Dell Precision Torre 5810 Manual do proprietário
Contents
1. Coloque a tampa do computador sobre o chassi Pressione a tampa do computador para baixo at encaix la no lugar Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a placa de PSU 1 2 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador b PSU Execute as etapas a seguir conforme mostradas na ilustra o a Deslize o cabo da cobertura da PSU de seu slot em dire o frente 1 b Remova a cobertura do cabo da PSU do computador 2 13 4 Execute as etapas a seguir conforme mostradas na ilustra o a Desconecte os cabos de energia da placa de sistema 1 b Remova os parafusos que prendem a placa PSU no encaixe 2 c Remova a placa da PSU do computador 3 Como instalar a placa de PSU Recoloque a placa de PSU em seu respectivo encaixe Aperte os parafusos para prender a placa de PSU em seu encaixe Conecte os cabos de alimenta o nos conectores na placa da PSU Recoloque a cobertura do cabo da PSU em seu slot q a wN Pp Instale a PSU b tampa do computador 6 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador 14 Como remover a tampa frontal 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a tampa do computador 3 Afaste os clipes de reten o do painel frontal do chass2. Alert Left Memory fan failure Alerta Falha do ventilador direito da mem ria Alert PCI fan failure Alerta Falha do ventilador de PCI Alert Chipset heat sink not detected Alerta Dissipador de calor do chipset n o detectado Alert Hard Drive fan1 failure Alerta Falha do ventilador1 do disco r gido Alert Hard Drive fan2 failure Alerta Falha do ventilador2 do disco r gido Alert Hard Drive fan3 failure Alerta Falha do ventilador3 do disco r gido Alert CPU O fan failure Alerta Falha do ventilador da CPU 0 Alert CPU 1 fan failure Alerta Falha do ventilador da CPU 1 Alert Memory related failure detected Alerta Detectada falha relacionada mem ria Alert Correctable memory error has been detected in memory slot DIMMx Alerta Erro de mem ria corr vel foi detectado no slot de mem ria DIMMx Warning Non optimal memory population detected For increased memory bandwidth populate DIMM connectors with white latches before those with black latches Advert ncia mem ria preenchida de maneira n o ideal Para obter uma maior largura de banda da mem ria preencha os conectores DIMM com travas brancas antes daqueles com travas pretas Your current power supply does not support the recent configuration changes made to your system Please contact Dell Technical support team to learn about upgrading to a higher wattage power supply Sua fonte de alimenta o atual n o suporta as mudan as recentes de c
3. e A senha pode conter os n meros de O a 9 e Somente letras min sculas s o v lidas letras mai sculas n o s o permitidas e Apenas os caracteres especiais a seguir s o permitidos espa o 7 0 1 6 D 9 Q 3 Insira novamente a senha do sistema quando solicitado a faz lo 4 Digite a senha do sistema que foi digitada anteriormente e clique em OK 54 5 Selecione Setup Password senha de configura o digite a senha do sistema e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt Ser exibida uma mensagem solicitando que voc digite novamente a senha de configurac o 6 Digite a senha de configura o que foi digitada anteriormente e clique em OK y Pressione lt Esc gt e ser exibida uma mensagem solicitando o a salvar as altera es 8 Pressione lt Y gt para salvar as altera es O computador reinicializa Como excluir ou alterar uma senha do sistema e ou de configura o existente Certifique se de que o Password Status Status da senha Unlocked desbloqueada na configura o do sistema antes de tentar excluir ou alterar a senha do sistema e ou de configura o existente N o poss vel excluir ou alterar uma senha do sistema ou de configura o existente se o Password Status Status da senha Locked bloqueada Para entrar na configura o do sistema pressione lt F2 gt imediatamente ap s uma ativa o ou reinicializa o 1 Na tela System BIOS BIOS do sistema o
4. computador inicializar adicione as placas de perif ricos uma a uma at encontrar a que est com defeito 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 Ocorreu uma poss vel falha na HDD ou USB Nenhum m dulo de mem ria instalado O conector de alimenta o n o est instalado corretamente Os m dulos de mem ria foram detectados mas ocorreu um erro de compatibilidade ou de configura o de mem ria Uma poss vel falha ocorreu no hardware e ou no recurso da placa de sistema Ocorreu alguma outra falha Reinstale todos os cabos de alimenta o e de dados nas HDDs Reinstale todos os dispositivos USB e verifique todas as conex es de cabos Se houver dois ou mais m dulos de mem ria instalados remova os e em seguida reinstale um m dulo e reinicie o computador Se o computador for iniciado normalmente continue a instalar os outros m dulos de mem ria um de cada vez at que tenha identificado todos os m dulos sem erro Se dispon vel instale a mem ria de trabalho do mesmo tipo no computador Reconecte o conector de alimenta o 2x2 da fonte de alimenta o Certifique se de que n o haja requisitos especiais de posicionamento do conector de m dulo de mem ria Certifique se de que a mem ria que est usando compat vel com o computador Limpe o CMOS Reinstale a bateria de c lula tipo moeda Consulte Como remover e instalar a bateria de c lula tipo moeda Certifique se de
5. 0 conectado como x4 slot 5 Slot PCle 2 0 x1 slot 3 Slot PCle x16 PCle 3 0 conectado como x8 slot 1 conector do sensor de violac o soquete do processador conector de udio do painel frontal bateria de c lula tipo moeda conector do ventilador do sistema conector do ventilador do sistema conector da banda lateral thunderbolt jumper de senha conector do alto falante interno conector USB 2 0 interno para compartimento flex vel Juper RTC_RST 7 29 conector de alimentac o de 24 pinos do 30 conector de alimentac o da CPU sistema Como remover a placa de sistema 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a tampa do computador b unidade ptica C placa gr fica e outros adaptadores PCI d conjunto do dissipador de calor e f g coberturas da mem ria m dulo s de mem ria processador 3 Desconecte todos os cabos da placa de sistema 4 Remova os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi 38 5 6 A de CANNES pz AT I de rr E dd mili Y a Deslize a placa de sistema na dire o da frente 1 b Incline a placa de sistema 2 TENDA t VIT Erga a placa de sistema e remova a do computador 39 Como instalar a placa de sistema 1 Alinhea placa de sistema aos conetores de porta na traseira do chassi e coloque a placa de sistema no chassi 2
6. Aperte os parafusos para prender a placa de sistema ao chassi La Conecte os cabos placa de sistema 4 Instale a b E d e f 9 processador m dulo s de mem ria coberturas da mem ria conjunto do dissipador de calor placa gr fica e outros adaptadores PCI unidade ptica tampa do computador 5 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador 40 Informac es adicionais Esta sec o fornece informac es dos recursos adicionais que s o parte do seu computador Diretrizes do m dulo de nem ria Para garantir o desempenho ideal do computador observe as seguintes diretrizes gerais ao configurar a mem ria do sistema e M dulos de mem rias de tamanhos diferentes podem ser misturados por exemplo 2 GB e 4 GB mas todos os canais populados devem apresentar configura es id nticas e Os m dulos de mem ria devem ser instalados a partir do primeiro soquete K NOTA Os DIMMs registrados R DIMMs e DIMMs de carga reduzida LR DIMMs n o podem ser combinados e Se m dulos de mem ria com velocidades diferentes estiverem instalados eles funcionar o na velocidade do s m dulo s de mem ria mais lento s K NOTA Se todos os DIMMs s o 2 133 a CPU solicitada pode executar a mem ria com uma velocidade menor Trava de fonte de alimenta o PSU A trava da PSU previne a remo o da PSU do chassi NOTA Para travar ou destravar
7. LEDs se apagam e n o ficam mais vis veis Cada LED tem dois estados poss veis de Apagado ou Aceso NOTA As luzes de diagn stico piscar o quando o bot o liga desliga estiver mbar ou apagado e n o piscar o quando o bot o estiver branco Tabela 14 Padr es de LED de diagn stico no POST Estado do LED de Estado do sistema Notas energia Apagado S5 S4 Normal O sistema est apagado hiberna o Branco piscando S3 Normal O sistema est no modo de espera suspens o mbar piscando N A Anormal A PSU pode n o ligar Recomendamos PSU BIST Substitua a PSU Branco fixo SO Normal O sistema est funcionando mbar fixo N A Anormal O sistema pode n o ligar Recomendamos verificar os componentes da placa m e ou a substituic o da placa m e K NOTA Esquema piscante de LED mbar O padr o de 2 ou 3 piscadas seguidas por uma pausa pequena e ent o um n mero x de piscadas que pode chegar a 7 O padr o tem uma pausa longa inserida no meio Por exemplo 2 3 2 piscadas mbar pausa pequena 3 piscadas mbar seguidas por uma pausa longa e ent o tudo se repete 59 Tabela 15 Padr es de LED de diagn stico no POST Padr o intermitente 2 1 2 2 2 3 2 4 2 3 2 6 2 7 3 1 60 Estado do sistema Ocorreu uma poss vel falha na placa m e do sistema Uma problema poss vel da PSU ou do cabeamento Ocorreu uma falha poss vel da placa m e mem ria ou CPU Ocorreu uma poss vel
8. a PSU certifique se sempre de que a tampa do chassi est removida Para travar a PSU remova o parafuso da posi o de destravado e aperte o parafuso at a posi o de travado De modo similar para destravar a PSU remova o parafuso da posi o de travado e aperte o parafuso at a posi o de destravado 41 42 A Configurac o do sistema A configura o do sistema possibilita gerenciar o hardware do computador e especificar as op es ao n vel do BIOS A partir da configura o do sistema poss vel e Alterar as configura es de NVRAM ap s adicionar e remover hardware e Exibir a configura o de hardware do computador e Habilitar ou desabilitar dispositivos integrados e Definir os limites do gerenciamento de desempenho e de energia e Gerenciar a seguran a do computador Sequ ncia de inicializa o A sequ ncia de inicializa o permite ignorar a ordem de dispositivo de inicializa o definida na configura o do sistema e inicializar diretamente a partir de um dispositivo espec fico por exemplo unidade ptica ou disco r gido Durante o Power on Self Test POST teste autom tico de ativa o quando o logotipo da Dell for exibido poss vel e Acessar a Configura o do sistema pressionando a tecla lt F2 gt e Acessar o menu One Time Boot menu de inicializa o a ser executada uma nica vez pressionando a tecla lt F12 gt O menu de inicializa o a ser executada uma nica vez exi
9. cabo do sensor t rmico da HDD na placa de sistema Instale a tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o painel de entrada sa da E S 1 2 3 4 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador b tampa frontal Remova os parafusos que prendem o compartimento do painel de E S no chassi Remova o compartimento do painel de E S do chassi 23 5 Desconecte os cabos para liberar o painel de E S para remov lo do computador 6 Remova os parafusos que prendem o painel de E S no compartimento do painel de E S 7 Remova o painel de E S do compartimento do painel de E S 24 Como instalar o painel de entrada sa da E S D JN 01 A NN Recoloque o painel de E S no compartimento do painel de E S Aperte os parafusos para prender o painel de E S no compartimento do painel de E S Conecte os cabos no painel de E S Coloque o m dulo USB 3 0 em seu slot Aperte os parafusos que prendem o m dulo USB 3 0 no compartimento do painel de E S Recoloque o compartimento do painel de E S em seu slot Aperte os parafusos que prendem o compartimento do painel de E S no chassi Instale a tampa frontal b tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a cobertura da mem ria
10. falha da bateria de c lula tipo moeda O sistema est em modo de recupera o Ocorreu uma poss vel falha no processador Os m dulos de mem ria foram detectados mas ocorreu uma falha na alimenta o da mem ria A atividade de configura o do dispositivo PCI est em andamento ou foi detectada uma falha no dispositivo PCI Notas Recomendamos a substitui o da placa m e Execute a PSU BIST Verifique o cabeamento da PSU para a placa m e para certificar se de que todos os cabos estejam instalados corretamente Se houver dois ou mais m dulos de mem ria instalados remova os e em seguida reinstale um m dulo e reinicie o computador Se o computador for iniciado normalmente continue a instalar os outros m dulos de mem ria um de cada vez at que um m dulo com defeito seja identificado ou que todos os m dulos sejam reinstalados sem erros Foi detectada uma falha de checksum do BIOS e o sistema est em modo de recupera o Reinstale o processador Se houver dois ou mais m dulos de mem ria instalados remova os e em seguida reinstale um m dulo e reinicie o computador Se o computador for iniciado normalmente continue a instalar os outros m dulos de mem ria um de cada vez at que um m dulo com defeito seja identificado ou que todos os m dulos sejam reinstalados sem erros Remova todas as placas de perif ricos dos slots PCI e PCI E e reinicialize o computador Se o
11. gido principal 3 5 pol ou 2 5 pol 7 Placa gr fica 10 coberturas da mem ria compartimento de unidade ptica 5 25 e compartimento de unidade ptica pequena defletor do cabo da PSU sensor de violac o Figura 3 Vista interna do computador T5810 retenc o da placa PCle alto falante interno unidades da fonte de alimentac o BU NR placa m e Como remover a unidade da fonte de alimenta o PSU 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Se a PSU estiver travada remova o parafuso para destrav la Para obter mais informa es consulte o Recurso de travamento da PSU 3 Execute as etapas a seguir conforme mostradas na ilustra o a Segure na barra de manuseio e pressione na trava azul para liberar a PSU 1 2 b Segure na barra de manuseio para deslizar a PSU para fora do computador 11 a a 1 di a 7 q a a q Xi a a a Como instalar a unidade da fonte de alimenta o PSU 1 Segure a al a da PSU e deslize a para dentro do computador 2 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a tampa do computador 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Levante a trava de libera o da tampa 3 Levante a tampa em um ngulo de 45 graus e remova a do computador 12 Como instalar a tampa do computador 1 2 3
12. na ilustra o a Remova os parafusos que prendem o conjunto do ventilador do sistema no chassi 1 b Erga o conjunto do ventilador do sistema do chassi 2 10 Retire os pinos de borracha para remover os ventiladores do sistema do conjunto de ventilador do sistema 32 A CUIDADO O uso de forca excessiva pode danificar os pinos de borracha 11 Remova os ventiladores do conjunto do ventilador do sistema Como instalar o conjunto do ventilador do sistema NP ANP S Coloque os ventiladores no conjunto do ventilador e conecte os pinos de borracha Coloque o conjunto do ventilador dentro do chassi Aperte os parafusos para prender o conjunto do ventilador no chassi Conecte os cabos do ventilador do sistema aos respectivos conectores na placa de sistema Passe os cabos do ventilador do sistema por fora da abertura no m dulo do ventilador do sistema na direc o da placa de sistema Remova os parafusos que prendem o compartimento de unidade Recoloque a placa met lica e instale o parafuso que prende a placa met lica ao ventilador do sistema Passe e conecte o cabo da placa de sistema em seu respectivo conector Instale a retenc o da placa PCle b cobertura da mem ria c unidade ptica 33 10 d tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o conjunto dissipador de calor 1 Siga os procedimentos descritos em Ant
13. os erros relacionados ao teclado ser o informados na inicializac o Esta opc o est habilitada por padr o Permite acelerar o processo de inicializac o por ignorar algumas etapas de compatibilidade As op es s o e M nima e Completa Esta op o fica selecionada por padr o e Auto Tabela 10 Suporte de virtualiza o Op o Virtualization VT for Direct I O Trusted Execution Tabela 11 Manuten o Op o Service Tag Asset Tag SERR Messages 52 Descri o Esta op o especifica se um Virtual Machine Monitor VMM monitor de m quina virtual pode usar os recursos adicionais de hardware fornecidos pela tecnologia de virtualiza o da Intel e Habilitar a tecnologia de virtualiza o da Intel Esta op o est habilitada por padr o Habilita ou desabilita o Virtual Machine Monitor VMM monitor de m quina virtual para a utilizac o dos recursos de hardware adicionais fornecidos pela Tecnologia de virtualizac o da Intel para E S direta e Habilitar VT para E S direta essa op o est ativada por padr o Permite especificar se um MVMM Measured Virtual Machine Monitor pode utilizar os recursos adicionais de hardware fornecidos pelo programa Intel Trusted Execution e Trusted Execution Esta op o est desativada por padr o Descri o Exibe a etiqueta de servi o do computador Permite criar uma etiqueta do ativo do sistema se nenhuma etiqueta foi criada Esta
14. que o monitor ou monitor esteja conectado em uma placa gr fica discreta Certifique se de que todos os cabos de discos r gidos e de unidade ptica est o conectados corretamente na placa de sistema Se houver uma mensagem de erro na tela indicando um problema com um dispositivo como a unidade de disquete ou o disco r gido verifique se o dispositivo est funcionando corretamente Se o sistema operacional estiver tentando inicializar a partir de um dispositivo por exemplo um disquete ou uma unidade ptica verifique a configura o do 61 sistema para certificar se de que a sequ ncia de inicializac o est correta para os dispositivos instalados no computador Mensagens de erro H tr s tipos de mensagens de erro do BIOS que s o exibidas dedendendo da severidade do problema S o elas Erros que resultam em uma parada total do sistema Essas mensagens de erro causar o a parada do computador exigindo que voc desligue e ligue o computador novamente A tabela a seguir lista as mensagens de erro Tabela 16 Erros que resultam em uma parada total do sistema Mensagem de erro Error Non ECC DIMMs are not supported on this system Erro DIMMs n o ECC n o s o suportadas neste sistema Alert Processor cache size is mismatched Alerta Tamanho do cache do processador incompat vel Install like processor or one processor Instale um processador igual ou um processador Alert Processor type mismatch Alert
15. se o seu computador tem slots duplos de processador consulte Componentes da placa de sistema Como instalar o processador 1 Coloque o processador em seu soquete 2 Recoloque a tampa do processador NOTA A tampa do processador presa por duas alavancas Elas t m cones que indicam qual alavanca deve ser aberta primeiro e qual deve ser fechada primeiro 3 Deslize a primeira alavanca lateralmente para dentro do gancho de reten o para prender o processador 4 Repita a etapa 3 para deslizar a segunda alavanca para dentro do gancho de reten o 5 Instale a conjunto do dissipador de calor b tampa do computador 6 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Componentes da placa de sistema A imagem a seguir exibe os componentes da placa de sistema 36 11 13 15 17 19 21 23 25 27 25 24 23 22 21 2019 18 slot PCI slot 6 Slot PCle 3 0 x16 slot 4 Slot PCle 3 0 x16 slot 2 slots DIMM conector do ventilador do dissipador de calor da CPU slots DIMM conector USB 2 0 interno conector do ventilador do disco r gido opcional conector do sensor de temperatura do HDD conector PWR_REMOTE para placa de host Teradici conector do ventilador do sistema painel frontal e conector USB 2 0 conector USB 3 0 do painel frontal conectores SATA HDDO HDD3 e SATAO 1 17 22 24 26 28 16 Slot PCle x16 PCle 2
16. 1 2 3 4 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador b unidade ptica Pressione a aba de fixac o azul Levante e remova o defletor do m dulo de mem ria para retir lo do computador 25 5 Repita a etapa 3 e a etapa 4 para remover o segunda m dulo da mem ria a partir do computador Como instalar a cobertura da mem ria 1 2 Instale o m dulo da cobertura da mem ria e pressione at encaix lo no lugar Instale a unidade ptica b tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a mem ria 1 2 3 26 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador b unidade ptica c cobertura da mem ria Pressione para baixo os clipes de fixac o em ambos os lados dos m dulos de mem ria e levante o m dulo de mem ria para remov lo do computador K NOTA Inclinar o DIMM durante a remo o pode causar danos no DIMM Como instalar a mem ria 1 4 Insira o m dulo de mem ria em seu respectivo soquete Pressione o m dulo de mem ria para baixo at que os clipes de fixac o prendam o m dulo no lugar K NOTA Inclinar o DIMM durante a inser o pode causar danos no DIMM Instale a cobertura da mem ria b unidade ptica c ta
17. 2 x 5 pinos e quatro conectores SATA de 7 pinos para HDD e dois conectores SATA de 7 pinos para ODD um conector de 24 pinos e um conector de 10 pinos Especifica o apagada sistema desligado ou desconectado da tomada el trica uz branca cont nua computador funcionando normalmente uz branca piscante computador em modo de espera uz mbar continua n o poss vel inicializar o computador o que indica um problema na placa de sistema ou na fonte de alimenta o uz mbar piscante indica um problema na placa de sistema uz branca a luz branca piscante indica que o computador est em processo de leitura ou grava o de dados da na unidade de disco r gido uz verde Existe uma boa conex o de 10 Mbs entre a rede e o computador uz laranja h uma boa conex o de 100 Mbs entre a rede e o computador 67 Recurso Luzes de atividade da rede painel traseiro Tabela 30 Alimentac o Recurso Tens o Pot ncia Torre 5810 Dissipac o m xima de calor 685 W 425 W Especificac o luz amarela h uma boa conex o de 1000 Mbs entre a rede e o computador luz amarela pisca quando h atividade de rede na conex o Especificac o 100 V CA a 240 V CA 685 425 W tens o de entrada de 100 V CA 240 V CA 2750 5 BTU h 1706 5 BTU h K NOTA A dissipa o de calor calculada com base na pot ncia nominal da fonte de alimenta o Bateria de c lula tipo
18. As especifica es a seguir se limitam quelas exigidas por lei para fornecimento com o computador Para obter mais informa es sobre a configura o do computador clique em Ajuda e suporte no sistema operacional Windows e selecione a op o para exibir as informa es sobre o computador Tabela 19 Processador Recurso Tipo Cache Cache de instru es Cache de dados Tabela 20 Informa es do sistema Recurso Chipset Chip do BIOS NVRAM Tabela 21 Mem ria Recurso Conector do m dulo de mem ria Capacidade do m dulo de mem ria Tipo Mem ria m nima Mem ria m xima Tabela 22 V deo Recurso Separado PCle 3 0 2 0 x16 64 Especificac o Intel Xeon de 4 6 8 10 12 e 14 n cleos 32 KB e 32KB e Cache de n vel intermedi rio de 256 KB por n cleo e At 35 MB de cache de ltimo n vel LLC compartilhados entre os n cleos 2 5 MB por n cleo Especifica o Chipeset Intel R C610 C612 EEPROM serial flash de 16 MB Especifica o 8 slots DIMM 4 GB 8 GB e 16 GB ECC RDIMM DDR4 de 2133 4 GB 128 GB Especifica o at 2 placas de altura e comprimento normais m ximo de 225 W Tabela 23 udio Recurso Integrada Tabela 24 Rede Recurso Torre 5810 Tabela 25 Interfaces de expans o Recurso PCI ACA AA A r O UN SLOT6 HDD SSD de armazenamento SATA3 HDDO SATA3 HDD1 SATA2 HDD2 SATA2 HDD3 ODD de armazenamento SATA2 ODDO SATA2 ODD1 U
19. DDs SSDs de 2 5 polegadas com adaptadores opcionais dois e oferece suporte a dois SATA de 3 25 polegadas e oferece suporte a SAS SATA HDD SSDs de 2 5 polegadas Especifica o e painel frontal entrada para microfone sa da para fone de ouvido e painel traseiro sa da de linha entrada para microfone linha um RJ 45 um conector de 9 pinos e painel frontal tr s USB 2 0 e um USB 3 0 e painel traseiro cinco USB 2 0 e um USB 3 0 e interno tr s USB 2 0 Dependente da placa de v deo e conector DVI e mini DisplayPort e DisplayPort e DMS 59 Especifica o um conector de 28 pinos tr s conectores de 4 pinos um conector de 5 pinos um conector de 5 pinos um conector de 5 pinos oito conectores de 288 pinos um soquete LGA 2011 Recurso E S traseira PCI Express PCI Express x4 Torre 5810 PCI Express x16 Torre 5810 PCI 2 3 E S frontal USB frontal USB interno Controle do painel frontal Conector de udio HDA do painel frontal Disco r gido unidade tica SATA Torre 5810 Alimenta o Torre 5810 Tabela 29 Controles e luzes Recurso Luz do bot o liga desliga Luz de atividade da unidade Luzes de integridade da conex o de rede painel traseiro Especifica o dois conectores de 164 pinos dois conectores de 164 pinos um conector de 124 pinos um conector de 14 pinos um tipo A f mea um conector dual port 2x5 um conector 2 x 14 pinos um conector
20. Dell Precision Torre 5810 Manual do propriet rio Modelo normativo DO1T Tipo normativo DO1T006 Notas avisos e advert ncias NOTA uma NOTA indica informa es importantes que ajudam voc a usar melhor os recursos do computador A CUIDADO Um AVISO indica poss veis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema N ATEN O uma ADVERT NCIA indica um potencial de danos propriedade risco de les es corporais ou mesmo risco de vida Copyright O 2014 Dell Inc Todos os direitos reservados Esse produto protegido por leis de direitos autorais e de propriedade intelectual dos EUA e internacionais Dell e o logotipo Dell s o marcas comerciais da Dell Inc nos Estados Unidos e ou em outras jurisdi es Todas as outras marcas e os nomes aqui mencionados podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas 2014 09 Rev ADO ndice 1 Como trabalhar no computador cissusissiiassrissanasasoniasinsiincaniameno Dan aa neno Dos 5 Antes de trabalhar na parte interna do computador 5 Como desligar 0 Computador sagiis tara adendo a a a a a ita 6 Ap s trabalhar na parte interna do computador ecra aaa aaaacaeaeea a RD abei Di DD Das 7 2 Como remover e instalar componentes Deo oa a Deo oa a oR ao oa e nnDos 8 Ferramentas recomendadas tri ida a e ia e De e o 8 Vis o geral VAO SISTE Mii ia dis Lai es Ia de EIA DA DN gare Como remover a unidade da fonte de
21. SB Portas frontais Portas traseiras Portas internas Tabela 26 Unidades Recurso Torre 5810 Acess veis externamente Compartimentos para unidade ptica SATA pequena Especificac o Codec de udio Realtek ALC3220 Especificac o Intel i217 Especificac o PCI Express 3 0 x8 8 GB s PCI Express 3 0 x16 16 GB s PCI Express 2 0 x1 0 5 GB s PCI Express 3 0 x16 16 GB s PCI Express 2 0 x4 2 GB s PCI 2 3 32 bits 33 MHZ 133 MB s Intel AHCI SATA 3 0 6 Gbps Intel AHCI SATA 3 0 6 Gbps Intel ACHI SATA 3 0 6 Gbps Intel ACHI SATA 3 0 6 Gbps Intel AHCI SATA 3 0 6 Gbps Intel AHCI SATA 3 0 6 Gbps USB 3 0 5 Gbps 1 porta USB 2 0 480 Mbps 3 portas USB 3 0 5 Gbps 3 portas USB 2 0 480 Mbps 3 portas Especificac o um 65 Recurso Compartimentos para unidade de 5 25 polegadas Acess veis internamente Compartimentos para unidade de 3 5 polegadas Tabela 27 Conectores externos Recurso udio Rede Torre 5810 Serial USB Torre 5810 V deo Tabela 28 Conectores internos Recurso Alimentac o do sistema Ventiladores do sistema Ventiladores do processador Ventiladores de HDD conector de banda lateral Thunderbolt Mem ria Processador 66 Especificac o um e suporta um dispositivo SATA de 5 25 polegadas ou um dispositivo de disco r gido SATA de 3 25 polegadas e oferece suporte a um leitor de cart o de m dia e oferece suporte a at dois SAS SATA H
22. UID Configura o padr o a op o est desabilitada Permite habilitar ou desabilitar o modo Intel TurboBoost do processador Configura o padr o Habilitar Intel TurboBoost Permite habilitar ou desabilitar a tecnologia HyperThreading no processador Configura o padr o Habilitada Configura o padr o Habilitar pr busca de hardware e de linha de cache adjacente Permite identificar e isolar erros de mem ria na RAM do sistema Configura o padr o Habilitar Dell Reliable Memory Technology RMT Tabela 8 Gerenciamento de energia Opc o AC Recovery Auto On Time Deep Sleep Control Fan Speed Control USB Wake Support Wake on LAN Descric o Especifica como o computador responder quando a alimentac o CA restaurada ap s uma perda de alimenta o CA Voc pode definir a Recupera o de CA como e Desligado Padr o e Ligado e ltimo estado de energia Permite configurar o hor rio no qual o computador ir ligar automaticamente As op es s o e Desabilitado Padr o e Todoo dia e Dias da semana e Selecionar dias Permite definir os controles quando o modo de suspens o prolongado est habilitado e Desabilitado Padr o e Habilitado somente em S5 e Habilitado em S4 e S5 Permite controlar a velocidade do ventilador do sistema As op es s o e Autom tico Padr o e M dia baixa e M dia alta e M dia e Alta e Baixa Permite habilitar o recur
23. a Padr o e Desativado Permite controlar os ventiladores de HDD Configura o padr o depende da configura o do sistema Permite habilitar ou desabilitar o recurso do udio e Habilitar udio Padr o Permite habilitar ou desabilitar a E S de mapa de mem ria acima de 4 GB e E S de mapa de mem ria acima de 4 GB Esta op o fica desabilitada por padr o Permite ativar ou desativar o recurso de suporte a dispositivos Thunderbolt e Habilitado e Desabilitado Padr o Permite habilitar ou desabilitar diversos dispositivos integrados e Ativar slot PCI Este campo controla o balan o de mem ria de 32 bits dispon vel entre PCI E S mapeada da mem ria e o sistema operacional e Pequeno Padr o e Grande Descri o Permite configurar o dispositivo de v deo para inicializa o principal As op es s o e Autom tico Padr o e SLOT1 47 Opc o Tabela 5 Seguranca Opc o Strong Password Password Configuration Password Bypass Password Change TPM Security Computrace R CPU XD Support OROM Keyboard Access Admin Setup Lockout 48 Descric o un LOT 2 compat vel com VGA LOT 3 LOT 4 LOT 5 LOT 6 somente Torre 5810 e Torre 810 LOT1_CPU2 compat vel com VGA omente Torre 7910 LOT2_CPU2 somente Torre 7910 OO O O O n un Descric o Permite refor ar a op o de sempre definir senhas fortes Configura o padr o H
24. a Tipo de processador incompat vel Install like processor or one processor Instale um processador igual ou um processador Alert Processor speed mismatch Alerta Velocidade de processador incompat vel Install like processor or one processor Instale um processador igual ou um processador Alert Incompatible Processor detected Alerta Processador incompat vel detectado Install like processor or one processor Instale um processador igual ou um processador Erros que n o resultam em uma parada do sistema Essas mensagens de erro n o causar o a parada do computador mas exibir o uma mensagem de advert ncia far o uma pausa por alguns segundos e ent o deixar o a inicializac o continuar A tabela a seguir lista as mensagens de erro Tabela 17 Erros que n o resultam em uma parada do sistema Mensagem de erro Alert Cover was previously removed Alerta A tampa foi removida anteriormente Erros que resultam em uma parada suave do sistema Essas mensagens de erro causar o uma parada suave do computador e voc ser solicitado a pressionar lt F1 gt para prosseguir ou lt F2 gt para entrar na configurac o do sistema A tabela a seguir lista as mensagens de erro 62 Tabela 18 Erros que resultam em uma parada suave do sistema Mensagem de erro Alert Front I O Cable failure Alerta Falha do cabo de E S frontal Alert Left Memory fan failure Alerta Falha do ventilador esquerdo da mem ria
25. a ePSA O diagn stico ePSA conhecido tamb m como dian stico do sistema executa uma verifica o completa de seu hardware O ePSA est incorporado no BIOS e executado internamento pelo BIOS O sistema de diagn stico incorporado fornece um conjunto de op es para dispositivos ou grupos de dispositivos em particular que permite e Executar testes automaticamente ou em um modo interativo e Repetir testes e Exibir ou salvar os resultados dos testes e Executar testes abrangentes de forma a introduzir op es de testes adicionais para fornecer informa es suplementares sobre o s dispositivo s com falha e Exibir mensagens de status que informam se os testes foram conclu dos com xito e Exibir mensagens de erro que informam dos problemas encontrados durante a realiza o dos testes A CUIDADO Use o diagn stico do sistema para realizar testes somente em seu computador O uso deste programa em outros computadores pode gerar resultados ou mensagens de erro inv lidos K NOTA Alguns testes para dispositivos espec ficos exigem intera o com o usu rio Certifique se sempre de estar presente no terminal do computador quando os testes de diagn stico s o executados 1 Ligue o computador 2 Na inicializa o do computador pressione a tecla lt F12 gt assim que o logotipo da Dell for exibido 3 Na tela do boot menu menu de inicializa o selecione a op o Diagnostics Diagn stico A janela da Enhanced Pre boot Syst
26. abilitar senha forte n o selecionado poss vel definir o comprimento da senha M n 4 M x 32 Permite habilitar ou desabilitar a permiss o para ignorar a senha do sistema quando h uma definida As op es s o e Desabilitado Padr o e Ignorar a senha na inicializa o Permite habilitar a permiss o de desabilitar as senhas do sistema quando a senha de administrador estiver definida Configura o padr o Permitir altera es de senha que n o sejam do administrador selecionado Permite habilitar o m dulo TPM Trusted Platform Module durante o POST Configura o padr o a op o est desabilitada Permite ativar ou desabilitar o software Computrace opcional As op es s o e Desabilitar Padr o e Desabilitar e Ativar Permite habilitar o modo de desativa o de execu o do processador e Habilitar o suporte de CPU XD Padr o Permite determinar se os usu rios podem entrar nas telas Configura o de ROM opcional usando as teclas de atalho durante a inicializa o As op es s o e Habilitar Padr o e Habilitar uma vez e Desabilitar Permite evitar que os usu rios acessem a Configurac o do sistema quando h uma senha de administrador definida Opc o Descric o e Habilitar bloqueio da configura o do administrador selecionada por padr o Configura o padr o a op o est desabilitada Tabela 6 Arranque seguro Op o Descri o Secure Boot Enable Permite
27. alimentac o PSU Como instalar a unidade da fonte de alimenta o PSU conan ian ea nan Dina noni Como remover a tampa do computador Como instalar a tampa do computador eee RUA DAL canon tacia andana SUNAN rta keea Anata Como r movera placa de PSU ii dos Eomo nstalaraplaca de PSU ii e e a Como remover a tampa frontal Como nstalara tampatrOntalurntmarossssacatta telares Como remover a unidade ptica pequena cmciccccccoccnnoncconnnonononanancnnnncnonnnnno ne Da o nnnnnncnn nn ran ncnannnnnancnns Como instalar a unidade ptica pequena ccooooccccccooccccnnonnccconnoncnnonnnnnnnnnnncnnnnnnnnanennnnnnnnnrnnannnnnnnnnnns Como remover O AISCO GIA O sit Tea aca Aa ear AE dai Como instalar O disto TODO ii A A A da aan da Como removero alto falante susana A AA da aaa Como instalar o alto falantes ja series ires dA Aa e Cosa nndE Dona faca dal Comoremover o sensor t rmico ida HDD iecociosinios coslada i idas Como instalar o sensor t rmico da HDD ereta nn nn nnrn nr ran naara arara EEEE EEEE En Como remover o painel de entrada sa da E S eee serrana cnn nana Como instalar o painel de entrada sa da E S ii reereerererereereaanraanea natas Como remover a cobertura da tNeM r aeara ae ade Ad A ceara DA ea cana Ada E Como instalar a cobertura da mem ria Como remover a Mem dot lira rin UR ha da Eai Rand dd aaa iia Como instalar a mem ria esposa ad ia A rage dora np Dad ap Edge lda dada A DO AMA paga Saga aan da Com
28. an a fornecidas com o produto CUIDADO Para evitar descarga eletrost tica elimine a eletricidade est tica do seu corpo usando uma pulseira antiest tica ou tocando periodicamente em uma superf cie met lica sem pintura como um conector na parte de tr s do computador gt CUIDADO Manuseie os componentes e placas com cuidado N o toque nos componentes ou nos contatos das placas Segure uma placa pelas suas bordas ou pelo suporte de montagem de metal Segure os componentes como processadores pelas bordas e n o pelos pinos gt CUIDADO Ao desconectar um cabo puxe o pelo conector ou pela respectiva aba de puxar nunca pelo pr prio cabo Alguns cabos t m conectores com presilhas de travamento Se estiver desconectando algum cabo desse tipo destrave as presilhas antes de desconect lo Ao separar conectores mantenha os alinhados para evitar que os pinos sejam entortados Al m disso antes de conectar um cabo verifique se ambos os conectores est o corretamente orientados e alinhados gt K NOTA A cor do computador e de determinados componentes pode ser diferente daquela mostrada neste documento Para evitar danos no computador execute o procedimento a seguir antes de come ar a trabalhar em sua parte interna 1 Certifique se de que a superf cie de trabalho est nivelada e limpa para evitar que a tampa do computador sofra arranh es 2 Desligue o computador consulte Como desligar o computador CUIDADO Pa
29. be os dispositivos a partir dos quais voc pode inicializar o computador incluindo a op o de diagn stico As op es do menu s o e Removable Drive Unidade remov vel se aplic vel e STXXXX Drive Unidade STXXXX K NOTA XXX identifica o n mero da unidade SATA Optical Drive Unidade ptica e Diagnostics Diagn stico K NOTA A escolha de Diagnostics Diagn stico exibir a tela do ePSA diagnostics Diag stico ePSA A tela de sequ ncia de inicializa o exibe tamb m a op o de acessar a tela da configura o do sistema Teclas de navega o A tabela a seguir exibe as teclas de navega o da configura o do sistema NOTA Para a maioria das op es de configura o do sistema as altera es efetuadas s o registradas mas elas s ser o aplicadas quando o sistema for reiniciado 43 Tabela 1 Teclas de navegac o Teclas Seta para cima Seta para baixo lt Enter gt Barra de espaco lt Tab gt lt Esc gt lt F1 gt Navegac o Passa para o campo anterior Passa para o pr ximo campo Permite selecionar um valor no campo selecionado se aplic vel ou seguir o link no campo Expande ou recolhe uma lista suspensa se aplic vel Passa para a pr xima rea de foco K NOTA Somente para o navegador gr fico padr o Passa para a p gina anterior at exibir a tela principal Ao pressionar lt Esc gt na tela principal exibida uma mensagem que solicita voc a salvar
30. dados armazenados em seu computador se este n o estiver bloqueado e for deixado sem supervis o NOTA Seu computador fornecido com o recurso das senhas do sistema e de configura o desabilitados Como atribuir uma senha do sistema e uma senha de configura o poss vel atribuir uma nova senha do sistema e ou senha de configura o ou alterar uma senha do sistema e ou senha de configura o existente somente quando o status da senha Unlocked desbloqueada Se o status da senha igual a Locked bloqueada n o ser poss vel alterar a senha do sistema NOTA Se o jumper de senha est desabilitado as senhas do sistema e de configura o existentes s o exclu das e ser necess rio fornecer a senha do sistema para fazer logon no computador Para entrar na configura o do sistema pressione lt F2 gt imediatamente ap s uma ativa o ou reinicializa o 1 Na tela System BIOS BIOS do sistema ou System Setup Configura o do sistema selecione System Security Seguran a do sistema e pressione lt Enter gt A tela System Security Seguran a do sistema exibida 2 Na tela System Security Seguran a do sistema verifique se o Password Status Status da senha Unlocked desbloqueada 3 Selecione System Password senha do sistema digite a senha do sistema e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt Use as diretrizes a seguir para atribuir a senha do sistema e Uma senha pode ter at 32 caracteres
31. dor e a p gina de Suporte ao produto de seu computador ser exibida 7 Clique em Obter drivers e clique em Exibir todos os drivers O sistema abrir a p gina Drivers e Downloads 8 Na tela de Drivers e downloads na lista suspensa Sistema operacional selecione BIOS 9 Identifique o arquivo mais recente do BIOS e clique em Fazer download do arquivo Voc tamb m pode analisar quais drivers precisam de uma atualiza o Para fazer isso para seu produto clique em Analisar sistema em busca de atualiza es e siga as instru es na tela 10 Selecione o m todo de download de sua prefer ncia em Selecione seu m todo de download na janela abaixo clique em Baixar arquivo A janela Download de arquivo exibida 53 11 Clique em Salvar para salvar o arquivo em seu computador 12 Clique em Executar para instalar as configura es atualizadas do BIOS em seu computador Siga as instru es na tela Senhas do sistema e de configura o poss vel criar uma senha do sistema e uma senha de configura o para proteger o computador Tipo de senha Descri o Senha do sistema Senha que precisa ser informada para fazer login no sistema Senha de Senha que presisa ser informada para que se possa ter acesso e efetuar altera es configura o nas configura es do BIOS do computador CUIDADO Os recursos das senhas proporcionam um n vel b sico de seguran a para os dados no computador CUIDADO Qualquer um pode acessar os
32. e v rias op es de suporte e servi o on line ou atrav s de telefone A disponibilidade varia de acordo com o pa s e produto e alguns servi os podem n o estar dispon veis na sua rea Para entrar em contato com a Dell para tratar de assuntos de vendas suporte t cnico ou servi o de atendimento ao cliente 1 Visite dell com support 2 Selecione a categoria de suporte 3 Encontre o seu pa s ou regi o no menu suspenso Choose a Country Region Escolha um pa s ou regi o na parte inferior da p gina 4 Selecione o servi o ou link de suporte adequado com base em sua necessidade 70
33. em Assessment Avalia o avan ada de pr inicializa o do sistema exibida listando todos os dispositivos detectados no computador O diagn stico inicia a execu o dos testes em todos os dispositivos detectados NOTA O sistema pode reinicializar antes de entrar nos diagn sticos dependendo da configura o 4 Se quiser executar um teste de diagn stico em um dispositivo espec fico pressione lt Esc gt e clique em Yes Sim para interromper o teste de diagn stico 5 Selecione o dispositivo no painel esquerda e clique em Run Tests Executar testes 6 Se houver qualquer problema c digos de erro ser o exibidos 57 58 Anote o c digo de erro e entre em contato com a Dell 6 Como solucionar os problemas do seu computador poss vel solucionar os problemas do seu computador com o uso de indicadores como as luzes de diagn stico c digos de bipe e mensagens de erro durante a operac o do computador LEDs de diagn stico NOTA os LEDs de diagn stico servem somente como um indicador do progresso ao longo do processo de POST Power on Self Test Teste autom tico de ativac o Esses LEDs n o indicam o problema que provocou a interrupc o da rotina de POST Os LEDs de diagn stico est o localizados na parte frontal do chassi pr ximos ao bot o liga desliga Esses LEDs de diagn stico ficam ativos e vis veis somente durante o processo de POST Uma vez que o sistema operacional inicie o carregamento os
34. es de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador Execute as seguintes etapas a Desconecte o cabo do ventilador do dissipador de calor da placa de sistema 1 b Libere os parafusos prisioneiros que prendem o conjunto do dissipador de calor 2 c Levante o conjunto do dissipador de calor e remova o do computador 3 Como instalar o conjunto dissipador de calor Coloque o conjunto do dissipador de calor dentro do computador Aperte os parafusos prisioneiros para prender o conjunto dissipador de calor a placa de sistema K NOTA O mau alinhamento dos parafusos pode danificar o sistema Conecte o cabo do dissipador de calor placa de sistema Instale a tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o ventilador do dissipador de calor 1 34 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador b conjunto do dissipador de calor Execute as seguintes etapas a Remova os parafusos que prendem o ventilador do dissipador de calor ao conjunto b Pressione os pinos de borracha para fora para liberar o ventilador do dissipador de calor de seu conjunto c Remova o ventilador do dissipador de calor do respectivo conjunto Como instalar o ventilador do dissipador de calor Deslize o ventilador do dissipador de calor para dentro do conj
35. escritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o alto falante Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador Execute as etapas a seguir conforme mostradas na ilustra o a Desconecte o cabo do alto falante da placa do sistema 1 b Pressione o fecho erga e remova o alto falante 2 3 O 21 Como instalar o alto falante Recoloque o alto falante e fixe o fecho Conecte o cabo do alto falante placa de sistema Instale a tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Pd NP Como remover o sensor t rmico da HDD K NOTA O sensor t rmico da HDD um componente opcional e pode n o ter sido fornecido em seu computador 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a tampa do computador 3 Identifique o sensor t rmico da HDD conectado placa de sistema 5 Libere a trava que prende o sensor t rmico da HDD Aqui o sensor t rmico da HDD est conectado na unidade de disco r gido 22 Como instalar o sensor t rmico da HDD K NOTA O sensor t rmico da HDD um componente opcional e pode n o ter sido fornecido em seu Ea computador Conecte o sensor t rmico da HDD no componente da HDD SAS do qual deseja monitorar a temperatura e prenda o com a trava Conecte o
36. esligar e No Windows 7 1 Clique em Iniciar 2 Clique em Desligar OU 1 Clique em Iniciar O 2 Clique na seta no canto inferior direito do menu Iniciar conforme mostrado abaixo e clique O a em Desligar 2 Certifique se de que o computador e todos os dispositivos conectados est o desligados Se o computador e os dispositivos conectados n o tiverem sido desligados automaticamente quando voc desligou o sistema operacional mantenha o bot o liga desliga pressionado por cerca de 6 segundos para deslig los Ap s trabalhar na parte interna do computador Ap s concluir qualquer procedimento de recoloca o conecte todos os dispositivos placas e cabos externos antes de ligar o computador 1 Recoloque a tampa A CUIDADO Para conectar um cabo de rede conecte o primeiro ao dispositivo de rede e s depois o conecte ao computador Conecte os cabos de telefone ou de rede ao computador Conecte o computador e todos os dispositivos conectados s suas tomadas el tricas Ligue o computador npup Se necess rio verifique se o computador funciona corretamente executando o Dell Diagnostics 2 Como remover e instalar componentes Esta se o fornece informa es detalhadas sobre como remover ou instalar os componentes de seu computador Ferramentas recomendadas Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas e Chave de fenda com ponta ranhurada pequena e Chave Phili
37. fonte de alimentac o PSU 4 Configura o do sisteMa onoonconconncnnnnonnnoncnccancc cnn crecen rre rc 43 Sequ ncia de inicializa o comentan ER AR EE RE AA 43 Teclas de NaVEGACA ti A da 43 Op es de configura o do SiSteMa ccoonconnncnnoccnoccooncnononnnonnnonnnconnconnnnnoonnon oran oran DD DD nana EAE EEE EEEE EEEE 44 Como atualizar O BIOS iteessitcaitro essi raia Solis Ada gundo ta Ara ata da 53 Senhas do sistema e de configura o nono rin 54 Como atribuir uma senha do sistema e uma senha de configura o 54 Como excluir ou alterar uma senha do sistema e ou de configura o existente 55 Como desabilitar uma senha do sistema error rera rear ceeaeaeaaaaeacanatan os 55 3 DIAQNOStICO iia 57 Diagn stico da avalia o avan ada de pr inicializac o do sistema PSA 57 6 Como solucionar os problemas do seu computador 59 LEDssde diagn Stico at id 59 Mensagens de ento ruta u a a dan dao e tb a Dela a e a AO 62 Erros que resultam em uma parada total do sistema 62 Erros que n o resultam em uma parada do sistema ana 62 Erros que resultam em uma parada suave do sistema eai 62 7 Especifica es tecnica nao Atera mn tais ana 64 8 Como entrar em contato com a Dell near 70 Como trabalhar no computador Antes de trabalhar na parte interna do computador Use as seguintes diretrizes de segura
38. habilitar ou desabilitar o recurso Inicializa o segura As op es s o e Desabilitado Padr o e Habilitado Expert Key Management Permite habilitar ou desabilitar o Gerenciamento de chaves do modo personalizado e Desabilitado Padr o Tabela 7 Desempenho Op o Descri o Multi Core Support Este campo especifica se o processador ter um ou todos os n cleos habilitados O desempenho de alguns aplicativos aumentar com os n cleos adicionais Esta op o est habilitada por padr o Permite habilitar ou desabilitar o suporte a m ltiplos n cleos do processador As op es s o e Todos Padr o e O ONO Us u e 49 Opc o Intel SpeedStep C States Limit CPUID Value Intel TurboBoost Hyper Thread Control Cache Prefetch Dell Reliable Memory Technology RMT 50 Descric o Es NOTA e As op es exibidas podem ser diferentes dependendo do processador ou processadores instalados e As op es dependem do n mero de n cleos aos quais o processador instalado oferece suporte Todos 1 2 N 1 para processadores com N n cleos Permite habilitar ou desabilitar o recurso Intel SpeedStep Configura o padr o Habilitar Intel SpeedStep Permite habilitar ou desabilitar os estados adicionais de suspens o do processador Configura o padr o Habilitada Este campo limita o valor m ximo que a fun o CPUID padr o do processador ir suportar e Habilitar limite de CP
39. i localizados na borda lateral da tampa frontal 4 Gire e puxe a tampa frontal para longe do computador para liberar os ganchos na borda oposta da tampa frontal do chassi Como instalar a tampa frontal 1 Insira os ganchos pr ximos a borda inferior do painel frontal nas aberturas da parte frontal do chassi 2 Gire a tampa frontal em dire o ao computador para engatar os seus respectivos clipes de fixa o at encaix los no lugar 3 Instale a tampa do computador 4 Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a unidade ptica pequena 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a tampa do computador 3 Desconecte os cabos de dados e de alimenta o da unidade ptica 15 6 Levante os cabos 16 9 Segurando a trava de liberac o deslize o compartimento da unidade ptica para fora do compartimento Remova os parafusos que prendem o compartimento da unidade ptica 17 11 Remova a unidade ptica do respectivo compartimento Como instalar a unidade ptica pequena Levante a trava de liberac o e deslize o gabinete da unidade ptica para dentro do compartimento Faca press o no fecho para soltar a trava e passar os cabos por dentro do porta cabos Conecte o cabo de alimentac o a parte traseira da unidade ptica Conecte o cabo de dados a parte traseira da un
40. idade ptica Instale a tampa do computador O 902 NN O Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o disco r gido 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a tampa do computador 3 Desconecte os cabos da fonte de alimenta o e de dados do disco r gido 18 5 Deslize o disco r gido para fora do compartimento 19 Ou EEE se um disco r gido de a 2 5 polegadas estiver instalado remova os parafusos e erga o disco r gido 6 para remov lo do respectivo recept culo Se uma unidade de disco r gido de 3 5 polegadas estiver instalada flexione o suporte da unidade de 7 disco r gido nas laterais para soltar a unidade de disco r gido 8 Erga o disco r gido para remov lo do respectivo suporte 20 Como instalar o disco r gido 1 a Se uma unidade de disco r gido de 3 5 polegadas estiver instalada no computador coloque o disco r gido e pressione as travas do caddy Se houver um disco r gido de 2 5 polegadas instalado no computador coloque o disco r gido em seu caddy e aperte os parafusos que prendem o disco r gido Fixe a unidade de disco r gido no gabinete da unidade de disco r gido e deslize o para dentro do compartimento Conecte o cabo de alimentac o do disco r gido e o cabo de dados Instale a tampa do computador Siga os procedimentos d
41. lhar na parte interna do computador Como remover a reten o da placa PCle 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova 28 3 a tampa do computador b placas PCle Execute as etapas a seguir conforme mostradas na ilustrac o a Desenrosque o cabo dos clipes 1 b Pressione e deslize a trava para fora para liberar a retenc o da placa PCle 2 c Remova a reten o da placa PCle computador 3 O Como instalar a retenc o da placa PCle 1 4 Coloque a retenc o da placa PCle em seu slot e insira as travas Passe os cabos pelos clipes para prend los Instale a b placas PCle tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o conjunto do ventilador do sistema 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a b C d tampa do computador unidade ptica retenc o da placa PCle cobertura da mem ria Solte o cabo da placa de sistema dos grampos 29 5 Pressione as travas na outra extremidade da placa met lica para liber la 30 7 Remova os parafusos que prendem o compartimento de unidades 31 gt I4 agp r D A 8 Desconecte os cabos do ventilador do sistema da placa de sistema 9 Execute as etapas a seguir conforme mostradas
42. litadas NOTA Se os discos r gidos estiverem conectados a uma placa controladora de RAID os discos r gidos exibir o nenhum em todos os campos Os discos r gidos podem ser vistos no BIOS da placa controladora de RAID e SATA O e SATA 1 Configura o padr o todas as unidades est o habilitadas K NOTA Se os discos r gidos estiverem conectados a uma placa controladora de RAID os discos r gidos exibir o nenhum em todos os campos Os discos r gidos podem ser vistos no BIOS da placa controladora de RAID Este campo controla se os erros de disco r gido das unidades integradas forem relatados durante a inicializa o do sistema Esta tecnologia parte da especifica o SMART Self Monitoring Analysis and Reporting Technology Tecnologia de an lise e relat rio de monitoramento autom tico e Habilitar relat rio SMART Esta op o est desabilitada por padr o Opc o USB Configuration SAS RAID Controller Tower 7910 only HDD Fans Audio Memory Map lO above 4GB Thunderbolt Miscellaneous devices PCI MMIO Space Size Tabela 4 V deo Opc o Primary Video Slot Descric o Permite habilitar ou desabilitar a configurac o de USB interno As op es s o e Habilitar suporte de inicializa o e Habilitar portas USB dianteiras e Habilitar portas USB internas e Habilitar portas USB traseiras Permite controlar a opera o do controlador de HDD de RAID SAS integrado e Habilitad
43. moeda Tabela 31 Caracter sticas f sicas Recurso Torre 5810 Altura com os p s Altura sem os p s Largura Profundidade Peso m nimo Tabela 32 Requisitos ambientais Recurso Temperatura De opera o De armazenamento Umidade relativa m xima Vibra o m xima De opera o De armazenamento Choque m ximo De opera o 68 c lula de l tio tipo moeda CR2032 de 3 V Especifica o 416 90 mm 16 41 polegadas 414 00 mm 16 30 polegadas 172 60 mm 6 79 polegadas 471 00 mm 18 54 polegadas 13 50 kg 29 80 lb 12 40 kg 27 40 lb Especificac o 10 C a 35 C 50 F a 95 F 40 C a 65 C 40 F a 149 F 20 a 80 sem condensa o 5 Hz a 350 Hz a 0 0002 G Hz 5 Hz a 500 Hz de 0 001 a 0 01 G Hz 40 G 5 com dura o de pulso de 2 ms 10 equivalente a 51 cm s 20 pol s Recurso De armazenamento Altitude De operac o De armazenamento N vel de poluente aerotransportado Especificac o 105 G 5 com dura o de pulso de 2 ms 10 equivalente a 127 cm s 50 pol s 15 2 m a 3048 m 50 p s a 10 000 p s 15 2 m a 10 668 m 50 p s a 35 000 p s G1 conforme definido pela norma ISA S71 04 1985 69 8 Como entrar em contato com a Dell K NOTA Se n o tiver uma conex o Internet ativa voc pode encontrar as informa es de contato na sua fatura nota de expedi o nota de compra ou no cat logo de produtos Dell A Dell fornec
44. mpa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a bateria de c lula tipo moeda 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador b unidade ptica c cobertura da mem ria Pressione e afaste a trava de libera o da bateria para livr la do soquete Remova a do computador O x Como instalar a bateria de c lula tipo moeda 1 2 4 Coloque a bateria de c lula tipo moeda no encaixe na placa de sistema Pressione a bateria de c lula tipo moeda para baixo at que a trava de liberac o volte a prend la no lugar Instale a cobertura da mem ria b unidade ptica c tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover a placa PCI 1 2 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador 27 3 Abra a trava pl stica que fixa a placa PCI em seu slot I 4 Pressione para baixo a trava e puxe a placa PCI para fora do computador E Sy Como instalar a placa PCI Pressione a placa de expans o para dentro do slot da placa e prenda a trava Instale a trava pl stica que fixa a placa PCI ao seu slot Instale a tampa do computador PU mn Siga os procedimentos descritos em Ap s traba
45. nca para ajudar a proteger seu computador contra danos potenciais e ajudar a garantir sua seguranca pessoal A menos que indicado diferentemente cada procedimento inclu do neste documento pressup e as seguintes condi es e Voc leu as informa es de seguran a fornecidas com o computador e Um componente pode ser substitu do ou se tiver sido adquirido separadamente pode ser instalado executando se o procedimento de remo o na ordem inversa N ATEN O Desconecte todas as fontes de energia antes de abrir a tampa ou os pain is do computador Depois de terminar de trabalhar na parte interna do computador recoloque todas as tampas pain is e parafusos antes de conectar o computador fonte de alimenta o N ATEN O Antes de trabalhar na parte interna do computador leia as informa es de seguran a fornecidas com o computador Para obter informa es adicionais sobre as melhores pr ticas de seguran a consulte a p gina inicial sobre conformidade normativa em www dell com regulatory compliance A CUIDADO Muitos reparos s podem ser feitos por um t cnico certificado Voc deve executar apenas tarefas de soluc o de problemas e reparos simples conforme autorizado na documentac o do produto ou conforme orientado pela equipe de suporte e de servico de assist ncia online ou por telefone Os danos causados por assist ncia n o autorizada pela Dell n o s o cobertos pela garantia Leia e siga as instru es de segur
46. o remover a bateria de c lula tipo moeda iii aaceiaaaasiaa aeee Como instalar a bateria de c lula tipo moeda recita rerea conan nn ana near Ernten tenne Comosremovera placa Olesa a ets Como instalar a placa Plis A A A A Como remover a reten o da placa PCllO oooccccncccccnococccconoccccnnonccnnnononnncnnnnn conca nn nn nnannncn cana rn nani Como instalar a reten o da placa PCle ir nnnnnnnnnnan nn cn cnn cr DD Da DADE nnnnnnn Como remover o conjunto do ventilador do SiSteMa oooonoccccnnnocccnnocccccnnoonnnonnnncccnnnnncnnon nn ncnnnnnnnn Como instalar o conjunto do ventilador do SiSteMa ooooococcinnocccnnnocccccnoncccccononcnnonanncnnnnannncnnannncnnannns Como remover o conjunto dissipador de calor error cerea ceara arera aerea rca 34 Como instalar o conjunto dissipador de calor ereta nc ona nc conca ran nc rannncan rca 34 Como remover o ventilador do dissipador de calor sete aa Ea nn naar aa ED aa Dia nana nc 34 Como instalar o ventilador do dissipador de calor a e aa E aa aa Ea a nan nc c nn nr ronca 35 Como remover O process lira aa dd life 35 Como instalar O PEOCesS ada Pi iia 36 Componentes da placa de sisteda ui did E 36 Como removera placa desidia iii ari 38 Comoinstalaria placa de sistema dond it ti A dt 40 3 Informa es adicionais iaeiaiai eaoaai entienda dida dla aa dd esa da naar Diretrizes do M dulo de MEM Merit a a tn a Trava de
47. onfigura o efetuadas em seu sistema Entre em contato com a equipe de suporte t cnico da Dell para aprender como fazer a atualiza o para uma fonte de alimenta o de maior pot ncia Dell Reliable Memory Technology RMT has discovered and isolated errors in system memory You may continue to work Memory module replacement is recommended Please refer to the RMT Event log screen in BIOS setup for specific DIMM information A tecnologia de mem ria confi vel RMT da Dell identificou e isolou erros no sistema de mem ria Voc pode continuar a trabalhar Recomendamos a substitui o do m dulo de mem ria Consulte a janela de log de eventos da RMT na configura o do BIOS para obter informa es espec ficas sobre DIMM Dell Reliable Memory Technology RMT has discovered and isolated errors in system memory You may continue to work Additional errors will not be isolated Memory module replacement is recommended Please refer to the RMT Event log screen in BIOS setup for specific DIMM information A tecnologia de mem ria confi vel RMT da Dell identificou e isolou erros no sistema de mem ria Erros adicionais n o ser o isolados Voc pode continuar a trabalhar Recomendamos a substitui o do m dulo de mem ria Consulte a janela de log de eventos da RMT na configura o do BIOS para obter informa es espec ficas sobre DIMM 63 Especifica es t cnicas K NOTA As ofertas podem variar de acordo com a regi o
48. op o n o est definida por padr o Controla o mecanismo de mensagens SERR Esta op o n o est definida por padr o Algumas placas gr ficas exigem que o mecanismo de mensagens SERR seja desabilitado Tabela 12 Registros do sistema Opc o Descric o BIOS events Exibe o registro de eventos do sistema e permite apagar o registro e Limpar o registro de eventos Tabela 13 Configura es de engenharia Op o Descri o ASPM e Autom tico Padr o e Somente L1 e Desativado e LOsell e Somente LOs Pcie LinkSpeed e Autom tico Padr o e Geni e Gen2 e Gen3 Como atualizar o BIOS recomendado atualizar o seu BIOS configurac o do sistema no caso de substituic o da placa de sistema ou se uma atualiza o estiver dispon vel Em notebooks certifique se de que a bateria do computador est com plena carga e que o computador est conectado a uma tomada el trica 1 Re iniciaro computador 2 Visite dell com support 3 Digite a etiqueta de servi o ou o c digo de servico expresso e clique em Enviar K NOTA Para localizar a etiqueta de servi o clique em Onde est minha Etiqueta de servi o NOTA Se n o conseguir encontrar sua Etiqueta de servi o clique em Detectar meu produto Siga as instru es na tela 4 Se n o conseguir localizar ou encontrar a Etiqueta de servi o clique na Categoria de produto de seu computador 5 Escolha o Tipo de produto na lista 6 Selecione o modelo de seu computa
49. ps n 2 e Chave Phillips N 1 e Estilete pl stico pequeno Para perguntas sobre v deos explicativos documenta o e solu o de problemas digitalize esse c digo QR ou clique aqui http www Dellcom QRL Workstation T5810 Quick Resource Locator Dell com QRL Workstation T7810 l do sistema e V IS o gera ARA a SOS SEO o 506 GRES BOA Figura 1 Vista frontal e traseira do computador T5810 conector de microfone 1 bot o de energia luz de energia 2 luz de atividade do disco r gido conector USB 3 0 3 4 Conectores USB 2 0 5 unidade ptica opcional 6 bot o de ejec o da unidade tica opcional 7 unidade ptica opcional 8 bot o de ejec o da unidade tica opcional 9 10 conector de fone de ouvido 11 conector de entrada de linha microfone conector serial 12 13 Conectores USB 2 0 14 conector do teclado PS 2 15 conectores USB 3 0 16 conector de sa da de linha 17 18 19 encaixe do cabo de seguranca anel para cadeado conector de rede 20 conector do mouse PS 2 21 slots da placa expans o ativa 22 slotmec nico 23 conector do cabo de alimentac o 24 trava de liberac o da fonte de alimentac o PSU Figura 2 Vista interna do computador T5810 dissipador de calor ventilador integrado 3 tampa frontal 5 slots do disco r
50. quaisquer altera es ainda n o salvas e reinicia o sistema Exibe o arquivo da ajuda da configura o do sistema Op es de configura o do sistema K NOTA Os itens listados nesta se o poder o ser exibidos ou n o de acordo com o computador e os dispositivos instalados Tabela 2 Gerais Op o Descri o System Information Esta se o lista os recursos principais de Boot Sequence Boot List Option hardware do seu computador e Informa es do sistema e Configura o de mem ria e Informa es do processador e Informa es do dispositivo e Informa es de PCI Permite alterar a ordem na qual o computador tenta localizar um sistema operacional e Unidade de disquete e Dispositivo USB de armazenamento e Unidade de CD DVD CD RW e Placa de rede integrada e HDD interna Permite alterar a op o de lista de inicializa o e Heran a e UEFI Advanced Boot Options Permite Ativar ROMs opcionais herdadas 44 Opc o Date Time Tabela 3 Configurac o do sistema Opc o Integrated NIC Integrated NIC 2 Serial Port Operac o de SATA Tower 5810 and Tower 7810 Descric o e Ativar ROMs opcionais legadas Padr o Permite definir a data e a hora As altera es na data e na hora do sistema ter o efeito imediato Descri o Permite configurar o controlador de rede integrado As op es s o e Ativar a UEFI Network Stack e Desativado K NOTA Voc pode usa
51. r a op o Desabilitada somente se a op o Active Management Technology AMT Tecnologia de gerenciamento ativo estiver desativada e Habilitado e Ativado com PXE Padr o Permite configurar o controlador de rede integrado As op es s o e Habilitada Padr o e Habilitada c PXE K NOTA Esse recurso suportado somente no modelo Torre 7910 Identifica e define as configura es da porta serial poss vel configurar a porta serial como e Desativado e COMI padr o e COM2 e COM3 e COM4 K NOTA O sistema operacional pode alocar recursos ainda que a configura o esteja desabilitada Permite configurar o controlador SATA do disco r gido interno As op es s o e Desativado e ATA e AHCI RAID ligado padr o 45 Opc o Tower 7910 Unidades Tower 5810 and Tower 7810 Tower 7910 SMART Reporting 46 Descric o NOTA O SATA configurado para prestar suporte ao modo RAID N o h suporte para nenhuma opera o SATA no Torre 7910 Permite configurar o controlador SATA do disco r gido interno As op es s o e Desativado e ATA e AHCI padr o K NOTA O SATA configurado para prestar suporte ao modo RAID N o h suporte para nenhuma opera o SATA no Torre 7910 Permite configurar as unidades SATA integradas on board As op es s o e HDD O HDD 1 e HDD 2 e HDD 3 e ODD 0 e ODD 1 Configura o padr o todas as unidades est o habi
52. ra desconectar um cabo de rede primeiro desconecte o do computador e em seguida desconecte o do dispositivo de rede 3 Desconecte todos os cabos de rede do computador 4 Desconecte o computador e todos os dispositivos conectados de suas tomadas el tricas 5 Pressione e segure o bot o liga desliga com o computador desconectado para conectar a placa de sistema terra 6 Remova a tampa A CUIDADO Antes de tocar em qualquer componente na parte interna do computador elimine a eletricidade est tica de seu corpo tocando em uma superf cie met lica sem pintura como o metal da parte de tr s do computador No decorrer do trabalho toque periodicamente em uma superf cie met lica sem pintura para dissipar a eletricidade est tica a qual pode danificar os componentes internos Como desligar o computador A CUIDADO Para evitar a perda de dados salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador 1 Desligue o sistema operacional e No Windows 8 1 Com o uso de um dispositivo sens vel ao toque a Passe o dedo na borda direita da tela abrindo o menu Bot es e selecione Configura es b Selecione o O e selecione Desligar Ou Natela In cio toque no O e selecione Desligar Como uso de um mouse a Aponte para o canto superior da tela e clique em Configura es b Clique no O e selecione Desligar Ou Na tela In cio clique em O e selecione D
53. so de fazer com que dispositivos USB reativem o sistema a partir do estado de suspens o e Ativar suporte de ativa o por USB Configura o padr o a op o est desabilitada Esta op o permite que o computador seja ligado quando ativado por um sinal especial da rede local LAN A op o de ativa o do estado de espera n o afetada por esta configura o e precisa ser habilitada no sistema operacional Este recurso funciona somente quando o computador estiver conectado a uma fonte de alimenta o CA e Desabilitada N o permite que o sistema seja ligado por meio de sinais especias da rede ao receber um sinal de ativa o enviado pela LAN ou pela LAN sem fio e Somente LAN Permite que o sistema seja acionado por sinais especiais da LAN e LAN com inicializa o PXE Permite que o sistema seja ligado por meio de sinais e fa a imediatamente a inicializa o PXE quando ele recebe um pacote de ativa o enviado para o sistema no estado S4 ou S5 Esta op o est desabilitada por padr o 51 Opc o Block Sleep Descric o Permite bloquear a entrada no estado de suspens o estado S3 no ambiente do sistema operacional Configurac o padr o Desabilitada Tabela 9 Comportamento de POST Opc o Numlock LED Keyboard Errors Fastboot Descric o Especifica se a fun o NumLock pode ser habilitada quando o sistema inicializado Esta op o est habilitada por padr o Especifica se
54. tifique o jumper PSWD na placa de sistema Para identificar o jumper PSWD na placa de sistema consulte Componentes da placa de sistema 4 Remova o jumper PSWD da placa de sistema NOTA As senhas existentes n o ser o desabilitadas apagadas at que o computador inicialize sem o jumper 5 Instale a tampa 55 56 NOTA Se voc atribuir uma nova senha do sistema e ou de configurac o com o jumper PSWD instalado o sistema desabilitar a s nova s senha s na pr ximo inicializac o Conecte o computador a tomada el trica e ligue o computador Desligue o computador e desconecte o cabo de alimentac o da tomada el trica Remova a tampa Recoloque o jumper nos pinos Instale a tampa Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Ligue o computador V at a conffigurac o do sistema e atribua uma nova senha do sistema ou de configura o 5 Diagn stico Se voc tiver qualquer problema com o computador execute o diagn stico ePSA antes de entrar em contato com a Dell para obter assist ncia t cnica O objetivo de executar o diagn stico testar o hardware do computador sem a exig ncia de equipamento adicional ou risco da perda de dados Se voc mesmo n o for capaz de resolver o problema o pessoal de servi o e suporte pode usar os resultados do diagn stico para ajud lo a resolver o problema Diagn stico da avalia o avan ada de pr inicializa o do sistem
55. u System Setup Configura o do sistema selecione System Security Seguran a do sistema e pressione lt Enter gt A tela System Security Seguran a do sistema exibida 2 Na tela System Security Seguran a do sistema verifique se o Password Status Status da senha Unlocked desbloqueada 3 Selecione System Password Senha do sistema altere ou exclua a senha do sistema existente e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt 4 Selecione Setup Password Senha de configurac o altere ou exclua a senha de configurac o existente e pressione lt Enter gt ou lt Tab gt NOTA Se voc alterar a senha do sistema e ou a senha de configurac o redigite a nova senha quando solicitado Se voc excluir a senha do sistema e ou a senha de configura o confirme a exclus o quando solicitado 5 Pressione lt Esc gt e ser exibida uma mensagem solicitando o a salvar as altera es 6 Pressione lt Y gt para salvar as altera es e saia da configura o do sistema O computador reinicializa Como desabilitar uma senha do sistema Os recursos de seguran a de software do sistema abrangem uma senha do sistema e uma senha de configura o O jumper de senha desabilita a s senha s atualmente em uso H 2 pinos no jumper PSWD K NOTA O jumper de redefini o de senha est desabilitado por padr o 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador 2 Remova a tampa 3 Iden
56. unto do dissipador de calor Instale os parafusos que prendem o ventilador do dissipador de calor no respectivo conjunto Encaixe os pinos de borracha para prender o ventilador do dissipador de calor ao conjunto dissipador de calor Instale a conjunto do dissipador de calor b tampa do computador Siga os procedimentos descritos em Ap s trabalhar na parte interna do computador Como remover o processador 1 Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador Remova a tampa do computador b conjunto do dissipador de calor Para remover o processador NOTA A tampa do processador presa por duas alavancas Elas t m cones que indicam qual alavanca deve ser aberta primeiro e qual deve ser fechada primeiro a Pressione a primeira alavanca que segura a tampa do processador no lugar e libere a do gancho de retenc o 1 Repita a etapa a para liberar a segunda alavanca de seu gancho de retenc o 2 Levante a alavanca de seu gancho de retenc o 3 Pressione para baixo a primeira alavanca 4 Levante e remova a tampa do processador 5 Levante o processador para remov lo do soquete e coloque o em uma embalagem antiest tica 6 E uso ir 35 y A NOTA Os danos nos pinos durante a remo o do processador podem causar danos no processador 4 Repita as etapas acima para remover o segundo processador se disponivel do computador Para verificar
Download Pdf Manuals
Related Search