Home
ACCORD HCM - Institut Luxembourgeois de Régulation
Contents
1. 5 e 5 5 s S 22 S e E RES Di EO E E 8 SE 38 ech 2 p xul sea MHz E us MHz Mbit s 12750 15850 UM 4L 70 16 285360 328000 20 3 47680 77 3 60800 14 9 3 77640 290 14000 56 0 12750 15350 UM 4L 140 34 569415 00 6 54500 20 6 93770 77 7 19950 149 753585 29 0 28 000 Si 12750 15850 UM 4 280 68 11 38830 00 13 09000 20 13 87540 77 14 39900 14 9 15 07170 29 0 56 000 57 0 12750 15350 UM 4 560 155 2244881 00 2576875 20 2731488 77 28 34563 149 29 67869 29 0 112 000 57 0 12750 15350 UM 140 51 541875 00 637500 20 682125 78 714000 16 1 747125 340 27500 560 12750 15350 UM 280 102 10 71000 0 0 1275000 20 13 77000 8 3 1440750 16 7 15 07000 35 0 55 000 570 12750 15350 UM sen 204 2142000 25 50000 20 27 54000 83 28 81500 16 7 30 14000 35 0 110 000 57 0 12750 15350 UM 5 280 155 11 36593 0 0 13 06429 20 13 97879 9 0 1450186 18 4 15 04264 370 54 000 570 12750 15350 UM 560 310 2273186 00 26 12857 20 27 95757 90 29 00271 18 4 30 08529 37 0 108 000 57 0 12750 15350 UM 5B 70 261800 3 11667 20 3 36600 83 3
2. Aror ou Ar sultante Aver Si l att nuation horizontale est sup rieure l att nuation verticale l att nuation r sultante St Avert Anor Abs hda Abs hda Abs vda Si l att nuation verticale est sup rieure l att nuation horizontale l att nuation r sultante Ar suttante est Aror Aven E Any Abs vda Abs hda Abs vda Cette valeur est utilis e pour les calculs ult rieurs 9 1 sur 8 9 D gradation du seuil dans le Service 9 2 sur 8 D gradation admissible du seuil 1 D finition la d qradation seuil TD Le seuil d un r cepteur radio est d fini comme le niveau du signal utile re u pour un taux d erreurs sur les bits TEB donn En pr sence d un signal brouilleur 1 le niveau du signal utile re u doit tre augment pour maintenir le m me TEB Pour un TEB donn la diff rence entre le niveau de seuil augment cause du brouillage et la valeur de seuil sans brouillage correspond la d gradation du seuil TD est suppos que la d gradation du seuil TD est quivalente l augmentation du niveau de bruit en raison du signal brouilleur l entr e du r cepteur 2 D gradation admissible du seuil La d gradation admissible du seuil caus e un r cepteur du Service Fixe par
3. 2 1 5 22 Annexe change donn es dans le Service Mobile Terrestre 2 2 5 22 CHANGE DE DONN ES 1 1 1 1 2 1 3 2 Proc dures Liste globale Conform ment aux points 1 4 et 4 9 de l Accord les fichiers de fr quences liste globale doivent tre chang s deux fois par an en utilisant des disquettes des CD ROM ou d autres moyens fix s d un commun accord Coordination ou notification Les demandes de coordination les r ponses aux demandes de coordination ou les notifications peuvent tre chang es galement sur disquette ou CD ROM ou d autres moyens fix s d un commun accord Les types de donn es changer dans le cadre de la proc dure de coordination doivent tre du type ci dessous nouvelles entr es modifications suppressions r ponses Commun aux points 1 1 et 1 2 Chaque liste doit tre incluse dans un fichier de donn es s par Une liste peut tre subdivis e en plusieurs fichiers Chaque fichier comprend les sous groupes de donn es suivants une en t te du fichier d crite l appendice 2 les enregistrements de donn es conform ment la description figurant l appendice 3 II est possible de transmettre plusieurs fichiers sur un seul support Etant donn que la structure du fichier diff re pour le Service Fixe et le Service Mobile il est n cessaire d utiliser u
4. Gamme de fr quences Distance de coordination GHz km 1 5 200 55 10 150 gt 10 12 100 512 20 80 gt 20 24 5 60 gt 24 5 30 40 gt 30 39 5 30 gt 39 5 43 5 20 La distance de coordination pour les fr quences inf rieures 10 GHz est limit e 100 km pour des hauteurs d antenne inf rieures 300m au dessus du niveau de la mer 1 2 Les Administrations concern es sont celles dont les territoires se trouvent une distance de la station de faisceaux hertziens demandant une coordination inf rieure ou gale celle d finie au paragraphe 1 1
5. 2 10 5 69 1 2 Support de donn es En t te du fichier voir Appendice 2 Enregistrement 1 Enregistrement 2 Enregistrement n 1 Enregistrement n l ent te ainsi que chaque renregistrement devront tre termin s par ou CR LF Annexe 2B 11 sur 69 DESCRIPTION DE L ENREGISTREMENT DE L EN T TE DU FICHIER CHAMP DE DONN ES ENREGISTREMENT REMARQUES longueur maximale Contenu du fichier X 80 Abr viation conform ment X 3 l appendice 1 section 1 du Dictionnaire de Donn es des Radiocommunications Code du contenu du fichier 1 Num ro de t l phone X 20 X 40 Date de l enregistrement 1 O Liste globale uniquement statuts C E F G H P D suppressions uniquement statuts W R N nouvelles entr es uniquement statuts A B D P A r ponse uniquement statuts C D E F G H Z M modifications uniquement statut M Le point virgule est utilis comme s parateur de champs dans l ent te ainsi que dans les enregistrements La fin d un enregistrement et de l ent te comporte un retour chariot CR ou Annexe 2B Page 13 sur 69 Appendice 4 l annexe 2B Description de la table de donn es Num ro de la colonne Nom de la colonne 1 Identification 2 Nom du champ caract ristique 3 Format d enregistreme
6. T Corr jm ap pau ens prata Distance kr 50 of locations h l m Annex 4 page 12 of 26 FIGURE 10 600 MHz land 10 time 1 000 100 5 LL LLL 2 Z J J j JP L 1 _ 22 A 2 7 C j 1 __ 1 ATL IL Ta Corr jm ap pau ens prata Distance kr 50 of locations h l m Annex 4 page 13 of 26 FIGURE11 600 MHz land 1 6 time A MIA __ _ L 1 47 212 212 _ HURA W 5 8 8 9 R R F R 8 Ta Corr jm ap pau ens prata Distance kr 50 of locations h l m 4 page 14 of 26 FIGURE 12 600 MHz sea 50 time 17 dr T 19 pret 1 000 Distance kr 50 of locations h 1 m 4 page 15 of 26 FIGURE13 600 MHz cold sea 10 time dra 29 ora guans Distance kr 50 of locations 10 Annex 4 page 16 of 26 FIGURE 14 600 MHz cold sea 1 time dra 29 ora guans 8 zd U antenna heights hi 1 000 Distance kr 50 of locations h 10m 4 page 17 of 26 FIGURE 15 600
7. LES m er OON I om gt 100 200 300 400 500 500 Ecart de fr quences Page 9 sur 10 Augmentation du champ brouilleur admissible pour les syst mes encore d finis dans cette Annexe D finitions Normalisation Delta f B1 where 1 gt 2 pour un brouilleur avec une largeur de bande identique 1 0 dB pour Q lt 0 5 1 33 3 16 7 dB pour 0 5 lt lt 2 1 is 10 30 dB pour gt 2 pour un brouilleur sinusoidal dB pour lt 0 5 amp corr Sinus 66 7 33 3 dB pour 0 5 lt O lt 1 25 acorr Sinus 20 25 dB for 1 25 lt Q lt 1 75 acorr Sinus 4 8 51 6 dB for Q gt 1 75 Interpolation 0 lt B2 lt B1 et 0 respectivement lt B brouilleur lt B victime 8corr Sinus 81 2 1 fr quence normalis e Delta f diff rence de fr quence entre brouilleur et victime B1 largeur de bande occup e par le syst me largeur de bande la plus grande B2 largeur de bande occup e par le syst me largeur de bande la plus petite 1 facteur de correction dans le cas B1 B2 amp cor sinus facteur de correction dans le cas d un brouilleur sinusoidal
8. 99 gt gt S 1 z LZ lt B L1 22 NN e d VL QAQ RER TARRY E RES OG Ke 015EBO0 030FB00 045EB00 045 00 1 sur 1 015 00 030 00 Appendice 2 6 0406800 000 00 040CA00 TR 2 REA H X 9 M Z 22 7 NS D SLE E lt 2 Valeur Att nuation lobes 52 ee 5 2 Num rique lat raux 90 0 9 1 dB 80 0 8 2 dB 70 0 7 3 dB 60 0 6 4 5 dB 50 0 5 6 dB 40 0 4 8 dB 20 0 2 14 5 dB _040KA00 10 0 1 20 dB d 25 HET 05 0 05 26 dB lt d H ALTA H 7 5 2 A A TT DER EEE US ERU 0 ome 4 AN N TT 7 lt gt 7 5595 i L XO DU ES KL L2 1 sur 1 Appendice 3 l Annexe 6 CC A A M a cos 2 2 4a
9. 0 42900 20 0 48906 78 0 53196 16 1 056770 330 1600 560 2025 2670 A2 44 200 52 060060 0 85800 20 0 97812 7 8 1 06392 16 1 1 13540 330 3 200 560 2025 2670 UM 4 175 40 072980 0 82000 20 0 86100 7 6 0 88560 13 5 0 92770 29 0 3500 56 0 2025 2670 4 350 80 145960 1 64000 20 172200 76 177120 13 5 1 85540 290 7 000 560 2025 2670 UM 4L 700 160 2 91920 oo 328000 20 3 44400 76 3 54240 135 3 71080 29 0 14 000 56 0 2025 2670 UM 4 1400 340 582505 654500 20 6 87225 76 706860 13 5 740495 290 28000 56 0 3410 11700 UM 2 175 2 056880 0 79000 20 0 86900 0 94010 i20 1 02870 240 3 000 46 3410 11700 UM 2 35 108180 1 54000 20 1 72480 6 4 1 87880 117 2 08320 240 6 000 46 0 3410 11700 UM 2 17 8 206360 3 08000 20 3 44960 3 75760 11 7 416640 240 12 000 46 0 3410 11700 UM 2 140 150 16 412720 6416000 6 89920 751520 11 7 833280 240 24000 46 0 3410 11700 UM 2 280 924545 12 66500 20 13 93450 65 15 07135 12 7 16 36455 25 0 45 000 47 0 3410 11700 UM 4L 175 072980 0 82000 20 0 86100 76 0 88560 13 5 0 92770 29 0 3 500 560 3410 11700 UM 4 85 8 1
10. Les e ex kend N Hi Kal m I I Si I I dra T 103 Kuy Andap yBuans Distance krn 50 oflocations h 10m 5 Page 1 sur 19 5 D termination du niveau de champ brouilleur dans le Service Mobile Terrestre 5 Page 2 sur 19 G n ralit s 1 1 Cette m thode est bas e sur la Recommandation UIT R P 1546 prenant en compte les aspects de la coordination de fr quences 2 Lorsqu il ny a pas d obstacle l int rieur de la re ellipso de de Fresnel le niveau de champ doit tre calcul en utilisant la formule de propagation en espace libre Les formules pour le calcul de la zone de Fresnel et du niveau de champ en espace libre sont indiqu es 1 1 8 Le niveau de champ brouilleur l emplacement de la station de r ception doit tre 2 1 d termin en utilisant les courbes de propagation donn es l Annexe 4 Pour des signaux ayant un rapport mission non mission inf rieur 1 10 et un temps de cycle de r p tition d passant 30 secondes les courbes pour 10 du temps sont appliquer pas de porteuse continue Dans les autres cas les courbes de 1 du temps seront utilis es porteuse continue 1 4 Pour des syst mes harmonis s utilisant un spectre harmonis seules les courbes 10 doivent tre utilis es Prise en consid ration de diff rentes situations de brou
11. 8 2 3 Diagramme tridimensionnel hda cart angulaire horizontal vda cart angulaire vertical tda cart angulaire total direction de l antenne tda direction vers la station brouill e ou partir de la station brouilleuse Ecart angulaire vertical Angle de site de l antenne 9B Ex o Era angle vertical de la liaison par exemple entre les antennes de station brouilleuse et de station brouill e En cas de visibilit pour le brouilleur Era est calcul comme suit h hj distance distance 2 rad h hauteur de l antenne du brouilleur metteur au dessus du niveau la h hauteur de l antenne de la station brouill e r cepteur au dessus du niveau de la mer rayon terrestre effectif distance la distance entre les stations brouilleuse et brouill e pour la station brouill e Era est calcul comme suit Erg hi h distance distance 2 ae rad En cas de trajet transhorizon pour le brouilleur Era est calcul comme suit Ern 1000 rad angle de l horizon radio lectrique du brouilleur metteur mrad pour la station brouill e Era est calcul comme suit Ern 1000 rad angle de l horizon radio lectrique de la station brouill e r cepteur 8 3 3 L cart angulaire maximal dan
12. Distance km 50 of locaticns h l m 4 page 6 of 26 FIGURE 4 100 MHz sea 50 time SR r TT 2 E F R j j J lll p c ____________ 222 X re yuanes prata Distance 50 of locations h l m 4 page 7 of 26 FIGURE 5 100 MHz cold sea 10 time re jy yuanes prata Distance km 50 of locations h l m 4 page 8 of 26 FIGURE 6 100 sea 1 time re jy yuanes prata amp 5 U antenna heights hi 1 200 m 1 000 100 Distance km 50 of locations 4 page 9 of 26 FIGURE 7 100 MHz warm sea 10 time re jy yuanes prata Distance km 50 of locations h l m Annex 4 page 10 of 26 FIGURE 100 MHz warm sea 1 time f c ce e e e w A Ch re pa gp 8 prata Transmitting base antenna heights hi 1 200 m 600 m 300 150 75 31 5 m 1000 100 Distance 50 of locations 10m Annex 4 page 11 of 26 FIGURE 9 600 MHz land 50 time E LLL NE HA
13. ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN 0 0 0 1 0 2 0 3 1 5 05 42 07 82 09 14 9 12 149 4 9 30 0 12 0 39 7 240 47 2 36 0 51 6 48 0 64 7 180 0 64 7 0 0 0 1 0 2 0 3 15 05 43 0 7 84 09 14 9 12 149 4 8 30 0 12 0 39 9 24 0 47 4 36 0 51 8 48 0 64 9 180 0 64 9 0 0 0 1 0 2 0 3 16 0 5 44 0 7 86 09 15 0 1 2 15 0 47 30 0 12 0 40 0 24 0 475 36 0 51 9 48 0 65 0 180 0 65 0 0 0 0 1 0 2 0 3 1 6 05 45 0 7 88 09 15 0 12 15 0 4 7 30 0 12 0 402 24 0 47 7 36 0 52 1 48 0 65 2 180 0 65 2 0 0 0 1 0 2 0 3 1 7 05 46 0 7 9 0 09 15 0 12 15 0 4 6 30 0 12 0 40 3 24 0 47 8 36 0 522 48 0 65 3 180 0 65 3 0 0 0 1 0 2 0 3 17 05 47 0 7 9 2 09 15 0 1 2 15 0 4 5 300 12 0 40 5 24 0 48 0 36 0 52 4 48 0 65 5 180 0 65 5 0 0 0 1 0 2 0 3 17 05 48 0 7 94 0 9 151 11 15 1 45 30 0 12 0 40 6 24 0 48 1 36 0 52 5 48 0 65 6 180 0 65 6 0 0 0 1 0 2 0 3 18 05 49 0 7 9 6 09 151 1 1 15 1 44 30 0 12 0 40 8 24 0 48 3 36 0 52 7 48 0 65 8 180 0 65 8 0 0 0 1 0 2 0 3 18 05 50 0 6 72
14. Annexe 10 page 5 TABLEAU 3 Valeurs de param tres d river l analyse du profil topographique Distance du trajet le long du grand cercle km Pour un trajet transhorizon distance entre les antennes d mission et de r ception et leurs horizons respectifs km Pour un trajet en visibilit chacun de ces param tres correspond la distance entre la station et le point du profil identifi comme constituant l ar te principale dans le mod le de diffraction pendant 50 du temps t r Pour un trajet transhorizon angles de site de l horizon d mission et de r ception respectivement mrad Pour un trajet en visibilit chacun de ces param tres correspond l angle de site de l autre station 4 2 Distance angulaire du trajet mrad NEQNE hts hrs Hauteur du centre de l antenne au dessus du niveau moyen de la mer m Longueur totale des sections du trajet situ es au dessus de l eau km Portion du trajet total situ e au dessus de l eau dp d 8 d est la distance de grand cercle km Pour les trajets de propagation situ s entierement au dessus de la terre 0 Distance terrestre entre les antennes d mission et de r ception et la c te le long du trajet de brouillage dans le plan du grand cercle km Cette distance est gale z ro pour une station sur un navire ou une plate forme en mer Annexe 10 6 5 1 Etablissement du profil trajet En se basant sur les
15. la mer m voir le Tableau 3 longueur d onde m 0 3 7 f fr quence GHz q longueur du trajet km d distance du i point du profil par rapport l metteur km voir le 5 2 hauteur du point du profil au dessus du niveau de la mer m voir 5 2 On met la valeur de l indice du point du profil avec une valeur maximale mso On calcule la valeur m diane de l affaiblissement d la diffraction sur des ar tes en lame de couteau pour l ar te principale Lmso donn e par 255 S mso 0 78 33 0 autrement Si Lmso 0 la valeur m diane de l affaiblissement d la diffraction Laso et l affaiblissement d la diffraction non d pass pendant 0 du temps sont tous deux gaux z ro et il n y a plus lieu de poursuivre les calculs de la diffraction Autrement les ventuels affaiblissements suppl mentaires dus des ar tes secondaires aux extr mit s d mission et de r ception de l ar te principale doivent tre examin s comme indiqu ci dessous Annexe 10 13 Valeur m diane de l affaiblissement la diffraction pour l ar te secondaire l extr mit d mission Si inso 1 il n y a pas d ar te secondaire l extr mit d mission et l affaiblissement d la diffraction associ Liso doit tre mis z ro Autrement on poursuit le calcul comme indiqu ci dessous On calcule une correction pour la pente du trajet
16. 0 0 0 2 04 0 4 1 7_ 0 6 3 9 0 9 8 7 12 14 4 15 14 4 6 3 300 13 0 37 7 24 0 44 4 36 0 48 8 48 0 61 9 180 0 61 9 0 0 0 2 0 4 0 4 18 0 6 4 0 09 9 0 1 1 14 5 15 14 5 6 2 30 0 13 0 37 9 24 0 445 36 0 48 9 48 0 62 0 180 0 62 0 0 0 0 2 0 5 04 18 06 4 1 09 9 2 14 5 15 14 5 6 2 30 0 13 0 38 0 240 44 7 36 0 49 1 48 0 62 2 180 0 62 2 00 0 2 0 5 0 4 1 9 06 42 08 7 4 14 5 15 14 5 6 1 30 0 13 0 38 2 24 0 448 36 0 49 2 48 0 62 3 180 0 62 3 00 0 2 0 5 0 4 19 43 08 7 6 14 5 15 14 5 6 0 30 0 13 0 38 3 24 0 45 0 36 0 49 4 48 0 62 5 180 0 62 5 0 0 0 2 0 5 0 4 1 9 0 6 4 4 0 8 7 8 14 6 1 4 14 6 5 9 300 13 0 38 5 24 0 45 1 36 0 49 5 48 0 62 6 180 0 62 6 040 062 72 0 6 4 7 0 8 8 3 14 6 1 4 14 6 57 30 0 13 0 38 9 24 0 45 6 36 0 50 0 48 0 63 1 180 0 63 1 0 0 0 2 0 5 0 4 2 1 0 6 4 8 0 8 8 5 14 7 14 147 56 30 0 13 0 39 1 24 0 45 7 36 0 50 1 48 0 63 2 180 0 63 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 2 0 5 0 4 20 0 6 45 08 7 9 1 1 14 6 14 146 5 8 30 0 13 0 38 6 24 0 45 3 36 0 49 7 48 0 62 8 180 0 62 8 0 0 0 2 0 5 04 20 0 6 46 0 8 8 1 11
17. FX Station fixe ML Station mobile terrestre c est dire station mobile du Service Mobile Terrestre MO Station mobile c est dire station du Service Mobile destin e tre utilis e lorsqu elle est en mouvement ou pendant des haltes en des points non d termin s hauteur maximale d exploitation d termin e dans le champ 9Y MR Station mobile de radiolocalisation MS Station de navire Si d autres abr viations sont n cessaires il faudra utiliser celles mentionn es dans l appendice 5 section 9 5 du Dictionnaire des Donn es des Radiocommunications 2 page 18 sur 22 2 CHAMP 6B NATURE DU SERVICE Station ouverte la correspondance officielle exclusivement CP Station ouverte la correspondance publique CR Station ouverte la correspondance publique restreinte CV Station ouverte exclusivement la correspondance d une entreprise priv e OT Station ouverte exclusivement au trafic op rationnel du service int ress Si d autres abr viations sont n cessaires il faudra utiliser celles mentionn es dans l appendice 13 section 9 13 du Dictionnaire des Donn es des Radiocommunications 2 page 19 sur 22 7 2 CHAMP 62 CAT GORIES D UTILISATION Services d a roports Chemins de fer en excluant les chemins de fer de montagne Corps diplomatique Chemins de fer de montagne m gt
18. Ro 11 100 est moiti de la valeur l angle d ouverture mi puissance 65 est automatiquement v rifi e car tombe entre 15 et 60 0 lt lt degr s du fait du domaine de d finition de m est la moiti de l cart angulaire entre les axes des deux lobes principaux 0 lt il n y pas de limitation la valeur maximale de l cart angulaire Cependant il est raisonnable de limiter la moiti de la valeur de l cart angulaire de fa on ce qu elle d passe pas 90 degr s est le rayon de l enveloppe des lobes lat raux 0 lt 10 lt 1 0 est automatiquement v rifi e est l cart des extr mit s des ellipses 0 lt e lt 1 2 est automatiquement v rifi e 4 me et 5 me caract res de la cha ne Page 2 sur 4 Appendice 4 6 Les formules de base sont Si e 0 alors e 1E 5 Lie joue 1 2 k cos 1 e 5 ER k b k k b e k k bf k k Kk cos x cos k gain relatif du 1979 i 1 2 k 2 k Dans les quations ci dessus x est l angle en coordonn es polaires des lobes r4 fnct est le gain relatif du lobe 1 ro fnct 2 est le gain relatif du lobe 2 avec tant l angle courant Le diagramme r sultant est form en prenant la plus grande des valeurs de r4 et ro calcul es dans n importe quelle direction donn e Le champ 9A de la base de donn es doit contenir
19. esk telekomunika ni rad Czech Telecommunication Office Office Tch que des T l communications Bundesnetzagentur f r Elektrizit t Gas Telekommunikation Post und Eisenbahnen Be uM Federal Network Agency for Electricity Gas Telecommunications Post and Railway EE SCH a Agence f d rale r seaux lectricit gaz t l communications postes et chemins der fer Agence Nationale des Fr quences National Frequency Agency Nemzeti M dia s H rk zl si Hat s g National Media and Infocommunications Authority Autorit nationale des m dias et des infocommunications Agentschap Telecom adio Communications Agency Netherlands des Radiocommunications des Pays Bas Hrvatska agencija za po tu i elektroni ke komunikacije Croatian Post and Electronic Communications Agency la Poste et des Communications Electroniques Ministero dello Sviluppo Economico Dipartimento Comunicazioni The Ministry of Economic Development Department of ommunication Minist re du d veloppement conomique Division de la communication Amt f r Kommunikation Office for Communications Office des Communications Lietuvos Respublikos ry i reguliavimo tarnyba Communications Regulatory Authority of the Republic of Lithuania de R gulation des Communications de la R publique de ituanie Minist re d Etat State Department Urz d Komunikacji Elekt
20. l absorption par les gaz atmosph riques 92 5 20 log f 20 log d A dB 20 Ag Absorption totale par les gaz 21 o wl affaiblissement sp cifique d l air sec et la vapeur d eau respectivement d terminer l aide des formules 23 24 densit de la vapeur d eau 7 5 2 5 g m 22 portion du trajet total situ e au dessus l eau Pour l air sec l affaiblissement dB km est donn par la Recommandation P 676 7 comme suit u 0 62 3 m f2 1034 2 dp t 54 116 1 9 3 d J 0 34 r r f 0 2 10 3 23 Fr quence GHz p 1013 rt 288 273 1 Pression hPa voir 2 t Temp rature voir 2 1 0 0717 1 8132 0 0156 1 6515 2 ry 1 0 5146 4 6368 0 1921 5 7416 r r 0 3414 6 5851 0 2130 8 5854 rr a b c d r d Pour la vapeur d eau l affaiblissement s obtient de la mani re suivante Annexe 10 11 3 98 exp 2 230 r 11 96 exp 0 7 00 ru gt 8 22 gt gt 22235 942 1 18330 11 14 0 081 exp 6 44 1 r 3 66 exp l 6 1 r f 321 226 6 29 2 f 325 153 9 22 25 37 exp 1 09 1 r Tues 46 1 P 2 24 f 380 f 448 44 17 2 Le 6 exp 0 557 90 exp 0
21. 2 5 chaque pays concern met en service un espace FTP dans lequel est d fini un point d entr e pour les pays faisant les demandes par un compte ce point d entr e deux subdivisions sont faites une pour les demandes de l autre pays et une pour les r ponses sur ces demandes par l Administration affect e le r pertoire demande est accessible en criture aucune autorisation de modification ni d annulation pour le pays demandeur et lisible pour le pays affect Le r pertoire r ponse est lisible pour le pays qui fait la demande et accessible en criture pour le pays affect le pays qui fait la demande met ses demandes en utilisant des noms de fichier indiquant la date l heure et l administration qui demande format F YYYYMMDD HHMM ADM TXT Pour des raisons de documentation de clarification des documents WORD ou PDF peuvent tre ajout s en utilisant le m me nom de fichier avec des extensions diff rentes le pays qui fait la demande peut envoyer des corrections au fichier original en utilisant le nom de fichier et en ajoutant CORRECTION au nom les r ponses sont mises en utilisant le nom du fichier original ajoutant date heure et administration r pondante de la m me fa on que pour le demande De cette mani re de r ponses multiples sont possibles sur une demande complexe quand le pays affect d tecte une erreur dans le format du fichier ou a d autres probl mes avec le fichier
22. 32 0 16 8 40 0 19 2 43 1 20 0 48 0 31 1 180 0 31 1 0 0 19 0 4 38 14 5 8 3 3 77 58 97 9 3 15 9 93 24 0 13 8 32 0 16 9 40 0 19 3 42 5 20 0 48 0 31 3 180 0 31 3 0 0 1 9 0 4 3 8 1 5 57 33 77 60 96 94 15 8 94 23 0 13 5 31 0 16 7 39 0 19 2 41 9 20 0 48 0 31 4 180 0 31 4 0 0 19 0 4 3 8 1 5 5 7 3 4 76 6 0 95 94 15 6 94 23 0 13 6 31 0 16 9 39 0 19 4 41 3 20 0 48 0 31 6 180 0 31 6 0 0 1 8 0 3 37 1 4 56 33 75 59 94 94 15 4 94 23 0 13 8 31 0 17 0 39 0 19 5 408 20 0 48 0 31 7 180 0 31 7 0 0 18 0 3 37 1 5 5 6 34 74 59 93 94 15 2 9 4 23 0 13 9 31 0 17 2 39 0 19 7 40 2 20 0 48 0 31 9 180 0 31 9 0 0 18 0 4 3 7 1 5 55 33 74 6 1 9 3 9 5 15 0 95 23 0 141 31 0 173 39 0 198 39 7 20 0 48 0 32 0 180 0 32 0 0 0 18 0 4 3 6 15 54 3 3 73 60 92 95 14 9 95 23 0 142 31 0 17 5 39 0 20 0 39 1 20 0 48 0 322 180 0 32 2 049 3t 752 9 5 147 95 23 0 14 4 31 0 17 6 38 6 200 39 0 20 1 48 0 32 3 180 0 32 3 oo doy 99 9 49 99 5 6 0 90 95 145 95 22 0 14 0 31 0 178 38 1 20 0 39 0 20 3 48 0 32 5 180 0 32 5 40
23. 38 37 71 46 111 70 11 1 17 0 20 8 27 0 25 9 37 0 29 3 39 5 30 0 48 0 42 1 180 0 42 1 30 6 0 0 00 0 9 0 4 18 17 27 39 36 69 46 112 6 9 112 170 210 270 26 0 37 0 294 38 9 30 0 48 0 42 2 180 0 42 2 30 7 00 0 9 04 18 18 27 39 36 70 45 112 6 8 112 170 21 1 270 262 37 0 296 384 30 0 480 42 4 180 0 42 4 30 8 00 0 8 0 4 17 16 26 37 35 6 8 45 112 67 112 170 213 270 263 37 0 297 37 9 30 0 480 42 5 180 0 42 5 00 0 8 04 17 16 26 38 35 69 45 112 66 112 170 214 270 265 37 0 29 9 37 4 30 0 480 42 7 180 0 42 7 0 0 08 04 17 17 26 39 35 71 44 113 66 113 160 209 270 26 6 36 8 30 0 37 0 30 0 480 42 8 180 0 42 8 0 0 0 8 04 17 17 26 40 34 69 44 113 65 113 160 211 27 0 26 8 36 3 30 0 37 0 30 2 480 43 0 180 0 43 0 00 0 8 04 17 18 2 5 34 70 43 113 64 113 16 0 212 270 269 35 8 30 0 37 0 30 3 48 0 43 1 180 0 43 1 00 08 63 113 16 0 35 3 30 0 37 0 30 5 48 0 43 3 180 0 43 3 0 0 0 8 04 16 16 25 40 33 69 42 114 63 114 160 215 27 0 272 34 9 30 0 37 0 30 6 480 43 4 180 0 43 4 00 0 8 04 16 17 25 41 33 71 42 114 6 2 114 160 217 270
24. 4181 00 wc SR 8B3 0 9 13 4 8 6 Station 0 Ri 1 271516121 15101010101 7 1 7G2 7G3 L1 1715 2 8 0 7 2 3 0 0 1 6 8 6 0 9 9L 9Y 137 13 2W 2Z 13X 9XM 9XT 9XFL 9XFU 9X1 9 Annexe 2B Page 23 sur 69 EE EE geppmp Annexe 2B Page 24 sur 69 Enregistrements du Service Fixe 1117540 0 2 X I T Z 2 TT Te TE BTE Tol HIST TeT PST ol PST TT 23 TOT TS CLEBI TOT TT 314 ST TT T TT HIVE TE TOT TOT mesm 81212810112 ToTo IST T pl 2 0 0 5 12181415161 10 s JO 02 T8 To L T ol 9T ToT P T Jo To TETE BST TE PE 19 161 PE ITE TTE PISTE DIT BISEREBICTE ENT Gr OT Bol FTT STO T P ST 15 T TT E E Te T B E ol 151 To 8T E Te T D Te T TT 1481 Te T REL i slo 0 2 FIX EN X IGIRIA S ET t E T at 5 4 N oj4 o 2 75 2 ME Teller pll 2 S B A P T 9 lli ll ol 191 10 1213 o lIs o PTT ol 4 5 ol 451 of 1 281 pop vre s e BL 9 5 ol o 12 810 212 1010 5 D 2 0 15 2 3 8 516 0
25. 42 14 6 3 33 84 58 10 6 9 1 17 5 91 25 0 13 0 29 9 15 0 32 0 15 7 40 0 18 1 48 0 30 1 180 0 30 1 0 0 0 0 2 0 0 3 4 1 1 4 62 3 2 83 58 10 5 92 17 3 92 250 132 29 5 15 0 32 0 15 9 40 0 18 3 48 0 30 2 180 0 30 2 0 0 0 0 2 0 0 3 4 1 1 4 62 33 82 58 10 3 92 171 92 24 0 129 29 1 15 0 32 0 16 0 40 0 18 4 48 0 30 4 180 0 30 4 0 0 0 0 2 0 0 4 4 0 1 4 6 1 3 3 8 1 58 10 2 92 16 9 92 240 18 0 28 7 15 0 32 0 16 2 400 18 6 48 0 30 5 180 0 30 5 0 0 0 0 20 40 1 4 60 3 2 8 1 59 10 1 9 2 16 7 92 24 0 18 2 28 3 15 0 32 0 16 3 40 0 18 7 48 0 30 7 1180 0 30 7 00 00 20 0 4 4 0 15 60 33 80 59 10 0 93 16 5 93 24 0 133 32 0 16 5 40 0 18 9 44 3 20 0 48 0 30 8 180 0 30 8 231 0 0 00 19 0 3 39 14 59 33 79 59 99 9 3 16 3 9 3 24 0 13 5 32 0 16 6 40 0 19 0 43 7 20 0 48 0 31 0 180 0 31 0 Annexe 2B Page 62 sur 69 E E lt lt lt lt lt lt lt 2 lt lt lt lt lt lt 00 1 9 0 3 3 9 1 5 5 9 3 4 78 5 9 98 93 16 1 93 24 0 13 6
26. 51 4 81g 0 198 log H 10641413 82 2 0058 1 p M2 Us 83 M terme correctif pour tenir compte de la g om trie du trajet 2 _ 500 84 hie 4 SE La valeur ne doit jamais tre sup rieure 1 06 0 xd 85 Annexe 10 page 19 d fini dans la formule 3 et doit toujours tre gal ou sup rieur 3 4 terme correctif pour tenir compte de l irr gularit du terrain 1 pour h 10m 86 4 6 107 h 10 43 64 pour h gt 10 min d 40 km 87 Ag absorption totale par les gaz d termin e l aide de la formule 21 6 5 Pr vision globale II convient d appliquer la proc dure suivante aux r sultats des calculs pr c dents pour tous les trajets On calcule un facteur d interpolation pour tenir compte de la distance angulaire du trajet 1 0 0 51 0 tanh 30 it 88 0 3 amp 0 8 8 distance angulaire du trajet mrad d finie dans le Tableau 3 On calcule un facteur d interpolation F pour tenir compte de la distance du trajet le long du grand cercle d d 1 0 0 5 1 0 tanh 3 0 ii 89 SW longueur trajet le long grand cercle d finie dans le Tableau 3 dy param tre constant d terminant la gamme des distances pour la technique associant les diff rents m canismes de propagation blending v
27. C2 et d signent le masque du syst me concern figurant dans les annexes de la norme EN 302 217 2 2 V1 4 1 2 61 5 69 Appendice 13 l Annexe 2 CHAMP 9 TABLE DES VALEURS PAR DEFAUT POUR LA COPOLARISATION OU LA POLARISATION CROISEE DES DIAGRAMMES DE RA YONNEMENTS DES ANTENNES u _ u HL esa ez EE EE s e e ae e EES HE lt H H L e i ee 20 1 00 00 26 0 3 53 13 80 30 10 0 47 13 5 85 23 0 85 29 0 11 0 35 0 13 1 41 0 148 41 7 15 0 48 0 26 5 180 0 26 5 20 2 0 0 0 0 26 0 3 53 14 79 30 10 0 48 13 3 86 22 8 86 29 0 11 2 35 0 13 2 41 0 149 41 2 15 0 48 0 26 6 180 0 26 6 20 3 00 0 0 26 0 3 52 13 7 9 31 10 0 49 13 2 86 22 5 8 6 28 0 11 0 35 0 18 4 40 6 15 0 41 0 15 1 48 0 26 8 180 0 26 8 20 4 00 0 0 26 0 3 52 14 78 31 10 0 5 1 13 1 86 22 3 86 28 0 11 1 35 0 135 40 0 15 0 41 0 15 2 48 0 26 9 180 0 26 9 20 5 0 0 00 2 5 03 51 13 77 31 10 0 52 12 9 86 220 86 28 0 11 3 350 13 7 39 5 15 0 41 0 15 4 48 0 27 1 180 0 27 1 20 6 0 0 00 2 5 0 3 51 1 4 7 6 3 1 10 0
28. facteur de correction pour deux syst mes se chevauchant Annexe Page 10 sur 10 Suivant la relation de B2 B1 le facteur de correction sera entre les deux courbes ci dessous Augmentation du niveau de champ en fonction de l cart de fr quences x Q Fr auence normalis e Page 1 sur 13 D termination de la discrimination des masques et de l att nuation nette du filtre NFD dans le Service Fixe Page 2 sur 13 Les calculs de la discrimination des masques et de l att nuation nette du filtre sont bas s sur la relation de deux puissances Du fait que ces puissances sont repr sent es par des zones seules les zones sont prises en compte dans les d terminations de la discrimination des masques et de l att nuation nette du filtre 1 Discrimination des masques La discrimination des masques MD exprime la r duction en dB de la puissance brouilleuse caus e par la forme du masque de l metteur et la s lectivit du masque du r cepteur MD est calcul comme suit MD 10 log zone Tx enveloppe de la zone de recouvrement en co canal 1 1 calcul de la zone Tx Un exemple de la densit spectrale du masque de l metteur est donn la figure 1 Le masque peut tre subdivis en plusieurs l ments La surface de ces l ments sont les parties constituantes relatives de la puissance d mission La zone enti
29. ou aeren en 075 4 Valable uniquement si 6A Li 6A et 4C dessus du niveau de la mer commence par F 7A D signation de l mission X 9 Les 4 premiers caract res indiquent 076 084 9 Les 7 premiers 5 Pour UMTS ou IMT 2000 les 9 la largeur de bande n cessaire les 5 sont obligatoires les deux caract res sont obligatoires caract res suivants indiquent la caract res suivants sont Pour TETRA 7A est 25K0G7W classe d mission voir art 2 et facultatifs ou blancs appendice 1 au RR NENNEN maximale en dBW 085 090 6 Si 1A manque 8B1 doit Li 1A rayonn e de la station blanc dans le cas d un R cepteur manquer aussi uniquement d antenne de X E pour par X l pour pire 091 091 Li 8B1 si rempli GH 1 96 si rempli ee du rayonnement En avec une d cimale de 9A est laiss blanc si des 092 096 5 Si 6A commence par M Si 1A est rempli 9A est li 1A maximal 000 0 359 9 ou blanc antennes non directionnelles est laiss blanc Si 1A est blanc 9A est li 1Y horizontales sont utilis es est li 6A et 9XH Angle d l vation angle de En degr s avec une d cimale de Angle de site n gatif en cas 097 101 5 Pour antennes avec 1A rempli 9B li 1A site m canique de 90 0 90 0 ou blanc d antenne point e vers le sol 9XV TA ce champ contient 1A blanc 9B li 1Y l antenne en direction du 9A est la
30. partir de l metteur laquelle l angle de site maximal de l horizon de l antenne est calcul l aide de la formule 11 d km pour max 15 Angle de site de l horizon de l antenne brouill e L angle de site de l horizon de l antenne de r ception est l angle de site maximal de l horizon de l antenne si la formule 11 est appliqu e aux n 1 hauteurs du profil du terrain 1 j mrad 16 h h 10 4 ES ji LN J mrad 17 2 ug J e Distance angulaire 0 mrad La distance angulaire 0 est calcul e partir de la formule 3 10 d r mrad 18 Distance d horizon de l antenne brouill e dr La distance d horizon est la distance minimum du r cepteur laquelle l angle de site maximal de l horizon de l antenne est calcul l aide de la formule 11 19 Annexe 10 10 6 Etape 4 de la proc dure de pr vision Calcul de pr visions de propagation L affaiblissement de transmission de r f rence L dB non d pass pendant le pourcentage de temps annuel requis p est valu comme indiqu dans les paragraphes qui suivent 6 1 Propagation en visibilit comprenant les effets de courte dur e II convient d valuer les param tres suivants pour les trajets en visibilit et transhorizon L affaiblissement de transmission de r f rence d la propagation en espace libre et
31. titre Primaire G Accord sans r serve quant aux brouillages que l assignation d crite peut causer mais le demandeur est inform qu il encourt certains risques de brouillage cause d assignations ayant d j acquis un statut et qu il lui appartient d assumer la responsabilit de ces risques une ou plusieurs fiches associ es peuvent ventuellement tre transmises H Demande d accord pour une coordination modifi e suite une conclusion cod e par G Z P Assignation conforme aux accords de fr quences pr f rentielles voir paragraphe 1 3 2 du pr sent Accord ou aux plans de r seaux g ographiques voir paragraphe 1 3 5 du pr sent Accord ou aux accords sur les fr quences partag es voir paragraphe 1 3 3 du pr sent Accord ou fr quences utilisant des codes pr f rentiels voir paragraphe 1 3 6 du pr sent Accord ou fr quences utilis es sur la base d arrangements entre op rateurs voir paragraphe 1 8 7 du pr sent Accord Suppression d une assignation coordonn e Annulation d une demande de coordination Demande d accord refus e N zm 2 22 5 22 10 2 9D POLARISATION SYMBOLES UTILISER POUR INDIQUER LA POLARISATION Polarisation Symbole D finition Rectiligne horizontale Le vecteur du champ lectrique est contenu dans le plan horizontal Le vecteur du champ lectrique est contenu dans le p
32. 0 0 26 01000 20 28 09080 89 29 39130 19 6 30 47150 370 94 000 52 0 17700 19700 UM 6B 70 51 277313 3 18750 20 3 41063 90 353813 184 3 67188 370 11750 510 17700 19700 UM 6B 1375 140 102 554625 0 0 637500 20 6 82125 9 0 7 07625 184 734375 370 23 500 510 17700 19700 UM 6B 275 280 204 1096500 0 0 1275000 20 13 64250 83 1428000 19 0 14 81500 38 0 47000 52 0 17700 19700 UM 68 550 560 408 2133000 0 0 25 50000 20 27 28500 8 3 28 56000 19 0 29 63000 38 0 94 000 52 0 22000 29500 2 175 2 047565 075500 20 0 85315 6 2 0 94375 120 1 05185 240 3000 46 0 22000 29500 UM 2 3 5 4 0 95130 0 0 1 51000 2 0 1 70630 6 2 1 88750 12 0 2 10370 24 0 6 000 46 0 2 51 5 69 Bande de fr quences syst me et classe MASQUES TX 5 5 e 5 5 s S 22 S e 23 5 8 SE 38 5 sl EE xs up xul ea 26 MHz pu MHz Mbit s 22000 29500 UM 2 70 8 190260 3 02000 20 3 41260 62 377500 120 420740 240 12000 46 0 22000 29500 UM 2 140 16 3 80520 00 6 04000 20 682520 62 755000 12 0 8 41480 Si 24 00
33. 20 0 01273 0 01322 16 1 0 01371 280 0 040 480 1350 1517 1 2 0 075 0 096 0 03305 0 03672 20 0 03819 69 0 03966 16 1 0 04114 280 0120 480 1350 1517 1 2 0 250 0 325 0 06280 0 10644 20 0 12453 71 0 13837 136 015258 28 0 0 400 480 1350 1517 1 2 0 500 0 650 0 12560 0 21288 2 0 0 24906 71 0 27674 136 0 30515 28 0 0 800 480 1350 1517 1 2 1 000 13 025119 0 42575 20 049813 71 0 55348 136 0 61031 280 1600 480 1350 1517 1 2 2000 26 050239 0 85150 20 0 99626 71 1 10695 13 6 122062 280 3200 480 1350 1517 UM 2 3500 40 103180 154000 20 172480 64 187880 117 2 08320 240 6 000 46 0 1350 1517 A1 4L 0 025 0 064 0 00708 0 01056 20 0 01214 76 0 01331 156 0 01429 330 0 040 560 1350 1517 A1 4L 0 075 0 190 0 02038 0 03135 2 0 0 03637 77 0 04013 16 1 0 04307 330 0120 560 1350 1517 A1 4 0250 0 650 0 07508 0 10725 2 0 0 12227 78 0 13299 161 0 14193 330 560 1350 1517 A1 4L 0500 13 0 15015 021450 20 024453 78 0 26598 16 1 0 28385 33 0 0800 560 1350 1517 A1 4L 1000 26 030030 0 42900 20 0 48906 78 0 53196 16 1 056770 330 1600 560 1350 1517 A1 4L 2000 52 060060 0 85800 20 0 97812 78 1 06392 16 1 113540 330
34. 280 30 0 204 10 96500 12 75000 20 13 64250 8 3 14 28000 19 0 14 81500 38 0 54 000 57 0 3410 11700 68 400 310 18 40625 19 37500 2 0 19 95625 10 2 20 34375 41 0 2074375 41 0 29 800 56 0 3410 11700 UM 6B 560 60 0 408 2193000 25 50000 20 2728500 8 3 28 56000 19 0 29 63000 38 0 108 000 57 0 12750 15850 UM 2 175 2 051590 oo 077000 20 0 86240 6 4 0 93940 117 1 04160 240 3 000 46 12750 15850 UM 2 35 108180 154000 20 1 72480 6 4 1 87880 117 2 08320 240 6 000 46 12750 15850 UM 2 70 8 206360 3 08000 20 3 44960 64 3 75760 117 4 16640 240 12000 460 12750 15350 UM 2 140 16 412720 616000 20 6 89920 751520 11 7 833280 240 24000 46 0 12750 15350 UM 2 280 34 9 24545 00 1266500 20 13 93150 6 5 15 07135 12 7 16 36455 250 45 000 47 0 12750 15350 UM 2 560 ep 19 896 25 84000 20 28 16560 67 29 97440 12 5 32 34320 250 90 000 470 12750 15850 UM 175 4 070090 0 81500 20 0 86390 7 3 0 90465 155 0 94660 290 3500 56 0 12750 15850 UM 35 8 142680 164000 20 1 73840 7 7 1 80400 149 1 88820 290 7000 560 Bande de fr quences syst me et classe MEN MASQUES TX Annexe 2B Page 49 sur 69
35. 3200 560 1350 1517 UM 4L 3 500 80 145960 1 64000 20 172200 76 177120 13 5 1 85540 29 0 7 000 56 0 2025 2670 A2 2 oso 0 65 0 12560 0 21288 20 024906 71 0 27674 136 0 30515 28 0 0 800 480 2025 2670 A2 2 100 13 025119 0 42575 20 049813 71 0 55348 136 0 61031 28 0 1600 480 2025 2670 A2 2 200 26 050239 0 85150 20 0 99626 71 1 10695 13 6 122062 280 3200 480 2 47 5 69 Bande de fr quences syst me et classe MASQUES TX 5 e 5 5 s S 22 S e E 5 8 SE 38 5 sl 550 26 MHz pus MHz Mbit s 2025 2670 UM 2 175 20 0 56880 0 79000 20 0 86900 0 94010 120 1 02870 240 3 000 460 2025 2670 UM 2 3 50 4 0 1 03180 0 0 1 54000 20 1 72480 64 1 87880 11 7 2 08320 A 6 000 460 2025 2670 2 700 80 206360 3 08000 20 3 44960 64 3 75760 11 7 416640 240 12000 46 0 2025 2670 UM 2 1400 160 412720 00 616000 20 6 89920 64 751520 11 7 833280 240 24000 460 2025 2670 A2 44 050 13 0 15015 021450 20 024453 78 0 26598 16 1 0 28385 33 0 0800 560 2025 2670 A2 4 100 26 030030
36. 3410 11700 UM 5 56 0 60 0 310 2273186 26 12857 2 0 27 95757 9 0 29 00271 18 4 30 08529 37 0 108 000 57 0 3410 11700 58 70 258683 oo 3 11667 20 3 39717 88 355300 17 2 371650 37 0 13 500 56 0 3410 11700 UM 5B 140 150 68 517367 623333 20 679433 88 710600 172 743300 37 0 27 000 56 0 3410 11700 UM 5B 280 30 0 155 10 60200 12 62443 20 13 63114 83 14 38843 20 2 1492086 380 54000 57 0 3410 11700 C1 5B 400 155 9 14500 15 50000 20 18 60000 8 1 20 61500 16 3 22 25500 36 0 67 000 56 0 3410 11700 UM 5B 560 60 0 310 21 20400 25 24286 20 2726229 83 28 77686 20 2 29 84171 38 0 108 000 57 0 3410 11700 UM 6A 280 30 0 204 11 05425 43 00500 2 0 14 04540 8 9 14 69565 19 6 15 23575 370 54000 57 0 3410 11700 C2 6A 400 310 18 19894 19 56875 2 0 2035150 9 6 20 74288 19 0 21 33856 33 0 38 400 56 0 3410 11700 UM 560 60 0 408 21 34840 26 01000 2 0 28 09080 29 39130 16 7 30 73160 37 0 108 000 57 0 3410 11700 UM 6B 70 51 274125 00 3 18750 20 3 41063 83 357000 19 0 3 70375 37 0 13 500 56 0 3410 11700 UM 6B 140 150 102 548250 0 0 637500 20 682125 83 714000 19 0 7 40750 37 0 27000 56 0 3410 11700 UM 6B
37. 38 0 48 0 51 1 180 0 51 1 36 0 38 1 48 0 51 2 180 0 51 2 lez 4 1 7 6 12 7 38 3 48 0 51 4 180 0 51 4 0 0 0 3 Annexe 2B Page 67 sur 69 10 7 30 0 13 0 32 0 25 0 39 1 36 0 43 1 48 0 56 2 180 0 56 2 36 0 43 2 48 0 56 3 180 0 56 3 43 4 48 0 56 5 180 0 56 5 1 6 140 1 3 7 6 225 0 4 0 6 1 7 1 0 4 6 19 728 1 7 13 5 23 13 5 10 6 30 0 13 0 32 2 25 0 39 3 Annexe 2B Page 68 sur 69 0 0 0 2 04 04 16 07 48 09 12 143 16 143 67 30 0 13 0 37 1 24 0 438 36 0 48 2 48 0 61 3 180 0 61 3 00 02 04 04 16 07 49 09 82 12 14 4 16 144 6 6 300 13 0 37 3 240 439 36 0 48 3 48 0 61 4 180 0 61 4 00 02 04 0 4 1572 0 9 8 4 12 14 4 16 144 65 30 0 13 0 37 4 240 44 1 36 0 48 5 48 0 61 6 180 0 61 6 00 02 04 04 jx 5 p 1 2 14 4 15 144 6 4 30 0 13 0 37 6 240 442 36 0 48 6 48 0 61 7 180 0 61 7
38. 59 eT 6 1 8 9 96 144 96 220 142 31 0 17 9 37 5 20 0 39 0 20 4 48 0 32 6 180 0 32 6 040 5 8 8 96 142 96 220 143 31 0 181 37 0 20 0 39 0 20 6 48 0 32 8 180 0 32 8 00 1 7 04 34 15 52 34 69 60 87 96 14 0 96 22 0 145 31 0 182 36 5 20 0 39 0 20 7 48 0 32 9 180 0 32 9 12580 541 34 68 6 0 86 96 13 9 96 220 146 30 0 18 0 36 0 20 0 39 0 20 9 48 0 33 1 180 0 33 1 60 42 NS 35 68 6 1 8 5 97 13 7 9 7 22 0 148 30 0 182 35 5 20 0 39 0 21 0 48 0 33 2 180 0 33 2 RSS 8 4 97 13 6 97 22 0 149 30 0 18 3 35 0 20 0 39 0 21 2 48 0 33 4 180 0 33 4 00 16 04 33 15 50 35 66 6 1 8 4 97 134 97 22 0 15 1 30 0 185 345 20 0 39 0 21 3 48 0 33 5 180 0 33 5 00 16 04 33 16 49 34 66 83 97 13 3 97 21 0 14 7 30 0 18 6 341 20 0 39 0 215 48 0 33 7 180 0 33 7 00 1 6 04 32 15 49 3 5 6 5 62 82 98 13 1 98 21 0 14 9 30 0 18 8 33 6 20 0 39 0 21 6 48 0 33 8 180 0 33 8 09 SR x 8 1 98 13 0 98 21 0 15 0 30 0 189 33 1 20 0 39 0 21 8
39. 69 3 180 0 69 3 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 1 6 0 3 3 6 05 10 0 15 9 0 9 159 3 1 30 0 12 0 44 4 24 0 51 9 36 0 56 3 48 0 69 4 180 0 69 4 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 1 6 0 3 eU 0 4 6 6 06 15 9 0 9 159 3 1 300 12 0 44 5 24 0 52 0 36 0 56 4 48 0 69 5 180 0 69 5 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 1 7 0 3 3 8 0 4 6 7 0 6 15 9 0 9 159 3 1 30 0 12 0 44 6 240 52 1 36 0 56 5 48 0 69 6 180 0 69 6 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 1 7 0 3 3 9 0 4 6 9 0 6 15 9 0 9 15 9 3 1 30 0 12 0 44 7 24 0 52 2 36 0 56 6 48 0 69 7 180 0 69 7 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 1 8 0 3 4 0 0 4 7 0 06 16 0 08 16 0 3 0 30 0 12 0 448 24 0 523 36 0 56 7 48 0 69 8 180 0 69 8 0 0 0 0 0 1 0 5 0 2 1 8 0 3 4 1 0 4 7 2 0 6 16 0 08 16 0 30 30 0 12 0 449 24 0 52 4 36 0 56 8 48 0 69 9 180 0 69 9 0 0 0 0 0 1 0 5 0 2 1 8 0 3 4 1 0 4 7 4 06 16 0 0 8 16 0 30 300 12 0 45 0 24 0 52 5 36 0 56 9 480 70 0 180 0 70 0 Annexe 2B Page 70 sur 69 CP diagramme de rayonnement copolaire de l antenne tous les angles et attenuations en une rang e pour un gain d antenne maximum appropri doivent tre utilis s XP diagramme de rayonnement contrapolaire d antenne les valeurs en champ ombrag doivent tre vit s ex seuls les champs blancs doivent tre pris en en compte
40. Dans le cas du Service Mobile Terrestre la puissance apparente rayonn e et la hauteur quivalente d antenne des stations devront tre choisies de facon ce que leurs port es soient limit es la zone couvrir Les hauteurs d antenne excessives ainsi que les puissances de sortie d metteur excessives devront tre vit es par l utilisation de plusieurs emplacements et de hauteurs quivalentes d antenne peu lev es Des antennes directionnelles devront tre utilis es pour minimiser les risques de brouillage vis vis du pays voisin Les port es transfronti res maximales de brouillages pr judiciables pour les fr quences coordonner sont indiqu es l Annexe 1 La puissance apparente rayonn e et la hauteur d antenne des stations du Service Fixe devront tre choisies conform ment la longueur des liaisons 3 3 1 3 2 3 3 3 4 Page 11 sur 20 radio lectriques et la qualit de service souhait e Les hauteurs d antenne excessives les puissances de sortie d metteur excessives et une directivit d antenne trop faible sont viter afin de minimiser les risques de brouillage vis vis du pays concern Article 3 Dispositions techniques La demande de coordination d une station et l valuation de cette demande devront tre effectu es conform ment aux dispositions techniques suivantes Dans le cas du Service Mobile Terrestre le niveau maximal admissible du champ brouilleur est indiqu
41. Entreprises de production de transport et de distribution d nergie lectricit gaz eau Pompiers O Arm e R seaux faisceaux hertziens HH Appel local D monstration Entreprises publiques de transport Installations abonn s services mobiles publics terrestres liaisons de r serve Navigation dans les ports sur le Rhin etc Essais et recherches Non attribu Service de s curit publique police douanes etc O Z Z Utilisations dans aucune des cat gories de la pr sente liste microphone sans fil etc Service auxiliaire de radiodiffusion studios reportage 42 Services de sauvetage ambulances m decins sauvetage sur l eau et montagne Autres services des Administrations des t l communications Exploitations industrielles Service de la circulation routi re Entreprises de taxis et de location de voiture Autres services d exploitation priv e Applications particuli res diverses non attribu N lt x z lt C Autres r seaux priv s d usages multiples Ces codes peuvent tre combin s 2 caract res au maximum par exemple XP police priv e 2 page 20 sur 22 8 2 ABR VIATIONS NORMALEMENT UTILIS ES QUAND LE NOM DE LA STATION DEPASSE 20 CARACTERES ET CODES Abr viation Explication B Baie BRDG Pont C Cap CL Central CP Camp CY Ci
42. Es gt D er ex S LO 10 08 2 25 0 37 0 27 9 48 0 40 7 180 0 40 7 Annexe 2B 64 sur 69 29 7 00 10 04 20 17 30 39 40 69 50 109 76 109 170 196 270 247 278 25 0 370 28 1 48 0 40 9 180 0 40 9 29 8 00 09 0 4 19 16 29 37 39 67 50 11 0 75 110 170 198 270 248 274 250 37 0 282 480 41 0 180 0 41 0 29 9 0 0 00 0 9 0 4 19 1 6 29 3 8 39 68 49 11 0 75 11 0 17 0 19 9 27 0 25 0 27 0 25 0 37 0 284 480 41 2 180 0 41 2 30 0 0 0 9 04 19 17 29 39 39 70 49 110 74 11 0 170 201 270 251 37 0 285 423 30 0 48 0 41 3 180 0 41 3 30 1 00 0 9 0 4 19 17 29 40 38 48 11 0 73 110 17 0 20 2 27 0 253 37 0 287 41 7 30 0 48 0 41 5 180 0 41 5 30 2 00 0 9 0 4 19 17 28 38 3 8 70 48 11 1 72 11 1 17 0 20 4 27 0 25 4 37 0 288 41 2 30 0 48 0 41 6 180 0 41 6 0 0 00 0 9 0 4 1 8 16 28 39 37 68 47 111 71 11 1 170 205 270 256 37 0 29 0 40 6 30 0 48 0 418 180 0 41 8 30 4 00 09 04 1 8 16 28 40 37 69 47 11 1 70 11 1 170 207 270 257 37 0 29 1 40 0 30 0 48 0 41 9 180 0 41 9 30 5 oo oo 09 04 1 8 17 27
43. Identifier l enregistrement avec le m me in field 13X vous devriez avoir un nombre pair de tels enregistrements b s il y a seulement 2 enregistrements ces 2 enregistrements devront avoir le m me s il y a plus 2 enregistrements chaque liaison devra tre identifi e par la paire d enregistrements qui ont le m me Si par hasard il y a plus de 2 enregistrements qui ont le m me 14A la fr quence est r utilis e la combinaison de FF RR et OO sera utilis e pour identifier la liaison correspondante Les selections peuvent tre en recherche crois e avec 0A la paire devra avoir 1 TX et 1 RX Si l administration demande plusieurs fr quences pour cette liaison en m me temps FF sera utilis pour identifier chaque fr quence par exemple Liaison entre station A et station B avec F1 D 20051234567010201 pour TXA sur F1 D 20051234567010202 pour sur F1 Liaison entre station et station avec F2 D 20051234567020201 pour TX sur F2 D 20051234567020202 pour sur F2 Liaison entre station A et station B avec F3 D 20051234567030201 pour TXA sur D 20051234567030202 pour sur 2 22 5 69 Station 0 9B T 9D 1 1 9H 17 E 13Z TTT S RIE 13Y 2C n 4 T 13X e 9XM 9XT m 9XFL T 9XFU 7 9X 7K 7G HEC 7G2 ali 0 763
44. Niveaux maximaux admissibles de champ brouilleur et port es transfronti res maximales de brouillages pr judiciables pour les fr quences n cessitant une coordination dans le Service Mobile Terrestre Echange de donn es dans le Service Mobile Terrestre D termination du facteur de correction pour le niveau admissible de champ brouilleur pour des fr quences nominales diff rentes dans le service mobile terrestre Courbes de propagation dans le Service Mobile Terrestre D termination du niveau de champ brouilleur dans le Service Mobile Terrestre EE de codage pour les diagrammes d antenne dans le Service Mobile errestre Dispositions relatives aux proc dures de mesure dans le Service Fixe et le Service Mobile Terrestre M thode permettant de combiner les diagrammes d antenne horizontal vertical pour le Service Mobile Terrestre PARTIE B Annexes relatives au Service Fixe Echange de donn es dans le Service Fixe D termination de la discrimination des masques et de l att nuation nette du filtre dans le Service Fixe Dispositions relatives aux proc dures de mesure dans le Service Fixe et le Service Mobile Terrestre M thode de combinaison des diagrammes d antennes verticaux et horizontaux pour le Service Fixe D gradation du seuil dans le Service Fixe D termination de l affaiblissement de transmission de r f rence dans le Service Fixe Seuil de d clenchement de la coordination dans le Service Fixe Page 4 sur 20
45. Polarisation de l antenne de mesure Antenne du client Description du trajet de transmission Conditions de propagation Remarques RESULTATS DES MESURES Dans le cas de mesures de longue dur e Annexe 7 Page 6 sur 7 m au dessus du niveau de la mer m au dessus du niveau du sol Valeur quasi maximale 10 dBuV m Valeur quasi minimale 90 _ dByV m indiquer sur une carte attach e ce rapport en cas de mesures du niveau de champ mobiles 7 Page 7 sur 7 VALEUR MESUREE dBuV m 2 En cas de mesure de longue dur e ou de mesure itin rante la valeur m diane devrait tre indiqu e 2 En cas de mesure de longue dur e ou de mesure itin rante la valeur m diane devrait tre indiqu e 8 1 sur 6 M thode permettant de combiner les diagrammes d antennes horizontal et vertical dans le Service Mobile Terrestre 8 2 sur 6 1 Calcul du 3 0 du diagramme de rayonnement de l antenne La description ci dessous montre comment calculer le diagramme 3 D de rayonnement de l antenne partir des donn es suivantes des antennes d mission et de r ception les codes des parties horizontale et verticale de l antenne respectivement 9XH et 9HV l azimut et l angle de site du rayonnement maximal respectivement 9A 9B l azimu
46. Pr ambule Les repr sentants des Administrations de l Autriche de la Belgique de la R publique tch que de l Allemagne de la France de la Hongrie des Pays Bas de la Croatie de l Italie du Liechtenstein de la Lituanie du Luxembourg de la Pologne de la Roumanie de la R publique slovaque de la Slov nie et de la Suisse ont conclu selon l Article 6 du R glement des radiocommunications le pr sent Accord relatif la coordination de fr quences comprises entre 29 7 MHz et 43 5 GHz des Services Fixe et Mobile Terrestre en vue de pr venir les brouillages pr judiciables mutuels et l utilisation du spectre des fr quences notamment sur la base d accords mutuels Cet Accord est r f renc comme Accord adopt par voie de correspondance en 2013 Page 5 sur 20 Article 1 1 D finitions S appliquent au pr sent Accord les d finitions figurant l Article 1 du R glement des Radiocommunications ainsi que celles indiqu es au pr sent paragraphe 1 1 Administrations AUT BEL CZE HNG HOL HRV LTU LUX POL Bundesministerium f r Verkehr Innovation und Technologie Federal Ministry for Transport Innovation and Technologie Minist re F d ral des Transports de l Innovation et des Technologies Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie Institut Belge des services Postaux et des T l communications Belgian Institute for Postal services and Telecommunications
47. d 4 5 da d 4 5km Pour d gt 50 km L irr gularit du terrain h est d finie comme tant la diff rence entre les hauteurs d pass es respectivement par 10 et 90 des hauteurs du terrain mesur es entre 4 5 km et 25 km et entre d 25 km et d 4 5 km de distance de l metteur en direction de l emplacement de r ception Irr gularit du terrain h Condition d gt 50 km 5 Page 7 sur 19 d 4 5 km 25 km 25 da d 4 5 km Les courbes de propagation pour les trajets de propagation terrestre sont bas es sur h 50 Si la mesure de l irr gularit du terrain s carte h 50 m il y a lieu d appliquer les facteurs de correction aux niveaux de champ brouilleurs d riv s des courbes de propagation Les facteurs de correction appropri s sont indiqu s l appendice 3 Si la distance entre l metteur et le r cepteur est sup rieure 200 km on utilisera la valeur pour d 200 km 3 4 Facteurs de correction pour les fr quences Les courbes de propagation les corrections pour les angles de d gagement et les corrections pour les irr gularit s de terrain s appliquent seulement aux fr quences 100 MHz 600 MHz et 2 GHz Pour les autres fr quences des interpolations ou extrapolations conform ment l Appendice 2 sont oblig es 3 5 Diagramme d antenne Si des antennes directionnelles ou inclinaison sont utilis es la station de base
48. f rentiels qui doivent tre assign s dans des conditions autres que celles stipul es dans les accords bilat raux ou multilat raux mentionn s dans la section 1 8 6 devront tre coordonn es conform ment la section 4 1 l issue d une proc dure de coordination positive conforme paragraphe 4 1 les Administrations peuvent mettre en service des fr quences utilisant des groupes ou blocs de groupes de codes pr f rentiels d une autre Administration Ces fr quences b n ficieront des m mes droits que les fr quences coordonn es conform ment au paragraphe 4 1 Si les r seaux radio existants d une Administration causent un brouillage pr judiciable aux stations exploit es par une autre Administration sur des fr quences utilisant des groupes ou blocs de groupes de codes pr f rentiels ou si dans des cas particuliers les assignations de fr quences ne jouissant pas des droits allou s des groupes ou des blocs de groupes de codes pr f rentiels doivent tre ajust es les Administrations concern es d termineront la p riode de transition d un commun accord Fr quences utilis es sur la base d arrangements entre op rateurs Les op rateurs de pays voisins sont autoris s conclure des arrangements mutuels condition que les Administrations concern es aient sign un accord autorisant de tels arrangements Les arrangements entre op rateurs peuvent s carter des param tres techniques ou d autres conditions
49. gions c ti res et au dessus de l eau et est donn par Annexe 10 page 3 e 10 16 6 6 0 496 0 354 n 2 o la valeur de est limit e 1 et i 412 10 457 3 dtm la plus longue portion continue du trajet de grand cercle situ au dessus de la terre int rieur des terres r gions c ti res km dim la plus longue portion continue du trajet de grand cercle situ au dessus l int rieur des terres Les zones radio climatiques utiliser pour le calcul de di et di sont d finies au Tableau 2 10 0 935 0 0176 pour 70 4 1003196 pour gt 70 4 H4 TABLEAU 2 Zones radio climatiques Type de zone Code D finition R gion c ti re A1 R gions c ti res et zones de littoral c est dire r gions terrestres bord de mer d une altitude maximale de 100 m au dessus du niveau moyen de la mer ou de l eau situ es une distance maximale de 50 km de la plus proche zone maritime Si des donn es pr cises ne sont pas disponibles pour la valeur de 100 m une valeur approximative peut tre utilis e Int rieur des terres A2 Toute r gion terrestre l exception des r gions c ti res et des zones de littoral d finies ci dessus comme r gions c ti res Mer B Mers oc ans et autres grandes superficies d eau c est dire incluant un cercle d au minimum 100 km de diam tre Grandes supe
50. quences Dans le cas du Service Fixe les Administrations concern es devraient changer des informations sur l utilisation de fr quences avant le 01 01 2005 dans les zones de coordination d finies l Annexe 11 Une telle utilisation de fr quences sera consid r e comme coordonn e et sera inscrite au Fichier des fr quences Article 10 10 Langues du pr sent Accord Le pr sent Accord est tabli en trois originaux en langues anglaise frangaise et allemande chaque texte faisant galement foi Article 11 11 Entr e en vigueur du pr sent Accord Le pr sent Accord entrera en vigueur le 1 juillet 2013 Article 12 12 Abrogation de l Accord adopt par voie de correspondance en 2012 Le 12 juillet 2013 l Accord en mati re de coordination de fr quences comprises entre 29 7 MHz et 43 5 GHz pour le Service Fixe et le Service Mobile Terrestre adopt par voie de correspondance en 2012 cessera d tre en vigueur Les accords bilat raux et multilat raux conclus dans le cadre de versions ant rieures de l Accord resteront en vigueur 1 page 1 4 1 Niveaux maximaux admissibles de champ brouilleur et port es transfronti res maximales de brouillages pr judiciables pour les fr quences n cessitant une coordination dans le Service Mobile Terrestre 1 2 4 1 Valeurs niveau admissible brouilleur Le niveau de champ brouill
51. quences partag es Fr quences pouvant tre utilis es en partage sans coordination pr alable sur la base d accords bilat raux ou multilat raux et en application des conditions qui y sont incluses Fr quences pour les r seaux de radiocommunications planifi s Fr quences que les Administrations doivent coordonner en vue de l tablissement ult rieur de r seaux de radiocommunications coh rents si le nombre d emplacements multipli par le nombre de fr quences exc de 36 Fr quences utilis es selon des plans de r seaux g ographiques Fr quences utilis es pour le Service Mobile Terrestre dans les pays concern s sur la base d un plan de r seaux g ographiques pr alablement tabli et adopt compte tenu des caract ristiques techniques pr vues dans ce plan Fr quences utilisant des codes pr f rentiels Fr quences que les Administrations concern es peuvent assigner sans coordination pr alable sur la base d accords bilat raux ou multilat raux dans les conditions fix es dans le pr sent Accord Fr quences utilis es dans le cadre d arrangements entre op rateurs Les fr quences faisant l objet d arrangements entre op rateurs peuvent tre utilis es sans coordination pr alable la condition qu il existe un accord sign par les Administrations concern es autorisant de tels arrangements Ces arrangements entre op rateurs doivent aussi inclure l utilisation des codes Une copie de chaque Accord bi ou
52. 02129 2 216 2 9 2 2 2 8 0 0 01 D To T 18819 E TETTE p T ToT 16 BL 121 Tol 16 21 15 TT Te E BT oL 13131 171 1151 1318 B E Te T PLEH ELHEL 5 7 T ES TT 5 Te T 171 Te ToT ToT 151 191 121 191 STE E TT TTE To T Ta To D TOT ToT 4 81 151 51 lol 1 8 0 o 151 0 CR retour charriot Remarque En raison du manque de place sur le papier les 4 enregistrements sont coup s en plusieurs lignes Dans l change de donn es chaque enregistrement forme une seule ligne Annexe 2B 25 sur 69 2 Liaison Bidirectionelle pays D ann e 2005 Processus d identification 1234568 FF 01 RR 04 TXA F1 F 1 Station Station 4 enregistrements enregistrement 1 OA 1A 4C 113X CCC PPPPPPP TX 27562 5 D 2005 1234568 01 04 01 enregistrement 2 OA 1 4C 13 CCC 27562 5 Pt B D 2005 1234568 01 04 02 enregistrement 3 1 46 13X TX 28570 5 Pt B D 2005 1234
53. 145 34 4 15 0 40 0 16 6 48 0 28 6 180 0 28 6 00 0 0 23 04 46 14 6 9 32 92 56 116 89 19 4 89 26 0 12 1 33 0 14 7 33 9 15 0 40 0 16 8 48 0 28 7 180 0 28 7 00 0 0 22 0 3 4 5 1 4 68 3 2 9 1 5 6 11 5 89 19 2 89 26 0 12 3 33 0 148 33 4 15 0 400 16 9 48 0 28 9 180 0 28 9 0 0 0 0 22 0 3 45 14 6 8 32 90 56 11 3 90 189 90 26 0 12 4 33 0 15 0 33 0 15 0 40 0 17 1 48 0 29 0 180 0 29 0 0 0 0 0 22 0 3 44 14 67 32 89 57 11 2 90 187 90 26 0 12 6 32 5 150 33 0 15 1 40 0 17 2 48 0 29 2 180 0 29 2 0 0 0 0 22 04 44 1 4 6 6 3 2 88 57 111 90 18 5 9 0 25 0 123 32 1 15 0 33 0 153 40 0 17 4 48 0 29 3 180 0 29 3 0 0 0 0 21 0 3 43 14 6 5 32 8 7 57 11 0 90 18 3 90 250 12 4 31 6 15 0 33 0 15 4 400 17 5 48 0 29 5 180 0 29 5 0 0 00 2 1 0 3 43 14 6 5 32 8 7 58 10 9 9 1 18 1 91 25 0 12 6 31 2 15 0 33 0 15 6 400 17 7 48 0 29 6 180 0 29 6 0 0 0 0 21 0 3 43 14 6 4 32 86 58 108 91 17 9 91 25 0 127 30 8 15 0 320 15 4 400 178 48 0 29 8 180 0 29 8 0 0 0 0 2 1 0 4 42 14 64 33 85 58 10 7 9 1 17 7 91 25 0 12 9 30 4 15 0 32 0 15 6 40 0 18 0 48 0 29 9 180 0 29 9 0 0 0 0 2 1 0 4
54. 15 13 ___ 1805 1880 35 1900 1980 21 dB non applicable non applicable 2010 2025 21 dB non applicable non applicable 2110 2170 21 dB non applicable non applicable 2500 _ 2690 39 dB seulement pour les syst mes d urgence et de s curit 2 La limite est applicable pour la puissance cumulative de toutes les porteuses de la station de base respective dans une largeur de bande de 5 MHz Les coordinations devraient tre trait es dans le cadre d accords bilat raux ou multilat raux additionnels pour tous les syst mes l exception du GSM et de l UMTS IMT 2000 seulement pour les syst mes GSM seulement pour les syst mes terrestres UMTS IMT 2000 Cette valeur provient de la Recommendation ERC REC 01 01 pour les fr quences utilisant des codes non pr f rentiels et avec fr quences centrales align es Cette valeur pourra tre reconsid r e dans le futur ou remplac e par une autre adopt e dans le cadre d accords bilat raux ou multilat raux 1 page 4 de 4 Les valeurs donn es dans le tableau ci dessus font r f rence une largeur bande 25 kHz l exception du GSM et de l UMTS IMT2000 Pour les autres applications num riques large bande du Service Mobile Terrestre en dessous de 470 MHz largeur de bande gt 25 kHz la valeur ci dessous doit tre ajout e 6 x log o largeur de bande en kHz 25 kHz dB si le brouilleur est un syst me large bande
55. 2 5 3 1 3 2 3 3 44 4 2 4 3 6 Page 5 sur 5 Pour tous les diagrammes donn s aux figures des Appendices 1 et 2 les lignes autres que celles trac es sur le diagramme sont autoris es condition qu elles ne d passent pas le bord du diagramme Exemple pour un type d antenne EA seuls les angles de 65 degr s 45 degr s 30 degr s et 15 degr s ont t repr sent s mais tout autre angle compris entre 0 et 65 degr s est permis Formation d une chaine de caract res partir d un diagramme d antenne donn Pour une antenne omnidirectionnelle la chaine de caract res est exprim e par 000NDOO Pour d autres types d antenne le diagramme tracer est compar aux diagrammes des Appendices 1 et 2 La cha ne de caract res est bas e sur le diagramme figurant dans ces Appendices qui se rapproche le plus du diagramme d finir Les valeurs num riques du facteur d affaiblissement figurent sur les Tableaux dans les Appendices 1 et 2 L affaiblissement repr sent par le type d antenne r sultant ne doit pas d passer l affaiblissement r el de l antenne de plus de 1 dB en direction de tout pays affect n y a aucune limite dans les autres directions Les types d antenne CA CB CC et DE pr sentent plusieurs faisceaux principaux de rayonnement Dans ces cas la proc dure d crite aux paragraphes 2 1 et 2 2 est appliqu e Il n est cependant n cessaire d attribuer une chaine de caract res qu un seu
56. 219 coordination 1 section 9 du RDD coordination 77 Ann e la demande initiale de coordination PPPPPP Identification du processus FF Num ro d ordre de la fr quence F plusieurs coordinations pour R Nombre d enregistrements un seul site associ s Num ro d ordre de l enregistrement La longueur de l enregistrement est fix e 219 octets aucun s parateur d enregistrements n est utilis blanc dans ce tableau signifie que toutes les positions de caract res dans ce champ sont remplac es par des caract res espaces 2 15 5 22 Explication additionnelle du champ 13X pour le Service Mobile Terrestre CCC Pays faisant la demande de coordination ZZ Les deux derniers chiffres de l ann e de la demande initiale de coordination Identification du processus La seule contrainte pour est d obtenir une r f rence de coordination unique FF Num ro d ordre de la fr quence Utilis avec 01 au cas o le num ro du processus diff re pour chaque canal fr quence Si le num ro du processus est toujours le m me il num rote les diff rents canaux ou fr quences du m me r seau R Nombre d enregistrements associ s Si les premiers caract res de 13X sont toujours les m mes jusqu la position R dans plusieurs enregistrements R repr sente le nombre de ces enregistrements C est le seul moyen de co
57. 274 344 300 37 0 30 8 480 43 6 180 0 43 6 0 0 0 8 04 16 17 24 38 33 73 41 114 61 114 16 0 218 270 275 33 9 300 37 0 30 9 480 43 7 180 0 43 7 0 0 0 8 04 16 17 24 39 32 70 41 114 61 114 16 0 220 270 277 33 4 300 37 0 31 1 480 43 9 180 0 43 9 31 8 00 08 04 16 18 24 40 32 71 41 115 60 115 16 0 22 1 270 278 33 0 30 0 370 31 2 480 440 180 0 44 0 31 9 00 0 8 0 5 16 18 24 41 32 73 40 115 59 115 16 0 223 270 28 0 325 30 0 37 0 31 4 480 442 180 0 44 2 32 0 0 0 7 04 1 5 16 23 39 31 70 40 115 59 115 160 224 260 277 32 1 30 0 37 0 31 5 480 44 3 180 0 44 3 321 00 0 7 0 4 15 17 23 40 31 72 39 115 58 115 16 0 226 260 27 9 31 6 30 0 370 31 7 480 44 5 180 0 44 5 22 00 0 7 0 4 15 17 23 40 31 73 39 11 6 57 116 16 0 227 260 28 0 31 2 30 0 370 318 480 44 6 180 0 44 6 32 3 07 04 15 18 23 41 70 38 116 57 11 6 160 229 260 282 30 8 30 0 370 32 0 480 448 180 0 44 8 32 4 0 0 0 0 07 04 15 18 22 39 30 72 38 116 56 11 6 16 0 23 0 26 0 283 30 4 30 0 37 0 32 1
58. 4 15 04264 370 47 000 52 0 22000 29500 UM 5 560 310 2228014 00 25 90714 20 2772064 83 29 016 19 0 30 09414 370 94 000 52 0 22000 29500 UM 58 70 34 2618 311667 20 3366 352183 16 7 3 68533 11750 510 22000 29500 UM 5B 140 68 5236 623333 20 6732 704367 167 737067 23500 510 22000 29500 UM 5B 280 155 10 22336 000 1262143 20 13 88357 8 8 1464086 18 2 15 2995 370 47 000 52 0 22000 29500 UM 5B 560 310 21 45643 00 25 24286 2 0 27 26229 89 28 52443 19 6 29 58929 38 0 94 000 52 0 22000 29500 UM 280 204 10 92420 0 0 13 00500 2 0 14 04540 83 14 69565 16 7 15 36580 37 0 47 000 52 0 22000 29500 UM 6 560 408 21 34840 0 0 26 01000 2 0 28 09080 83 29 39130 16 7 30 73160 37 0 94 000 52 0 22000 29500 UM 6B 70 51 277313 3 18750 20 3 41063 9 0 3 53813 18 4 3 67188 37 0 11 750 510 22000 29500 UM 6B 140 102 5 54625 637500 20 682125 9 0 7 07625 184 734375 370 23 500 510 22000 29500 UM 6B 280 204 10 96500 0 0 12 75000 2 0 13 64250 83 14 28000 19 0 1481500 38 0 47 000 52 0 22000 29500 UM 6B 560 408 21 33000 25 50000 2 0 2728500 83 28 56000 19 0 29 63000 38 0 94 000 52 0 Bande de fr quences syst me et c
59. 48 0 44 9 180 0 44 9 325 00 00 0 7 04 149 18 22 40 30 74 38 11 6 55 116 16 0 23 2 26 0 285 29 9 30 0 37 0 32 3 48 0 45 1 180 0 45 1 32 6 0 0 0 0 0 7 0 4 1 4 29 3 7 11 7 55 11 7 16 0 233 26 0 286 29 5 30 0 37 0 32 4 48 0 45 2 180 0 45 2 32 7 0 0 0 0 07 0 4 1 4 17 22 42 29 72 3 7 11 7 54 117 16 0 235 26 0 288 291 30 0 37 0 32 6 48 0 45 4 180 0 45 4 ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE ATTN ANGLE ANGLE ANGLE ANGLE 1 8 7 4 11 8 11 8 11 8 15 0 15 0 23 4 23 5 26 0 26 0 29 4 29 5 27 6 27 2 30 0 30 0 2 65 5 69 37 0 33 2 480 46 0 180 0 46 0 37 0 33 3 480 46 1 180 0 46 1 1 9 7 5 11 8 33 5 48 0 46 3 180 0 46 3 0 0 0 3 4 0 7 4 12 6 12 6 12 7 14 0 14 0 27 7 27 9 17 2 17 0 30 0 30 0 25 0 25 0 34 0 34 2 2 66 69 36 0
60. 5 3 12 8 87 21 7 87 28 0 11 4 34 0 13 5 389 15 0 410 15 5 48 0 27 2 180 0 27 2 20 7 00 0 0 2 5 0 3 50 14 76 3 1 10 0 5 4 12 7 87 21 5 87 28 0 11 6 34 0 13 7 38 4 15 0 41 0 15 7 48 0 27 4 180 0 27 4 20 8 00 0 0 25 0 3 50 14 75 31 10 0 55 12 5 87 21 2 8 7 27 0 11 8 34 0 13 8 37 9 15 0 41 0 15 8 48 0 27 5 180 0 27 5 209 00 00 24 03 49 1 4 7 4 3 1 99 56 12 4 87 21 0 87 27 0 115 340 140 37 4 15 0 41 0 16 0 48 0 27 7 180 0 27 7 21 0 0 0 0 2 4 0 3 4 9 1 4 73 3 1 98 56 12 3 88 20 8 88 27 0 116 340 14 1 36 8 15 0 41 0 16 1 48 0 27 8 180 0 27 8 211 00 0 0 24 0 3 48 14 73 32 97 56 12 2 88 20 5 88 27 0 118 340 143 36 3 15 0 41 0 16 3 48 0 28 0 180 0 28 0 21 2 0 0 00 2 4 0 3 48 1 4 72 3 1 9 6 56 12 0 88 20 3 88 270 119 340 144 358 15 0 41 0 16 4 48 0 28 1 180 0 28 1 213 0 0 00 23 03 47 1 4 7 1 3 1 9 5 56 11 9 88 20 1 88 27 0 12 1 340 14 6 353 15 0 41 0 16 6 48 0 28 3 180 0 28 3 00 HEN Sn 055 OR RS 9 4 56 11 8 89 19 8 89 26 0 118 33 0 14 4 34 9 15 0 41 0 16 7 48 0 28 4 180 0 28 4 00 0 0 23 0 3 46 14 70 32 93 56 11 7 89 19 6 89 26 0 12 0 33 0
61. 50 8 36 0 55 2 480 68 3 180 0 68 3 0 0 0 1 0 3 0 2 1 3 0 4 5 1 0 5 8 0 0 7 15 6 0 9 15 6 3 4 30 0 12 0 43 4 24 0 50 9 36 0 55 3 48 0 68 4 180 0 68 4 0 0 0 1 0 3 0 2 1 3 0 4 5 2 0 5 8 2 0 7 15 6 0 9 156 3 4 30 0 12 0 43 5 24 0 51 0 36 0 55 4 48 0 68 5 180 0 68 5 0 0 0 1 0 3 0 2 1 3 0 4 53 0 5 8 3 0 7 15 7 0 9 157 3 4 300 12 0 43 6 240 51 1 36 0 55 5 48 0 68 6 180 0 68 6 0 0 0 1 0 3 0 2 1 4 0 4 55 0 5 8 5 0 7 15 7 0 9 157 3 4 30 0 12 0 43 7 24 0 51 2 36 0 55 6 48 0 68 7 180 0 68 7 0 0 0 0 0 1 0 3 0 2 1 4 0 4 5 6 0 5 8 7 0 7 15 7 0 9 157 33 30 0 12 0 438 240 51 3 36 0 55 7 48 0 68 8 180 0 68 8 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 1 4 0 3 3 2 0 5 8 9 0 7 15 7 0 9 157 3 3 30 0 12 0 43 9 24 0 51 4 36 0 55 8 48 0 68 9 180 0 68 9 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 15 0 3 559 0 5 9 1 0 7 15 8 09 15 8 33 30 0 12 0 440 240 51 5 36 0 55 9 48 0 69 0 180 0 69 0 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 0 3 3 4 0 5 9 4 0 6 15 8 0 9 158 32 30 0 12 0 44 1 24 0 51 6 36 0 56 0 48 0 69 1 180 0 69 1 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 125 0 3 3 4 0 5 9 6 0 6 15 8 0 9 158 3 2 300 12 0 442 240 51 7 36 0 56 1 48 0 69 2 180 0 69 2 0 0 0 0 0 1 0 4 0 2 1 6 0 3 9 5 0 5 9 8 06 15 8 0 9 15 8 32 30 0 12 0 44 3 24 0 51 8 36 0 562 48 0
62. Cy 752 f 557 f 752 4 8 3328 10 2 EAE r 780 25 10 4 f 1780 0 9557 8 0 006 2 0 735 r rp 0 0353 2 f fi Q ld 8f fi Les corrections pour effets dus aux trajets multiples et la focalisation pendant les pourcentages de temps pet 5 Es 2 6 1 0 1 di d log p 50 dB 25 E 2 6 1 0 1 d log 0 50 dB 26 L affaiblissement de transmission de r f rence non d pass pendant un pourcentage de temps la propagation en visibilit Leop Esp dB 27 L affaiblissement de transmission de r f rence non d pass pendant un pourcentage de temps 1 d la propagation en visibilit 1 Loisg Es dB 28 6 2 Diffraction Le mod le de diffraction calcule les valeurs suivantes demand es au 6 5 L affaiblissement de diffraction non d pass pendant p du temps Valeur m diane de l affaiblissement de transmission de r f rence associ la diffraction Ly affaiblissement de transmission de r f rence associ la diffraction non d pass pendant du temps L affaiblissement la diffraction se calcule pour tous les trajets au moyen d une m thode hybride associant la m thode de Deygout et une correction empirique Cette m thode permet d valuer l affaiblissement la diffraction pour tous les types de trajet y compris les trajets au dessus de la mer ou au dessus des terre
63. Interpolation ou extrapolation du niveau de champ conform ment h 1 1 10m h 3000m Si h a pr cis ment une des valeurs de 10 20 37 5 75 150 300 600 ou 1200 m le champ peut tre directement lu sur les courbes de l Annexe 4 Autrement le champ doit tre interpol ou extrapol conform ment la formule suivante E Ein Eint log hi hint log hsup hino hint 600 m si h gt 1200 m autrement la hauteur effective nominale la plus proche en dessous de h 1200 m si h gt 1200 m autrement la hauteur effective nominale la plus proche au dessus de h niveau de champ pour hi la distance requise niveau de cham pour la distance requise hi est limit e 3000 m et le niveau de champ est limit celui de l espace libre 1 2 h 10m La proc dure d extrapolation du niveau de champ une distance d km pour des valeurs de dans l intervalle 0 m 10 m est bas e sur les distances horizon sur terre lisse en km crites comme suit d 4 1 o h est la valeur requise de la hauteur d antenne h en m tres Pour d lt du h le niveau de champ est donn par la courbe 10 m de hauteur sa distance de l horizon plus E E est la diff rence de niveau de champ sur la courbe de hauteur 10 m aux distances d et hi distance l horizon Pour d gt dx h le niveau de champ est donn par la courbe 10 de hauteur une distance D
64. antennes et la structure de la propagation anormale dans l atmosph re affaiblissements par diffraction dus l effet d cran du terrain respectivement pour la station brouilleuse et pour la station brouill e 20log 1 0 361 0 264 dB pour gt 0 mrad 73 0 dB pour 0 tr 0 1 dun mrad 74 corrections pour tenir compte du couplage des conduits en surface au dessus de la mer respectivement pour la station brouilleuse et pour la station brouill e Annexe 10 18 J tanh 0 07 50 dB 0 75 ct cr dac 75 Ouer 5 Acter 70 dB dans tous les autres cas 76 II convient de noter le domaine limit de conditions pour lequel la formule 75 est n cessaire Aal affaiblissements en fonction du pourcentage de temps et de la distance angulaire l int rieur du ph nom ne de propagation anormale Au D Ya 9 A p dB 77 Va affaiblissement sp cifique 5 10 f dB mrad 78 8 distance angulaire corrig e le cas ch ant l aide la formule 79 pour permettre l application du mod le d effet d cran du terrain de la formule 73 102 2 zm gt mrad 79 0 pour 0 014 mrad ne gt 80 pour 0 gt 014 mrad A p variabilit en pourcentage de temps distribution cumulative r A p 12 1 2 3 7 10 d log vr e 81 u 1 076
65. au del de l horizon D est la diff rence entre d et h distance l horizon Cela peut tre exprim dans les formules suivantes o 1 9 est le niveau de champ en dBuV m pris sur la courbe 10 m de hauteur pour une distance d km E 9 10 E10 d E10 du h dBuV m d lt dH h E40 10 d dBuV m Si dans la derni re quation du 10 d du hi d passe 1000 km m me si 1000 km peut tre trouv par une extrapolation lin aire pour log distance de la courbe donn e par 5 Page 12 sur 19 Esup Ein log d Din log Dsup Din dBuV m Dii penulti me distance de tabulation km distance finale tabulation km niveau de champ une penulti me distance de tabulation dbuV m Esup niveau de champ une distance finale de tabulation dbu V m 2 Interpolation du niveau de champ en fonction de la distance Les figures de l Annexe 4 montrent un niveau de champ li la distance d km dans l intervalle de 1 km 1000 km Aucune interpolation pour la distance n est n cessaire si les niveaux de champs sont lus directement sur ces graphiques Pour les valeurs interm diaires de di l interpolation est obligatoire conform ment la formule suivante E Eint Esup log d dint log dsup dint dBuV m dBuV distance pour laquelle la pr diction est n cessaire dint distance de
66. bas sur la ligne reliant le point d altitude de l emplacement de l metteur celui du r cepteur profil normalis L interd pendance entre les param tres h1 est r sum e dans le tableau dessous Pour le facteur de correction de l angle de d gagement uniquement des valeurs n gatives sont appliqu es Tx utiliser utiliser profil Tx normalis am am 3m ML EL fa 10m xim han Tm am ML h1 han 10m zs O Tx Angle de d gagement l emplacement de l metteur Rx Angle de d gagement l emplacement du r cepteur hi Hauteur quivalente de l antenne pour des courbes l Annexe 4 5 Page 4 sur 19 Hauteur quivalente de l antenne de l metteur ha Hauteur quivalente de l antenne du r cepteur h2 Hauteur de l antenne de r ception ML Station mobile 4D gt 0 hm est issue de la valeur d entr e pour la hauteur d antenne du mobile Si elle est manquante ou inf rieure 3 m elle est de 3 m Les courbes de l Annexe 4 qui repr sentent les valeurs du champ brouilleur s appliquent h1 La valeur de h1 est d termin e par l utilisation de la table pr c dente Une processus d interpolation et d extrapolation est donn l appendice 2 Les facteurs suivants sont prendre en consid ration 3 1 Angle de d gagement li au terrain Si le terrain entre la station d mission et l emplacemen
67. dB Field 2 7 1 Mbit s 12750 15350 UM 5 28 0 155 11 36593 0 0 13 06429 2 0 14 10943 10 5 14 63200 23 4 14 76264 47 0 26 45833 67 0 16 50 uu s 2 4 6 27125 00 20 344250 95 357000 1801 363378 465 65227 620 546250 00 637600 20 680500 95 714000 1801 726750 465 1304545 620 DE s e 924545 266500 20 14345 80 1532465 142 1606456 350 2043200 53 0 1989680 00 2534000 20 2868240 3049120 144 3178320 4086400 530 070090 091500 20 oseno 091280 160 092910 400 138966 sro o0 183000 20 176040 ss 18250 80 1 58 ano 277001 570 280360 226000 20 352090 365120 180 371640 400 555862 570 560415 00 654500 20 700815 726495 174 739585 ano L11724 570 1138830 0 0 13 09000 20 1400630 so 1452990 174 1479170 405 2148966 600 2241881 00 25 76875 zo 75756 90 28 60301 174 2911869 405 4268966 12707190 uw 270 120 o 0 0 us J gt 04 08 3 5 2 4 1 4 1 17700 19700 7 17700 19700 17700 19700 17700 19700 3 3 13 75 14 0 27 5 28 0 55 0 56 0 4 4 4 4 4 L L L L L L 4 Annexe 2B Page 58 sur 69
68. de la valeur de l affaiblissement pour 0 degr toutes les valeurs interm diaires remarquables au moins jusqu 180 degr s devront tre fournies S il manque les valeurs entre 180 degr s et 360 degr s ou des valeurs n gatives en degr s le sch ma d antenne est sym trique d pend de la polarisation indiqu e en 9D A partir de la valeur de l affaiblissement pour 0 degr toutes les valeurs interm diaires remarquables au moins jusqu 180 degr s devront tre fournies S il manque les valeurs entre 180 degr s et 360 degr s ou des valeurs n gatives en degr s le sch ma d antenne est sym trique Le fabricant et le type doivent tre d une m me marque En cas de manque de donn e ces champs de donn es sont indiqu s DEFAULT Il n est pas n cessaire que la seule marque soit le v ritable nom du fabricant ou du type En utilisant la formule 2 0 55D diam tre m f fr quence Hz vitesse de lumi re 3 10 m s Annexe 2B Page 19 sur 69 Explications additionnelles pour le champ 13X dans le Service Fixe CCC Pays faisant la demande de coordination AAAA Ann e de la demande initiale de coordination 4 chiffres PPPPPPP Identification du processus La seule contrainte pour PPPPPPP est que la r f rence de coordination soit unique FF Num ro d ordre de l assignation dans le processus Utilis avec 01 dans le cas le num ro du processus change po
69. entre l metteur et l ar te principale h 1103 hi n50 tan mom 34 di m50 On d termine l ar te secondaire l extr mit d mission et on calcule son param tre de diffraction donn par 150 1 2 10 34 50 max 1 50 35 x di dimso di H h 103 dildi mso 4 di mso di hi sodi T di m50 On met la valeur de l indice du point du profil correspondant l ar te secondaire l extr mit d mission c est dire l indice de l une des diverses hauteurs du terrain correspondant la valeur v so On calcule la valeur m diane de l affaiblissement la diffraction sur des ar tes en lame de couteau pour l ar te secondaire l extr mit d mission Liso donn e par Liso J i DOUT so 0 78 et 15 gt 2 37 0 autrement Valeur m diane l affaiblissement la diffraction pour l ar te secondaire l extr mit de r ception Si inso n 1 il n y pas d ar te secondaire l extr mit de r ception et l affaiblissement la diffraction associ doit tre mis z ro Autrement on poursuit le calcul comme indiqu ci dessous On calcule une correction pour la pente du trajet entre l ar te principale et le r cepteur h h 110 379 130 38 4 di m50 COS tan On d termine l ar te secondaire l extr mit de r ception et on calcule son param tre de diffraction 5
70. fix s dans les annexes du pr sent Accord ou dans des accords bilat raux ou multilat raux correspondants conclus entre les Administrations int ress es Evaluation des demandes de coordination Pour valuer les demandes de coordination l Administration concern e tiendra compte des classes de fr quences ci apr s fr quences inscrites au Fichier des fr quences fr quences utilis es sur la base d accords bilat raux ou multilat raux fr quences pour lesquelles est attendue une r ponse la demande de coordination dans l ordre chronologique des demandes Une demande de coordination pour une fr quence d mission dans le Service Mobile Terrestre ne peut tre rejet e que si la station correspondante produit une station inscrite au Fichier des fr quences un niveau de champ brouilleur qui d passe la valeur maximale admissible indiqu e l Annexe 1 ou 4 7 2 2 4 7 2 3 4 7 2 4 4 7 3 4 7 3 1 4 7 3 2 4 7 3 3 4 7 3 4 4 7 4 4 7 4 1 4 7 4 2 4 7 4 3 4 7 5 4 7 5 1 4 7 5 2 Page 17 sur 20 a l intention d utiliser une fr quence sans r pondre aux conditions convenues dans les Accords bilat raux ou multilat raux ou produit une station pour laquelle est attendue une r ponse la demande de coordination un niveau de champ brouilleur qui d passe la valeur maximale admissible indiqu e l Annexe 1 ou ne satisfait pas aux conditions r gissant les port es tran
71. interpolation F fond e sur une distribution log normale l affaiblissement d la diffraction dans la plage Bo lt p lt 50 elle est donn e par 0 50 53 Annexe 10 page 16 pour 50 gt gt 54 0 100 1 p 55 o x est la fonction normale cumulative inverse La formule 59 donne une approximation de x que l on peut utiliser en toute confiance pour x lt 0 5 L affaiblissement la diffraction Lap non d pass pendant p du temps est ainsi donn par Fi La Lao 56 Lasoet La sont d finis par les formules 42 et 52 respectivement F est d fini par les formules 53 55 en fonction des valeurs de pet de La valeur m diane de l affaiblissement de transmission de r f rence associ la diffraction est donn e par Lbtsg Laso dB 57 OU est donn par la formule 20 L affaiblissement de transmission de r f rence associ la diffraction non d pass pendant du temps est donn par la formule suivante Leop 58 o Leop est donn par la formule 27 L approximation suivante la fonction distribution normale cumulative inverse applicable pour 0 000001 x 0 5 et pr sente une erreur dau maximum 0 00054 Elle peut tre utilis e sans r serve pour la fonction d interpolation dans la formule 54 Si x lt
72. l Annexe 1 Dans le cas du Service Fixe la d gradation maximale admissible du seuil est indiqu e l Annexe 9 Lorsque dans le cas du Service Mobile Terrestre les fr quences nominales sont diff rentes le niveau admissible du champ brouilleur est augment comme indiqu l Annexe Dans le cas du Service Fixe le niveau de brouillage l entr e du r cepteur sera r duit conform ment l Annexe 9 de la Discrimination des masques MD et de la valeur de l att nuation nette du filtre NFD indiqu es l Annexe 3B Dans le cas du Service Mobile Terrestre le niveau de champ brouilleur sera d termin conform ment l Annexe 5 Dans le cas du Service Fixe la d gradation du seuil sera d termin e par l application de l Annexe 9 l affaiblissement de transmission de r f rence tant calcul conform ment l Annexe 10 Les Administrations peuvent convenir d appliquer des param tres autres que les valeurs fix es Page 12 sur 20 Article 4 4 Proc dures 4 1 Fr quences coordonner Dans le cas du Service Mobile Terrestre une fr quence d mission devra tre coordonn e si l metteur produit la fronti re avec le pays de l Administration concern e un niveau de champ qui une hauteur de 10 m au dessus du niveau du sol d passe le niveau maximal admissible du champ brouilleur sp cifi l Annexe 1 Une fr quence de r ception devra tre coordonn e si la protection du r cepteur est requi
73. l azimut de l axe de ce lobe principal partir duquel les autres sont atteints par une rotation d angle positif de moins de 180 degr s Page 3 sur 4 Appendice 4 l annexe 6 j e JS AN gt 1 QM His ts Lise 7 7 3 2 2220 UT NE SRE A RIT RE s 455 1 2 54 SRE lt 060600 660600 060 100 360 100 860 100 Exemples de type V d antennes able late ls TRS 4 We N 12442 Hi 258555552 UD TH i NM oc NOTION s 71 d E S CSA ass AT e LA SSSR e CETTE I A CE TI I BB US WE Ra RE Bag eege gt eL 7 gt 4 e x Appendice 5 l Annexe 6 Groupe W de diagrammes d antenne WB WH WI Ce groupe de diagrammes d antenne est caract ris par des diagrammes de rayonnement sym triques compos s de deux lobes principaux La courbe de base est la m me que dans l
74. nouveau de r pondre elle sera r put e avoir donn son consentement Article 7 Adh sion au pr sent Accord Toute Administration europ enne voisine d au moins une Administration Signataire peut adh rer au pr sent Accord Une d claration correspondante devra tre adress e l Administration g rante Apr s approbation de toutes les Administrations Signataires l adh sion prendra effet la date laquelle l Administration requ rante signe le pr sent Accord Si la demande d approbation est faite par courrier une r ponse sera requise dans un d lai de trois mois Si une Administration s abstient de r pondre dans ce d lai l Administration g rante enverra une lettre de rappel laquelle l Administration concern e devra r pondre dans un d lai d un mois Si cette Administration omet nouveau de r pondre elle sera r put e avoir donn son consentement Article 8 Retrait du pr sent Accord Chaque Administration pourra se retirer du pr sent Accord la fin d un mois civil en notifiant ce retrait au moins six mois auparavant Une d claration correspondante est adresser l Administration g rante Page 20 sur 20 Article 9 9 Statut des coordinations ant rieures au pr sent Accord Les nouvelles dispositions ne sont pas applicables aux utilisations de fr quences d j convenues entre Administrations signataires avant la conclusion du pr sent Accord Ces fr quences seront inscrites au Fichier des fr
75. o 9Y 1 137 17 6A 13Y B 6B 2W 2 8 o 4 2 o o 5 62 z EEN 2 13X 2 0 0 5 1 2 3 4 5 6 8 0 1 0 4 1 4 1 111 4B cl c i R 2 s o o o 1 0 4C 9XFL 4L I 60 9XFU xi ISTATST ET TT TT 9 TH 0 0 11100000 261 21 10 3131 7 TT 9 0 0 0 0 anan 5 0 7 5 0 7 115 o 1 0 4 1 0 4 8 0 TIT 30 722 511 10 763 2 s oJo o 883 10 9A 1314181 16 0 1 S 9D Station 0 Rx 1 2 7 5 6 2 5 0 0 0 0 1 1 17 6 67 2 4 4B 4C 7 PlslMDo p 7 WI 7H 71 7K 76 21 10 1 LLL 763 1218 0 0 0 8 8B3 CLI 9A 1 6 8 6 Station 9B 9D 9H 9L 9Y 137 13Y 2W 2Z 13X 9XM 9XT 9XFL 9XFU 9X1 9X Annexe 2B Page 28 sur 69 SIS 1 3 4 4 5 5 S SS 5 1 1 8 1 11 7 1 792 763 8 8 3 9 9B 9D 9H T X 218151710 5 00 010 9L 9Y 137 13Y 2W 2Z 13X 9XM 9XT 9XFU 9X1 9 Annexe 28 Pag
76. par exemple XP police priv e Annexe 2B Page 39 sur 69 2 40 5 69 8 2 CHAMP 4 ABR VIATIONS NORMALEMENT UTILIS ES QUAND LE NOM DE LA STATION D PASSE 20 CARACT RES ET CODES Abr viation Explication B Baie BRDG Pont C Cap CL Central CP Camp CY Cit DPT D partement E Est ET Etat FT Fort FIR Tour incendie GF Golfe GR Grand HLL Colline HR Port lle s INTR Utilisation dans tout le pays JN Jonction L Lac LSTN Phare MT Mont MTN Montagne s N Nouveau nouvelle NO Nord NTL National PK Pic PMSTN Station de pompage PT Port voir HR RV Rivi re 5 Saint Annexe 28 41 sur 69 STN Station SO Sud TR Tour V Ville voir CY VLY Vall e Ouest Si d autres abr viations sont n cessaires il faudra utiliser celles mentionn es dans l appendice 7 la section 9 du Dictionnaire des Donn es des Radiocommunications Annexe 2B Page 42 sur 69 Appendice 9 l annexe 2B 13 STATUT LA COORDINATION Pour information l assignation d crite n est pas soumise une proc dure coordination et ne n cessite pas de protection B Demande d accord C Accord sans r serve D Statut temporaire Coordination soumise des essais de fonctionnement permettant de montrer qu une coexistence est possible E Accord sous r serve de non brouillage NIB non interference ba
77. recherchant la 20 obligatoire annexe 1 section 9 coordination AAAA du DDR La r ference de Ann e de la coordination est unique PPPPPPP demande initiale de et R sont des coordination F plusieurs coordinations valeurs num riques Identification du pour un seul site sup rieures 0 processus est inf rieur ou Num ro d ordre gal R la liaison Nombre d enregistrements associ s Num ro d ordre de l enregistrement Nom du constructeur de X 20 20 obligatoire l antenne XT d antenne X 20 9XFL Fr quence la plus basse mise par 9 2 9 3 en GHz l antenne Annexe 2B Page 18 sur 69 9XFU Fr quence la plus haute mise par 9 2 V9 3 en GHz antenne d antenne partir du diam tre de l antenne Donn es concernant l antenne Diagramme de rayonnement co polaire Nombre de donn es du masque Tableau des angles et des att nuations Diagramme de rayonnement contrapolaire Nombre de donn es du masque Table des angles et affaiblissements X 2 9 3 9 3 V9 9 2 V9 X 2 9 3 9 3 V9 9 2 V9 Si 9D V VVou Si 9D HH ou CP angles en degr s affaiblissement en dB Si 9D V VH ou XP Si 9D H HVou XP angles en degr s affaiblissement en dB Si la donn e est manquante elle est prendre dans l Appendice 13 d pend de la polarisation indiqu e en 9D A partir
78. tabulation la plus proche inf rieure d distance tabulation la plus sup rieure d Eint niveau de champ pour dint niveau de champ du Lorsque d 1 km le niveau de champ en espace libre doit tre calcul 3 Interpolation ou extrapolation du niveau de champ en fonction de la fr quence Les valeurs du niveau de champ pour une fr quence donn e doivent tre interpol e entre les valeurs pour les fr quences nominales 100 600 and 2000 MHz Dans le cas des fr quences inf rieures 100 MHz ou sup rieures 2000 MHz l interpolation doit tre remplac e par une extrapolation depuis les deux valeurs nominales de fr quences les plus proches La formule utilis e est E Ei Esup Eint log f fint fint dBuV m f fr quence pour laquelle la pr diction est n cessaire MHz fint fr quence nominale la plus basse 100 MHz si f 100 MHz 600 MHz si f 2000 MHz fr quence nominale la plus haute 600 MHz si f lt 100 MHz 2000 MHz si f 2000 MHz Eint valeur du niveau de champ pour fint E sup valeur du niveau de champ pour 5 Page 13 sur 19 Appendice 3 l Annexe 5 Cet Appendice contient les courbes de correction conform ment aux irr gularit s du terrain h pour les fr quences 100 MHz figure 1 600 MHz figure 2 et 2000 MHz figure 3 FIGURE 1 Ait maton corrector factor dB Distance d km Frequency 100 M
79. un metteur du Service Fixe tranger ne doit pas d passer 1 dB 3 Calcul de la d gradation du seuil Le calcul de la d gradation du seuil s effectue en deux tapes Dans un premier temps le niveau de puissance de brouillage 1 l entr e du r cepteur doit tre calcul Ensuite la d gradation du seuil due ce signal brouilleur est calcul e et compar e la valeur admissible de 1 dB 9 3 sur 8 Figure 1 M canisme du brouillage caus au r cepteur U par l metteur X R cepteur U Station U Station Y Signal brouilleur Signal utile Circuit de branche ment Emetteur X Station X 9 4 sur 8 3 1 Calcul du niveau puissance brouillage a Les donn es techniques n cessaires au calcul de diff rentes valeurs interm diaires et finalement du niveau de puissance du signal brouilleur l entr e d un r cepteur brouill sont num r es ci dessous R cepteur brouill fax MHz fr quence de r ception coordonn es g ographiques hauteur du terrain m au dessus du niveau de la mer hauteur de l antenne m au dessus du niveau du sol direction de l axe principal de rayonnement de l antenne dB gain de l antenne de r ception dB affaiblissement du r cepteur entre les points D et A toutes les pertes entre la bride de l antenne et l en
80. une r ponse dans un d lai de 120 jours L Administration ayant pr sent la demande de coordination informera les Administrations concern es de la date de la mise en service du r seau de radiocommunications Les stations du r seau de radiocommunications seront inscrites dans le Fichier des fr quences avec indication de la date d ach vement de la proc dure de coordination et jouissent des m mes droits que les stations coordonn es conform ment au paragraphe 4 1 Pour les stations coordonn es n ayant pas t mises en service dans un d lai de 30 mois apr s ach vement de la proc dure de coordination la coordination sera consid r e comme nulle et non avenue Fr quences utilis es selon des plans de r seaux g ographiques Des plans de r seaux g ographiques couvrant certaines parties des bandes de fr quences mentionn es au paragraphe 1 2 peuvent tre labor s et coordonn s un cart par rapport aux param tres d finis tant admissible condition qu un accord ait t conclu au pr alable entre les Administrations concern es Ces fr quences seront inscrites au Fichier des fr quences Compte tenu des plans de r seaux g ographiques ainsi adopt s une Administration sera autoris e mettre en service des stations sans coordination pr alable avec les Administrations avec lesquelles il a t convenu du plan Les fr quences utilis es selon des plans de r seaux g ographiques et que l on envisage d assi
81. valeur de l cart angulaire de facon ce qu elle ne d passe pas 90 degr s est le rayon de l enveloppe des lobes lat raux dans la direction arri re O rg 1 0 est automatiquement v rifi e est le rayon de l enveloppe des lobes lat raux dans la direction avant 0 lt lt 1 0 est automatiquement v rifi e est l cart des extr mit s des ellipses 0 lt lt 1 2 est automatiquement v rifi e 4 me et 5 me caract res de la cha ne Page 2 sur 4 Appendice 5 PAnnexe 6 Les formules de base sont Si e 0 alors e 1 5 E 1 EN 2_ 1 cos 2 k cos 1 e 5 ei ER k b k k b k b k k s 2 k cos x cos2 x k fi le gain relatif du 1876 EES ve lobe i 1 2 i k cos x k Dans les formules ci dessus x est l angle en coordonn es polaires des lobes r4 fnct est le gain relatif du lobe 1 ro fnct 2 est le gain relatif du lobe 2 avec tant l angle courant Le diagramme r sultant est form en prenant la plus grande des valeurs de r4 ro et po calcul es dans n importe quelle direction l int rieur de l intervalle de d finition angulaire de moins de 180 degr s entre les deux lobes principaux et en prenant la plus grande des valeurs de r4 r5 and rg calcul es dans n importe quelle autre direction donn e Le champ 9A de la base de donn es doit contenir l azimut de l axe de ce lobe principal par rapport au
82. 0 23 7 315 25 0 38 0 27 0 48 0 39 5 180 0 39 5 000 16 32 37 43 66 55 10 7 84 107 180 19 1 28 0 23 9 31 1 25 0 38 0 27 2 48 0 39 7 180 0 39 7 ORE 05 16 32 37 43 68 54 10 8 83 108 180 192 28 0 240 30 6 25 0 38 0 27 3 48 0 39 8 180 0 39 8 9 17 32 38 42 66 54 10 8 82 108 180 194 28 0 24 2 30 2 25 0 38 0 27 5 48 0 40 0 180 0 40 0 21 3 7 42 68 53 10 8 81 10 8 18 0 195 28 0 243 29 8 25 0 38 0 27 6 48 0 40 1 180 0 40 1 29 3 0 0 00 10 04 2 1 der 38 42 69 53 108 80 108 180 197 28 0 245 29 4 25 0 38 0 27 8 48 0 40 3 180 0 40 3 29 4 00 00 1 0 04 20 1 6 3 1 6 7 52 10 9 79 10 9 17 0 192 27 0 24 2 29 0 25 0 38 0 27 9 48 0 40 4 180 0 40 4 29 5 00 00 10 04 20 16 30 3 7 4 1 6 9 5 1 10 9 78 10 9 170 193 27 0 244 28 6 25 0 38 0 28 1 48 0 40 6 180 0 40 6 ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN N ANGLE ATTN N ANGLE ATTN ANGLE ATTN N ANGLE ATTN ANGLE ATTN ANGLE ATTN 29 6 o o
83. 0 2731488 7 7 28 34563 149 29 67869 29 0 98 000 52 0 17700 19700 UM 1375 140 51 541875 00 637500 20 6 82125 78 714000 16 1 747125 340 24150 510 17700 19700 UM 4H 275 280 102 10 71000 00 1275000 20 13 77000 8 3 1440750 16 7 15 07000 35 0 48 300 52 0 17700 19700 UM 4H 550 560 204 21 42000 0 0 25 50000 20 27 54000 8 3 28 81500 16 7 30 14000 35 0 96 600 52 0 17700 19700 UM 275 280 155 41 36593 00 13 06429 20 13 97879 9 0 1450186 18 4 15 04264 370 47000 52 0 17700 19700 UM 550 560 310 2273186 00 26 12857 20 27 95757 9 0 29 00271 18 4 30 08529 37 0 94 000 52 0 17700 19700 UM 5B 70 261800 3 11667 20 3 36600 83 352183 167 3 68533 370 11750 510 17700 19700 UM 5B 1375 140 68 523600 00 623333 20 6 73200 83 7 04367 167 737067 370 23 500 510 17700 19700 UM 58 275 280 155 10 60200 000 1262148 20 13 63114 8 3 1438843 202 14 92086 88 0 47000 52 0 17700 19700 UM 58 550 560 310 21 45643 00 2524286 20 27 26229 89 28 52443 19 6 29 58929 38 0 94 000 52 0 17700 19700 UM 6a 275 280 204 10 92420 00 13 00500 20 14 04540 83 1469565 16 7 15 36580 37 0 47000 52 0 17700 19700 UM 6A 550 560 408 2210850
84. 0 0 6 8 9 0 8 15 3 10 15 3 3 8 30 0 12 0 423 24 0 49 8 36 0 542 48 0 67 3 180 0 67 3 0 0 0 1 0 3 0 3 2 3 0 4 4 1 0 6 9 1 0 8 15 4 1 0 15 4 3 8 30 0 12 0 42 4 24 0 49 9 36 0 54 3 48 0 67 4 180 0 67 4 0 0 0 1 0 3 0 3 2 3 0 4 4 1 0 6 9 3 08 15 4 1 0 15 4 3 8 30 0 12 0 42 5 24 0 50 0 36 0 54 4 48 0 67 5 180 0 67 5 0 0 0 1 0 3 0 3 2 4 0 4 4 2 0 6 9 5 08 15 4 1 0 15 4 3 7 300 12 0 42 6 24 0 50 1 36 0 54 5 48 0 67 6 180 0 67 6 0 0 0 1 0 3 0 3 2 4 0 4 4 3 0 6 9 8 0 8 15 4 1 0 15 4 3 7 30 0 12 0 42 7 24 0 502 36 0 54 6 48 0 67 7 180 0 67 7 0 0 0 1 0 3 0 2 1 1 0 4 4 4 0 5 6 9 0 7 15 5 1 0 155 36 30 0 12 0 42 8 24 0 50 3 36 0 54 7 48 0 67 8 180 0 67 8 0 0 0 1 0 3 0 2 1 1 0 4 4 5 0 5 7 1 0 7 15 5 1 0 15 5 3 6 30 0 12 0 42 9 24 0 50 4 36 0 54 8 48 0 67 9 180 0 67 9 0 0 0 1 0 3 0 2 1 2 0 4 4 7 0 5 7 3 0 7 15 5 1 0 155 36 30 0 12 0 43 0 24 0 50 5 36 0 54 9 48 0 68 0 180 0 68 0 0 0 0 1 0 3 0 2 1 2 0 4 4 8 0 5 7 4 0 7 15 5 0 9 15 5 3 5 30 0 12 0 43 1 24 0 50 6 36 0 55 0 48 0 68 1 180 0 68 1 0 0 0 1 0 3 0 2 1 2 0 4 4 9 0 5 7 6 0 7 15 6 0 9 156 35 30 0 12 0 432 24 0 50 7 36 0 55 1 48 0 68 2 180 0 68 2 0 0 0 1 0 3 0 2 1 2 0 4 5 0 0 5 7 8 0 7 15 6 0 9 15 6 35 30 0 12 0 43 3 24 0
85. 0 000001 qui implique lt 0 0001 95 x devrait tre fix 0 000001 La fonction I x est alors donn e par x T x 59 TG 4 21n 60 C xr C OTD TOD er Co 2 515 516 698 62 C4 0 802 853 63 0 010 328 64 D4 1 432 788 65 Annexe 10 17 0 189 269 66 0 001 308 67 6 3 Diffusion troposph rique L affaiblissement de transmission de r f rence d la diffusion troposph rique Lps p dB non d pass pendant un pourcentage de temps p quelconque est donn par L 190 L 20 log d 0 5730 0 15 L A 10 1 log p 50 68 Lf affaiblissement d pendant de la fr quence L 25logf 2 5 log f 2 dB 69 Lc affaiblissement de couplage moyen de l antenne dB L 0 05 70 absorption par les gaz calcul e partir de la formule 21 en utilisant 3 om pour la longueur totale du trajet 6 4 Ph nom ne de conduit r flexion sur les couches On utilise la fonction suivante pour pr voir l affaiblissement de transmission de r f rence Lsa dB qui survient pendant des p riodes de propagation anormale ph nom ne de conduit et r flexion sur les couches Lp Ar Aa p dB 71 valeur totale des affaiblissements fixes par couplage l exception des pertes dues aux groupes d obstacles locaux entre les
86. 0 ee 22000 29500 UM 2 280 34 9 24545 00 1266500 20 13 93150 65 15 07135 12 7 16 36455 25 0 45 000 47 0 22000 29500 UM 2 560 ep 19 89680 25 84000 2 0 28 16560 67 29 97440 12 5 32 34320 25 0 90 000 47 0 22000 29500 UM 4L 175 070090 081500 20 0 86390 73 0 90465 15 5 0 94660 290 3 100 510 22000 29500 UM 4L 85 8 140180 163000 20 1 72780 73 180930 15 5 1 89320 290 6200 510 22000 29500 UM 70 16 280360 326000 20 3 45560 73 3 61860 15 5 3 78640 29 0 12400 51 0 22000 29500 UM 4L 140 34 569415 oo 654500 20 6 93770 7 7 7 19950 14 9 753585 290 24800 510 22000 29500 UM 4L 280 68 11 38830 00 13 09000 2 0 13 87540 77 14 39900 14 9 15 07170 29 0 49 000 52 0 22000 29500 UM 4L 560 155 2275594 0 0 26 15625 20 27 72563 7 7 2877188 149 30 11656 29 0 98 000 52 0 22000 29500 UM 4H 140 51 541875 00 637500 20 682125 78 7 14000 16 1 747125 340 24150 510 22000 29500 UM 4H 280 102 10 71000 1275000 20 13 77000 8 3 14 40750 16 7 15 07000 85 0 48 300 520 22000 29500 UM 4H 560 204 21 22000 25 50000 20 27 54000 83 28 81500 16 7 30 14000 35 0 96 600 52 0 22000 29500 UM 5 280 155 11 365903 0 0 13 06429 20 13 97879 9 0 14 50136 18
87. 000 20 3 41260 62 377500 120 420740 240 12 000 460 17700 19700 UM 2 18 75 140 16 380520 6 04000 20 6 82520 6 2 755000 120 841480 240 24000 460 17700 19700 UM 2 275 280 34 924545 1266500 20 13 93150 65 15 07135 12 7 16 36455 25 0 45000 47 0 2 50 5 69 Bande de fr quences syst me et classe MASQUES TX 5 8 e 5 5 s S 22 S e HUI RES DAI EO EA E 8 SE 38 5 26 MHz pu MHz Mbit s 17700 19700 UM 2 550 560 68 1989680 00 25 84000 20 28 16560 67 29 97440 12 5 32 34320 250 90 000 47 0 17700 19700 UM 4L 175 4 0 70090 0 0 0 81500 2 0 0 86390 7 3 0 90465 iH 0 94660 aM 3 100 me 17700 19700 UM 4 35 8 140180 163000 20 1 72780 73 180930 15 5 1 89320 29 0 6200 510 17700 19700 UM 70 16 280360 326000 20 345560 73 3 61860 15 5 3 78640 29 0 12400 51 0 17700 19700 UM 4L 1375 140 34 569415 00 654500 20 693770 77 719950 149 753585 200 24800 510 17700 19700 UM 275 280 68 1138830 00 13 09000 20 13 87540 7 7 14 39900 14 9 15 07170 29 0 49 000 52 0 17700 19700 UM 4L 550 560 155 2241881 00 2576875 2
88. 000 29500 UM 14 0 34 5 69415 0 0 6 54500 2 0 7 00315 9 0 7 26495 17 4 7 39585 40 0 11 11724 57 0 4 22000 29500 uu a 20 eo 11388 00 1909000 20 14 00630 90 1452990 174 1479170 05 2148966 600 2275594 00 2619626 20 12798719 oo 2903344 174 2955656 405 4297631 500 zk 22000 29500 6 10 92420 1071000 00 1275000 zo 138750 95 1453500 192 1479000 a 2700000 600 2550000 2 0 2779500 95 29 07000 192 295800 425 5400000 600 2590714 20 2797971 96 29016 180 2953414 445 5291667 670 1262143 20 1400979 1264005 172 150195 445 2645833 670 0 0 13 00500 2 0 14 17545 9 5 14 82570 19 2 15 08580 44 5 27 29167 71 0 2601000 2 310750 2 537800 2 1275000 2 2550000 2 2 2 2 2 e E 0 5 i 95 2856000 18 0 2007000 450 5346667 700 E de 0 0 0 8 0 27 54000 1266500 2 254000 2 1 0343 3049120 144 81 78020 4036400 20 28 68240 fr quences syst me et classe D bit binaire net d quipment des canaux Classe S paration Field 7G1 MHz Mbit s MASQUES RX Annexe 2B Page 60 sur 69 a6 dB 31000 57000 UM 4L 1 75 4 0 70090 31000 57000 3 5 141810 31000
89. 09 151 1 1 15 1 43 30 0 12 0 40 9 24 0 48 4 36 0 528 48 0 65 9 180 0 65 9 0 0 0 1 0 238 195605818531 0 6 7 4 0 9 15 1 1 1 15 1 4 3 30 0 12 0 41 1 24 0 48 6 36 0 53 0 48 0 66 1 180 0 66 1 0 0 0 1 0 2 0 3 1 9 0 5 5 3 0 6 76 08 15 2 11 15 2 42 30 0 12 0 41 2 24 0 48 7 36 0 53 1 48 0 66 2 180 0 66 2 Annexe 2B Page 69 sur 69 0 0 0 1 0 2 0 3 1 9 0 5 5 4 0 6 7 8 oe M5 15 2 42 30 0 12 0 41 4 24 0 48 9 36 0 53 3 48 0 66 4 180 0 66 4 0 0 0 1 0 2 0 3 2 0 0 4 315 0 6 7 9 08 15 2 141 15 2 41 30 0 12 0 41 5 24 0 49 0 36 0 53 4 48 0 66 5 180 0 66 5 0 0 0 1 0 2 0 3 2 0 0 4 3 6 0 6 8 1 0 99 152 15 2 4 1 30 0 12 0 41 7 24 0 49 2 36 0 53 6 48 0 66 7 180 0 66 7 0 0 0 1 0 2 0 3 2 1 0 4 3 7 0 6 8 3 0 8 15 3 1 0 15 3 40 30 0 12 0 41 8 24 0 49 3 36 0 53 7 48 0 66 8 180 0 66 8 0 0 0 1 0 2 0 3 2 1 0 4 3 8 0 6 8 5 0 8 15 3 10 15 3 3 9 300 12 0 42 0 24 0 495 36 0 53 9 48 0 67 0 180 0 67 0 0 0 0 1 0 2 0 3 2 2 0 4 3 9 0 6 8 7 0 8 15 3 10 15 3 3 9 30 0 12 0 42 1 24 0 49 6 36 0 54 0 48 0 67 1 180 0 67 1 0 0 0 1 0 2 0 3 2 2 0 4 4
90. 1030808 pour TX sur F3 pour PRXa sur pour PTXg sur pour sur pour sur F 3 pour PRXA sur EZ pour PTXA sur F 3 pour sur 2 B page 35 of 69 Appendice 4 2B CHAMP 12 CAT GORIES DE FR QUENCES 1 Fr quences pr f rentielles 2 Fr quences coordonner 3 Fr quences faisant partie d un plan de r seau g ographique 4 Fr quences pour un r seau de radiocommunications planifi 5 Fr quences partag es 6 Non utilis 7 Fr quences utilisant des codes pr f rentiels 8 Fr quences utilis es dans le cadre d arrangements entre op rateurs Annexe 2B 36 sur 69 5 2 6 CLASSE DE STATION Station fixe Si d autres abr viations sont n cessaires il faudra utiliser celles mentionn es dans 5 la section 9 du Dictionnaire des Donn es des Radiocommunications Annexe 2B 37 sur 69 Appendice 6 2B CHAMP 6 NATURE DU SERVICE CO Station ouverte la correspondance officielle exclusivement CP Station ouverte la correspondance publique CR Station ouverte la correspondance publique restreinte CV Station ouverte exclusivement la correspondance d une entreprise priv e OT Station ouverte exclusivement au trafic op rationnel du service int ress Si d autres abr viations sont n cessaires il faudra utiliser celles menti
91. 14 6 14 146 57 30 0 13 0 38 8 24 0 45 4 36 0 49 8 48 0 62 9 180 0 62 9 1 1 1 1 1 0 0 0 0 2 0 5 0 4 22 0 6 49 08 87 14 7 14 14 7 55 30 0 13 0 39 2 24 0 45 9 36 0 50 3 48 0 63 4 180 0 63 4 00 02 06 04 22 06 5 0 08 89 10 14 7 13 14 7 54 30 0 13 0 39 4 24 0 46 0 36 0 50 4 48 0 63 5 180 0 63 5 0 0 0 2 0 6 0 4 2 3 06 5 1 08 9 1 10 147 13 14 7 54 300 13 0 39 5 24 0 46 2 36 0 50 6 48 0 63 7 180 0 63 7 00 02 04 23 06 5 2 0 8 93 1 0 148 13 14 8 53 30 0 13 0 39 7 24 0 463 36 0 50 7 48 0 63 8 180 0 63 8 0 0 0 1 0 1 0 3 13 0 5 3 7 0 7 73 10 148 13 14 8 5 2 30 0 13 0 39 8 24 0 46 5 36 0 50 9 48 0 64 0 180 0 64 0 0 0 0 1 02 0 3 14 0 5 38 0 7 75 10 14 8 13 14 8 51 30 0 13 0 40 0 24 0 46 6 36 0 51 0 48 0 64 1 180 0 64 1 0 0 0 1 0 2 0 3 14 05 3 9 07 7 6 10 148 13 14 8 5 1 300 12 0 393 240 46 8 36 0 51 2 48 0 64 3 180 0 64 3 0 0 0 1 0 2 0 3 1 4 05 4 0 0 7 7 8 1 0 149 13 14 9 50 300 12 0 39 4 24 0 46 9 36 0 51 3 48 0 64 4 180 0 64 4 0 0 0 1 0 2 0 3 19 ASI 0 7 8 0 10 14 9 12 14 9 49 30 0 12 0 39 6 24 0 47 1 36 0 515 48 0 64 6 180 0 64 6
92. 2 Enregistrement y Enregistrement y 1 Enregistrement y 2 Enregistrement 2 Pas de s parateurs e g CR LF entre les enregistrements 2 page 8 sur 22 Appendice 2 2 DESCRIPTION DE L ENREGISTREMENT DE L EN T TE DU FICHIER CHAMP DE DONNEES FORMAT DE POSITION REMARQUES L ENREGISTREMENT longueur fixe Num ro du fichier sur le 001 002 support Abr viation conform ment Pays d origine X 3 084 086 l appendice 1 section 1 du Dictionnaire de Donn es des Radiocommunications Num ro de t l phone X 20 127 146 w a Nom du responsable 167 186 Date de l enregistrement 193 200 Pays destinataire X 3 201 203 Num ro unique du fichier 999999 204 209 ws 1 0 Version du fichier 9V9 210 212 Version de l annexe 2A R serv pour une utilisation X 7 213 219 future 2 page 9 sur 22 O Liste globale uniquement statuts C E F G H P D suppressions uniquement statuts W R N nouvelles entr es uniquement statuts A B D P A r ponse uniquement statuts C D E F G H Z M modifications uniquement statut M Longueur fixe d enregistrement sans s parateurs 2 page 10 sur 22 Appendice 3 l annexe 2 Description de la table de donn es Num ro de la colonne Nom de la colonne 1 Identification 2 Nom du champ caract ristique 3 Format d enregistreme
93. 3 SELLE Un i ELLE 11 1111111111 1 5 dB A l aide des courbes la valeur NFD peut tre d termin e partir de deux points situ s sur chacune des deux courbes et qui correspondent un niveau de porteuse donn par exemple pour les points correspondant la d gradation de 3 dB Page 6 sur 13 2 2 M thode bas e sur le calcul La NFD est d finie en accord avec le rapport technique ETSI TR 101 854 comme Zone de recouvrement en co canal NFD 10 log Pc Pa O Pc est la puissance totale du r cepteur apr s le filtrage RF co canal IF et bande de base Pa est la puissance totale du r cepteur apr s le filtrage offset IF et bande de base Pour le calcul du rapport des puissances Pc Pa dans l tendue des fr quences communes seule la zone de recouvrement est prise en compte Pour les calculs de Pc et Pa la m me puissance de l metteur est utilis e et cependant la formule NFD peut tre NFD 10 log zone de recouvrement en co canal enveloppe de la zone de recouvrement la fr quence offset Pc est calcul en prenant les zones de recouvrement des masques d mission Tx et de la s lectivit du masque de r ception sur la m me fr quence op rationnelle Un exemple de la zone de recouvrement en co canal entre le masque de densit spectrale de l metteur et le masque de s lectivit du r cepteur est don
94. 3 of 26 FIGURE 21 2 000 MHz cold sea 10 time dr T 19 puas pret D 5 U 5 5 E Distance kr 50 of locaticns 10 Annex 4 page 24 of 26 FIGURE 22 2 000 MHz co M sea 1 time R 2 B 8 9 e R R 9 dra 29 guans The single solid curve represents all values of h 1011191 200 m 1 000 Distance km 50 of locaticns 101 4 page 25 of 26 FIGURE 23 2 000 MHz warm sea 10 time R 8 8 gt Q 8 8 A p I IH ER ILLL IES e _ 22242 2 _____ ___ o B LL I r l O oc O L j j IIe _ J i 14 LLL LLL A S 1 200 600 300 m 150 75m Transmitting base antenna heights hi dr T 107 Corr AT gp pret Distance kr 50 of locations 4 page 26 of 26 FIGURE 24 1 000 e e 8 e 86 2 Di 28 CH ce e ce ce c ce ce c c e
95. 3762 9 6 0 04076 18 0 0 04232 44 5 0 06982 62 0 4L 0 07508 0 0 0 10725 2 0 0 12548 9 5 0 13406 16 7 0 13943 44 5 0 22273 62 0 4L 0 15015 0 0 0 21450 2 0 0 25097 9 5 0 26813 16 7 0 27885 44 5 0 42606 620 26 0 30030 62 0 159 20 3 57280 0 0 7 0 0 O o o 5 0 21450 2 0 25097 0 42900 2 0 50193 0 85800 2 1 00386 0 0 5 6 2 55 sur 69 Bande fr quences syst me et classe MASQUES RX d quipment D bit binaire net Classe S paration des canaux a6 dB MHz 2025 2670 UM 4L 1 75 4 0 0 72980 0 0 0 82000 2 0 0 86920 9 1 0 89380 15 9 0 91020 42 5 1 44138 62 0 F r 27 924545 00 266500 ass 1536465 142 1608495 2043200 530 f Canoro 4 ee 11 5920 oo 13 09000 zo 1400630 99 1430800 67 1466060 430 21 92414 630 uw 548250 637500 20 ss 95 744000 160 72670 so 145455 zo 3410 1170 1096500 0 0 1275000 20 1377000 96 1428000 1453500 2775000 ao 2193000 00 2550000 zo 2754000 96 2856000 18 0 2927000 46 0 5580000 63 00 1550000 20 1922000 2092500 178 2186600 21518
96. 3A 5 4 1 5 2 7 7 2B 4B K 5 6 k 7B 2C 3C lt 4 L 5C 6 1 2D 3D 4D M 5D 6D m 7D 2 gt 4 5 6E n 7E 2F 3F 4 5 6F o A7 Note 3B 7C ne sont pas permis 3 2 Champs num riques Les 26705 peuvent tre omis s ils ne changent pas la valeur Le premier z ro plac derri re la virgule ne peut tre omis Les caract res sont de type ASCII Sont permis Espace 0 9 Annexe 2B Page 9 sur 69 Liste des appendices l annexe 2B Appendice 1 Appendice 2 Appendice 3 Appendice 4 Appendice 5 Appendice 6 Appendice 7 Appendice 8 Appendice 9 Appendice 10 Appendice 11 Appendice 12 Structure du fichier Description de l enregistrement de l en t te du fichier pour le Service Fixe Description de la table de donn es Cat gories de fr quences Classe de station Nature du service Cat gories d utilisation Abr viations et codes normalement utilis s quand le nom de la station d passe 20 caract res Statut de la coordination Symboles utiliser pour indiquer la polar sation Capacit maximale de la liaison Tableau des valeurs par d faut des masques de spectre d metteur et des masques de s lectivit de r cepteur Appendice 13 Tableau des valeurs par d faut du diagramme de rayonnement d antenne co polaire et contrapolaire
97. 4 0 2 180 0 0 150 30 120 60 90 op 250 1 30PK10 890PZ00 Valeur Affaiblissement des num rique lobes lat raux 90 0 9 1 dB 80 0 8 2 dB 70 0 7 3 dB 60 0 6 4 5 50 0 5 6 40 0 4 8 30 0 3 10 5 20 0 2 14 5 10 0 1 20 05 0 05 26 dB 7 Page 1 sur 7 7 Dispositions relatives aux proc dures de mesure pour le Service Fixe et le Service Mobile Terrestre 7 Page 2 sur 7 DISPOSITIONS RELATIVES AUX PROCEDURES DE MESURE 1 G n ralit s Les Administrations int ress es devraient proc der des mesures dans les cas suivants 1 1 s il y a d saccord sur les r sultats d une valuation en rapport avec une demande de coordination d termin e voir paragraphe 4 8 2 de l Accord 1 2 51 s agit de faciliter le d veloppement de r seaux existants voir paragraphe 4 8 de l Accord 1 3 s il est constat des brouillages pr judiciables entre des liaisons radio lectriques coordonn es voir paragraphe 5 de l Accord Apr s r ception d une demande d application des proc dures cit es aux paragraphes 1 1 1 2 et 1 3 ci dessus les Administrations concern es s efforceront d assurer une coop ration troite de leurs Services de Contr le sur la base de proc dures de mesure convenues au niveau international 2 Mesures Les mesures devront tre effectu es conform ment la derni re version pertinente de la
98. 45960 164000 20 1 72200 76 177120 135 1 85540 290 7000 560 3410 11700 UM 70 117 16 291920 3 28000 20 3 44400 76 3 54240 13 5 371080 29 0 14000 56 0 3410 11700 UM 140 150 582505 oo 6 54500 20 6 87225 76 7 06860 13 5 7 40495 29 0 28 000 56 0 3410 11700 UM 280 68 1151920 13 09000 20 1374450 7 1 14 26810 14 2 1494080 29 0 56 000 57 0 3410 11700 Bt 4L 200 51 338576 00 720375 20 907673 82 10 30136 16 6 1122174 37 0 30 000 56 0 3410 11700 UM 140 150 51 548250 oo 6 37500 20 682125 7 07625 15 5 7 40750 340 27500 56 0 3410 11700 UM 4H 28 0 30 0 102 10 96500 0 0 12 75000 2 0 13 64250 8 3 14 28000 19 0 14 81500 35 0 55 000 57 0 Bande de fr quences syst me et classe MASQUES TX 28 48 69 5 5 e 5 5 s S 22 S e E B 58 5 8 55 9 amp 9 o 4 501 o 4 e 9 MHz SC MHz Mbit s 3410 11700 UM 4H 560 60 0 204 2193000 25 50000 20 2728500 8 3 28 56000 19 0 29 63000 35 0 110 000 57 0 3410 11700 UM 5A 280 30 0 155 0 0 E 2 0 En 9 0 14 50136 18 4 15 04264 370 54 000 SS
99. 47 0 31000 57000 UM 6B 7 0 51 2 80500 0 0 3 18750 2 0 3 37875 8 3 3 50625 17 7 3 64000 37 0 10 000 46 0 Annexe 2B Page 53 sur 69 Bande de fr quences syst me et classe MEN MASQUES TX 5 5 5 5 z g 55 5 83 E MHz 701 MHz Mbit s 31000 57000 UM 6B 14 0 102 5 54625 0 0 6 37500 2 0 6 82125 90 7 07625 18 4 7 34375 37 0 20 000 46 0 31000 57000 UM 6B 28 0 204 10 96500 0 0 12 75000 2 0 13 64250 8 3 14 28000 19 0 14 81500 38 0 40 000 47 0 31000 57000 UM 6B 56 0 408 21 93000 0 0 25 50000 2 0 27 28500 8 3 28 56000 19 0 29 63000 38 0 80 000 47 0 2 54 sur 69 Bande fr quences syst me et classe MASQUES RX 5 55 Gi a m m m I m I I m I m I e m g gt gt gt gt gt KE gt gt gt O 5 c ge a 2 9 S 1350 1517 A 16 MHz Mbit s 0 032 0 01102 0 01224 2 0 0 01285 83 0 01322 15 1 0 01346 38 0 0 02357 54 0 0 N 2 1 03180 0 0 1 54000 2 0 178640 8 1 1 92500 13 5 2 04820 36 0 2 56667 520 0 00708 0 0 0 01056 20 0 01257 9 7 0 01352 17 5 0 01404 44 5 0 02327 62 0 4L 0 02038 0 0 0 03135 2 0 0 0
100. 48 0 34 0 180 0 34 0 00 16 04 32 16 48 35 64 62 80 98 12 8 98 21 0 15 2 30 0 19 1 32 7 20 0 39 0 21 9 48 0 34 1 180 0 34 1 31 1 5 47 34 63 6 2 79 98 12 7 98 21 0 153 30 0 192 32 2 20 0 39 0 22 1 48 0 34 3 180 0 34 3 8 1 566 eA 79 99 125 99 210 155 30 0 194 31 8 20 0 39 0 22 2 48 0 34 4 180 0 34 4 0 0 15 04 3 1 16 46 35 62 63 78 99 124 99 21 0 15 6 30 0 195 31 4 20 0 39 0 22 4 48 0 34 6 180 0 34 6 wm ON 755 s 51 6 2 7 7 99 12 2 99 21 0 158 30 0 19 7 309 20 0 39 0 225 48 0 34 7 1180 0 34 7 00 15 04 30 15 45 3 5 60 62 76 99 121 99 21 0 15 9 30 0 19 8 30 5 20 0 39 0 22 7 48 0 34 9 180 0 34 9 00 15 0 4 3 0 16 4 5 3 5 6 0 6 3 75 10 0 11 9 10 0 21 0 16 1 30 0 200 30 1 20 0 39 0 22 8 48 0 35 0 180 0 35 0 00 14 0 4 2 9 15 44 35 59 75 10 0 11 8 10 0 20 0 15 7 29 0 19 7 29 7 20 0 39 0 23 0 48 0 35 2 180 0 35 2 0 0 1 4 0 4 29 1 5 44 36 59 64 74 10 0 11 7 10 0 20 0 15 9 29 0 19 9 29 3 20 0 38 0 22 8 48 0 35 3 180 0 35 3 0 0 14 0 4 29 16 43 35 58 63 73 10 0 115 10 0 20 0 16 0 28
101. 50 1150 hi s egen diso br Aarten 47 9 2 4 im50 On calcule l affaiblissement d la diffraction sur des ar tes en lame de couteau pour l ar te secondaire l extr mit d mission L donn par 7 Ka pour 0 78 48 0 autrement t Affaiblissement la diffraction pour l ar te secondaire l extr mit de r ception non d pass pendant du temps Si Lanz 0 alors L sera gal z ro Autrement on calcule le param tre de diffraction pour l ar te secondaire l extr mit de r ception donn par i 4 50 di so 4 50 49 4 50 4 5044 4 50 himsold 4 50 Hi h 50 10 lr 50 On calcule l affaiblissement d la diffraction sur des ar tes en lame de couteau pour l ar te secondaire l extr mit de r ception L donn par L J pour r 0 78 51 0 autrement Combinaison des affaiblissements pour les diff rentes ar tes non d pass s pendant 0 temps On calcule l affaiblissement d la diffraction non d pass pendant du temps La donn par gt 0 78 L L L 1 L 10 0 044 pour 52 0 autrement 6 2 3 Affaiblissement d la diffraction non d pass pendant p du temps L application des deux valeurs possibles du facteur multiplicatif du rayon terrestre effectif est contr l e par une fonction d
102. 52183 16 7 3 68533 370 13 500 56 0 12750 15350 UM 58 140 68 523600 00 623333 20 673200 83 7 04367 16 7 737067 370 27 000 56 0 12750 15350 UM 58 280 155 10 60200 0 0 12 62143 20 13 63114 83 14 38843 202 14 92086 88 0 54 000 570 12750 15350 5B 560 310 21 45643 0 0 25 24286 2 0 27 26229 89 28 52443 19 6 29 58929 38 0 108 000 57 0 12750 15350 UM 6A 280 204 11 05425 0 0 13 00500 2 0 14 04540 8 9 14 69565 19 6 15 23575 37 0 54 000 570 12750 15350 6A 560 408 2240850 0 0 26 01000 2 0 28 09080 8 9 29 39130 19 6 30 47150 37 0 108 000 57 0 12750 15350 UM 70 51 274125 00 3 18750 20 3 41063 83 357000 19 0 3 70375 370 13 500 56 0 12750 15350 UM 6B 140 102 548250 00 637500 20 682125 83 714000 19 0 740750 370 27000 56 0 12750 15850 UM 6B 280 204 10 96500 0 0 12 75000 20 13 64250 83 14 28000 19 0 1481500 38 0 54 000 570 12750 15350 UM 6B 560 408 21 33000 25 50000 2 0 2728500 83 28 56000 19 0 29 63000 38 0 108 000 57 0 17700 19700 UM 2 175 0 47565 00 0 75500 20 0 85315 62 0 94375 120 105185 240 3 000 460 17700 19700 UM 2 35 0 95130 151000 20 170630 62 1 88750 120 210370 240 6 000 460 17700 19700 UM 2 70 1 90260 0 0 3 02
103. 568 01 04 03 RX enregistrement 4 OA 4C 113X 28570 5 D 2005 1234568 01 04 04 dans la perspective d une gestion de liaisons cette liaison bidirectionnelle devra tre idientifi e par ces 4 enregistrements La s lection de ces 4 enregistrements devra suivre la m me proc dure telle que mention e ci dessous au 52 pour qui concerne l identification de paires d enregistrements Puis les 2 paires repr sentant la liaison bidirectionnelle seront associ es en utilisant le param tre 4C Si l administration demande plusieurs fr quences pour cette liaison en m me temps FF sera utilis pour identifier chaque fr quence par exemple Liaison entre et PtB avec F1 F1 D 20051234568010401 pour TXA sur F1 D 20051234568010402 pour sur F1 D 20051234568010403 pour TXg sur F1 D 20051234568010404 pour RX4 sur F 1 Liaison entre PtA et PtB avec F2 F2 D 20051234568020401 pour sur F2 D 20051234568020402 pour RX sur F2 D 20051234568020403 pour TXg sur F2 D 20051234568020404 pour RX4 sur F 2 Liaison entre et PtB avec F3 3 D 20051234568030401 pour TXA sur D 20051234568030402 pour sur D 20051234568030403 pour TXg sur F 3 D 20051234568030404 pour RX4 sur F 3 Annexe 2B Page 26 sur 69 Annexe 2B Page 27 sur 69 Station TX 9H 0A 9L 2 v sJe 2 s o o o
104. 57000 5B 7 0 2 61800 31000 57000 U 5B 5 29833 Note 0 0 0 81500 2 0 0 87205 8 3 0 90465 14 5 0 92910 37 5 1 33793 52 0 Foo 163000 20 17480 90 180930 174 184100 375 267586 520 326000 20 348820 26180 145 371640 375 526172 520 554500 20 ros 90 726495 730505 375 1070845 520 1309000 20 1400630 so 1252990 174 1479170 405 2148966 oo oo 6155 20 127 98719 so 2903344 174 2955656 4257631 600 637500 20 688500 744000 151 733125 400 1309091 520 12750 20 1377000 ss 1440760 182 266250 27 00000 600 2680000 20 2754000 ss 28 81500 186 2932500 5400000 oo oo 1306429 20 mees so 150135 174 1476264 420 2645888 oo 2590714 20 2797971 96 2901600 180 2953414 420 5291957 Foo 2o 339717 os 352103 157 301533 rs 623864__ 570 Toutes les valeurs sont calcul es selon la m thode figurant dans ETSI TR 101 854 annexe F Les donn es sont tir es de la norme ETSI EN 302 217 2 2 1 4 1 et comportent toutes les bandes de fr quences comprises entre 1350 MHz et 57 GHz UM d signe le masque unifi de la norme EN 302 217 2 2 V1 4 1 2 0 707625 174 720975 sis 1281818 6001 35065 167 357000 4151 640909 so 5 i as es ET es es A1 A2
105. 667 780 2601000 20 2861100 107 2955140 192 2027160 70 54533 71 0 318750 20 344250 96 357000 363375 465 652275 Ter 63750 20 688500 744000 18 0 726760 465 1304545 620 oo 1275000 20 1389750 viz 1426000 182 1452500 475 2658333 700 oo 937500 20 1995626 102 2034375 475 2034385 485 2441463 740 Loo 2550000 20 2779600 11 2 2856000 2907000 475 5316667 760 E Con 077000 20 esses 096250 85 12200 350 28338 590 Con 154000 20 178640 81 18200 195 204820 sso 256667 520 7 14560 14 31145 28 68240 o 2 2 2 2 2 S 14 00630 27 57256 6 9487 13 89750 27 79500 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 00315 0 0 2 0 5 0 0 2 2 1532465 142 60455 350 2043700 30 Lan 3049120 144 31 78320 40 86400 3 0 ss 091260 160 092910 ses 144138 620 Con 182040 ira 185920 425 288276 620 364080 474 370640 425 570552 620 ao 726495 730585 425 1150108 620 Con 1452990 174 18 79170 49 0 21 92414 08 0 Lan 2860331 174 29 11869 28 84828 sao Annexe 2B Page 57 sur 69 Bande de fr quences syst me et classe MASQUES RX D bit binaire net d quipment Classe S paration des canaux a6
106. 7 7 14 39900 14 9 15 07170 29 0 49 000 52 0 31000 57000 UM 4L 56 0 155 22 75594 0 0 26 15625 2 0 27 72563 7 7 28 77188 14 9 30 11656 29 0 84 000 47 0 31000 57000 UM 4H 14 0 51 5 41875 0 0 6 37500 2 0 6 82125 7 8 7 14000 16 1 7 47125 34 0 20 850 46 0 31000 57000 UM 4H 28 0 102 10 83750 0 0 12 75000 2 0 13 64250 7 8 14 28000 16 1 14 94250 35 0 41 700 47 0 31000 57000 UM 4H 56 0 204 21 67500 0 0 25 50000 2 0 27 28500 7 8 28 56000 16 1 29 88500 35 0 83 400 47 0 31000 57000 UM 5A 28 0 155 11 36593 0 0 13 06429 2 0 13 97879 9 0 14 50136 18 4 15 04264 37 0 40 000 47 0 31000 57000 UM 5A 56 0 310 22 28014 0 0 25 90714 2 0 27 72064 8 3 29 01600 19 0 30 09414 37 0 80 000 47 0 31000 57000 UM 5B 7 0 34 2 61800 0 0 3 11667 2 0 3 36600 8 3 3 52183 16 7 3 68533 37 0 10 000 46 0 31000 57000 UM 5B 14 0 68 5 29833 0 0 6 23333 2 0 6 73200 8 9 7 04367 19 6 7 30833 37 0 20 000 46 0 31000 57000 UM 5B 28 0 155 10 72821 0 0 12 62143 2 0 13 63114 8 9 14 26221 19 6 14 79464 38 0 40 000 47 0 31000 57000 UM 5B 56 0 310 21 01800 0 0 25 02143 2 0 27 02314 8 3 28 52443 20 2 29 58486 38 0 80 000 47 0 31000 57000 UM 6A 28 0 204 11 05425 0 0 13 00500 2 0 14 04540 8 9 14 69565 19 6 15 23575 37 0 40 000 47 0 31000 57000 UM 6A 56 0 408 22 10850 0 0 26 01000 2 0 28 09080 8 9 29 39130 19 6 30 47150 37 0 80 000
107. 7 g 77 w 28 38 8 48 H 58 X 68 h 78 X 29 39 9 49 I 59 Y 69 1 79 2 4A J 5A Z 6A 7 2 4 K 5B 6B k 7B 2C 3C lt 4 L 5C 6 1 2D 3D 4D M 5D 6D m 7D 2E gt 5 6E n 7E 2 4F 5 E 6F o A7 Note 7C 1 ne sont pas permis 3 2 Champs num riques Les champs num riques sont justifi s droite Les 26705 peuvent tre omis s ils ne changent pas la valeur Le premier z ro plac derri re la virgule ne peut tre omis Les caract res sont de type ASCII Sont permis Espace 0 0 9 2 page 6 sur 22 Liste des appendices l annexe 2 Appendice 1 Appendice 2 Appendice 3 Appendice 4 Appendice 5 Appendice 6 Appendice 7 Appendice 8 Appendice 9 Appendice 10 Structure du fichier Description de l enregistrement de l en t te du fichier pour le Service Mobile terrestre Description de la table de donn es Cat gories de fr quences Classe de station Nature du service Cat gories d utilisation Abr viations et codes normalement utilis s quand le nom de la station d passe 20 caract res Statut de la coordination Symboles utilis s pour indiquer la polarisation 2 7 5 22 Appendice 1 2 SRUCTURE DU FICHIER MOYENS DE TRANSMISSION En t te du fichier voir Appendice
108. 88 Bande fr quences syst me et classe MASQUES RX D bit binaire net d quipment Classe S paration des canaux Field 7G1 MHz Mbit s Annexe 2B Page 56 sur 69 26 dB 3410 11700 0 5B 56 0 60 0 310 M Uw 200 300 204 EIER uw ea 605 48 uu rw s uw 150 10 uw sso 300 204 60 0 3410 11700 400 30 340 1170 UM 6B 560 600 408 pepe Cassel ume uw 2 es 12750 15350 UM 7 0 Cus 12750 15350 4 12750 15350 3 5 8 12750 15350 7 0 16 55 12750 15350 12750 15350 12750 15350 5 12750 15350 12750 15350 12750 15350 us 2 4 5 2 2 4 8 1 3 4 1 3 155 5 4L 4L 4L 4L 4L 4L 4H 4H H 04 08 1 04 08 6 4 6 4 1 04 4 21 20400 11 05425 18 19894 21 84840 2 74125 5 48250 10 96500 18 40625 21 93000 0 51590 1 03180 2 06360 4 12720 9 24545 19 89680 0 70090 1 42680 2 85360 5 69415 11 38830 22 41881 5 41875 10 71000 21 42000 0 0 25 24286 2 0 27 76714 10 7 28 77686 19 2 29 28171 47 5 51 08333 65 0 oo 1500500 zo 1417545 102 1469665 182 14 5875 470 2720167 71 0 oo 1956675 20 201510 96 2074298 180 2098856 445 3t56
109. 9 20 0 29 0 20 0 38 0 23 0 48 0 35 5 180 0 35 5 0 0 14 0 4 28 15 43 36 57 62 72 10 1 114 10 1 20 0 16 2 28 5 20 0 29 0 20 2 38 0 23 1 48 0 35 6 180 0 35 6 0 0 1 4 0 4 28 1 5 42 35 57 64 72 10 1 11 3 10 1 20 0 16 3 28 1 20 0 29 0 20 3 38 0 23 3 48 0 35 8 180 0 35 8 Annexe 2B Page 63 sur 69 28 3 0 0 00 0 4 23 16 34 36 46 66 58 10 6 90 10 6 18 0 182 28 0 23 0 33 8 25 0 38 0 26 3 48 0 38 8 180 0 38 8 1 1 1 1 0 0 1 1 0 4 23 17 34 37 46 67 58 10 6 89 106 180 183 28 0 23 1 33 3 25 0 38 0 26 4 48 0 38 9 180 0 38 9 0 0 1 1 0 4 22 16 34 38 45 66 57 10 6 88 10 6 180 185 28 0 23 3 32 8 25 0 38 0 26 6 48 0 39 1 180 0 39 1 0 0 1 1 0 4 22 16 33 36 45 6 8 57 10 7 8 7 10 7 180 186 28 0 23 4 32 4 25 0 38 0 26 7 48 0 39 2 180 0 39 2 0 0 1 1 0 4 22 17 33 37 44 66 56 10 7 8 6 10 7 180 188 28 0 23 6 31 9 25 0 38 0 26 9 48 0 39 4 180 0 39 4 0 0 1 1 0 4 22 17 33 38 44 68 55 10 7 85 10 7 180 189 28
110. BEBILETEI EIFETSESETSETTISEELBEBEETEBLETREEBISEBBEBEEELEBI TT TT PL TOT HIST TT PST ol PST Te T 2 31 TOT 1415 bl 3141 eT TTE hsb H9 T PE TIVE TE ol 81 T2 TSTo 42 ToToT5 T T PET 2101015111213 1151618011 ST CIC 1 1802 TS To Te To T ELLEBI IST o T Tol TT ToT Te BST To PL T PE 5 TT 216 TEES Te PIL BISETB E PTT TT ai PE 14181 TOT 5 STOT STO DT P TT 0 Te DHT Te PE Te BR 15119 RT E TO E B Te E Tol 1481 TO E eist PTS 5179 s ME P FIXE KN ES T TE WI Ia RE TIT PT Te IST TeT PTT TOT PTST TT BST ol T4TS E PISETeETETETIBISETISE T TISEDBETIVETTSBETETOE 4 B 218 0 42 99151 T PT 1 PTeTe ISTE PTS S IST TS TO TO TATO FA CIC RT JC IET FR TS Te Te T9 T L P TT 4131 191 0 Ie DT o T Tol oT ToT TT BST Te 2 Te P EST PEE 151 PTS LE BISE TE 2191 TT ai PE 4 8 DOT 5 T PH STO T DT xIPT TT 0 To HT Te PE Te BEETOTE IST TeE RTL E Te E D Te E Te E Doll Te E retour chariot Remarque Du au manque d espace sur le papier les enregistrements sont coup s en plusieurs lignes Dans l change de donn es charque enregistrement forme une seule ligne Annexe 2B 32 sur 69 3 Liaison bidirect
111. Bande de fr quences syst me et classe MASQUES RX Syst me Classe d quipment S paration des canaux D bit binaire net f1 MHz a6 dB bg m Field MHz MHz Mbit s 17700 19700 UM 4H 13 75 14 0 51 5 41875 0 0 6 37500 20 6 94875 10 2 7 20375 18 6 7 33125 42 5 13 77273 57 0 1071000 1275000 zo 13870 95 1453500 192 1479000 435 2700000 600 2142000 00 2550000 20 2779500 ss 2907000 192 2958000 455 5400000 oo Xx 0 n 0 0 e zzz oo 20 344050 05 350013 40 640909 sno 4 8 uw 275 260 204 10500 275000 20 1977000 s 1426000 182 1453500 450 2658223 700 uw sso 560 os 219800 255000 20 2754000 ss 2556000 180 20 07000 450 5316667 700 RE S 4 070090 00 091500 20 oseno 091280 160 092910 400 138966 sro 2200 2980 s5 s rain 160000 20 176040 122660 1 1480620 400 27701 570 280280 226000 20 352090 55120 180 373640 ano 85582 570 Bande fr quences syst me et classe MASQUES RX D bit binaire net d quipment Classe S paration des canaux Field 7G1 MHz Mbit s Annexe 2B Page 59 sur 69 26 dB 22
112. D cos 3 4 D 4 M a cos 4 eG cos 4 4a 2 we 2 2 Intervalle de d finition Intervalle de d finition Intervalle de d finition 0 1 0 1 0 1 180 180 180 180 180 180 1 sur 3 Appendice l Annexe 6 cos _ 1 66 2 44b b 0 2 cos 0 2b 12b cos 284b b 0 4 cos 0 4b 46 Dcos 1 E 4b 144 1 44 4b 196 cos 196 2 2 2 2 _ 1 1 b 0 77 1 b 0 98 1 cos 2 1 2 D 144 4 2 08 196 V2cos 0 6 Intervalle de d finition Intervalle de d finition Intervalle de d finition 0 65 0 79 0 96 90 90 180 180 180 180 Page 2 sur 3 0 4 2 Abs b 2 4Ab 1 5 1 1 22 Geo 42 Intervalle de d finition 0 65 180 180 KA ad cos a cos 4a 2 Intervalle de d finition 0 a 1 a 0 90 90 a gt 0 180 180 Appendice 3 6 cos 1 90 Intervalle de d finition 0 120 1 5 1 5 Page 3 sur 3 Appendice 4 6 Groupe V de diagrammes d antenne VA VB VI Ce groupe de diagrammes d antenne est caract ris par des diagrammes de rayonnement sym triques compos s de deux lobes principaux bas s sur des ellipses d cal es 25 L cart angulaire des composantes ellipsoidales ainsi que le demi angle d ouvert
113. Hz Attenuation correction factor dB 1 5 Page 14 sur 19 Atiemuation correction factor function ef the distance d km and An FIGURE 2 Frequency 600 MHz 5 15 5 19 correction factor as funr of the distance d km and An FIGURE 3 Attenuation correction factor dB Frequency 2000 Facteurs de Correction h dB 100 MHz 600 MHz 2000 MHz i40 200 09 248 124 sooj 130 347 Interpolation ou extrapolation du facteur de correction conform ment l irr gularit du terrain comme fonction de la fr quence Le facteur de correction conform ment l irr gularit du terrain pour une fr quence donn e doit tre interpol entre les valeurs nominales de la fr quence valeurs 100 600 et 2000 MHz Dans le cas de fr quences inf rieures 100 MHz ou sup rieures 2000 MHz 5 Page 16 sur 19 l interpolation doit tre remplac e par une extrpolation partir des deux valeurs nominales de fr quences les plus proches La formule utilis est C Cin log f fint log fint dBuV f fr quence pour laquelle le facteur de correction est obligatoire MHz fint fr quence nominale la plus basse 100 MHz si f lt 100 MHz 600 MHz si f gt 2000 MHz fr quence nominale la plus haute 600 MHz si f lt 100 MHz 2000
114. L attenuation dans l axe principal ex 0 degr s pour la polarisation crois e est donn e dans la table ci dessous dependant du gain d antenne maximum Gain d antenne maximum dBi Att nuation pour l angle de 0 degr s en E 22 9 2 26 9 20 27 29 9 25 30 50 30 Annexe Page 1 sur 10 Annexe 3 D termination du facteur de correction pour le niveau admissible de champ brouilleur pour des fr quences nominales diff rentes dans le Service Mobile Terrestre Page 2 sur 10 1 D termination du facteur de correction pour le niveau admissible de champ brouilleur pour des fr quences nominales diff rentes dans le Service Mobile Terrestre Le facteur de correction du niveau admissible de champ brouilleur est d termin l aide des tableaux et des courbes suivants dans le cas o les fr quences nominales de la voie d mission brouilleuse et de la voie de r ception brouill e sont diff rentes Bien que ces courbes soient mesur es avec un brouillage de signaux de remplacement de parole UIT T G 227 elles sont utiliser pour tous les types de modulation Pour l Emetteur largeur de bande espacement des n cessaire kHz canaux kHz gt 11 and lt 14 Pour le R cepteur largeur de bande n cessaire kHz espacement des canaux kHz Page 3 sur 10 Augmentation du niveau de champ brouilleur permis pour les r cepteurs avec 25 d espacement entre cana
115. LA CA CB et CC Les formules concernant les illustrations graphiques sont indiqu es l Appendice 3 les Appendices 4 et 5 contiennent la description des diagrammes d antenne type V et type W Les Appendices 6 et 8 comprennent des illustrations graphiques des diagrammes d antenne type TA et Px diagrammes verticaux d antennes avec tilt lectrique les formules sont indiqu es l Appendice 7 Lorsque le param tre 9XV diagramme de rayonnement vertical correspond au code d antenne ceci veut dire que le diagramme de rayonnement 3D est tilt lectriquement et le tilt est indiqu dans le champ 9B Pour les codes d antenne Px antenne avec tilt lectrique et m canique le tilt lectrique est indiqu dans le code d antenne et le champ 9B contient l l vation m canique II convient pour chaque station de ne d finir qu un seul type d antenne valable dans toutes les directions dans lesquelles d autres pays pourraient tre affect s 6 Page 3 sur 5 2 Composition de la cha ne de caract res pour les groupes typiques de diagrammes d antenne 2 1 Pour les diagrammes des groupes EA EB EC DE et LA Appendice 1 les donn es suivantes doivent tre cod es dans la cha ne des caract res 19 3 m caract re _ 5 me Caract re 7 Caract re deux chiffres 10 Ces caract res d crivent la plage angulaire d un diagramme directionnel pour lequel la puissance rayon
116. MHz warm sea 10 time dra 29 ora guans Distance kr 50 of locations 10 4 page 18 of 26 FIGURE 16 600 MHz warm sea 1 time dr T 19 pret Transmitting base 5 5 E 1000 Distance kr 50 of locations h 10m 4 page 19 of 26 Figure 17 2000 MHz land 50 time EEE EL __ W I ZL LLL F C rC mm emm 17 2112 4 L 8 7 2 122 l l LL L TZ Z l MET H d r e 10 ujbuensplerJ Distance km Annex 4 page 20 of 26 Figure 18 2000 MHz land 10 time 30 Fieldstrength for 1 kW e r p dem free space Distance 4 page 21 of 26 Figure 19 2000 MHz land 1 time 1000 7 Sen Q E SSE LEM nimi 7 7 10 gt 27 Z H E E TNI EE Se ES EE m I Ll ll d rre 10 m ML 1 Distance km 4 page 22 of 26 FIGURE 20 2 000 MHz sea 50 time dra 29 guans Distance kr 50 of locations h 10m Annex 4 page 2
117. MHz si f 2000 MHz facteur de correction conform ment l irr gularit du terrain pour fint facteur de correction conform ment l irr gularit du terrain pour 5 Page 17 sur 19 4 l Annexe 5 Facteur de correction pour l angle de d gagement li au terrain 0 positif Hauteur antenne au dessus du sol min 16km d n gatif Hauteur antenne au dessus du sol Figure 1 angle de d gagement li au terrain Correction dB Angle de d gagement li au terrain degr s Figure 2 facteur de correction de l angle de d gagement li au terrain 5 Page 18 sur 19 La figure 2 est seulement pour information La correction conform ment l angle de d gagement li au terrain devrait tre calcul e comme suit Pour des distances sup rieures ou gales 16 km Pour 100 MHz l quation est Correction 9 1 9 20102 Iv 0 1 1 0 372 8 8 avec des valeurs limites de 0 dB pour les petits angles et 32 dB 40 degr s Pour 600 MHz l quation est Correction 13 1 9 20102 0 jr 1 0 v 912 8 8 rad avec des valeurs limites de 0 dB pour les petits angles et 35 dB 40 degr s Pour 2000 MHz l quation est Correction 17 3 9 20102 4 v 0 1 1 v 0 167 8 8 rad avec des valeurs limites de 0 dB pour les petits angles et 36 dB 40 degr s
118. Mobile il est n cessaire d utiliser un code unique pour d terminer le contenu du fichier en cas d change de donn es par voie lectronique Par cons quent des parties du nom du fichier sont fix es Pour le Service Fixe tous les noms de fichiers commencent par F_ La structure correspondante est d crite l appendice 1 2 Moyens de transmission Les moyens de transmission suivants peuvent tre accept s de fa on bilat rale courrier lectronique format de Disque Commun FTP Annexe 2B 4 sur 69 HTTPS Pour les proc dures de coordination d autres moyens tels que la transmission sur papier ou des liaisons de transmission de donn es peuvent tre utilis s 2 2 Format Disque Commun Les sp cifications suivantes doivent tre respect es lors de l utilisation de disques format MS DOS tendu par de longs noms de fichiers IBM PC format ASCII longueur de caract re 8 bit Pour le Service Fixee longueur variable de l enregistrement de donn es les champs de donn es sont s par s par des points virgules a fin de chaque enregistrement est marqu e par un retour chariot Les d tails concernant la structure du fichier sont mentionn s dans l appendice 1 Le format de l enregistrement de donn es est d fini l appendice 3 2 3 Courrier lectronique Les sp cifications suivantes sont recommand es lorsque le courrier lectronique est utilis correspondance v
119. Page 1 sur 20 ACCORD conclu entre les Administrations de l Autriche de la Belgique de la R publique tch que de l Allemagne de la France de la Hongrie des Pays Bas de la Croatie de l Italie du Liechtenstein de la Lituanie du Luxembourg de la Pologne de la Roumanie de la R publique slovaque de la Slov nie et de la Suisse en mati re de coordination de fr quences comprises entre 29 7 MHz et 43 5 GHz pour le Service Fixe et le Service Mobile Terrestre ACCORD HCM adopt par voie de correspondance en 2013 Page 2 sur 20 Table des mati res Pr ambule Article 1 D finitions Article 2 G n ralit s Article 3 Dispositions techniques Article 4 Proc dures Article 5 Rapport sur des brouillages pr judiciables Article 6 R vision du pr sent Accord Article 7 Adh sion au pr sent Accord Article 8 Retrait du pr sent Accord Article 9 Statut des coordinations ant rieures au pr sent Accord Article 10 Langues du pr sent Accord Article 11 Entr e en vigueur du pr sent Accord Article 12 Abrogation de l Accord adopt par voie de correspondance en 2012 1 2 4 5 6 7 Annexe Annexe 28 Annexe 7 Annexe 88 Annexe 9 Annexe 10 Annexe 11 Page 3 sur 20 Annexes PARTIE A Annexes relatives au Service Mobile Terrestre
120. Pour des distances jusqu 16 km Correction correction calcul e au dessus d 16 km 5 Page 19 sur 19 Interpolation ou extrapolation du facteur de correction de l angle de d gagement li au terrain en fonction de la fr quence La correction de l angle de d gagement li au terrain pour une fr quence donn e doit tre interpol e entre les valeurs correspondants aux valeurs nominales de fr quences 100 600 et 2000 MHz Dans le cas de fr quences inf rieures 100 MHz ou sup rieures 2000 MHz l interpolationdoit tre remplac e par une extrapolation depuis les deux valeurs de fr quences nominales les plus proches La formule utilis e est TCA TCA Gel log f fint log fsu fint dB f fr quence pour laquelle la prediction est n cessaire MHz fin fr quence nominale la plus basse 100 MHz si f 100 MHz 600 MHz si f 2000 MHz fr quence nominale la plus haute 600 MHz si f 100 MHz 2000 MHz si f gt 2000 MHz TCA correction de l angle de d gagement li au terrain pour fint Cup correction de l angle de d gagement li au terrain pour fsup 6 Page 1 sur 5 6 Instructions de codage pour les diagrammes d antenne dans le Service Mobile Terrestre 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 3 1 4 1 5 1 6 6 Page 2 sur 5 Instructions de codage pour les diagrammes d antenne G n ralit
121. Recommandation CEPT ECC ERC 3 Rapport Les Services de Contr le des Administrations concern es r digeront en collaboration troite un rapport sur les r sultats des mesures Les r sultats des mesures seront pr sent es en utilisant le formulaire donn aux Appendices 1 et 2 en fonction des cas num r s ci dessus 7 Page 3 sur 7 Appendice 1 l Annexe 7 RAPPORT DE MESURE SUR UNE COORDINATION AVEC ESSAIS ASSIGNATIONS Assignation existante No de r f rence de la coordination 13x Fr quence 1 Emplacement 4a Coordonn es 4 Polarisation 9d Assignation demand e No de r f rence de la coordination 13x Fr quence 1a Emplacement 4a Coordonn es 4 Polarisation 9d TYPE DE MESURE Point fixe nombre de points Mesures sur une longue dur e 1 Itin rante DONNEES DE MESURE Num ro de la mesure Fr quence mesur e Largeur de bande mesur e Date s de mesure P riode de temps 7 Page 4 sur 7 DONN ES MESURE suite Emplacement Coordonn es g ographiques deg min sec Altitude de l emplacement de mesure m au dessus du niveau de la mer Hauteur de l antenne de mesure m au dessus du niveau du sol Polarisation de l antenne de mesure Antenne du client oui non Description du trajet de transmission Conditi
122. aiblissement de transmission de r f rence Les mod les de pr vision de propagation pr voient la r partition annuelle moyenne de l affaiblissement de transmission de r f rence Puisque les caract ristiques radio m t orologiques et topographiques du terrain de l ensemble des pays signataires semblent presque identiques les valeurs communes ont t adopt es Les valeurs de ces param tres sont les suivantes N gradient vertical moyen de l indice de r fraction radio dans le km le plus bas de l atmosph re unit s N km 45 indice de r fraction au niveau de la mer unit s 325 pression 1013 hPa t temp rature 15 G Annexe 10 page 2 Etape 1 de la proc dure de pr vision Pr paration des donn es d entr e Les donn es d entr e de base n cessaires pour la proc dure sont r sum es au Tableau 1 Toutes les autres informations n cessaires sont d duites de ces donn es de base au cours de l application de la proc dure TABLEAU 1 Donn es d entr e de base R solution pr f r e Description RE 0 00001 Latitude de la station secondes Pourcentage s de temps requis pendant lequel l affaiblissement de transmission de r f rence calcul n est pas d pass Longitude de la station secondes Hauteur physique de l antenne au dessus du sol hts hrs Hauteur physique de l antenne au dessus du niveau moyen de la mer m Gt Gr 0 1 Gain de l antenne en direct
123. aleur fix e 20 param tre constant d terminant la blending aux extr mit s de la gamme valeur fix e 0 5 On calcule une valeur minimale th orique pour l affaiblissement de transmission de r f rence Lminop dB associ e la propagation en visibilit et la diffraction sur un sous trajet au dessus de la mer Las FU pour p lt dB 90 2d Laso A L pour p 0 Leop valeur th orique de l affaiblissement de transmission de r f rence en visibilit non d pass pendant p du temps indiqu e par la formule 27 Leo valeur th orique de l affaiblissement de transmission de r f rence en visibilit non d pass pendant 96 du temps donn e par la formule 28 L affaiblissement d la diffraction non d pass pendant p du temps calcul selon la m thode indiqu e dans le 5 6 2 On calcule une valeur minimale th orique pour l affaiblissement de transmission de Annexe 10 page 20 r f rence Lminvap dB associ e l amplification du signal due aux trajets en visibilit et transhorizon M exp ztexp 91 Lo affaiblissement de transmission de r f rence la propagation par conduits r flexion sur des couches non d pass pendant 95 du temps donn par la formule 71 Loos valeur th orique de l affaiblissement de transmission de r f rence sur le trajet en visibilit non d p
124. an apr s l annonce officielle de la nouvelle version est accord e Pour l application harmonis e de la m thode de calcul mentionn e dans les Annexes cet Accord de nouvelles versions du programme HOM seront d velopp es Article 2 G n ralit s Le pr sent Accord n affecte en rien les droits et obligations des Administrations d coulant de la Convention et de la Constitution de l Union Internationale des T l communications UIT des R glements administratifs et des Accords conclus dans le cadre de l Union Internationale des T l communications ainsi que d autres arrangements intergouvernementaux Les Administrations n assigneront des fr quences que si les dispositions du pr sent Accord sont respect es Si une coordination est requise celle ci doit tre r alis e avant la mise en service de la station radio lectrique concern e Les Administrations peuvent le cas ch ant convenir de dispositions d rogatoires ou compl mentaires aux dispositions stipul es dans le pr sent Accord celles ci ne devant toutefois pas avoir de r percussions n gatives sur une Administration non concern e Les Services Fixe et Mobile Terrestre qui ne rel vent pas de la comp tence des Administrations ou dont l usage est restreint par des raisons de d fense nationale ou pour lesquelles l information n est pas disponible pour des raisons de s curit ne sont pas soumis aux dispositions du pr sent Accord sauf dispositions contraires
125. antenne sont compatibles S ils ne sont pas compatibles le diagramme d antenne vertical est adapt pour s aligner au diagramme d antenne horizontal L adaptation des deux diagrammes est faite au moyen de la fonction de lissage suivante AvD arri re rb cos vda 5 est l att nuation de la partie arri re adapt e de l antenne dans le plan vertical 8 4 sur 6 651 l att nuation de la partie arri re de l antenne originale donc non modifi e dans le plan vertical rb est le ratio des att nuations des parties arri re verticale et horizontale du diagramme de l antenne originale l angle vda 180 deg La fonction de lissage affecte la partie arri re du diagramme vertical d antenne seulement o cela cr e une nouvelle forme tandis que la partie avant du diagramme reste inchang e Le r sultat du processus d adaptation est d montr par l exemple donn la figure 4 Ant diagram Azi testEle 0 0 Vert diagram for test zi 0 0 ga 3 Horiz code D40CBOD 2 0 0 Vert code 0004600 EleMax 0 0 Fig 4 La partie arri re du diagramme d antenne vertical avec une plage de variation de variant de 90 180 et de 90 180 a t adapt e de mani re continue l att nuation vers l arri re du diagramme horizontal existant pour hda 180 deg La p
126. approch de l emplacement de la station de base ou de la station fixe concern e 5 Page 3 sur 19 2 5 Emplacement suppos la station mobile Par exception aux dispositions des paragraphes 2 2 2 3 et 2 4 dans les cas o une station mobile exploit e partir d un lieu op rationnel particulier cause ou subit un niveau de champ brouilleur plus lev qu partir de lieux situ s au bord de la zone d exploitation le lieu op rationnel particulier devra dans ces cas servir de base pour les calculs Par exception aux dispositions des paragraphes 2 2 2 3 et 2 4 dans les cas o le rayon de la zone d exploitation est coup par la ligne fronti re en direction de la station concern e la position de la station mobile est limit e la ligne fronti re 3 Facteurs prendre en consid ration La pr cision avec laquelle le niveau de champ brouilleur l emplacement de r ception est d termin d pend largement de la mesure dans laquelle sont prises en consid ration les conditions r elles le long du trajet de propagation l aide des facteurs de correction Tx Rx h et les caract ristiques techniques des stations d mission et de r ception Plus on pr te attention ces conditions sp ciales plus la pr cision du calcul du niveau de champ est augment e Afin de fournir la r ciprocit dans les calculs le long de chemins de propagation sur des terrains inclin s le profil utilis pour ces calculs est
127. ar rapport au signal polarisation H en direction du r cepteur affaiblissement r ception polarisation H par rapport au signal polarisation H en direction de l metteur affaiblissement l antenne r ception polarisation V par rapport au signal polarisation V en direction de l metteur affaiblissement de l antenne de r ception polarisation H par rapport au signal polarisation V en direction de l metteur 9 6 sur 8 affaiblissement de de r ception polarisation V par rapport au signal polarisation H en direction de l metteur Tableau 1 dant t aanv pour diff rentes configurations de polarisation des antennes Polarisation Polarisation d antenne de r ception d antenne d mission H V H dant aanv aRv v V dant aantH aanv aanv aRv v 3 2 Calcul de la d gradation du seuil TD due a Donn es d entr e dBW niveau de puissance brouillage l entr e du r cepteur en provenance d une source brouilleuse voir paragraphe 3 1 b ou N dBW niveau de puissance de bruit dans la largeur de bande du r cepteur brouill b Calcul TD dB d gradation du seuil du r cepteu
128. artie avant du diagramme d antenne vertical reste omnidirectionnel c d il reste inchang Dans la deuxieme tape de la combinaison des parties de diagrammes d antennes le diagramme d antenne vertical r sultant est interpol sous diff rents azimuts hda partir des sous diagrammes source verticaux la partie avant et la partie arri re du diagramme vertical qui est finalement adapt e Deux diff rents types d interpolation sont utilis s proportionnel ou lin aire La m thode appropri e est fonction de la forme du diagramme d antenne horizontal Les parties avant forward branch et arri re back branch du diagramme vertical source de l interpolation sont montr es la figure 5 8 5 sur 6 Vertical diagram 045E A20 Forward branch Back branch 20 12 TT 60 T 80 30 io 120 Fig 5 L interpolation proportionnelle des sous diagrammes source verticaux est utilis e pour un diagramme horizontal d antenne directive multilobe ou simple lobe Le coefficient pond rateur d interpolation w est d termin partir de l att nuation du diagramme horizontal de l antenne sous l angle mentionn hda et est d crit par la formule w 1 h 1 hb o h est l att nuation du diagramme d antenne horizontal dans l azimut hda hb est l att nuation du diagramme d antenne horizontal dans la direction arri re hda 180 deg L interpolation proportion
129. ass pendant du temps donn e par la formule 27 n 2 5 On calcule une valeur th orique pour l affaiblissement de transmission de r f rence Li dB associ la diffraction et l amplification du signal due au trajet en visibilit ou la propagation par conduits r flexion sur des couches pour L L minbap F pour L gt L minbap bd dB 92 E x bda L minbap minbap affaiblissement de transmission de r f rence pour la diffraction non d pass pendant p du temps d apr s la formule 58 facteur d interpolation donn par la formule 89 conform ment aux valeurs de pet o On calcule une valeur modifi e de l affaiblissement de transmission de r f rence Lam dB qui tient compte de la diffraction ainsi que de l amplification du signal due au trajet en visibilit ou la propagation par conduits r flexion sur des couches 1 p F dB 93 On calcule l affaiblissement de transmission de r f rence final non d pass pendant p du temps L dB donn par L 510210 925 10 9 dB 94 b g Annexe 10 page 21 Annexe 11 page 1 de 2 11 Facteurs d clenchement pour la coordination dans le Service Fixe 1 Distance de coordination 1 1 La distance de coordination d pend de la bande de fr quences Les distances dans le Tableau ci dessous sont recommand es Annexe 11 page 2 de 2
130. coordonn es g ographiques des stations brouilleuse amp et brouill e r les hauteurs du terrain au dessus du niveau moyen de la mer sur le trajet le long du grand cercle devraient tre calcul es partir d une base de donn es topographique ou de cartes contours d chelle suffisante La r solution de distance pr f r e pour le profil est celle qui donne un nombre entier de pas de 0 1 km Le profil devrait comprendre les hauteurs du terrain aux emplacements de la station brouilleuse et de la station brouill e en tant que points de d part et d arriv e Aux hauteurs le long du trajet il est n cessaire d ajouter la valeur de la courbure de la Terre en se basant sur la valeur de donn e dans la formule 6 Aux fins de la pr sente Annexe le point du profil du trajet situ la station brouilleuse est consid r comme le point 0 et le point situ la station brouill e comme le point n Par cons quent le profil du trajet comporte n 1 points La Figure 1 montre un exemple d un profil de trajet pour des hauteurs de terrain au dessus du niveau moyen de la mer et indique les diff rents param tres li s au terrain r el Le Tableau 4 d finit les param tres qui sont utilis s ou calcul s au cours de l analyse du profil topographique La longueur du trajet d km devrait tre calcul e conform ment la formule concernant la distance le long du grand cercle d 6371 arccos sin q sin p cos
131. de fr quences communes en offset entre le masque de densit spectrale de l metteur et le masque de s lectivit du r cepteur est donn la figure 6 Page 9 sur 13 o 5 E o 5 e o 5 2 01 11 12 t Atten ri Rx 10 11 12 f fa fa fs fe f fs fa fio fi2 Freq f Zone de recouvrement en offset Calc Point Freq fa fo fafafsfe fr fe fa 52 Figure 6 Page 10 sur 13 Les calculs sont bas s sur l int gration la densit spectrale du masque de densit spectrale de l metteur et du masque de s lectivit du r cepteur dans l tendue des fr quences communes L tendue des fr quences commune co canal doit tre divis e en l ments partiels plats et obliques Les l ments plats F sont les l ments partiels o les 2 masques sont plats les l ments obliques S sont des l ments partiels o au moins un l ment partiel oblique a t d tect Les l ments plats doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 1 les l ments obliques doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 2 La zone de recouvrement est la somme de tous les l ments partiels calcul s en utilisant les formules 2 1 et 2 2 dans l tendue des fr quences communes aux 2 masques Les l ments plats F peuvent tre calcul s au m
132. donn par n1 2 10 x 50 max Gg I 39 50 d di soKd dj H h 10 d so Xd di 506 4 h da 40 Es 2a 4 84 50 On met la valeur de l indice du point du profil correspondant l ar te secondaire l extr mit de r ception c est dire l indice de l une des diverses hauteurs du terrain correspondant la valeur Vve Annexe 10 page 14 On calcule la valeur m diane l affaiblissement d la diffraction sur des ar tes lame de couteau pour l ar te secondaire l extr mit de r ception donn e par Bas ous pour 0 78eti 5 n 1 1 0 autrement Combinaison des affaiblissements des diff rentes ar tes pour la valeur m diane de la courbure de la Terre On calcule la valeur m diane de l affaiblissement d la diffraction Laso donn e par Lan Lio Lot 1 e 8 L 10 0 044 pour gt 0 78 42 0 autrement Dans la formule 42 Li sera gal z ro si l ar te secondaire l extr mit d mission n existe pas et de m me sera gal z ro si l ar te secondaire l extr mit de r ception n existe pas Si Lenz 0 alors l affaiblissement d la diffraction non d pass pendant du temps sera lui aussi gal z ro Si la pr vision n est n cessaire que pour p 50 il n y a plus lieu de poursuivre les calculs de la diffraction voir le 5 6 2 3 Autrement l affaibli
133. e la zone de couverture d une station puissance apparente rayonn e la hauteur maximale quivalente d antenne les caract ristiques de l mission le plan d extension du r seau les caract ristiques d antennes des stations appartenant au r seau L Administration concern e confirme la r ception de la demande de consultation et transmet sa r ponse dans un d lai de 60 jours Dans des cas de planification difficiles cette consultation peut n cessiter une r union de consultation bilat rale ou multilat rale pour aider l Administration qui envisage l tablissement d un r seau de radiocommunications arriver plus rapidement une solution Afin de coordonner des fr quences pour un r seau de radiocommunications planifi l Administration concern e appliquera au plus t t trois ans avant la mise en service du r seau planifi e la proc dure d crite au paragraphe 4 1 en tenant compte des modifications suivantes 4 3 2 1 4 3 2 2 4 3 2 3 4 3 3 4 3 4 4 4 4 4 1 4 4 2 4 5 4 5 1 4 5 2 4 5 3 Page 15 sur 20 La r ception la demande de coordination devra tre confirm e Si une consultation pr alable n a pas eu lieu l Administration concern e pr sente sa r ponse dans un d lai de 180 jours compter de la date de r ception de la demande de coordination Toute demande de coordination ayant t pr c d e d une proc dure de consultation doit faire l objet d
134. e une station pour laquelle est attendue une r ponse une demande de coordination une d gradation de seuil d passant la valeur maximale admissible mentionn e l Annexe 9 Dans le cadre du Service Fixe la protection d un r cepteur ne peut tre rejet e que si demande de coordination pour l metteur correspondant a t rejet e a protection du r cepteur limite l utilisation d une fr quence pr f rentielle de l Administration concern e selon les conditions convenues par entente bilat rale ou multilat rale conform ment au paragraphe 1 3 2 4 7 6 4 7 7 4 7 8 4 8 4 8 1 4 8 2 4 8 3 4 9 4 9 1 4 9 2 Page 18 sur 20 S il ne peut tre garanti de protection contre des brouillages une demande de coordination doit tre accept e avec le statut G Appendice 9 l Annexe 2A et l annexe 2B Dans les cas o une demande de coordination est rejet e ou qu une r ponse conditionnelle est donn e une telle demande les raisons en seront donn es avec indication le cas ch ant soit de la station radio lectrique devant tre prot g e soit de la station radio lectrique qui pourrait causer un brouillage pr judiciable la station radio lectrique planifi e Une Administration se r f rant au paragraphe 2 4 du pr sent Accord ne peut r pondre une demande de coordination qu en indiquant ou conform ment l Appendice 9 l Annexe 2 A et l Annexe 2 B Aucune raison n
135. e 29 sur 69 0 10 LI 413 FERA BENE 2 8 0 4 2 0 0 5 D 21150213 1516181010031 u Station RXA 0 1 l2 8 5 7 o 5 o o o o 1 1 17 6A 6B 6Z 2C 4 4B 4C 47 7H 71 7K LT TO 2 0 9 763 218 0 00 CT 8 3 1 9A iS 4 s 6 9B 9D 9H 9L 9Y 137 13Y 2W 2Z 13X 9XM 9XT 9XFL 9XFU 9X1 9X Annexe 2B Page 30 sur 69 Lo Q A Annexe 2B 31 sur 69 Enregistrements du Service Fixe 2 1 5 6 2 5 MERE RE 12 PE 5 3 0 56 0 2 8 J B AJP T 3 4 2 8 1 9 IPSI Too sET Io TEBBEEEBELBEBELIEEBIESEBIEEEBRSEBEIBEEEERSBERSEBBPLETE IEP DEETIEDETLIDEIT 9169112181191 IHEBEEERETBEBEEBEBEEBEBEEBEBERBEBEEBERELETT EEEBIEEEDISSETSEEBETENEEBBEBEIEEBETIESETIPITRE RRE HEED DDR EFETERETERTERETSISSETIT ESETRTETITE EEEBISEEIFEBEBEREBITEBIETSEBEBEELEBEBISEEEBE
136. e l l ment dB D att nuation du masque de s lectivit du r cepteur la fin de l l ment dB fr quence la fin de l l ment MHz 10 2 1 F 10 pour l l ment F 7 f i QU b somme des att nuations des masques de l metteur et du r cepteur au d but d un l ment dB fi fr quence au d but et la fin de l l ment MHz fe largeur de bande de l l ment 2 zone d l ments partiels des masques spectraux dans l tendue des fr quences communes Les zones d l ments obliques S peuvent tre calcul es en utilisant la formule suivante s 2 Big 2 2 10 pour l l ment Gien TONS a Jr iw 1 1 i b somme des att nuations des masques de l metteur et r cepteur au d but de l l ment dB ti att nuation du masque de l metteur d but et la fin d un l ment dB ri att nuation du masque de s lectivit du r cepteur au d but et la fin de l l ment dB Page 12 sur 13 fr quence au d but et la fin de l l ment MHz largeur de bande de l l ment MHz zone d l ments partiels des masques spectraux dans l tendue des fr quences communes h h 3 Donn es n cessaires pour les calculs de MD et NFD 3 1 Masque de densit spectrale de l metteur Pour les calculs le masque de densit s
137. en Annexe 2A et le t l charger sur le serveur Durant la proc dure d extraction le syst me v rifie les syntaxes et la s mantique des donn es Dans le cas d erreur s l utilisateur re oit un message donnant la description du probl me trouv Dans le cas ou l extraction du fichier se termine correctement le syst me demande une signature lectronique de la part de l utilisateur pour les donn es qui sont stock es provisoirement dans un espace temporaire L utilisateur cr e la signature lectronique en utilisant une paire de cl s associ e un certificat fourni par une Autorit de Certification reconnue et stock dans le navigateur web ou sur une carte puces La validit de la signature lectronique g n re une transaction qui sera trait e par le syst me t l charger les informations de coordination Dans ce menu l utilisateur peut t l charger les r ponses aux coordinations re ues des diff rentes administrations dans un fichier unique sur l ordinateur activit propre l utilisateur Dans ce menu l utilisateur peut v rifier les fichiers d activit en entr e le concernant La gestion des utilisateurs du syst me est faite l aide de pages web administr es seulement par le personnel IT qui exploite le syst me gestion centralis e A travers ces pages web l administrateur syst me peut enregistrer les diff rentes administrations dans le syst me peut d finir les utilisateurs des administrations et ass
138. es cas des e groupes V des diagrammes d antenne La diff rence 4 1 ci r side dans le fait que le rayon de l enveloppe a une valeur dans la direction avant et une autre dans la direction arri re Se L intervalle de d finition du rayon de l enveloppe est 0 35 0 80 dans la direction avant 0 00 0 45 dans la direction arri re A La format du champ repr sentant le diagramme est mnnWArr mnnW rr avec m un caract re num rique d crivant la moiti de la valeur du demi angle d ouverture nn deux caract res num riques repr sentant la moiti de de l cart angulaire entre les deux lobes principaux r un caract re num rique caract risant le rayon du cercle enveloppant les lobes lat raux dans la direction arri re p un caract re num rique caract risant le rayon du cercle enveloppant les lobes lat raux dans la direction avant Page 1 sur 4 Appendice 5 l Annexe 6 Interpr tation et domaine de d finition des param tres m 5 15 1 20 p 20 0 35 est la moiti de la valeur de l angle d ouverture mi puissance 65 est automatiquement v rifi e car tombe entre 15 et 60 0 lt lt degr s du fait du domaine de d finition de m est la moiti de l cart angulaire entre les axes des deux lobes principaux 0 lt il n y a pas de limitation la valeur maximale de l cart angulaire Cependant il est raisonnable de limiter la moiti de la
139. es les parties d l ments calcul s en utilisant les formules 2 1 et 2 2 dans l tendue des fr quences communes canal 2 Attenuation nette du filtre NFD l attenuation nette du filtre NFD est une valeur exprim e en d cibels qui d finit la diminution du niveau de brouillage qui se produit si les fr quences de l metteur et du r cepteur sont diff rentes La NFD peut tre d termin e par des mesures ou des calculs 2 1 M thode bas e sur les mesures Le principe de la m thode bas e sur la mesure consiste tracer la courbe du niveau d entr e du r cepteur de canal de test n cessaire pour un taux d erreur binaire BER donn par exemple 103 en fonction du rapport signal porteuse brouilleur Le dispositif de test est repr sent la figure 3 Wattme tre G n rateur Emetteur PRBS G n rateur Emetteur PR S C Figure 3 PRBS Signal de d bit binaire pseudo al atoire Si on trace deux courbes l une pour le brouillage co canal et l autre pour le brouillage du canal adjacent l cart horizontal entre ces deux courbes au niveau d entr e sp cifi du r cepteur correspond la NFD voir figure 4 3B Page 5 sur 13 mesur e pour un TEB 10 dBm LLL EL posse LE LL LIT me E EEE ry usaba EB de 10 830 dBm Er kasel
140. est donner pour comme le voudrait le paragraphe 4 7 7 il suffit de faire r f rence au paragraphe 2 4 Evaluation en rapport avec des essais Pour utiliser le spectre des fr quences radio lectriques de mani re plus efficace viter les brouillages pr judiciables possibles et faciliter le d veloppement de r seaux existants on peut faire appel la proc dure suivante Si les Administrations concern es obtiennent des r sultats diff rents lors de leurs valuations de la situation de brouillage ou si la demande de coordination en cours justifie des essais elles pourront convenir d une mise en service titre d essai Conform ment l appendice 9 l annexe 2A et l annexe 2B les stations en question doivent obtenir le statut D jusqu l octroi du statut final Les dispositions concernant les proc dures de mesure sont indiqu es l Annexe 7 A lissue des essais une d cision d finitive sera communiqu e l Administration requ rante dans un d lai de 30 jours avec indication des valeurs mesur es du niveau de champ brouilleur Echange de Listes Chaque Administration tablira un Fichier des fr quences mis jour correspondant la situation la plus r cente conform ment au paragraphe 1 4 La Liste correspondant chaque Administration affect e contenus dans le Fichier des fr quences fera l objet d un change bilat ral au moins une fois par semestre Les Administrations s engagent n utili
141. est d montr e la figure 8 Si les diagrammes d antenne pr analys s ne sont pas compatibles dans certains azimuts la partie du diagramme d antenne vertical doit tre adapt e la partie du diagramme d antenne horizontal Ant diagram Azi testEle 0 07 Vert diagram for testAzi 45 0 N 00 990 TS 30 120 60 y Y j m 300 dee 150 L j 20 se X Y y m e 7 x Ne w 180 2 Ce 1017 0 V 2 P J N 240 120 150 20 A 7 2108 LZ 160 420 7L 60 5 7 dBd 9o ri 200 A leM ax Fig 8 L exemple de d monstration donn la figure 8 d crit le cas o les deux parties des diagrammes d antenne sont compatibles et les deux parties du diagramme vertical source sont identiques c d omnidirectionnelles Le diagramme vertical omnidirectionnel pr calcul doit par cons quent tre adapt la forme du diagramme d antenne horizontal dans les azimuts o les att nuations des parties des diagrammes d antennes sont diff rentes par exemple dans l azimut hda 45 deg L adaptation des deux parties des diagrammes d antennes ensemble est r alis au moyen d une fonction de lissage analogique 5 d crit plus haut 8 page 1 de 3 8 M thode permettant de combiner les diagrammes d antennes horizontal et vertical dans le Service Fixe
142. eur ne devra pas d passer les valeurs indiqu es la colonne 2 du Tableau 2 Port es transfronti res de brouillages pr judiciables Les Administrations s efforcent de r duire un minimum comme indiqu au paragraphe 2 5 de l Accord les port es transfronti res de brouillages pr judiciables caus s par leur stations et s tendant dans le territoire du pays concern 2 1 Limitation des brouillages pr judiciables caus s par des metteurs Les port es transfronti res de brouillages pr judiciables caus s par des stations mettrices qui requi rent une coordination d pendent de la gamme de fr quences et ne devront pas d passer les valeurs indiqu es la colonne 3 du Tableau Les valeurs indiqu es la colonne 2 du Tableau seront utilis es comme limites pour le niveau admissible de champ brouilleur aux distances de la fronti re sp cifi es la colonne 3 du Tableau Ces valeurs s appliquent une hauteur de 10 m au dessus du niveau du sol Pour d finir les points de port es transfronti res maximales de brouillages pr judiciables ces points sont situ s une distance comme d finie la colonne 3 du Tableau en partant des points la fronti re de l Administration qui fait la demande direction de l Administration concern e en suivant la m me direction de la station ces points de la fronti re Dans le cas de fr quences pr f rentielles le calcul s effectue partir d une ligne secondaire Chaq
143. gner dans d autres conditions que celles convenues entre les Administrations concern es devront tre coordonn es conform ment au paragraphe 4 1 Fr quences utilisant des codes pr f rentiels Les Administrations concern es peuvent convenir de groupes ou blocs de groupes de codes pr f rentiels les fr quences centrales sont align es L Administration laquelle un droit pr f rentiel a t octroy peut mettre en service sans coordination pr alable des stations op rant avec des groupes ou blocs de groupes de codes pr f rentiels selon les dispositions des accords bi ou multilat raux pertinents Les groupes ou blocs de groupes de codes pr f rentiels octroy s une Administration auront des droits prioritaires sur les assignations faites aux autres Administrations concern es 4 5 4 4 5 5 4 5 6 4 5 7 4 6 4 6 1 4 6 2 4 7 4 7 1 4 7 2 4 7 2 1 Page 16 sur 20 L entr e service de stations utilisant des 5 ou blocs de 5 codes pr f rentiels sera notifi e aux Administrations concern es en mentionnant les caract ristiques fix es dans l annexe 2A sauf indication contraire dans les accords bi ou multilat raux Ces fr quences et leurs caract ristiques techniques seront inscrites dans le Fichier des Fr quences avec le statut P Aucune r ponse de telles notifications n est requise Les fr quences utilisant des groupes ou blocs de groupes de codes pr
144. i droite Jour num rique plusieurs valeurs possibles 01 31 Mois num rique plusieurs valeurs possibles 01 12 Ann e num rique plusieurs valeurs possibles gt 1900 Code du pays conform ment l appendice 1 section 9 du Dictionnaire des Donn es de Radiocommunication Ann e de la coordination initiale num rique seulement les deux derniers chiffres de l ann e Identification du processus alphanum rique Num ro d ordre de la fr quence ou de la liaison num rique Nombre d enregistrements associ s num rique Num ro d ordre de l enregistrement num rique 3 1 Champs alphanum riques Les caract res sont de type ASCII 3 1 4 Champs alphanum riques g n raux Les caract res suivants sont permis 3 1 2 Champs alphanum riques sp ciaux Les caract res suivants peuvent tre utilis s dans les champs de l en t te du fichier le champ 4A Nom de la station les champs 7H 71 9XM 9XT le champ 13Z Remarques Annexe 2B Page 8 sur 69 Hex Signe Hex Signe Hex Signe Hex Signe Hex Signe Hex Signe 20 Espace 30 0 40 50 P 60 70 21 31 1 41 51 61 71 4 22 d 32 2 42 B 52 R 62 b 72 r 23 33 3 43 53 5 63 73 5 24 5 34 4 44 D 54 T 64 d 74 t 25 35 5 45 E 55 U 65 e 75 u 26 amp 36 6 46 F 56 V 66 f 76 27 37 7 47 57 W 67 5 77 w 28 38 8 48 H 58 X 68 h 78 x 29 39 9 49 I 59 Y 69 1 79 2 ii
145. ia une adresse m l s par e seulement coordination Padministration code pays la plus importante partie du message est un fichier de donn es tel que d fini dans cette annexe Le champ objet du message contient la R f rence du processus de coordination champ 13X si le fichier de coordination contient plus de num ros de r f rence que le champ objet du message ne peut contenir le corps du message doit tre utilis pour des raisons de documentation ou d identification d erreur la demande de coordination peut de plus tre annex e sous forme de fichier au format txt Word ou PDF l accord sur le nom du fichier de donn es se fait sur une base bi ou multilat rale et commence par un le texte de formulation est en anglais les autres langues font l objet d accord bilat raux mentionner dans la demande la personne responsable pour les questions confirmer les demandes de coordinations entrantes par courriel rapporter les erreurs ou probl mes via la fonction r ponse au message initial envoyer les r ponses aux demandes de coordination par t l copie aspect l gal OU Si cela a t adopt bi ou multilat ralement par courriel Les d tails de la structure du fichier sont donn s l Appendice 1 Le format de l enregistrement est d fini l Appendice 3 2 4 Annexe 2B Page 5 sur 69 FTP Les sp cifications suivantes sont recommand es lors que FTP est utilis entre deux pays
146. ielles Des fr quences faisant partie des bandes de fr quences cit es au paragraphe 1 2 peuvent tre d finies par accord bilat ral ou multilat ral conclu dans le cadre du pr sent Accord comme fr quences pr f rentielles pour certaines Administrations L Administration qui a obtenu un droit pr f rentiel peut mettre en service sans coordination pr alable des stations utilisant des fr quences pr f rentielles selon les dispositions des accords bi ou multilat raux pertinents Si les conditions de protection des r cepteurs dans le Service Mobile Terrestre ne sont pas d finies dans les Accords bi ou multilat raux le paragraphe 2 2 de l Annexe 1 s appliquera Les fr quences pr f rentielles accord es une Administration jouissent de droits prioritaires par rapport aux assignations d autres Administrations int ress es 4 2 4 4 2 5 4 2 6 4 2 7 4 3 4 3 1 4 3 2 Page 14 sur 20 La mise en service de stations utilisant des fr quences pr f rentielles sera notifi e aux Administrations concern es sauf indication contraire dans les Accords bi ou multilat raux La notification devra comprendre les caract ristiques selon l Annexe 2A et l Annexe 2B Les fr quences en question avec leurs caract ristiques techniques seront inscrites au Fichier des fr quences avec le statut P Aucune r ponse une telle notification n est requise Les fr quences pr f rentielles assigner dans d autres conditi
147. illage Dans la pratique diff rentes situations de brouillage surviennent qui appellent diff rentes m thodes de calcul Une station de base ou une station fixe cause des brouillages une autre station de base ou une autre station fixe Afin de prot ger une station de base ou une station fixe par rapport une nouvelle station install e dans un pays voisin le niveau de champ brouilleur est d termin l emplacement de la station radio lectrique concern e 2 2 Une station de base ou une station fixe cause des brouillages une station mobile Pour que les stations mobiles soient prot g es par rapport une station de base ou une station fixe le niveau du champ brouilleur est d termin par rapport au point le plus rapproch du bord de la zone d exploitation des stations mobiles 2 3 Une station mobile cause des brouillages une autre station mobile Pour que les stations mobiles soient prot g es les unes par rapport aux autres la longueur du trajet de propagation entre les points les plus rapproch s des bords des zones d exploitation des stations mobiles doit tre prise pour d terminer le niveau du champ brouilleur 2 4 Une station mobile cause des brouillages une station de base ou une station fixe Pour qu une station de base ou une station fixe soit prot g e contre une station mobile le niveau du champ brouilleur est d termin au bord de la zone d exploitation de la station mobile le plus r
148. int de d part au point final est inf rieur 15 km seulement 8 points entre d 15 et d sont pris en compte 3 2 1 Hauteur quivalente de l antenne d mission La hauteur quivalente de l antenne d un metteur est d finie comme la hauteur au dessus du niveau moyen du terrain dans la gamme d finie au 3 2 partir de l metteur en direction de l emplacement de r ception La hauteur quivalente de l antenne de l metteur doit tre prise en consid ration pour le calcul de h1 voir le tableau au 3 3 2 2 Hauteur quivalente de l antenne de r ception La hauteur quivalente de l antenne de r ception est d finie comme la hauteur au dessus du niveau moyen du terrain dans la gamme d finie au 3 2 partir du r cepteur en direction de l emplacement d mission La hauteur quivalente de l antenne de r ception est prendre en consid ration pour le calcul de h1 voir tableau au 3 5 Page 6 sur 19 3 3 Irr gularit du terrain h L irr gularit du terrain est d finie de la mani re suivante en fonction de la distance d entre l metteur et le r cepteur Les facteurs de correction pour l irr gularit du terrain ne s appliqueront pas aux trajets de propagation maritime Pour d 10 km On ne tient pas compte de l irr gularit du terrain pour des distances inf rieures 10 km 10 d 50km Irr gularit du terrain h Condition 10 d 50 km 0
149. ion de l horizon sur le trajet de brouillage le long du grand cercle dBi NOTA 1 Pour les stations brouilleuse et brouill e t station brouilleuse r station brouill e 4 Etape 2 de la proc dure de pr vision Donn es radio m t orologiques Les valeurs des param tres radio m t orologiques ayant pu tre d termin es commun ment pour l ensemble des pays de l Europe de l Ouest du Sud et Centrale sont indiqu es au paragraphe 2 Dans le cadre de la proc dure de pr vision on doit valuer le pourcentage du temps 96 pendant lequel on peut s attendre des gradients verticaux de l indice de r fraction sup rieurs 100 unit s km dans les 100 premiers m tres de l atmosph re inf rieure Ce param tre est utilis pour estimer l incidence relative d une propagation anormale pleinement d velopp e dans la latitude prise en consid ration La valeur de oqui est utiliser est celle qui correspond la latitude du milieu du trajet de propagation L incidence ponctuelle de la propagation anormale 96 pour le milieu du trajet de propagation est d termin e l aide de la formule suivante _ 10 0 015 1 67 70 4 17 gt 70 latitude degr s du milieu du trajet de propagation qui est inf rieure 70 et sup rieure 70 Le param tre d pend de la mesure dans laquelle le trajet de propagation passe au dessus de la terre int rieur des terres et ou r
150. ionnelle avec r p teur passif pays POL ann e 2005 Processus d identification 1234569 FF 01 08 TXA F1 PRS PTXR F1 F 1 F 1 Station r p teur passif Station B TXA enregistrement 1 0 113 TX 144310 Pt A F 0001251 01 08 PRXg enregistrement 2 Rem 0A 11 146 13X CCC YYYY FF OO Rem PRX 14431 0 2005 0001251 01 08 02 enregistrement 3 0A 1A 40 13X YYYY FF 14431 0 2005 0001251 01 08 03 enregistrement 4 0 4C 13X YYYY OO Rem RX 14431 0 Pt B F 2005 0001251 01 08 04 enregistrement 5 0 4C 13X CCC YYYY FF OO Rem TX 14291 0 Pt B F 2005 0001251 01 08 05 PRXg enregistrement 6 0A 1A 4C 19X CCC PPPPPPP FF RR OO Rem PRX 14291 0 2005 0001251 01 08 06 PTXg enregistrement 7 0 1A 4 13X 14291 0 2005 0001251 01 08 07 RX enregistreme
151. iss blanc si des le tilt lectrique 9B est li 9XV rayonnement maximal antennes non directionnelles verticales sont utilis es Polarisation X 2 Obligatoire 102 103 1A rempli 9D li 1A Code conform ment l appendice 10 1A blanc 9D li 1Y EN e en dB 104 107 m de 9 et 9B obligatoire dans le cas d un r cepteur au en m tres 108 111 du sol Fr quence mise depuis la station de r ception correspondante ou Unit de fr quence fr quence de r ception kHz M MHz GHz Unit de fr quence omis dans le cas d un metteur doit pas comprendre donn es n cessaires pour d ventuels calculs 137 137 2 13 lt 22 1Y 882 9A 9XH 9XV 1A rempli 9Y li 1A 1A blanc 9Y li 1Y Si 9A est laiss blanc 9XH Li 9A est 000NDOO Si 9B est laiss blanc 9XV est 000NDOO 000NDOO devrait tre vit pour les stations non mobiles Obligatoire si 1A n est pas rempli Pour UMTS IMT 2000 le groupe de codes est rempli dans CODE GROUPE XXX 2 14 5 22 La r f rence la coordination est unique F O et R sont des valeurs num riques sup rieures 0 est inf rieur ou gal R PERTE 15 Code du pays conform ment C Pays faisant la demande de 205
152. l des lobes principaux D rivation d un diagramme d antenne partir d une cha ne de caract res donn e Le code de deux lettres indique le type d antenne L angle demi puissance l affaiblissement des lobes lat raux et de l encoche peuvent tre d duit des chiffres figurant dans la chaine des caract res Pour d autres angles les valeurs d affaiblissement pire cas peuvent tre tir es des tableaux des Appendices 1 et 2 ou peuvent tre calcul es au moyen de la formule suivante Facteur d affaiblissement dB 20 log valeur num rique dans le diagramme Ces valeurs se situent toujours entre 0 et 1 1 6 HZ lt Lo KL AP SK EN i 3 i L3 pzzci DEC 1 2 2 i 5 27 d 60505 9 978747 27 4 155 2 7 0150800 030DE09 Q65DEO0 0201400 0451000 0305700 o Sl O O 0 00 0 10 S 95 mS uuu uuu 2 lt O lt 5 55 lolololololololololu lt
153. lan vertical Le vecteur du champ lectrique est contenu dans le plan d fini par une rotation de 45 degr s dans le sens des aiguilles d une montre partir de la position verticale vu du point d mission Le vecteur du champ lectrique est contenu dans le plan d fini par une rotation de 45 degr s dans le sens inverse des aiguilles d une montre partir de la position verticale vu du point d mission Circulaire dextrorsum CR Le vecteur du champ lectrique observ dans un plan ou directe fixe quelconque normal la direction de propagation lorsqu on regarde dans cette direction tourne dans le sens des aiguilles d une montre Rectiligne verticale Oblique dextrorsum Oblique sinistrorsum Circulaire sinistrorsum Le vecteur du champ lectrique observ dans un plan ou indirecte fixe quelconque normal la direction de propagation lorsqu on regarde dans cette direction tourne dans le sens inverse des aiguilles d une montre Composantes polarisation verticale et horizontale d amplitude sensiblement gale rayonn es sans r oulation particuli re de la relation de phase entre elles G n ralement les sources polarisation verticale et horizontale peuvent se d placer les unes par rapport aux autres de sorte que la polarisation r sultante varie entre les polarisations circulaire et oblique selon l angle d azimut Terme collectif utilis lorsque les composantes polarisation verticale et horizontale son
154. lasse MEN MASQUES TX Annexe 2B Page 52 sur 69 5 e 5 5 r 2 2 i x ue E E 21552 38 E 9 3 e MHz c MHz Mbit s 31000 57000 UM 2 1 75 2 0 47565 0 0 0 75500 2 0 0 85315 6 2 0 94375 12 0 1 05185 24 0 3 000 46 0 31000 57000 UM 2 3 5 4 0 95130 0 0 1 51000 2 0 1 70630 6 2 1 88750 12 0 2 10370 24 0 6 000 46 0 31000 57000 UM 2 7 0 8 1 90260 0 0 3 02000 2 0 3 41260 6 2 3 77500 12 0 4 20740 24 0 12 000 46 0 31000 57000 UM 2 14 0 16 3 80520 0 0 6 04000 2 0 6 82520 6 2 7 55000 12 0 8 41480 24 0 24 000 46 0 31000 57000 UM 2 28 0 34 9 11880 0 0 12 66500 2 0 13 93150 6 3 15 07135 12 0 16 49120 25 0 45 000 47 0 31000 57000 UM 2 56 0 68 19 89680 0 0 25 84000 2 0 28 16560 6 7 29 97440 12 5 32 34320 25 0 90 000 47 0 31000 57000 UM 4L 1 75 4 0 70090 0 0 0 81500 2 0 0 86390 7 3 0 90465 15 5 0 94660 29 0 2 600 46 0 31000 57000 UM 4L 3 5 8 1 41810 0 0 1 63000 2 0 1 72780 7 7 1 79300 14 9 1 87690 29 0 6 200 46 0 31000 57000 UM 4L 7 0 16 2 80360 0 0 3 26000 2 0 3 45560 7 3 3 61860 15 5 3 78640 29 0 10 400 46 0 31000 57000 UM 4L 14 0 34 5 69415 0 0 6 54500 2 0 6 93770 7 7 7 19950 14 9 7 53585 29 0 20 800 46 0 31000 57000 UM 4L 28 0 68 11 38830 0 0 13 09000 2 0 13 87540
155. m ro de classe le plus bas sont utilis es Le logiciel HCM g n re un 7 l ment conform ment la norme EN 302 217 2 2 V1 4 1 7 obligatoire IG en s il n est pas les administrations peuvent 1 d duire partir de la d signation de l mission voir 12 Puissance maximale disponible de S9 3 V9 en pour l metteur metteur a dynamique dB valeur manquante s d faut est 1 m En degr s avec une d cimale Angle de site pnr en cas de pointage vers le sol ul En degr s avec une d cimale ELIT 360 0 E de site E Annexe 2B Page 17 sur 69 i 22 3 4 5 6 7 Polarisation X 1 seules ou sont 1 obligatoire NM TR e a du r cepteur FKTB r cepteur Pertes dues aux connexions et 9 2 V9 en dB si manquant la valeur par d faut de l antenne au GS or S9 3 en EL du sol Hans mr EE donn es n cessaires pour les calculs ne sont pas autoris s dans ce champ Date de la demande de blanc ou rempli selon les pas n cessaire dans les coordination indications donn es dans listes globales 1Z 13Y 27 Date d ach vement la blanc ou rempli selon les coordination indications donn es dans 12 13Y R f rence de la coordination CCC Code du pays voir C Pays
156. mbiner les diff rents enregistrements d un m me r seau Num ro d ordre de l enregistrement C est la num rotation des enregistrements mentionn dans R O commence par 1 et finit par la valeur indiqu e dans Dans le cas ou R n est pas suffisant pour compter les enregistrements au sein d un processus FF R et O peuvent tre utilis s ensemble pour conserver l identification unique de l enregistrement 2 page 16 sur 22 4 2 CHAMP 12 CAT GORIES DE FR QUENCES 1 Fr quences pr f rentielles 2 Fr quences coordonner 3 Fr quences faisant partie d un plan de r seau g ographique 4 Fr quences pour un r seau de radiocommunications planifi 5 Fr quences partag es 6 R serv pour une utilisation bilat rale ou multilat rale 7 Fr quences utilisant des codes pr f rentiels 8 Fr quences utilis es dans le cadre d arrangements entre op rateurs 2 page 17 sur 22 5 2 6 CLASSE DE STATION Station de base Station c ti re FL Station terrestre FP Station des op rations portuaires FS Stations terrestres quip es uniquement pour la s curit de la vie humaine FW Station mobile dont le rayon de la zone de service est de 0 km et avec une hauteur quivalente d antenne r sultant des coordonn es du site sp cifique comme pr cis l annexe 5 point 2 5
157. multilat ral mentionn aux paragraphes 1 3 2 1 3 3 1 3 6 et 1 3 7 s il n est pas confidentiel devra tre envoy e sous forme lectronique l Administration gestionnaire qui en informera les autres Administrations en le mettant sur le serveur Fichier des fr quences Le Fichier des fr quences devra tre constitu par les listes tablies par chacune des Administrations et contenant leurs fr quences coordonn es leurs fr quences pr f rentielles assign es leurs fr quences partag es leurs fr quences coordonn es pour les r seaux de radiocommunications planifi s leurs fr quences utilis es selon des plans de r seaux g ographiques et les fr quences utilisant des codes pr f rentiels Une liste des donn es inclure dans le Fichier est donn e l Annexe 2A et l Annexe 2B Toutes les assignations de fr quences list es dans ce fichier devront tre prot g es conform ment leur statut de coordination Il y a autant de listes que de pays concern s Brouillage pr judiciable Est consid r comme brouillage pr judiciable toute mission qui nuit de fa on sensible la qualit des communications d un Service de radiocommunications l entrave ou l interrompt de fa on r p t e en d passant le niveau maximal admissible du champ brouilleur sp cifi l Annexe 1 pour le service mobile terrestre 1 6 1 7 1 7 1 1 7 2 Page 9 sur 20 ou dans le cas du service fixe en d passant la d gradation ma
158. n la figure 5 3B Page 7 sur 13 Etendue des fr quences 5 Point ri t fo fi fo fs fa fs Zone de recouvrement en co canal Atten Point ai ri 1 5 B T Figure 5 Les calculs sont bas s sur l int gration de la densit spectrale du masque de densit spectrale de l metteur et du masque de s lectivit du r cepteur dans l tendue des fr quences communes en co canal 3B Page 8 sur 13 L tendue des fr quences commune co canal doit tre divis e l ments partiels plats et obliques Les l ments plats F sont les l ments partiels o les 2 masques sont plats les l ments obliques S sont des l ments partiels o au moins un l ment partiel oblique a t d tect Les l ments plats doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 1 les l ments obliques doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 2 La zone de recouvrement en co canal est la somme de tous les l ments partiels calcul s en utilisant les formules 2 1 et 2 2 dans l tendue des fr quences communes aux 2 masques Pa est calcul en prenant la zone de de recouvrement du masque de Tx et du masque de s lectivit de Rx avec offset L tendue des fr quences commune est la partie les 2 masques se recouvrent entre eux Un exemple d tendue
159. n e a diminu et atteint 50 de sa valeur maximale Cet angle doit tre d termin entre la direction du gain maximal et la direction qui repr sente 50 de la puissance rayonn e dans le diagramme 1 2 0 707 du niveau de champ Exemple 030 pour un angle de 30 degr s Ces caract res d crivent le groupe du diagramme d antenne par ex EA EB etc ND est utilis pour les antennes omnidirectionnelles Ces caract res d crivent le cercle enveloppant les lobes lat raux non contenus dans le diagramme de base d fini par les 5 premiers caract res les 2 caract res peuvent tre d duits de l att nuation indiqu e par ce cercle dans le diagramme d antenne multipli e par 100 Si seul le rapport avant arri re est donn f b ratio ces chiffres peuvent tre calcul s au moyen de la formule a F bratio f b ratio rapport avant arri re en dB 2 2 Pour les diagrammes d antenne des groupes CA CB CC et KA Appendice 2 les donn es suivantes doivent tre cod es dans la chaine de caract res 1 3 m caract re 5 me caract re 7 Caract re Ces caract res ne d crivent pas d angle comme au point 2 1 pour les diagrammes d antenne susmentionn s Ces chiffres d crivent le facteur d encoche Ils peuvent tre d duits des valeurs d affaiblissement dans le diagramme d antenne multipli es par 100 Ces caract res d crivent le groupe du diagramme d antenne pa
160. n code unique pour d terminer le contenu du fichier en cas d change de donn es par voie lectronique Par cons quent des parties du nom du fichier sont fix es Pour le Service Mobile tous les noms de fichiers commencent par M La structure correspondante est d crite l appendice 1 Moyens de transmission est pr f r les moyens de transmission suivants mais d autres peuvent tre accept s de fa on bilat rale courrier lectronique supports Disque Commun L utilisation du papier est limit e au processus de coordination mais devrait en g n ral tre vit e 2 1 2 2 2 page 3 sur 22 Courrier lectronique Les sp cifications suivantes sont recommand es lorsque le courrier lectronique est utilis correspondance via une adresse m l s par e seulement ex coordination administration code pays la plus importante partie du message est un fichier de donn es tel que d fini dans cette annexe Le champ objet du message contient la R f rence du processus de coordination champ 13X si le fichier de coordination contient plus de num ros de r f rence que le champ objet du message ne peut contenir le corps du message doit tre utilis pour des raisons de documentation ou d identification d erreur la demande de coordination peut de plus tre annex e sous forme de fichier au format txt Word ou PDF l accord sur le nom du fichier de donn es se fait sur
161. n coordination est sous la responsabilit des Administrations La proc dure de coordination et les dispositions techniques stipul es dans le pr sent Accord pour le service mobile terrestre sont applicables aux fr quences inf rieures 1 GHz num r es au paragraphe 1 2 1 qui sont utilis es pour le Service Fixe dans les pays int ress s La proc dure de coordination stipul e dans le pr sent Accord pour le Service Fixe peut tre appliqu e pour les fr quences sup rieures 1 GHz utilis es pour le Service Fixe dans les pays int ress s dans des bandes de fr quences autres que celles num r es au tableau de fr quences du paragraphe 1 2 8 et le cas ch ant il sera convenu s par ment des param tres techniques Les appareils de faible puissance et de faible port e AFP tels que d finis dans la Recommandation ERC REC 70 03 ne sont pas soumis aux dispositions du pr sent Accord Cat gories de fr quences Fr quences coordonner Fr quences que les Administrations sont tenues de coordonner avec les autres Administrations concern es voir paragraphe 1 6 avant la mise en service d une station Fr quences pr f rentielles Fr quences pouvant tre assign es sans coordination pr alable par les Administrations concern es sur la base d accords bilat raux ou multilat raux et en application des conditions qui y sont incluses 1 3 3 1 3 4 1 3 5 1 3 6 1 3 7 1 4 1 5 Page 8 sur 20 Fr
162. nelle assure par exemple tel que repr sent la figure 4 que les diagrammes d antenne verticaux seront identiques dans l axe de sym trie hda du diagramme d antenne horizontal 0 120 240 deg Le cas du lobe unique du diagramme d antenne horizontal directionnel est montr la figure 6 Horizontal diagram EleMax 0 040 20 Horizontal diagram 0 075KA00 0 AziMax 0 AziMax 330 30 8 6 sur 6 Le type d interpolation proportionnelle assure dans le cas de la figure 6 que les parties arri res de tous les diagrammes d antennes verticaux seront identiques dans l azimut hda entre 80 et 280 deg gr ce une att nuation constante du diagramme d antenne horizontal L interpolation lin aire est utilis e uniquement pour des diagrammes d antenne horizontaux l g rement directifs Un exemple typique de diagramme d antenne l g rement directif est donn la figure 7 Le coefficient pond rateur d interpolation w est d termin partir de l cart angulaire entre l angle azimut avant et l angle azimut arri re hda et il est d crit par la formule w ABS hda 180 La troisi me tape de la combinaison des diagrammes d antennes partiels consiste contr ler si le diagramme d antenne vertical interpol et le diagramme d antenne horizontal associ sont compatibles dans l azimut valu hda La raison de ce dernier contr le
163. nexe 7 au pr sent Accord Les courbes de propagation pour la gamme de fr quences 100 MHz Figures 1 8 seront appliqu es s il s agit de fr quences comprises entre 29 7 et 300 MHz les courbes de propagation pour la gamme de fr quences 600 MHz Figures 9 16 seront appliqu es s il s agit de fr quences comprises entre 300 et 1000 MHz et les courbes de propagation pour les fr quences 2000 MHz Figures 17 24 seront appliqu es pour les fr quences entre 1000 et 3000 MHz 4 page 3 of 26 FIGURE 1 100 MHz land 50 time 7 e PEP GEESS Se Ee SE Ee 777 ug CH M CH bo 4 58 A m a a a amp 8 1 Curr 20 ans Distance km 50 of locaticns h l m 4 page 4 of 26 FIGURE 2 100 MHz land 10 time I E UELE A 4870 7 D sr e J Z p Z Z ZJ L1 d mi I 1 Curr 20 ans Distance km 50 of locations h l m 4 page 5 of 26 FIGURE 3 100 MHz land 1 time See Dee d Ee Ee Se Ee See Ee Se EE E AE y ot o S S fo CN bp Cep m a amp 5 e 5 F m a a m 8 AAA 119
164. nt 4 D finition valeurs possibles 5 Remarques 6 Longueur maximale de l enregistrement 7 Validation 8 Information correspondante Remarque g n rale Une Administration avec laquelle la coordination est recherch e n est pas autoris e modifier le contenu d un champ l exception du champ 13Y qui doit tre modifi et du champ 13Z qui peut tre modifi par exemple pour notifier la les raison s d un d saccord indication de la r f rence d une coordination etc Si le commentaire n cessite plus de caract res que pr vus dans 13Z le papier ou un autre support doit tre utilis Annexe 2B 14 sur 69 Format d enregistrement pour l change des donn es dans le Service Fixe 5 6 7 8 0A Type d entr e X 3 Tx Emetteur 3 obligatoire Rx R cepteur Ptx Emetteur passif Prx R cepteur passif EE Fr quence 9 5 V9 5 11 obligatoire 1A1 de fr quence X k kHz M MHz G GHz 1 obligatoire 4A Nom de la station X 40 Pour les abr viations voir 40 4A n est pas contr l dans appendice 8 les logiciels informatiques Annexe 2B Page 15 sur 69 8 j 6 7 Ef 9 3 9 2 9 2 3 caract res degr s de Les coordonn es 15 obligatoire 9 2 9 2 9 2 longitude g ographiques sont 1 caract re E Est ou W indiquer avec des Ouest secondes et bas es 2 caract res minutes de sur WGS 84 longitude 2 caract res secondes de longitude 2 caract res degr
165. nt 4 D finition valeurs possibles 5 Remarques 6 Position dans l enregistrement 7 Longueur maximale de l enregistrement 8 Validation 9 Information correspondante Remarque g n rale Une Administration avec laquelle la coordination est recherch e n est pas autoris e modifier le contenu d un champ l exception du champ 13Y qui doit tre modifi et du champ 13Z qui peut tre modifi par exemple pour notifier la les raison s d un d saccord indication de la r f rence d une coordination etc Si le commentaire n cessite plus de caract res que pr vus dans 137 le papier ou un autre support doit tre utilis 2 page 11 sur 22 Champs et format d enregistrement pour l change de donn es s i Fr quence d mission 001 011 11 1A 1Y moins l un des SI 1A est lt blanc gt 881 doit deux champs doit tre rempli tre blanc Unit de fr quence X Unit de fr quence 012 012 1 Dans le cas de Rx K kHz M MHz GHz seulement 1A est enti rement blanc 12 Cat gorie de fr quence X Valeurs valables voir appendice 4 013 013 1 1 rempli 17 li 1A blanc 17 li 1Y 6A Classe de la station X 2 Valeurs valables voir appendice 5 014 015 1 rempli 6A li 1A blanc 6A li 1Y 2 valables voir appendice 6 017 rempli 6B li 1A 1A blanc 6B li 1Y 62 Cat gorie d utilisati
166. nt 8 1A 4C 13X CCC IRR 14291 0 2005 0001251 01 08 08 Les liaisons bidirectionnelles avec r cepteur passif doivent tre identifi es par ces 8 enregistrements Annexe 2B 33 sur 69 Si l administration demande plusieurs fr quences pour cette liaison m me temps FF sera utilis pour identifier chaque fr quence par exemple Liasion entre et avec F1 F1 T UTI UTI TT T T T 20050001251010801 20050001251010802 20050001251010803 20050001251010804 20050001251010805 20050001251010806 20050001251010807 20050001251010808 pour TX sur F1 pour sur F1 pour sur F1 pour sur F1 pour sur F 1 pour PRX sur F 1 pour sur F 1 pour sur F 1 Liaison entre et PtB avec F2 F2 F 20050001251020801 TI UTI T T 20050001251020802 20050001251020803 20050001251020804 20050001251020805 20050001251020806 20050001251020807 20050001251020808 pour TX sur F2 pour PRXa sur F2 pour sur F2 pour sur F2 pour sur F2 pour PRXg sur EZ pour PTXA sur F 2 pour sur EZ Liaison entre et avec 3 F 20050001251030801 T TI 20050001251030802 20050001251030803 20050001251030804 20050001251030805 20050001251030806 20050001251030807 2005000125
167. ocier une cl publique de l utilisateur au nom de connexion de l utilisateur 2 5 2 Interface machine machine automatis bas e sur SOAP XML SOAP Simple Object Acces Protocol Le m me change d information travers l interface manuelle est possible travers des messages SOAP Les messages SOAP transportent toute l information aussi bien que la signature num ris e se r f rant l information Dans le cas d un transfert SOAP sans erreur le syst me g n re une r ponse SOAP avec signature lectronique qui contient les identifiants de la transaction et d autres param tre du message SOAP soumis ex transaction ID nom de la station Le syst me g n re les messages SOAP contenant les r ponses la coordination sur la base quotidienne Le syst me automatis des administrations membres t l charge le message v rifie l authenticit du message tandis que le syst me central enregistre le succ s du t l chargement Les d tails de la structure du fichier sont donn s l Appendice 1 Le format de l enregistrement est d fini l Appendice 3 Annexe 2B Page 7 sur 69 3 Explication des formats utilis s dans les appendices PPPPPP FF R Alphanum rique Num rique z ros gauche et plac derri re la virgule peuvent tre omis Point d cimal explicite Indique une valeur num rique positive ou n gative tout signe manquant est consid r comme tant un le signe associ un num ro est justif
168. oite JJ Jour num rique plusieurs valeurs possibles 01 31 MM Mois num rique plusieurs valeurs possibles 01 12 AAAA Ann e num rique plusieurs valeurs possibles gt 1900 CCC Code du pays conform ment l appendice 1 section 9 du Dictionnaire des Donn es de Radiocommunication ZZ Ann e de la coordination initiale num rique seulement les deux derniers chiffres de l ann e PPPPPP Identification du processus alphanum rique FF Num ro d ordre de la fr quence ou de la liaison num rique R Nombre d enregistrements associ s num rique Num ro d ordre de l enregistrement num rique 3 1 Champs alphanum riques Les champs alphanum riques sont justifi s gauche Les caract res sont de type ASCII 3 1 1 Champs alphanum riques g n raux Les caract res suivants sont permis Espace 0 9 A Z 2 5 5 22 3 1 2 Champs alphanum riques sp ciaux Les caract res suivants peuvent tre utilis s dans les champs de l en t te du fichier le champ 4A Nom de la station le champ 132 Remarques Hex Signe Hex Signe Hex Signe Hex Signe Hex Signe Hex Signe 20 Espace 30 0 40 50 P 60 i 70 p 21 31 1 41 A 51 Q 61 a 71 q 22 S 32 2 42 B 52 R 62 b 72 r 23 33 3 43 C 53 5 63 73 5 24 5 34 4 44 D 54 T 64 d 74 t 25 35 5 45 E 55 U 65 e 75 u 26 amp 36 6 46 F 56 V 66 f 76 27 i 37 7 47 G 57 W 6
169. olonne 13Z 7 Demande d accord refus e lt 27 Annexe 2B 43 sur 69 Annexe 2B Page 44 sur 69 Appendice 10 2 CHAMP 9D POLARISATION SYMBOLES UTILISER POUR INDIQUER LA POLARISATION Rectiligne horizontale H Le vecteur du champ lectrique est contenu dans le plan horizontal Rectiligne verticale Le vecteur du champ lectrique est contenu dans le plan vertical Champ 7K Capacit maximale la liaison Contenu du champ 7K 1 2 Mbit s 2 1 2 x 2 Mbit s 4E1 4 x 2 Mbit s 8E1 8 x 2 Mbit s 16E1 16 x 2 Mbit s 17E1 17 x 2 Mbit s E2 8 Mbit s 2E2 2 x 8 Mbit s E3 34 Mbit s 2E3 2 x 34 Mbit s 1 34 2 Mbit s 4 140 Mbit s 2E4 2 x 140 Mbit s STM1 155 Mbit s 2STM1 2 x 155 Mbit s X inconnue Les autres capacit s sont d duire de fa on analogue Annexe 2B Page 45 sur 69 Appendice 11 2B Appendice 12 l Annexe 2 Annexe 2B Page 46 sur 69 CHAMP 7G TABLE DES VALEURS PAR DEFAUT DES MASQUES DES EMETTEURS ET DES MASQUES Bande de fr quences syst me et classe DE SELECTIVITE DES RECEPTEURS MASQUES TX 5 5 5 5 S S Si S m S m 23 dE 5 8 5 5 ceo 8 16 MHz eur MHz Mbit s 1350 1517 Ai 2 0 025 0 032 0 01102 0 01224
170. on X 2 valables voir appendice 7 019 1A rempli 62 li 1A 1A DERE E DIE 67 li 1Y valables 020 0 pas continu 1 continu 71 5 ss sens Date la mise en service JJMMAAAA M 028 ee ee 17 27 13Y conform ment aux indications des lignes 1Z 2Z n de la station voir appendice 8 M 048 20 n est pas contr l par les 1A rempli 4A li 1A p informatiques 1A blanc 4A li 1Y Fa e s easi 107 Occupation du canal 2 page 12 sur 22 Coordonn es 3 caract res degr s de longitude Les coordonn es doivent tre 052 066 15 Obligatoire pour toutes les rempli 4C li 1A g ographiques de la station 9 2 X9 2 9 2 1 caract re E Est ou W Ouest indiqu es avec des secondes demandes de coordination et blanc 4C li 1Y ou du centre de la zone 2 caract res minutes de longitude et bas es sur WGS 84 toutes les notifications d exploitation 2 caract res secondes de longitude 2 caract res degr s de latitude 1 caract re ou S Sud 2 caract res minutes de latitude 2 caract res secondes de latitude la zone en km blanc n est pas autoris 071 5 Si 6A ne commence pas par Li 4C d 40 est toujours gal 0 de la station au
171. onn es dans l appendice 13 la section 9 du Dictionnaire des Donn es des Radiocommunications Annexe 2B 38 sur 69 Appendice 7 l annexe 2B CHAMP 62 CAT GORIES D UTILISATION Services d a roports Chemins de fer en excluant les chemins de fer de montagne Corps diplomatique Chemins de fer de montagne Entreprises de production de transport et de distribution d nergie lectricit gaz eau Pompiers Arm e R seaux relais radio lectrique SR I Appel local D monstration Entreprises publiques de transport Installations abonn s services mobiles publics terrestres liaisons de r serve Navigation dans les ports sur le Rhin etc Essais et recherches Non attribu Service de s curit publique police douanes etc Utilisations n entrant dans aucune des cat gories de la pr sente liste microphone sans fil etc Service auxiliaire de radiodiffusion studios reportage Services de sauvetage ambulances m decins sauvetage sur l eau et en montagne Autres services des Administrations des t l communications Exploitations industrielles lt C AGO D O UO Z Z Fr x Service de la circulation routi re N lt x Entreprises de taxis et de location de voiture Autres services d exploitation priv e Applications particuli res diverses non attribu Autres r seaux priv s d usages multiples Ces codes peuvent tre combin s 2 caract res au maximum
172. ons de propagation Remarques RESULTATS DES MESURES Dans le cas de mesures de longue dur e Valeur quasi maximale 10 dBuV m Valeur quasi minimale 90 dBuV m VALEUR MESUREE dBuV m indiquer sur une carte attach e ce rapport en cas de mesures du niveau de champ mobiles 2 En cas de mesure de longue dur e ou de mesure itin rante la valeur m diane devrait tre indiqu e 7 Page 5 sur 7 Appendice 2 l Annexe 7 DE MESURE SUR UN BROUILLAGE PREJUDICIABLE ASSIGNATIONS Er quence assign e brouilleuse Administration b Fr quence h Emplacement suppos ou Direction par rapport la fr quence assign e brouill e c d D signation de l mission 7 e Valeur du niveau de champ mesur __dBuV m autres Remarques Fr quence assign e brouill e No de r f rence de l Administration 13x Fr quence 1a Emplacement 4a Coordonn es 4 Classe de la station 6a TYPE DE MESURE 1 Point fixe nombre de points Mesures sur une longue dur e 1 Itin rante DONNEES DE MESURE Num ro de la mesure Fr quence mesur e Largeur de bande mesur e Date s de mesure P riode de temps Emplacement Coordonn es g ographiques deg min sec Altitude de l emplacement de mesure Hauteur de l antenne de mesure
173. ons que celles convenues dans les accords bi ou multilat raux mentionn s au paragraphe 1 3 2 devront tre coordonn es conform ment au paragraphe 4 1 A l issue d une proc dure de coordination positive conforme au paragraphe 4 1 les Administrations peuvent mettre en service des fr quences pr f rentielles d une autre Administration Ces fr quences b n ficieront des m mes droits que les fr quences coordonn es conform ment au paragraphe 4 1 Si les r seaux de radiocommunications existants d une Administration causent des brouillages pr judiciables aux stations d une autre Administration utilisant des fr quences pour lesquelles elle jouit d un droit pr f rentiel ou si dans des cas particuliers des assignations de fr quences sans droits pr f rentiels doivent tre adapt es les Administrations concern es fixeront d un commun accord la p riode de transition Fr quences pour les r seaux de radiocommunications planifi s Avant la coordination d un r seau de radiocommunications planifi les Administrations peuvent engager une proc dure de consultation afin de faciliter la mise en service de ce nouveau r seau La demande de consultation devra contenir les crit res de planification ainsi que les indications suivantes les fr quences planifi es fr quence d mission et de r ception de la station la zone de couverture de l ensemble du r seau de radiocommunications la classe de la station radio lectriqu
174. ou la station fixe brouilleuse on doit en tenir compte lors de la d termination du niveau de champ brouilleur Dans le cas des antennes directionnelles il convient de prendre en consid ration lorientation angulaire dans le sens des aiguilles d une montre Si des antennes directionnelles ou inclinaison sont utilis es comme antennes de r ception le gain de l antenne de r ception en direction du brouilleur sera d duit du niveau maximal admissible de champ brouilleur 5 Page 8 sur 19 L annexe 6 contient des diagrammes typiques d antennes directives Ces diagrammes peuvent tre utilis s pour d river la r duction de la puissance apparente rayonn e maximale par rapport l emplacement de r ception ou la r duction du signal brouilleur la r ception L annexe 8 pr sente une m thode permettant de combiner les diagrammes d antennes horizontal et vertical 3 6 Propagation sur les trajets mixtes Si des trajets passent par des zones de caract ristiques de propagation diff rentes on utilise la m thode suivante qui tient compte des caract ristiques diff rentes des diverses parties du trajet a Pour les pourcentages de temps inf rieur 1096 on utilise la proc dure suivante pour calculer le niveau de champ pour des trajets passant d une zone terrestre une zone maritime Em E A Est E niveau champ pour trajets mixtes pour t du temps niveau de champ pour un trajet
175. ournit par ailleurs des m thodes pour l analyse des caract ristiques radio m t orologiques et topographiques du trajet de propagation permettant ainsi l tablissement de pr visions pour tout trajet de brouillage possible qui rentre dans le cadre de cette proc dure L tablissement d une pr vision s effectue en quatre tapes d crites dans les sections 3 4 5 et 6 2 Bases des mod les utilis s pour la pr vision On suppose qu un brouillage significatif pendant un temps r duit court terme ne peut pas porter atteinte la performance et la capacit de la transmission En cons quence de cette hypoth se seuls les brouillages de longue dur e sont pris en consid ration Par cons quent le pourcentage de temps pour lequel l affaiblissement de transmission de r f rence calcul n est pas d pass est fix 20 En cons quence les quatre mod les de propagation ci dessous sont appliqu s dans le cadre de la proc dure de pr vision visibilit comprenant l amplification du signal par des effets de trajet multiples et des effets de focalisation diffraction comprenant des cas de terre lisse de terrain irr gulier et de sous trajets diffusion troposph rique formation de conduits au sol et r flexion sur les couches En fonction du type du trajet de propagation qui est d termin par une analyse du profil du trajet un ou plusieurs de ces mod les sont appliqu s afin d tablir la pr vision n cessaire de l aff
176. oyen de la formule suivante b F 1010 sti pour l l ment F fc fin fi b ti ri l avec fia gt fi b somme l att nuation des masques de l metteur 1 et du r cepteur 7 au d but ou la fin d un l ment dB fr quence la fin d un l ment MHz fi fr quence au d but d un l ment MHz largeur de bande d un l ment MHz F zone d l ments partiels des masques spectraux dans l tendue des fr quences communes Les l ments obliques S peuvent tre calcul s en utilisant la formule suivante _ 10 A seulement si est different de 0 pour l l ment S a ri DUT fc fia b la ua avec fia gt fi Si les deux l ments correspondants des masques repr sentent des inclinaisons inverses le param tre a peut tre gal 0 Quand 0 la formule 2 1 doit tre appliqu e b somme des att nuations des masques de l metteur t et du r cepteur Page 11 sur 13 la fin d un l ment dB ti att nuation du masque de l metteur au d but d un l ment dB ri att nuation du masque de s lectivit du r cepteur au d but de l l ment dB fi fr quence au d but de l l ment MHz fe largeur de bande de l l ment 2 S zone d l ments partiels sous le masque spectral dans l tendue des fr quences communes la att nuation du masque de l metteur la fin d
177. pectrale r el doit tre utilis et d crit dans le paragraphe 3 3 1 Si ce masque n est pas disponible le masque de l metteur ETSI pertinent doit tre utilis 3 2 Masque de s lectivit du r cepteur Pour les calculs le masque de s lectivit r el du r cepteur doit tre utilis et d crit au paragraphe 3 3 1 Si ce masque n est pas disponible le masque de l metteur ETSI pertinent de l metteur associ doit tre utilis comme masque de s lectivit du r cepteur 3 3 Donn es n cessaires pour la proc dure d change de donn es 3 3 1 Pour le masque de densit spectrale de l metteur ainsi que pour le masque de s lectivit du r cepteur jusqu six points mais au moins deux de chaque sont communiquer voir figure 7 Chaque point est d fini par sa fr quence MHz et son affaiblissement dB Le premier point qui fait pas partie de la proc dure d change de donn es est automatiquement d fini comme 0 MHz et 0 dB Le dernier point doit correspondre un affaiblissement 40 dB 3 3 2 Les valeurs de NFD du premier canal adjacent d nomm NFD 1 espacement de t 1 canal et du deuxi me canal adjacent d nomm NFD 2 espacement de t 2 canaux sont d riv es de donn es mesur es si elles sont disponibles Pour utiliser les valeurs de 1 et 2 il faut que les conditions suivantes soient remplies les quipements brouilleur et brouill doivent provenir du m me fabricant et avoi
178. q cos y U 9 FIGURE 1 Exemple d un profil de trajet transhorizon Annexe 10 page 7 Station brouilleuse Niveau moyen de la mery Nota 1 Conform ment la figure la valeur de devient n gative Annexe 10 page 8 TABLEAU 4 D finition des param tres du profil topographique Param tre Hauteur de l antenne brouill e m au dessus du niveau moyen de la mer Pour un trajet transhorizon angle de site de l horizon au dessus de l horizontale locale mrad mesur partir de l antenne brouilleuse Pour un trajet en visibilit cela devrait tre l angle de site de l antenne brouill e Pour un trajet transhorizon angle de site de l horizon au dessus de l horizontale locale mrad mesur partir de l antenne brouill e Pour un trajet en visibilit cela devrait tre l angle de site de l antenne brouilleuse ji Distance incr mentielle pour des donn es de profil de trajet r gulier km 5 2 Classification du trajet Le trajet doit tre classifi trajet en visibilit ou trajet transhorizon Le profil du trajet doit tre utilis pour d terminer si le trajet est du type en visibilit ou du type transhorizon en se fondant sur la valeur m diane du rayon terrestre effectif Un trajet est classifi transhorizon si l angle de site de l horizon physique vu depuis l antenne brouilleuse par rapport l horizontale locale est sup rieur l angle de nouveau par rapport l hori
179. quel les autres sont atteints par une rotation d angle positif de moins de 180 degr s Page 3 sur 4 Appendice 5 l Annexe 6 6608166 WI See TT PCS 4 XX 260102 _ 060W100 460W104 660WA06 Page 14 sur 4 LS Z X 960WA99 DAT 3 5 r 3 3 1 8 3 3 rgi 4 gt 4 I 5 060WA00 260WA02 460WA04 NS 0608400 260WAPZ 460WA44 l Annexe 6 Valeurs Att nuation lobe secondaire num riques 90 0 9 1 dB 80 0 8 2 dB 70 0 7 3 dB 60 0 6 4 5 dB 50 0 5 6 dB 40 0 4 8 dB 30 0 3 10 5 dB 20 0 2 14 5 dB 10 0 1 20 dB 05 0 05 26 dB Page 1 sur 1 Appendice 7 l Annexe 6 COST pour cos 0 Il E pour 0 3 0 1505 log 10 cos Zone de d finition 0 1 lt lt 89 0 0 lt lt 180 Page 1 sur 1 Appendice 8 6 90 1 90 120 50 1 0 8 120 T 60 0 6 150 30 0 6 04 150 M 30 0 2 0 2 180 lt 0 180 RES 0 150 30 150 30 120 60 420 en 90 90 050 10 90 1 90 120 60 1 0 8 0 6 150 30 0
180. r la m me identification les fr quences brouilleuse et brouill e doivent appartenir au m me plan de fr quences les capacit s Mbit s des quipements brouilleur et brouill doivent tre identiques 3B Page 13 sur 13 Masque de densit du spectre de l metteur Figure 7 Masque de s lectivit du r cepteur Fr quence MHz 4 page 1 of 26 4 Courbes de propagation dans le Service Mobile Terrestre 4 page 2 of 26 Le niveau de champ brouilleur est d termin l emplacement de r ception l aide des courbes de propagation suivantes qui ont t reprises de la Recommandation R P 1546 de l IUT R Ces courbes repr sentent les valeurs du niveau du champ brouilleur pour 50 des emplacements et pour 50 10 et 1 du temps pour diff rents trajets de propagation et pour une hauteur d antenne de r ception h de 10 m Exceptionnellement les courbes de propagation au sol dans la gamme des 2000 MHz Figures 17 19 sont d riv es des courbes dans la gamme des 600 MHz Un facteur sp cial d inclinaison est pris en compte dans le but d obtenir des valeurs qui correspondent mieux aux r sultats des mesures Les courbes sont donn es pour des valeurs de h de 10 20 37 5 75 150 300 600 et 1200 m Les courbes pour une probabilit de temps de 50 seront uniquement utilis es pour tablir le rapport entre les valeurs mesur es et calcul es voir l An
181. r brouill 10 log 1 10 9 0 1 3 9 7 sur 8 3 3 M thode de calcul pour les faisceaux hertziens avec r p teurs passifs 3 3 1 d antenne dos dos Station Station Victime liaison ADEC Brouilleur station Fig 2 La m thode de calcul de la d gradation de seuil est bas e sur la m thode d crite ci dessous Le m canisme de brouillage caus par l metteur sur le r cepteur C est illustr la Figure 2 La puissance totale de brouillage peut tre partag e en deux parties r sultant de la puissance de brouillage caus e par l metteur sur la trajet direct et la contribution de la puissance de brouillage due aux r p teurs dos dos Pour les calculs avec les r p teurs de type dos dos passif il est n cessaire de changer seulement la formule d att nuation totale entre la sortie de l metteur et l entr e du r cepteur formule 1 2 atot arx Grx aanp GE NFD ATPC 9 8 sur 8 dB affaiblissement de propagation entre les antennes and D qui peut tre calcul e sur la base des r sultats de calcul mentionn s l Annexe 10 En conformit avec le type de trajet dB affaiblissement de propagation entre les antennes E and C qui peut tre calcul e sur la base des r sultats de calcul mentionn
182. r exemple CA CB etc Pour des types d antenne sans lobes lat raux ou avec lobes lat raux n gligeables ces chiffres ont la valeur 00 Si les lobes lat raux d passent les lignes de diagramme d crites par les chiffres 1 3 le lobe lat ral le plus grand doit tre pris en consid ration Dans ce cas les chiffres 6 7 sont calcul s de la m me mani re que celle indiqu e sous le point 2 1 pour les chiffres 6 7 6 Page 4 sur 5 2 3 Pour les diagrammes d antenne groupe les donn es suivantes doivent tre cod es dans la cha ne de caract res 1 3 caract re caract re 7 caractere deux chiffres 10 Ces caract res d crivent la plage angulaire multipli par 10 d un diagramme directionnel pour lequel la puissance rayonn e a diminu et atteint 50 de sa valeur maximale Cet angle doit tre d termin entre la direction du gain maximal et la direction qui repr sente 50 95 de la puissance rayonn e dans le diagramme 1 2 0 707 du niveau de champ Exemple 300 pour un angle de 30 degr s Ces caract res d crivent le groupe du diagramme d antenne par exemple TA Ces caract res d crivent le cercle enveloppant les lobes lat raux non contenus dans le diagramme de base d fini par les 5 premiers caract res Les 2 caract res peuvent tre d duits de l att nuation indiqu e par ce cercle dans le diagramme d antenne multipli e par 100 Si se
183. re du masque repr sente la zone Tx m 5 lt Figure 1 Les l ments plats doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 1 avec 0 voir ci dessous les l ments obliques doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 2 avec ri 0 voir ci dessous Page 3 sur 13 1 2 Calcul de l enveloppe de la zone de recouvrement Un exemple de l enveloppe de la zone de recouvrement entre le masque de l metteur et la s lectivit du masque du r cepteur est donn la figure 2 Etendue des fr quences communes en co canal o Calc Point ri f MP Zone de recouvrement en co canal Atten Point ai ri l P E Figure 2 Page 4 sur 13 L tendue des fr quences doit tre subdivis l ments partiels plats et obliques Les l ments plats F repr sentent une partie d l ment o les deux masques sont plats Les l ments obliques 5 repr sentent une partie d l ment au moins une partie d l ment oblique est d tect e sur un masque Les l ments plats doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 1 les l ments obliques doivent tre calcul s en utilisant la formule 2 2 La zone de recouvrement correspond la somme de tout
184. recu le pays affect met une r ponse dans un fichier au format texte dans le r pertoire r ponse d crivant le probl me avec le nom du fichier dans le format E YYYYMMDD HHMM ADM ERROR TXT Les d tails de la structure du fichier sont donn s l Appendice 1 Le format de l enregistrement est d fini l Appendice 3 https Les sp cifications suivantes sont recommand es lorsque https est utilis entre deux pays En utilisant cette m thode le syst me peut changer des informations avec un syst me de cryptage des canaux de communications l authentification des utilisateurs est transport e par des certificats num riques L acc s au syst me est possible pour des utilisateurs web aussi bien que par des syst mes automatis s Cette m thode a une architecture client serveur dans laquelle le serveur central web fournit des services aux utilisateurs des diff rentes administrations L change d information se fait au travers d un protocole https qui fournit un tunnel crypt entre les utilisateurs et le serveur web 2 5 1 Interface web acc s manuel Annexe 2B Page 6 sur 69 Les utilisateurs des diff rentes administrations acc dent au syst me par une URL via une page web Apr s une authentification avec succ s l utilisateur peut choisir partir de trois points du menu diff rents soumettre une coordination pour information Dans ce menu l utilisateur peut s lectionner sur l ordinateur un fichier
185. rficies d eau l int rieur des terres Une grande superficie d eau l int rieur des terres consid rer comme tant situ e en zone B est d finie comme une superficie d eau d une surface d au moins 7 800 km mais en excluant la superficie de rivi res Les les situ es dans ces superficies d eau sont int grer dans le calcul de la superficie si plus de 90 95 de leur superficie ont une hauteur d passant de moins de 100 m le niveau moyen de l eau Les les qui ne correspondent pas ces crit res devraient tre classifi es comme terre Grands lacs ou zones mar cageuses l int rieur des terres Les grandes r gions l int rieur des terres d une superficie sup rieure 7 800 qui Annexe 10 page 4 comportent de nombreux petits lacs ou un r seau fluvial devraient tre classifi es comme lt r gion c ti re gt zone par les Administrations si elles comportent une superficie d eau sup rieure 50 et si plus de 90 des terres sont situ es moins de 100 m au dessus du niveau moyen de l eau Il est difficile de d terminer sans quivoque les r gions climatiques qui appartiennent la zone A1 les grandes tendues d eau situ es l int rieur des terres les grands lacs et les zones mar cageuses situ s l int rieur des terres Par cons quent les Administrations sont appel es communiquer au groupe de travail HCM les r gions de leur territoire national qu elles souhaitent voir att
186. ribu es l une de ces cat gories Si aucune information n est communiqu e toutes les zones terrestres seront attribu es la zone climatique A2 Rayon terrestre effectif Le facteur de rayon terrestre effectif m dian du trajet de propagation est d termin de la mani re suivante 157 om E 5 59 157 N 9 En prenant comme hypoth se un rayon terrestre r el de 6 371 km et l indice de r fraction radio moyen N unit s km de 45 pour l Europe de l Ouest du Sud et Centrale la valeur m diane du rayon terrestre effectif km peut tre d termin e partir de ae 6371 6 Le rayon terrestre effectif km d pass pendant temps est donn 6871 k 7 3 0 est une estimation du facteur multiplicatif du rayon terrestre effectif d pass pendant du temps 5 Etape 3 de la proc dure de pr vision analyse du profil du trajet Les valeurs d un certain nombre de param tres li s au trajet qui sont n cessaires pour les calculs et qui sont contenus dans les Tableaux 3 et 4 doivent tre calcul es l aide d une analyse initiale du profil du trajet bas e sur la valeur calcul e l aide de la formule 6 Une analyse du profil topographique exige un profil du trajet des hauteurs du terrain au dessus du niveau moyen de la mer A l issue d une telle analyse du profil le trajet de propagation se trouvera classifi trajet transhorizon ou trajet en visibilit
187. ronicznej Office of Electronic Communications Office des Communications lectroniques 1 2 1 2 1 1 2 2 Page 6 sur 20 ROU Ministerul Comunicatiilor si Societ tii Informationale Ministry of Communications and Information Societ Minist re des Communications et la Soci t de l Information SVK Telekomunika n rad Slovenskej republik Autorit de R gulation des T l communications de la R publique Autore de R gulati Regulatory Aut ority ol the Slovak Republic lovaque SVN Agencija za posto in elektronske komunikaije Republike Slovenije Post and Electronic Communications Agency of the Republic of Slovenia Agence des Postes et des Communications Electroniques de la R publique Slov ne SUI Bundesamt f r Kommunikation Office f d ral de la communication Federal Office of Communications Fr quences Les fr quences des bandes mentionn es ci apr s utilis es pour le Service Mobile Terrestre dans les pays concern s seront coordonn es conform ment aux dispositions du pr sent Accord 29 7 47 MHz 68 748 MHz 752 875 MHz 146 149 9 MHz 150 05 174 MHz 380 385 MHz seulement pour les syst mes d urgence et de s curit 390 395 MHz seulement pour les syst mes d urgence et de s curit 406 1 430 MHz 440 470 MHz 790 960 MHz 1710 1785 MHz seulement pour les syst mes GSM 1800 1805 1880 MHz seulement pour les syst mes GSM 1800 1900 1980 MHz seulement pour les sy
188. s Pour la description des caract ristiques de diagrammes d antenne pour la proc dure de coordination une cha ne de caract res comprenant trois chiffres deux lettres et deux chiffres est utilis e conform ment la Recommandation T R 25 08 de la CEPT Cette cha ne de caract res est structur e comme suit 000 XX 00 1 32 caract re caract re 7 caract re Cette cha ne de caract res doit tre transmise en un seul bloc 000XX00 Cette cha ne de caract res est utilis e pour la description des caract ristiques d une antenne appartenant l Administration pr parant la demande de coordination et pour l illustration des caract ristiques d une antenne appartenant une autre Administration lors de l valuation de la demande de coordination de cette Administration En g n ral le diagramme horizontal est pris en consid ration sous la position 9XH S il y a une l vation dans le diagramme vertical l angle de site est inscrit sous la position 9B de la demande de coordination Le diagramme vertical est d crit de la m me mani re que le diagramme horizontal et est inscrit sous la position 9XV Les Appendices 1 et 2 la pr sente Annexe comprennent des illustrations graphiques pour neuf groupes typiques de diagrammes d antenne repr sentatifs des types d antennes utilis s dans la pratique Ces groupes sont identifi s l aide des codes de deux lettres suivants EA EB EC DE KA
189. s l Annexe 10 En conformit avec le type de trajet aaa dB affaiblissement qui est fonction des diagrammes de radiation des antennes et D et de la discrimination de polarisation dantecldB affaiblissement qui est fonction des diagrammes de radiation des antennes E et C et de la discrimination de polarisation dB att nuation entre les antennes D et E affaiblissement du au guide d onde 3 3 2 R flecteur plan Le brouillage au r flecteur plan n cessite seulement d tre consid r que s il arrive dans la m me direction que le signal utile En cons quence les r flecteurs plans doivent tre pris en compte dans le processus de coordination nationale mais peuvent tre n glig s durant la coordination internationale 10 D termination de l affaiblissement de transmission de r f rence dans le Service Fixe Annexe 10 page 1 PROCEDURE DE PREVISION POUR L EVALUATION DE L AFFAIBLISSEMENT DE TRANSMISSION DE REFERENCE 1 Introduction La proc dure de pr vision d crite dans le pr sent chapitre est bas e sur la Recommandation UIT R P 452 14 Cette proc dure peut s appliquer aux faisceaux hertziens dans la gamme de fr quences d environ 0 7 GHz 50 GHz Cette proc dure comprend une s rie compl mentaire de mod les de propagation qui assurent la prise en compte par les pr visions de l ensemble des m canismes de propagation significatifs par rapport aux brouillages de longue dur e Elle f
190. s int rieur des terres ou zones c ti res et ind pendamment de la configuration du terrain r gulier ou irr gulier II convient d utiliser cette m thode m me si les ar tes identifi es par la m thode de Deygout sont des points de profil adjacents De plus cette m thode fait largement usage d une approximation de l affaiblissement d la Annexe 10 page 12 diffraction sur une seule ar te en lame de couteau en fonction du param tre sans dimension donn par J 6 9 20log 4 01 1 01 29 est noter que 0 78 0 ce qui d finit la limite inf rieure laquelle il convient d utiliser cette approximation est mis z ro pour lt 0 78 6 2 1 Valeur m diane de l affaiblissement d la diffraction La valeur m diane l affaiblissement la diffraction Laso dB se calcule au moyen de la valeur m diane du rayon terrestre effectif as donn e par la formule 6 Valeur m diane de l affaiblissement la diffraction pour l ar te principale On calcule une correction m pour la pente sur toute la longueur du trajet donn e par hs h 7cos tan 10 s 30 On d termine l ar te principale et on calcule son param tre de diffraction mso donn n1 210 4 H i 31 m50 m d le d gagement vertical H est par 1 1 2 4 32 hauteurs de l metteur et du r cepteur au dessus du niveau
191. s de latitude 1 caract re N Nord ou S Sud 2 caract res minutes de latitude 2 caract res secondes de latitude 47 Altitude la station au dessus 9 4 59 3 m tres du niveau la 9 D signation de l mission Les 4 premiers caract res indiquent la largeur de bande n cessaire les 5 caract res suivants la classe d mission voir art S2 et appendice S1au RR 5 les 7 premiers caract res sont obligatoires Nom du constructeur de 20 mme T maximale la Voir Appendice 11 liaison Si la valeur est manquante mettre X Masque spectre l metteur masque la voir annexe 3B figure 7 Si la donn e est manquante elle est Annexe 2B Page 16 sur 69 S ils ne sont pas manquants deux paires de fr quences et d affaiblissemnts sont obligatoires le dernier affaiblissement doit tre sup rieur ou gal 40 dB prendre dans l Appendice 12 s lectivit du r cepteur fr quence affaiblissement fr quence affaiblissement fr quence affaiblissement fr quence affaiblissement fr quence affaiblissement fr quence affaiblissement toutes les fr quences sont en 9 5 V9 5 MHz 9 2 V9 tous les affaiblissements sont en 9 5 V9 5 dB 9 2 V9 9 5 V9 5 9 2 V9 9 5 V9 5 9 2 V9 9 5 V9 5 9 2 V9 9 5 V9 5 9 2 V9 Si les deux champs 7G et 7G1 sont manquants 1 valeurs par d faut de l quipement avec le nu
192. s le plan horizontal hda est 180 degr s L cart angulaire maximal dans le plan vertical vda est galement 180 degr s L cart angulaire total qui en r sulte tda est compris entre 0 et 180 degr s La valeur de 1 se calcule l aide de la formule suivante tda arccos 5 sin vda cos Antven cos vda avec cart angulaire entre l angle de site de l antenne et l angle de site de la liaison et Anti cart angulaire entre l azimut de l antenne et l azimut de la liaison Etant donn que Antyer et Anthor sont gales 0 il en r sulte la formule suivante tda arccos cos vda cos hda Les att nuations du gain d antenne pour le plan horizontal Anor et pour le plan vertical Aver se calculent en prenant en compte cet cart angulaire total Si le diagramme horizontal n est pas sym trique et que l cart angulaire horizontal hda est n gatif ou compris entre 180 et 360 degr s l att nuation pour le plan horizontal se calcule l aide de l cart angulaire total n gatif tda Si le diagramme vertical n est pas sym trique et que l cart angulaire vertical vda est n gatif ou compris entre 180 et 360 degr s l att nuation pour le plan vertical se calcule l aide de l cart angulaire total n gatif tda Si les deux valeurs obtenues pour l att nuation sont gales l att nuation r sultante est gal l une de ces valeurs
193. se est fermement recommand de coordonner les stations relais du Service Fixe si la distance la plus courte par rapport la fronti re d au moins une station est inf rieure ou gale celle d finie l Annexe 11 Toutes les stations pouvant causer des brouillages pr judiciables aux stations des autres pays ou n cessitant une protection devront tre coordonn es ind pendamment la distance 4 1 1 Toute Administration d sirant mettre en service une station devra d poser pour avis une demande de coordination aupr s de toutes les Administrations concern es Cette demande devra comporter les caract ristiques conformes l Annexe 2 et l Annexe 2B 4 1 2 Si en vue de l valuation technique de la demande de coordination l Administration concern e a besoin d informations qui manquent ou qui demandent tre compl t es au vu de l Annexe 2A et de l Annexe 2B elle r clamera ces informations dans les 30 jours suivant la r ception de la demande de coordination Apr s cette demande l information compl te devra tre envoy e l Administration concern e dans les 30 jours autrement la demande de coordination sera consid r e nulle et non avenue 4 1 3 Apr s avoir re u l int gralit des informations concernant une demande de coordination l Administration concern e proc dera l valuation de ces informations conform ment aux dispositions du pr sent Accord Elle communiquera le r sultat de l valuation dans
194. ser les donn es figurant dans les Listes des fr quences des autres Administrations qu des fins de service 5 7 Page 19 sur 20 Ces Listes ne peuvent tre transmises d autres Administrations ou d autres tiers qu avec le consentement de l Administration concern e Article 5 Rapport sur des brouillages pr judiciables Les brouillages pr judiciables constat s seront rapport s conform ment l Annexe 7 l Administration du pays dans lequel se trouve la station brouilleuse Si des pr judiciables se produisent sur des fr quences inscrites au Fichier des fr quences les Administrations concern es s efforceront de trouver dans les meilleurs d lais une solution satisfaisant les parties correspondantes Article 6 R vision du pr sent Accord Le pr sent Accord est susceptible d tre compl t ou amend tout moment sur proposition d une Administration sous r serve de l approbation des autres Administrations Les amendements planifi s seront transmis l Administration g rante qui se chargera d obtenir par les voies appropri es l assentiment des autres Administrations Si la demande d assentiment est faite par courrier une r ponse sera requise dans un d lai d un mois Si une Administration s abstient de r pondre dans ce d lai l Administration g rante enverra une lettre de rappel laquelle l Administration devra r pondre dans un d lai d un mois Si cette Administration omet
195. sfronti res maximales de brouillages pr judiciables indiqu es l Annexe 1 Dans le Service Mobile Terrestre la demande de protection d un r cepteur ne peut tre rejet e que si au moins un des metteurs coordonn s de l Administration concern e produit au niveau du r cepteur concern un niveau de champ brouilleur d passant le niveau maximal admissible du champ brouilleur indiqu l Annexe 1 ou la protection du r cepteur limite l utilisation d une fr quence pr f rentielle de l Administration concern e selon les conditions convenues par entente bilat rale ou multilat rale ou un des metteurs pour lesquels est attendue une r ponse de l Administration concern e la demande de coordination produit au niveau du r cepteur concern un niveau de champ brouilleur d passant le niveau maximal admissible du champ brouilleur indiqu l Annexe 1 ou les conditions r gissant les port es transfronti res de brouillages pr judiciables indiqu es l Annexe 1 ne sont pas remplies Une demande de coordination pour une fr quence d mission dans le Service Fixe ne peut tre rejet e que si la station correspondante cause une station inscrite au Fichier des fr quences une d gradation du seuil d passant la valeur maximale admissible mentionn e l Annexe 9 ou est pr vue pour utiliser une fr quence sans r pondre aux conditions convenues dans les Accords bilat raux ou multilat raux ou caus
196. signal TETRA S paration entre canaux du r cepteur 10 kHz 12 5 kHz 20 kHz 25 kHz Augmentation dB 0 5 10 15 20 25 30 de fr quence 2 fig 4 Page 7 sur 10 Augmentation du niveau de brouillage permis pour les r cepteurs TETRA brouill s par un signal analogique SE S paration entre du signal analogique brouilleur 5kHz 16 25 10 kHz 112 5 kHz 20 kHz 25 kHz _00 02 08 226 156 25 8 22 6 15 6 00 258 582 58 2 729 730 72 9 1 1 Table 5 lt 5 kHz 6 25 kHz gt 10 kHz 12 5 kHz 20 kHz 25 kHz 75 0 70 0 65 0 60 0 55 0 50 0 45 0 40 0 35 0 30 0 25 0 20 0 15 0 10 0 5 0 0 0 Augmentation dB 5 10 15 20 25 30 Ecart de fr quences kHz fig 5 Page 8 sur 10 Pour les bandes fr quences 380 385 MHz et 390 395 MHz et entre syst mes mobiles num riques le facteur de correction ac pour diff rents carts de fr quence Af est donn par les formules suivantes acor 0 dB pour Af lt B2 2 45 dB pour B B gt 2 lt f lt Bi 2 2 82 dB pour Af gt B 2 2 B correspond l espacement des canaux du syst me large bande et B celui du syst me bande troite Pour le GSM 1800 la figure suivante doit tre utilis e
197. siques horizontal et vertical au moyen de hCode et vCode L att nuation dans des directions al atoires peut uniquement tre valu e par une approximation soit simple ou bien sophistiqu e hCode et vCode repr sentent deux sections crois es perpendiculaires du diagramme r sultant de rayonnement 3D de l antenne et par cons quent leur att nuations du lobe arri re doivent tre gales comme d montr la figure 2 8 3 sur 6 Vertical ant diagram 0452 20 30 120 Xp 4 857 Fig 2 La r alit est qu une partie des demandes coordination contiennent des codes d antennes incompatibles math matiquement comme cela est d montr la figure 3 Vertical ant diagram 030 10 gr Vertical ent diagram 00040200 90 ORLE gt lt ARI c SEC gt e PT Fig 3 Une des raisons pour ceci est que le demandeur de coordination n a pas l intention de demander des restrictions dues au diagramme vertical notamment repr sent par le code 000NDOO en relation avec un code d antenne horizontal Mais cette interpr tation est un non sens du point de vue math matique car il cause une ambiguit et une discontinuit du diagramme de radiation 3 D comme cela est d montr la figure 3 La premiere tape pour combiner les parties des diagrammes d antenne est par cons quent de voir si les les parties des diagrammes d
198. sis la r vocation de l accord et la demande de la cessation des missions n cessite la preuve que des brouillages pr judiciables ont t caus s des assignations ayant d j acquis un statut et qui normalement devraient tre d crites sur une fiche associ e F Accord sous un statut identique ou analogue au statut RR 4 4 G Accord sans r serve quant aux brouillages que l assignation d crite peut causer mais le demandeur est inform qu il encourt certains risques de brouillage cause d assignations ayant d j acquis un statut et qu il lui appartient d assumer la responsabilit de ces risques une ou plusieurs fiches associ es peuvent ventuellement tre transmises H Demande d accord pour une coordination modifi e suite une conclusion cod e par E G H Y ou Z P Assignation conforme aux accords de fr quences pr f rentielles voir paragraphe 1 3 2 du pr sent Accord ou aux plans de r seaux g ographiques voir paragraphe 1 3 5 du pr sent Accord ou aux accords sur les fr quences partag es voir paragraphe 1 3 3 du pr sent Accord ou fr quences utilisant des codes pr f rentiels voir paragraphe 1 3 6 du pr sent Accord ou fr quences utilis es sur la base d arrangements entre op rateurs voir paragraphe 1 3 7 du pr sent Accord Suppression d une coordination Annulation d une demande de coordination Demande d accord refus e mais une proposition de remplacement est formul e dans la c
199. ssement la diffraction non d pass pendant 75 du temps doit tre calcul comme indiqu ci dessous 6 2 2 Affaiblissement d la diffraction non d pass pendant du temps L affaiblissement la diffraction non d pass pendant du temps se calcule au moyen du rayon terrestre effectif d pass pendant du temps donn par la formule 7 Pour ce deuxi me calcul de la diffraction les ar tes obtenues pour le cas m dian devraient tre utilis es pour la m thode de Deygout On proc dera comme indiqu ci dessous pour calculer cet affaiblissement la diffraction Affaiblissement la diffraction pour l ar te principale non d pass pendant du temps On d termine le param tre de diffraction pour l ar te principale m donn par 2 10 u UM dj so 4 50 EE dias h d d 59 so 2a d im On calcule l affaiblissement la diffraction sur des ar tes en lame de couteau pour l ar te principale Lm donn par 1 J pour m 0 78 45 0 Affaiblissement la diffraction pour l ar te secondaire l extr mit d mission non d pass pendant 0 du temps Liso 0 alors L sera gal z ro Autrement on calcule le param tre de diffraction pour l ar te secondaire l extr mit d mission donn par Annexe 10 page 15 3 2 10 Hy rm30 46 d d 1150 1m
200. st mes terrestres UMTS IMT 2000 2010 2025 MHz seulement pour les syst mes terrestres UMTS IMT 2000 2110 2170 MHz seulement pour les syst mes terrestres UMTS IMT 2000 2500 2690 MHz Pour le service mobile terrestre utilisant d autres bandes de fr quences que celles indiqu es sous 1 2 1 et pour tous les autres services utilisant ces bandes de fr quences la proc dure de coordination stipul e dans le pr sent Accord peut tre suivie et le cas ch ant il sera convenu s par ment des param tres techniques Page 7 sur 20 1 2 3 Les fr quences des bandes mentionn es ci apr s utilis es pour le Service Fixe dans les pays concern s seront coordonn es conform ment aux dispositions du pr sent Accord 1 2 3 1 1 2 4 1 2 5 1 2 6 1 3 1 3 1 1 3 2 1350 1375 MHz 10 15 10 65 GHz 1375 1400 MHz 10 7 11 7 GHz 1427 1452 MHz 12 75 1325 GHz 1492 1525 MHz 14 5 14 62 GHz 2025 2110 MHz 15 23 15 35 GHz 2200 2290 MHz 17 7 19 7 GHz 3410 3600 MHz 22 22 6 GHz 3600 4200 MHz 23 23 6 GHz 5925 6425 MHz 24 5 26 5 GHz 6425 7125 MHz 27 5 29 5 GHz 7125 7725 MHz 31 8 33 4 GHz 7725 7975 MHz 37 39 5 GHz 8025 8275 MHz 40 5 43 3 GHz 8275 8500 MHz La proc dure de coordination mentionn e dans le pr sent Accord pour le Service Fixe n est valable que si dans les deux pays impliqu s dans la proc dure de coordination la bande de fr quences respective est allou e au Service Fixe et la fr quence e
201. t DPT D partement E Est ET Etat FT Fort FIR Tour incendie GF Golfe GR Grand GT Great HLL Colline HR Port lle s INTR Utilisation dans tout le pays JN Jonction L Lac LSTN Phare MT Mont MTN Montagne s N Nouveau nouvelle NO Nord NTL National PK Pic PMPSTN Station de pompage PT Port voir HR RV Rivi re S Saint STN Station SO Sud TR Tour V Vila Villa Ville VLY Vall e Ouest Si d autres abr viations sont n cessaires il faudra utiliser celles mentionn es dans l appendice 7 section 9 7 du Dictionnaire des Donn es des Radiocommunications 2 21 5 22 Appendice 9 l annexe 2A CHAMP 13Y STATUT DE LA COORDINATION A Pour information l assignation d crite n est pas soumise une proc dure de coordination et ne n cessite pas de protection B Demande d accord C Accord sans r serve D Statut temporaire Coordination soumise des essais de fonctionnement permettant de montrer qu une coexistence est possible E Accord sous r serve de non brouillage NIB non interference basis la r vocation de l accord et la demande de la cessation des missions n cessite la preuve que des brouillages pr judiciables ont t caus s des assignations ayant d j acquis un statut et qui normalement devraient tre d crites sur une fiche associ e F Accord sous un statut identique ou analogue au statut RR 4 4 Protection de services allou s
202. t au paragraphe 4 9 1 L Administration d sirant modifier les caract ristiques techniques aff rentes des stations inscrites dans le Fichier des fr quences en avisera les Administrations concern es Dans le cas cette modification entraine une augmentation de la probabilit de brouilage dans le pays concern une coordination est requise Si la situation de brouillage reste inchang e ou s am liore on se bornera porter la modification la connaissance des Administrations concern es L inscription dans le Fichier des fr quences sera modifi e en cons quence Dans des cas particuliers les Administrations peuvent sans coordination assigner des fr quences utiliser titre temporaire pendant 45 jours au maximum condition que des brouillages pr judiciables ne soient pas par l caus s des stations coordonn es La mise en service planifi e sera notifi e l Administration concern e le plus t t possible Les stations en question seront imm diatement mises hors service si elles causent des brouillages pr judiciables des stations coordonn es du pays concern Dans la mesure du possible ces assignations devront tre faites sur des fr quences pr f rentielles Si une assignation n est plus en service l Administration comp tente en avise l Administration concern e dans un d lai de trois mois et l entr e correspondante dans le Fichier des fr quences devra tre supprim e Fr quences pr f rent
203. t de r ception est ponctu de d nivel s le niveau de champ brouilleur d termin pour lemplacement de r ception doit tre corrig L angle de d gagement voir Appendice 4 est d termin pour une distance maximale de 16 km Les facteurs de correction pour les angles de d gagement pour la gamme de 0 40 sont indiqu s l Appendice 4 Si la distance entre l metteur et le r cepteur est inf rieure 16 km le facteur de correction pour l angle de d gagement est calcul selon l quation suivante d d 16 d Facteur de correction d l angle de d gagement calcul pour la distance entre metteur et r cepteur Facteur de correction d l angle de d gagement d Distance entre metteur et r cepteur 3 2 Hauteur quivalente de l antenne La hauteur quivalente d une antenne her est d finie comme la hauteur au dessus du niveau moyen du terrain entre 1 et 15 km partir du point de d part en direction du point final hn x hm hauteur quivalente de l antenne en m hauteur physique de l antenne au dessus du niveau de la mer en m hm hauteur moyenne du terrain en m 5 Page 5 sur 19 0 1 dk 4 15 d 4 lt 15 La hauteur moyenne du terrain hm est calcul e sur la base de l quation suivante Hl E Pour hi on prend les hauteurs 1 000 100 m partir du point de d part en direction du point final Si le trajet du po
204. t et l angle de site de la direction dans laquelle l att nuation r sultante du diagramme de rayonnement 3 D de l antenne doit tre calcul trajet de propagation Dans une premi re tape les deux vecteurs direction de l antenne et trajet de propagation sont combin s en un vecteur repr sent par l angle de diff rence horizontal et vertical hda vda qui peut tre appliqu l antenne dans sa position de base Cela est fait par transformation en coordonn es sph riques simple Cette tape prend en compte l azimut et le tilt m canique l vation de l antenne Si l antenne a un tilt lectrique suppl mentaire il peut maintenant tre simplement appliqu l angle de differ rence vertical r sultant tant donn qu il est ind pendant de l azimut Avec l angle de differ nce horizontal et vertical r sultant les valeurs de l att nuation horizontale et verticale peuvent tre calcul es conform ment aux codes d antennes correspondants La m thode de combinaison g n ralement appliqu e pour obtenir la valeur d att nuation 3 D est la somme g om trique Pour des raisons d crites au chapitre 2 des cas particuliers doivent tre consid r s et pris en compte afin d viter des inconsistances 2 Combinaison des parties horizontale et verticale des diagrammes de rayonnements dans le diagramme de rayonnement r sultant 3 D Le diagramme d antenne r sultant 3 D est pleinement d fini seulement dans les deux plans ba
205. t rayonn es l une et l autre ce terme englobe la polarisation oblique la polarisation circulaire et la polarisation double Double 2 B change de donn es dans le Service Fixe Annexe 2B Page 3 sur 69 CHANGE DE DONN ES 1 Proc dures 1 1 Liste globale Conform ment aux points 1 4 et 4 9 de l Accord les fichiers de fr quences liste globale doivent tre chang s deux fois par an en utilisant des disquettes des CD ROM ou d autres moyens fix s d un commun accord 1 2 Coordination ou notification Les demandes de coordination les r ponses aux demandes de coordination ou les notifications peuvent tre chang es galement sur disquette ou CD ROM ou d autres moyens fix s d un commun accord Les types de donn es changer dans le cadre de la proc dure de coordination doivent tre du type ci dessous nouvelles entr es modifications suppressions r ponses 1 8 Commun aux points 1 1 et 1 2 Chaque liste doit tre incluse dans un fichier de donn es s par Une liste peut tre subdivis e en plusieurs fichiers Chaque fichier comprend les sous groupes de donn es suivants une en t te du fichier d crite l appendice 2 les enregistremens de donn es conform ment la description figurant l appendice 3 II est possible de transmettre plusieurs fichiers sur un seul support Etant donn que la structure du fichier diff re pour le Service Fixe et le Service
206. terrestre de longueur gale au trajet mixte pour 1 du temps Es niveau de champ pour un trajet maritime de longueur gale au trajet mixte pour 1 du temps A facteur d interpolation conform ment la figure 5 Page 9 sur 19 Interpolation pour des trajets de propagation mixtes terre mer Facteur d interpolation 0 02 0 4 0 6 08 1 Section maritime du trajet b La proc dure suivante doit tre utilis e pour les pourcentages de temps sup rieurs ou gaux 10 Lt bg m dr niveau de champ pour un trajet de propagation mixte pour t du temps niveau de champ pour un trajet de propagation dans la zone i de m me longueur que le trajet de propagation mixte pour t du temps longueur du trajet de propagation dans la zone et longueur du trajet de propagation total 5 Page 10 sur 19 Appendice 1 l Annexe 5 Figure 1 zone de Fresnel Calcul de la zone de Fresnel de premier ordre poA S Er nd zone de Fresnel en r REN 10 V x a x tant la longueur d onde Les autres symboles sont d crits sur la Figure 1 Toutes les valeurs doivent tre entr es dans les formules dans leur unit de base trajets en m tres fr quence f en Hertz Calcul du niveau de champ en espace libre Fespace libre 1 kW PAR 107 dB fm 20 log 4 d en km 5 Page 11 sur 19 Appendice 2 l Annexe 5 1
207. tr e du r cepteur diagrammes de rayonnement de l antenne de r ception copolaire et crois masque de s lectivit du r cepteur ventuellement pr vu cf Annexe 3B polarisation Emetteur brouilleur fr MHz fr quence d mission Pr ABW puissance de l metteur coordonn es g ographiques hauteur du terrain m au dessus du niveau de la mer hauteur de m au dessus du niveau du sol direction principale de rayonnement de l antenne dB gain de l antenne d mission ar dB affaiblissement de l metteur entre les points D et A toutes les pertes entre la bride de l antenne et la sortie de l metteur diagramme de rayonnement de l antenne d mission copolaire et crois masque de spectre de l metteur voir Annexe 3B ATPC dB plage dynamique de contr le automatique de la puissance de l metteur si applicable polarisation b Le niveau de puissance de brouillage l entr e du r cepteur de la station U peut tre d termin de la mani re suivante Pr dBW 1 1 awt dB affaiblissement total entre la sortie de l metteur point et l entr e du r cepteur point A 9 5 sur 8 atot MD NFD dB 1 2 NFD dB Attenuation nette filtre voir Annexe pour le calcul MD dB Discrimination des masques
208. ue point de cette ligne secondaire se trouve une distance minimale de tout point de la fronti re telle que d finie dans les accords respectifs 80 km fronti re Fr quence Tx pr f rentielle Ligne secondaire par exemple 15 km par exemple 80 km transfronti re fronti re 1 page 3 de 4 2 2 Limitation de la protection des r cepteurs Une protection des r cepteurs ne peut tre exig e que si un metteur de r f rence situ l emplacement et la hauteur du r cepteur en question produit un niveau de champ qui ne d passe pas les valeurs sp cifi es colonne 2 du Tableau une hauteur de 10 m au dessus du niveau du sol et une distance telle que sp cifi e la colonne 3 du Tableau Pour ce calcul les courbes correspondant 10 du temps doivent tre utilis es La PAR de l metteur de r f rence d pend de la gamme de fr quences comme indiqu la colonne 4 du Tableau et augmente avec le gain de l antenne du r cepteur dans la direction en cause 2 3 4 Gamme de fr quence Niveau admissible de Port es PAR de l metteur de champ brouilleur transfronti res r f rence relative 1 V m maximales de dBW brouillages pr judiciables 146 1499 8 _ EE 870 960 26 dB 30 13 880 960 38 dB applicable applicable 1710 1785 35
209. ul le rapport avant arri re est donn f b ratio ces chiffres peuvent tre calcul s au moyen de la formule e b ratio ratio rapport avant arri re dB 2 4 Pour les diagrammes du groupe Px les donn es suivantes doivent tre cod es dans la cha ne des caract res 1 3 caract re AT caract re 5 me caract re caract re deux chiffres 10 Ces caract res d crivent la plage angulaire multipli par 10 d un diagramme directionnel pour lequel la puissance rayonn e a diminu et atteint 50 de sa valeur maximale Cet angle doit tre d termin entre la direction du gain maximal et la direction qui repr sente 50 de la puissance rayonn e dans le diagramme 1 2 0 707 du niveau champ Exemple 300 pour un angle de 30 degr s Ce caract re d crit une antenne tilt e lectriquement et m caniquement Ce caract re d crit le tilt lectrique de l antenne sous forme cod e 0 1 Z 25 Ces caract res d crivent le cercle enveloppant les lobes lat raux non contenus dans le diagramme de base d fini par les 5 premiers caract res Les 2 caract res peuvent tre d duits de l att nuation indiqu e par ce cercle dans le diagramme d antenne multipli e par 100 Si seul le rapport avant arri re est donn f b ratio ces chiffres peuvent tre calcul s au moyen de la formule F bratio ratio rapport avant arri re en dB
210. un d lai de 45 jours l Administration requ rante 4 1 4 Si l Administration ayant engag la proc dure de coordination n a pas re u de r ponse dans les 45 jours elle peut envoyer une lettre de rappel Les Administrations concern es devront r pondre dans un d lai de 20 jours ce rappel 4 1 5 Si l Administration concern e ne r pond toujours pas dans le d lai indiqu au paragraphe 4 1 4 elle est r put e avoir donn son accord et la station est consid r e comme coordonn e 4 1 6 Les d lais indiqu s aux paragraphes 4 1 8 et 4 1 4 peuvent tre chang s par consentement mutuel 4 1 7 Toute assignation de fr quence coordonn e sera notifi e aux Administrations concern es aussit t que la station correspondante sera mise en service mais pas plus tard que 180 jours apr s obtention de l accord Suite une telle notification d assignation cette assignation sera mise jour dans le Fichier des fr quences 4 1 8 4 1 10 4 2 4 2 1 4 2 2 4 2 3 Page 13 sur 20 Si aucune notification d assignation n est faite dans d lai de 180 jours l Administration concern e adresse un rappel l Administration ayant demand la coordination S il a pas de notification d assignation dans un d lai de 30 autres jours la demande de coordination sera consid r e comme nulle et non avenue Aucune notification n est n cessaire si les Fichiers des fr quences sont chang s une fois par semestre conform men
211. une base bi ou multilat rale et commence par un M le texte de formulation est en anglais les autres langues font l objet d accord bilat raux mentionner dans la demande la personne responsable pour les questions confirmer les demandes de coordinations entrantes par courriel rapporter les erreurs ou probl mes via la fonction r ponse au message initial envoyer les r ponses aux demandes de coordination par t l copie aspect l gal ou si cela a t adopt bi ou multilat ralement par courriel Les d tails de la structure du fichier sont donn s l Appendice 1 Le format de l enregistrement de donn es est d fini l Appendice 3 Supports Disque Commun Les sp cifications suivantes doivent tre respect es lors de l utilisation de disques format MS DOS tendu pour des noms de fichiers longs 1509660 avec extensions ou UFS IBM PC format ASCII longueur de caract re 8 bit Les d tails de la structure du fichier sont donn s l appendice 1 Le format de l enregistrement de donn es est d fini l appendice 3 2 4 5 22 3 Explication des formats utilis s dans les appendices X Alphanum rique 9 Num rique z ros gauche et plac derri re la virgule peuvent tre omis V Point d cimal explicite 5 Indique une valeur num rique positive ou n gative tout signe manquant est consid r comme tant un le signe associ un num ro est justifi dr
212. ur chaque assignation de canal fr quence Si le num ro du processus est toujours le m me il num rote les diff rentes assignations du m me processus RR Nombre d enregistrements associ s OO Num ro d ordre de l enregistrement dans l assignation Exemples Ces exemples seront utilis s comme guide pour remplir le champ 13X 1 Liaison unidirectionnelle Pays ann e Proc dure d identification FF RR 1 D 2005 1234567 01 02 60 Station 2 enregistrements TX enregistrement 1 Station B OA 1A 4C 13X PPPPPPP EE OO TX 17540 0 D 2005 1234567 01 02 01 enregistrement 2 OA 1 4 17540 0 Pt B D 2005 1234567 01 02 02 Annexe 2B Page 20 sur 69 Pour cette liaison les 2 enregistrement peuvent pas tre dans le m me fichier ni se suivre dans le m me fichier Cela signifie que l identification du processus ne doit pas tre r utilis e par une administration pendant la m me ann e Pour ces administrations d sirant d veloper une politique de gestion de liaisons cette liaison doit tre identifi e par ces 2 enregistrements Comment s lectionner ces 2 enregistrements 2 21 5 69
213. ure 5 chacune des composantes peuvent tre utilis comme param tres La valeur de l cart angulaire est exprim e par la seconde lettre du code du groupe de diagrammes d antenne d Les param tres ne peuvent pas tre sp cifi s de fa on conventionnelle du fait du nombre d termin de caract res du champ et de son format d crivant le groupe des diagrammes d antenne Ainsi le premier groupe de chiffres doit tre divis en deux parties afin que le code puisse repr senter d avantage d l ments de donn es ind pendantes Cependant cette solution implique un chantillonnage plus grossier des param tres ainsi d crit La demi valeur de l angle d ouverture peut varier par pas de 5 degr s son minimum et son maximum sont respectivement 15 degr s et 60 degr s L cart entre les ellipses peut tre sp cifi dans l intervalle de 0 00 0 40 en 9 pas de 0 05 chacun Le format du champ repr sentant le diagramme est mnnVArr mnnV Irr avec m caract re num rique d crivant la moiti de la valeur du demi angle d ouverture nn deuxcaract res num riques repr sentant la moiti de la valeur de l angle d cart entre les deux lobes principaux rr deux caract res num riques dont la valeur est cent fois le rayon du cercle enveloppant les lobes lat raux Page 1 sur 4 Appendice 4 6 Interpretation et domaine de d finition des parametres m 5 15
214. ux Augmentation dB 20 10 0 10 0 5 10 15 20 25 30 Ecart de fr quence Af kHz fig 1 5 kHz 6 25 kHz 10 kHz 12 5 kHz 20 kHz 25 kHz S paration entre canaux del metteur brouilleur kHz UL 2 Table 1 Augmentation dB Page 4 sur 10 Augmentation du niveau de champ brouilleur permis pour les r cepteurs avec un espacement de canaus de 20 Ecart de fr quence Af kHz fig 2 5 kHz 6 25 kHz 10 kHz 12 5 kHz 20 kHz 25 kHz paration entre canaux de l metteur brouilleur kHz P 10 kHz 12 5 kHz 20 kHz 25 kHz oo on Df 50 Table 2 Page 5 sur 10 Augmentation du niveau de champ brouilleur permis pour les r cepteurs avec une s paration entre canaux de 12 5 kHz Augmentation dB e e e 10 20 Ecart de fr quences Af kHz fig 3 5 kHz 6 25 kHz 10 kHz 12 5 kHz 20 kHz 25 kHz Espacement entre canaux de l metteur brouilleur kHz 6 25 kHz 10 kHz 12 5 kHz 20 kHz 8 09 3 3 31 7 85 Table 3 Page sur 10 Augmentation du niveau de champ brouilleur pour les r cepteurs analogiques brouill s par un
215. veur HCM et d crites plus en d tail dans le manuel d utilisation S il est n cessaire de disposer de donn es de bases de donn es topographiques et de lignes de fronti re plus d taill es celles ci seront convenues d un commun accord entre les Administrations proc dant des coordinations entre elles La nouvelle version d un programme HCM doit tre appliqu e par toutes les Administrations Signataires au m me moment afin d viter que des versions diff rentes soient conserv es pour diff rents pays voisins Etant donn que le logiciel HCM n est qu un sous programme ce sous programme devra tre mis en place dans les programmes environnants nationaux La proc dure suivante est Suivre L Administration g rante annonce les nouvelles versions des programmes HOM ainsi que la date exacte de leur mise en application Le nouveau programme HCM est mis disposition pour t l chargement sur le serveur de donn es du pr sent Accord L historique de la version est actualis 1 7 2 1 1 7 3 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 Page 10 sur 20 Si une erreur est signal e le SWG Program corrigera cette erreur et fournira une nouvelle version de programme si ce groupe d cide que cela est n cessaire La phase de mise en application dure un mois Si des modifications sont effectu es dans l interface avec le programme environnant des modifications du programme environnant sont n cessaires une p riode de gr ce d un
216. voir annexe 3B pour le calcul amp prop affaiblissement de propagation entre antennes qui peut tre calcul sur la base des r sultats des calculs d crits l Annexe 10 conform ment au type du trajet de propagation aant dB affaiblissement en fonction des deux types de distribution du rayonnement de l antenne et de la discrimination de polarisation L affaiblilssement total des antennes a4 d aux deux types de distribution du rayonnement de l antenne et aux discriminations de polarisation peut tre d termin l aide de la formule suivante RENNES i dB dans laquelle Ban affaiblissement total des antennes mission et r ception pour un signal polarisation H affaiblissement total des antennes pour un signal polarisation V Sa et Aanv peuvent tre d termin s pour diff rentes configurations de polarisation des antennes l aide des formules contenues dans le Tableau 1 les d finitions suivantes tant applicables affaiblissement de l antenne d mission polarisation H par rapport au signal polarisation H en direction du r cepteur affaiblissement de l antenne d mission polarisation V par rapport au signal polarisation V en direction du r cepteur affaiblissement de l antenne d mission polarisation H par rapport au signal polarisation V en direction du r cepteur affaiblissement l antenne d mission polarisation V p
217. ximale admissible du seuil indiqu e l Annexe 9 Administration concern e Administration dont la station pourrait souffrir d un brouillage pr judiciable du l utilisation d une fr quence planifi e ou dont une station pourrait causer un brouillage pr judiciable une station de r ception planifi e de l Administration requ rante Programmes HCM Les programmes HCM M thode de calcul harmonis e ont t mis au point pour garantir l application harmonis e des m thodes de calcul stipul es dans les Annexes au pr sent Accord Le Sous groupe Programme du Groupe de Travail Technique HCM a t charg par les Administrations de pr parer le programme HCM pour le Service Mobile et celui pour le Service Fixe On entend par chaque Programme HCM le code source le DLL le programme test EXE et la documentation du Programme Chaque Administration est libre d utiliser le code source le DLL ou le programme test En cas de diff rend le programme test sera utilis comme r f rence L Administration g rante est responsable de la maintenance et de l enregistrement du serveur HCM Toutes les dispositions figurant dans le pr sent Accord seront appliqu es l aide du programme HCM pour le service respectif utilisant une base de donn es topographiques et des lignes de fronti re Les accords bilat raux ou multilat raux s appuient sur la base de donn es et les lignes de fronti re existantes disponibles sur le ser
218. zontale locale du brouilleur sous tendu par l antenne brouill e Le test pour une condition de trajet transhorizon est donc SUE mrad 10 1 max mrad 11 i i i A Angle de site au point du terrain h 10 d mrad 12 2 12 hi Hauteur du i point du terrain m au dessus du niveau moyen de la mer hts Hauteur de l antenne m du brouilleur au dessus du niveau moyen de la mer di Distance du brouilleur au 1779 l ment du terrain km h h 10 4 o 13 4 4 2a 13 hrs l antenne brouill e m au dessus du niveau moyen la d Distance totale de grand cercle du trajet km Annexe 10 page 9 Rayon terrestre effectif m dian appropri pour le trajet de propagation formule 6 D termination des param tres provenant du profil du trajet pour des trajets transhorizon Les param tres calculer partir du profil du trajet sont ceux indiqu s au Tableau 4 Angle de site de l horizon de l antenne brouilleuse t L angle de site de l horizon de l antenne brouilleuse est l angle de site maximal de l horizon de l antenne si la formule 11 est appliqu e aux n 1 hauteurs du profil du terrain _ mrad 14 1 O est d termin d apr s la formule 11 Distance d horizon de l antenne brouilleuse La distance d horizon est la distance minimale
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
USER MANUAL - POOL TECHNOLOGIE DES-3624 Series Stackable NWay Ethernet Switch User's Guide MANUEL D`UTILISATION DU KIT DE REPARATION DETECTEUR DE POSITION "COMPACT CRYPTOCOCCUS ANTIGEN TEST KIT Emerson MS3110 User's Manual Aastra 7433ip and Aastra 7434ip IP Phones for MX-ONE Agri-Fab 45-02163 User's Manual Manual del iTAGWorld Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file