Home
Manual Tecnico Springer Silence
Contents
1. 22 4 2444 1 00 2702 10 711 00000000 00000 15 T Partida Inicial m s un Sua 18 7 1 Condi es Limite de Aplica o Opera o a 18 72 Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa 18 8 Fluxogramas Frigorigen S a a ia A na 19 9 An lise de Ocorr ncias css e a 20 10 Fun o Auto Diagn stico uz aaa aaa Sa Haaa Tua 21 Caracter sticas T cnicas Gerais a 22 MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O ER 2 Nomeclatura Unidade Evaporadora D gitos C digo exemplo D gitos 1 e 2 D gito 13 Tipo de M quina Marca 42 Evaporadora C Carrier S Springer D gito 3 Totaline D gito 12 D Split Hi Wall Op o Feature D gito 4 L Controle remoto sem fio STD Tipo do Sistema D gito 11 Somente frio Q Frio Quente Tens o de Comando D gito 5 5 220V Atualiza o Projeto D gito 10 A Original B Primeira revis o Segunda revis o Fase D gitos 6 7 8 1 Monof sico Capacidade BTU h D gito 9 009 9 000 018 18 000 Tens o do Equip Freq 012 12 000 024 24 000 5 220V 60Hz Unidade Condensad
2. 850 CR SOR A 0 1 22 q o P 0 4 CORRENTE DE PARTIDA ee 282 T s 057310 10 5 E VENTILADOR QUANTIDADE 1 1 1 1 VAZ O 479 1273 47 1273 5 3 8 DI METRO DAS LINHAS SUCS O 2 L QUIDO 174 12 000 Btulh 12000 12000 F 1100008 ALNENTA O V Pr 20750 E CORRENTE PLENA 2 o ajo N CARGA COVERESSOR 1515098 74 95 CP TOTAL 5 7 5 4 CR E E POTENCIA A PLENA COMPRESSOR 1075 1077 FR 1055 W W TOTAL W 1192 FP 1170 CR SOR A A U o R CORRENTE DE PARTIDA COMPRES TOTAL DISJUNTOR A SISTEMA DE EXPA REFRIGERANTE R 22 Capilar Cond CARGA DE GAS g PARA 7 5m mm 1000 3 PESO SEM EMBALAGEM 4 DIMENS ES LxAxP 790 x 260 x 190 710 545 310 790 260 x 190 710 x 545 310 5 E Corirtugo Ara VENTILADOR QUANTIDADE 1 1 1 1 VAZ O 600 1153 60 1153 5 1 2 DI METRO DAS LINHAS SUCCAO E L QUIDO 1 4 Sm kg DIST NCIA EQUIVALENTE ENTRE UNIDADES m 10 Ea MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O 18 000 Btulh ALIMENTA O V Pr Fz mow 03 057 J 040 5 E Ed A 0 7 SAREA 7 5 7 9 FR 7 1 CR
3. Manual de Instala o Opera o e Manuten o Springer Silence Pref cio Este manual destinado aos t cnicos devidamente treinados e qualificados no intuito de auxiliar nos procedimentos de instala o e manuten o Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servi os podem ser perigosos se forem realizados por pessoas n o habilitadas Somente profissionais treinados devem instalar dar partida inicial e prestar qualquer manuten o nos equipamentos objetos deste manual Se ap s a leitura voc ainda necessitar de informa es adicionais entre em contato conosco Endere o para contato Springer Carrier LTDA Desenvolvimento RAS Rede de Autorizada Springer Rua Berto C rio 521 Bairro S o Lu s Canoas RS 92420 030 Tel 0XX51 477 2244 FAX 0XX51 477 5600 Site www springer com br MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Indice P gina Pref cio n E O PR NO NR RN RP RR TE UE RR RR RR 2 2 da a a a O 4 2 1 Unidade Evapora dora nie ietin nana dan na a AA Ad na da 4 22 Unidade 4 3 Instru es de Seguran a u 5 4 I stalagao E ga qa ER uQ q DR Qa A CRP TRE ER 6 Recomenda
4. POSI O DA UNIDADE EVAPORADORA NO AMBIENTE hidr ulica para o dreno pr prio do equipamento Instalar a evaporadora onde ela fique livre de qualquer tipo de obstru o da circula o de ar tanto na descarga como no retorno de ar A posi o da evaporadora deve ser tal que permita a circula o uniforme do ar em todo o ambiente veja exemplo na figura 6 Verificar se o local isento de poeira ou outras part culas em suspens o que n o consigam ser capturadas pelo filtro de ar da unidade e possam obstruir o aletado da evaporadora Selecionar um local com espa o suficiente que OBST CULO FIGURA 7 ESPA OS M NIMOS RECOMENDADOS 42D permita reparos ou servi os de manuten o em geral como por exemplo a limpeza do filtro de ar Os espa os m nimos apresentados na figura 7 dever o ser respeitados que a unidade esteja nivelada horizontalmente e com inclina o de 5 para tr s de forma a garantir o perfeito escoamento da gua MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Lembre se que drenagem se d por gravidade mas que no entanto a tubula o do dreno deve possuir declividade Evite desta forma situa es como indicadas na figura 8 tubula o pode ser conectada numa das quatro dire es indicadas 1 2 3 e 4 na figura 9 Quando a tubula o conectada nas dire
5. Figura 16 Consulte as etiquetas de advert ncia Reinstale a tampa do bloco de terminais e o painel frontal CUIDADO Mantenha a energia desligada Interligue as pontas desencapadas dos fios do cabo de conex o el trica no bloco de terminais fig 17 segundo o diagrama el trico espec fico Aperte bem os parafusos para evitar que se soltem g NOTA A liga o el trica equivocada pode causar mau funcionamento da unidade e choque el trico Consulte os c digos e normas locais para nstala es el tricas adequadas ou limita es Esquemas de Alimenta o Terminal Terminal Evaporadora Condensadora 8 Ie 8 ED N e N lt lt lt Y Y g NOTA alimenta o el trica pode ocorrer pela unidade condensadora ou pela evaporadora MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O TERRA FIGURA 17 BLOCO DE TERMINAIS Terminal Condensadora Terminal Evaporadora Alimenta o CUIDADO Fa a op o por uma ou por outra entrada de alimenta o el trica Esquemas El tricos das Condensadoras UNIDADES 9 E 12 000 Btu h UNIDADES 9 E 12 000 Btu h UNIDADE SO FRIO UNIDADE QUENTE FRIO TEC L AMR AZL PRT AMR AMR CONEXDES DO LEGENDA CODIFICACAD da LEGENDA an CONEC
6. ncia de funcionamento for detectado o equipamento se desligar automaticamente por 3 minutos Ap s este tempo o mesmo entrar em opera o somente no modo ventila o Atrav s da tabela abaixo voc identificar a ocorr ncia atrav s do Led ON OFF localizado no painel frontal da unidade evaporadora GRAU OCORR NCIA SINALIZA O DO LED MODO PERMITIDO 0 5 segundos 9 vezes Linha de for a de retorno Inoperante Sensor de temperatura termostato Somente modo ventila o Sensor de temperatura da serpentina interna Somente modo ventila o compressor Somente modo ventila o V lvula reversora m Somente modo ventila o Cabos dos sensores invertidos 82 Somente modo ventila o ER Mal funcionamento do acionamento do g NOTA Se mais de 2 ocorr ncias aparecerem simultaneamente a de maior grau ser informada Ap s a corre o desta ocorr ncia o sistema apresenta as demais MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Caracter sticas T cnicas Gerais 9 000 Btulh C DIGOS SPRINGER 42DCB009515LS 38 009515 5 42DQB009515LS 38XQA009515MS CAPACIDADE NOMINAL BTU h 9000 9000 ALIMENTA O V Ph Hz 220 1 60 220 1 60 CORRENTE PLENA CARGA COVERESSOR 2 2 38e wj o 3 A TOTAL A 42 40 CR POT NCIA A PLENA MOTOR W 78 FR 78 CR CARGA COVERESSOR 780 Do 810 8 750 CR W W TOTAL W 910 FR
7. 85 POT NCIA A PLENA CORRENTE DE PARTIDA 14 1080 295 195 1080 295 195 875 640 330 DIST NCIA EQUIVALENTE ENTRE UNIDADES m 20 E VENTILADOR 99 PO AO r h UC O 24 000 Btulh 5 2400 ALNENTA O V Ph 20150 229 229 CORRENTE PLENA 7 CARGA COMPRESSOR 9 8 9 6 CR TOTAL A 11 20 11 2 FR 11 0 CR pot ncia PLENA MOTOR W 1 47 CARGA COMPRESSOR 2126 FR 1991 CR A TOTAL W 2407 FR 2272 CR MOTOR A z CORRENTE DE PARTIDA COMPRESSOR TOTAL A DISJUNTOR A af a n N N REFRIGERANTE SISTEMA DE EXPANS O Capilar Cond CARGA G S PARA 7 5m 936 1015 PESO SEMENBALAGEM s mw N om 108052553155 875x 60 30 2 E E COMPRESSOR TIPO Rotativo VENTILADOR QUANTIDADE 1 1 1 1 VAZ O 955 3270 95 3270 5 5 8 DI METRO DAS LINHAS SUCS O i L QUIDO 174 MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O EI Liga o gratuita 0800 78 5668 www springer corm br 256 06 218 03 05 SPRINGER CARRIER LTDA Rua Berto Cirio 571 Bairro S o Luis Canoas RS 92420 030 CNPJ 10 9 8 amp 510001 61
8. Tes SA Ts Tes 2 Equipamentos necess rios para medi o Manifold Term metro de bulbo ou eletr nico com sensor de temperatura Fita ou espuma isolante Tabela de convers o Press o Temperatura para R 22 3 Passos para medi o 19 Coloque o bulbo ou sensor do term metro em contato com a tubula o de suc o a 5 da entrada do compressor superf cie deve estar limpa e medi o ser feita na parte superior do tubo para evitar leituras falsas Recubra o bulbo ou sensor com a espuma de modo a isol lo da temperatura ambiente 2 Instale o manifold na tubula o de suc o man metro de baixa 3 Depois que as condi es de funcionamento estabilizarem se leia a press o no man metro da tubula o de suc o Da tabela de R 22 obtenha a temperatura de evapora o saturada Tes 4 No term metro leia a temperatura de suc o Ts Fa a v rias leituras e calcule sua m dia que ser a temperatura adotada MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O 5 Subtraia a temperatura de evapora o saturada da temperatura de suc o a diferen a o superaquecimento 6 Se o superaquecimento estiver entre 5 C 7 a carga de refrigerante est correta Se estiver abaixo muito refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio retirar refrigerante do sistema Se o superaquecimento estiver alto pouco refrigerante est sendo injetado no
9. es Gerais tata da read Gawakayykaqa 6 4 2 Procedimentos B sicos para Instala o U 6 4 3 Kits e Acess rios para Instala o 2 6 4 4 Instala o da Unidade Condensadora a 7 4 5 Instala o das Unidades Evaporadoras a 8 4 5 1 Instala o do Suporte da 9 4 5 2 Instala o Iraselraya dossiers engate a a 9 5 Tubula es de Interliga es naa rirerreneerereereerserrereeerrense nte nte re 10 5 Suspens o Fixa o das Tubula es de Interliga o 5 2 Evacua o das Tubula es de Interliga o i 53 Adi o de O GO tala DA ao das a Ab do dd 5 4 Adi o de Carga de gt aa 12 6 Interliga es El tricas n u au ahua maaa ea e e 14 6 1 Esquemas El tricos das Evaporadoras u 14 6 2 Interliga es El tricas
10. es l 2 ou 4 retire a tampa descart vel de qualquer uma das laterais ou da base da unidade FIGURA 9 TUBULA ES Instala o do Suporte da Parede EE Primeiramente retire o suporte da unidade Instale o firme nivelado e totalmente encostado na parede fig 10 Fixe o parede com parafusos auto atarraxantes atrav s dos furos pr ximos borda externa dele como mostrado na figura 10 Coloque parafusos em todos os furos FIGURA 10 superiores Instale o de modo que possa resistir ao peso da unidade Certifique se que esteja bem fixado caso melhor posi o pois a tubula o ao atravessar contr rio poder provocar ru do durante o a parede atr s da unidade n o vista funcionamento da unidade Instala o Traseira 4 5 2 18 000 e 24 000 225 700 155 e Fa a o furo para mangueira de tal forma que extremidade exterior fique de 5 a 10 mm mais baixa que a interior FIGURA 11 e Corte e coloque o tubo de de 7 5 cm de di metro de acordo a espessura da Fa a um furo de di metro 7 5 cm na parede na posi o L ou R indicados na figura parede e passe a tubula o atrav s dela fig 12 Tubula o lateral ou inferior Retire a tampa descart vel da unidade e passe a tubula o atrav s da parede repita o mesmo procedimento acima para cortar e instalar o tubo de 7 5 cm INTERIOR EXTERIOR mangueira dev
11. evaporador e necess rio acrescentar refrigerante no sistema 4 Exemplo de c lculo Press o da tubula o de suc o man metro 75 psig Temperatura de evapora o saturada tabela 7 C Temperatura da tubula o de suc o term metro 13 C Superaquecimento subtra o 6 C Superaquecimento carga correta CERTIFIQUE SE QUE Os procedimentos de brasagem est o adequados para as tubula o e que durante a brasagem seja utilizado Nitrog neo a fim de evitar entrada de cavacos e a forma o de xido nas tubula es de cobre caso de haver desn vel entre 4 e 5m entre as unidades e estando evaporadora em n vel inferior deve ser instalado na tubula o de suc o um sif o para 3m desn vel ver figura 15 Nas instala es em que estiverem a unidade condensadora evaporadora mesmo n vel ou a evaporadora em um n vel superior deve ser instalado logo ap s a sa da da evaporadora na tubula o de suc o um sif o seguido de um U invertido cujo n vel superior deste deve estar ao mesmo plano do ponto mais alto do evaporador Conv m tamb m informar que dever haver uma pequena inclina o na tubula o de suc o no sentido evaporadora condensadora ver Fig 15 Obs Devem ser respeitados os limites de comprimento equivalente e desn vel indicados
12. na parede 4 Controle remoto com 2 pilhas 6 Manual do propriet rio 1 FIGURA LISTA DEACESS RIOS 2 Suporte para controle remoto Componentes Qtd 3 Parafusos de fixa o 9 do suporte na parede 5 Filtro de ar opcional 2 KH MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Instala o da Unidade Condensadora Quando da instala o das unidades condensadoras deve se tomar as seguintes precau es Selecionar um lugar onde n o haja circula o constante de pessoas Selecionar um lugar o mais seco e ventilado poss vel Evitar instalar pr ximo a fontes de calor ou vapores exaustores ou gases inflam veis Evitar instalar de forma que a descarga de ar de condensa o se d em sentido oposto aos ventos predominantes Evitar instalar em locais onde o equipamento ficar exposto poeira Obedecer os espa os requeridos para instala o e circula o de ar conforme figura 2 FIGURA 2 ESPA OS M NIMOS RECOMENDADOS PARA INSTALA O Recomenda se n o instalar a unidade condensadora diretamente sobre superf cie macia como grama pois acabar por prejudicar o nivelamento da unidade fig 3 Jamais instalar as unidades condensadoras uma na frente da outra fig 4 FIGURA 4 CURTO CIRCUITO DE AR ENTRE AS UNIDADES CONDENSADORAS MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O FIGURA 3 DESNIVELAMENTO
13. para as unidades Ao dobrar os tubos o raio de dobra n o seja inferior 100mm AA M NIMO 100 mm UNIDADE CONDENSADOR A UNIDADE CONDENMSADORA Leha UMIDADE FIGURA 15 SIF O NAS LINHAS DE SUC O MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O EEJ 6 Interliga es El tricas Quanto instala o el trica indicamos os seguintes t picos 61 Esquemas El tricos das Evaporadoras NIDADES 9 a 12 000 Btu h UNIDADES S FRIO UNIDADES QUENTE E FRIO IF USED 4 4 lt 1 RUNNING CAPACITOR RUNNING CAPACITOR NIDADES 18 a 24 000 Btu h UNIDADES S FRIO UNIDADES QUENTE E FRIO REMOTE 74 areara FMC RUNNING CAPACITOR 14 MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Interliga es El tricas Condensadora Previs o do Ponto de For a A bitola da fia o utilizada deve ser devidamente dimensionada assim como os dispositivos de corte de energia el trica disjuntor chave seccionada que deve ser selecionados para 1 25 vezes a corrente de plena carga alimenta o das unidades feita atrav s da evaporadora 42 ATEN O Todos os modelos das unidades existentes neste manual s o monof sicos Conex o El trica Levante o painel frontal e remova os parafusos da tampa do bloco de terminais
14. DA UNIDADE CONDENSADORA importante instalar sobre uma superf cie firme e resistente por isso recomendamos uma base de concreto fixando a unidade base atrav s de parafusos e utilize cal os de borracha entre ambos estas pe as n o acompanham a unidade O lado da descarga do de condensa o dever estar sempre voltado para rea sem obst culos como paredes Verifique a exist ncia de um perfeito escoamento atrav s da hidr ulica de drenagem se houver colocando gua dentro da unidade condensadora CUIDADO A instala o nos locais abaixo descritos podem causar danos ou mau funcionamento ao equipamento Em caso de d vida consulte nos atrav s da LINHA DIRETA Local com leo de m quinas Local com atmosfera sulfurosa Local com condi es ambientais especiais UNIDADES 9 E 12 000 Btu h UNIDADES 18 E 24 000 Btu h LH Instala o das Unidades Evaporadoras Quando da instala o das unidades evaporadoras deve se tomar as seguintes precau es CORRETO um planejamento cuidadoso da localiza o da evaporadora de forma a evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipos de instala es j existentes ou projetadas tais como instala es el tricas canaliza es de gua e esgoto etc O local escolhido dever possibilitar a passagem das tubula es de interliga o bem como da fia o el trica e da FIGURA 6
15. INDENSADORA COMP RELE LARANJA RELE VALVULA SOLENHIDE MARROM TERMISTOR DE PARTIDA TERMISTOR DE PARTIDA PRETO OTAS TERMOSTATO DESC BIMETALICO ROSA OTAS 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM VIOLETA A LIGACAU DO TERMISTOR DE ERMELHO 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM PARTIDA QUANDO USADO LIGACAD DO TERMISTOR DE 2 TERMOSTATO DESCONGELANTE PARTIDA QUANDO USADO NORMALMENTE ABERTO MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O UNIDADES 24 000 Btu h UNIDADES 24 000 Btu h UNIDADES SO FRIO UNIDADES QUENTE E FRIO rec BRC AZL AMR DO LEGENDA ODIFIC CONECTOR CAPACITOR 2 LEGENDA e L LINHA COMPRESSOR MR AMARELO AZUL PACITOR NEUTRO TERRA AMARELO MPRESSOR VS MOTOR CONDENSADOR BRANCO NEUTRO RRA AZUL BORNEIRA CONDENSADORA CINZA Y MTCZCOMP BRANC RELE TOR CONDENSADOR COMP LARANJA RNEIRA CONDENSADORA CINZA VALVULA SALENDIME MARROM NTATORA TERMISTOR DE PARTIDA ROSA i TERMOSTATO DESC BIMETALICO RMISTOR DE PARTIDA MARREN mas NOTAS PRETO 1 AS
16. LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM VIOLETA ROSA A 110 DO TERMISTOR DE 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM VIOLET PARTIDA QUANDO USADO LIGACAD DO TERMISTOR DE 2 TERMOSTATO DESCONGELANTE PARTIDA QUANDO USADO NORMALMENTE ABERTO MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O 7 Partida Inicial tabela abaixo define condi es limite de aplica o e opera o das unidades Condi es e Limite de Aplica o e Opera o 1 Temperatura do ar externo Refrigera o 439 Unidade condensadora Aquecimento 4 2 Voltagem Varia o de 10 em rela o ao valor nominal 3 Dist ncia e desn vel entre as Ver item 5 unidades Confirme que o suprimento de for a compat vel com as caracter sticas el tricas da unidade Assegure se que os compressores podem se movimentar livremente sobre os isoladores de vibra o da unidade condensadora Assegure se que todas as v lvulas de servi o est o na correta posi o de opera o Assegure se que a rea em torno da unidade condensadora est livre de qualquer obstru o na entrada ou sa da do ar Confirme que ocorra uma perfeita drenagem e que n o haja entupimento mangueira de dreno nas unidades Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa Quando a evaporadora estiver em modo aquecimento e a temperatura externa abaixo de 6 entrar em a o
17. QUECIMENTO MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O EI An lise de Ocorr ncias Tabela orientiva de poss veis ocorr ncias no equipamento condicionadores de ar com sua poss vel causa e corre o a ser tomada Antes verifique se a unidade n o apresenta fun o auto diagn stico OCORR NCIA POSS VEIS CAUSAS SOLU ES Compressor Capacidade t rmica do aparelho insuficiente para Refazer o levantamento de carga t rmica e orientar o cliente e se necess rio troque motores das 0 ambiente um modelo de maior capacidade unidades condensadoras Instala o incorreta ou deficiente Verificar o local da instala o observando altura local raios solares no condensador e cortinas em frente ao aparelho etc Reiristalar o aparelho evaporadoras 5 i funcionam Vazamento de g s Localizar o vazamento repar lo e proceder a reopera o da unidade mas 0 ambiente n o Serpentinas obstru das por sujeira Desobstruir o evaporador e condensador refrigerado eficientemen Baixa voltagem de opera o Voltagem fornecida abaixo da tens o minima te Compressor sem compress o Substituir o compressor Motor do ventilador com pouca rota o Verificar o capacitor de fase do motor do ventilador e o pr prio motor do ventilador substituindo o se necess rio Filtro e ou tubo capilar obstru do Substituir o filtro e capilar neste caso geralmente o evaporador fica bloque
18. TOR DE CORES CAP CAPACITOR AP LINHA AMARELO LINHA COMPRESSOR COMPRESSOR NEUTRO a END TERRA E ar MTC MOTOR CONDENSADOR EEN TEC BORNEIRA CONDENSADORA CONDENSADORA COMP or formem RJ LARANJA PT PROTETOR TERMICO PROTETOR TERMICO MARROM ERMISTIR DE PARTIDA VS VALVULA SDLENDIDE PRETO TP TERMISTOR DE PARTIDA PR ROS ROSA 5 TAS ST SENSOR DE TEMPERATURA NOTAS VIOLETA 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM 1 AS LINHAS TRACE JADAS MOSTRAM LIGACAD DO TERMISTOR DE A LIGACAD DO TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADA PARTIDA QUANDO USADO UNIDADES 18 000 Btu h UNIDADES 18 000 Btu h UNIDADES S FRIO UNIDADES QUENTE E FRIO AZL PRT EL S COMP 9 AMR CONEXDES DO LEGENDA CONEXUES DD LEGENDA CONECTOR CAPACITOR CORES CENECTOR CAPACITOR LINHA COMPRESSOR AMARELO LINHA COMPRESSOR AMR AMARELO NEUTRO TERRA AZUL NEUTRO TERRA LI ys MOTOR CONDENSADOR BRANCO LY MOTOR CONDENSADOR BRANCO MTC BURNEIRA CONDENSADORA CINZA BORNEIRA C
19. ado com gelo Programa o desajustada Ajustar corretamente a programa o do controle remoto conforme as instru es no Manual do Propriet rio V lvula de servi o fechada ou parcialmente fechada Abrir a s v lvula s Cabo el trico desconectado ou com mau contato Colocar o cabo el trico adequadamente fonte de alimenta o ompressor 4 _ E n o arranca ou alta voltagem Poder utilizado um estabilizador autom tico com pot ncia em Watts condizente com o aparelho Capacitor do compressor defeituoso Usar um para detectar o defeito Se necess rio troque capacitor Controle remoto danificado Se necess rio troque o controle remoto Compressor trancado Proceder a liga o do compressor conforme instru es no esquema el trico Manual de Servi o do Setor de Treinamento AT MS B 03189 caso n o funcione substituir o mesmo Circuito sobrecarregado causando queda de tens o Protetor t rmico do compressor defeituoso aberto Liga es el tricas incorretas ou fios rompidos Motores dos Cabo el trico desconectado ou com mau contato Colocar cabo el trico adequadamente na fonte de alimenta o ventiladores n o funcionam Motor do ventilador defeituoso Proceder a liga o direta do motor do ventilador caso n o funcione substituir o mesmo Capacitor defeituoso Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio troque ca
20. bre B Encaixe as porcas que est o pr montadas nas TAMPA DE conex es da condensadora nas extremidades dos tubos de suc o e l quido C Fa a flanges nas extremidades dos tubos Utilize flangeador de di metro adequado D Conecte as duas porcas flange s respectivas v lvulas de servi o OBS Evite afrouxar as conex es ap s t las apertado para previnir perda de refrigerante Ao retirarmos a porca do corpo da v lvula ver figura 14 encontraremos uma cavidade central em formato sextavado Quando necess rio use uma chave tipo Allen apropriada para mudar a posi o da v lvula de servi o sentido hor rio fecha anti hor rio abre FIGURA 14 V LVULA DE SERVI O SEM A PORCA DE PROTE O MANUAL DE INSTALA O OPERA O MANUTEN O CUIDADO IMPORTANTE As v lvulas de servi o s devem ser abertas Ap s completado o procedimento de ap s ter sido feita a conex o das tubula es de interliga o das tubula es de refrigerante interliga o evacua o e complemento da recolocar a porca do corpo da v lvula carga se necess rio sob pena de perder toda a Faixa aperto 140 160 Lb in carga de refrigerante da unidade condensadora 5 5 6 3 Lb in Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o Procure sempre fixar de maneira conveniente as tubula es de interliga o atrav s de suportes ou p rticos preferencialmente ambas conjuntamente Isole as utilizando bo
21. e ter uma inclina o para baixo para assegurar uma boa drenagem FIGURA 12 MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Tubula es de Interliga es Para interligar as unidades necess rio fazer e instalar as tubula es de interliga o suc o e l quido Ver tabela abaixo MODELO Btu h Desn vel m Comp M x m NOTA Procurar a menor dist ncia o menor desn vel entre evaporadora e a condensadora O comprimento equivalente inclui curvas e restri es As unidades condensadoras saem pr carregadas com g s refrigerante suficiente para uma instala o com tubula o de interliga o de at 7 5 m As unidades condensadoras possuem conex es do tipo porca flange na sa da das conex es de l quido e suc o acopladas s respectivas v lvulas de servi o Veja desenho ilustrativo na figura 13 As unidades evaporadoras possuem conex es tipo porca flange nas duas linhas IMPORTANTE Instala es acima do comprimento e desn veis permitidos N O estar o cobertas pela garantia da SPRINGER CARRIER LTDA Para fazer a conex o das tubula es de interliga o nas respectivas v lvulas de servi o das unidades condensadoras proceda da seguinte maneira A Se necess rio solde em trechos as tubula es que unem as unidades condensadora e evaporadora use solda Phoscoper e fluxo de solda Fa a passar Nitrog nio no momento da solda para evitar o xido de co
22. er ser adicionado 9 000 Btu h Obs 000 Btu 0 Considerar como base para carga a dist ncia entre as unidades condensadora e evaporadora incluindo curvas reten es e desn veis para uma nica tubula o 2 Para liga es at 7 5m a carga de g s N O DEVE SER ALTERADA 6 CUIDADO gt ATENCAO Nunca carregue l quido na v lvula de suc o Antes de colocar o equipamento em opera o Quando quiser faz lo use a v lvula de servi o ap s o complemento da carga de refrigerante da tubula o de l quido se necess rio abra as v lvulas de servi o junto a unidade condensadora MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Para proceder a carga de refrigerante basta manter v lvula de servi o posi o de f brica fechada e conectar a mangueira do manifold no ventil v lvula Schrader da v lvula de servi o Obs N o esquecer de purgar o ar da mangueira REGISTAO DE SA DA DE G S CILINDRO DE TANGA O CILINDRO DE NITR GENIO COM REGULADOR VISOR DE DE PRESS O CARGA 5 MAN METRO DE ALTA MAN METRO DE BAIXA EVAPORADORA LINHA DE SUC O INHA DE LIQUIDO CONEX ES EH Superaquecimento Para acerto da carga de refrigerante pode se usar como par metro tamb m o superaquecimento considerar faixa de 5 a 79 1 Defini o Diferen a entre a temperatura de suc o Ts e a temperatura de evapora o saturada
23. nidades de forma que fiquem livres de quaisquer tipos de obstru o das tomadas de ar de retorno ou insuflamento Escolha locais com espa os que possibilitem reparos ou servi os de qualquer esp cie assim como a passagem das tubula es tubos de cobre que interligam as unidades fia o el trica e dreno Lembre se que as unidades devem estar niveladas ap s a sua instala o Verificar se o local externo isento de poeira ou outras part culas em suspens o que por ventura possam vir a obstruir o aletado da unidade condensadora imprescind vel que a unidade evaporadora possua linha hidr ulica para drenagem do condensado drenagem na unidade condensadora somente se faz imprescind vel quando instalada no alto e causando risco de gotejamento Procedimentos B sicos Instala o UNIDADE EVAPORADORA SELE O DO LOCAL ESCOLHA DO PERFIL DA INSTALA O FURA O NA PAREDE 7 5cm POSICIONAMENTO DASTUBULA ES DE INTERLIGA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO MONTAGEM UNIDADE CONDENSADORA SELE O DO LOCAL INSTALA O DATUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO MONTAGEM INTERLIGA O CONEX O DASTUBULA ES DE INTERLIGA O INTERLIGA O EL TRICA ACABAMENTO FINAL LE Kits e Acess rios para Instala o UNIDADES EVAPORADORAS Acompanha o produto kit de fixa o na parede para unidade evaporadora Componentes Qtd 1 Suporte para instala o
24. ora D gitos C digo exemplo D gitos 1 e 2 D gito 13 Tipo de M quina Marca 38 Condensadora C Carrier S Springer D gito 3 Totaline Chassi ou Modelo D gito 12 Descarga horizontal Op o Feature D gito 4 M Condensadora Mono Tipo do Sistema D gito 11 Somente frio Q Frio Quente Tens o de Comando D gito 5 5 220V Atualiza o Projeto D gito 10 A Original B Primeira revis o Segunda revis o Fase D gitos 6 7 8 1 Monof sico Capacidade BTU h D gito 9 009 9 000 018 18 000 Tens o do Equip Freq 012 12 000 024 24 000 5 220V 60Hz MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Instru o de Seguran a novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras foram projetadas para oferecer um servi o seguro e confi vel quando operadas dentro das especifica es previstas em projeto Todavia devido a esta mesma concep o aspectos referentes a instala o partida inicial e manuten o devem ser rigorosamente observados Mantenha o extintor de inc ndio sempre pr ximo ao local de trabalho Cheque o extintor periodicamente para certificar se que ele est com a carga completa e funcionando perfeitamente Quando estiver trabalhando no equipamento atente sempre para todos os avisos de precau o contidos nas etiquetas presas s unidade
25. pacitor Placa de comando defeituosa Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio troque placa de comando Liga es el tricas incorretas ou fios rompidos Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho H lice ou turbina solta ou travada Verificar fixando a corretamente Compressor Solen ide da v lvula de revers o defeituoso queimado Substituir o solen ide n o opera em I aquecimento V lvula de revers o defeituosa Substituir a v lvula de revers o Termostato descongelanete defeituoso aberto Usar um ohm metro para detectar o defeito Se necess rio troque o termostato Termistor Termistor do condensador do condensador bloqueado com com jatos de 2 soil Ru do Folga no eixo mancais dos motores dos ventiladores Substituir o motor do ventilador excessivo durante 0 Tubula o vibrando Verificar o local gerador do ru do e elimin lo funcionamento Pe as sol Verificar e cal ar ou fix las corretamente H lice ou turbina desbalanceada ou quebrada Substituir Instala o incorreta Melhorar instala o reforce as pe as que apresentam estrutura fr gil 4 do rel sem continuidade Revisar os cabos para garantir continuidade 5 Rel n o atraca Cabo de liga batendo interromp do MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Fun o Auto Diagn stico 10 Quando uma ocorr
26. rracha de neoprene circular e ap s passe fita de acabamento em torno Teste todas as conex es soldadas e flangeadas quanto a vazamentos press o m xima de teste 200 psig Use regulador de press o no cilindro de Nitrog nio Evacua o das Tubula es de Interliga o EM unidade condensadora sai de f brica com carga de refrigerante necess ria para utiliza o em um sistema com tubula o de interliga o de at 7 5 m ou seja carga para a unidade condensadora carga para a unidade evaporadora e carga necess ria para unir a tubula o de interliga o de at 7 5 m Como as tubula es de interliga o s o feitas no campo deve se proceder a evacua o das tubula es e da evaporadora Os pontos de acesso s o as v lvulas de servi o junto a unidade condensadora As v lvulas saem fechadas de f brica para reter o refrigerante na condensadora Para fazer a evacua o mantenha a v lvula na posi o fechada e conecte a mangueira do manifold ao ventil e o outro lado bomba de v cuo faixa a ser atingida deve se situar entre 250 e 500 microns Obs Ap s fazer o v cuo adicione press o positiva com R 22 para que o v cuo seja quebrado Adi o de leo N o h necessidade de adi o de leo desde que respeitados os limites de aplica o e opera o do equipamento Adi o de Carga de Refrigerante Para cada metro de tubula o de interliga o MODELO Carga Adicional superior a 7 5m dev
27. s Siga sempre todas as normas de seguran a aplic veis e use roupas e equipamentos de prote o individual Use luvas e culos de prote o quando manipular as unidades ou o refrigerante do sistema Verifique os pesos e dimens es das unidades para assegurar se de um manejo adequado e com seguran a Saiba como manusear o equipamento de oxiacetileno seguramente Deixe o equipamento na posi o vertical dentro do ve culo e tamb m no local de trabalho Use Nitrog nio seco para pressurizar e checar vazamentos do sistema Use um bom regulador Cuide para n o exceder 200 psig de press o de teste nos compressores Antes de trabalhar em qualquer uma das unidades desligue sempre alimenta o de for a desconectanto o plugue da unidade evaporadora da tomada Nunca introduza as m os ou qualquer outro objeto dentro das unidades enquanto o ventilador estiver funcionando MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O 4 Instala o Recomenda es Gerais Em primeiro lugar consulte as normas ou c digos aplic veis a instala o do equipamento no local selecionado para assegurar se que o sistema idealizado estar de acordo com as mesmas Fa a tamb m um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipo de instala es j existentes ou projetadas tais como instala o el trica canaliza es de gua esgoto etc Instale as u
28. um sistema de prote o que desligar ventila o interna por um per odo de 9min e 40s retornando a aquecer o ambiente ap s este per odo Quando a evaporadora estiver em modo aquecimento e a temperatura externa em torno de 10 entrar em atua o um sistema de prote o que manter em funcionamento a velocidade baixa de ventila o Nesta condi o as velocidades m dia e alta n o estar o habilitadas para uso 6 CUIDADO g Antes de partir a unidade verifique as condi es acima e os seguintes itens Para informa es sobre opera o do equipamento consulte o manual do propriet rio Verifique a adequada fixa o de todas as que acompanha a unidade evaporadora conex es el tricas Confirme que n o h vazamentos de refrigerante Os motores dos ventiladores das unidades s o lubrificados na f brica N o lubrificar quando instalar as unidades Antes de dar a partida ao motor certifique se de que a h lice ou turbina do ventilador n o esteja solta MANUAL DE INSTALA O OPERA O E MANUTEN O Fluxogramas Frigor genos EI Condensadora REFRIGERA O UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA COMPRESSOR ROTATIVO EVAPORADOR REFRIGERA O E AQUECIMENTO UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA Ts COMPRESSOR ROTATIVO EVAPORADOR LS LINHA SUC O LL LINHA L QUIDO CONDENSADOR FLUXO EM REFRIGERA O JJ FLUXO EM A
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
モテル ML300 センサーライ ト 取扱説明書 View VM 033 - PHONOCAR Dale Tiffany STH11268 Installation Guide 取扱説明書 - 白井松器械 Thuraya Orion IP User Guide Monacor CBA-25/RT Nouvelles de Chine 2014 RFP for Video Confrencing - Allahabad UP Gramin Bank Casio GV-10 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file