Manual Motocompressor MC 240
Contents
1. TERMO DE GARANTIA A CCM M quinas e Motores Ltda garante este produto contra qualquer defeito de fabrica o montagem ou de materiais nele empregados para uso normal n o profissional durante o per odo de 90 dias a contar da data da emiss o da nota fiscal conforme o Art 26 do C digo de Defesa do Consumidor Lei 8078 de 11 09 1990 A garantia se restringe exclusivamente substitui o e conserto gratuito das pe as que se apresentarem defeituosas no equipamento A presente garantia n o transfer vel e cobre unicamente o produto e n o outros eventuais danos e preju zos decorrentes de sua aplica o N o est o cobertos pela garantia Produto com sinais de viola o e ou conserto realizado por pessoal n o autorizado Defeitos ou danos resultantes de uso do equipamento de outro modo que n o o especificado no respectivo Manual Defeitos ou danos decorrentes de uso reparo testes em desacordo com as especifica es do Manual altera es ou qualquer tipo de modifica es realizadas sem autoriza o por escrito da CCM Quebra ou dano provocados exceto se causados diretamente por defeito de fabrica o ou material quando de sua fabrica o Defeitos ou danos provenientes da utiliza o do produto para fins profissionais comerciais de aluguel ou de uso intensivo Arranh es fissuras trincas ou qualquer outro tipo de dano causado a superf cie em raz o de movimenta o transporte e ou estocagem pelo2. enquanto o motor estiver aquecido dessa maneira ele escoa melhor Para evitar queimaduras tenha cuidado ao manusear o leo aquecido Recoloque o buj o do dreno em seu lugar antes dereabastecer o leo Para informa es sobre o tipo de leo ea capacidade do c rter consulte o cap tulo Especifica es T cnicas Use sempre leo de boa qualidade e limpo O uso de leo contaminado leo de m qualidade ou falta de leo danificam e encurtam a vida til do equipamento Abasteca o leo atrav s do orif cio onde fica o respiro do leo tampa Verifique o n vel atrav s do visor o mesmo n o deve ultrapassar o centro do marcador vermelho Caso o leo esteja acima do n vel vermelho drene o at chegar ao n vel correto Ap s efetuar a troca recoloque o respiro tampa N vel M ximo Atroca de leo deve set feita de acordo com atabela abaixo 10 Horas de uso Primeira Troca Segunda Troca 20 Horas de uso Demais Trocas A cada 60 horas de uso Antes de iniciar qualquer procedimento de manuten o desligue o equipamento desconecte o plugue da tomada e descarregue todo o ar contido no reservat rio Filtro de ar Um elemento de filtro de ar sujo provoca dificuldades de arranque perda de press o mau funcionamento do motor aumento do consumo de energia al m de encurtar extremamente a vida til do motor Mantenha sempre limpo o elemento do
3. Kajima Manual do Operador Motocompressor CUIDADO PERIGO A utiliza o impr pria do equipamento assim como a n o observ ncia das normas de seguran a pode resultar em ferimentos graves Leia atentamente este manual antes de operar o equipamento Vers o 1 Kajima ndice 1 InttodueaO senenge e a TAER E EEE EE A EEE E E E RR deeeeeees 2 2 Procedimentos de seguran a sis ertet t NO GR He D i EEES SE NESET Eiss 2 SE GOMpPOnentes MER ns eect ads aeons dude AE lisas epa nda sara credit pedia as 4 4 Prepara o serere P 4 DE OIPELA O M 7 6 Procedimento de friaHuteloa0 uee anseres eet ieget cass Lore eed id pe ba Fes EE Her e v e a ago ads REE 8 Fz Resol cao de problemas ertet ter d desee ep eL anda ep ke e tbe ep ble be apagada as 10 8 Especifica es TECNICAS cete tese e ve di vo e i o Dee Oe e Ree ree vae eed 11 01 1 Introduc o Parab ns por adquirir o Motocompressor Kajima MC 240 Por favor reserve um momento para familiarizar se com os procedimentos apropriados de uso e manuten o para garantir um uso mais seguro e mais eficaz Mantenha este manual do propriet rio em lugar de f cil acesso para poder consult lo sempre que for necess rio As instru es contidas neste manual de vem set seguidas sem exce o para manter o direito a garantia A melhoria cont nua faz parte da filosofia do fabricante Como resultado modifica es no produto especi
4. P 1 5 KW Amperagem 15A 7 5A Pist o 3 an is Lubrifica o leo SAE 30 Tens o frequ ncia 120V 60 Hz 220V 60 Hz Vaz o deslocamento te rico 256 L min 8 8 cfm Capacidade do reservat rio 24L Capacidade do c rter 300 ml Press o m xima de opera o 8 bars 115 psi Rota o de trabalho 3450 rpm Sa das de ar 2 x 1 4 engate r pido N vel de ru do 95 db Dimens es 590 x 290 x 630 mm Peso L quido 24 Kg Vwwin os 2 viougioto W09 aj uoitv a1402 oj puado sapod a 244a 0p Ser oguaumdibo assa opunf v sasayuos vavd ov uoqu woo 1242 ponb o vipuvAv ap opvoifyaao ajsap ojalgo oquamudinha op sopvsado op junuvut o 199024 anb ajuasaud vjad oav oa eleg PN ed N eU d epp epua 40 epp J a Pier nNISEON 9JopeJduo enueJe6 ejod oyeqoo eyed ogu ojnpoud o anb o Was epusa e sode ejueuiejeipauil opiuoueaud ejueuiejejduioo epy saJoyo 9 seuinbey W99 e opijeuiel 1es e ep enuejec ep opeoinie e Jopejedo ep jenue op e6eJjue ep ogia oyjouueo 913 JN amp ueJec op opes JLNYLYOdINI odi OppoN 9U0J Jf opepi9 epueAeM an epepio oSeJepu3 d ejeq JN B9SIJ ON JopeJduio5 enueJeb ep oedeyioos ap oudoJd ejouoo nes esed HOCIANIAIA 0 w09 Je2eueuued e ep ojouueo 9js3 dc IN enueJec ap opeoijnJa CERTIFICADO DE GARANTIA Comprador Endereco CEP Cidade UF Nr Nota Fiscal Data Revendedor Modelo Tipo
5. a na posi o ON TT OFF ON Desligado Ligado Ao ligar o equipamento pela primeira vez deixe o em funcionamento por cerca de dez minutos e atrav s de algum acess rio n o acompanha o produto deixe todo o ar sair Tamb m poss vel liberar o ar do compressor atrav s do dreno do reservat rio localizado na parte inferior do equipamento Para isso afrouxe o parafuso do dreno girando o no sentido anti hor rio Esse procedimento deve ser feito para que os elementos do motor sejam lubrificados antes do funcionamento normal Em seguida feche a sa da de ar acess rio ou dreno do reservat rio e verifique atrav s do man metro de press o interna vide figura abaixo se o compressor est carregando o reservat rio e se o mesmo desliga automaticamente ao alcan ar a press o m xima de 115 psi 8 bars A partir desse momento ser poss vel controlar o funcionamento do compressor com facilidade pois ele funciona em modo autom tico por interm dio do pressostato o qual interrompe o funcionamento do motor quando a press o m xima alcancada e volta a lig lo quando a press o estiver baixa A press o de sa da de ar comprimido pode ser ajustada atrav s do regulador de press o Kajima 07 Gire regulador de press o no sentido hor rio para aumentar a press o e no sentido anti hor rio para reduzir Man metro de press o interna Regulador de press o NOTA O
6. e funciona mento e todos os outros comandos do equipamento NPermita que apenas pessoas adultas qualificadas e com conhecimento t cnico e de seguran a liguem ou operem o equipamento NN o permita a presen a de crian as animais ou curiosos pr ximos ao equipamento para evitar les es causadas pelas partes aquecidas ou rotativas do mesmo N o aproxime os dedos cabelos roupas ou qualquer outra coisa que possa se prender partes rotativas AO ar do compressor cont m part culas de leo que s o prejudiciais sa de N o utilize o para limpar o corpo e n o direcione o contra pessoas ou animais AUtilize equipamentos de prote o adequados quando utilizar o compressor para pintura A Utilize pistola de pintura somente em local arejado ou com sistema de ventila o instalado e com luminosidade adequada N o utilize em locais fechados NN o toque no cabe ote nas aletas de refrigera o e no tubo de alimenta o de ar Essas partes atingem temperaturas elevadas durante o funcionamento e permanecem aquecidas por um per odo ap s o equipamento ter sido desligado podendo assim causar s rias queimaduras A N o opere o equipamento quando estiver cansado ou sob influ ncia de lcool ou medicamentos AO operador do equipamento deve estar ciente de que o respons vel direto por acidentes e riscos que possam ocorrer a outras pessoas ou a si mesmo Cuidados com o equipamento A N o exponha o equipamen
7. fica es e procedimentos s o feitos regularmente Desta forma as informa es contidas neste manual podem divergir com o equipamento Caso isso ocorra contacte sua revenda mais pr xima para mais informa es e esclarecimento Ao efetuar pedidos de pe as sobres salentes informe sempre o modelo n mero de fabrica o e n mero de s rie de seu equipamento Durante a leitura do manual prestar especial aten o ao s mbolo de seguran a pois ele indica que o texto a seguir uma instru o para sua seguran a e de terceiros ou para evitar danos ao equipamento durante a opera o Por exemplo Esta uma instru o im portante Kajima 02 2 Procedimentos de seguran a 2 1 Instru es de seguran a Este equipamento possui partes aquecidas rotativas e emite gases com part cula de leo Para se obter um melhor aproveitamento do mesmo e evitar acidentes pessoais s o necess rias algumas medidas de seguran a As instru es deste cap tulo garantem a seguran a do operador e a de terceiros contra acidentes e garantem a prote o do equipamento contra avarias Preven o de inc ndio NN o utilize o compressor em ambientes com tisco de explos o ANN o coloque objetos ou l quidos inflam veis como tecido pl stico graxa combust veis solventes pr ximos do equipamento ou sobre o mesmo Cuidados pessoais ATenha conhecimento da localiza o de dispositivos de interrup o d
8. filtro de ar Remova o elemento do filtro soltando a porca borboleta e limpe o soprando ar comprimido de dentro para fora Filtro de Ar Drenagem da gua do reservat rio Com o uso do equipamento normal o acumulo de gua no reservat rio de at Para que n o ocorra oxida o interna no mesmo a gua deve ser retirada semanalmente Antes de iniciar o procedimento desligue o interruptor liga desliga e desconecte o equipamento da tomada Retire todo o ar contido no reservat rio puxando a v lvula de seguran a ou utilizando Majnma algum acess rio ent o abra o dreno do reservat rio do ar girando o no sentido anti hor rio e deixa aberto at que toda gua acumulada escorra dojreseryat rio Para evitar corros o interna do cilindro drene gua do mesmo semanalmente Cuidados durante a manuten o e Verifique se todos os parafusos e porcas est o apertados Nunca solte o dreno do reservat rio ou qualquer outra pe a do equipamento enquanto houver press o no tanque Antes de efetuar qualquer tipo de manuten o desligue o equipamento esvazie o reservat rio de ar e desligue o plugue da rede el trica eA v lvula de seguran a vem regulada de f brica Nunca tente modificar essa regulagem sob risco de acidentes ou danos ao equipamento N o desligue o motocompressor diretamente na rede el trica para isso utilize o interruptor liga desliga Kajima 7 Resol
9. ma v lvula Desligue imediatamente o compressor e dirija se assist ncia t cnica Demanda do sistema acima da capacidade do compressor Reduza a demanda ou utilize um compressor de maior capacidade Motor n o funciona ou funciona lentamente Compressor vibrando ou com ru do anormal Falha de corrente ou tens o Verifique a rede el trica Fio de alimenta o muito fino ou muito longo Substitua o fio de alimenta o Falha no pressostato Dirija se assist ncia t cnica Falha no motor Dirija se assist ncia t cnica Compressortravado Conex es soltas Dirija se assist ncia t cnica Verifique e reaperte Corpo estranho no compressor principal Dirija se assist ncia t cnica V lvula de pist o do assento batendo Dirija se assist ncia t cnica Pegas m veis seriamente desgastadas Dirija se assist ncia t cnica Consumo excessivo de leo N vel de leo muito alto Tubo obstru do Anel de pist o e cilindro desgastado ou danificado Drene o excesso Dirija se assist ncia t cnica Dirija se assist ncia t cnica 10 Kajima 8 Especifica es t cnicas Modelo MC 240 C digo CCM 44 10200 44 10210 Tipo Motocompressor el trico 2 p los Pot ncia 2 H
10. o AA manuten o ou reparo deste equipamento deve ser executada apenas por pessoas qualificadas Caso necess rio contacte a assist ncia t cnica especializada mais pr xima N o ligue sa da de ar um tubo cujas caracter sticas em termos de vaz o e press o m xima sejam inferiores s do compressor 3 Componentes Kajima 1 Carenagem 2 Respiro do leo 3 Interruptor liga desliga 4 Alca 5 Pressostato 6 Man metro Press o de sa da regulada 7 Regulador de press o 8 Sa da de ar com regulagem de press o engate r pido 9 Tubo do pressostato tubo de al vio 4 Preparac o e montagem 10 Dreno do leo 11 Dreno do reservat rio de ar 12 Filtro de ar 13 Protetor t rmico 14 Man metro Press o interna do reservat rio 15 Sa da de ar sem regulagem de press o engate r pido 16 V lvula de seguran a 17 Visor do n vel do leo 4 1 Utiliza o O motocompressor Kajima MC 240 pode ser utilizado com um grande n mero de acess rios sejam eles para sopro lavagem ou pintura al m de ferramentas pneum ticas Para obter informa es sobre as caracter sticas t cnicas e correta utiliza o dos acess rios leia atentamente o manual de instru es fornecidos com os mesmos Este equipamento indicado para uso n o profissional como pinturas em ateli m veis 04 ou qualquer pe a de pequeno porte Enchimento de bolas piscinas barcos infl veis e bal es deco
11. rada de ar Coloque o filtro e fixe o com a porca borboleta que acompanha o produto Filtro de Ar Ap s o uso o elemento filtrante deve ser limpo de acordo com as especifica es no cap tulo Procedimentos de Manuten o 4 7 Montagem do respiro do leo O respiro do leo tem a fun o de aliviar a press o criada dentro do c rter do compressor Ele tamb m funciona como tampa do local por onde feito abastecimento de leo Kajima O equipamento vem de f brica com um protetor pl stico retire o e substitua pelo respiro que acompanha o equipamento N o obstrua o furo central do respiro 4 8 Visor do n vel do leo Antes de ligar o compressor verifique o n vel do leo atrav s do visor certifique se de que o equipamento esteja em um local plano e nivelado Caso o n vel esteja abaixo do centro do visot marcador vermelho complete at que o n vel atinja o centro do visor Caso esteja acima do centro marcador vermelho retire o excesso de leo Para maiores informa es consulte o cap tulo Procedimentos de Manuten o N vel M ximo Sempre verifique o n vel do leo antes de coloc lo em funcionamento O uso do equipamento com pouco leo poder danificar seriamente o compressor 5 Operac o Verifique se o interruptor liga desliga est na posi o OFF Ligue o plugue na tomada e ligue o compressor colocando o interruptor liga deslig
12. rativos Calibragem de pneus de pequeno porte e limpeza e pulveriza o de carros motos ou bicicletas Pode tamb m ser usado ocasionalmente em oficinas mec nicas marcenarias e ch caras N o indicada a utiliza o profissional cont nua deste equipamento O n o cumprimento das instru es contidas neste manual podem resultar em danos ao equipamento e acidentes graves ou fatais 4 2 rea de opera o A fim de evitar danos ao equipamento utilize o somente em superf cies planas est veis e livre de umidade e poeira N o utilize o compressor em temperaturas inferiores a 0 C A temperatura de opera o deste equipamento de 5 C 45 0 Para garantir uma refrigerac o eficiente o compressor deve ser instalado ou posicionado com a grade traseira pelo menos 50 cm de qualquer obst culo que possa impedir a passagem do ar e onde seja poss vel efetuar as opera es de limpeza e manuten o com facilidade Para evitar acidentes verifique se n o h nenhum produto inflam vel no local de instala o Antes de operar o equi pamento pela primeira vez leia e entenda completa mente este manual 4 3 Instala o el trica Verifique se a tens o da rede onde o motocompressor ser instalado a mesma do equipamento N o instale o equipamento se houver varia o de tens o superior a 4 para mais ou pata menos Instale o equipamento a uma rede el trica que possua aterramento Evite u
13. regulador de press o n o tem influ ncia na press o do reservat rio de ar Este dispositivo tem a fun o de regular a sa da de ar de acordo com necessidade do acess rio que estiver sendo utilizado A press o de sa da pode ser verificada atrav s do man metro de press o de sa da Desligando o equipamento Para desligar o compressor utilize o inter ruptor liga desliga colocando o na posi o OFF Nunca desligue diretamente na rede el trica O desligamento atrav s do interruptor necess rio porque permite a descarga do ar comprimido contido no cabe ote facilitando o pr ximo acionamento e evitando danos ao cabe ote NOTA Desligue o compressor assim que finalizar seu uso O ar do cabe ote deve esgotar automaticamente quando o equipamento for desligado caso isso n o ocorra entre em contato com a assist ncia Protetor t rmico Este compressor equipado com um protetor t rmico que em caso de sobrecarga el trica desliga o motor imediatamente evitando assim que ocorram maiores danos ao mesmo Caso ele desarme basta apert lo para ligar o motocompressor novamente Caso o problema persista entre em contato com a assist ncia t cnica mais pr xima 6 Procedimentos de manuten o Kajima S Rrotetont rmico Troca de leo Antes de efetuar a troca de leo desligue o equipamento Em seguida retire o suspiro do leo tampa e o buj o do dreno Drene o leo usado
14. revendedor ou uso diverso do especificado no Manual Defeitos ou danos causados por queda batidas perfura es neglig ncia acidentes no transporte e ou qualquer movimenta o Revis es preventivas e limpeza Avarias causadas pelo uso de produtos corrosivos Fen menos da natureza Desgaste natural Eventuais despesas de frete seguro e outras correr o por conta do Revendedor ou Comprador Importante Esta garantia v lida somente mediante a apresenta o da nota fiscal origin ria da primeira compra m quina nova com o n mero de s rie do equipamento impresso no corpo desta e respectivos certificados de garantia corretamente preenchidos Exija do revendedor o completo preenchimento deste Certificado Se o Certificado de Garantia for preenchido incorretamente e ou sem o n mero da Nota Fiscal de Venda ao cliente ou sem os n meros de modelo e s rie do equipamento a garantia n o poder ser concedida Serial Number Bar Code Kaima Produto importado e distribu do por Oy CCM DO BRASIL www ccmdobrasil com br info ccmdobrasil com br CNPJ 76 068 311 0001 54 Inclui manual em portugu s e certificado de garantia
15. tilizar extens es el tricas muito Kajima 05 longas com este equipamento uma vez que estas podem causar redu o de pot ncia e assim danificar o motor Neste caso prefer vel a utiliza o de uma mangueira de ar mais longa Caso seja necess rio a utiliza o extens es el tricas siga a indica o abaixo de COMPRIMENTO DO CABO CALIBRE DO FIO At 15 metros 14 AWG 2 4 mm 12 AWG 3 3 mm de 15 a 30 metros 4 4 Montagem das rodas As rodas do motocompressor devem ser montadas de acordo com a sequ ncia mostrada na figura abaixo O encaixe com a base do cilindro feito entre as duas arruelas planas o kit mostrado abaixo acompanha o produto Roda Arruelas H Porca Parafuso Arruela de press o 4 5 Montagem do p de borracha O p de borracha acompanha o produto deve ser encaixado na base do cilindro conforme mostrado na figura abaixo Base do cilindro P de borracha 4 6 Montagem do filtro Certifique se de que o filtro de ar esteja instalado antes de ligat o equipamento O filtro evita a entrada de impurezas no cilindro NOTA N o ligue o compressor antes de instalar o filtro de ar que acompanha o produto O funcionamento do compressor sem o filtro com este danificado ou sem estar montado adequadamente pode comprometer a vida til do compressor Antes de instalar o filtro retire o pl stico transparente que protege a ent
16. to diretamente raios solares por longos per odos SN o permita que o equipamento seja exposto chuva ou locais midos Use o somente em ambientes cobertos secos e arejados ASA fim de evitar danos ao compressor utilize o somente em superf cies est veis e planas AS Antes de efetuar qualquer manuten o ou limpeza no compressor desligue o interruptor liga desliga desconecte o plugue Kajima 03 da rede el trica e esvazie o reservat rio de ar AS Antes de conectar o plugue na rede el trica verifique se a tens o a mesma do equipamento A Este equipamento n o deve ser usado para capta o de gua em po os Nunca desligue o equipamento da tomada puxando o pelo cabo de energia para isso utilize o plugue A Nio ligue o compressor se o cabo de alimenta o apresentar qualquer tipo de avaria ou se a rede el trica apresentar oscila es A Nio ligue o compressor sem elemento do filtro de ar com este danificado ou sem estar montado adequadamente do contr rio o motor e a vida til do mesmo sera comprometida N o substitua ou modifique a v lvula de seguran a ou o reservat rio de ar Esse tipo de procedimento deve ser executado por um t cnico qualificado ANunca modifique o equipamento ou trabalhe com pe as faltantes adaptadas ou n o originais ANunca utilize o equipamento para qualquer outro fim que n o seja aquele especificado neste manual sob risco de acidentes ou danos ao equipament
17. u o de problemas Siga a tabela abaixo para solucionar os problemas mais comuns encontrados Se estas solu es n o forem suficientes ou houver d vidas nos procedimentos descritos procure a assist ncia t cnica mais pr xima DEFEITO Press o insuficiente ou baixa sa da de ar CAUSA Motor funcionando muito lento SOLU O Verificar e corrigir Filtro de ar obstru do Limpe ou substitua o elemento Vazamento de ar pela v lvula de seguran a Dirija se assist ncia t cnica Fuga de ar na tubula o de sa da Verifique e repare Junta de veda o danificada Dirija se assist ncia t cnica Placa da v lvula danificada com acumulo de carbono ou preso Dirija se assist ncia t cnica O compressor n o funciona O protetor t rmico desarmou Desligue o equipamento e pressione o protetor para ativ lo novamente Se o problema persistir entre em contato com assist ncia t cnica Baixo n vel de leo Adicione leo Motor queimado Dirija se assist ncia t cnica O compressor n o para de funcionar quando a press o m xima alcan ada e h o acionamento autom tico da v lvula de seguran a Funcionamento pressostato irregular ou ruptura do Dirija se assist ncia t cnica O compressor n o carrega e est aquecendo Ruptura da guarni o do cabe ote ou de u
Download Pdf Manuals
Related Search