Home
GPS 76 - GV Fly Paragliding - Escola de Parapente
Contents
1. WWW portalgps com br Assinatura n o verificada ENTCH MARK Assinado de forma digital por www portalgps com br cn www portalgps com br Dados 2003 06 03 10 51 28 03 00 CGPS 76 manual do usu rio amp Guia de refer ncia 2000 2001 GARMIN Corporation GARMIN International Inc 1200 East 151 Street Olathe Kansas 66062 U S A Tel 913 397 8200 Fax 913 397 8282 GARMIN Europe Ltd Unit 5 The Quadrangle Abbey Park Industrial Estate Romsey SO51 9AQ U K Tel 44 1794 519944 Fax 44 1794 519222 GARMIN Asia Corporation No 68 Jangshu 2 Road Shijr Taipei County Taiwan Tel 886 2 2642 9199 Fax 886 2 2642 9099 Todos os direitos reservados Exceto como expressamente permitido aqui nenhuma parte desse manual pode ser reproduzida copiada transmitida disseminada baixada ou armazenada em qualquer meio para qualquer prop sito sem expresso consentimento por escrito da GARMIN Corporation A GARMIN Corporation por este meio concede permiss o para baixar uma nica c pia deste manual para um disco r gido ou outro meio de armazenagem eletr nico para ser visto com o fim de uso pessoal com a condic o de que tal c pia eletr nica ou impressa deste manual contenha o texto completo desta notifica o de direito autoral e com a condi o adicional de que estritamente proibida qualquer distribui o comercial n o autorizada deste manual As informa es contidas neste manual est
2. Entrada de Terra dados branco preto For a o Sa da de vermelho dados marrom Vis o do cabo Entrada de Terra dados branco For a Sa da de vermelho dados marrom o cabo de for a dados do GPS 76 conecta o GPS 76 a um sistema DC de 8 35 woltse fornece capacidade de interface para conex o de aparelhos externos Oc digo de cor no diagrama abaixo indica as conex es corretas O fus vel de reposi o AGC 3AG 2 0 amp m Tm ra ut dn DI Ls E m r Em Interface Os seguintes formatos s o compat veis para conex o externa GPS DGPS NMEA 0183 vers o 2 3 ASCII RTCM SC 14 vers o 2 0 As senten as seguintes s o referentes a NMEA 0183 vers o 2 3 Sente as aprovadas GPRMC GPGGAGPGSA GPGSV GPGLLGPBOD GPRTE e GPWPL Senten as propriet rias PGRME PGRMZ e PSLIB O GPS 76 tamb m inclue input de NMEA com suporte para DPT MTW E VHW Voc pode fazer um download do protocolo de comunica o de proprie dade na sess o de suporte e ajuda no site da GARMIN em www garmin com A tabela a seguir fornece a diferen a hor ria aproximada em rela o hora UTC para v rios fusos hor rios Se voc estiver em hor rio de ver o some uma hora diferenca Ap ndice C Zona Logitudinal Fuso Hor rio Zona Logitudinal Fuso Hor rio Fusos Hor rios 180 0 W a 172 50 W 12 007 5 E a 022 5 E 17257 Wal575W 1l 022 5 E a 037 5 E 42 157 5 W a 142 5 W 10 037 5 E a 052 5 E 43
3. Insert waypoint for selecionada o menu de pontos exibido Selecione um ponto do menu e insira o na rota O novo ponto ser inserido na rota acima do waypoint destacado na p gina de rota Remover waypoint Esta op o remover o waypoint que esta em destaque na P gina de Rota Com o waypoint em destaque pressione Menu Destaque yes e pres sione ENTER para remover o waypoint Reverter a rota Ir reverter a dire o da rota deslocando o ltimo waypoint para o topo da lista Refer ncia P ginas Principais Rotas Route dop Painter M 38 52 772 4 0 8 H094 47 460 Er 4 T DOO p GARMIN no map SE Point Available Inserir waypoint na P gina de Mapa Refer ncia Menu Principal Alarme de Proximidade Lista de Alarme de proximidade Plan Route Para planejar insira a velocidade fluxo de combust vel hora e data de partida O fluxo de combust vel medido em units per hour Pode ser ne cess rio consultar o manual do ve culo para especifica es de desempe nho A P gina de Rota Ativa e a P gina de Rota exibem informa es sobre o planejamento de viagem para cada perna ou para a rota inteira As informa es incluem curso tempo at o ponto e dist ncia da perna Para exibir um campo espec fico com a p gina de rota ativa ou p gina de rota exibida Pressione a tecla ROCKER para a direita ou esquerda a fim de navegar pelos campos Apagar uma rota Remover a rota
4. atingir um destino GOTO ou o pr ximo waypoint em uma rota Fuel o combust vel necess rio para se deslocar de uma posi o atual at o waypoint de rota indicado Leg dist a dist ncia entre dois waypoints de rota Leg fuel o combust vel necess rio para se deslocar de um waypoint de rota at o pr ximo waypoint em sequ ncia na rota indicado Leg Time o tempo estimado para viajar de um waypoint de rota at o pr ximo waypoint em sequ ncia na rota Max speed a velocidade m xima gravada segundo por segundo desde a ltima vez que o sistema foi resetado Moving Average speed a velocidade m dia durante o movimento da unidade Moving trip Timer o tempo total de movimento da unidade Ap ndice Termos de Navega o Odometer contagem progressiva da dist ncia percorrida baseada na dist ncia entre as leituras de posi o segundo por segundo Off course a dist ncia em que voc se encontra fora do curso em qualquer dire o direita ou esquerda Tamb m referido como cross track error ou course error Speed a velocidade atual na qual o usu rio se desloca relativa posi o de solo Tamb m referida como ground speed Time to o tempo estimado necess rio para se atingir um destino GOTO ou o pr ximo waypoint na rota Tamb m referido como estimated time in route Time to Dest tempo estimado necess rio para se atingir um destino GOTO ou o waypoint final na rota
5. o permitir apag las Deleted All Tracks esta op o apagar todas as trilhas salvas Setup Track log Esta sele o exibe o menu de configura o do track log Este menu cont m as op es de grava o de trilha M todo de gra va o e intervalo Record as op es s o Off Wrap when full or Stop when full Se Wrap when full for selecionado quando a mem ria estiver cheia o ltimo ponto de trilha ser apagado e um novo ponto ser acrescentado no final Record Method pode ser configurado para auto tempo e dist ncia Interval usado para selecionar ou inserir um intervalo para o m todo de grava o P gina de informa o de Trilha Para acessar esta p gina destaque a trilha desejada e ent o pressione a tecla ENTER its i P Refer ncia A p gina informa o de trilha cont m campos de dados para nome dis t ncia e pontos H quatro teclas na parte inferior da p gina Menu Principal Trilhas Name este campo permite alterar o nome salvo de trilha Quando as 7 trilhas s o salvas o GPS 76 usar uma data como um nome padr o para a Track trilha Distance exibe a dist ncia total da trilha salva Points exibe o n mero dos pontos do arquivo de trilhas na trilha salva Area exibe a rea contornada pela trilha salva Caso a trilha se sobrepo 247 5 227 nha este valor pode ser impreciso Show on Map and Highway quando selecionado permite que uma trilha MG sal
6. o usada na grade de refer ncia norte Usu rio permite es Horth Peference pecificar a varia o magn tica na sua posi o atual e fornece as refer ncia True magn ticas de dire o norte baseadas no valor inserido Magnetic Variation Aten o caso a op o seja User a varia o magn tica deve ser constantemente atualizada pela posi o atual Se houver erro nas atualiza es ou as mesmas n o forem executadas pode ha ver uma diferen a substancial entre as informa es exibidas na unidade e as refer ncias externas como a b ssola magn tica Menu de configurac o tab de posic Magnetic Variation exibe a varia o magn tica na posi o atual Se a op o User for selecionada para a North Reference este campo utilizado para inserir a variac o magn tica Setup Menu Alarms tab Os tab de alarme cont m as configurac es para movimento de ncora aproxima o e chegada fora de curso guas rasas e guas profundas Estas configura es determinam se e quando o beeper de advert ncia deve soar ou a mensagem de advert ncia ser exibida Refer ncia Menu Principal r Alarm Anchor Drag o alarme ir alertar quando o barco tiver se desviado abs de Alarme mais do que a dist ncia estabelecida pelo usu rio O alarme pode ser ativado desativado Approach and Arrival os alarmes alertar o quando voc estiver se tio Inte aproximando de um desvio ou do ponto de chegada Aut
7. Com a lista exibida pressione a tecla MENU para exibir o menu de op es Menu de op es de waypoint Find by name Find Nearst esta op o permite selecionar como a lista de waypoint ser exibida Find Nearst este comando exibe uma lista contendo os waypoints mais pr ximos dentro de um raio e 100 milhas Os waypoints ser o listados a partir do waypoint mais pr ximo encabe ando a lista Find by name exibe uma lista contendo todos os waypoints do usu rio Voc tem a op o de inserir um nome do waypoint no campo de dados ao navegar pela lista de waypoinis Quando um nome de waypoint inserido na lista o GPS 76 atualiza a lista de waypoint para mostrar os nomes que coincidem com a letra que foi inserida Voc pode continuar a inserir o nome se desejar ou pode pressio ne a tecla ENTER e percorrer a lista Delete waypoint apagar o waypoint selecionado Delete by symbol apagar todos os waypoinis que possuem o mesmo simbolo do waypoint selecionado Delete all apagar todos os waypoints do usu rio Para criar waypoints H tr s m todos para criac o de waypoints no GPS 76 Voc pode pres sionar a tecla ENTER MARK enquanto estiver em uma posic o pode criar um waypoint na P gina de Mapa ou voc pode inserir manualmente coorde nadas para um waypoints Para criar waypoints usando a tecla ENTER MARK quando voc esti ver na posic o que deseja salvar pressione a tecla ENTER MARK at que
8. P gina de Mapa P gina do Ponteiro P gina de Estrada e a P gina de Rota Ativa Voc pode navegar por estas p ginas pressionado o bot o PAGE ou QUIT Quando o GPS 76 ligado a P gina de Boas Vindas exibida seguida da P gina de Advert ncia Para dar continuidade pr xima p gina pressione a tecla PAGE enquanto a p gina estiver sendo exibida A P gina de Informa o de GPS ser ent o exibida Enquanto estivermos aprendendo as operac es b sicas do GPS 76 va mos ativar o modo Simulador O Modo Simulador timo para praticar en quanto os sinais interno e de sat lite n o estiverem dispon veis Quando o GPS 76 estiver no Modo Simulador o receptor de GPS estar desligado isto ajuda a poupar a carga das pilhas e a unidade n o poder ser usada para navega o real Nota N o tente navegar usando o Modo Simulador A unidade de GPS estar desligada enquanto permane cer neste modo Qualquer sinal de sat lite exibido ser apenas uma simula o e n o indica a intensidade real dos sinais de sat lite Ativando o Modo Simulador Pressione a tecla POWER para ligar a unidade A P gina de Boas Vin das ser exibida pressione a tecla PAGE duas vezes para exibir a P gina de Informa o Para colocar o GPS 76 no Modo Simulador 1 Com a P gina de Informa o de GPS exibida pressione a tecla MENU 2 Usando a tecla ROCKER destaque Start Simulator e ent o pres sione a tecla ENTER para
9. Refer ncia P gina de Estrada SPEED DIST TO HEAT 200 485 COURSE OFF COURSE 108 0 6 A P gina de Estrada A P gina de Estrada A p gina de estrada melhor usada quando a navega o em linha reta pode ser executada Esta p gina possui campos de dados que podem ser selecionados pelo usu rio na parte superior da tela juntamente com a bar ra de status e a tela de estrada A P gina de Estrada compartilha de v rias fei es com P gina de Mapa Quaisquer trilhas trilhas salvas ou waypoints que estiverem dentro do cam po de exibi o da tela podem ser mostrados A escala de zoom pode ser alterada usando as teclas IN OUT O triangulo representa a sua posi o atual Para navegar usando a estrada apenas siga o caminho Se a estrada se deslocar para a direita vire para direita at o triangulo esteja alinhado com a linha branca no meio da estrada e esta estiver apontando para o parte supe rior da tela Quando voc estiver se aproximando de uma curva a mensa gem Approaching Turn ser exibida A medida que o destino se aproxima a mensagem Arriving at destination ser tamb m exibida Op es de P gina de Estrada Para acessar as op es com a p gina sendo exibida pressione a tecla MENU Para selecionar uma op o do menu destaque a op o desejada e ent o pressione a tecla ENTER Set up layout da P gina Esta op o permite selecionar o tamanho do texto e a quantidade de
10. Time to next tempo estimado necess rio para se atingir um destino GOTO ou o pr ximo waypoint na rota Tamb m referido como estimated time in route To course a dire o recomendada a fim de reduzir erro de curso ou permanecer no curso Fornece a leitura mais eficiente de dire o para se retornar ao curso desejado e prosseguir na rota Track a dire o do movimento relativa posi o no solo Tamb m referida como ground track Trip Odometer contagem progressiva da dist ncia percorrida desde da ltima resetada Total Average speed velocidade m dia da unidade para velocidades em movimento e parada desde a ltima resetada Total trip timer o tempo total em que a unidade esteve operante Turn a diferen a angular entre o rumo at o destino e a trilha atual L indica que voc deve fazer uma curva para esquerda e R para a direita Os graus indicam o ngulo fora do curso VMG a boa velocidade A velocidade que resta para atingir o ponto de destino no curso desejado Ap ndice F Mensagens Approaching turn mensagem exibida quando se est proximo a um curva na rota Arrival At ou Approaching exibida quando voc est se aproximando do destino Batteries Low menos de 10 minutos de carga nas pilhas Cannot display all found use city or postal code a unidade encontrou itens demais para exibir Refine a pesquisa utilizando o CEP da cidade ou c digo Deep Water a profundid
11. di start Novig Copy Route Delete Route Delete Bl Routes MES for Main Henu A p gina de Op o de Rotas Na parte inferior da lista ou da P gina de Informa o h tr s teclas Go to Map e Ok Go to inicia a navega o direta ao ponto Map exibe o item na P gina de Mapa e Ok retorna a tela lista Rotas Uma rota uma s rie de waypoints usados para uma navega o ponto a ponto Uma rota deve ter no m nimo dois waypoints um inicio e fim mas pode conter at cinquenta waypoints O GPS 76 pode gravar at cinquenta rotas Na p gina de rotas voc pode criar novas rotas determinar quantas ro tas vazias voc deixou e rever a lista de rotas existentes Para exibir a p gi na de rotas destaque Routes no Menu Principal e ent o pressione a tecla ENTER A p gina de Op o de Rotas Com a P gina de Op o de Rotas exibida pressione a tecla MENU para visualizar as op es dispon veis Start Stop Navigation iniciar a navega o de uma rota destacada Interrompe a navega o de um Rota Ativa Copy Route far uma c pia de uma rota destacada Delete Route remover uma rota destacada Delete all routes remover todas as rotas da P gina de Rotas Para criar uma nova rota H v rios m todos que podem ser usados para se criar uma rota Para iniciar a cria o de uma nova rota destaque o comando New na p gina de rota e ent o pressione a tecla ENTER Uma p gina de rota
12. gi na de Mapa H quatro op es para configura o do texto desativado pequeno m dio e grande Caso a op o desativado Off seja selecionada o item ser exibido no mapa sem nome ou identifica o Caso a sele o seja pequeno m dio ou grande small Med ou Large o nome e item ser o exibidos com um nome ou identifica o no tamanho do texto selecionado Zoom setting estas configura es determinam quando os itens ser o exibidos no mapa H a op o de selecionar desativado auto ou uma esca la de zoom que seja coincidente com a escala de zoom do mapa oe a op o desativado off for selecionada os itens desta op o n o ser o exibidos na P gina de Mapa Caso a sele o seja Auto o GPS 76 ir automaticamente determinar o n vel de zoom em que os itens devem ser apresentados Se a sele o de configura o de escala for escolhida os itens ser o exibidos no mapa somente quando a escala de zoom de mapa for a mesma ou menor que a escolhida Como exemplo se voc selecionar 500 ft como configura o de escala de zoom os itens selecionados ser o apenas exibidos quando a escala de zoom do mapa estiver em 500 ft ou menos Setup Map General tab A tab general cont m as configura es de detalhes orienta o e autozoom Abaixo se encontra uma descri o de cada fun o Para alterar as configura es destaque o campo de dados apropriado e ent o pressio ne a tecla ENTER Fa a a es
13. a p gina de waypoint seja exibida Neste momento o nome s mbolo eleva o e profundidade do waypoint podem ser editados Para salvar o waypoint na mem ria destaque OK e pressione a tecla ENTER Para criar waypoint na P gina de Mapa Usando a tecla ROCKER mova o ponteiro do mapa at a posi o na P gina de Mapa onde voc deseja criar um waypoint e pressione a tecla ENTR MARK Caso o waypoint n o seja uma fei o ou estrada a nova p gina de waypoint ser exibida Neste mo mento o nome s mbolo eleva o e profundidade do waypoint podem ser editados Para salvar o waypoint na mem ria destaque OK e pressione a tecla ENTER Para criar um waypoint manualmente usando as coordenadas existentes Pressione e segure a tecla ENTER MARK at que a P gina de Marcar waypoint seja exibida A unidade ir capturar a sua posi o atual Destaque o campo de posi o e pressione a tecla ENTER Usando a tecla ROCKER insira a nova posi o Pressione a tecla ENTER para confirmar Neste mo mento o nome s mbolo eleva o e profundidade do waypoint podem ser editados Para salvar o waypoint na mem ria destaque OK e pressione a tecla ENTER Refer ncia Como criar waypoinis Pork Frisco Lake Park Senior Main Menu Distance 352 1 4 Goto Map OK Quando voc estiver criando um waypoint na P gina de Mapa como ponteiro em uma fei o do mapa pressionado ENTER ir exibir um P gina de Informa o de
14. a a aa 35 Padna de cjipo o oras apo E 36 Menu RRACIDAR asia T n E E E 39 Computador de VIAGEM anciena A racao Sai aREe RE SEE 39 Menu Principal Hltasssusssstisucobrss e a Ab a dra 40 Menu Principal Pagina de Pontos eee rrenan nnne nnns 42 Como char May POIS 25 ad a tin du add pce CD RE du ai 43 Como editar WaVDPOINIS sinu ae cotton ao a Gas ia OEA aa 44 Menu Principal P gina de Pontos eee eere ne rere na cere nan enana 45 Paginas Principals MOLAS acte reditu tte xh edens Edi dai un coded uc ea Seed des eiie ads 46 Paginas IEbcIDalS Fold ssa is ESSE e RSA DAT Mice 48 Paginas Principals FIOI 3e bass po eie Edu veut eei tte acest ubi Dota done a coda p DUM eda gue Sa 49 Menu Principal Alarme de Proximidade eseeeeessseeeseeeeeeneeenne nen 50 Menu Principal Celestial 23x ooo t ned uu eb um Ete ON Od e tL deett 51 Menu PrincipalGelestial Mares ates o Se ERU REN velum uie ue opu ape Pa dedu 52 Menu Principal Celestial sol e lua seeeseseseeseeeeeneeeennnennnnn nnn 53 Menu Principal Referencia xu De ee iss No tee pet i jo eve ER Ta blu duc eae Se Pa UU esset I 54 Menu Principal General tab Introdu o Menu Principal Time uico 56 Menu Principal tabs de unidades e posic amp o eessseessseeeeeseeeeennenenn enn 57 Ment Principal Iab de POSI O sree E tub onccdum icu oed ed 58 Men Principal Tabs
15. altera o desejada e ent o pressione ENTER para confirmar a escolha Refer ncia P gina de Estrada Setup Pase Layout Change Data Fieldz Setup Highua ncn far Hain H na Op es da p gina de Highway P gina de configurac o de Highway Refer ncia P gina de Estrada Main Menu Tracks Points Routes Proximity Celestial MapSource Info System Info Setup Light Memory Power o Menu Principal Next Este comando determina se o pr ximo waypoint na rota ser exibido Se a op o ativar on estiver selecionada voc ver o pr ximo waypoint na rota Se Ativar estiver selecionado e a op o de rota estiver desativada somente o pr ximo waypoint ser exibido Route este comando determina se os waypoinis na rota ser o exibi dos Se esta sele o estiver desativada os waypoints da rota n o estar o na Estrada Gr fica Other este comando determina se os waypoints pr ximos ser o exibi dos P gina do Menu Principal A P gina de Menu Principal cont m comandos e fun es que n o est o na P ginas Principais O Menu Principal pode ser acessado a partir de qualquer uma das P ginas principais pressionando a tecla MENU duas vezes Para selecionar um item no Menu Principal destaque o item desejado e ent o pressione a tecla ENTER Computador de Viagem O computador de viagem possui oito campos de dados od metro de viagem hora parada m dia de deslocamen
16. de Alarme oec ec ua oes iranier pres tevobde Deae a 59 Menu Principal Tabs de Interface setup eee enn 60 ADperndice A ESDeCIITCRCOGBS siia dun E Ust oA d aue Of coU E Ed cou E Le Diu 61 Apendaice B Diagrama de LIGA O pasa i m IM PER du Eno O Soa a L NE EUM rM MUS 62 Apendice CsFUsos HOfFArioS uiuit o D raa a tu ERN Date Mot mae ouk Go 63 Ap ndice D Datums de Mapa sseesssesesesseeeee nnne nnne nnne nn nnn nnn nnn nnn nnn nnns 64 Ap ndice E Termos de Navega o seesssssseeeeeeeen nnne nnn nn nnne nnns nnns sns 66 Apendice F Mehnsagerls 5 o Cet Do Hes ecu co sod dos uec cueste Muson la tul n eve doped Co uut custo Giu 68 Apendice GrLoran TD Mr did 70 Appendice FISACESSONIOS 15 nisi sas edm tend idu dao asi coe Rice Pea ied danada aa 72 Clero MERE ENEMIES 73 Introdu o Caracter sticas antena interna bot es de interface tela de 180 x 240 quatro n veis de cinza e luz de fundo Conex o para antena externa Compartimento de pilhas Porta externa auxili ar de dados fo a Tour Dag 2d NI ECL Gaete JO PEMDVE CO VEr Como instalar as pilhas 1 Remova a tampa do compartimento de pilhas girando o anel 1 4 em sentido hor rio e puxe a tampa para solta la 2 Verifique a polaridade das pilhas no diagrama do compartimento e as insira a parte inferior primeiro 3 Recoloque a tampa do compartimento Introdu o Instala o d
17. de GPS necessita ser iniciado apenas na primeira vez em que a unidade for usada ou se tiver sido guardada durante v rios meses O GPS 76 guarda dados orbitais para cada sat lite no almanaque Os dados orbitais s o fornecidos atrav s dos sinais de sat lites Cada vez que a unidade ligada o Almanaque atualizado assim que o GPS 76 sabe por qual sat lite procurar Caso voc n o utilize o seu GPS 76 por v rios meses ou mova a unidade centenas de quil metros entre cada uso o Almanaque pode ficar frio quer dizer a informa o orbital n o ser mais v lida Se o Almanaque estiver frio a unidade pode ter dificuldade em se conectar com os sinais de sat lite Se a unidade n o for capaz de receber sinais de sat lites para determinar sua localiza o ir exibir o menu de op es Para iniciar o receptor de GPS 1 Com novas pilhas instaladas leve a unidade para fora onde uma vis o clara do c u de 360 possa ser obtida 2 Ligue a unidade e segure a sua frente com a parte superior apontando em dire o ao c u Siga as instru es da tela pressi one PAGE para exibir a P gina de Informa o de GPS 3 O processo de inicializa o autom tico N o deve levar mais do que cinco minutos para obter sinais de sat lites suficientes para se tornar operante Quando a unidade for capaz de nave gar ir exibir 2D GPS Location ou 3D GPS Location no cam po de Status de Recep o Op o de I
18. i903 Switzerland Cranar 1971 Chatham 197l Cnacsam sland New Zea an Crua Astro Chua Aslro Paraguay Corrego Arg Correso Aiegre Brazi Dialarta Diaksrta Batavia Suematra Island Cndonesia Dos 1968 Das 968 Giza island iNew Georgis Islande Dutch Dutch Easter lkl 67 Easter slszd 1987 Eurepean 1952 European 1930 Austria Belgium Denmark lizianc France Goi many Gibralar Greece kaly exembourg Netherlands Norway Portugais Spain Sweden Swizerland European 1975 European 1979 Austria zinznd Netherlands Norway Spaun Sweden Swilzerang Finland HayfIr Finlszd Hayford Finlazd Gandaika Base Gandsiika Base Republic of Maldives um doanh Amer t ari Ti ETUNS LL T E ni 1 a a mu u P LE a x i inmh Amen am Cabal Orth Amer UH 3 AE ka Cnh e Central Amirka CONUS Mendo n F m F F SATO MOS ISEITECI LT 5 F AEAT RR STATE harut nied Aram TE j MEEI ILH Ik Survey Lost Brit mpi sh Amren 69 LEE mi LE i 2 EIL imn Ti od en a REN AZ a p ilL PELI EET LI LI rni ls Ix H JF I WS 72 WGS B4 LHET Ap ndice D Datums de Mapa L Schwarzeck Namibia E 7 LI ITI rj ps bl gU nl m EE Iv pm iT i EINE Cha REAJILIIBI EX III E alu E HE COTCHTIEXEI m E Li H I mum Iz Ecuador Guyana Paraguao Peru Venezuela Inn STIS i i ll i i CERE E ET na m i n E m cugiheast Base Porto Santo ar
19. incorreta selecione Store w o batteries para iniciar a busca por sat lites Continue Acquiring Selecione esta op o se voc estiver em uma rea onde os sinais de sat lite estiverem temporariamente bloqueados Refer ncia Como iniciar o receptorde GPS FEED ELE JATIOH A CCURACT Pis k Pis f Fa amm umm amm ace hee Poor Satellite Reception Start Simulator New Location ca PH Stored w o Batteries Continue Acquiring Select this option If vou ure indoors for faster map drawing Op o de Inicializa o A P gina de Informa o de GPS A P gina de Informa o de GPS exibe sua velocidade eleva o a pre z cis o estimada status do receptor localiza o de sat lites intensidade dos Refer ncia sinais de sat lites a data hora e a posi o atual do receptor de GPS Velocidade Eleva o e Precis o estimada P gina de Informa o Quando o GPS estiver recebendo no m nimo tr s sinais de sat lite a velocidade e a precis o estimada da posi o de GPS Ihe ser o fornecidos de GPS O GPS deve receber no m nimo quatro sinais de sat lite para que possa reportar a eleva o Status atual do Receptor de GPS O status atual ser sempre exibido campo de dados Autolocate for a o receptor a procurar por cada sat lite individualmente inten Acquiring Satellites O receptor iniciar neste modo cada vez que a unidade status sidade do for ligada O receptor de GPS p
20. nome da rota destaque o campo de altera o de nome e ent o pressione a tecla ENTER Pressione a tecla ENTER para salvar o nome Para editar uma rota Para editar uma rota a unidade deve estar na p gina de rotas Enquan to a rota estiver sendo editada voc pode editar e remover waypoinis re verter ou apagar a rota ou ainda editar a rota na P gina de Mapa Para exibir as op es de rota pressione a tecla MENU Op es de Edi o de rota Use Map este comando ir exibir a P gina de Mapa com a linha de rota ativa e o ponteiro localizado no waypoint em destaque na P gina de Rota Review waypoint de rota Para rever a informa o em um waypoint de rota posicione o ponteiro de Mapa sobre o waypoint e ent o pressione a tecla ENTER O menu de op es ser exibido Destaque Review e ent o pressione a tecla ENTER para exibir as informa es sobre o waypoint Para inserir um novo waypoint H dois m todos para inserir um waypoint na rota 1 Posicione o ponteiro de Mapa na perna da rota onde o novo waypoint ser inserido e a linha se tornar uma pequena linha pontilhada Pres sione ENTER o Ponteiro de Mapa exibir abaixo a sigla INS Mova o ponteiro de Mapa arrastando a linha de rota para a posi o em que o novo ponto deve ser localizado e ent o pressione a tecla ENTER Se a nova posi o for uma fei o de mapa o ponteiro da nova P gina de waypoint ser exibido Pressione ENTER para salvar o novo w
21. o Entrada Fonte Fus o Totalmente engastada liga pl stica de alto impacto prova d gua at o padr o IPX7 estanque se imersa a 1 metro por 30 minutos 111 76 mm x 50 8 mm x 30 48 mm altura x largura x espessura aproximadamente 150 gr com as pilhas 15 a 70 C em opera o pronto para opera o diferencial 12 canais em paralelo aproximadamente 15 segundos partida a quente aproximadamente 45 segundos partida a frio aproximadamente 5 minutos Primeira Vez Autolocate M I segundo cont nua 3 a 5 metros 95 t picos com corre es DGPS 15 metros RMSm 95 t picos 0 05 m s em regime constante funciona conforme as especifica es at 6g duas pilhas de 1 5 Volt AA 8 35V DC AGC 3AG 2 0 amp e Sujeita a degrada o de exatid o de at 100 m 2DRMS sob o programa de disponibilidade seletiva imposto pelo A faixa de temperatura operacional do GPS 76 pode exceder a de algumas pilhas As pilhas alcalinas podem se romper em altas temperaturas Somente se pode aplicar alimenta o externa usando se o Adaptador Para Alimenta o Automotiva GARMIN P N 010 10203 00 ou o Cabo de Interface para PC com Adaptador Para Alimenta o Automotiva P N 010 10268 00 Estes cabos cont m um regulador de tens o de 12 VDC para 3 VDC Modifica es ou outras aplica es anular o a garantia do produto Ap ndice A Especifica es Ap ndice B Diagrama de Liga o Vis o da unidade
22. o sujeitas a mudan a sem aviso pr vio A GARMIN Corporation se reserva o direito de modificar ou aperfei oar seus produtos e de fazer mudan as no conte do sem obriga o de notificar a qualquer pessoa ou organiza o de tais mudan as Visite o endere o da GARMIN na Internet www garmin com para obter atualiza es e informa es suplementares relativas ao uso e opera o deste e de outros produtos GARMIN GARMIN uma marca comercial registrada e eTrex uma marca de propriedade da GARMIN Corporation e n o pode ser usado sem a expressa permiss o da GARMIN Corporation Julho de 2001 N mero de Parte 190 00229 02 revis o B Registro do GPS 76 Introdu o Ajude nos a dar lhe um melhor suporte completando seu registro on line hoje mesmo Porque deveria registrar seu GPS 76 Registro Notifica o de Atualiza es do Produto Notifica o sobre Novos Produtos ni Procura de unidade perdida Conecte se ao nosso website www garmin com e procure o ink chamado Product Registration na home page Obrigado por escolher o GPS 76 da GARMIN Se tiver qualquer pergunta ou coment rio a respeito do uso do GPS 76 poder visitar nosso website ou contatar nosso Departamento de Servico ao Consumidor M F 8 00 as 17 00 CST exceto feriados no n mero 1 800 800 1020 a Caso voc j tenha registrado algum produto da Garmin utilizando um cart o de registro por e mail lhe convidamos a registrar este produ
23. op o de visualiza o de texto para todos os waypoints mas selecionar Large como configura o para a Rota Ativa de waypoints os waypoints inclu dos na rota ativa ser o exibidos com um texto grande na P gina de Mapa Setup Map Point tab O Tab de Point cont m os pontos de apoio naval pontos de interesse e op es de configura es de Geo Cada uma das op es possui configura es de texto e zoom Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pressione ENTER Fa a a altera o desejada e ent o pressio ne ENTER para confirmar a escolha Navaids s o itens exibidos no mapa que auxiliam na navega o Os Navaids podem ser marcos terrestres marcadores de milhas obst culos far is b ias etc Pontos de interesse incluem listas de neg cios em geral como por exem plo restaurantes hot is postos de gasolina etc Os pontos de interesse est o somente dispon veis se o MapSource tiver sido carregado unidade Geo incluem pontos como escolas cemit rios igrejas torres parques etc Os dados de Geo est o somente dispon veis se o MapSource tiver sido carregado unidade Setup Map Line tab O tab de linha cont m as configura es de escala de zoom para track logs saved tracks active route e op o de ativa destiva para bearing line Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pressione ENTER Fa a a altera o desejada e ent o pressione ENTER para conf
24. selecionada da p gina de rota Proximidade Os waypoints de proximidade podem ser usados para alertar o usu rio quando ele se aproxima de uma rea pr determinada Quando o waypoint for inserido na lista de proximidade o Radius deve ser inserido para deter minar quando o alarme de proximidade ser exibido O alarme pode ser ativado ou desativado quando necess rio Add waypoints Quando a op o de Add waypoints acrescentar waypoints for selecio nada o menu de pontos exibido Selecione um ponto para inserir na lista de proximidade Com o campo de Radius em destaque pressione ENTER Insira o raio no qual o alarme deve ser ativado E tamb m poss vel acrescen tar um waypoint destacando a linha pontilhada e pressionando ENTER Remove waypoint Remove waypoints em destaque da lista de proximi dade Remove all Remove todos os waypoints da lisa de proximidade Celestial O menu Celestial permite a visualiza o de mar sol e lua ou pe a e caca Hora local N vel M x Nivel da mar atual Curva de mar baixa N vel min Nome da esta o Tides 2 7 FEB 01 01 085 0 1 06 108 0 9 Data Nome da esta o Hora atual Dia Noite MLLW Horas do evento Mar s exibe um gr fico que mostra as informa es da esta o de ma r s em um intervalo de 24h iniciando meia noite hora da esta o Pode se escolher entre diferentes datas e entre 300 esta es de ma
25. 142 W a 127 5 W 9 052 5 E a 067 5 E 4 127 5 W a 112 59 W 8 067 5 E a 082 5 E 5 112 5 W a 097 5 W K 082 5 E a 097 5 E 6 097 5 W a 082 5 W 097 5 E a 112 5 E 7 082 5 W a 067 5 W 5 112 5 E a 127 5 E 8 067 5 W a 052 5 W 4 127 5 E a 142 5 E 9 052 7 W a 037 59 W 3 142 5 E a 157 5 E 10 0575 W a 022 5 W 2 157 5 Ea 172 5 E 11 022 W a 007 5 W l 172 5 Ea 180 0 E 12 007 5 W a 007 5 E 0 Ap ndice D Datums de Mapa Adindan Adin Algaoye Afgauve Somalia ANN EL A32 TO AN EL AN82 L970 Bahrain Isiand Saudi Acahia Auna Ast 5 Anna Astro 65 Cocos i ARC 950 ARC 950 Botewsna solha Malawi Swazizd Zaire Zambia RC 1060 Kenya tanzania an zthiopis Mali Senegal Sudan Ascnant lkl 58 Ascension Island 58 Ascenssen Island Astro B4 Soral Serl Atoll Tern island Astru Ben E Astro Deacon E wo ima Astre Dos 7 4 Astru Dos 7 1 St Helena Aslr Sin 52 Astronomie Sin 52 Mascus Iland Aus Geod b Australian Geed B6 Australia tasmania Island Aus Geod 84 Australian Geed Be Australia tasmania Island Austria Austria Belevue GN late snd Erromange Islands Bermuda 1957 Bermuda 1957 Bermuda Islands Bogata Observ Bogata Observatory Coloma Campo Inchspe Campo Inchauspe Argentina Canin Ast 66 Canin Astro 956 Phoenix Isiards Cape Cape South Arica Cape Canavr Cape Canaveral loriGa Barama Islands Cartage Cartage lenisia CH 1903 CLE
26. ALQUER OUTRO ESTA GARANTIA CONCEDE DIREITOS LEGAIS ESPEC FICOS QUE PODEM VARIAR DE ESTADO PARA ESTADO EM NENHUM EVENTO A GARMIN SER RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS ESPECIAIS INDIRETOS OU CONSEQUENTES QUER RESULTEM DO USO MAU USO OU FALTA DE HABILIDADE NO USO DESTE PRODUTO OU POR CAUSA DE DEFITOS NO PRODUTO ALGUNS ESTADOS N O PERMITEM A EXCLUS O DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES DE MODO QUE AS LIMITA ES ACIMA PODEM N O SE APLICAR A VOC Para obter servi o em garantia contate o departamento Servi o ao Consumidor GARMIN 913 397 8200 para obter um n mero de acompanhamento de retorno de mercadoria A unidade deve ser embalada com seguran a com o n mero de acompanhamento claramente indicado na face externa da embalagem Deve se enviar a unidade com o frete pr pago e segurado para a unidade de servi o em garantia GARMIN Uma c pia do recibo original de compra necess ria como prova de aquisi o para reparos em garantia A GARMIN det m o direito exclusivo de reparar ou substituir a unidade ou software ou oferecer um reembolso total do pre o de compra por sua exclusiva decis o TAL RECURSO DEVE SER SEU NICO E EXCLUSIVO RECURSO PARA QUALQUER QUEBRA DE GARANTIA Ap ndice F Garantia amp GARMIN 2000 2001 GARM N Corporation GARMIN International Inc 200 East 151 Street Olathe Kansas 660062 U S A GARMIN Europe Lid Unit 5 The Quadrangle Abbey P
27. Na parte inferior da lista ou da P gina de Informa o h tr s teclas Go to Map e Ok Go to inicia a navega o direta ao ponto Map exibe o item na P gina de Mapa e Ok retorna a tela lista Op o de pontos de interesse Os diferentes pontos de interesse exibidos dependem dos dados de MapSource que foram carregados na unidade Cidades Quando esta op o for selecionada uma lista das cidades exibida com as cida des mais pr ximas listadas em primeiro lugar Se a tecla MENU for pressionada voc ter a op o de encontrar a cidade pelo nome ou atrav s da lista de cidades mais pr ximas Para visualizar a informa o sobre a cidade na lista destaque a cidade e pressi one a tecla ENTER Uma janela de informa o ser exibida mostrando o tamanho da cidade pequena m dia ou grande o nome do pa s e a dist ncia rumo da cidade em quest o at a sua posi o atual Para salvar a cidade com um waypoint pressi one a tecla MENU com a op o Save as waypoint ativada e ent o pressione a tecla ENTER Refer ncia Menu Principal P gina de Pontos Foed amp Drink Mrr pit Sor peard nd Lobeter dre interi Sombrero 4 taura Em Fast Mr ek hardes Biy Bubba Ear 8 Eloy Bubba n Dee qq rtm mm n 15595 151s t St Olathe ES 66062 813 390 0007 Goto Map NIE Menu principal Pontos de interesse Refer ncia P ginas Principais Rotas Routes Hew 49 unused Pha
28. Pressione a tecla PAGE at que a P gina de Mapa seja exibida Comece a andar segurando o GPS 76 sua frente com a parte superior da unidade apontando em dire o ao c u Na medida em que voc se move notar que a unidade deixa uma trilha de migalha de p o no mapa indi cando o caminho percorrido Ande por no m nimo dois minutos na mesma dire o e ent o gire para direita ou esquerda Continue andando nesta nova dire o por aproximadamente mais dois minutos Vamos come ar a viagem de volta Lembre se o GPS lhe fornece uma navega o em linha reta e direta As vezes n o poss vel navegar usando a rota mais direta N o se preocupe o GPS 76 ir constantemente atualizar o Track e Bearing sempre indicando a rota mais curta at seu destino Para come ar a navegar 1 Pressione a tecla NAV 2 Selecione Go to Point e ent o pressione a tecla ENTER 3 Selecione Waypoints e ent o pressione a tecla ENTER 4 Selecione HOME e ent o pressione a tecla ENTER 5 Com a tecla GO TO destacada pressione a tecla ENTER Na medida em que voc comeca a andar ver que o ponteiro est apon tando para o seu destino Assim que poss vel gire em dire o ao ponteiro at que este esteja alinhado com a linha vertical do anel da b ssola Na medida em que voc continua andando e se aproxima do waypoint HOME uma mensagem ser exibida alertando que voc chegou Parab ns voc j tem informa o suficie
29. RAFIA CUIDADO O Sistema de Posicionamento Global GPS operado pelo governo dos Estados Unidos o qual o respons vel exclusivo por sua exatid o e manuten o O sistema est sujeito a mudan as que podem afetar a precis o e desempenho de todos os equipamentos GPS Embora o eTrex seja um equipamento eletr nico preciso de aux lio navega o NAVAID qualquer NAVAID pode ser mal utilizado ou mal interpretado tornando se deste modo inseguro O GPS 76 adequado Parte 15 dos limites estabelecidos pela Comiss o Federal de Comunica es FCC para dispositivos digitais Classe B Para uso dom stico ou no local de trabalho A opera o est sujeita s seguintes condi es 1 este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida inclusive aquela capaz de provocar opera o indesej vel O GPS 76 n o cont m nenhuma parte que o usu rio possa consertar Os reparos devem ser efetuados somente por um centro de servi o autorizado GARMIN Reparos n o autorizados podem danificar permanentemente o equipamento anular a garantia e a concess o de uso de como descrito na parte 15 das regulamenta es Introdu o Declara o de Conformidade com a FCC Introdu o Caracter sticas tt Ak b GP Ab Nota Voc deve sempre estar preparado e capaz de navegar sem o GPS 76 A unidade foi concebida para complementar
30. a Fields Setup Map for Hain Menu Op es de P gina de Mapa Set up Page Layout Esta op o permite selecionar o n mero de li nhas dos campos de dados e o tamanho do texto usado nos campos Voc tem as seguintes op es pequeno 1 row pequeno 2 rows pequeno 3 rows m dio 1 row m dio 2 rows m dio 3 rows grande 1 row gran de 2 rows Para selecionar uma op o destaque a op o desejada e pressione a tecla ENTER A nova configura o ser exibida no mapa Change data fields Est op o permite selecionar o tipo de dados que o usu rio deseja exibir nos campos de dados Para alterar o tipo de dados destaque o campo de dados desejado e ent o pressione a tecla ENTER Usando a tecla ROCKER deslize atrav s das sele es desejadas Com tipo de dados em destaque pressione a tecla ENTER para confirmar a se le o Setup Map esta op o cont m as fun es de configura o da P gina de Mapa As fun es est o dispostas em um menu tab tornando mais f cil localizar os diferentes itens de configura o Os tabs de mapa waypoint ponto e linha possuem configura es para texto zoom ou ambos Por favor leia a descri o destas configura es para entender como elas afetam a visualiza o das caracter sticas das op es da P gina de Mapa Text Setting esta op o permite determinar o tamanho do texto usado quando exibir um nome de identifica o para um determinado item na P
31. a de Informa o de GPS Localiza o de sat lite A localiza o de cada sat lite dispon vel exibida sobre dois an is de localiza o O anel externo represenia o horizonte o interno representa 45 acima do horizonte e o centro diretamente acima da cabe a Quando a uni dade est usando um sat lite para navega o o n mero do sat lite ser destacado nos an is de localiza o A unidade pode ser configurada para exibir a localiza o de sat lite com o Norte ou a sua trilha atual em dire o ao topo da tela Barras Indicadoras de intensidade de sat lite A barra indicadora de intensidade de sat lite n o somente exibe a inten sidade dos sinais que est o sendo recebidos eles tamb m exibem o status dos sinais A barras ser o apresentadas com uma sombra na cor cinza claro ou preenchidas de preto Se a barra estiver cinza significa que o GPS est recebendo o sinal do sat lite e est no processo de gravar os dados de rbita fornecidos pelo sinal de GPS Quando a barra se tornar preta o GPS est usando os sinais para a navega o Um D ser exibido acima da barra indicando que as corre es diferenciais est o sendo aplicadas ao sat lite Data hora e posi o atual O GPS obt m as informa es de data e hora dos sat lites Os sat lites s o equipados com um rel gio at mico que muito preciso Este rel gio de GPS muito preciso pois alimentado com informa es enviadas pelos sat lites Qu
32. ade da agua maior que o limite estabelecido no alarme de Deep water Database error problema interno com a unidade Contacte seu distribui dor GARMIN para solicitar o reparo Dragging Anchor exibida quando a dist ncia estabelecida no Anchor alarm excedida Lost satelite reception a unidade incapaz de captar sinais de sat lite Memory full a mem ria da unidade est cheia N o poss vel salvar mais dados Near Proximity point Voc atingiu a dist ncia estabelecida para um waypoint de pr ximo No Diff GPS Location RTCM selecionado mas a unidade n o est recebendo dados DGPS None found nenhum dado confere com o crit rio de busca No tide station for that area nao h estacao de mar s em um raio de 100 milhas off course voc esta fora de curso Proximity memory full n o se pode mais salvar nenhum waypoint adicio nal Proximity radius overlaps os raios de dois waypoints pr ximos se sobre puseram adicionais Route already exist voc entrou em um nome de rota que j existe Route memory full n o possivel salvar nenhuma rota adicional Route truncated a rota carregada de outro aparelho possui mais que 50 waypoints Route waypoint memory full n o se pode salvar mais waypoints de rota Shallow water a profundida da gua menor que a estabecida no Shallow water alarm Track already exists uma trilha salva com o mesmo nome j existe Track memory full n o pos
33. al escura com setas na ponta indica a altura da mar atual O valor esquerda da linha exibe o n vel da mar atual em p s O Mean Lower Low Water MLLW ser representado com uma linha vertical s lida pr ximo parte inferior do gr fico esta linha somente exibida se a mar variar do valor zero ou abaixo Os n meros acima e abaixo esquerda do gr fico LCL e STA indicam os n veis m ximos m ni mos respectivamente Os quatro campos de dados abaixo do gr fico indi cam a hora e n veis dos eventos nos quais a mar muda iniciando no cam po superior esquerdo para baixo e ent o no campo superior direito e para baixo novamente Sol e lua A p gina de sol e lua exibe dados sobre nascer p r do sol lua e a locali za o aproximada do sol lua no c u A fase da lua ir exibir a por o vis vel da lua representada por uma sombra clara Esta informa o pode ser exibi da para a sua posi o atual ou o menu de Mapa e Pontos pode ser usado para selecionar a posi o A fim de exibir as op es de posi o pressione ENTER com o campo de posi o em destaque Pode se tamb m utilizar a data e hora atual ou inserir uma hora e data de sua prefer ncia data Sun and Moon hora 2e8 FEB 01 09 33 Current Location fase da lua aunrise 06 53 Sunset vis o do c u m Co ls campos 06 09 de dados Moonrise CO posi o da lua posi o 09 48 Moonset E CT i 1 33 posicao dO SO Horizonte 0 45 Over
34. ando o receptor de GPS tiver alcan ado a posi o 2D e 3D a posi o atual ser exibida no formato de posi o selecionado Refer ncia P gina de Informa o de GPS Ponto central 90 acima do horizonte 7 Anel interno 45 acima do horizonte Anel externo o horizonte Vis o de c u do set lite As op es da P gina de Informa o de GPS Para ativar este menu pressione a tecla MENU Para selecionar uma op o destaque a sele o desejada e pressione a tecla ENTER Refer ncia Start stop Simulator Esta op o usada para acionar e parar o si mulador P gina de Informa o de GPS Track Up North Up Esta op o determina se os sat lites est o sendo exibidos com os an is orientados para o norte em dire o ao topo da tela ou a sua trilha atual em dire o ao topo da tela New elevation Esta op o pode ser usada para inserir uma eleva o diferente Caso o GPS esteja em uma posi o do tipo 2D Location e uma eleva o conhecida for inserida a precis o do GPS pode aumen tar ii New Location Se a unidade tiver sido deslocada para outro estado EM Start Simulator cidade ou pa s e a unidade apresentar dificuldade em localizar os si Track Up pa 11 nais de sat lite selecione New Location s FEED ELE ATICH ACCURACY m k is h Li Acquiring Satellites New Elevation Neu Location for Main Menu Quando a op o New Lo
35. ark Industrial Estate Romsey 5051 040 U K GARMIN Asia Corporation No 68 Jangshu 2 Road Shijr Taipei County Taiwan
36. aypoint e ent o pressione a tecla ENTER novamente para inserir um novo waypoint na rota 2 Posicione o Ponteiro de Mapa sobre a posi o que n o deve ser uma fei o de mapa e ent o pressione a tecla ENTER A nova P gina de waypoint ser exibida Pressione ENTER para salvar o novo waypoint Posicione o ponteiro de Mapa na perna da rota onde o novo waypoint ser inserido e pressione ENTER Como Remover um ponto ou waypoint Para remover um ponto ou waypoint da rota posicione o ponteiro sobre o ponto ou waypoint que deve ser removido e ent o pressione a tecla ENTER para exibir o menu de op es Destaque Remove e ent o pressione a tecla ENTER O ponto ou waypoint ser removido e o ponteiro de mapa ser des locado para o pr ximo waypoint na rota Move um waypoint Somente os waypoints do usu rio podem ser movidos Para mover um waypoint posicione o ponteiro sobre o waypoint e ent o pressione a tecla ENTER O menu de op es ser exibido Destaque Move e pressione a tecla ENTER Posicione o ponteiro sobre a posi o desejada e pressione ENTER para mover o waypoint Nex ponto na rota Para mover o ponteiro de mapa para o pr ximo ponto na rota com o ponteiro sobre um ponto de rota ou waypoint pressione ENTER O menu de op es ser exibido Destaque Next e ent o pressione a tecla ENTER eo ponteiro ser deslocado para o pr ximo ponto ou waypoint da rota Inserir waypoint Quando a op o de
37. campos de dados Voc tem as seguintes op es nenhum pequeno 1 row pequeno 2 rows pequeno 3 rows m dio 1 row m dio 2 rows m dio 3 rows grande 1 row grande 2 rows Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pressione ENTER A nova configura o ser exibida no mapa Change Data Fields esta opc o permite selecionar o tipo de dados que devem ser exibidos nos campos de dados Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pressione ENTER Usando a tecla ROCKER deslize atrav s das opc es dispon veis e pressione ENTER para confirmar a escolha Setup Highway Line tab O tab de Linha cont m as op es ativar desativar para Active Leg Active Route Track Log e Saved Track Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pressione ENTER Fa a a altera o desejada e ent o pressione ENTER para confirmar a escolha Active Leg caso a op o desativada off estiver selecionada a Perna ativa da estrada gr fica n o ser exibida Active Route caso a op o desativada off estiver selecionada o Ar quivo de Trilha n o ser exibido Saved Tracks caso a op o desativada off estiver selecionada as tri Ihas salvas n o ser o exibidas Setup Highway waypoint tab O tab de waypoint cont m as op es de ativar desativar para Next Route e Outros Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pres sione ENTER Fa a a
38. cando que voc deve girar para a esquerda a fim de ir em dire o ao waypoint Isto exata mente o que ir acontecer durante a navega o real Pressione a tecla ROCKER para a esquerda simulando girar esquerda at que o ponteiro esteja realinhado com a linha vertical do anel da b ssola Voc agora esta indo em dire o ao waypoint Agora que j vimos as opera es b sicas da unidade usando o simula dor hora de navegarmos de verdade Para desligar o simulador 1 Com a P gina de Informa o de GPS exibida pressione a tecla MENU 2 Selecione Stop Simulator e ent o pressione a tecla ENTER Antes que o GPS 76 possa ser usado para navega o o receptor deve ser iniciado Este processo autom tico e levara apenas alguns minutos Leve a unidade para fora onde n o haja vis o obstru da para o c u e ligue a unidade O aparelho ir procurar por sinais de sat lites e come ar a agrupar e gravar as informa es necess rias para se tornar operante Este processo n o deve levar mais do que cinco minutos Quando a unidade estiver operante a mensagem 3D GPS Location ser exibida na P gina de Informa o de GPS Caso a unidade n o tenha conseguido obter informa es necess rias uma p gina de op es ser exibida Selecione New Location e ent o Automatic e deixe que a unidade continue a inicializa o Pode levar um pouco mais de tempo para que a unidade se torne operante usando es
39. cation selecionada outro menu ser exibido Este menu cont m as op es Automatic ou Use Map Se a op o Automatic for selecionada a unidade ir mudar para o modo AutoLocate e pe iniciar a busca por sat lites Este m todo pode levar cinco minutos at que a unidade inicie a navega o llli e e Se Use Map for selecionada voc pode usar o ponteiro na P gina de Mapa para selecionar a sua localiza o aproximada e a unidade continuar AMA a obter os sinais de sat lite normalmente usando o almanaque para obter Op es de Inicializa o refer ncia de sat lite Ao usar este m todo a unidade n o necessita ser reinicializada e deve receber os sinais de sat lite rapidamente Caso a unidade esteja no modo Simulator a fun o de Use Map ir permitir que voc se mova posi o atual simulada P gina de Mapa O GPS 76 vem de f brica com um banco de dados de pontos navais incluindo as principais cidades e pontos de suporte naval e podem ser subs titu dos por pontos de suporte naval cidades e pontos de interesse usando os produtos de Map Source da GARMIN Para altear a escala de zoom A escala de zoom pode ser alterada na P gina de Mapa permitindo ao usu rio visualizar uma rea menor com mais detalhes ou uma rea maior com menos detalhes Como mencionado neste manual quando a escala de zoom diminu da uma rea menor visualizada com maiores detalhes A co
40. cessar este comando com esta tela ativa pressione a tecla MENU Para selecionar uma op o destaque o campo desejado e pressione ENTER Hox Speed Odometer 0 Q 0 0 Reset Trip Esta op o ir resetar todos os campos de dados exceto da m velocidade m xima e do od metro Menu Principal Computador de Reset Max speed Esta op o ir resetar a velocidade m xima viagem Reset Odometer Esta op o ir resetar o od metro Refer ncia Menu Principal Trilhas Tracks Track Ley 39 Fui Clear Suved Track B Unwed 08 AR 01 15 NOU 95 P gina de trilhas Tracks Track Los FFE Full EETIEREE Setup Trock Log Pr fer Main ana Op es de P gina de trilhas Trilhas A p gina de trilhas exibe a quantidade de mem ria de trilha utilizada al m de permitir ao usu rio limpar ou salvar o arquivo de trilha atual e exibir uma lista de quaisquer trilhas salvas Save Quando esta op o selecionada pode se escolher a quantida de de informa o gravada no arquivo que deve ser salva Selecione a op o desejada e pressione a tecla ENTER para confirmar a escolha Clear o comando de Limpar permite limpar o arquivo de trilha Se a P gina de Mapa se tornar desordenada limpar o arquivo limpar tamb m o mapa Op es de arquivos de trilhas Para acessar esta op o com a p gina ativa pressione a tecla MENU Delete Saved Tracks Caso haja trilhas salvas esta op
41. colha e pressione a tecla ENTER para confir mar a sele o Detail configura es M ximo mais normal menos e m nimo As confi gura es de detalhes permitem controlar a quantidade de dados exibidos na unidade Caso a configura o de M ximo seja selecionada o tempo de redesenhar a tela ser menor Orientation configura es Norte acima trilha acima e curso acima Estas op es permitem determinar como o mapa exibido Se o Norte aci ma for selecionado o norte sempre estar na parte superior da tela Caso trilha acima seja selecionada sua trilha atual estar sempre apontando para cima Se curso acima for selecionado a linha de curso ativo estar sempre apontando para cima e o mesmo acontecer com a op o curso acima Auto zoom esta op o permite que o mapa possa ser aumentado auto maticamente sobre um waypoint Na medida em que se aproxime do mesmo Refer ncia P gina de Op es de Mapa Map Waypoin De tail Normal Orientation Morth Up duto Zoom n MAP 1 1 2 nop ULE GF Setup Map General tab Refer ncia P gina de Op es de Mapa Detail Horrnal Orientation guto Zoom Dn MAP 1 E EO SL oe Setup Map Map tab Setup Map Map tab O tab de Map cont m as configurac es para Basemap MapSource Lat e Lon Grids e identifica o de Grid Para alterar uma configura o destaque o campo apropriado e ent o press
42. confirmar a sele o Quando o Modo Simulador estiver ativado a mensagem Simulating GPS ser exibida na parte superior da P gina de Informa o de GPS Para Usar o simulador interno ZFTFh F IS Ae Prem leo a t 7 NEN TNI Em F i Acquiring Satellites J Track Up Mew Elevation Mew Location EU fer Mein Menu Campo destacado Para usar as teclas de interface Teclas de Interface As teclas de Interface s o a sua conex o com o GPS 76 Vamos ver rapidamente as fun es de algumas destas teclas Com a P gina de Informa o de GPS exibida pressione a tecla PAGE v rias vezes Note que cada vez que a tecla pressionada a pr xima p gina principal exibida Fa a o mesmo com a tecla QUIT Note que esta tecla age do mesmo modo que a tecla PAGE por m as P ginas s o exibi das na ordem inversa Pressione a tecla PAGE at que a P gina de Mapa seja exibida Para exibir o Menu de Op es 1 Pressione a tecla MENU Para selecionar um item no Menu de Op es 1 Usando a tecla ROCKER destaque Set Up 2 Pressione a tecla ENTER V rios menus como os de Op o e Set Up no GPS 76 s o organizados com layout do tipo Tab Use a tecla esquerda direita da tecla ROCKER para ir de tab em tab Vamos ver melhor as op es com mais profundidade na se o de refe r ncia deste manual Por enquanto pressione a tecla PAGE ou QUIT Note que amba
43. de bit de algum farol DGPS pr ximo Serial Data Format NMEA faz com que a unidade transmita dados de NMEA Tamb m GARM IN permite que o GPS 76 aceite dados de NMEA de outro aparelho NMEA como um sonar de eco A baud velocidade de comunica o de bits por ARMIN segundo exibida no campo referente GARMIN DGPS Text out Permite que o GPS 76 produza textos simples que incluem HHEBR data hora posic o e velocidade O baud pode ser configurado em 1200 i 2400 ou 9600 bps Text Dut Em ga u l RTCH In RTCM in permite que o GPS 76 aceite informa o de DGPS de apa relhos que forne am dados de TRCM no formato SC 104 O Baud pode RTECH In HMER Out ser configurado em 1200 2400 ou 9600 pbs RTCH In Text Out RTCM in NMEA out funciona como a configura o do GARMIN DGPS Hone contudo a unidade s fornecer NMEA 0183 vers o 2 3 GPRMC GPGGA GPGSA GPGSV GPGLL GPBOD GPRTE e GPWPL RTCM in text out funciona como a configura o de RTOM in Contu do unidade s fornecer textos simples que incluem data hora posi Menu de configura o tab de o velocidade O baud pode ser configurado em 1200 2400 ou 9600 interface bps None desativa toda a comunica o serial F sicas Caixa Dimens es Peso Faixa de Temperatura Desempenho Receptor Tempo de aquisi o Taxa de atualiza o Exatid o do GPS Exatid o da Velocidade Din mica Alimenta
44. e Madura lelari s i j j imi 1 VAN s A E ll RE cgibneest as al Coracoes Ei s ovp and erea imhalai 19048 Brunet and E Makiysia Sarzwak and Sabah lix lapan KXGTEZA2 7 ENELBX Liser dehined casiem darum maan As ro 1968 ean da Cunha Viri Levu 1916 Viti Lev Fiji Igarxlc TTA A 1 Make Erirwetak Marcha R World Logis Midia POI LEkSHIIE OVeCm do ER m Las Em ai Work Gecodetiu ZEIT Pre Zanderij Surmam bexelucing San Sabrador Island Ap ndice E Termos de Navega o Avg Speed a m dia de todas as leituras de velocidade segundo por segundo desde a ltima resetada Bearing BRG a dire o da b ssola a partir da posi o atual at o destino Course o curso desejado entre um waypoint ativo from e to Distance Dist a dist ncia em forma de grande c rculo da posi o atual at o destino Dist to Dest a dist ncia em forma de grande c rculo atual para um destino GOTO ou para o ltimo waypoint de uma rota Dist to Next a dist ncia em forma de grande c rculo atual para um destino GOTO ou para o pr ximo waypoint de uma rota Elevation altura acima do n vel do mar MSL ETA hora de chegada estimada A Hora estimada na qual voc alcan ar seu waypoint de destino baseado na velocidade atual e trilha ETA at DEST o tempo estimado que voc ir atingir um destino GOTO ou o ltimo waypoint em uma rota ETA at NEXT o tempo estimado que voc ir
45. e modo for selecionado o receptor otimizado Mode a fim de economizar energia Usando este modo as atualiza es de tela l podem se tornar um pouco mais lentas Contudo haver uma not vel Simulator economia de energia Neste modo a unidade n o receber os sinais de MAAS sat lite WAAS Enabled Simulador neste modo o receptor de GPS estar desligado e a unida OPE ERA de simula a recep o dos sinais de sat lite Use este modo quando a Backlight Timeout unidade estiver operando em lugar fechado e voc desejar praticar 15 Second WAAS esta sigla um acr nimo para wide area argumentation system Voc pode usar este comando para aumentar a proximidade em 3 metros Quando ativado o GPS 76 procura pelo sat lite WAAS e ent o recebe Message Only os dados que ir o auxiliar na corre o de diferenciais no sinal de GPS Quando a unidade estiver usando os dados de WAAS a letra D ser exibida no indicador de intensidade de sat lite na P gina de Informa o de GPS e o status do receptor indicar a posi o diferencial de 2D e 3D Atualmente o sistema WAAS n o est totalmente operante e existem Menu de configura o tab geral apenas dois sat lites em rbita um sobre o Pac fico e o outro sobre o Atl n tico necess rio que a vista do c u esteja completamente desobstru da para que o GPS 76 possa ser capaz de receber o sinal WAAS Mesmo assim algumas vezes n o poss vel captar o sinal Para maiores i
46. e pilhas m ua a o jAu d cud suae padon sauaneq o pesn po a5ndsp ssesid pas Jo asodmp aseo Yy Remova as pilhas da unidade se n o for utiliza la por v rios meses Certifique se da polaridade correta das pilhas Siga as instru es do fabricante das pilhas quanto ao ma nuseio correto Instala o da correia Para instalar 1 Passe a ponta da correia atrav s do anel na parte inferior da unida de 2 Puxe com firmeza IN A tecla de zoom in usada para diminuir a escala do mapa Quando a escala for diminuida uma rea menor com detalhes maiores ser visualizada OUT A tecla de zoom out usada para aumentar a escala do mapa Quando a escala for aumentada uma rea maior com detalhes menores ser visualizada NAV MOB a tecla NAV usada para iniciar a navega o Se a tecla for pressionada e mantida pressionada o GPS 76 memoriza a localiza o atual um ponto de um homem overboard e lhe permite iniciar a imedia ta navega o at aquele ponto PAGE esta tecla lhe levar aos 5 principais p ginas em sequ ncia Esta tecla finaliza uma opera o em progresso e retorna o usu rio a p gina principal ha A tecla e usada para ligar desligar a unidade Para desligar a unida ue pressione e segura a tecla Esta tecla tamb m usada para exibir a janela de ajuste parta luz de fundo e contraste Para acionar a janela de ajuste com a unidade ligada pressione e solte es
47. e s mbolo gr fico Trilhas registro autom tico de trilhas 10 trilhas memorizadas Rotas 50 rotas permite que voc percorra at 50 waypoints em sequ ncia Computador de viagem Velocidade atual velocidade m dia velocidade m xima dire o de movimento rumo eleva o hora do nascer e por do sol contador de tempo de viagem e od metro de viagem dist ncia percorrida Mar s Exibe informa es gr ficas sobre a mar Sole Lua nascer e por do sol e da lua posi o no c u e a fase lunar Ca a e Pesca horas Introdu o ATOU I Oe E E A RIR 2 AVISOS TTOCdUCODS lal ie r iu ad die O 4 Declara o de Conformidade com a FCC sseesssssesssssssseeeneeenenn nennen nne nnns 9 CAraCICrISUCAS pias sais Dista iss ecc MU N 6 GOMO usar o Mele mm E Us 9 caracter Siea S TT 10 Comorinsialar as DIES ea an e e i a e dau qtue R 11 PAGINAS CID E a T EE 14 INICIANCO ese e aa ai 14 Para Usar O Simulador MIENO oseni a dere ue oc a r 15 Para usaras teclas d Inteltfde6 i recti E E 16 COMO inserir eco c EO D mE 17 Naveddcdo Da5le d erein a E a 19 Como niciaroGPRS ZO a a a E a d ais Gba dad 21 Introdu o ati feias pe een 24 Como 1hIeIdr o receptorde GPS EA ea eot iro baia asa 24 P gina de Informa o de GPS eee nennen nennen nenne nnne nnns na nnn nna 26 Pagina dE MAP DE T TTE 29 Fadina d ODcoesde Mapas iib En p EE uen una id ME adnata ute aeu Su e aa 30 Pagina de Fontelo er e
48. e texto e zoom para ferrovias e op o de ativa desativa para o C rculo de Precis o Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pressione ENTER Fa a a altera o desejada e ent o pressione ENTER para confirmar a escolha Accuracy circle o c rculo de precis o exibido em volta do tri ngulo de posi o na P gina de Mapa O c rculo de precis o exibe a precis o estimada da posi o Heading Line caso a linha de dire o esteja ativada uma linha mos trando a sua dire o ser projetada no mapa a partir da posi o atual Esta linha fina de cor preta P gina de Ponteiro A P gina de Ponteiro melhor utilizada para navega o quando um curso em linha reta n o pode ser seguido A P gina de Ponteiro possui campos de dados selecion veis na parte superior campos de waypoints ativos anel de b s sola e um ponteiro O anel de b ssola uma representa o gr fica da sua trilha atual Na medida em que a dire o alterada o anel ir girar alinhado a sua trilha com a linha vertical Na medida em que a dire o alterada o ponteiro ir apontar sempre em dire o ao waypoint ativo o ponteiro alinhado com a linha vertical do anel da b ssola Quando voc chegar ao waypoint a messagem Arriving at destination ser exibida importante notar que o anel da b ssola n o atua como uma b ssola de verdade Voc deve estar se movendo para que o ponteiro possa atualizar e apontar c
49. em branco ser exibida Para exibir a op o de cria o de rota pressione a tecla ENTER Quando voc estiver criando uma rota deve colocar os pontos da rota na ordem em que deseja naveg los Para criar Op es de Rotas Use Map este comando exibe a P gina de Mapa com o Ponteiro de Mapa ativo Voc pode apontar para qualquer posi o que desejar ou apon tar no mapa e inseri lo da rota Quando o mapa estiver sendo usado para se criar uma rota voc pode selecionar uma fei o de waypoint Mapa do usu rio ou pode se criar um novo waypoint Os novos waypoints s o criados quando voc aponta o ponteiro de mapa para uma posi o que n o seja uma fei o do mapa O novo waypoint ser armazenado na lista de waypoints do usu rio e poder ser editado como qualquer outro waypoint Quando qualquer waypoint for posicionado em uma rota a tecla ENTER ter de ser pressionada para que o waypoint seja criado Pressione a tecla ENTER para salvar o waypoint e ent o pressione a tecla ENTER por uma ltima vez para inserir lo na rota Caso o ponteiro de mapa seja posicionado em uma fei o do mapa o GPS 76 somente armazenar esta posi o na rota usando o nome da fei o como refer ncia Estes pontos n o ser o armazenados na lista de waypoints do usu rio Se voc desejar salvar um ponto de fei o de mapa como um waypoint de usu rio destaque o ponto na rota pressione a tecla ENTER A P gina de Informa o ser exibida Pr
50. er dire o Usando a tecla ROCKER voc pode deslocar o ponteiro pelo mapa Na medida em que voc se move pelo mapa a dist ncia e dire o do ponteiro at a posi o atual de GPS s o exibidas na parte superior do mapa Para marcar um waypoint usando o Ponteiro de Mapa 1 Com o ponteiro na posi o no mapa h aproximadamente uma milha de sua posi o atual e n o em uma estrada ou fei o de mapa pres sione a tecla ENTER A posi o do ponteiro ser capturada e a nova P gina de Waypoint ser exibida Altere o nome do waypoint para Map 1 e grave o na mem ria des tacando a tecla OK e ent o pressione a tecla ENTER pressione a tecla QUIT para esconder o ponteiro e centralizar o mapa na posi o atual de GPS Agora que voc j tem um destino navegar at ele est a apenas um passo Navega o b sica Rumo e dist ncia do ponteiro at a posi o atual SPED ET AT DES O n Pomi H 38 51 6 14 0 1 Tap uc x vw E E151 2 B00 Ponteiro do Mapa Navega o b sica BT To MET 0 I wes JD GPS Lacaben e E Do To Point tum 383 LT Selecionando um waypoint para navega o Para ir at um waypoint 1 Pressione a tecla NAV 2 Destaque Go To Point e ent o pressione a tecla ENTER 3 Destaque waypoinis e ent o pressione a tecla ENTER 4 Destaque Map 1 e ent o pressione a tecla ENTER 5 Destaque a tecla GO TO e ent o pre
51. ermanecer neste modo at que tenha obtido no do recept r m gr remet n de m nimo tr s sinais de sat lite satelite 2D GPS Location indica que o receptor est apenas usando tr s sinais de 3D GPS Location d p p sat lite Quando o 2D GPS Location acionado o GPS ir exibir a sua posi o d l i atual mas ser incapaz de fornecer uma leitura de altitude a SE mm ny J3 fali H hora 3D GPS Location Indica que o receptor est usando no momento no m nimo quarto sinais de sat lite e sendo capaz de fornecer leituras de posi o atual e posi o altitude calg M Di A D ser exibida acima ou na pr pria barra de indica o de cada sat lite corri 22 FEE O 1E2044 gido N 38 5 1 340 2D Differential Location Indica que o receptor est usando no momento dados H094 47 930 posic o diferenciais DGPS ou WAAS em tr s sat lites Uma D ser exibida acima ou na pr pria barra de indicac o para cada sat lite corrigido com diferencial 3D Differential Location Indica que o receptor est usando no momento dados diferenciais DGPS ou WAAS em no m nimo quatro sat lites Lost Satellite Reception indica que o receptor de GPS perdeu a recep o de sat lites Simulating GPS indica que o GPS 76 est operando no Modo Simulador e que o receptor de GPS est desligado E importante lembrar que quando voc usa o Simulador o GPS 76 n o pode ser usado para navega o atual P gin
52. essione a tecla MENU e selecione Save as waypoint Add Waypoint este comando ir exibir o Menu de Pontos A crit rio de refer ncia caso a linha pontilhada seja destacada no campo de waypoint na P gina de Rota pressionar a tecla ENTER ser o mesmo que fazer esta sele o Use o menu de pontos para exibir a P gina de Informa o e ent o destaque a tecla Ok e pressione a tecla ENTER Para usar uma combina o da P gina de Mapa e P gina de Rota Uma rota pode ser criada usando a combina o dos m todos descritos acima Inicie com uma P gina de Rota em branco insira um waypoint manualmente ou pressione a tecla MENU e selecione Use Map Voc pode selecionar Use Map a qualquer momento quando estiver criando uma rota Ap s o mapa ter sido usado pressione a tecla QUIT para exibir a P gina de Rota onde voc pode continuar a inserir waypoints manualmente Refer ncia P ginas Principais Rotas Use Hap Add Waypoint E Plan Route inen for Main Henu Total Criar Op es de Rotas Refer ncia P ginas Principais Rotas GPSHAP TOUR Insert Waypoint t Remove Waypoint i Reverse Route Plan Route Delete Route ciu for Main Menu Pleasant Hil 94 0 Total 94 0 Op es de Edi o de rota Para nomear a Rota O GPS 76 ir nomear automaticamente a rota usando o primeiro e os ltimos nomes de waypoint como refer ncia Para alterar o
53. gistr lo na mem ria da unidade Para gravar o waypoint 1 Usando a tecla ROCKER destaque a tecla OK e pressione a tecla ENTER Estes s o os mesmos passos que ser o usados para inserir e alterar n Para cima meros e selecionar op es em todos os campos no GPS 76 2a Aqui v o algumas dicas 1 Se voc pressionar e segurar a tecla ROCKER enquanto estiver deslizando atrav s da lista de alfanum ricos esta ir se mover ra pidamente 2 Voc pode deslizar atrav s da lista de alfanum ricos em qualquer dire o dl N o pressione a tecla ENTER at que tenha terminado de inserir os dados para baixo Lembre se use a tecla ROCKER para se mover para o pr ximo espa o para inserir um nome esquerda t Voc agora j deve ter informa o suficiente para navegar pelas das P ginas Principais Menu de Op es e inserir dados no seu GPS 76 Agora vamos aprender como navegar O objetivo principal do GPS ser capaz de navegar at uma posi o conhecida N s j criamos um waypoint e o nomeamos CREEK Vamos criar outro waypoint na P gina de Mapa usando um m todo diferente o Ponteiro de Mapa Pressione a tecla PAGE at exibir a P gina de Mapa Pressione a tecla IN v rias vezes at que a escala de Zoom na parte inferior esquerda na P gina de Mapa ler 800 ft A posi o atual de GPS indicada por um tri n gulo no centro do mapa Para exibir o ponteiro de Mapa 1 Pressione a tecla ROCKER em qualqu
54. head 90 Refer ncia Menu Principal Celestial sol e lua Sun and Moon eG FEB 01 09 48 Current Location New Location 3 Use Map O Use Points Menu 09 48 11 337 Op es de posi o Refer ncia Menu Principal Hunt and Fizh 2S FEB 0 1 Current Location 0931 1031 P gina de ca a e pesca MopSource Info KC CH 1 FHE 3 Oirthir Fel cag Ea Mas Hame 71 Jahnson County K Olathe Re MHo Hor Kansas City H35 4 Overland Park Kan Kansas City Missaou E Remi Fire Continental US Jensen County Eoma P gina de MapSource Ca a e Pesca A p gina de Ca a e Pesca exibe dados sobre as melhores e boas horas para a pr tica de pesca e ca a em uma determinada posi o H tamb m uma escala de avalia o excelente bom normal e fraco que ir refletir a produtividade do dia Estas informa es podes ser exibidas em rela o posi o atual ou os menus de pontos e mapa podem ser usados para sele cionar a posi o Para exibir as op es de posi o pressione ENTER com o campo de posi o destacado Pode se tamb m utilizar a hora e data local ou inseri las de acordo com sua prefer ncia MapSource information A P gina de Informa o de MapSource exibe uma lista dos dados de MapSource gravados na mem ria da unidade e as descri es dos itens da lista em destaque Pode se escolher exibir Show para os dados no mapa posicionando a marca de ver
55. i o eleva o ou profundidade destaque o campo desejado e pressione a tecla ENTER Usando a tecla ROCKER selecione o n mero desejado Pressione a tecla ROCKER para a direita para ir paro o pr ximo caractere Quando tiver terminado pressione a tecla ENTER Para exibir o nome no mapa quando a op o Show name on map for ativada o nome do waypoint ser exibido na P gina de Mapa Para ativar desativar a caixa destaque a parte superior da caixa e pressione a tecla ENTER Pontos de interesse Somente estar o dispon veis quando o cd de MapSource contendo os dados de pontos de interesse tiver sido carregado para a unidade Quando esta opc o for selecionada a P gina referente ser exibida Para selecionar o item referente aos pontos de interesse destaque a op o desejada e pressione a tecla ENTER Ap s a sele o do item uma lista ou o menu de sele o ser o exibidos Se o menu de sele o for exibido fa a outra sele o e pressione a tecla ENTER Quando a lista for exibida pressione a tecla ENTER e ser poss vel procurar pela lista por nome ou pelo crit rio do item mais pr ximo Para visualizar informa es sobre um determinado item da lista destaque o item e pressione a tecla ENTER Uma janela de informac o ser exibida mostrando o nome endereco e n mero de telefone do item Para salvar o item como um waypoint pressione a tecla MENU e com Save as waypoint selecionado pressione a tecla ENTER
56. ifica o na caixa de Show Para ativar desativar a caixa destaque o item do MapSource e ent o pressione a tecla ENTER System Info A P gina de Informa o de Sistema exibe o n mero da vers o do seu software e o n mero de identifica o da unidade Setup Menu Este menu est organizado em formato amig vel Cada tab geral hora unidades posi o alarmes e interface cont m as configura es que de terminar o como a unidade ir funcionar Para selecionar um tab deve se destacar o tab de nome e ent o pressionar a tecla ROCKER para cima baixo para selecionar os tabs Para selecionar um campo de dado em um tab use a tecla ROCKER para cima baixo para destacar a sele o e ent o pressione a tecla ENTER Para reverter o GPS 76 para a configura o de f brica dos itens no tab pressione MENU e com a op o Restore Defaults em destaque pressione ENTER Setup Menu General tab O tab General cont m as configurac es referentes ao Modo do Recep A tor WAAS Luz de fundo Time out e Beeper Para alterar as configura es Refer encia destaque o campo e ent o pressione a tecla ENTER Fa a a sele o e ent o pressione a tecla ENTER para ativ la Menu Principal Mode o modo de sele es s o normal economia de bateria simulador General tab Normal Este o modo padr o de f brica Use essa configura o para um melhor desempenho tta Time Units L Battery saver quando est
57. ione a tecla ENTER Posterior mente pressione a tecla ENTER para confirmar a sele o Map Source esta op o permite desativar e ou ativar os dados de mapa exibidos Esta configura o controla os dados de f brica assim como qual quer dado Map Source que possa ser carregado na unidade Lat Lon Grid as grades de latitude e longitude ser o exibidas em tama nho menores na medida em que os n veis de zoom na P gina de Mapa forem reduzidos Caso Auto seja selecionado e a op o de MapSource estiver ativa a uni dade n o ir exibir a grade de Lat e Lon Grid Labels esta op o permite exibir as coordenadas na grade Voc deve exibir Lat Lon Grid para que as identifica es de grades possam ser exibidas Caso Auto seja selecionado e a op o de MapSource estiver ativa a unidade n o ir exibir a Grid label Setup map waypoint Tab O tab de waypoint cont m as op es de configura o de waypoints e rota ativa de waypoint Cada uma das op es possui uma configura o para Texto e Zoom Para alterar uma configura o destaque o campo apro priado e ent o pressione a tecla ENTER Pressione a tecla ENTER para confirmar a sele o Waypoints esta op o configura os par metros de exibi o para todos os waypoinis Active Route waypoint esta opc o configura os par metros de exibi c o para os waypoints que est o na rota ativa Como exemplo se voc selecionar Small como
58. irmar a es colha Track log O arquivo de trilha e a trilha em forma de migalha de p o deixada Na medida em que a sua posi o alterada na P gina de Mapa Refer ncia P gina de Op es de Mapa Wouparil i Large AUT ip i e Large AUTO Setup Map Point tab Refer ncia P gina de Op es de Mapa Setup Map Line tab Joint Line i Other Tex cum Lest City Large AUTO Medium Cit Large AUTO Small Large AUTO amal Toma Med AUTO map Ue IH Bi Euri Setup Map City tab Saved Tracks s o arquivos de trilhas que foram salvos na mem ria da unidade Course Lines controla a exibi o da linha de rota e Go to Line Bearing Line A linha de rumo mostra o rumo a partir da sua posi o atual at o waypoint ativo Este comando pode ser usado para trilhar o caminho mais curto at o waypoint Setup Map City tab O tab de cidade cont m as configurac es de texto e zoom para cidades de grande m dio e pequeno porte Para alterar as configurac es destaque o campo desejado e pressione ENTER Fa a a altera o desejada e ent o pressione ENTER para confirmar a escolha As configura es para cidade s o usadas para reorganizar o mapa Caso a op o Auto seja selecionada as configura es de zoom as cidades de grande e m dio porte ser o exibidas em grande escala Setup Map Other tab O tab de outros cont m as configura es d
59. lo e nome mas vamos alter los para algo mais significativo Para alterar o s mbolo 1 Usando a tecla ROCKER destaque o campo do s mbolo e ent o pressione a tecla ENTER 2 Usando a tecla ROCKER destaque o s mbolo scenic rea e ent o pressione ENTER Como inserir dados Campo de simbolo campo de nome SPEED ET AT HIST Mark Waypoint 001 Location N 3851 378 W 09S4 47 959 Elvotion Depth 1195 c epus F eem P gina de Marcar Waypoint Para alterar o nome 1 Pressione a tecla ROCKER para a direita para destacar o campo de nome e ent o pressione a tecla ENTER O campo de nome se tornar ativo e o primeiro zero ser destacado Note que h agora dez espacos de caracteres alfanum ricos exibidos 1 Pressione a tecla ROCKER para a esquerda para limpar o campo Como inserir dados 2 Pressione a tecla ROCKER para cima deslize atrav s da lista de alfanum ricos e selecione a letra C 3 Pressione a tecla ROCKER para a direita para se mover at o pr ximo espaco 4 Pressione a tecla ROCKER para baixo deslize atrav s da lista de alfanum ricos e selecione a letra R H es 51 318 Voc j deve estar sentindo como Continue inserindo as letras at formar Hg94 47 959 a palavra CREEK Ure Perii 5 Com a letra K destacada pressione a tecla ENTER para confirmar 1195 f o nome lt Bhew Home en Maps Quando estiver terminado de renomear o waypoint voc dever re
60. miss o de Loran para GPS A unidade de GPSMAP converte automaticamente coordenadas de GPS para Loran TDs para aqueles que possuem uma cole o de pontos fixos favoritos de Loran para pesca e outros waypoints gravados como TDs Voc pode exibir sua posi o como TDs ou inserir waypoints como TDs A precis o estimada na convers o de aproximadamente 30 metros Quan do a unidade configurada para o modo Loram T simula a opera o de um receptor Loran As coordenadas de posi o podem ser exibidas como TDs e todas as fun es de navega o podem ser usadas como se a unidade estivesse de fato recebendo sinais Loran Usando o formato Loran TD Quando se estiver criando novos waypoints usando coordenadas de Loran TD deve se estabelecer o n mero correto de s rie Loran e esta es secun d rias no campo de setup Td antes de armazenar os waypoinis Ap s o waypoint ter sido armazenado na mem ria da unidade ir sempre se referir ao n mero de s rie Loran e esta es secundarias selecionadas no campo correspondente Se um n mero diferente for inserido ou as esta es ou fusos hor rios forem alterados as informa es de waypoint ativo ir o refle tir estas altera es Uma vez que o GPS 76 n o se baseia no sinal Loran para navega o pode referir um n mero diferente de GRI e ou esta es secund rias e ainda navegar para o destino armazenado na mem ria O campo de formato de posi o Loran est situado abaixo do tab de u
61. mite que o usu rio defina uma grade para um formato de posic o O usu rio deve conhecer longitude origem es cala leste falso e norte falso para cri ar a grade Para maiores informa es sobre grades e datums recomenda mos visitar o site da Agencia Nacional de mapas e imagens em http www nina mil Map Datum os datums s o usados para descrever as posi es geogr ficas aplicadas a levantamento mapeamento e navega o mas n o repre R f z sentam mapas reais desenhados pela unidade Embora haja 100 datums ererencia dispon veis ser somente necess rio alterar o Datum de Mapa se um mapa ou gr fico de papel estiver sendo usado que especifique um datum diferente na legenda Veja o Ap ndice D para a lista de Datums de Mapa Menu Principal T Posi ab de Pos saa Aten o selecionar o datum de mapa incorreto pode resultar em erros de posicionamento substanciais Caso haja d vida use a configura o de f brica datum WGS 84 para um melhor desem penho geral North Reference permite selecionar a refer ncia usada no c lculo de Location Format informa es de dire o Pode se selecionar auto verdadeiro magn tico hdd d rnm ramm grade ou usu rio Auto fornece as refer ncias de dire o do norte magn ti co as quais s o automaticamente determinadas a partir da sua posic o atu Hop Paren al A op o verdadeira fornece a dire o usada na refer ncia norte Grade WGS 84 fornece a dire
62. nfigura o atual da escala de zoom exibida na parte inferior esquerda da P gina de Mapa Se a palavra Overzoom for exibida abaixo da escala n o haver mais informa es de mapa dispon veis Para alterar a escala de zoom 1 Pressione a tecla IN para diminuir a escala 2 Pressione a tecla OUT para aumentar a escala Op es de P gina de Mapa Para acessar est p gina com a P gina de Mapa exibida pressione a tecla MENU Para selecionar uma op o do menu destaque a sele o de sejada e ent o pressione a tecla ENTER Full screen Map Esta op o esconde os campos de dados e expande o mapa para o tamanho da tela Quando Full screen Map selecionado a op o ir mudar para Show Data Fields Measure Distance Esta op o permite medir a dist ncia entre pontos Na medida em que o ponteiro deslocado a dist ncia rumo e posi o do ponteiro s o exibidos na parte superior do mapa Para medir a dist ncia entre os pontos do mapa pressione a tecla ENTER para configurar uma refer ncia ent o mova o ponteiro do mapa para outra posi o O rumo e dist ncia s o exibidos abaixo do campo de dados Refer ncia P gina de Mapa Campos selecion veis pelo usu rio SP LE ETA AT PEST 10 0 03 28 MAP 1 GAIAN Escala de zoom Refer ncia P gina de Op es de Mapa ETA AT DEST 00 0329 Full Screen Map Measure Distance Setup Page Layout Change Dat
63. nforma es sobre o sistema WAAS visite o website da administra o oficial de avia o federal gps faa gov Ereper Backlight Timeout estabelece a hora em que a luz de fundo permane cer ativada As op es s o Ligada 15 segundos 30 segundos 1 minuto e 2 minutos Beeper Esta op o determina quando o beeper usado As op es s o tecla e mensagem mensagem apenas e desligado Refer ncia Menu Principal Setup Menu Time tab Time tab P O tab de hora cont m as configurac es para formato de hora fuso hor rio hor rio de economia data atual e hora atual Para alterar as configura P 3 es destaque o campo e pressione ENTER Fa a as sele es e ent o General Time Units L pressione a tecla ENTER para ativ las Time Format 12 Hour Time Format o GPS 76 exibe a hora no formato de 12 ou 24 horas Time Zone Central Time Zone possui nove op es Atl ntico leste central montanha Pac fico Alasca Hava Samoa e outros Caso Outros seja selecionado Daylisht Savings Time um novo campo UTC ser exibido Insira o offset correto para o seu fuso Ruto hor rio Voc pode encontrar um tabela de fuso hor rio no Ap ndice C Current Date Daylight Savings Time Possui tr s opc es Yes NO e auto Se Auto for 15 MA FR 01 selecionado a unidade determinar automaticamente quando esta op o deve ser ativada Se Yes for seleciondo o modo de economia para Curren
64. nicializa o Se o GPS 76 for incapaz de determinar sua localiza o um menu de op es ser exibido Dependendo da situa o selecione uma op o para ajudar a unidade a obter os sinais de sat lite Para selecionar uma op o destaque a rea de op o e pressione a tecla ENTER Start Simulator O simulador pode ser usado quando voc estiver em uma rea coberta e o GPS 76 for incapaz de localizar os sat lites Quando o modo Simulator for selecionado o receptor de GPS desligado a fim de economizar pilhas New Location Se a unidade tiver sido deslocada para outro estado cidade ou pa s e apresentar dificuldade em localizar os sinais de sat lite selecione New Location Quando a op o New Location selecionada outro menu ser exibido Este menu cont m as op es Automatic ou Use Map Se a op o Automatic for selecionada a unidade ir mudar para o modo AutoLocate e iniciar a busca por sat lites Se Use Map for selecionada voc pode usar o ponteiro na P gina de Mapa para selecionar a sua localiza o aproximada e a unidade continuar a obter os sinais de sat lite normalmente A op o Automatic pode levar mais tempo para obter os sinais Stored w o Baterries se a unidade tiver sido guardada sem as pilhas a data armazenada no GPS 76 pode estar incorreta Para checar a data des taque Stored w o batteries e verifique a data exibida Se a data estiver
65. nidades no Menu Principal A janela de TD Setup cont m os campos para selec o de n mero de serie de Loran estac es prim rias e secund rias e fusos de TD Ap ndice Loran TD Para configurar o formato TD no Menu Principal 1 Usando a tecla ROCKER destaque Location Format no Location tab e ent o pressione a tecla ENTER 2 Destaque Loran TD e pressione a tecla ENTER 3 Para alterar as configura es de qualquer um dos cinco campos destaque o campo pressione a tecla ENTER selecione insira a configurac o desejada e ent o pressione a tecla ENTER 4 Ao final pressione a tecla PAGE para retornar ao Menu Princi pal Caso os n meros de s rie GHI esta es prim rias e fusos forem altera dos quando o waypoint for criado o mesmo ir se referir ao n mero de s rie GHI e s estac es prim rias e ajustar as coordenadas de acordo Lembre se que o GPS n o se baseia no sinal de Loran para navega o e na verda de converte as coordenadas de TD para coordenadas mais teis de Lat long antes de armazenar o waypoint ou us lo para navega o Por essa raz o a unidade pode navegar para uma coordenada TD em qualquer lugar do mundo Ap ndice H Acess rios Adaptador naval Adaptador automotivo Cabo para PC Acess rios Padr o Correia para transporte Manual do Propriet rio Guia R pido de Utiliza o Acess rios Opcionais Adaptador automotivo necessita do adap
66. nte sobre o seu GPS 76 para come ar a navegar sozinho Seja precavido Lembre se que mesmo o GPS 76 sendo muito confi vel voc deve sempre contar com um meio de nave ga o auxiliar Destino i E a i i L gpa oh in cio s wuanao voce ror capaz ae girar em airegao ao destino siga o ponteiro at que este aponte em direc o ao topo da p gina e se alinhe com a linha do anel de b ssola Quando o ponteiro e a linha estiverem alinhados a trilha e o rumo ser o os mesmos e voc estar seguindo para o seu destino Quando o ponto de chegada estiver pr ximo a mensagem Arriving at destination ser exibida Refer ncia Como iniciar o receptorde GPS EFEED ELEVATION ACCURACY 0 0 1122 15 3 3D GPS Location dj uH exu m M EM EJ oeo os dt 03 13 ug 4 TE E 22 FEB 01 10 20 44 N 3831 340 H094 47 930 Pronto para navegar A sess o de refer ncia deste manual ir descrever as Principais P ginas da tela e suas op es em detalhes A sess o Iniciando descreve o pro cesso de navega o as P ginas Principais e os menus de op o Ainda que esta se o forne a algumas coordenadas sobre como selecionar um item o objetivo principal descrever cada p gina principal e suas opc es em detalhe Para iniciar o receptor de GPS Antes que o GPS 76 possa ser usado para navega o o receptor de GPS deve ser iniciado O receptor
67. omatic ir ion auti Interface soar alarme 15 e 90 segundos antes dependendo de sua velocida Anchor Drog de Dist ncia e tempo alerta em rela o dist ncia e hora especificada gfi DO Off te al lert d estiver fora d rere set course este alarme alerta quando voc estiver fora de curso E o mais do que a dist ncia estabelecida Este alarme pode ser ativado Distance 0 00 destivado Off Course DF 0 00 Shallow water este alarme necessita de informa es do dispositivo Shallow Woter NMEA O alarme alerta quando a profundidade da gua for menor do que a estabelecida Off 20 0 Deep Waler Deep water este alarme necessita de informac es do dispositivo Dff 100 0 NMEA O alarme alerta quando a profundidade da gua for maior do que a estabelecida Menu de configura o tab de alarme Setup Menu Interface tab Refer ncia O tab de interface cont m um campo Serial Data Format Este campo cont m oito configura es que permitem ao GPS 76 comunicar se com o software do computador e outros aparatos eletr nicos Menu Principal Garmin permite ao GPS 76 se comunicar com softwares GARMIN e Tabs de Interface setup outras unidades de GPS da GARMIN GARMIN DGPS permite ao GPS 76 se comunicar com aparatos de corre o diferencial da GARMIN O receptor de farol da unidade pode am Ala m procurar por far is DGPS ou pode sintonizar o receptor de farol na fre tion Alarms Interface q ncia e taxa
68. onada um segundo campo ser exibido Para inserir uma configura o do usu rio destaque o segundo campo e ent o pressione a tecla ENTER Quando houver terminado pressione ENTER para salvar as informa es inseridas Quando a unidade estiver usando esta op o ir estabelecer uma m dia para os valores referentes velocidade e dire o de acordo com os valores estabelecidos na configura o de hora Setup Menu Location tab O tab de posi o cont m as configura es de Formato de Posi o Dado de Mapa Refer ncia Norte e Varia o Magn tica As configura es s o usadas nos campos referentes Location Format h 28 formatos diferentes Veja a barra lateral para obter a lista de formatos O formato configurado de f brica n o necessita ser alterado a menos que um gr fico ou mapa de papel esteja sendo usado para navega o Encontre ent o um formato que seja o mais pr ximo poss vel do mapa ou gr fico que esteja sendo usados Refer ncia Menu Principal tabs de unidades e posi o hddd ddddd India Zone IVA hddd mm mmm India Zone IV B hddd mmess s Irish Grid LE ritish Grid LORAN TD Duich Grid Maidenhead Finnish Larid Maks German Grid New Zealand India Zone O ONG Grid India Zone IA Swedish Grid India Zone IB Swiss Grid India Zone IA Taiwan Cid India Zone IIB UTM UPS India Zone TIA W Malayan R50 India Zone IIIB User UTM Grid Grade UTM do usu rio A grade de UTM do usu rio per
69. orretamente em dire o ao seu destino Op es da P gina de Ponteiro Para acessar as Op es da P gina de Ponteiro com a P gina de Ponteiro exibida pressione a tecla MENU Setup Page Layout Esta op o permite selecionar o n mero de linhas de campos de dados e tamanho do texto utilizado nestes campos Estas s o as seguintes op es nenhum pequeno 1 row pequeno 2 rows pequeno 3 rows m dio 1 row m dio 2 rows m dio 3 rows grande 1 row grande 2 rows Para alterar as configura es destaque o campo desejado e pressione ENTER A nova configura o ser exibida no mapa Pressione a tecla QUIT para sair da op o Change data Fields esta op o permite selecionar os tipos de dados que devem ser exibidos nos campos de dados Para alterar as configura es desta que o campo desejado e pressione ENTER Usando a tecla ROCKER deslize atrav s das sele es desejadas Pressione a tecla ENTER para confirmar a se le o Voc tem as seguintes op es nenhum pequeno 1 row pequeno 2 rows pequeno 3 rows m dio 1 row m dio 2 rows m dio 3 rows grande 1 row grande 2 rows Para alterar as configura es destaque o campo deseja do e pressione ENTER A nova configura o ser exibida no mapa Refer ncia P gina de Ponteiro Campo de dados do usu rio Ponteiro Anel da B ssola 2d P gina do Ponteiro Nome do waypoint 2i N nha vertical
70. outras for mas de navega o b sicas e n o subistitu las por completo O GPS 76 um receptor GPS de 12 canais manual que pesa 172 gramas Possui uma antena GPS embutida e nove bot es acess veis ao usu rio Todos os bot es est o localizados na parte frontal da unidade permitindo que o usu rio acesse rapidamente todas as fun es da unidade o GPS 76 possui um display de 180 x 240 pixels e quatro n veis monocrom ticos para uma visualiza o mais simples O GPS 76 um aparelho completo de GPS com um banco de dados de pontos navais j carregados de f brica Utilizando o Map Source voc tem a escolha de exibir em seu GPS uma variedade de pontos de interesse Verifique junto ao seu distribuidor local ou em nosso website www garmin com sobre a lista completa de produtos de MapSource A Garmin criou o GPS 76 tendo o usu rio em mente Esta unidade a prova de gua de acordo com os sete padr es de IPX capaz de boiar e suficientemente resistente para suportar o maior uso A sua interface amig vel permite ao usu rio come ar a navegar rapidamente O GPS 76 GARMIN pode fornecer um benef cio mais cr tico paz mental porque com o GPS voc sabe onde est onde esteve e para onde est indo E uma vez que voc sempre sabe seu caminho de volta para casas pode se concentrar no que deseja fazer e desfrutar dos amplos espa os abertos Obrigado por escolher a Garmin Outras fun es s o Waypoints 500 com nome
71. r s ao longo da costa dos EUA Alasca Hava Oeste do Canad e v rias ilhas do Caribe Refer ncia Menu Principal Celestial Trip Computer Tracks Poin ts un and Moon Col Hunt and Fish Ma System Info Setup Light Memary e NE Menu Principal celestial Refer ncia Menu Principal Celestial Mar s Tides 15 MAR 01 Nomans Land LEL TRE 7 11 2 EE ME Nearest Tide Station Use Today s Date tor Main Menu t 4 05 51 02 05 44 0 2 fius 25 0 0n x Op es da p gina de Mar s O topo da p gina exibir a data com a esta o de mar abaixo A parte superior do gr fico exibe um bloco de 24h referente hora local LCL para sua posi o com a hora informada da esta o STA aparecendo na parte inferior A luz do dia barra clara e da noite barra escura s o exibidas na escala de hora com a hora progredindo da esquerda para a direita as escalas de hora local e informa es de p r e nascer do sol em algumas esta es n o est o dispon veis As linhas verticais s lidas claras repre sentam intervalos de 4 horas com a linha vertical pontilhada de cor clara em intervalos de uma hora Uma linha vertical escura com setas no fim da linha indica a hora do dia ao utilizar a data atual e intercepta o gr fico de mar s a fim de exibir a rela o entre eles A curva da mar exibir uma rea sombreada sendo a mar alta maior e a mar baixa menor A linha horizont
72. s crevendo a fei o Caso deseje criar um waypoint a partir da P gina de Informa o pressione a tecla MENU e com a op o Save as waypoint selecionada pres sione a tecla ENTER A nova p gina de waypoint ser exibida onde voc poder salvar e editar waypoints Refer ncia Como editar waypoints campo e s mbolo campo de nome Hark Waypoint 001 Location N 3851 378 O94 47 959 Elevation Depth 1195 Shaw Name an Maps Delete Map Goto TIM Para editar waypoints Os waypoints podem ser editados quando forem criados ou ap s terem sido salvos na mem ria H seis itens que podem ser alterados o s mbolo o nome a posi o a eleva o e a profundidade Voc pode escolher se deseja ou n o que o nome do waypoint na P gina de Mapa seja exibido Para editar um waypoint salvo Pressione a tecla MENU duas vezes par a exibir o Menu Principal Destaque Points e pressione a tecla ent o des taque waypoints e pressione a tecla ENTER novamente Selecione o waypoint desejado na lista e pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de waypoint Quando tiver terminado destaque OK e pressione a tecla ENTER Para selecionar um s mbolo destaque o campo de s mbolo e pressione a tecla ENTER Usando a tecla ROCKER selecione o s mbolo da lista e pressione a tecla ENTER O s mbolo selecionado ser exibido na posi o do waypoint na P gina de Mapa Para alterar a pos
73. s vel salvar mais dados adicionais de trilha Track log full indica que o arquivo de trilhas est cheio e a grava o de trilhas foi desativada Para retomar as grava es necess rio limpara o arquivo e ativar a gravac o Esta mensagem somente ser exibida quando configurado em Stop when full Track Truncated uma trilha completa carregada n o cabe na mem ria Os pontos de trilha antigos foram deletados can t unlock maps o c digo de destravamento para um ou mais mapas n o pode ser encontrado Todos os mapas do MapSource n o poderam ser encontrados Waypoint already exists um waypoint com o mesmo nome j existe Waypoint memory full a unidade j armazenou o n mero total possivel de waoypoinis Transfer complete a transfer ncia de dados foi completa Ap ndice F Mensagens Ap ndice G Loran TD Sistema de Loran TD O Loran C um sistema de r dio de apoio para navega o operado e mantido nos EUA pela Guarda Costeira Americana O nome um acr nimo para Long Range Navigation Navega o a longa dist ncia O sistema cobre todos os EUA e a costa de conflu ncia com os EUA Do ponto de vista naval o sistema usado para navega o costeira e oce nica Pode ser usado como um sistema suplementar para marinas e aproxima o de marinas e tamb m usado para navega o terrestre por ve culos de recrea o Fun es do LORAN TD A fun o TD Time delay do Loran facilita a trans
74. s interrompem a a o atual e retornam p gina principal Esta uma informa o til uma vez que voc est aprendendo a usar a unidade Caso voc se sinta perdido ou se iniciar uma fun o que voc n o deseja va apenas pressione a tecla PAGE ou QUIT Haver varias ocasi es em que ser necess ria a inserc o de dados Um exemplo quando se estiver nomeando um waypoint A tecla ROCKER usada para navegar atrav s dos itens do menu e para inserir os dados Vamos combinar duas li es Vamos criar um novo waypoint inserir o nome e assinalar um s mbolo para o waypoint O termo waypoint pode Ihe parecer novo Voc notar que o termo waypoint usado frequentemente quando falamos sobre navega o Um waypoint uma posi o gravada na mem ria da unidade Waypoints s o usados para uma navega o direta ou para se construir uma rota f cil criar o Marcar um waypoint no GPS 76 A unidade deve estar ligada e recebendo no m nimo tr s sat lites ou simulando a navega o para marcar um waypoint Para marcar um waypoint 1 Pressione e segure a tecla ENTER Quando a tecla ENTER mantida pressionada o GPS 76 captura a po si o atual e exibe a P gina de Marcar waypoint Voc ir notar que a unida de indica um quadrado como s mbolo padr o e um n mero como o nome padr o A tecla OK destacada pressione a tecla ENTER para memorizar o novo waypoint usando as configura es padr o para o s mbo
75. ssione a tecla ENTER O GPS 76 esta agora navegando para o waypoint Map 1 Para que o GPS 76 navegue deve estar se movendo e felizmente o movimento pode ser simulado no GPS 76 Pressione a tecla PAGE at que a p gina do ponteiro seja exibida Na parte superior da p gina h v rios campos de dados O campo de velocidade est localizado no canto superior esquerdo Para simular movimento pressione a tecla ROCKER para cima uma vez A velocidade ser configurada em 10 milhas por hora Se voc continuar pres sionado a tecla a velocidade ir aumentar em intervalos de 10 mph em 10 mph Para o nosso objetivo 10 mph est bom A P gina de Ponteiro exibe um ponteiro e uma b ssola O ponteiro sem pre apontar em dire o ao seu destino Bearing enquanto que a b ssola reflete a dire o em que voc est se deslocando Track Resumindo quan do voc esta indo na dire o do seu destino o ponteiro ir apontar para cima da tela alinhado com a linha vertical no anel da b ssola Se voc n o estiver mais indo em dire o ao seu destino gire at que o ponteiro esteja realinhado com a linha vertical do anel da b ssola e apontando para cima da tela O simulador lhe permitir alterar a trilha para que voc veja o que acon tece Pressione a tecla ROCKER para a direita at que a trilha tenha sido alterada 40 Isto ir simular uma mudan a de dire o para a direita O ponteiro deve estar apontando para a esquerda da tela indi
76. t Time a rea atual ser exibido Se a op o for No o modo de economia n o 12 22 24 ser exibido Current Date este campo exibe a data atual como determinada pela unidade e n o pode ser acessada pelo usu rio Current Time este campo exibe a hora na posi o atual Este campo reflete quaisquer configura es no campo de Daylight Savings Time e n o pode ser acessda pelo usu rio Menu de Cofigura o time tab Setup Menu Units tab O tab de Unidades cont m as configura es referentes a eleva o pro fundidade dist ncia e velocidade temperatura dire o exibida e filtro de velocidade Estas configura es s o usadas em campos relacionados na unidade Eleva o podem ser configurados para exibir as informa es em p s ou metros Profundidade exibe as informa es em P s fathons e metros O GPS 76 n o pode medir a profundidade por conta pr pria A informa o de profundidade deve ser inserida por um componente NMEA fornecendo o DPT Dist ncia e velocidade as op es s o N utico estatuto ou M trica Temperatura Fahrenheit ou Celsius Dire o exibida Graus num ricos ou letras cardinais As configura es ser o usadas em todos os campos que se relacionem com a dire o Filtro de velocidade pode ser configurado com Auto ou qualquer con figura o estabelecida pelo usu rio Se a configura o User for seleci
77. ta tecla MEMU para exibir os menus de op o de p ginas Se pressionada duas vezes o Menu Principal ser exibido QUIT esta tecla ir lhe conduzir em ordem reversa as cinco principais p ginas Esta tecla tamb m finaliza a opera o em progresso e exibe a p gina anterior ENTER e usada para ativar uma campo de dados ou confirmar a sele o Se a tecla for mantida pressionada o GPS ir memorizar a localiza o atual e exibir a p gina de Marcar Waypoint ROCKER esta tecla localizada no centro do teclado e usada para con trolar os movimentos para cima baixo esquerda direita do cursor nas p ginas e durante a inser o de dados Bot es da Interface GPS b P ginas Principais Este exerc cio ir fornecer as informa es e conhecimento para navegar as p ginas e menus do seu GPS 76 com confian a Na medida em que progredimos atrav s do Manual do Usu rio voc ser constantemente solicitado a pressionar um bot o espec fico da interface ou destacar um campo Quando voc for solicitado a pressionar um bot o pressione o e depois o solte Caso voc tenha que manter a tecla pressio nada por algum tempo as instru es o informar o A posi o de destaque de um campo controlada pela tecla basculante Rocker key Quando um campo destacado uma tarja preta encobre o campo Vamos iniciar dando uma olhada nas cinco p ginas principais da tela As p ginas s o P gina de Informa o
78. tador naval Pode ser fixado tempor ria ou permanentemente ao painel de um ve culo Adaptador Naval O bar o pode girar 360 graus e dobrar mais de 45 graus para frente ou para tr s Estojo para transporte Protege o GPS 76 Cabo de forca dados pode ser usado para conectar a unidade a forca auxiliar e interfacear com outros equipamentos NMEA Cabode dados para PC Permite a transfer ncia de dados seriais com PC Adaptador para acendedor de cigarros Permite que o GPS 76 opere usando a fonte de energia do autom vel Antena remota MapSource e CDs de Map data Aumenta a quantidade de dados cria waypoints e rotas a partir do PC A GARMIN Corporation garante que este produto est livre de defeitos devidos a materiais e manufatura por um ano a contar da data de compra A GARMIN por sua exclusiva opc o consertar ou substituir quaisquer componentes que falhem durante o uso normal Tais reparos ou substitui es ser o feitas sem nus para o consumidor quanto a pe as ou m o de obra O consumidor entretanto ser respons vel por quaisquer custos referentes a transporte Esta garantia n o cobre falhas devido ao abuso mau uso acidente ou altera es ou reparos n o autorizados AS GARANTIAS E RECURSOS CONTIDOS AQUI S O EXCLUSIVOS E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPL CITAS INCLUSIVE QUALQUER RESPONSABILIDADE QUE SURJA SOB QUALQUER GARANTIA COMERCIAL OU ADEQUADA A UM PROP SITO PARTICULAR ESTATUT RIO OU QU
79. te m todo Para come ar a navegar Com a unidade ligada e exibindo 3D GPS Location na P gina de Infor ma o de GPS marque um waypoint na sua posi o atual Batize este waypoint com o nome de HOME associe o s mbolo de Residence e gra ve o Como iniciar o GPS 76 00 1101 49 2 simulating GPS o Nis Stop Simulator Track Up 19 26 New Elevation Ney Location for Main Henu e2 rEE 39 15 N 3851 338 H094 47 930 Desativando o Simulador Navega o b sica Destino E Trilha atual 45 A il an Rumo de 000 4 do in cio ao destino i e D p i d Ed e LJ Ty T In cio Rumo de 340 da posi o atual para o Destino O GPS fornece um curso direto de nave ga o em linha reta ao destino Uma vez que n o sempre poss vel seguir uma linha reta do in cio ao fim a medida que voc se move o ponteiro ir sempre apontar para o seu des tino e a b ssola exibir sempre a trilha atual Antes de come armos a andar vamos limpar o Track Log O Track log a trilha de migalha de p o deixada na P gina de Mapa e na P gina de Estrada Para limpar o Track Log 1 Pressione a tecla MENU duas vezes para exibir a P gina Principal 2 Destaque Tracks e ent o pressione a tecla ENTER 3 Destaque a tecla CLEAR e ent o pressione a tecla ENTER 4 Destaque a tecla YES e ent o pressione a tecla ENTER 5
80. to tempo de deslocamento tempo total m dia geral velocidade m xima e od metro Trip Odom Este campo exibe a dist ncia total percorrida desde a ulti ma vez em que o computador de viagem foi resetado Stopped Time o campo de tempo parado exibe o temo total em que a unidade ficou parada desde a ltima vez em que o computador foi resetado Moving Avg A m dia de deslocamento velocidade ir exibir uma velocida de m dia baseada no tempo em que a unidade estava em movimento desde a Ultima vez que o computador foi resetado Refer ncia Moving Time este campo ir exibir o tempo total que a unidade estava em movimento desde a ltima vez em que o computador foi resetado Menu Principal Overral Aveg este campo ir exibir a m dia de velocidade em que a unida computador de viagem de estava em movimento desde a ltima vez em que o computador foi resetado Trip Computer Total Time este campo ir exibir o tempo total em que a unidade estava E ligada desde a ltima vez em que o computador foi resetado Trip 0dom Ee Time Max time este campo ir exibir a velocidade m xima pela qual a unidade se U 0 00 00 00 deslocou desde a ltima vez em que o computador foi resetado A l Hoving Area Heving Time Od metro ir exibir a dist ncia total percorrida desde a ltima vez em que E E 0 0 00 00 00 o computador foi resetado Overall Aeg Tatal Time Opcoes do computador de viagem 00 00 00 00 Para a
81. to atrav s do NOVO sistema on line V ri OS servi os oferecidos pelo nosso novo sistema de registro fo ram atomatizados e o processo de registro lhe garante o me lhor suporte t cnico que a Garmin pode oferecer Introdu o Avisos e Precau es Advert ncia se voc decidir usar o GPS 76 em um ve culo de sua inteira responsabilidade fixar a unidade GPS de modo a n o causar danos ou ferimentos em caso de acidente N o monte o GPS 76 sobre pain is de airbags ou em um lugar com o qual o motorista ou passageiros possam sofrer impacto em caso de colis o ou acidente Advert ncia caso voc decida usar o GPS 76 em um ve culo de sua inteira responsabilidade conduzir o ve culo de maneira segura manter supervis o total de todas as condi es necess rias condu o do ve culo a todo instante e jamais se distrair com o GPS 76 negligenciando as pr ticas de seguran a fator de inseguran a operar o GPS 76 enquanto dirige Se o motorista falhar em prestar total aten o condu o do ve culo e s condi es da estrada enquanto o ve culo est em movimento pode causar um acidente ou colis o com danos pessoais e materiais CUIDADO RESPONSABILIDADE DO USU RIO EMPREGAR ESTE PRODUTO COM PRUD NCIA ESTE PRODUTO PROJETADO PARA SER USADO SOMENTE COMO UM AUX LIO EM VIAGENS E N O DEVE SER UTILIZADO PARA NENHUM PROP SITO QUE REQUEIRA MEDI ES PRECISAS DE DIRE O DIST NCIA LOCALIZA O OU TOPOG
82. va seja exibida no mapa e nas P ginas de Estrada 141171 9 ac Delete Button quando selecionado voc ser perguntado se deseja Show on Map and Highway apagar a trilha salva Delete Map Trackback button iniciar a navega o reversa Este tipo de navega o usa pontos de trilhas de uma trilha j salva para criar automaticamente TracBack uma rota Voc pode navegar na rota na dire o original ou reversa Map button exibe a trilha salva na P gina de Mapa P gina de informa o de Trilha OK botton salva quaisquer mudan as e retorna a tela para a p gina de trilhas Dica Se voc sabe que vai usar a fun o de Track back para uma viagem de volta limpe o arquivo de trilha antes de iniciar a viagem Insto garantir que voc esta navegando na trilha mais recente P gina de Pontos Permite selecionar waypoints Pontos de interesse cidades sa das en dere os e cruzamentos usando sua posi o atual ou uma posi o no mapa Para selecionar um ponto destaque o campo desejado e pressione ENTER Refer ncia Menu Principal Pagina de Pontos Negrest Havpoints GARMIN MAPI dFind by Name Delete Haypoint Delete By Symbol Delete All for Main Menu Distance 000 0 0 HU ta find by name Menu de opc es de waypoint Waypoints Quando esta op o selecionada uma lista de waypoints ser exibida Esta lista pode ser exibida como waypoints by name ou Nearst waypoints
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
56800E Family IEEE - Freescale Semiconductor WD TV™ Live HD Media Player - User Manual Jazzy 600 - Pride Mobility Products Liquid Chromatograph Flexar Analytical / FX-10 dossier Symmons 3602 Installation Guide Installation Manual ProVore Duplex Control Indoor quickTerm Desktop Client - Kaleidoscope Golden Releases Sika® Control ASR Hydro Sim User`s Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file