeta atrav s da placa integrada do filtro levante as abas do filtro ao mesmo tempo em que empurra para baixo 3 Esta a o far com que o filtro se solte da carca a do filtro Puxe o filtro para fora da carca a Instala o do filtro 1 Fa a deslizar cuidadosamente o filtro Qwik Lock sobre a carca a do filtro e aperte a borda externa do filtro para baixo at a junta de borracha na base do filtro assentar firmemente na base da carca a do f
3. Como Obter este Servi o Para obter os benef cios desta garantia envie o produto completo por meio de entrega pr paga RIDGID Ferramentas e M quinas ou a qualquer Centro de Servi o Autorizado RIDGID Chaves de tubo e outras ferramentas manuais devem ser devolvidas ao local de compra O Que Ser Feito Para Corrigir os Problemas Produtos sob garantia ser o consertados ou substitu dos a crit rio da RIDGID Ferramentas e M quinas e devolvidas sem custo ou se ap s tr s tentativas de conserto ou substitui o durante a vig ncia da garantia o produto continuar com defeito voc poder optar por receber o reembolso total do pre o de compra O Que N o Tem Cobertura Falhas devido ao mau uso abuso ou desgaste normal n o t m cobertura desta garantia A RIDGID Ferramentas e M quinas n o ser respons vel por quaisquer danos incidentes ou consequentes Como as Leis Locais se Relacionam Garantia Algumas reas n o permitem a exclus o ou limita o de danos incidentais ou consequentes portanto as limita es ou exclus es acima talvez n o se apliquem no seu caso Esta garantia lhe d direitos espec ficos e voc talvez tenha outros direitos que variam de estado a estado prov ncia a prov ncia ou pa s a pa s Nenhuma Outra Garantia Expressa se Aplica Esta Garantia de Vida Util Total a nica e exclusiva garantia dos produtos RIDGID Nenhum funcion rio agente distribuidor ou outra pessoa est autorizado a
4. Para limpeza do tambor 1 Despeje os detritos 2 Lave completamente o tambor com gua morna e sab o neutro 3 Enxugue com pano seco Antes de ser guardado por um tempo prolongado ou na medida do necess rio por exemplo recolhimento de gua servida o tambor dever ser desinfetado Para desinfetar o tambor 1 Coloque no tambor 1 gal o de gua e uma colher de ch de alvejante base de cloro 2 Deixe a solu o parada por 20 minutos agitando cuidadosamente em intervalos curtos de poucos minutos certificando se de molhar todas as superf cies internas do tambor 3 Esvazie o tambor ap s 20 minutos Enx gue com gua at sair o cheiro da solu o com cloro Deixe o tambor secar completamente antes de vedar o motor no tambor Aspirador Seco Molhado RIDGID Manuten o do cabo de energia Quando a opera o de aspira o estiver conclu da retire o pino do cabo da tomada e enrole o cabo em torno da tampa do motor Se o cabo de energia estiver danificado ele dever ser substitu do pelo fabricante ou seu representante de assist ncia t cnica ou por pessoal igualmente capacitado para reduzir o risco de acidente Armazenamento Antes de guardar o seu aspirador o tambor deve ser esvaziado e limpo O cabo de energia deve ser enrolado em volta da unidade e o cano deve ser guardado conforme descrito neste manual Os acess rios devem ser mantidos na mesma rea do aspirador de modo a poderem esta
5. o elevada anexar canos de emenda e bocais pdf ddlunioaded from http www REBdaamantase M quinas 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 a Aspirador Seco Molhado RIDGID Opera o cont Esvaziamento do tambor Recurso de sopro O seu Aspirador seco molhado possui o recurso Full A Advert ncia Para reduzir o risco de les es Blowing Ele pode soprar serragem e outros detritos provocadas pela partida acidental do aparelho retire Siga as etapas abaixo para utilizar o seu aspirador como o pino do cabo de energia da tomada antes de soprador esvaziar o tambor ADVERT NCIA Use sempre culos de seguran a em atendimento norma ANSI Z87 1 ou no Canad CSA Z94 3 antes de utilizar o aspirador como soprador 1 O aspirador vem equipado com um dreno para facilitar o esgotamento de l quidos Basta desatarraxar o tamp o de dreno e erguer ligeiramente o lado oposto para esvaziar o tambor 2 Outra alternativa remover o tampa Puxe as abas flex veis para fora em cada lado da tampa para solt la do tambor ADVERT NCIA Para reduzir o risco de les es em pessoas pr ximas mantenha as afastadas de detritos que estejam sendo soprados 3 Enquanto mant m as abas para fora erga o conjunto a aoNamadr A CUIDADO Use uma m scara contra poeira se 4 Coloque o conjunto do topo de ponta cabe a em uma a opera o de sopro criar poeiras que possam ser rea limpa enquanto esvazia o tambor ou troca
6. o Filtro Limpeza de filtro seco 1 poss vel remover alguma quantidade de detrito seco sem remover o filtro do aspirador Bata com m o provocadas pela partida acidental do aspirador no topo da tampa enquanto o aspirador estiver sendo retire o pino do cabo de energia da tomada antes desligado de trocar ou limpar o filtro A ADVERT NCIA Para reduzir o risco de les es 2 Para obter melhores resultados de limpeza devido a OBSERVA O O filtro feito de papel de alta qualidade poeira acumulada limpe o filtro em uma rea aberta projetado para impedir min sculas part culas de poeira O A limpeza DEVE ser feita ao ar livre e n o em filtro pode ser utilizado para recolher material seco ou c modos da casa pequenas quantidades de l quido Manuseie o filtro com 3 cuidado ao retir lo para limpeza ou instal lo Poder o surgir pregas no filtro devido instala o mas n o afetar o o desempenho do filtro Uma vez removido o filtro do aspirador retire o detrito seco batendo delicadamente o filtro contra a parede interna do seu tambor de poeira Os detritos se soltar o e cair o Limpeza do filtro 4 Para uma limpeza completa do filtro seco com poeira fina sem detritos fa a correr gua atrav s do filtro O seu filtro deve ser limpo com frequ ncia para manter o a a Re ca conforme descrito em Limpeza de filtro mido desempenho m ximo do aspirador Certifique se de secar o filtro antes
7. 2620 46bd abfa bec169393547 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado E Conjunto do Aspirador Seco Molhado 1 Alinhe a abertura de v cuo no conjunto do topo como Recolhimento do cabo tamp o de dreno localizado na parte dianteira do tambor Enrole simplesmente o cabo de energia em torno da cabe a de alimenta o de energia e prenda o conector 2 Coloque a tampa no topo do tambor com os fechos do no pino em uma volta do cabo tambor travados contra a ranhura do tambor Area de enrolamento 3 Certifique se de que a tampa cubra totalmente o topo do cabo de energia Al a de empurrar do tambor de modo a n o ocorrerem vazamentos 4 Empurre para baixo no topo das reas de trava do tambor para fazer com que as abas de trava flex veis enganchem no rebordo da ranhura do tambor 5 Certifique se de que as abas de trava estejam encaixadas no lugar para impedir que a tampa se solte Veja detalhe Seu novo Aspirador seco molhado est pronto para ser Cabo de utilizado energia Tambor Rod zio Fora Tamp o P s dos rod zios de dreno com dep sito de acess rios Encaixe do cano Conjunto Encaixe a extremidade provida do bot o de press o do do topo cano para conectar a emenda na entrada do aspirador O cano deve encaixar firmemente no lugar Para retirar o cano do aspirador aperte o bot o de press o no conjunto do cano e puxe o cano para fora da entrada do aspirador conforme mostrado ANSEIOS 5 Aba de
8. REQUER ATERRAMENTO AO EFETUAR REPAROS UTILIZE SOMENTE PE AS DE REPOSI O ID NTICAS ADVERT NCIA Para a sua pr pria seguran a leia e compreenda o manual do propriet rio N o deixe o aparelho funcionar sem algu m no seu controle N o recolha cinzas quentes carv o quente materiais t xicos inflam veis ou outros materiais que oferecem riscos N o utilize em torno de l quidos ou vapores explosivos ADVERTENCIA Para reduzir o risco de choque Pdf downloaded from http www tRIBSIRSStamentas prh quinas 2620 46bd abfa bec169393587 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado E el trico n o deixe o aparelho exposto chuva Guarde em local abrigado CONSERVE ESTE MANUAL Introdu o Este Aspirador seco molhado se destina a uso comum e Leia o manual do propriet rio para se familiarizar com as domestico Ele poder ser utilizado para aspirar material caracter sticas do produto e para entender a forma de molhado ou seco e utilizado como soprador utiliza o do seu novo aspirador Retirada da embalagem e verifica o do conte do da caixa de papel o Retire todo o conte do da caixa Verifique cada item em compara o com a Rela o de conte do da caixa Entre em contato com SAC 0800 77 10 007 ou nos envie um e mail para centrodeservicos ridgidmemerson com se constatar pelas danificadas ou faltantes Rela o de conte do da caixa Chave Descri o Aspirador seco molhado
9. de suc o detritos l quido saindo pelo escape ou ru dos anormais do motor Desligue imediatamente o aspirador se observar esses sinais Fa scas no interior do motor podem acender vapores ou p s inflam veis Para reduzir o risco de inc ndio ou explos o n o utilize o aparelho nas proximidades de l quidos gases ou p s combust veis como por exemplo gasolina ou outros combust veis fluido para isqueiro solu es de limpeza tintas base de leo gas natural p s de carv o p s de magn sio p s de cereais p s de alum nio ou p lvora N o fa a o aparelho aspirar qualquer coisa que esteja queimando ou fumegando como por exemplo cigarros f sforos ou cinzas quentes N o fa a o aparelho aspirar poeiras de argamassa de gesso cinza fria de lareira ou outras poeiras finas com o filtro padr o Esses materiais podem passar atrav s do filtro e serem descarregados novamente no ar Utilize um filtro fino no lugar do filtro padr o Para diminuir o risco de inala o de vapores t xicos n o fa a o aparelho aspirar nem o utilize pr ximo a materiais t xicos ou perigosos Para diminuir o risco de choque el trico n o exponha o aparelho chuva nem permita que l quido penetre no compartimento do motor Guarde o aparelho em lugar coberto N o permita que ele seja utilizado como brinquedo necess ria aten o especial quando utilizado pr ximo a crian as N o utilize o aparelho com o filtro rompido o
10. o inaladas filtro 5 Despeje o conte do do tambor em um recipiente A CUIDADO Para reduzir o risco de danos aos adequado para descarte de rejeitos ouvidos use protetores auditivos ao utilizar o aspirador soprador por tempo prolongado ou em rea ruidosa ADVERT NCIA Para reduzir o risco de les o nas costas ou quedas n o erga o aspirador que 1 Localize a abertura de sopro do seu Aspirador estiver pesado com l quido ou detritos Esvazie ou seco molhado drene o seu conte do o necess rio para tornar o 2 Encaixe a extremidade do cano para conectar aspirador suficientemente leve para ergu lo emenda na abertura de sopro do aspirador confortavelmente 3 Opcional Prenda o cano de emenda extremidade girat ria do cano a seguir coloque um bocal para Movimenta o do Aspirador limpeza de carros no cano de emenda seco molhado 4 Ligue o aspirador e estar pronto para utiliz lo como Caso venha a ser necess rio levantar o aspirador para soprador mov lo as al as nas laterais do tambor de poeira s o Cano para conectar utilizadas para erguer Para manobrar o aspirador deve emenda ser utilizada a al a de tra o acima da abertura de entrada Abertura de sopro Extremidade girat ria do cano Bocal para limpeza de carros opcional Pdf downloaded from http www tRIBSIRSStamentas prh quinas 2620 46bd abfa bec169393547 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado E Manuten
11. trava flex vel Empurre para baixo Puxe para fora a aba de trava flex vel de trava flex vel Pdf d amp wnloaded from http wwvRBEBdRsentase M WNS 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 a Aspirador Seco Molhado RIDGID Para guardar seus acess rios 1 Passe os canos de emenda e acess rios sobre os de hs aros an is nos p s dos rod zios P Bocal para 2 Para remover os canos de emenda e acess rios limpeza geral gire levemente e puxe para cima Os acess rios podem tamb m ser guardados nos an is providos na tampa A ADVERT NCIA Para reduzir o risco de inc ndio explos o ou danos ao aspirador N o deixe o aspirador funcionando sem estar no seu controle voc poder deixar de observar importantes sinais que indicam funcionamento anormal como por exemplo perda de suc o detritos l quido saindo pelo escape ou ru dos anormais do motor Desligue imediatamente o aspirador se observar esses sinais N o deixe o aspirador com o pino na tomada quando n o estiver utilizando o aparelho N o deixe o aparelho continuar funcionando quando a boia tiver interrompido a aspira o N o opere o aspirador em reas com gases e vapores inflam veis ou p explosivo no ar Fa scas no interior do motor podem acender materiais inflam veis carregados pelo ar Gases e vapores inflam veis abrangem fluido mais leve detergentes do tipo de solvente tintas base de leo gasolina lcool ou s
12. ventila o bloqueadas mantenha essas aberturas livres de poeiras fiapos fios de cabelo ou qualquer coisa que possa reduzir o fluxo de ar Mantenha os cabelos roupas folgadas dedos e todas as partes do corpo afastadas de aberturas e pe as m veis Para diminuir o risco de quedas adote cuidados especiais ao fazer limpeza em escadas Para reduzir o risco de les o nas costas ou quedas n o erga o aspirador que estiver pesado com l quido ou detritos Esvazie parcialmente o aspirador retirando detritos ou drenando o l quido para que fique mais confort vel ergu lo Para reduzir o risco de les o corporal ou danos ao aspirador utilize somente acess rios RIDGID recomendados Quando utilizar o aparelho como soprador Diria a descarga de ar somente para a rea de trabalho N o dirija o ar contra pessoas sua volta Mantenha as crian as afastadas durante a opera o de sopro N o utilize o soprador para qualquer servi o a n o ser para soprar sujeira e detritos N o o utilize como pulverizador sprayer Use culos de seguran a Para reduzir o risco de les o nos olhos use culos de seguran a opera o de qualquer aparelho aspirador ou soprador pode resultar em objetos sendo Aspirador Seco Molhado RIDGID arremessados contra os olhos o que pode provocar s rios danos aos olhos Este Aspirador seco molhado possui isolamento duplo eliminando a necessidade de um sistema de aterramento em separado U
13. RIDGID Aspirador de P WD 1250 MANUAL DO OPERADOR ASPIRADOR SECO MOLHADO 12 GAL ES 45 LITROS WD 1250 Leia cuidadosamente este Manual de Opera es antes de COM RELA O A PERGUNTAS OU usar o aparelho N o INEORMAC OI ENTRE EM CONTATO compreender e n o seguir as informa es aqui contidas SAC 0800 77 10 007 ou pelo site pode ocasionar descargas el tricas inc ndios e ou www ridgid com br les es graves Obrigado por comprar um produto RIDGID EEE GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA FUTURA Pdf downloaded from http www thepdfportal net flfe033a 2620 46bd abfa becl693935e7 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado Indice Se o P gina Importantes Instru es sobre Seguran a 2 MC OQU O ss a 4 Retirada da Embalagem e Verifica o do Conte do da Caixa de Papel o nn eereremeerererenanao 4 Rela o de Conte do da Caixa 4 Conjunto de Rodizio P do Rod zio 4 Retirada e Instala o do Filtro 6 Conjunto do Aspirador Seco Molhado 8 Recolhimento do Cabo sssssssssesrsrenrssneresrenenresnns 8 Para Guardar Seus Acess rios sssrinin 9 ODETA dO EO 9 Aspira o de Materiais Secos 10 Aspira o de L quidos emeeereeeas 10 Se o P gina Esvaziamento do Tambor 11 Movimenta o do Aspirador Seco Molhado 11 Recurso d
14. ada polarizada somente de uma forma Se o pino n o a l encaixar totalmente na tomada inverta o pino Se ainda 2 Para utiliza o do seu aspirador para aspirar poeira assim n o encaixar entre em contato com um eletricista muito fina ser necess rio esvaziar o tambor e limpar o capacitado para instalar a tomada adequada N o mude o filtro a intervalos mais frequentes para manter o pino de modo algum desempenho do aspirador 1 O filtro precisa estar sempre na posi o correta para evitar vazamentos e poss veis danos ao aspirador Ap s ter ligado o cabo de alimenta o na tomada ligue o OBSERVA O Um filtro seco necess rio para aparelho empurrando o comutador da posi o O para a apanhar material seco Se utilizar o seu aspirador para posi o l Os s mbolos empregados no atuador do apanhar material quando o filtro estiver mido o filtro comutador s o os s mbolos internacionais On e Off entupir rapidamente e ser muito dif cil limp lo liga desliga O o s mbolo para desligado e I o Aspira o de l quidos simbolo para ligado 1 Ao apanhar pequenas quantidades de l quido o filtro O DESLIGADO LIGADO poder ser deixado no lugar 2 Ao apanhar grandes volumes de l quido Familiarize se com os acess rios que acompanham o recomendamos que o filtro seja removido Se n o for aspirador Cada acess rio poder ser utilizado de v rias removido o filtro ficar sat
15. alterar esta garantia ou oferecer outra garantia em nome da RIDGID Ferramentas e M quinas RIDGID A Ferramentas Para Toda Vida e lt J Emerson Electric do Brasil Ltda EMERSON Rua ries 17 Alpha Conde 1 O rat data ri T di 06473 001 Alphaville Barueri SP Brasil Fone 55 11 4689 3113 Fax 55 11 4689 3110 SAC 0800 7710007 E mail ridgid emerson com Site www ridgid com br Junho 2011 Pdf downloaded from http www thepdfportal net flfe033a 2620 46bd abfa becl693935e7 31043
16. d from http www tRIBSIRBStamentas pr quinas 2620 46bd abfa bec169393587 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado E Pe as de manuten o cont Aspirador seco molhado de 12 gal es Modelo n mero WD1250 s pe as RIDGID est o dispon veis on line em www centrodeservicos com br pa M Ui Ai uu N N Pdf ddfunioaded from http www PARESE M quinas 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 N s Constru mos RIDGID Reputa es Simbolo de Qualidade Durabilidade e Confiabilidade Ferramentas e M quinas da marca RIDGID s o conhecidas ao redor do mundo como sendo ferramentas de primeira classe que permitem o usu rio final a completar suas tarefas mais rapidamente e com mais confiabilidade Contudo existe mais um al vio de preocupa o que a Garantia de Vida til Total RIDGID Caso sua ferramenta n o funcione corretamente devido a defeitos de fabrica o ou de materiais n s consertaremos ou substitu remos a ferramenta de gra a O que tem Cobertura As ferramentas RIDGID s o garantidas e est o livres de defeitos de fabrica o ou de materiais Qual a Vig ncia da Cobertura A vig ncia desta garantia cobre a vida til da ferramenta RIDGID A cobertura da garantia termina quando o produto n o pode mais ser utilizado devido a raz es que n o sejam defeitos de fabrica o ou de material
17. de armazenar ou Limpeza de filtro mido nhar detrit f f apanhar detritos secos Ap s o filtro ter sido removido fa a correr gua atrav s IMPORTANTE Ap s a limpeza examine o filtro no do filtro por meio de um cano ou torneira Tome cuidado tocante a rasgos ou pequenos furos N o utilize um filtro para que a press o da gua que sai do cano n o seja que apresente furos ou rasgos At mesmo um pequeno forte a ponto de danificar o filtro furo pode fazer com que saia uma grande quantidade de poeira do seu aspirador Substitua o filtro imediatamente Instala o Retirada do filtro Consulte a p gina 5 deste manual Se o Retirada e substitui o do filtro Deixe o filtro secar antes de recoloc lo e guardar o aspirador Consulte a p gina 5 Se o Retirada e instala o do filtro deste manual ADVERT NCIA N o fa a o aspirador funcionar sem a carca a do filtro e a boia j que impedem a entrada de l quido no rotor e danos ao motor IMPORTANTE Para evitar danos roda do soprador e ao motor sempre reinstale o filtro antes de utilizar o aspirador para recolher material seco Pdf d fvnioaded from http www PARESE M quinas 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 Manuten o cont Limpeza e desinfec o do Aspirador Seco Molhado Para manter o seu Aspirador seco molhado com o melhor aspecto poss vel limpe a parte externa com um pano umedecido com gua morna e sab o neutro
18. e Sopro 11 MANULSA O sossarnas anaana 12 3 go EAEE A E 12 Limpeza de Filtro Seco 12 Limpeza e Desinfec o do Aspirador Umido Seco eee 13 Manuten o do Cabo de Energia 13 Armazenamento eretas 13 POUIZIOS poison 13 Pe as de Reparo as sisimamasissscoroseranicrsmstsisisnainss cistos 15 IMPORTANTES INSTRU ES SOBRE SEGURAN A Seguran a uma combina o de utiliza o e bom senso recomendada para ficar alerta e saber como funciona o seu aspirador seco molhado aspirador Palavras em sinais de seguran a PERIGO Indica uma situa o de risco que se n o evitada resultar em morte ou les o grave ADVERT NCIA Indica uma situa o de risco que se n o evitada poder resultar em morte ou les o grave CUIDADO Indica uma situa o de risco que se n o evitada poder resultar em les o leve ou moderada Ao utilizar o seu aspirador siga sempre as precau es fundamentais de seguran a inclusive o seguinte ADVERT NCIA Para diminuir o risco de inc ndio choque el trico ou les es e Leia e compreenda este manual e todos os r tulos no Aspirador seco molhado antes de coloc lo em funcionamento e Utilize o somente conforme descrito neste manual e N o deixe o aspirador funcionando sem estar no seu controle voc poder deixar de observar importantes sinais que indicam funcionamento anormal como por exemplo perda
19. iltro e contra a tampa 2 Alinhe o furo central pequeno no topo do filtro sobre o acople Qwik Lock na carca a do filtro Aperte firmemente no topo do filtro pr ximo ao acople para permitir que o filtro fique travado sobre a esfera na extremidade do acople O filtro estar assim fixado Retirada e instala o ao utilizar o acople roscado Retirada do filtro 1 Desatarraxe a porca do acople roscado 2 Puxe para cima do filtro para retirar Instala o do filtro 1 Fa a deslizar cuidadosamente o filtro sobre a carca a do filtro at o parafuso roscado se projetar atrav s do pequeno furo central no topo do filtro Aperte para baixo nas bordas externas do filtro at a junta de borracha na base do filtro assentar firmemente em volta da base da carca a do filtro e contra a tampa 2 Coloque a porca do filtro no acople roscado e aperte Aperte somente com a m o Aspirador Seco Molhado RIDGID EMPURRE PARA BAIXO PUXE PARA CIMA Junta de borracha na base do filtro vista em corte Aeons Qwik Lock RA OBSERVA O Deixar de assentar corretamente a junta da base poder fazer com que detritos contornem o filtro Placa integrada Porca do filtro Junta de borracha na base do filtro vista em corte Acople roscado Carca a do filtro Us Pdf downloaded from http www tRIBSIRSStamentas pr quinas
20. o com isolamento duplo devem ser id nticas s pe as substitu das por elas Seu Aspirador seco molhado com isolamento duplo est marcado quadrado dentro de um quadrado tamb m com as palavras ISOLAMENTO DUPLO e o s mbolo poder estar marcado no aparelho Para reduzir o risco de les es provocadas por choque el trico tire da tomada o pino do cabo de energia antes de efetuar reparos nas pe as el tricas do Aspirador seco molhado N mero 12 gal es Descri o chave N mero de pe a 832086 820563 4 829692 823200A 823201 3 826817 315534 1 818413 2 818961 820563 5 VF4000 73185 828833 13137 VT2509 VT2503 VT2510 VT2508 826356 1 826355 1 826354 815096 SP6730 Comutador basculante Parafuso cabe a tronco c nica Tipo AB 10 x 3 4 Ser Conjunto do coletor Boia Carca a do filtro Porca sext flangeada 5 16 18 Arruela Roda do soprador Espa ador Parafuso cabe a tronco c nica Ty AB 10 x 1 1 4 Ser t Filtro Qwik Lock Tamp o de dreno P do rod zio com dep sito Rod zio t Bocal para limpeza geral t Bocal para limpeza de carros t Bocal para l quidos Canos de emenda t Conjunto do cano inclui chaves n 22 a 24 Aba com mola Travamento da extremidade do cano Cano adaptador Manual do propriet rio Elemento de fixa o padr o pode ser comprado localmente t Estas pe as de reposi o est o dispon veis onde voc adquiriu o seu aspirador Pdf downloade
21. prays em aerossol P s inflam veis abrangem carv o magn sio alum nio cereal ou p lvora N o promova a aspira o de p s explosivos l quidos inflam veis ou cinzas quentes N o utilize o aspirador como pulverizador sprayer A ADVERT NCIA Para reduzir o risco de choque el trico ou ferimento N o exponha chuva nem permita a entrada de l quido no compartimento do motor Guarde em local abrigado N o lide com o pino comutador ou aspirador com as m os molhadas N o fa a reparos com o aspirador ligado na tomada Se o seu aspirador n o estiver funcionando como deveria estiverem faltando pe as tiver ca do tiver sido danificado deixado ao relento ou se caiu na gua devolva o a uma autorizada para servi os t cnicos ou ligue para o servi o de atendimento ao cliente Ao utilizar uma extens o utilize somente extens es com capacidade nominal especificada para trabalho ao ar livre que estejam em boas condi es N o deixe a conex o entrar em contato com l quido A fim de reduzir o risco de inala o de vapores ou poeira n o promova a aspira o de materiais t xicos Pdf downloaded from http www tRIBSIRSStamentas prh quinas 2620 46bd abfa bec169393587 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado E Opera o cont Para reduzir o risco de choque el trico este aparelho Aspira o de materiais secos possui um pino polarizado uma l mina mais larga do que a outra Esse pino encaixar em uma tom
22. r prontamente dispon veis O aspirador deve ser guardado em local abrigado Rod zios Se os seus rod zios estiverem ruidosos pode se pingar uma gota de leo no eixo do rolete para torn los mais silenciosos ADVERT NCIA Para assegurar a SEGURAN A e CONFIABILIDADE do produto os reparos e regulagens devem ser realizados por Centros de assist ncia t cnica autorizada utilizando sempre pe as de reposi o RIDGID Pdf downloaded from http www tRIBSIRSStamentas prh quinas 2620 46bd abfa bec169393587 31043 RIDGID Aspirador Seco Molhado E Observa es Pdf ddfunioaded from http www PARESE M quinas 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 Aspirador Seco Molhado RIDGID Pe as de manuten o Aspirador seco molhado de 12 gal es Modelo n mero WD1250 s pe as RIDGID est o dispon veis on line em www centrodeservicos com br Encomende sempre pelo N mero de pe a n o pelo N mero chave A ADVERT NCIA REPAROS DO ASPIRADOR SECO MOLHADO COM ISOLAMENTO DUPLO Em um Aspirador seco molhado com isolamento duplo dois sistemas de isolamento s o providos em vez de aterramento Nenhum meio de aterramento provido em um aparelho com isolamento duplo nem se deve adicionar um meio de aterramento Reparos em um Aspirador seco molhado requerem extremo cuidado e conhecimento do sistema e devem ser efetuados somente por pessoal de assist ncia t cnica capacitado As pe as de reposi o para um Aspirador seco molhad
23. tilize somente pe as de reposi o id nticas Leia as instru es relativas a Reparos em aspiradores seco molhado com isolamento duplo antes de efetuar qualquer reparo Utilize somente cabos de alimenta o com capacidade nominal recomendada para uso ao ar livre Os cabos em m s condi es ou com fio de bitola muito pequena podem apresentar risco de inc ndio ou choque el trico Para reduzir esses riscos certifique se de que o cabo esteja em boas condi es e que o l quido n o fa a contato com a conex o N o utilize extens es com fios condutores de bitola inferior a 16 AWG Para reduzir a perda de energia utilize uma extens o de bitola 14 para cabo com comprimento entre 7 6 metros e15 metros e bitola 12 para cabos com comprimento superior a 15 metros CUIDADO Para reduzir o risco de danos audi o use protetores auditivos ao operar o aparelho por tempo prolongado ou em local ruidoso Para opera es envolvendo poeira use m scara contra poeira Choques est ticos s o comuns quando a umidade relativa do ar est baixa A opera o de aspira o de detritos pequenos com o seu aspirador pode depositar carga est tica sobre o cano ou o aspirador Para reduzir a frequ ncia de choques est ticos em sua casa ou quando utilizar este aspirador acrescente umidade ao ar com um umidificador Observe as seguintes advert ncias que aparecem na carca a do motor do seu aspirador m COM ISOLAMENTO DUPLO N O
24. u sem que o filtro esteja instalado a n o ser quando o aparelho estiver aspirando l quidos conforme descrito neste manual Detritos secos aspirados pelo rotor podem danificar o motor ou serem expelidos no ar N o largue o aspirador com o pino na tomada Tire o pino da tomada quando o aparelho n o estiver sendo utilizado ou antes de fazer algum reparo e Desligue o aspirador antes de tirar o pino da tomada Pdf d wnloaded from http ww APAD Taataa Ee Miguas 2620 46bd abfa bec1693935e7 31043 Para reduzir o risco de ferimentos causados pela partida acidental do aparelho retire o cabo de alimenta o antes de trocar ou limpar o filtro N o retire o pino da tomada puxando o cabo Para retirar da tomada segure e puxe o pino n o o cabo N o o utilize com cabo pino ou outras pe as danificadas Se o seu aspirador n o estiver funcionando como deveria se estiverem faltando pe as se caiu se ficou danificado se tiver sido deixado ao relento ou se caiu na gua chame o servi o de assist ncia t cnica N o o puxe ou transporte pelo cabo n o utilize o cabo como al a n o feche a porta sobre ele nem puxe o cabo em volta de bordas ou cantos vivos N o passe o aspirador por cima do cabo Mantenha o cabo afastado de superf cies quentes N o lide com o pino comutador ou o aspirador com as m os molhadas N o coloque qualquer objeto nas aberturas de ventila o N o utilize o aparelho para aspirar com quaisquer aberturas de
25. urado e poder aparecer maneiras para aspirar e para soprar detritos Abaixo uma n voa na saida de ar dada uma rela o dos acess rios e suas utiliza es 3 Quando o l quido no tambor atingir um n vel Bocal para limpeza geral Bocal para finalidades gerais predeterminado o mecanismo de boia subir para a maioria das aplica es de aspira o automaticamente para interromper o fluxo de ar poss vel saber que a boia subiu porque o fluxo do aspirador cessa e o ru do do motor passar para um tom mais alto devido maior velocidade do motor Bocal para limpeza de carros Bocal para recolhimento seco para interiores de carros e limpeza da maior parte do estofamento i a A Quando isto acontecer desligue o aspirador retire o Bocal para l quidos Utilizado para recolher mat ria pino do cabo de alimenta o da tomada e esvazie o mida em superf cies lisas para recolher l quido e secar tambor a superf cie um uma s vez na pou l l 4 Ap s utilizar o aspirador para apanhar l quidos o filtro Canos extensores Esses tubos podem ser unidos uns dever ser secado para evitar poss vel mofo e danos aos outros e proporcionar comprimento adicional para ao filtro ampliar o alcance p l o IMPORTANTE Para reduzir o risco de danos ao Cano Realiza a transfer ncia de recursos de v cuo e aspirador n o fa a funcionar o motor com a boia na sopro para o local de trabalho Ela prov os meios para posi
Download Pdf Manuals
Related Search