Manual do Proprietário
Contents
1. N o h libera o de ar N o refrigera Emiss o de odor Gotas d gua pingam na sa da de ar A unidade n o responde SOLU O DE PROBLEMAS Poss vel causa Cabo n o est conectado N o h alimenta o el trica Disjuntor GFCI Regulador do fluxo de gua no ajuste m nimo Pouca ou nenhuma gua 0 equipamento novo Equipamento antigo apresenta algas Agua saturada de c lcio Filtro de resfriamento instalado incorretamente Filtro de resfriamento obstru do PCB danificado Poss vel solu o Assegure se de que o cabo de alimenta o est conectado e tente ligar a unidade pressionando o bot o de liga desliga no painel de controle e no controle remoto Verifique o disjuntor ou o hot o de restaura o do GFCI Mude o ajuste do regulador de gua para M XIMO Verifique a gua Um equipamento novo inicialmente apresentar um odor que desaparecer dentro de uma semana ap s o in cio do uso Se a unidade n o for nova h um problema de algas issue substitua 0 filtro e fa a manuten o regularmente Drene a gua e limpe muito bem o filtro de resfriamento Recoloque o filtro de resfriamento na posi o correta Pode sernecess ria a substitui o do filtro de resfriamento Tente com o controle remoto Se a unidade responder os prendedores da placa PCB devem estar frouxos Se nem o painel de controle ou o controle remoto funcionar a placa PCB est danificada entre e2. rio 0 bot o do regulador do fluxo de gua est na Feche a tampa do compartimento de distribui o de gua posi o M nimo e a tampa do compartimento de distribui o de gua est aberta A unidade n o desliga PCB danificado PCB danificado entre em contato com o atendimento t cnico Baterias do controle remoto Verifique as baterias Para obter uma lista atualizada das pe as de reposi o visite nos em www port a coolparts com GN 115V C E 290 pie DESCRI O DAS PE AS Modelos PACKA53 e PACKA532205060 Fabricado na China Painel de Controle Bot o do Regulador de Fluxo de gua Medidor de N vel de gua Tampa traseira Porta de abastecimento de gua o osso peN a Base Dreno Por t J Cool LLC pPortacoo LLC 709 Southview Circle Center TX 75935 Guarda fio ES e VA www kuulaire com 1 888 999 6511 Rod zios Apresenta o Os modelos PACKAS3 e PACKA532205060 possuem um temporizador autom tico e um ventilador com tr s velocidades que podem ser programados para at oito horas em intervalos de 30 minutos A fun o de oscila o autom tica das aletas de direcionamento do ar permite o controle da dire o do ar e 0 controle remoto thaterias n o inclu das Oferecem conveni ncia Os climatizadores evaporativos port teis PACKAS3 e PACKA532205060 s o os mais avan ados no que se refere tecnologia de resfriamento evaporativo da Port A Coo
3. POWER para ligar a unidade O painel se acender e o cone POWER ficar verde Quando o bot o POWER pressionado o ventilador come ar na velocidade MEDIA por um momento e ent o mudar para a velocidade BAIXA Para desligar a unidade pressione o bot o POWER novamente SPEED VELOCIDADE Pressione o bot o SPEED para selecionar a velocidade de ventila o desejada O LED indicador de velocidade de ventila o selecionada se acender Os ajustes de velocidade de ventila o s o 1 BAIXA 2 MEDIA 3 ALTA SWING OSCILA O Pressione o bot o SWING para direcionar o fluxo de ar As NV aletas verticais come ar o a se mover automaticamente de um lado para o outro O LED indicador se acender Para ajustar a dire o vertical do fluxo de ar ajuste as aletas horizontais manualmente CONTROLE REMOTO 3 POWER LIGA DESLIGA liga ou desliga a unidade SWING OSCILA AO oscila o autom tica das aletas DIM reduz a ilumina o do painel SPEED VELOCIDADE uma barra Baixa iil SWING DIM IMER SPEED re duas barras M dia tr s barras Alta TIMER TEMPORIZADOR fun o de temporizador de at oito horas ON OFF TIMER CANGELED CANCELAR TEMPORIZADOR ss cancela a programa o do temporizador LIMPEZA E MANUTEN O CUIDADO Desconecte a unidade da tomada el trica antes de mov la ou de repar la ou de abastecer ou esvaziar o reservat rio de gua Umede a um pano l
4. neste climatizador evaporativo port til O uso de quaisquer deste produtos anular a sua garantia e pode prejudicar a vida til do seu climatizador evaporativo Todos os custos de transporte de pe as para reposi o ou reparo dentro do per odo de garantia ser o de responsabilidade do comprador Para obter atendimento t cnico durante o per odo de garantia entre em contato com o revendedor onde comprou o seu climatizador evaporativo Caso n o consiga entrar em contato com o revendedor fale com o atendimento a clientes da Port A Cool LLC Por favor envie seu nome endere o e CEP o n mero do modelo e o n mero de s rie do seu climatizador evaporativo data de instala o e uma descri o do problema Port A Cool LLC 709 Southview Circle Center TX 75935 Tel 1 800 695 2942 936 598 5651 Para mais informa es ou para registrar se online visite www kuulaire com Umidade no PCB Tente usar o controle remote para ver se a unidade responde Se a unidade responder brevemente a poss vel causa a umidade no PCB Desligue a unidade desconectando a da energia el trica Esvazie limpe e seque a unidade e possivelmente substitua o filtro Reahaste a com gua fresca Baterias do controle remoto Verifique as baterias A unidade emite ru dos Ac mulo de c lcio no ventilador Fa a uma limpeza profunda da unidade remova os res duos de c lcio Tampa do impulsor da bomba est solta Prenda firmemente a tampa do impulsor no reservat
5. IN quando a fun o de refrigera o n o for desejada a DADOS EL TRICOS Modelo N PACKA53 i 110 120V 60Hz 150W Modelo N PACKA532205060 220 240V 50 60Hz 150W r 15 litros 75 cm de altura x 41 em de largura x 39 cm de profundidade 33 75 de altura x 16 5 de largura x 15 5 de profundidade 12 0 kg 26 Ibs Capacidade do Reservat rio de gua Dimens es cm Dimens es polegadas Peso l quido pode ser usado para remover o ac mulo de c lcio dentro e fora da unidade Ao operar a unidade gire o bot o de regulagem do fluxo de gua para a posi o MIN para secar o filtro O filtro de poeira pode ser removido facilmente e deve ser limpo semanalmente O interior do reservat rio de gua pode ser limpo uma ou duas vezes a cada tr s meses para manter a qualidade do ar LIMPEZA PROFUNDA Remova o parafuso que prende o filtro de poeira e deslize o para fora Remova o filtro de resfriamento Limpe o com gua e uma escova de cerdas macias para remover detritos ou ac mulo de minerais Encha o reservat rio com gua fresca e esvazie o Repita o procedimento para remover sujeira e ac mulo de minerais no reservat rio
6. impo com gua e use o na parte externa da unidade para remover a poeira ou sujeira Nunca use detergentes solventes e limpadores corrosivos para limpar a unidade Quando n o estiver em uso esvazie 0 reservat rio de gua e armazene a unidade em uma rea seca e livre de raios solares MANUTEN AO Esvaziar regularmente ao menos uma vez por semana 0 reservat rio de gua diminuir o ac mulo de minerais e aumentar a vida til do filtro de resfriamento Um pano mido HH TIMER TEMPORIZADOR A unidade vem com a fun o de temporizador de 8 horas Para ajust lo pressione o hot o TIMER para o tempo de opera o desejado O tempo de opera o ser exibido Quando o tempo terminar a unidade automaticamente se desligar Para cancelar a fun o TIMER mantenha pressionado o bot o TIMER at que o painel mostre 00 Te DIM REGULADOR DE LUZ O Pressione o bot o DIM uma vez para reduzir a ilumina o 45 do painel de controle Pressione DIM ou qualquer outro bot o para cancelar esta fun o COOL REFRIGERA O Para usar a unidade como um climatizador evaporativo ajuste 0 BOTAO DE REGULAGEM DE FLUXO DE AGUA no painel lateral A gua sera bombeada at o compartimento de distribui o de gua e come ar a molhar o filtro de resfriamento de celulose na parte traseira da unidade Ap s aproximadamente tr s minutos conforme o filtro vai ficando molhado o ar dever sair frio Gire o bot o para a posi o M
7. l LLC fabricante de unidades de resfriamento port til para aplica es comerciais e industriais AVISOS E REGRAS DE SEGURAN A Precau es h sicas de seguran a devem sempre ser seguidas ao usar qualquer equipamento el trico 1 Esta unidade foi desenvolvida para uso em ambientes internos Qualquer outro uso n o recomendado e pode provocar inc ndio risco el trico ou danos a pessoas ou propriedades e pode invalidar a garantia 2 Desconecte a unidade da energia el trica ao abastecer o reservat rio de gua 3 Desconecte a unidade da energia el trica ao mover a unidade Tenha cuidado ao mover a unidade quando houver mais da metade do reservat rio de gua cheio 4 Desconecte a unidade da energia el trica ao fazer a limpeza ou consert la 5 N o use a unidade em area onde estejam armazenadas gasolina tinta ou quaisquer subst ncias qu micas inflam veis 6 Todo o cuidado deve ser tomado ao usar esta unidade perto de crian as ou pessoas de mais idade A unidade n o deve ser deixada sozinha por um longo per odo de tempo enquanto em opera o 7 N o deixe que crian as brinquem com os materiais da embalagem 8 N o opere a unidade com um cabo de alimenta o danificado 9 N o tente reparar ou ajustar quaisquer fun es mec nicas ou el tricas da unidade 10 A unidade PACKAS3 deve funcionar em 110 120v 60Hz AC somente e o modelo PACKA532205060 em 220 240V 50 60Hz AC somente gua L
8. m contato com o atendimento t cnico arans Manual do Propriet rio CUIDADO GUARDE E LEIA ESTAS IMPORTANTES INSTRU ES Leia todas as instru es cuidadosamente antes de configurar e operar esta unidade Este manual foi desenvolvido para fornecer a voc informa es importantes e necess rias para instalar operar manter e solucionar problemas do seu climatizador A n o observ ncia a estas instru es pode danificar e ou prejudicar sua opera o e invalidar a garantia GARANTIA Durante um ano a partir da data de instala o a Port A Cool LLC garante quaisquer pe as originais do seu climatizador evaporativo KuulAire com defeito no material ou de fabrica o ap s verifica o realizada por pessoal autorizada pelo fabricante Devido aos limites de garantia aplicados s pe as pelos fabricantes originais nossa garantia se limita s unidades fabricadas e suas pe as originais assim como as pe as de reposi o a um total de um ano ap s a data de instala o Se o dito equipamento desenvolve tal defeito durante este per odo ele ser reparado ou substitu do conforme a necessidade Da quebra de qualquer garantia impl cita ou escrita deste produto a Port A Cool LLC n o se responsabilizar por quaisquer defeitos diretos ou indiretos Esta garantia declarada nula por mau uso ou viola o do equipamento por pessoal n o autorizado N o use limpadores ou tratamentos para climatizadores ou outros aditivos
9. sa 11 N o bloqueie as aberturas de entrada e sa da de ar da unidade 12 Este produto n o para uso em locais molhados ou midos 13 Quando n o estiver em uso retire toda a gua do reservat rio e guarde a unidade em local seco 14 N o passe o caho de alimenta o por baixo de carpetes ou de tapetes ou passadeiras Organize o cabo longe de reas nas quais se possa trope ar 15 N o use a unidade com extens es 16 N o insira ou permita que objetos entrem nas aberturas de entrada de ar pois isto pode causar danos ao ventilador e invalidar a garantia 17 Use somente gua pura no reservat rio de gua O uso de desodorizadores de ambiente ou purificadores de ar n o recomendado pois pode causar danos unidade e invalidar a garantia 18 Esvazie o reservat rio de gua uma vez por semana para reduzir o ac mulo de c lcio 19 N o use este equipamento com qualquer dispositivo de controle de velocidade revers vel 20 Se a unidade estiver danificada ou com defeito interrompa sua opera o e consulte a se o de solu o de problemas e ou entre em contato com o atendimento t cnico atrav s do n mero 1 888 999 6511 AJUSTANDO A V LVULA DE FLUXO DE GUA PARA MELHOR RESFRIAMENTO Abastecendo o reservat rio com Comece com o bot o de ajuste de gua no meio entre o m nimo e o m ximo A porta de abastecimento de gua est localizada na lateral da unidade Abra a porta e derrame a gua c
10. uidadosamente no reservat rio Preste aten o no indicador de n vel de gua para evitar que transhorde A capacidade do reservat rio de 15 litros Voc tamb m pode abastecer com gua a partir do Abastecimento lateral de gua A CUIDADO Desconecte a unidade da tomada el trica antes de mov la ou executar qualquer atendimento t cnico ou de abastecer ou esvaziar a gua do reservat rio Tenha cuidado ao mover a unidade se o reservat rio estiver com mais da metade de gua compartimento superior Esvaziando o reservat rio Mova a unidade para um local onde a gua pode ser jogada fora com seguran a Remova o tamp o de drenagem que est localizado na parte traseira da unidade para liberar a gua do reservat rio Uma vez totalmente vazio recoloque o tamp o de drenagem A unidade est pronta para ser abastecida com gua fresca A P MIN MAX MOVA 0 BOT O EM DIRE O FLUXO M NIMO DE GUA PARA RESFRI MENTO ADICIONAL EM CONDI ES DE UMIDADE MOVA O BOT O EM DIRE O AO FLUXO M XIMO DE GUA PARA RESFRIAMENTO ADICIONAL EM CONDI ES DE CLIMA SECO Espere cinco minutos entre os ajustes para monitorar o progresso USO E OPERA O il CO My B8 DIM POWER SWING TIMER POWER LIGA DESLIGA 1 Conecte o cabo a uma tomada el trica O cone mbar de energia se acender junto com um tom aud vel A unidade est em modo de espera 2 Pressione o bot o
Download Pdf Manuals
Related Search