Manual de Instalação
Contents
1. E To ris Vernea do ebo 12 Verificar posicionamento fra o balanceamento da EE Verificar opera o do termostato 14 Medir press es de equil brio 15 Medir press es de funcionamento C digo de Frequ ncias A Mensalmente B Trimestralmente C Semestralmente 16 CIRCUITOS FRIGOR GENOS MODELOS SOMENTE FRIO UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA COMPRESSOR LS ue _ 8 ACUMULADOR DE SUC O EVAPORADORA CONDENSADOR LE P lt a PIST O 17 CARACTER STICAS T CNICAS C DIGOS CARRIER 42L0QB080515KC 38CCA090535MC 42LQB080515KC 38CCA090235MC 80 000 80 000 2207160 220360 2201760 38023 60 CORRENTE PLENA CARGA COMPRESSOR A 20 00 EE 12 30 TOTAL A 24 67 16 97 A w OPEN TE ROTOR BLOQUEADO OMPRESSOR A 156 0 Mass CM o 76219125762 3 87 T82 048 182 18 INFORMA ES GERAIS PARA INSTALA O DI METRO DI METRO CONEX ES CONEX ES DI METRO SUC O DE SUC O DE L QUIDO DI METRO L QUIDO CAPACIDADE Btu h DESN VEL M XIMO m 42 38C PARA COMPRIMENTOS SUPERIORES AOS INDICADOS CONSULTE A LINHA DIRETA AS UNIDADES CONDENSADORAS POSSUEM CONEX ES DO TIPO TUBO EXPANDIDO SOLDADO2. 49 4 Exemplo de c lculo Press o da linha de suc o man metro 75 psig Temperatura de evapora o saturada tabela 7 C Temperatura da linha de suc o term metro 13 C Superaquecimento subtra o 6 C Superaquecimento Ok carga correta ATEN O Antes de colocar o equipamento em opera o ap s o complemento da carga de refrigerante se necess rio abra as v lvulas de servi o junto a unidade condensadora 6 4 DESN VEL ENTRE UNIDADES No caso de haver desn vel superior a 5m entre as unidades e estando a unidade evaporadora em n vel inferior deve ser instalado na linha de suc o um sif o para 3m desn vel ver figura 15 Nas instala es em que estiverem a unidade evaporado ra e a unidade condensadora no mesmo n vel ou unidade evaporadora estiver em n vel superior deve ser instalado logo ap s a sa da da unidade evaporadora na linha de suc o um sif o seguido um U invertido cujo n vel superior do mesmo deve estar ao mesmo plano do ponto mais alto do evaporador Conv m tamb m informar que dever haver uma pequena inclina o na linha de suc o no sentido evaporadora condensadora ver figura 15 Obs Devem ser respeitados os limites de comprimento equivalente e desn vel indicados para as unidades AA M NIMO 100 mm Ao dobrar os tubos o raio de dobra n o seja inferior a 100mm SUC
3. 6 TUBULA ES DE REFRIGERANTE 6 1 SUSPENS O E FIXA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O 10 6 2 EVACUA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O 6 3 ACERTO DA CARGA DE G S asteri 6 4 DESNIVEL ENTRE UNIDADES casais a DOR A 6 5 INSTALA O LINHAS LONGAS CONEX ES DEINTERLIGA O a B kuq N NE 12 8 SISTEMA DE EXPANS O is 13 9 CONFIGURA O DO SISTEMA pd 9 1 SELE O DE CONFIGURA O SOMENTE FRIO OU QUENTE FRIO 9 2 SELE O DE CONFIGURA O RETORNO AP S FALHA DE ENERGIA annassa 15 9 3 SELE O DE CONFIGURA O L GICA DE DEGELO 9 4 OPERA O DE EMERG NCIA 6 9 5 PROTE ES DO SISTEMA SOMENTE VERS ES QUENTE FRIO ananassa 15 9 6 DIAGN STICO DE FALHAS 10 MONTAGEM DO KIT ELETR NICO x rg 16 INTERLIGA ES EL TRICAS 11 1 DIAGRAMA EL TRICO DAS UNIDADES EVAPORADORAS eee 11 2 DIAGRAMA EL TRICO DAS UNIDADES CONDENSADORAS 12 PARTIDA denota sadia a nd dec a E bd RR Sa coa aan 1 MANUTEN O G
4. 13 7 RECOLHIMENTO DO REFRIGERANTE Se por algum motivo houver necessidade de retirar o g s refrigerante as v lvulas de servi os destas unidades permitem recolher o g s da refrigerante do sistema para dentro da unidade condensadora PROCEDIMENTO 1 Passo Conectar as mangueiras do manifold aos vent s das v lvulas de servi o da unidade condensadora 2 Passo Fechar a v lvula de servi o da linha de l quido 3 Passo Ligar a unidade em refrigera o observando para que as press es do sistema atinjam 2 psig Neste momento fechar a v lvula de servi o da linha de suc o para que o g s refrigerante fique recolhido 13 8 CUIDADOS GERAIS Mantenha gabinete as grelhas a rea ao redor da unidade a mais limpa poss vel Periodicamente limpe as serpentinas com uma escova macia Se as aletas estiverem muito sujas utilize no sentido inverso do fluxo de ar jato de ar comprimido ou de gua a baixa press o Tome cuidado para n o danificar as aletas Verifique o aperto de conex es flanges e demais fixa es evitando o aparecimento de vibra es vazamentos e ru dos Assegure que os isolamentos das pe as met licas e tubula es est o no local correto e em boas condi es REGISTRO DE SAIDA DE G S CILINDRO DE NITROG NIO COM CILINDRO REGULADOR DE PRESS O DE CARGA SA DA DE G S 3 MAN METRO MAN METRO VISOR DEALTA D
5. o 9 2 SELE O DE CONFIGURA O RETORNO AP S FALHA DE ENERGIA A placa eletr nica pode ser selecionada para operar em retornar desligado OFF ou retornar em ligado ON atrav s do jumper OP6 Se o jumper colocado na posi o OP6 a placa eletr nica retornar em desligado OFF ap s uma falha de energia el trica Se o jumper OP6 for removido a placa eletr nica ir operar com a ltima sele o antes da falha de energia el trica NOTA As unidades evaporadoras saem de f brica configuradas para retornar em desligado OFF 9 3 SELE O DE CONFIGURA O L GICA DE DEGELO A placa eletr nica pode ser selecionada para operar com a fun o degelo habilitada ou desabilitada atrav s do jumper OP2 Se o jumper OP2 for colocado na posi o o controle ir desabilitar a fun o degelo Se o jumper OP2 for removido o controle ir habilitar a fun o degelo NOTA As unidades evaporadoras saem de f brica configuradas para fun o degelo habilitada 9 4 OPERA O DE EMERG NCIA H um bot o de Emerg ncia no display da unidade evaporadora para ligar desligar o aparelho e tamb m para modificar o modo de opera o nas seguintes sequ ncias DESLIGADO ER MODO REFRIGERA O vers o somente refrigera o Quando em modo Refrigera o A unidade ir operar com o ajuste padr o 24 C e Ventila o Auto DESLIGADO m REFRIGERA O gt AQUECIMENTO vers o refrigera o aquecimen
6. o com sab o ou detergente e espalhe o sobre as conex es soldas e outros poss veis pontos de vazamento Aguarde pelo menos 1 minuto para verificar onde se formar a bolha CUIDADO Quando em ambientes externos o vento poder dificul tar a localiza o Uma solu o muito pobre em sab o tamb m inadequada pois n o formar bolhas M todo de Imers o O M todo da imers o em tanque poder ser utilizado para inspe o em componentes separados do aparelho especialmente serpentinas Neste caso o componente deve se pressurizado a 200 psig A ATEN O N o confundir bolhas de ar retidas entre as aletas com vazamentos 13 4 2 REPARO DO VAZAMENTO Ap s localizado o vazamento marque o local adequa damente e retire a press o do sistema eliminando o refrigerante e ou Nitrog nio l existentes Prepare para fazer a solda use solda Phoscopper ou solda prata executando a com passagem de Nitrog nio no interior do tubo durante a soldagem e a uma baixa press o evitando a forma o de xidos no interior do tubo Certifique se que o reparo foi bem sucedido pressurizan do e retestando o aparelho 13 5 PROCEDIMENTO DE V CUO CARGA DE REFRIGERANTE 13 5 1 DESIDRATA O Todo o sistema que tenha sido exposto a atmosfera deve ser convenientemente desidratado Isto conseguido se realizarmos adequado procedimento de v cuo Para fazermos um v cuo adequado necess rio dispor de um
7. CARGA DE G S ADICIONAL EM CONDI ES ONDE O COMPRIMENTO DAS LINHAS SEJAM SUPERIORES A 7 5 METROS UNIDADE 80 000 Btu h ADICIONAR 120 g m ADI O DE LEO PARA COMPRESSORES ALTERNATIVOS 20 ml DE LEO PARA CADA 1 m QUE EXCEDA A 10 m LEO CAPELLA B OS CONJUNTOS COM CAPACIDADE NOMINAL DE 80 000 Btu h TRAZEM APENAS UMA CARGA DE G S REFRIGERANTE DE 1 kg CONDENSADORA 10M Console Modernit 256 08 673 C 05 08 Autorizada Springer Q 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades SPRINGER CARRIER LTDA Rua Berto C rio 521 Bairro S o Luis Canoas RS o 16015 92 420 030 OHSAS 18001 CNPJ 10 948 651 0001 61 www springer com br
8. I o f Motor do ventilador defeituoso Proceder a liga o direta do motor do ventilador caso n o fun substituir o mesmo Capacitor defeituoso Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio troque o capacitor x Chave seletora comando remoto defeituoso Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio troque a chave seletora comando remoto Liga es el tricas incorretas ou fios rompidos Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho H lice ou turbina solta ou travada Verificar fixando a corretamente Compressor Solen ide da v lvula de revers o defeituoso queimado Substituir o solen ide V lvula de revers o defeituosa Substituir a v lvula de revers o Baixa ou alta voltagem aquecimento Unidades Termostato descongelanete defeituoso aberto Usar um ohm metro para detectar o defeito Se necess rio troque o termostato condensadoras Comando remoto defeituoso Usar um ohm metro para detectar o defeito Se necess rio troque ciclo reverso o comando remoto Liga es incorretas ou fios rompidos Verificar a fia o reparar substituir a mesma Ver esquema el trico do aparelho Fun o refrigera o ativada Ajustar corretamente o modo de funcionamento Evaporador Pist o trancado Reoperar a unidade abrindo o nipple Conv m executar limpeza bloqueado dos compo
9. TIPO AGULHA O RING Para fazer a conex o das tubula es de refrigerante nas respectivas v lvulas de servi o proceda da seguinte maneira FIGURA 17 a Quando necess rio soldar as tubula es que unem as unidades condensadora e evaporadora com solda Phoscoper e fluxo de solda para evitar o xido de cobre Fa a passar Nitrog nio no momento da solda b Encaixe as porcas que est o pr montadas nas conex es das unidades evaporadora e condensadora nas extremidades dos tubos de suc o e l quido c Ap s o item b fa a os flanges nas extremidades dos tubos Utilize flangeador de di metro adequado d Conecte as duas porcas flange s respectivas v lvulas de servi o OBS Evite afrouxar as conex es ap s t las aperta do para previnir perda de refrigerante Procedimento para flangeamento Cortar o cano de cobre no tamanho apropriado com um cortador de canos recomendado cortar aproximadamente 30 ou 40mm em mais que o tamanho estimado A IMPORTANTE Remover as rebarbas das pontas do cano de cobre atrav s de uma ferramenta apropriada tipo rosquei ra tendo em conta que uma rebarba de cobre no circuito de refrigera o pode causar danos impor tantes ao compressor Este procedimento muito importante e deve ser feito com muito cuidado NOTA Quando estiver retirando a rebarba assegure se que o extremo do tubo esteja voltado para baixo para evitar que alguma particular ca
10. DE VAZAMENTOS Quando houver suspeita de que exista um vazamento no cir cuito de refrigera o deve se proceder da seguinte forma Caso ainda haja press o suficiente de refrigerante no sistema pode se passar imediatamente a localiza o do vazamento por um dos processos indicados a seguir Se entretanto a press o residual estiver muito baixa deve se conectar ao sistema um cilindro de Nitrog nio utilize uma das v lvulas de servi o existentes nas uni dades A seguir pressurize o aparelho at 200 psig Dependendo do m todo a ser utilizado deve se acrescentar tamb m uma pequena quantidade de refrigerante ao sistema Coloque o refrigerante antes do Nitrog nio 13 4 1 M TODOS DE DETEC O e Detector Eletr nico refrigerante Nitrog nio Pesquise o vazamento passando o sensor do aparelho pr ximo de conex es soldas e outros poss veis pontos de vazamento Use baixa velocidade no deslocamento do sensor O aparelho emite um sinal auditivo e ou luminoso ao passar pelo ponto de vazamento Detector H l de lamparina refrigerante Nitrog nio Procedimento similar ao anterior por m neste caso o sensor substitu do por uma mangueira que se conecta a uma chama Esta chama toma se verde em presen a de refrigerante halogenados R11 R12 R22 etc 4A CUIDADO N o inalar os gases resultantes de queima do refrigerante pois s o altamente t xicos e Solu o de gua e sab o Prepare uma solu
11. GERAIS Antes de executar a instala o leia com aten o estas instru es a fim de ficar bem familiarizado com os detalhes da unidade As dimens es e pesos encontram se no item 17 deste manual As regras apresentadas a seguir aplicam se a todas as instala es a Fa a um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipos de instala es j existentes ou projetadas tais como instala es el tricas canaliza es de gua e esgoto etc Instale a unidade onde ela fique livre de qualquer tipo de obstru o da circula o de ar tanto na sa da de ar como no retorno de ar Escolha um local com espa o suficiente que permita reparos ou servi os de manuten o em geral O local deve possibilitar a passagem das tubula es tubos do sistema fia o el trica e dreno A unidade deve estar nivelada ap s a sua instala o 5 4 2 COLOCA O NO LOCAL A unidade pode ser instalada nas posi es horizontal no teto vertical no piso ou na parede ver figuras 7 e 8 A unidade vem equipada com dois 2 suportes de fixa o para montagem suspensa no teto ou fixada parede pr xima al m disso h um suporte para montagem do controle remoto A figura 6 indica a posi o dos parafusos de montagem nos suportes de fixa o Instale os suportes de fixa o figura 10 no teto atrav s do uso dos parafusos de montagem porcas e arruelas A posi
12. autorizado Springer Carrier Fixe o suporte de seu controle remoto pr ximo a unidade evaporadora Controle remoto com fio Controle remoto sem fio 11 INTERLIGA ES EL TRICAS 11 1 DIAGRAMA EL TRICO DAS UNIDADES EVAPORADORAS RECEPTOR OU CONTROLE REMOTO C FIO RECEIVER OR WIRED HANDSET RECEPTOR O CONTROL ALAMBRICO P18 P19 144 x gt x x x x 5 gt lt MODELOS ACIMA DE 48K UNITS ABOVE 48K UNIDADES ARRIBA 48K LEGENDA LEGEND LEYENDA CAP CAPACITOR CS SENSOR SERPENTINA COIL SENSOR GND TERRA GROUND TIERRA IFM MOTOR VENTILADOR FAN MOTOR MB PLACA ELETR NICA MAIN BOARD TARJETA PRINCIPAL P1 NEUTRO NEUTRAL P2 6 7 10 12 14 LINHA LINE LINEA P3 VEL BAIXA LOW SPEED VELOCIDAD BAJA P4 VEL MEDIA MEDIUM SPEED VELOCIDAD MEDIA P5 VEL ALTA HIGH SPEED VELOCIDAD ALTA P8 COMPRESSOR COMPRESOR P11 VALV REVERSORA REVERSE VALVE VALV REVERSIBLE P13 MOTOR DOS VANES SWEEP MOTOR P15 MOTOR COND OUTDOOR MOTOR MOTOR EXTERNO RS SENSOR AMBIENTE ROOM SENSOR SW MOTOR DOS VANES SWEEP MOTOR TBE BORNEIRA TERMINAL BLOCK BORNERA CODIFICA O DE CORES COLOR CODES CODIFICACIONES DE COLORES BRC BRANCO WHITE BLANCO GRAY VEM DA CONDENSADORA FROM OUTDOOR UNIT ROS VENIDO DE LA UNIDAD EXTERIOR VRM VERMELHO RED roo 11739673 REV 11 2 DIAGRAMA EL TRICO DAS UNIDADES CONDENSA
13. ncia 080 80 000 Btu h 5 220V 60Hz Unidade Condensadora D gitos 11 12 13 C digo Exemplo D gitos 1 e 2 D gito 13 Tipo de M quina Marca 38 Condensadora C Carrier D gito 3 D gito 12 Chassi ou Modelo Op o Feature C Descarga Vertical M Condensadora Mono D gito 4 gt D gito 11 Tipo do Sistema Tens o de Comando C Somente Frio 5 220V 60Hz D gito 5 D gito 10 Atualiza o Projeto R amp D i Fase A Original sem Revis o B 1 Revis o C 2 Revis o 3 Trif sico D gitos 6 7 e 8 gt D gito 9 Capacidade Tens o Frequ ncia 090 90 000 Btu h 2 380V 60Hz 5 220V 60Hz ATEN O A Springer Carrier Ltda disponibiliza para a venda unidades evaporadoras somente com ciclo reverso CR Assim sendo no item 7 deste manual ser o encontradas as informa es e procedimentos que devem ser seguidos na interliga o de evaporadoras CR com condensadoras FR O funcionamento adequado do equipamento depender da correta observa o destes procedimentos Kit Controle Remoto digitos NOTA IMPORTANTE C digo Exemplo EE 4 2 L B 5 L 2 unidade evaporadora sai de f brica D gito 1 D gito 8 sem o painel eletr nico e sem controle M WA a a arca remo
14. sujeitos a chuvas fortes Umidade e lugares irregulares ou desnivelados Instalar a unidade externa sobre a grama ou superf cies macias Unidade deve estar nivelada Instalar as unidades de maneira que a descarga de ar de uma unidade seja a tomada de ar da outra unidade FIGURA 4 CUIDADO A instala o nos locais descritos na figura 2 podem causar danos ou mau funcionamento ao equipamento Caso tenha alguma d vida consulte nos atrav s do call center Springer Local com leo de m quinas Local com atmosfera sulfurosa salina Local com condi es ambientais especiais Local onde equipamentos de r dio m quinas de soldas equipamentos m dicos que gerem ondas de alta frequ ncia e unidades com controle remoto 5 3 1 DIMENS ES PARA INSTALAC O DA UNIDADE CONDENSADORA 762 0 T V LVULA DE SUC O 8 V LVULA DE L QUIDO CAIXA EL TRICA Su Rr Su i T au 16 7 REF 4 al 44 9 REF 75 3 ma REF l St 59 Fam Em co tico gE Ei sh ad o ES 1 l FIGURA 5 5 4 INSTALA O DA UNIDADE EVAPORADORA 5 4 1 RECOMENDA ES
15. v cuo do sistema fechamos o registro 1 e esperamos cerca de 5 minutos para que tenhamos uma medida precisa Se a leitura n o se mant m ou o sistema ainda cont m umidade ent o h algum vazamento Verifique sempre todas as conex es pontos 1 3 e v lvulas M todo de Alto V cuo aplicado com uma bomba de v cuo capaz de atingir v cuo inferior a 200 microns em uma nica evacua o Proceda com segue 1 Ligue a bomba de v cuo abrindo ap s o registro 1 figura 17 posteriormente isole a bomba de v cuo e abra o registro 2 Quando obtivermos leitura inferior a 200 procure atingir o menor valor poss vel teremos completado o procedimento de v cuo A ATEN O O leo da bomba deve ser trocado periodicamente para que fique garantida a efici ncia do v cuo 13 5 2 CARGA DE REFRIGERANTE Ap s termos evacuado o sistema adequadamente feche os registros do manifold e isole a bomba de v cuo o vacu metro e o cilindro de Nitrog nio Para fazermos a carga de refrigerante substitua o cilin dro de Nitrog nio mostrado na figura 17 por um cilindro de refrigerante Purgue a mangueira que liga o cilindro v lvula de servi o Abra a v lvula de servi o que d acesso ao cilindro do refrigerante e ap s o registro de alta do manifold Para carregar adequadamente o sistema verifique nas etiquetas de identifica o das unidades a quantidade de refrigerante que deve ser adicionada ao si
16. AO UNIDADE UNIDADE CONDENSADORA i iZ EXPANSA UNIDADE CONDENSADORA SUC AO EXPANS O UNIDADE EVAPORADORA FIGURA 15 Respeitar a m xima dist ncia equivalente indicada para a tubula o tendo em conta que a mesma resultado da soma da dist ncia equivalente das curvas da tubula o em linha reta 6 5 INSTALA O LINHAS LONGAS Para instala es onde o desn vel e ou a dist ncia de interliga o entre as unidades excederem o que est especificado no item 6 deste IOM s o necess rias algumas recomenda es que possibilitar o um adequado rendimento do equipamento Siga os procedimentos instru es e tabelas abaixo descritas Os procedimentos descritos s o v lidos apenas para instala es de equipamentos na vers o SOMENTE FRIO CAPACIDADE 80 000 recomendados na tabela abaixo comprimento COMPRIMENTO M XIMO M XIMO Btu h EQUIVALENTE Observa es Caso a condensadora esteja abaixo da evaporadora C M R C M D M Onde C M C M D M 2 3 4 23 R Comprimento M ximo Real Comprimento M ximo Desn vel M ximo O comprimento equivalente pode ser maior que o comprimento real da linha em at 20m para a capacidade de 80 000Btu h Na utiliza o de unidades evaporadoras 42L Q de 80 000Btu h o desn vel m ximo de 12 5m no cas
17. Controle remoto com fio comando remoto Ajustar corretamente termostato e chave seletoralcontrole remoto conforme as instru es no Manual do Propriet rio V lvula de servi o fechada ou parcialmente fechada Abrir a s v lvula s compressor n o Interliga o el trica com mau contato Colocar o cabo el trico adequadamente na fonte de alimenta o Poder ser utilizado um estabilizador autom tico com pot ncia em Watts condizente com o aparelho Starter defeituoso Usar um capac metro para detectar o defeito Se necess rio troque o starter KAAC50201 PTC Controle remoto com fio comando remoto Usar um ohm metro volt metro para detectar o defeito Se neces s rio troque o comando Caixa de comando el trico Usar um ohm metro volt metro para detectar o defeito Se ne cess rio troque o comando Compressor trancado Proceder a liga o do compressor conforme instru es no Guia de Diagn stico de Falhas em Compressores caso n o funcione substituir o mesmo Circuito sobrecarregado causando queda de tens o O equipamento deve ser ligado em tomada nica e exclusiva Excesso de g s Verilificar purgar se necess rio Liga es el tricas incorretas ou fios rompidos Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho Motores dos Cabo el trico desconectado ou com mau contato Colocar cabo el trico adequadamente na fonte de alimenta o ventiladores n
18. DORAS SOMENTE FRIO 90 000 Btu h 220V TRIF SICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO Alimenta o Trif sica 220VCA Terra Borneira Borneira Condensadora Evaporadora 5 tr VRO AMR GND MRM VRM Cond NOTAS 1 OS TERRAS INDICADOS DEVERAO SER INTERLIGADOS 3 LEGENDA E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO CAP CAPACITOR 2 CODIFICACAO DE CORES COMP COMPRESSOR PD PLACA DESCONGELAMENTO C CONTATORA COMPRESSOR CH CALEFATOR DE CARTER GND TERRA TIERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TBC BORNEIRA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO VS VALVULA SOLENOIDE SOMENTE COMO ACESSORIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO 380V TRIF SICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO Alimenta o Trif sica 380VCA Terra e Neutro Borneira Borneira Neutro Condensadora Evaporadora VRO AMR GND Cond NOTAS 1 OS TERRAS INDICADOS DEVERAO SER INTERLIGADOS 3 LEGENDA E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO CAP CAPACITOR 2 CODIFICACAO DE CORES COMP COMPRESSOR PD PLACA DESCONGELAMENTO jaz C CONTATORA COMPRESSOR CH CALEFATOR DE CARTER TARANIA HPS PRESSOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TBC BORNEIRA C
19. DRENAGEM INEFICAZ 6 TUBULA ES DE REFRIGERANTE 6 1 SUSPENS O E FIXA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O Procure sempre fixar de maneira conveniente as tubu la es de interliga o atrav s de suportes ou p rticos preferencialmente ambas conjuntamente Isole as utilizando borracha de neoprene circular e ap s passe fita de acabamento em torno figura 14 Teste todas as conex es soldadas e flangeadas quanto a vazamentos press o m xima de teste 300 psig Use regulador de press o no cilindro de Nitrog nio Se for conveniente passe a interliga o el trica junto a tubula o de cobre conforme figura 14 A linha l quido menor di metro deve ser tamb m isolada 6 2 EVACUA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O As unidades condensadoras trazem apenas uma carga de refrigerante de 1 kg na unidade condensadora Para maiores informa es quanto ao complemento da carga de g s veja as tabelas dos itens 17 e 18 neste manual Como as tubula es de interliga o s o feitas no campo deve se proceder a evacua o das linhas e da unidade evaporadora Os pontos de acesso s o as v lvulas de servi o junto a unidade condensadora As v lvulas saem fechadas de f brica para reter o refrigerante na unidade condensadora Para fazer a evacua o mantenha a v lvula na posi o fechada e conecte a mangueira do manifold ao ventil e o outro lado bomba de v cuo Recomenda se proceder a evacua o pelas duas c
20. E CARGA li 3 x REGISTRO DE LINHA DE SUC O LINHA DE L QUIDOS SER CONEC ES CONDENSADORA FIGURA XX CIRCUITO ESQUEM TICO PARA REALIZAR V CUO E CARGA DE REFRIGERANTE 14 AN LISE DE OCORR NCIAS Tabela orientiva de poss veis ocorr ncias no equipamento condicionadores de ar com sua poss vel causa e corre o a ser tomada OCORR NCIA POSS VEIS CAUSAS SOLU ES Compressor e Capacidade t rmica do aparelho Refazer o levantamento de carga t rmica e orientar o cliente e insuficiente para o ambiente se necess rio troque por um modelo de maior capacidade condensadora e Instala o incorreta ou deficiente Verificar o local da instala o observando altura local raios solares no evaporadora condensador cortinas em frente ao aparelho etc Reinstalar o aparelho funcionam mas vazamento de g s Localizar o vazamento repar lo e proceder da unidade eficientemente Serpentinas obstru das por sujeira Desobstruir o evaporador e condensador Baixa voltagem de opera o Voltagem fornecida abaixo da tens o m nima Compressor sem compress o Subst tuir o compressor Motor do ventilador com pouca rota o Verificar o capacitor de fase do motor do ventilador e o pr prio motor do ventilador substituindo o se necess rio Pist o trancado Abrir o nipple e limpar o pist o neste caso geralmente o evaporador fica bloqueado com gelo
21. ENERALIDADES cet score kas 13 2 MANUTENCAO PREVENTIVA Lun A DT 13 3 MANUTEN O CIO RB EE TOA a 13 4 DETEC O DEVAZAMENTOS u 13 5 PROCEDIMENTO DEV CUO CARGA DE REFRIGERANTE 13 6 LIMPEZA INTERNA DO SISTEMA a dc ate cela ie e aee ccecoe 13 7 RECOLHIMENTO DO REFRIGERANTE 13 8 CUIDADOS GERAIS 14 AN LISE DE OCORR NCIAS 15 PLANILHA DE MANUTEN O PREVENTIVA 26 i6 CIRCUITOS ERIGORIGEN OS E A EEA EAA 26 7 CARACTERISTICAS TECNICAS R uuu na awa aa 27 18 INFORMA ES GERAIS PARA INSTALA O as 27 2 NOMENCLATURA Unidade Evaporadora D gitos C digo Exemplo D gitos 1 e 2 Digito 13 Tipo de M quina Marca 42 Evaporadora C Carrier Digito 3 D gito 12 Chassi ou Modelo Op o Feature L Console amp Under Ceiling Sem Controle kit controle D gito 4 D gito 11 Tipo do Sistema Tens o de Comando Q Quente Frio 5 220V D gito 5 k D gito 9 Atualiza o Projeto Fase A Original sem Revis o B 1 Revis o C 2 Revis o 1 Monof sico D gitos 6 7 e 8 e D gito 9 Capacidade Tens o Frequ
22. Manual De Instala o Opera o e Manuten o Split Modernit 1 PREF CIO Este manual destinado aos t cnicos devidamente treinados e qualificados no intuito de auxiliar nos procedimentos de instala o e manuten o Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servi os podem ser perigosos se forem realizados por pessoas n o habilitadas Somente profissionais treinados devem instalar dar partida inicial e prestar qualquer manuten o nos equipamentos objetos deste manual Se ap s a leitura voc ainda necessitar de informa es adicionais entre em contato conosco Endere o para contato Springer Carrier LTDA a Autorizada Rua Berto C rio 521 Springer Bairro S o Lu s Canoas RS CEP 92420 030 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades Site www springer com br NDICE PREF CIO Sapna was aa assasi 2 2 ONMENCEATURA A A aa q uyu E 4 3 INSTRU ES DE SEGURAN A dl ia 5 4 RECEBIMENTO E INSPE O DAS UNIDADES 5 5 INSTALA O 5 iarna h a kasa as asas Ad 5 2 PROCEDIMENTOS B SICOS PARA INSTALA AO 5 3 INSTALA O DA UNIDADE CONDENSADORA 5 4 INSTALA O DA UNIDADE EVAPORADORA 8
23. ONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO VS VALVULA SOLENOIDE SOMENTE COMO ACESSORIO 4 COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO 12 PARTIDA INICIAL A tabela 1 abaixo define condi es limite de aplica o e opera o das unidades TABELA 1 CONDI ES E LIMITE DE APLICA O E OPERA O ETA 1 Temperatura do ar externo 43 Para temperaturas superiores 43 Unidades com condensa o a ar consulte um credenciado Springer Carrier 2 Voltagem 4 Dist ncia e desn vel entre as unidades aria o de 10 em rela o Verifique sua instala o e ou contate a V ao valor nominal companhia local de energia el trica 3 Desbalanceamento de rede Voltagem 2 Verifique sua instala o e ou contate a Corrente 10 companhia local de energia el trica Ver itens 17 e 18 Para dist ncias maiores consulte um credenciado Springer Carrier Antes de partir a unidade verifique as condi es acima e os seguintes itens Confirme que n o h vazamentos de refrigerante Verifique a adequada fixa o de todas as conex es el tricas Confirme que o suprimento de for a compat vel com as caracter sticas el tricas da unidade Assegure se que os compressores podem se movimentar livremente sobre os isoladores de vibra o da un condensadora Assegure se que todas as v lvulas de servi o est o na correta posi o de opera o As
24. a BOMBA DE V CUO n o compressor e um VACU METRO O procedimento o que se segue Deve se definir em primeiro lugar os pontos de acesso ao sistema Tanto para o lado de baixa como de alta linha de l quido utilizar as v lvulas de servi o existentes na unidade condensadora ou seja o registro de press o de alta conectado na tubula o de di metro menor e registro de baixa press o conectado na tubula o de di metro maior Feito isso estamos em condi es de evacuar o sistema Basicamente podemos fazer de duas maneiras e M todo da Dilui o Ligue a bomba de v cuo e fa a o v cuo na bomba registro 1 fechado figura 17 Abra o registro 1 e deixe evacuar o sistema at que se atinja pelo menos 500 Para obtermos a medida feche o registro 1 e abra o 2 fazendo o vacu metro sentir a press o do sistema Ap s atingirmos 500 m crons isole a bomba de v cuo e abra o registro 3 deixando passar o Nitrog nio para quebrar o v cuo Isole o cilindro de Nitrog nio Expurgue o Nitrog nio pela conex o que liga o trecho de cobre ao registro 3 Repetir o processo pelo menos duas vezes fazendo na ltima etapa a terceira evacua o Ao final do processo deve se obter pelo menos 200 mi crons A CUIDADO Nunca desconecte o tubo de cobre do registro 3 simples mente afrouxe a conex o para expurgar o Nitrog nio Para que possamos obter uma leitura precisa de v cuo devemos isolar a bomba de
25. ada Tes SA Ts Tes 2 Equipamentos necess rios para medi o e Manifold Term metro de bulbo ou eletr nico com sensor de temperatura Fita ou espuma isolante Tabela de convers o Press o Temperatura para R 22 3 Passos para medi o 1 Coloque o bulbo ou sensor do term metro em contato com a linha de suc o a 15cm da entrada da con densadora Asuperf cie deve estar limpa e a medi o ser feita na parte superior do tubo para evitar leituras falsas Recubra o bulbo ou sensor com a espuma de modo a isol lo da temperatura ambiente Instale o manifold na linha de suc o man metro de baixa Depois que as condi es de funcionamento estabi lizarem se leia a press o no man metro da linha de suc o Da tabela de R 22 obtenha a temperatura de evapora o saturada Tes No term metro leia a temperatura de suc o Ts Fa a v rias leituras e calcule sua m dia que ser a temperatura adotada 5 Subtraia a temperatura de evapora o saturada Tes da temperatura de suc o a diferen a o superaquecimento 6 Se o superaquecimento estiver entre 5 C e 7 C a carga de refrigerante est correta Se estiver abaixo muito refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio retirar refrigerante do sistema Se o superaquecimento estiver alto pouco refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio acrescentar refrigerante no sistema 2 3
26. as unidades ver item 17 para assegurar se de um manejo adequado e com seguran a Saiba como manusear o equipamento de oxiacetileno seguramente Deixe o equipamento na posi o vertical dentro do ve culo e tamb m no local de trabalho Use nitrog nio seco para pressurizar e checar todos sistema Use um bom regulador Cuide para n o exceder 200 psig de press o de teste nos compressores rotativos Antes de trabalhar em qualquer uma das unidades desligue sempre a alimenta o de for a desconectanto o plugue da unidade evaporadora da tomada Nunca introduza as m os ou qualquer outro objeto dentro das unidades enquanto o ventilador estiver funcionando 4 RECEBIMENTO E INSPE O DAS UNIDADES Para evitar danos durante a movimenta o ou transporte n o remova a embalagem das unidades at chegar ao local definitivo de instala o Evite que cordas correntes ou outros dispositivos encostem nas unidades A ATEN O Nunca suspenda ou carregue a unidade evaporadora pelas laterais pl sticas Segure a nas partes met licas conforme figura 1 FIGURA 1 MANUSEIO DA UNIDADE EVAPORADORA Respeite o limite de empilhamento indicado na embalagem das unidades N o balance a unidade condensadora durante o transporte nem incline a mais do que 15 em rela o vertical Para manter a garantia evite que as unidades fiquem expostas a poss veis acidentes de obra providenciando seu imediato translado para o local
27. de instala o ou outro local seguro Ao remover as unidades das embalagens e retirar as prote es de poliestireno expandido isopor n o descarte imediatamente os mesmos pois poder o servir eventualmente como prote o contra poeira ou outros agentes nocivos at que a obra e ou instala o esteja completa e o sistema pronto para entrar em opera o 5 INSTALA O 5 1 RECOMENDA ES GERAIS Em primeiro lugar consulte as normas ou c digos aplic veis a instala o do equipamento no local selecionado para assegurar se que o sistema idealizado estar de acordo com as mesmas Consulte por exemplo a NB 3 da ABNT Execu o de Instala es El tricas de Baixa Tens o Fa a tamb m um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipo de instala es j existentes ou projeta das tais como instala o el trica canaliza es de gua esgoto etc Instale as unidades de forma que elas fiquem livres de quaisquer tipos de obstru o das tomadas de ar de retorno ou insuflamento Escolha locais com espa os que possibilitam reparos ou servi os de quaisquer esp cies e possibilitem a passa gem das tubula es tubos de cobre que interligam as unidades fia o el trica e dreno Lembre se que as unidades devem estar niveladas ap s a sua instala o Verificar se o local externo isento de poeira ou outras part culas em suspens o que por ven
28. ia no interior do cano Remover a porca flange da unidade e ter certeza de co loc la no tubo de cobre Fazer a flange no extremo do cano com um flangeador Coloque um tamp o ou sele o cano flangeado com uma fita colante para evitar que p ou umidade possam vir a entrar no cano at ser usado Tenha certeza de colocar leo de refrigera o nas superf cies em contato entre o extremo flageado e a uni o antes de conectados entre si Isto feito para evitar perdas de refrigerante Para obter uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o cano de uni o e o cano flare enquanto se faz um suave rosqueamento manual Logo em seguida apertar firmemente Rebarbado Cano de Cobre Ferramenta para rebarbar Superf cie interior parede polida Paredes flangeadas Largura uniforme Sempre aplique leo de refrigerante Porca flare FIGURA 18 8 SISTEMA DE EXPANS O A expans o realizada na unidade evaporadora atrav s de um sistema denominado pist o Este sistema com pist o conforme figura 19 cont m uma pequena pe a com orif cio calibrado fixo de f cil remo o no interior de um nipple para conex o porca flange 3 8 na linha de l quido As propriedades de aplica o do PIST O incidem des de o conte do mais preciso do fluxo de massa de g s refrigerante para o interior do evaporador comparado por exemplo ao sistema de tubo capilar Al m do que os PIST ES s o de f cil man
29. iro em sentido hor rio para a direita at o fim apertando a firmemente ficaremos Sem comunica o entre A conex o do evaporador e B conex o da parte interna da unidade condensadora Com comunica o permanente entre A e a v lvula de servi o externo tipo agulha Ter em conta que ao comprimir a agulha central da v lvula de servi o se produz se a comunica o para o interior do sistema Para operar com esta pode se utilizar uma v lvula especial com depressor ou mangueira de servi o com depressor V LVULA DE SERVI O FECHADA SEEGER O RING V LVULA DE SERVI O TIPO AGULHA O RING FIGURA 16 V lvula de servi o aberta figura 17 posicionar a haste at em cima at ter como m nimo um milimetro mais baixo que o anel seeger girando a com uma chave allen para a esquerda sentido anti hor rio muito importante respeitar a medida de 1 mm como m nimo de fresta entre a haste e o anel seeger pois se esta for for ada o anel seeger ser rompido trazendo consequente perigo para o operador pela expuls o da haste com a consequente perda da carga e v cuo realizado anteriormente IMPORTANTE Uma vez terminadas as opera es de servi o deve se colocar as tampas das v lvulas de servi o e ajust las para que produzam um lacre herm tico Verificar com detector de vazamento se est o cor retamente seladas V LVULA DE SERVI O ABERTA V LVULA DE SERVI O
30. na falhar devido a um curto circuito ou circuito aberto o Timer ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura 20 LIGADO DESLIGADO LIGADO DESLIGADO FIGURA 20 9 6 2 VERS ES COM CONTROLE REMOTO COM FIO Existem 4 LEDs no controle remoto com fio que possuem as seguintes fun es Funcionamento Power indica o status ligado desligado ON OFF da unidade interna Sea prote o contra congelamento da unidade interna estiver ativo o LED ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura 21 Se existir uma falha na refrigera o o LED ir piscar com um sinal pausado conforme B na figura 21 Temporizador Timer indica se o timer est ativo sensor ambiente ou de congelamento da unidade interna falhar devido a um curto circuito ou circuito aberto o Timer ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura 21 Fun o Dormir Sleep indica que est ocorrendo uma compensa o de temperatura enquanto do modo sleep Sea prote o contra sobrecarga no compressor e modo aquecimento estiver ativa o LED piscar com um sinal intermitente conforme A na figura 21 Compressor Comp indica se o compressor est ligado ou desligado ON OFF LIGADO DESLIGADO LIGADO DESLIGADO FIGURA 21 10 MONTAGEM DO KIT ELETR NICO Antes de fazer a montagem do kit elet
31. nentes com nitrog nio com gelo E 9 Vazamento de g s Elimine o vazamento e troque todo o g s refrigerante Ru do Folga no eixo mancais dos motores dos ventiladores Substituir o motor do ventilador Tubula o vibrando Verificar o local gerador do ru do e elimin lo durante o funcionamento Pe as soltas Verificar e cal ar ou fix las corretamente Mola de suspens o interna do compressor quebrada Substituir o compressor H lice ou turbina desbalanceada ou quebrada Substituir Instala o incorreta Melhorar instala o reforce as pe as que apresentam estrutura fr gil Orientar o cliente 15 PLANILHA DE MANUTEN O PREVENTIVA ITEM DESCRI O DOS SERVI OS FREQUENCIA Inspe o geral na instala o do equipamento curto circuito de ar distribui o de insuflamento nas unidades bloqueamento na entrada e sa da de ar do condensador unidade condensadora exposta carga t rmica Verificar instala o el trica K I ss o o 8 Medir tens o e corrente de funcionamento compararcomanomnal 5 Medir tens o com rotor travado observar queda de tens o at que o protetor G Verticar apero do todos os terminais a ricos das unidades evtar possiveis maus contatos 1 _ entupimentos ou amassamentos na mangueira do o
32. o da condensadora ficar posicionada abaixo da evaporadora Elevar a linha de expans o l quido acima da unidade condensadora antes de ir para a unidade evaporadora 0 2m quando a evaporadora estiver abaixo da condensadora Elevar a linha de suc o acima da unidade evaporadora antes de ir para a unidade condensadora 0 2m quando a evaporadora estiver acima ou no mesmo n vel da unidade condensadora Colocar uma v lvula solen ide na linha de expans o junto a sa da da un condensadora se a unidade evaporadora estiver acima ou junto a entrada da unidade evaporadora se a unidade condensadora estiver acima que abra junto com a partida do compressor e feche depois do desligamento do mesmo 30s este tempo 30s deve ser pass vel de regulagem caso o compressor apresente dificuldade de partir novamente Nas unidades de 80 000Btu h com compressor trif sico a v lvula solen ide pode abrir e fechar junto com a partida e desligamento do compressor respectivamente ATEN O A n o observ ncia dos valores recomendados nas tabelas bem como dos procedimentos e instru es descritos N O estar o cobertas pela garantia da CARRIER 1 Verificar se a dist ncia desn vel e os di metros das tubula es est o dentro dos valores L quido 59 6 7 8 99 109 DESN VEL TIPO DE BITOLA M XIMO LINHA pol OBSERVA O At 40 m exceto para trechos em subida 1 Ja Acima de 40 m parta t
33. o da unidade deve ser tal que permita a circula o uniforme do ar em todo o ambiente figura 9 Capacidade tun Amm C mm 20 1 2 1932 _ CORRETO ERRADO ERRADO FIGURA 6 DIMENS ES PARA INSTALA O DA UN EVAPORADORA FIGURA 9 POSI O DA UNIDADE EVAPORADORA NO AMBIENTE DETALHE A ESCALA 1 4 FIGURA 10 MONTAGEM DO SUPORTE DE FIXA O 5 4 3 DRENO DE CONDENSADO a Assegure se que a unidade esteja nivelada e com uma pequena inclina o para o lado do dreno de forma a garantir a drenagem figura 12 b Conecte a tubula o de PVC 1 2 conex o do dreno c unidade usa drenagem por gravidade A tubula o do dreno no entanto deve possuir declividade Evite as situa es indicadas na figura 13 Conforme sua instala o Console ou Under Ceiling existem duas posi es nas laterais pl sticas por onde devem passar o dreno e as tubula es de interliga o A figura 11 mostra onde se deve quebrar a tampa CONSOLE lt lt MODO UNDER CEILING FIGURA 11 POSI O DE QUEBRA DAS TAMPAS FIGURA 12 N o fa a um sif o diretamente ap s a sa da da unidade evaporadora ATEN O Quando conectar a man N o coloque a sa da da tubula o de drenagem na rede de esgoto coloque a somente na rede pluvial FIGURA 13 SITUA O DE
34. o permitem erros na liga o 7 NUNCA mude o posicionamento do sensor no tubo de cobre pois cada unidade evaporadora possui uma posi o espec fica para o sensor Foto 7 FOTO 7 8 Conectar os cabos branco e laranja que saem do painel eletr nico aos cabos do motor s ncrono Foto 8 FOTO 8 OBS Tenha cuidado ao fazer a conex o para n o danificar os terminais 9 Feita a interliga o de todos os cabos com o pai nel eletr nico encaixe a placa dos led s na parte interna da lateral da unidade evaporadora como mostra a foto 9 e o detalhe abaixo 10 Para finalizar ap s todos os componentes encaixados e conectados deve se montar a lateral fixando a com os parafusos conforme indicado na foto 10 e no detalhe e por fim colar a etiqueta na regi o indicada varia conforme controle remoto com fio e sem fio Parafusos fixando a lateral a unidade superior e inferior parte traseira ATEN O Estes procedimentos s o obrigat rios sendo que a n o observ ncia deste implicar em mau funcio namento da unidade evaporadora e consequente perda de garantia do equipamento Suporte de fixa o do controle remoto Etiqueta varia conforme controle remoto com ou sem fio Detalhe FOTO 10 Para instala es acima do limite recomendado ser o necess rios procedimentos adicionais para maior durabilidade funcionamento e manuten o da garantia Consulte seu representante
35. onex es das v lvulas de servi o simultaneamente A faixa a ser atingida deve situar se entre 250 e 500 m crons OBS Ap s fazer o v cuo adicione press o positiva de R 22 para que o v cuo seja quebrado gueira de PVC ou Nipple da m quina n o o fa a com movimentos bruscos e ou for a excessiva isso pode r causar vazamentos Se julgar conveniente aque a o PVC antes de conect lo ou use mangueira com boa flexibilidade Todas as informa es referentes a di metro carga e conex es encontram se nos itens 17 e 18 4A CUIDADO Nunca carregue l quido na v lvula de servi o de suc o Quando quiser faz lo use a v l vula de servi o da linha de l quido DUTO DE INTERLIGA O EL TRICA OPCIONAL EXPANS O 7 WAN FITA VIN LICA N DE PROTE O ISOLA O FITA VIN LICA DE PROTE O FIGURA 14 TUBULA ES DE INTERLIGA O Para proceder a carga de refrigerante basta manter a v lvula de servi o na posi o de f brica fechada e conectar a mangueira do manifold no ventil v lvula Schrader da v lvula de servi o OBS N o esquecer de purgar o ar da mangueira 6 3 ACERTO DA CARGA DE G S Para acerto da carga de refrigerante nas m quinas pode se usar como par metro tamb m o superaqueci mento considerar faixa de 5 a 7 C 6 3 1 SUPERAQUECIMENTO 1 Defini o Diferen a entre a temperatura de suc o Ts e a temperatura de evapora o satur
36. r nico na unidade evaporadora fa a a configura o dos jumpers no painel eletr nico Para isto veja o procedimento no item 9 deste manual e a posi o dos jumpers na foto 1 abaixo OP7 OP2 OP6 FOTO 1 Veja o passo a passo para fazer a instala o do Kit Controle remoto na evaporadora 1 Retirar a lateral da unidade para isto remova os 2 parafusos na parte traseira e um outro na parte frontal OBS necess rio retirar o filtro para ter acesso ao parafuso frontal ver foto 2 Parafuso Frontal FOTO 2 2 Identificar os componentes a serem montados Cabo do sensor ambiente e evaporador Aterramento Conector do motor el trico Motor s ncrono 3 Fazer a fixa o do kit na m quina atrav s dos encaixes existentes na unidade evaporadora Primeiramente encaixe a parte superior e em seguida a parte inferior como na foto 3 Encaixes FOTO 3 4 Ap s ter encaixado o painel em sua devida posi o fa a as conex es necess rias come ando pelo aterramento veja foto 4 que composto por dois cabos fixados a estrutura met lica da unidade evaporadora Modelo de borneira ilustrativo Aterramento FOTO 4 5 Ligar o cabo do motor no conector de 6 vias Veja foto 5 abaixo FOTO 5 6 Fazer a conex o dos cabos do sensor ambiente e evaporador em seus respectivos conectores Veja foto 6 abaixo FOTO 6 OBS Todos estes conectores tem encaixe nico e n
37. rechos em subida o s a Fazer sif es nas subidas da linha de suc o quando aplicado a cada 3 0m incluindo a base Caso o desn vel seja menor que 3m fa a apenas na base Inclinar as linhas horizontais de suc o no sentido do fluxo Isolar as linhas de expans o e suc o da radia o al m de bem isoladas termicamente quando estiverem expostas ao sol O v cuo deve ser especialmente bem feito definir a carga de refrigerante atrav s da medi o do subresfriamento e do superaquecimento Deve ser instalado um separador de l quido isolado termicamente e da radia o na suc o junto a entrada da unidade condensadora com capacidade volum trica de reten o de l quido refrigerante como indicado na tabela abaixo APACIDADE VOLUME Btu h ml 80 000 3500 Para instala es com unidades evaporadoras 42LQ deve ser acrescentada a quantidade de leo conforme indicado na tabela abaixo APACIDADE Btu h QUANTIDADE mi 80 000 1000 Em caso de qualquer d vida deve se entrar em contato com o coordenador t cnico de sua regi o 7 CONEX ES DE INTERLIGA O As unidades condensadoras de 90 000 Btu h possuem conex es de suc o do tipo tubo expandido soldado enquanto a conex o l quido do tipo porca flange Como operar as v lvulas de servi o previstas na unidade externa Unidade Condensadora V lvula de servi o fechada figura 16 com uma chave allen girar a haste g
38. s desejadas Se a chave interruptora comutadora do ventilador est na posi o correta 13 2 MANUTEN O PREVENTIVA LIMPEZA Limpe o condensador com uma escova de p los macia se necess rio utilize tamb m um aspirador de p para remover a sujeira Ap s esta opera o utilize pente de aletas no sentido vertical de cima para baixo para desamassar as mesmas O ac mulo de poeira osbtrui e reduz o fluxo de ar resultando em perda de capacidade Limpe os gabinetes com uma flanela ou pano macio embe bido em gua morna e sab o neutro N O USE solventes tetracloreto de carbono ceras contendo solvente ou lcool para limpar as partes pl sticas FIA O Cheque todos os cabos quanto a deteriora o e todos os contatos terminais el tricos quanto ao aperto e corros o MONTAGEM Certifique se que as unidades est o firmemente instaladas CONTROLES Assegure se que todos os controles est o funcionando corretamente e que a opera o do aparelho normal Vibra es podem causar ru dos indesej veis DRENO Verifique entupimentos ou amassamento na mangueira do dreno Isto pode ocasionar um trans bordamento na bandeja e consequente vazamento de condensado 13 3 MANUTEN O CORRETIVA Deve ser feita nas situa es em que algum componente impe a o perfeito funcionamento de uma ou das duas unidades Nestas ocasi es necess rio consultar os esquemas el tricos fixos nas unidades 13 4 DETEC O
39. segure se que a rea em torno da unidade condensadora est livre de qualquer obstru o na entrada ou sa da do ar Confirme que ocorra uma perfeita drenagem e que n o haja entupimento na mangueira do dreno A CUIDADO Os motores dos ventiladores das unidades s o lubrificados na f brica N o lubrificar quando instalar as unidades Antes dar a partida certifique se de que a h lice ou turbina do ventilador n o esteja solta CUIDADO Nas unidades condensadoras com compressor Scroll deve se observar o ru do no momento da partida Se o ru do for alto e as press es alta e baixa forem as mesmas da partida significa que o compressor est girando no sentido contr rio ao funcionamento correto inverta duas fases de alimenta o Este procedimento obrigat rio e a n o observ ncia implica em perda de garantia do equipamento 13 MANUTEN O 13 1 GENERALIDADES A CUIDADO Antes de executar quaisquer servi os de manuten o desligue a corrente el trica que alimenta o aparelho atrav s da unidade evaporadora Para evitar servi os de repara o desnecess rios confira cuidadosamente os seguintes pontos Se aparelho est corretamente ligado rede principal com todos os dispositivos manuais e ou autom ticos de manobra prote o do circuito adequadamente ligados sem interrup es tais como fus veis queimados chaves abertas etc Se o termostato est regulado corretamente para as condi e
40. stema veja item 17 deste manual Lembre se que a carga varia com o comprimento da tubula o de interliga o das unidades Com o sistema parado carregue o refrigerante na forma l quida pela v lvula de servi o da linha de l quido di metro menor Para aux lio utilize uma balan a se n o usar um cilindro graduado Aguardar pelo menos 10 minutos antes de ligar o aparelho Feche o registro de descarga do manifold abra o registro de suc o e com o sistema em funcionamento complete a carga com o refrigerante na forma de g s entre 5 a 20 do total Verifique na balan a o peso de refrigerante que foi adicionado ao sistema Se a carga estiver completa feche o registro de suc o do manifold desconecte as mangueiras de suc o e descarga e feche o registro do cilindro O procedimento de carga estar completo Nota A carga total de refrigerante o somat rio de carga da unidade evaporadora condensadora e da tubula o de interliga o 13 6 LIMPEZA INTERNA DO SISTEMA A queima de um motor el trico reconhecida pelo chei ro caracter stico Quando um motor de um compressor herm tico queima a isola o do enrolamento do estator forma carbono e lama cida neste caso limpe o circuito do refrigerante antes de instalar um novo compressor Instale um novo tubo capilar e filtro do condensador NOTA Danos a um novo compressor causados por falhas na limpeza do sistema n o s o cobertos pela garantia do produto
41. to e Quando em modo Aquecimento A unidade ir operar com o ajuste padr o 26 C e Ventila o Auto Se o bot o Emergencia for usado as fun es Timer e Sleep que foram previamente estabelecidas ser o canceladas 9 5 PROTE ES DO SISTEMA SOMENTE VERS ES QUENTE FRIO 9 5 1 PROTE O CONTRA CONGELAMENTO DA CONDENSADORA O controle desta unidade possui a fun o degelo que evita o congelamento da condensadora em dias mais frios Evitando consequentemente o mau funcionamento da unidade e quebra do compressor 9 5 2 PROTE O CONTRA ALTA PRESS O O controle desta unidade possui prote o contra alta press o no sistema de refrigera o Esta l gica evita o desligamento do compressor por sobrecarga garantindo o funcionamento compressor de acordo com os limites do mesmo 9 6 DIAGN STICO DE FALHAS 9 6 1 VERS ES COM CONTROLE REMOTO SEM FIO Existem 2 LEDs no Display da unidade interna com as seguintes fun es Funcionamento Power LED Verde indica o status ligado desligado ON OFF da unidade interna Sea prote o contra congelamento da unidade interna estiver ativo o LED Verde ir piscar com um sinal intermitente conforme A na figura 20 Se existir uma falha na refrigera o o LED Verde ir piscar com um sinal pausado conforme B na figura 20 Temporizador Timer LED Vermelho indica se o timer est ativo Seo sensor ambiente ou de congelamento da unidade inter
42. to O painel eletr nico bem como o es it Remoto controle remoto opcionalmente ou D gitos 2 3 e 4 D gito 7 iO i amp O ese sem fio conjunto controle dever ser adquirido em formato de kit conforme a 42L Evaporadora L Controle sem Fio e W Controle com Fio codifica o ao lado D gito 5 4 Revis o D gito 6 Tens o Frequ ncia A Original sem Revis o B 1 Revis o 5 220V 60Hz 3 INSTRU ES DE SEGURAN A As novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras foram projetadas para oferecer um servi o seguro e confi vel quando operadas dentro das especifica es previstas em projeto Todavia devido a esta mesma concep o aspectos referentes a instala o partida inicial e manuten o devem ser rigorosamente observados A ATEN O Mantenha o extintor de inc ncio sempre pr ximo ao local de trabalho Cheque o extintor periodicamente para certificar se que ele est com a carga completa e funcionando perfeitamente Quando estiver trabalhando no equipamento atente sempre para todos avisos de precau o contidos nas etiquetas presas s unidades Siga sempre todas as normas de seguran a aplic veis e use roupas e equipamentos de prote o individual Use luvas e culos de prote o quando manipular as unidades ou o refrigerante do sistema ATEN O Verifique os pesos e dimens es d
43. tura possam vir a obstruir a serpentina da unidade condensadora imprescind vel que a unidade evaporadora possua linha hidr ulica para drenagem do condensado Esta linha hidr ulica n o deve possuir di metro inferior a 1 2 5 3 INSTALA O DA UNIDADE CONDENSADORA 5 2 PROCEDIMENTOS B SICOS PARA INSTALA O SELE O DO LOCAL ESCOLHA DO PERFIL DA INSTALA O FURAC O NA PAREDE POSICIONAMENTO POSICIONAMENTO DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO MONTAGEM SELE O DO LOCAL INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO MONTAGEM 2 2 gt gt m m 9 2 gt m 2 5 o 9 415 40 2 9 458 4129 F lk 314 INTERLIGA O CONEX O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INTERLIGA O EL TRICA ACABAMENTO FINAL UNIDADES CONDENSADORAS COM DESCARGA VERTICAL 4 FIGURA 2 ESPA OS M NIMOS RECOMENDADOS PARA INSTALA O NOTAS indesej veis III III FIGURA 3 SUGEST ES DE MONTAGEM Recomendamos o uso de cal os de borracha junto aos p s da unidade para evitar ruidos Verifique a exist ncia de um perfeito escoamento atrav s da hidr ulica de drenagem se houver colocando gua dentro da unidade condensadora EVITAR Fontes de calor exaustores evaporadores ou gases inflam veis Lugares com ventos predominantes ou expostos a poeira Lugares
44. uten o No ciclo reverso Refrigera o amp Aquecimento o sistema PIST O requer um by pass ou seja duas pe as s o colocadas no interior do nipple uma fazendo o processo de expans o e a outra como by pass e vice versa conforme a dire o do fluxo de g s modo refrigera o ou aquecimento SENTIDO PARA EXPANS O SENTIDO BY PASS Puya DO FLUXO EM Puya SENTIDO DO FLUXO EM AQUECIMENTO PIST O DE PIST O DE REFRIGERA O AQUECIMENTO UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA 99 RETENTOR RETENTOR LADO COM A VEDA O LADO COM A VEDA O FIGURA 19 9 CONFIGURA O DO SISTEMA As unidades evaporadoras saem de f brica configuradas como somente refrigera o Quando for instalado um sistema refrigera o e aquecimento necess rio mudar a configura o do aparelho A configura o do sistema deve ser efetuada somente por um instalador qualificado 9 1 SELE O DE CONFIGURA O SOMENTE FRIO OU QUENTE FRIO A placa eletr nica pode ser selecionada para operar em somente refrigera o ou em aquecimento refrigera o atrav s do jumper Se o jumper colocado na posi o a placa eletr nica ir operar como somente refrigera o Se o jumper OP7 for removido a placa eletr nica ir operar em aquecimento refrigera o NOTA As unidades evaporadoras saem de f brica configuradas para somente refrigera
Download Pdf Manuals
Related Search