Home

router - produktinfo.conrad.com

1. Instala o na parede O roteador tem dois encaixes para montagem em parede no painel inferior A dist ncia entre as ranhuras de 75 6 mm S o necess rios dois parafusos para montar o roteador Acess rios sugeridos para montagem pn 3 4 mm I 1 5 2 mm OBSERVA O A Cisco n o se responsabiliza por danos decorrentes de instala o incorreta na parede Siga estas instru es 1 Determine o local em que voc deseja montar o roteador Certifique se de que a parede seja reta plana seca e forte Verifique tamb m se h uma tomada perto desse local 2 Fa a dois furos na parede Certifique se de que a dist ncia entre os furos seja de 75 6 mm 3 Insira um parafuso em cada furo e deixe 3 mm 0 12 polegada da extremidade para fora 4 Ajuste o roteador de forma que as ranhuras de montagem na parede estejam alinhadas com os dois parafusos 5 Coloque as ranhuras de montagem na parede sobre os parafusos e deslize o roteador para baixo at que os parafusos se ajustem confortavelmente nas ranhuras Exemplo de montagem na parede Imprima esta p gina em tamanho 100 Corte na linha pontilhada e coloque na parede para acertar a dist ncia correta entre os furos Q 75 6 mm Ea Linksys X Series 0 dic ETHERNET o Ethernet Se o LED ficar continuamente aceso isso indica que o modem roteador foi conectado com xito a um dispositivo pela porta em quest o Wi Fi Protected Setup O
2. Observa o Se voc selecionar o WPA Enterprise como Security Mode Modo de seguran a todos os dispositivos na rede sem fio DEVER O usar WPA Enterprise e a mesma chave compartilhada Dimeji Rey RADIUS Server Servidor RADIUS Insira o endere o IP do servidor RADIUS RADIUS Port Porta RADIUS Insira o n mero da porta do servidor RADIUS O valor padr o 1812 Shared Key Chave compartilhada Insira a chave compartilhada entre o roteador e o servidor WEP A WEP um m todo de criptografia b sica n o t o seguro quanto a WPA Observa o Se voc selecionar WEP como Security Mode Modo de seguran a todos os dispositivos da rede sem fio DEVER O usar WEP e a mes ma chave compartilhada e a mesma criptografia 17 Linksys X Series Encryption Criptografia Selecione um n vel de criptografia WEP 40 64 bits 10 hex digits 10 d gitos hexadecimais ou 104 128 bits 26 hex digits 26 d gitos hexadecimais O padr o 40 64 bits 10 d gitos hexadecimais Passphrase Senha Insira uma senha para gerar automaticamente a chave WEP Em seguida clique em Generate Gerar Key 1 Chave 1 Se voc n o tiver inserido uma senha insira a chave WEP manualmente RADIUS Esta op o oferece a WEP usada conjuntamente com um servidor RADIUS Ela s deve ser usada quando um servidor RADIUS estiver conectado ao roteador Observa o Se voc selecionar RADIUS como Security Mode Modo de seguran
3. Wireless Sem fio gt Basic Wireless Settings Configura es sem fio b sicas Observa o Para saber mais sobre cada campo clique em Help Ajuda no lado direito da tela As configura es b sicas da rede sem fio s o definidas nesta tela Existem duas maneiras de configurar as redes sem fio do roteador Configura o manual e protegida por Wi Fi A configura o protegida por Wi Fi um recurso que facilita a configura o da sua rede sem fio Se voc tiver dispositivos de cliente como adaptadores sem fio compat veis com configura o protegida por Wi Fi poder usar a configura o protegida por Wi Fi Configuration View Visualiza o da configura o Selecione Manual para configurar manualmente a sua rede sem fio 13 Linksys X Series Configura o avan ada Manual setup Configura o manual Configure a rede sem fio nessa tela Observa o Ap s configurar as redes sem fio defina as configura es de seguran a sem fio Acesse Wireless gt Wireless Security Sem fio gt Seguran a sem fio na p gina 14 Comfigqur aticn vig a Lisias FAF Protected Sabugo Netvork Mode Mixed A Metagrk Name 33E CiSCOMDODA Securty Mode Disabled Thanrei Whih 40 MHZ Oniy Sarb Chawra SS fomiau 2 Enablac Disabbed Network Mode Modo de rede Na maioria das configura es de rede deixe o definido como Mixed Misto padr o Configura es sem fio 2 4 GHz Pe a B
4. 1 V a Iniciar gt Painel de controlo gt Firewall 2 Clique no separador Excep es 3 Seleccione UPnP Framework 4 Clique em OK WEB Se as suas quest es n o forem aqui abordadas consulte o Website linksys com support 23 Linksys X Series Especifica es X1000 Nome do modelo Portas Velocidade da porta de comuta o Bot es LED Frequ ncia de r dio Antenas Funcionalidades de seguran a Bits da chave de seguran a UPnP Certifica o Normas ADSL Linksys X1000 DSL Cable Cabo Ethernet 1 3 Power Alimenta o 10 100 Mbps Fast Ethernet On Off Ligar Desligar Reset Repor Wi Fi Protected Setup Power Alimenta o Ethernet 1 3 Wi Fi Protected Setup Wireless Sem fios Internet 2 4 GHz 2 internas WEP WPA WPA2 Encripta o at 128 bits Suportado FCC UL cUL CE K 21 Telepermit Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Windows 7 T1 413i2 G 992 1 G DMT G 992 2 G Lite G 992 3 ADSL2 G 992 5 ADSL2 para os Anexos A B M L U R2 para o Anexo B Ambiente Dimens es Peso Alimenta o Temperatura de funcionamento Temperatura de funcionamento Humidade de funcionamento Humidade de armazenamento NOTAS Especifica es 180 x 34 x 167 mm 285 9 12VCC 1A O a 40 C 20 a 70 C 10 a 85 sem condensa o 5 a 90 sem condensa o Para obter informa es regulamentares de garant
5. Depois siga as instru es apresentadas no ecra CUIDADO Ao alterar o nome ou palavra passe do router o nome ou palavra passe da sua rede sem fios tamb m s o alterados e o router reiniciado TODOS os computadores e dispositivos ligados ao seu router perder o momentaneamente a liga o Internet A liga o dos computadores e dispositivos com fios ser restabelecida automaticamente mas ser necess rio voltar a ligar todos os computadores e dispositivos sem fios utilizando o novo nome ou a nova palavra passe da rede sem fios Linksys X Series Luzes da porta On off Ligar Desligar Para permitir que as luzes no router liguem mantenha a predefini o On Ligar Chave de Configura o F cil Update or create key Criar ou actualizar chave A Chave de configura o f cil n o inclu da uma unidade flash USB que cont m as defini es sem fios do Router Se quiser criar ou actualizar uma Chave de Configura o F cil clique nesta op o Depois siga as instru es apresentadas no ecr Velocidade da Internet Launch Test Iniciar teste Pode utilizar o teste de velocidade da Internet para determinar as velocidades actuais de transfer ncia e de carregamento do ISP A velocidade da liga o depende de v rios factores e pode sofrer altera es ao longo do dia Para executar o teste de velocidade clique nesta op o Depois siga as instru es apresentadas no ecr Outras op es Register now
6. a todos os dispositivos da rede sem fio DEVER O usar RADIUS e a mesma chave compartilhada e a mesma criptografia RADIUS Server Servidor RADIUS Insira o endere o IP do servidor RADIUS RADIUS Port Porta RADIUS Insira o n mero da porta do servidor RADIUS O valor padr o 1812 Shared Key Chave compartilhada Insira a chave compartilhada entre o roteador e o servidor Encryption Criptografia Selecione um n vel de criptografia WEP 40 64 bits 10 hex digits 10 d gitos hexadecimais ou 104 128 bits 26 hex digits 26 d gitos hexadecimais O padr o 40 64 bits 10 d gitos hexadecimais Passphrase Senha Insira uma senha para gerar automaticamente a chave WEP Em seguida clique em Generate Gerar Configura o avan ada Key 1 Chave 1 Se voc n o tiver inserido uma senha insira a chave WEP manualmente Desabilitado Se voc quiser desabilitar a seguran a sem fio voc receber uma notifica o de que a seguran a sem fio foi desabilitada na primeira tentativa de acesso Internet Voc ter a op o de habilitar a seguran a sem fio ou confirmar que sabe sobre os riscos mas deseja continuar sem a seguran a sem fio Observa o Quando a seguran a sem fio for desabilitada qualquer pessoa poder acessar sua rede sem fio a qualquer momento Escorty Noh Danie Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Tr s m todos de Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi prot
7. rede convidados Seleccione o n mero de convidados cujo acesso pretende autorizar na sua rede de convidado SSID Broadcast Difus o de SSID Quando os dispositivos sem fios pesquisarem a rea local para se associarem a redes sem fios detectar o a difus o do SSID nome da rede sem fios efectuada pelo router Para difundir o SSID da rede de convidado mantenha a predefini o Enabled Activado Se n o pretender difundir o SSID da rede de convidado seleccione Disabled Desactivado Configura o avan ada Instru es para convidado Quando um convidado pretender aceder Internet em sua casa forne a as seguintes instru es 1 No computador do convidado ligue se rede sem fios de convidado indicada no ecr Guest Access Acesso de convidados 2 Abra um Web browser 3 No ecr de in cio de sess o introduza a palavra passe apresentada no ecr Guest Access Acesso de convidados 4 Clique em Login Iniciar sess o 21 Linksys X Series Resolu o de problemas Resolu o de problemas X1000 X3500 O computador n o consegue estabelecer liga o Internet Siga as instru es at o computador conseguir estabelecer liga o Internet e Certifique se de que o modem router est ligado O LED de alimenta o deve ficar verde e n o intermitente e Se o LED de alimenta o estiver intermitente desligue todos os dispositivos de rede incluindo o modem router o router e os computa
8. 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Windows 7 T1 413i2 G 992 1 G DMT G 992 2 G Lite G 992 3 ADSL2 G 992 5 ADSL2 para Anexo A B M L U R2 para Anexo B Informa es ambientais Dimens es Peso Alimenta o Temperatura operacional Umidade operacional Umidade de armazenamento 180 x 34 x 167 mm 7 09 x 1 34 x 6 58SD5Sq 285 g 10 1 on as 12V CC 1A O a 40 C 32 a 104 F Temperatura de armazenamento 20 a 70 C 4 a 158 F De 10 a 85 sem condensa o De 5 a 90 sem condensa o Observa es Para informa es sobre requisitos garantia e seguran a con sulte o CD que veio com o seu modem roteador ou v para Linksys com support As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Desempenho m ximo derivado das especifica es do padr o IEEE 802 11 O desempenho real pode variar por v rios motivos incluindo capacidade de rede sem fio taxa de transfer ncia de dados alcance e cobertura inferiores O desempenho depende de diversos fatores condi es e vari veis incluindo a dist ncia do ponto de acesso o volume de tr fego da rede a constru o e os materiais da estrutura o sistema operacional usado a combina o usada de produtos sem fio interfer ncia e outras condi es adversas 24 Linksys X Series Especifica es X3500 Nome do modelo Portas Velocidade de portas Switch Bot es LEDs Frequ ncia d
9. LED fica continuamente aceso quando uma conex o Wi Fi Protected Setup estabelecida com xito O LED pisca lentamente enquanto Wi Fi Protected Setup est configurando uma conex o e piscar rapidamente se ocorrer um erro O LED apagar quando o Wi Fi Protected Setup estiver ocioso Wireless Sem fio Acende quando o recurso sem fio est habilitado Ele pisca quando o modem roteador est enviando ou recebendo dados ativamente pela rede WAN Acende em verde quando o modem roteador est conectado diretamente a uma linha ADSL Acende em azul quando o modem roteador est configurado como um roteador somente e conectado Internet atrav s de um modem separado Internet Acende em verde quando o modem roteador tem uma conex o de Internet Pisca em verde enquanto o modem roteador est estabelecendo uma conex o de Internet Acende em vermelho quando o modem roteador n o pode obter um endere o IP Power Alimenta o Acende em verde quando o modem roteador est ligado Quando o modem roteador entra no modo de autodiagn stico durante cada inicializa o o LED pisca Conclu do o diagn stico o LED fica continuamente aceso Acende em vermelho quando ocorre um erro Voltar Vis o geral do produto 5 Porta DSL Conecta se linha ADSL Porta Cable Cabo Para usar o modem roteador somente como roteador use um cabo de rede para conectar essa porta a uma porta LAN Ethernet separada do modem
10. Protected Setup no dispositivo cliente b Clique no bot o Wi Fi Protected Setup no ecr Wi Fi Protected Setup do router OU prima e mantenha premido o bot o Wi Fi Protected Setup no painel posterior do router durante um segundo c Ap s a configura o do dispositivo cliente clique em OK no ecr Wi Fi Protected Setup do router no espa o de dois minutos 19 Linksys X Series Configura o avan ada e Enter Client Device PIN on Router Introduzir o PIN do dispositivo cliente no router Utilize este m todo se o seu dispositivo cliente tiver um PIN n mero de identifica o pessoal de Wi Fi Protected Setup 2 your cheni device has a Wi Fi Protected Setup PN number enter hai number here a Introduza o PIN do dispositivo cliente no campo a partir do ecr no ecr Wi Fi Protected Setup do ecr b Clique no bot o Register Registar no ecr Wi Fi Protected Setup Ap s a configura o do dispositivo cliente clique em OK no ecr Wi Fi Protected Setup do router no espa o de dois minutos e Enter Router PIN on Client Device Introduzir o PIN do router no dispositivo cliente Utilize este m todo se o dispositivo cliente solicitar o PIN do router 3 your cieni asks tor the Acuters PH numb r enter tha number 76201196 mn your chemi device a No dispositivo cliente introduza o PIN indicado no ecr Wi Fi Protected Setup do router Tamb m indicado na parte inferior do router b Ap s a config
11. Server Servidor RADIUS Introduza o endere o IP do servidor RADIUS Configura o avan ada RADIUS Port Porta RADIUS Introduza o n mero da porta do servidor de RADIUS A predefini o 1812 Shared Key Chave partilhada Introduza a chave partilhada entre o router e o servidor WPA2 Enterprise Esta op o inclui WPA2 utilizado em coordena o com um servidor RADIUS S dever ser utilizado quando estiver ligado um servidor RADIUS ao router NOTA Se seleccionar WPA2 Enterprise como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar WPA2 Enterprise e a mesma chave partilhada RADIUS Server Servidor RADIUS Introduza o endere o IP do servidor RADIUS RADIUS Port Porta RADIUS Introduza o n mero da porta do servidor de RADIUS A predefini o 1812 Shared Key Chave partilhada Introduza a chave partilhada entre o router e o servidor 17 Linksys X Series WPA Enterprise Esta op o inclui WPA utilizado em coordena o com um servidor RADIUS S dever ser utilizado quando estiver ligado um servidor RADIUS ao router NOTA Se seleccionar WPA Enterprise como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar WPA Enterprise e a mesma chave partilhada BAD Por Etared Rey RADIUS Server Servidor RADIUS Introduza o endere o IP do servidor RADIUS RADIUS Port Porta RADIUS Introduza o n mero da porta do servid
12. Website Como aceder ao utilit rio baseado no browser 1 Para aceder ao utilit rio baseado no browser inicie o Web browser no computador e introduza o endere o IP predefinido do router 192 168 1 1 no campo Address Endere o Em seguida prima Enter NOTA Tamb m poss vel aceder ao utilit rio baseado no browser em computadores com Windows introduzindo o nome do dispositivo no campo Address Endere o apresentado um ecr de in cio de sess o apresentado um ecr semelhante para utilizadores que n o utilizem Windows 7 Th jara 1023004 garat do umara de giper Pirro ThE Mie CE Miu ti DR ot cod O D O prid r dra Et da om de modus aar Eiss ptb gi ma od BIELE DEBE LHi Aime 2 No campo User name Nome de utilizador introduza admin 10 Configura o avan ada Linksys X Series 3 No campo Password Palavra passe introduza a palavra passe criada pelo software de configura o Se n o executou o software de configura o introduza a palavra passe predefinida admin NOTA Tamb m pode aceder ao utilit rio baseado no browser atrav s do Cisco Connect 4 Clique em OK para continuar Como utilizar o utilit rio baseado no browser Utilize os separadores na parte superior de cada ecr para navegar no utilit rio Os separadores encontram se organizados em dois n veis os separadores do n vel superior para as fun es gerais e os separadores do n vel inferior para as fun e
13. conectados ao roteador ir o momentaneamente perder a conex o com a Internet Computadores e dispositivos sem fio ir o reconectar automaticamente no entanto ser necess rio reconectar todos os computadores e dispositivos sem fio usando o novo nome ou nova senha da rede sem fio Luzes das portas on off acesa apagada Para permitir que as luzes no roteador se acendam mantenha o padr o on acesa Easy Setup Key Update or create key Atualizar ou criar chave A Easy Setup Key n o inclu da uma unidade flash USB que cont m as configura es sem fio do roteador Se quiser criar ou atualizar uma Easy Setup Key clique nesta op o Em seguida siga as instru es exibidas na tela Velocidade da Internet Launch Test Iniciar teste Voc pode usar o teste de velocidade de Internet para verificar as velocidades atuais de download e upload A velocidade da conex o depende de v rios fatores e pode variar no decorrer do dia Para realizar o teste de velocidade clique nesta op o Em seguida siga as instru es exibidas na tela Outras op es Register now to receive special offers and updates Registre se agora para receber ofertas especiais e atualiza es Para se inscrever para receber ofertas especiais e atualiza es do Cisco e parceiros do Cisco clique nessa op o Router details Detalhes do roteador Para visualizar mais informa es sobre o roteador clique nesta op o A tela Router details Detalhe
14. convidado ajuda a minimizar a exposi o da sua rede local Para permitir que a sua fam lia e amigos acedam Internet forne a o nome e palavra passe da rede de convidados apresentados neste ecra Quando um convidado pretender aceder Internet em sua casa dever proceder da seguinte forma 1 Ligar se rede de convidados sem fios que corresponde ao nome da sua rede sem fios seguido de convidado 2 Abra um Web browser No ecr de in cio de sess o introduza a palavra passe da sua rede de convidados Em seguida clique em Login Iniciar sess o 4 Para desactivar a op o Guest Access Acesso de convidados ou alterar as defini es clique em Change Alterar Depois siga as instru es apresentadas no ecr Menu principal Router Settings Defini es do router Utilize esta op o para personalizar as defini es do Router 1 Para alterar as defini es clique em Change Alterar apresentado o ecr Router settings Defini es do Router Personalizar Router name Nome do Router apresentado o nome do Router este nome igual ao nome da rede sem fios Para alterar o nome clique em Change Alterar Depois siga as instru es apresentadas no ecr Password Palavra passe apresentada a palavra passe que protege o acesso s defini es do Router esta palavra passe protege tamb m o acesso sem fios sua rede local Para alterar a palavra passe clique em Change Alterar
15. device has a WHN Proteched Setup PN numba enber fat rumis hs m lhe iah Miili uH 3 yar chent aska tor the Roulers PRm erter bhaa number 42084545 n our tioni dre Hiari Harme ESOM HETES e ceri Ceahler NOTA A funcionalidade Wi Fi Protected Setup configura um dispositivo cliente de cada vez Repita as instru es para cada dispositivo cliente que suporte a Wi Fi Protected Setup Actividade de indicadores luminosos da Wi Fi Protected Setup e Olog tipo da Cisco no painel superior do router funciona como indicador luminoso de Wi Fi Protected Setup e Quando o processo de Wi Fi Protected Setup se encontra activo a luz pisca lentamente Quando a Wi Fi Protected Setup for conclu da com xito a luz fica continuamente acesa e Se ocorrer um erro a luz pisca rapidamente durante dois minutos aguarde e tente novamente e Aguarde at que a luz permane a continuamente acesa antes de iniciar a sess o de Wi Fi Protected Setup seguinte e Wi Fi Protected Setup Button Bot o de Wi Fi Protected Setup Utilize este m todo se o dispositivo cliente tiver um bot o de Wi Fi Protected Setup NOTA Certifique se de que configura um dispositivo cliente de cada vez Wi Fi Protected Setup Use one of folowing for each WiFi Protecied Selup supported device 1 H your chent device has a VA Fi Protected Selup bulton Chck or press that bution and then click the bulton on the raght a Clique ou prima o bot o Wi Fi
16. i hey Total Gugat Alon e SEIN iy nade awil 7 Prabii Dinab oil Wa peil ce irel pa tiros eiee hilei sbory bp ojei e h ere be e a i ebeg e pa Ds r Guest Access Acesso de convidados Allow Guest Access Permitir acesso de convidados Para permitir o acesso Internet atrav s de uma rede de convidados mantenha a predefini o yes sim Caso contr rio seleccione no n o Guest Network Name Nome da rede de convidado A predefini o o nome da rede sem fios seguido de guest convidado 20 Linksys X Series Guest Password Palavra passe de convidado A predefini o guest convidado Se utilizou o software de configura o para instala o a predefini o alterada para uma nica palavra passe Change Alterar Clique nesta op o para alterar a palavra passe de convidado apresentado o ecr Change Guest Password Alterar palavra passe de convidado Change Guest Password Enter a new quest network password 32 characters E TE cancer Change Guest Password Alterar palavra passe de convidado e Enter a new guest network password Introduzir uma nova palavra passe de rede de convidado Introduza uma palavra passe com 4 a 32 caracteres Em seguida clique em Change Alterar para guardar a nova palavra passe e regressar ao ecr Guest Access Acesso de convidados Total Guests Allowed Total de convidados permitidos Por predefini o permitido a 5 convidados aceder
17. modem router funciona como um modem na Internet ADSL mas se tiver Internet por cabo o modem router deve ser ligado a um modem por cabo separado Insira o CD de configura o no computador e siga as instru es no ecr para ligar o modem router a um modem por cabo Pretende aceder ao utilit rio baseado no browser atrav s do Cisco Connect Para entrar no utilit rio baseado no browser atrav s do Cisco Connect siga estes passos 1 Abra o Cisco Connect 2 No menu principal clique em Router settings Defini es do router 3 Clique em Advanced settings Defini es avan adas 4 Anote o nome de utilizador e a palavra passe apresentados Para ajudar a proteger a sua palavra passe pode copi la para a rea de transfer ncia clicando em Copy password Copiar a palavra passe 5 Clique em OK Quando tenta iniciar sess o no utilit rio baseado no browser a palavra passe n o funciona A palavra passe de seguran a sem fios tamb m funciona como palavra passe de in cio de sess o para o utilit rio baseado no browser Para ver esta palavra passe 1 Abra o Cisco Connect 2 No menu principal clique em Router settings Defini es do router 3 A Palavra passe apresentada no lado esquerdo do ecr No Windows XP n o v o router no ecr Os meus locais na rede Na sec o Tarefas de rede clique em Mostrar cones para dispositivos UPnP em rede Se o router n o aparecer siga estas instru es
18. o computador que pretende utilizar para configurar o Modem Router Os LEDs Power Alimenta o Wireless Sem fios e Ethernet um para cada computador ligado devem estar acesos Caso contr rio certifique se de que o Modem Router est ligado e que os cabos est o bem ligados Configurar o modem router apenas como router Para configurar o modem router apenas como router IP Ligue uma extremidade do cabo Ethernet fornecido ao adaptador de Ethernet do computador e a outra extremidade a uma porta Ethernet na parte de tr s do modem router Ligue uma extremidade de um cabo Ethernet porta Cable Cabo na parte de tr s do modem router e em seguida ligue a outra extremidade a uma porta Ethernet LAN dispon vel no modem Como utilizar o Cisco Connect Linksys X Series 3 Ligue uma extremidade do cabo do transformador na porta Power Alimenta o e a outra extremidade tomada el ctrica 4 Ligue o computador que pretende utilizar para configurar o modem router 5 Os LED de Power Alimenta o Wireless Sem fios e Ethernet um para cada computador ligado acendem se Caso contr rio certifique se de que o modem router est ligado e que os cabos est o bem ligados Como utilizar o Cisco Connect O Cisco Connect oferece lhe uma maneira f cil de gerir o seu Router e a sua rede Com o Cisco Connect poder ligar computadores ou outros dispositivos ao Router criar uma rede de convidados para as visit
19. o roteador para a sua conex o com a Internet A maior parte dessas informa es pode ser obtida com o seu ISP Provedor de servi os de Internet Internet Connection Type Tipo de conex o com a Internet Selecione no menu suspenso o tipo de conex o com a Internet que o seu ISP fornece Os tipos dispon veis s o Configura o autom tica DHCP Static IP IP est tico PPPoE PPTP L2TP e Telstra Cable Cabo Telstra Configura o autom tica DHCP O campo Internet Connection Type Tipo de conex o coma Internet Automatic Configuration DHCP Configura o autom tica DHCP ou Dynamic Host Configuration Protocol Mantenha o padr o apenas se o seu ISP suportar DHCP ou se voc se conectar usando um endere o IP din mico Essa op o geralmente se aplica s conex es a cabo Static IP IP est tico Se voc tiver de usar um endere o IP fixo para se conectar Internet selecione Static IP IP est tico PPPoE Se tiver uma conex o DSL verifique se o ISP usa Point to Point Protocol over Ethernet PPPoE Se for o caso selecione PPPoE e Connect on Demand Conex o sob demanda ou Keep Alive As op es Connect on Demand Conex o sob demanda e Keep Alive permitem escolher se o roteador deve se conectar Internet somente quando necess rio til se o ISP cobra por tempo de conex o ou se o roteador deve sempre ser conectado Selecione a op o apropriada 12 Linksys X Series
20. parede com os dois parafusos Coloque as ranhuras para montagem em parede sobre os parafusos e fa a deslizar o router no sentido descendente at os parafusos encaixarem correctamente nas ranhuras para montagem em parede Modelo para montagem em parede Imprima esta p gina a 100 Recorte pela linha tracejada e coloque na parede para fazer os furos com a dist ncia correcta A Og J 82 5 mm Linksys X Series Instala o Configurar automaticamente o modem router 1 Insira o CD na unidade de CD ou DVD 2 Clique em Set up your Linksys Router Configurar o Router Linksys Se esta op o n o aparecer No Windows clique em Iniciar Computador e em seguida fa a duplo clique na unidade de CD e no cone Configurar e No Mac fa a duplo clique no cone CD no ambiente de trabalho e em seguida fa a duplo clique no cone Configurar 3 Leia os termos da licen a seleccione a caixa de verifica o e em seguida clique em Next Seguinte Instala o 4 No ecr How will you be using your X1000 X3500 Como utilizar o X1000 X3500 clique em Modem router Modem router ou em Router only Apenas router e em seguida clique em Next Seguinte X1000 ecr s apresentados e Modem router Modem router Utilize o X1000 X3500 como modem DSL e router Se tiver um fornecedor de servi os Internet DSL esta op o fornece acesso Internet e conectividade de rede aos seus computador
21. pressionando o bot o Reset Redefinir ou usando a tela Admi nistration Administra o gt Factory Defaults Padr es de f brica o nome da rede voltar a ser o valor padr o e ser necess rio reco nectar todos os dispositivos da sua rede sem fio Modo de seguran a Consulte Modos de seguran a na p gina 14 Channel Width Largura de banda do canal Para obter um melhor desempenho na rede usando dispositivos Wireless A e Wireless N 5 GHz mantenha o padr o Auto 20 MHz or 40 MHz Autom tico 20 MHz ou 40 MHz Para uma largura de banda de canal de 40 MHz selecione 40 MHz only 40 MHz somente Channel Canal Selecione o canal na lista suspensa para rede Wireless B Wireless G e Wireless N Se n o tiver certeza de qual canal deve ser selecionado mantenha o padr o Auto Autom tico SSID Broadcast Transmiss o de SSID Quando os clientes sem fio pesquisam a rea local em busca de redes sem fio s quais possam se associar eles detectam o SSID transmitido pelo roteador Para transmitir o SSID do roteador mantenha o padr o Enabled Habilitado Para n o transmitir o SSID do roteador selecione Disabled Desabilitado Modos de seguran a Observa o Para saber mais sobre cada campo clique em Help Ajuda no lado direito da tela Op o de seguran a Resist ncia WPA2 Personal Enterprise Modo misto WPA WPA2 WPA resistente 15 Linksys X Series WPA2 WPA Mixed Mode Modo misto WPA WP
22. to receive special offers and updates Registar se para receber actualiza es e ofertas especiais Para receber actualiza es e ofertas especiais da Cisco e dos parceiros da Cisco clique nesta op o Router details Detalhes do router Para ver mais informa es acerca do Router clique nesta op o apresentado o ecr Router details Detalhes do router que mostra o nome do modelo n mero do modelo n mero de s rie vers o do firmware sistema operativo vers o do software tipo de liga o WAN endere o IP LAN endere o IP WAN e endere o IP do computador WAN significa Wide Area Network rede alargada tal como a Internet IP significa Internet Protocol Protocolo Internet LAN significa Local Area Network rede local Advanced settings Defini es avan adas Para aceder s defini es de utilizadores avan ados clique nesta op o Depois siga as instru es apresentadas no ecr Configura o avan ada Configura o avan ada Ap s configurar o router com o software de configura o localizado no CD ROM o router estar pronto para ser utilizado Se pretender alterar as respectivas defini es avan adas ou se o software n o funcionar utilize o utilit rio baseado no browser do router O utilit rio pode ser acedido atrav s de um Web browser num computador ligado ao router Para obter mais ajuda com o utilit rio clique em Help Ajuda no lado direito do ecr ou aceda ao nosso
23. um servidor RADIUS estiver conectado ao roteador Observa o Se voc selecionar o WPA2 WPA Enterprise Mixed Mode Modo misto WPA2 WPA Enterprise como Security Mode Modo de segu ran a todos os dispositivos na rede sem fio DEVER O usar WPA2 WPA Enterprise e a mesma chave compartilhada Pads uepre Hapi Hodr F RADIUS Server Servidor RADIUS Insira o endere o IP do servidor RADIUS RADIUS Port Porta RADIUS Insira o n mero da porta do servidor RADIUS O valor padr o 1812 16 Linksys X Series Shared Key Chave compartilhada Insira a chave compartilhada entre o roteador e o servidor WPA2 Enterprise Esta op o oferece a WPA2 usada conjuntamente com um servidor RADIUS Ela s deve ser usada quando um servidor RADIUS estiver conectado ao roteador Observa o Se voc selecionar o WPA2 Enterprise como Security Mode Modo de seguran a todos os dispositivos na rede sem fio DEVER O usar WPA2 Enterprise e a mesma chave compartilhada RADIUS Server Servidor RADIUS Insira o endere o IP do servidor RADIUS RADIUS Port Porta RADIUS Insira o n mero da porta do servidor RADIUS O valor padr o 1812 Shared Key Chave compartilhada Insira a chave compartilhada entre o roteador e o servidor Configura o avan ada WPA Enterprise Esta op o apresenta a WPA usada conjuntamente com um servidor RADIUS Ela s deve ser usada quando um servidor RADIUS estiver conectado ao roteador
24. vel superior e inferior Por exemplo Setup Configura o gt Basic Setup Configura o b sica a tela acessada por meio da guia de n vel superior Configura o e sua guia de n vel inferior Basic Setup Configura o b sica Se alterar alguma configura o na tela clique em Save Settings Salvar altera es para aplicar as altera es ou em Cancel Changes Cancelar altera es para apagar as altera es Esses controles est o localizados na parte inferior de cada tela 10 Configura o avan ada Linksys X Series Observa o Para saber mais sobre cada campo clique em Help Ajuda no lado direito da tela Setup gt Basic Setup Configura o gt Configura o b sica A primeira tela exibida a guia Basic Setup Configura o b sica Ela permite que voc altere as configura es gerais do roteador Modo ADS O modo ADSL padr o tem os seguintes campos que devem ser preenchidos berm nad umm riim From WE DR beri E iga pri Eram Poem E pao y ira fpu Bm m Lami po Erro Th visi Crbnk ve ipar ia j E iip HELE TEJ Freis iai badire B Amili Bai dd P irii LEA or Ga F TEE mera E anA F rite a ibr imh Diti Tudo o i Language Idioma Selecione o idioma Para usar um idioma diferente selecione o no menu suspenso O idioma do utilit rio baseado em navegador ser alterado cinco segundos ap s a sele o de outro idioma Internet Setup Configura o da
25. A2 Observa o Se voc selecionar o WPA2 WPA Mixed Mode Modo misto WPA WPA2 como modo de seguran a todos os dispositivos na rede sem fio DEVER O usar o WPA2 WPA e a mesma senha PESA Diced Liss Passphrase Senha Insira uma senha de 8 a 63 caracteres O padr o password senha Se tiver usado o software de configura o para instala o o padr o ser alterado para uma senha exclusiva WPA2 Personal WPA2 pessoal Observa o Se voc selecionar o WPA2 Personal WPA2 pessoal como o modo de seguran a todo dispositivo da rede sem fio DEVER usar WPA2 Personal WPA2 pessoal e a mesma senha Passphrase Senha Insira uma senha de 8 a 63 caracteres O padr o password senha Se tiver usado o software de configura o para instala o o padr o ser alterado para uma senha exclusiva Configura o avan ada WPA Personal WPA pessoal Observa o Se voc selecionar o WPA Personal WPA pessoal como Security Mode Modo de seguran a todo dispositivo da rede sem fio DEVE R usar WPA Personal WPA pessoal e a mesma senha Passphrase Senha Insira uma senha de 8 a 63 caracteres O padr o password senha Se tiver usado o software de configura o para instala o o padr o ser alterado para uma senha exclusiva WPA2 WPA Enterprise Mixed Mode Modo misto WPA2 WPA Enterprise Esta op o apresenta o WPA2 WPA usado junto com um servidor RADIUS Ela s deve ser usada quando
26. Acesso convidado 2 Abra um navegador da Web 3 Na tela de login digite a senha exibida na tela Guest Access Acesso de convidado 4 Clique em Login 21 Linksys X Series Resolu o de problemas Resolu o de problemas X1000 X3500 O computador n o se conecta Internet Siga as instru es at que o computador se conecte Internet e Certifique se de que o Modem Roteador esteja ligado O LED Power deve estar verde e n o deve estar piscando Se o LED Power estiver piscando desligue todos os dispositivos de rede incluindo o modem roteador e os computadores Em seguida ligue os dispositivos na seguinte ordem a Modem Roteador b Computador e Verifique os LEDs no painel frontal do dispositivo Certifique se de que o LEDs Power Alimenta o DSL e pelo menos um dos LEDs Ethernet numerados estejam acesos Se n o estiverem verifique as conex es dos cabos O computador deve estar conectado a uma das portas Ethernet numeradas de 1 a 3 no dispositivo e a porta DSL do dispositivo deve estar conectada linha ADSL Ao clicar duas vezes no navegador da Web voc precisar inserir um nome de usu rio e uma senha Se n o desejar que o prompt seja exibido novamente siga estas instru es Inicieonavegador daWebe execute as seguintes etapas estas etapas s o espec ficas para o Internet Explorer mas s o semelhantes para os outros navegadores 1 Selecione Ferramentas gt Op es da Interne
27. Configura o avan ada PPTP O PPTP Point to Point Tunneling Protocol um servi o que se aplica geralmente a conex es na Europa Caso sua conex o PPTP ofere a suporte a DHCP ou a um endere o IP din mico selecione Obtain an IP Address Automatically Obter um endere o IP automaticamente Se for necess rio usar um endere o IP fixo para se conectar Internet selecione Specify an IP Address Especificar um endere o IP e configure as op es abaixo e Connect on Demand Conex o sob demanda ou Keep Alive As op es Connect on Demand Conex o sob demanda e Keep Alive permitem escolher se o roteador deve se conectar Internet somente quando necess rio til se o ISP cobra por tempo de conex o ou se o roteador deve sempre ser conectado Selecione a op o apropriada L2TP O L2TP Layer 2 Tunneling Protocol um servi o que se aplica geralmente a conex es em Israel e Connect on Demand Conex o sob demanda ou Keep Alive As op es Connect on Demand Conex o sob demanda e Keep Alive permitem escolher se o roteador deve se conectar Internet somente quando necess rio til se o ISP cobra por tempo de conex o ou se o roteador deve sempre ser conectado Selecione a op o apropriada Telstra Cable Telstra Cable um servi o que se aplica somente a conex es na Austr lia Configura o de rede A se o Network Setup Configura o de rede define as configura es IP da rede local
28. Internet A se o Internet Setup Configura o de Internet configura o roteador para a sua conex o com a Internet A maior parte dessas informa es pode ser obtida com o seu ISP Provedor de servi os de Internet Internet Connection Type Tipo de conex o com a Internet Selecione no menu suspenso o tipo de conex o com a Internet que o seu ISP fornece Os tipos dispon veis s o Bridged Mode Only Modo com ponte somente RFC 2684 Bridged RFC 2684 com ponte RFC 2684 Routed RFC 2684 com roteamento IPOA RFC 2516 PPPoE RFC 2364 PPPOA Bridged Mode Only Modo com ponte somente Nesse modo s est dispon vel a fun o de modem DSL todos os recursos de Gateway ficam desabilitados Se estiver selecionado basta inserir as Configura es de VC RFC 2684 Bridged RFC 2684 com ponte Se estiver selecionado insira os dados corretos das Configura es de IP Selecione Obtain an IP address automatically Obter um endere o IP automaticamente caso o ISP atribua um endere o IP durante a conex o Caso contr rio selecione Use the following IP address Usar o seguinte endere o IP RFC 2684 Routed RFC 2684 com roteamento Nesse m todo necess rio o uso de um endere o IP permanente para se conectar Internet IPoA IPoA IP over ATM usa um endere o IP fixo RFC 2516 PPPoE Alguns ISPs baseados em DSL usam o PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet para estabelecer conex es de Internet Se estiv
29. M Wi Fi Protected Setup Windows 7 T1 413i2 G 992 1 G DMT G 992 2 G Lite G 992 3 ADSL2 G 992 5 ADSL2 para os Anexos A B M L U R2 para o Anexo B FAT NTFS e HFS Ambiente Dimens es Peso Alimenta o Temperatura de funcionamento Temperatura de funcionamento Humidade de funcionamento Humidade de armazenamento NOTAS Especifica es 215 x 40 x 200 mm 4519 12 V CC 1 5 A O a 40 C 20 a 70 C 10 a 85 sem condensa o 5 a 90 sem condensa o Para obter informa es regulamentares de garantia e seguran a consulte o CD fornecido com o modem router ou v para Linksys com support As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Desempenho m ximo determinado a partir das especifica es da norma IEEE 802 11 O desempenho real poder variar dependendo de uma menor capacidade da rede sem fios da velocidade do d bito de dados do alcance e da cobertura O desempenho depende de muitos factores condi es e vari veis incluindo a dist ncia do ponto de acesso o volume de tr fego da rede o tipo de constru o e materiais do edif cio o sistema operativo utilizado a mistura de produtos sem fios utilizada interfer ncias e outras condi es adversas 25 Visite linksys com support para obter suporte t cnico premiado TI RR E CISCO A Cisco o log tipo da Cisco e a Linksys s o marcas comerciais ou marcas registadas da Cisco e ou das respe
30. Porta Ethernet Usando cabos Ethernet tamb m chamados de cabos de rede essas portas Ethernet conectam o modem roteador aos computadores e outros dispositivos de rede Ethernet na sua rede com fio USB Para armazenamento conectado rede conecte um drive USB externo a esta porta Bot o Wi Fi Protected Setup Pressione este bot o para que Wi Fi Protected Setup procure o seu dispositivo sem fio com suporte para Wi Fi Protected Setup Bot o Reset Esse bot o permite restaurar os padr es de f brica do roteador Mantenha o bot o Reset pressionado por aproximadamente cinco segundos Porta Power Alimenta o Na porta Power Alimenta o conectado o adaptador de alimenta o que acompanha o produto Bot o Power Alimenta o Pressione ligado para ligar o modem roteador Linksys X Series Vis o geral do produto Instala o na parede O roteador tem dois encaixes para montagem em parede no painel inferior A dist ncia entre as ranhuras de 82 5 mm S o necess rios dois parafusos para montar o roteador Acess rios sugeridos para montagem pn 3 4 mm I 1 5 2 mm OBSERVA O A Cisco n o se responsabiliza por danos decorrentes de instala o incorreta na parede Siga estas instru es 1 Determine o local em que voc deseja montar o roteador Certifique se de que a parede seja reta plana seca e forte Verifique tamb m se h uma tomada perto desse local 2 Fa a
31. TI RI E CISCO pay cia o Linksys X Series Router sem fios com modem ADSL2 Linksys X Series ndice Descri o geral do produto Parte posterior Coloca o na parede DI O pd E AAA RERAR Ema b id dd In cio Parte posterior Coloca o na parede Instala o Configurar automaticamente o modem router Configurar automaticamente o modem router Ligue o modem router Configurar o modem router apenas como router Como utilizar o Cisco Connect Configura o avan ada ndice Como aceder ao utilit rio baseado no browser Como utilizar o utilit rio baseado no browser Setup Configura o gt Basic Setup Configura o b sica Modo Auto ADSL essrrss sia ME dE ER Language Idioma Configura o da Internet Wireless Sem fios gt Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas ccccccccc Modo Ethernet Configura o manual Wi Fi Protected Setup Wireless Sem fios gt Guest Access Acesso de convidados Guest Access Acesso de convidados Instru es para convidado Resolu o de problemas 12 13 14 19 20 20 21 Como aceder ao Cisco Connect c cccccccccc a Menu principal ccccccccccc Menu principal Computers and Devices Computadores e dispositivos Menu principal Controlos parentais Menu principal Guest Access Acesso de convidado Menu principal Rou
32. Wireless B Only S sem fios B Se existirem apenas dispositivos sem fios B seleccione Wireless B Only S sem fios B e Wireless G Only S sem fios G Se existirem apenas dispositivos sem fios G seleccione Wireless G Only S sem fios G e Wireless N Only S sem fios N Se existirem apenas dispositivos sem fios N seleccione Wireless N Only S sem fios N e Disabled Desactivado Se n o existirem quaisquer dispositivos sem fios B sem fios G e sem fios N na rede seleccione Disabled Desactivado NOTA Se n o tiver a certeza quanto ao modo que deve utilizar mantenha a predefini o Mixed Misto Network Name SSID Nome da rede SSID O Identificador do conjunto de servi os SSID Service Set Identifier o nome da rede partilhado por todos os dispositivos numa rede sem fios sens vel a mai sculas e min sculas e n o pode exceder 32 caracteres A predefini o Cisco seguido dos ltimos 5 d gitos do n mero de s rie do router localizado na parte inferior do mesmo Se utilizou o software de configura o para instala o o nome de rede predefinido alterado para um nome de f cil memoriza o NOTA Se restaurar as predefini es de f brica do router premindo o bot o Reset Repor ou atrav s do ecr Administration gt Factory Defaults Administra o gt Predefini es de f brica ser reposto o nome de rede predefinido e todos os dispositivos da sua rede sem fios ser o ligados novam
33. a o o padr o ser alterado para uma senha exclusiva Change Alterar Clique nesta op o para alterar a senha de convidado A tela Change Guest Password Alterar senha de convidado exibida Change Guest Password Enter new quest network password amp 12 Characters EO SR Alterar senha do convidado e Enter a new guest network password Digite uma nova senha de rede de convidado Digite uma nova senha de 4 a 32 caracteres Em seguida clique em Change Alterar para salvar a nova senha e retornar tela Guest Access Acesso de convidado Total Guests Allowed Total de convidados permitidos Por padr o s o permitidos 5 convidados com acesso Internet pela rede de convidado Selecione o n mero de convidados que deseja permitir na sua rede de convidado SSID Broadcast Transmiss o de SSID Quando os dispositivos sem fio pesquisam a rea local em busca de redes sem fio s quais possam se associar eles detectam o SSID nome de rede sem fio transmitido pelo roteador Para transmitir o SSID da rede de convidado mantenha o padr o Enabled Habilitado Se n o quiser transmitir o SSID da rede de convidado selecione Disabled Desabilitado 20 Linksys X Series Configura o avan ada Instru es de convidado Quando um convidado quiser acessar a Internet na sua resid ncia forne a estas instru es 1 No computador convidado conecte se rede convidado sem fio nomeada na tela Guest Access
34. an IP Address Especificar um endere o IP e configure as op es abaixo 13 Linksys X Series L2TP O Protocolo de t nel de camada 2 L2TP um servi o geralmente aplic vel a liga es em Israel Telstra Cable Telstra Cable um servi o geralmente aplic vel a liga es na Austr lia Network Setup Configura o da rede A sec o Network Setup Configura o da rede altera as defini es de IP da rede local NOTA Para obter mais informa es acerca de qualquer campo clique em Help Ajuda no lado direito do ecra Configuration View Configura o avan ada Configura o manual Configure a rede sem fios neste ecr NOTA Depois de configurar a s rede s sem fios configure as defini es de seguran a sem fios Configuration Viga T Miaa YATI Pr tecied Setup Network Mode Modo de rede Na maioria das configura es de rede deve permanecer definido como Mixed Misto predefini o Defini es sem fios de 2 4 GHz Po vo ch Mine A pedro Name SSD CECOMDDDA Network Mode Modo de rede Seleccione as normas de rede sem fios que a sua rede ir suportar e Mixed Misto Se tiver dispositivos Sem fios N Sem fios G e Sem fios B na rede mantenha a predefini o Mixed Misto 14 Linksys X Series e Wireless B G Only S sem fios B G Se existirem dispositivos sem fios B e sem fios G 2 4 GHz na rede seleccione Wireless B G Only S sem fios B G e
35. as em sua casa e alterar as defini es do Router Como aceder ao Cisco Connect Windows Aceda a Iniciar gt Todos os programas gt Cisco Connect Mac Aceda a Ir gt Aplica es gt Cisco Connect Menu principal Quando o Cisco Connect iniciado apresentado o menu principal e este disponibiliza quatro op es Computadores e Dispositivos Controlos parentais Acesso de convidado e Defini es do Router E red aro Mol jka e ve Saaai ariii e pem Le im E Como utilizar o Cisco Connect Linksys X Series Menu principal Computers and Devices Computadores e dispositivos Utilize esta op o para ligar outro computador ou dispositivo ao Router 1 Para ligar outro computador ou dispositivo ao router clique em Add device Adicionar dispositivo Depois siga as instru es apresentadas no ecra Menu principal Controlos parentais Os controlos parentais restringem o acesso Internet em at cinco computadores Para os computadores que seleccionar poder bloquear ou limitar o acesso Internet a horas espec ficas Tamb m poder bloquear Web sites espec ficos 1 Para activar os controlos parentais ou alterar as defini es clique em Change Alterar Depois siga as instru es apresentadas no ecra Menu principal Guest Access Acesso de convidado O Acesso de convidado apenas permite o acesso Internet n o permite o acesso rede local nem aos respectivos recursos O Acesso de
36. bora voc n o precise efetuar login As etapas acima s o espec ficas do Internet Explorer mas semelhantes em outros navegadores Abra o navegador V para Ferramentas gt Op es da Internet Clique na guia Conex es Selecione Nunca discar uma conex o vrwaNa Clique em OK 22 Linksys X Series Resolu o de problemas O roteador n o precisa de uma porta coaxial para a conex o a cabo Um cabo coaxial pode ser conectado apenas a um modem a cabo O modem roteador funciona como um modelo com a Internet ADSL mas se voc tiver Internet a cabo o modem roteador dever ser conectado a um modem a cabo separado Insira o CD de instala o no computador e siga as instru es apresentadas na tela para conectar o modem roteador a um modem a cabo Voc quer acessar o utilit rio baseado em navegador pelo Cisco Connect Para acessar o utilit rio baseado em navegador pelo Cisco Connect siga estas etapas 1 Abra o Cisco Connect 2 No menu principal clique em Router settings Configura es do roteador 3 Clique em Advanced settings Configura es avan adas 4 Anote o nome de usu rio e a senha exibidos Para ajudar a proteger a senha voc pode copi la na rea de transfer ncia clicando em Copy Password Copiar senha 5 Clique em OK Quando voc tenta fazer login no utilit rio baseado em navegador a senha n o funciona Sua senha de seguran a para a conex o sem fio tamb m
37. ctivas afiliadas nos Estados Unidos e noutros pa ses Pode encontrar uma lista das marcas comerciais da Cisco em www cisco com go trademarks Todas as outras marcas comerciais mencionadas neste documento s o propriedade dos respectivos propriet rios O 2012 Cisco e ou as respectivas afiliadas Todos os direitos reservados TI RI E CISCO a o Linksys X Series Roteador sem fio com modem ADSL2 Linksys X Series Contents Contents Vis o geral do produto Configura o avan ada MION ai ba aa a RA DAS ERR ED PRICE 1 Como acessar o utilit rio baseado em navegador 10 yaa i Como usar o utilit rio baseado em navegador 10 Instala o na parede 2 Setup gt Basic Setup X3500 3 Configura o gt Configura o b sica ccc 11 iao 3 Modo ADS 11 Voltar 3 Modo Ethernet l 12 Instala o na parede 4 Manual setup Configura o manual 14 Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida 18 E Wireless Sem fio gt Guest Access Instala o Acesso do convidado cccccccc 20 l Acesso de convidados 20 Configurar o modem roteador automaticamente 5 Instru es de convidado 21 Configurar o modem roteador manualmente 6 Conectar o modem roteador 6 Configurar o modem roteador somente como roteador 7 Resol u ao de problemas X1000 X3500 saree ekers karire RR 22 Como usar o Cisco Connect Como acessar o Cisco Connect auaa 8 Es
38. de do cabo telef nico porta DSL na parte traseira d Siga as instru es exibidas na tela para concluir a instala o Linksys X Series Instala o 5 Conecte a outra extremidade do cabo telef nico tomada de telefone Configurar o modem roteador somente como que tem o servi o ADSL ou microfiltro roteador Observa o Se presenciar est tica na linha telef nica um microfiltro ou divisor Observa o poder ser necess rio Isso necess rio para usu rios no Reino Execute o CD ROM de instala o para instalar o modem roteador Unido outros usu rios devem entrar em contato com seus ISPs Se n o puder executar o CD ROM de instala o consulte as etapas para verificar Os usu rios de ISDN n o precisam de um microfiltro abaixo Se precisar de um microfiltro voc dever instalar um para cada telefone ou fax que utilizar Para instalar um microfiltro conecte o a uma tomada de telefone que tenha o servi o ADSL e conecte Para configurar o modem roteador como roteador uma extremidade do cabo de telefone fornecido porta DSL do Eos Conecte uma extremidade do cabo Ethernet incluso no adaptador microfiltro Ethernet do computador e a outra extremidade a uma porta Ethernet NA na parte posterior do modem roteador 6 Conecte uma extremidade do cabo de alimenta o porta Power Alimenta o e a outra extremidade tomada 2 Conecte uma extremidade de um cabo Ethernet porta Cable Cabo na pa
39. dere o IP Power Alimenta o Acende se a verde quando o modem router est ligado Quando o modem router executar o modo de diagn stico autom tico durante cada arranque o LED ficar intermitente Quando o diagn stico for conclu do o LED permanecer aceso sem piscar Linksys X Series Parte posterior 5 DSL Estabelece liga o linha ADSL Cable Cabo Para utilizar o modem router apenas como router utilize um cabo de rede para ligar esta porta porta LAN Ethernet de um modem diferente Ethernet Com cabos Ethernet tamb m denominados por cabos de rede estas portas Ethernet ligam o modem router a computadores e outros dispositivos de rede Ethernet na sua rede com fios Bot o Wi Fi Protected Setup Prima este bot o para que o Wi Fi Protected Setup procure o seu dispositivo sem fios compat vel com Wi Fi Protected Setup Reset Repor Este bot o permite lhe repor as predefini es de f brica do router Prima e mantenha premido o bot o Reset Repor durante cerca de cinco segundos Porta de alimenta o A porta de alimenta o ligada ao transformador inclu do Bot o Power Alimenta o Prima ligado para ligar o modem router Descri o geral do produto Coloca o na parede O router tem duas ranhuras para montagem em parede no painel inferior A dist ncia entre as ranhuras de 75 6 mm S o necess rios dois parafusos para montar o rou
40. do roteador e Enter Router PIN on Client Device Inserir PIN do roteador no dispositivo Observa o cliente Use este m todo se o dispositivo cliente pedir o PIN do roteador Certifique se de configurar um dispositivo cliente de cada vez 3 your cieni asks tor ihe Routers PR number enter tha number 76201196 n your Wi Fi Protected Setup Use one of folpwing for each Wi Fi Protected Selup supported device Chemi device a No dispositivo cliente digite o PIN listado na tela Wi Fi Protected 1 H your chent device has a Wi Fi A o Eno Protected Setup button cick or press TA Setup Configura o Wi Fi protegida do roteador exibido tamb m ga and then click the button on the e d na parte inferior do roteador b Depois que o dispositivo cliente estiver configurado clique em OK na tela Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida do roteador a Clique no ou pressione o bot o Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida no dispositivo cliente Para cada rede sem fio o nome da rede SSID a seguran a e senha s o exibidos na parte inferior da tela 19 Linksys X Series Configura o avan ada Observa o Se voc tiver dispositivos cliente que n o suportam a configura o protegida por Wi Fi observe as configura es sem fio e em segui da configure manualmente esses dispositivos de cliente Wireless Sem fio gt Guest Access Acesso do convidado Orecur
41. do roteador Se tiver usado o software de configura o para instala o o nome de rede padr o ser alterado para um nome f cil de lembrar Observa o Se voc restaurar as configura es padr o de f brica do roteador pressionando o bot o Reset Redefinir ou usando a tela Admi nistration Administra o gt Factory Defaults Padr es de f brica o nome da rede voltar a ser o valor padr o e ser necess rio reco nectar todos os dispositivos da sua rede sem fio Modo de seguran a Consulte Modos de seguran a na p gina 14 Channel Width Largura de banda do canal Para obter um melhor desempenho na rede usando dispositivos Wireless B Wireless G e Wireless N selecione Auto 20MHz or 40MHz Autom tico 20 MHz ou 40 MHz Para uma largura de banda do canal de 20 MHz mantenha o padr o 20MHz only somente 20 MHz Channel Canal Selecione o canal na lista suspensa para rede Wireless B Wireless G e Wireless N Se n o tiver certeza de qual canal deve ser selecionado mantenha o padr o Auto Autom tico 14 Linksys X Series Configura o avan ada SSID Broadcast Transmiss o de SSID Quando os clientes sem fio pesquisam a rea local em busca de redes sem fio s quais possam se associar eles detectam o SSID transmitido pelo roteador Para transmitir o SSID do roteador mantenha o padr o Enabled Habilitado Para n o transmitir o SSID do roteador selecione Disabled Desabilitado Confi
42. dois furos na parede Certifique se de que a dist ncia entre os furos seja de 82 5 mm 3 Insira um parafuso em cada furo e deixe 3 mm 0 12 polegada da extremidade para fora 4 Ajuste o roteador de forma que as ranhuras de montagem na parede estejam alinhadas com os dois parafusos 5 Coloque as ranhuras de montagem na parede sobre os parafusos e deslize o roteador para baixo at que os parafusos se ajustem confortavelmente nas ranhuras Exemplo de montagem na parede Imprima esta p gina em tamanho 100 Corte na linha pontilhada e coloque na parede para acertar a dist ncia correta entre os furos as J 82 5 mm Linksys X Series Instala o Instala o Configurar O modem roteador e Modem router Modem roteador use o X1000 X3500 como modo DSL e como roteador Se voc tiver um provedor de servi os de automaticamente Internet DSL esta op o fornecer acesso Internet e conectividade de rede para os computadores de sua casa sem a necessidade de um 1 Insira o CD na sua unidade de CD ou DVD modem e um roteador separados 2 Clique em Set up your Linksys Router Configurar o roteador Linksys 4 Rouieroniyiisisadorpenas asvoc iinerum modem D Louna separado para acesso Internet esta op o fornecer conectividade de rede para os computadores de sua casa A tela Agora estamos configurando o Linksys X1000 X3500 exibida Voc solicitado a conectar os cabos do roteador 5 Se tiver e
43. dores Em seguida ligue os dispositivos pela seguinte ordem a Modem router b Computador e Verifique os LED no painel frontal do dispositivo Certifique se de que os LED Power Alimenta o DSL e pelo menos um dos LED Ethernet numerados est o acesos Se n o estiverem verifique as liga es dos cabos O computador deve estar ligado a uma das portas Ethernet numeradas de 1 a 3 no dispositivo e a porta DSL do dispositivo deve estar ligada linha ADSL Quando faz duplo clique no Web browser solicitado um nome do utilizador e uma palavra passe Para que estas informa es n o sejam solicitadas siga estas instru es Inicie o Web browser e execute os passos seguintes estes passos s o espec ficos do Internet Explorer mas semelhantes aos de outros browsers 1 Seleccione Ferramentas gt Op es da Internet 2 Clique no separador Liga es 3 Seleccione Nunca estabelecer uma liga o 4 Clique em OK Se estiver a utilizar um endere o IP est tico e n o conseguir estabelecer liga o Consulte a Ajuda do Windows e altere as propriedades do Protocolo Internet TCP IP para obter um endere o IP automaticamente O computador n o consegue estabelecer uma liga o sem fios rede Certifique se de que o nome da rede sem fios ou SSID o mesmo no computador e no dispositivo Se tiver activado a seguran a sem fios certifique se de que a chave e o m todo de seguran a utilizados s o id nticos no computado
44. egida est o dispon veis Use o m todo que se aplica ao dispositivo cliente que voc est configurando Wamali OU doi Proteched Setup nor Ol grab o Wi Fi Protected Setup Liik ques SF bk ir aa F Pra p pra Choro 1E your chent device has a WATI 43 Proloded Setup buen eheh amp r press a 42 Eos red Dri hd Dem a Sir Doe aE i ESS UR LE your cieni device h 6H Probeched Seiup PIN numba anbe Fat mumis hH m lhe oh Miili 0H 3 ypa chent asia tor the Roulers PRm erter bhas paber 084545 n our Eiei dre Heard Hane EE iisi ceni Ceahler 18 Linksys X Series Configura o avan ada ob p b Clique no bot o Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi bserva o a l l protegida na tela Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Wi Fi Protected setup Configura o Wi Fi protegida configura do roteador OU pressione e mantenha pressionado o bot o Wi Fi um dispositivo cliente de cada vez Repita as instru es para Protected Setup Configura o Wi Fi protegida no painel traseiro do cada dispositivo cliente que suporta Wi Fi Protected Setup roteador por um segundo Configura o Wi Fi protegida c Depois que o dispositivo cliente estiver configurado clique em OK na tela Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida do roteador Atividade da luz Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi em at dois minutos protegida e Enter Client Device PIN on Router Inserir PIN do disposit
45. el Width Largura do canal Para obter o melhor desempenho numa rede com dispositivos Sem fios A e Sem fios N 5 GHz mantenha a predefini o Auto 20 MHz or 40 MHz Autom tico 20 MHz ou 40 MHz Para uma largura do canal de 40 MHz seleccione 40 MHz only apenas 40 MHz Standard Channel Canal padr o A partir da lista pendente seleccione o canal para a rede sem fios B sem fios G e sem fios N Se n o tiver a certeza quanto ao canal que deve seleccionar mantenha a predefini o Auto Autom tico SSID Broadcast Difus o de SSID Quando os clientes sem fios pesquisarem a rea local para se associarem a redes sem fios detectar o a difus o do SSID efectuada pelo router Para difundir o SSID do router mantenha a predefini o Enabled Activado Se n o pretender difundir o SSID do router seleccione Disabled Desactivado Modos de seguran a NOTA Para obter mais informa es acerca de qualquer campo clique em Help Ajuda no lado direito do ecra Configura o avan ada Op es pessoais Op o de seguran a Pot ncia WPA2 Personal Enterprise WPA2 A mais forte Modo misto WPA2Z WPA WPA Forte WPA Personal Enterprise Modo misto VVPA2 WPA NOTA Se seleccionar o Modo misto WPA2 WPA como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar WPA2 WPA e a mesma frase passe WPIPA PRA Vieni Uii Passphrase Frase passe Introduza uma frase passe com 8 a 63 caracter
46. em fios A Se existirem apenas dispositivos sem fios A seleccione Wireless A Only S sem fios A e Wireless N Only S sem fios N Se existirem apenas dispositivos sem fios N seleccione Wireless N Only S sem fios N e Disabled Desactivado Se n o existirem quaisquer dispositivos Sem fios A e Sem fios N 5 GHz na sua rede seleccione Disabled Desactivado NOTA Se n o tiver a certeza quanto ao modo que deve utilizar mantenha a predefini o Mixed Misto 15 Linksys X Series Network Name SSID Nome da rede SSID O Identificador do conjunto de servi os SSID Service Set Identifier o nome da rede partilhado por todos os dispositivos numa rede sem fios sens vel a mai sculas e min sculas e n o pode exceder 32 caracteres A predefini o Cisco seguido dos ltimos 5 d gitos do n mero de s rie do router localizado na parte inferior do mesmo Se utilizou o software de configura o para instala o o nome de rede predefinido alterado para um nome de f cil memoriza o NOTA Se restaurar as predefini es de f brica do router premindo o bot o Reset Repor ou atrav s do ecr Administration gt Factory Defaults Administra o gt Predefini es de f brica ser reposto o nome de rede predefinido e todos os dispositivos da sua rede sem fios ser o ligados novamente Security Mode Modo de seguran a Consulte Security Modes Modos de seguran a na p gina 14 Chann
47. em verde enquanto o modem roteador est estabelecendo uma conex o de Internet Acende em vermelho quando o modem roteador n o pode obter um endere o IP Power Alimenta o Acende em verde quando o modem roteador est ligado Quando o modem roteador entra no modo de autodiagn stico durante cada inicializa o o LED pisca Conclu do o diagn stico o LED fica continuamente aceso Acende em vermelho quando ocorre um erro Voltar 9 Vis o geral do produto Porta DSL Conecta se linha ADSL Porta Cable Cabo Para usar o modem roteador somente como roteador use um cabo de rede para conectar essa porta a uma porta LAN Ethernet separada do modem Porta Ethernet Usando cabos Ethernet tamb m chamados de cabos de rede essas portas Ethernet conectam o modem roteador aos computadores e outros dispositivos de rede Ethernet na sua rede com fio Bot o Wi Fi Protected Setup Pressione este bot o para que Wi Fi Protected Setup procure o seu dispositivo sem fio com suporte para Wi Fi Protected Setup Bot o Reset Esse bot o permite restaurar os padr es de f brica do roteador Mantenha o bot o Reset pressionado por aproximadamente cinco segundos Porta Power Alimenta o Na porta Power Alimenta o conectado o adaptador de alimenta o que acompanha o produto Bot o Power Alimenta o Pressione ligado para ligar o modem roteador Linksys X Series Vis o geral do produto
48. ente Security Mode Modo de seguran a Consulte Security Modes Modos de seguran a na p gina 14 Channel Width Largura do canal Para obter o melhor desempenho numa rede com dispositivos Sem fios B Sem fios G e Sem fios N 2 4 GHz seleccione Auto 20 MHz or 40 MHz Autom tico 20 MHz ou 40 MHz Para obter uma largura do canal de 20 MHz mantenha a predefini o 20 MHz only S 20 MHz Configura o avan ada Standard Channel Canal padr o A partir da lista pendente seleccione o canal para a rede sem fios B sem fios G e sem fios N Se n o tiver a certeza quanto ao canal que deve seleccionar mantenha a predefini o Auto Autom tico SSID Broadcast Difus o de SSID Quando os clientes sem fios pesquisarem a rea local para se associarem a redes sem fios detectar o a difus o do SSID efectuada pelo router Para difundir o SSID do router mantenha a predefini o Enabled Activado Se n o pretender difundir o SSID do router seleccione Disabled Desactivado Defini es sem fios de 5 GHz apenas para o X3500 Mad tocar baia ei E aa ES CESCOMDDZA erci Mode vabi A Charnal Vah o MME Oriy m Tinda d Chae SaD Eroncicart F Enabled Disabled Network Mode Modo de rede Seleccione as normas de rede sem fios que a sua rede ir suportar e Mixed Misto Se existirem dispositivos Sem fios A e Sem fios N 5 GHz na sua rede mantenha a predefini o Mixed Misto e Wireless A Only S s
49. er usando PPPOE seu endere o IP ser fornecido automaticamente 11 Linksys X Series Configura o avan ada RFC 2364 PPPoA Alguns ISPs baseados em DSL usam o PPPOA Point to Point Protocol over ATM para estabelecer conex es de Internet Se estiver usando PPPOA o endere o IP ser fornecido automaticamente Network Setup Configura o de rede A se o Network Setup Configura o de rede define as configura es IP da rede local Modo Ethernet Se voc selecionar o modo Ethernet roteador somente os seguintes campos estar o dispon veis dehet pour language Engah Werme Setep Aub Aba E pmarsar imemri Conneciks Type Aemaise Coige en e EEE w p Setiingo jreguired by bema iima iici hinms Eare ProvisHera Dern Him an dinti xr Boto Adrere P djen ma LEE 1 Juara binii Ju Jd O gt VAL Areas kiipe ti GHEET Beryer Tetirg DHEF Devei 2 enairt Thalib DHCP inisy DHCP Hey Darna Cist P iirde ED Bea E H Mapa Himpe 6 UEU P idka Ming IERIE EE Hg Cimi lesre Tr i eres O menre gra dgy zie CHE 1 nihe Dim gt Hi 0H5 3 g E WHS Language Idioma Selecione o idioma Para usar um idioma diferente selecione o no menu suspenso O idioma do utilit rio baseado em navegador ser alterado cinco segundos ap s a sele o de outro idioma Internet Setup Configura o da Internet A se o Internet Setup Configura o de Internet configura
50. es A predefini o password palavra passe Se utilizou o software de configura o para instala o a predefini o alterada para uma nica frase passe WPA2 Personal NOTA Se seleccionar WPA2 Personal como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar WPA2 Personal e a mesma frase passe 16 Linksys X Series Passphrase Frase passe Introduza uma frase passe com 8 a 63 caracteres A predefini o password palavra passe Se utilizou o software de configura o para instala o a predefini o alterada para uma nica frase passe WPA Personal NOTA Se seleccionar WPA Personal como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar WPA Personal e a mesma frase passe Passphrase Frase passe Introduza uma frase passe com 8 a 63 caracteres A predefini o password palavra passe Se utilizou o software de configura o para instala o a predefini o alterada para uma nica frase passe Modo misto WPA2 WPA Enterprise Esta op o inclui WPA2 WPA utilizado em coordena o com um servidor RADIUS S dever ser utilizado quando estiver ligado um servidor RADIUS ao router NOTA Se seleccionar o Modo misto WPAZ WPA Enterprise como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar WPA2 WPA Enterprise e a mesma chave partilhada WPadm s qepa Vi Mode F RADIUS
51. es do padr o IEEE 802 11 O desempenho real pode variar por v rios motivos incluindo capacidade de rede sem fio taxa de transfer ncia de dados alcance e cobertura inferiores O desempenho depende de diversos fatores condi es e vari veis incluindo a dist ncia do ponto de acesso o volume de tr fego da rede a constru o e os materiais da estrutura o sistema operacional usado a combina o usada de produtos sem fio interfer ncia e outras condi es adversas 25 Visite linksys com support para suporte t cnico premiado 24 horas por dia 7 dias por semana TI RR E CISCO Cisco o logotipo Cisco e Linksys s o marcas registradas ou comerciais da Cisco Systems Inc e ou de suas afiliadas nos Estados Unidos da Am rica e em outros pa ses Uma lista de marcas comerciais da Cisco pode ser encontrada em www cisco com go trademarks Todas as demais marcas comerciais mencionadas neste documento pertencem a seus respectivos propriet rios O 2012 Cisco e ou suas afiliadas Todos os direitos reservados
52. es dom sticos sem ser necess rio um modem e router adicionais e Router only Apenas router Apenas router Se tiver um cabo separado ou um modem DSL para acesso Internet esta op o fornece conectividade de rede aos computadores da sua resid ncia apresentado o ecr We are now setting up your Linksys X1000 X3500 Estamos a configurar o Linksys X1000 X3500 Em seguida ser lhe solicitado que ligue os cabos do router Linksys X Series Instala o c Seleccione a sua regi o clique em Next Seguinte e em seguida seleccione o seu ISP Se lhe for solicitado introduza o nome da sua conta DSL e a palavra passe 5 Se optar por Router only Apenas router no Passo 4 a Ligue o cabo de alimenta o e em seguida o interruptor de alimenta o b Ligue o cabo azul na porta Cable Cabo na parte de tr s do router e a no modem em seguida clique em Next Seguinte hd Em alternativa para ignorar a detec o autom tica da sua regi o e configurar manualmente a sua liga o Internet seleccione My c Siga as instru es apresentadas no ecr para concluir a configura o region is not in this list A minha regi o n o est nesta lista e em 6 Se optar por Modem router Modem router no Passo 4 A Ao l l l seguida clique em Next Seguinte Utilize as informa es dispon veis a Ligue o cabo de alimenta o e em seguida o interruptor de do seu ISP para concluir os restantes ecr s pa
53. gador em computadores com Windows inserindo o nome do dispositivo no campo Address Endere o Uma tela de login exibida Uma tela similar aparece para usu rios n o Windows 7 Ts a j Ph jara 102 180 4 8 gaa i gara ds p dtesrd iae Tha lina CE nua ti E poor i D O fid m dra Et da mo de modus rango Eier Rabier gica wL o ELE Gi eima m iia 2 No campo User name Nome de usu rio digite admin 3 No campo Password Senha digite a senha criada pelo software de configura o Se n o tiver executado o software de configura o digite a senha padr o admin Observa o Voc tamb m pode acessar o utilit rio baseado em navegador pelo Cisco Connect 4 Clique em OK para continuar Como usar o utilit rio baseado em navegador Use as guias na parte superior de cada tela para navega no utilit rio As guias est o organizadas em dois n veis guias de n vel superior para fun es gerais e guias de n vel inferior para as fun es espec ficas correspondentes As guias de n vel superior s o Setup Configura o Wireless Sem fio Security Seguran a Storage Armazenamento somente X3500 Access Policy Diretiva de acesso Applications amp Gaming Aplicativos e jogos Administration Administra o e Status Cada uma dessas guias tem suas pr prias guias de n vel inferior exclusivas Observa o Neste Guia do usu rio cada tela identificada pelos seus nomes de guia de n
54. gura es sem fio 5 GHz somente X3500 ia Dar MM read proa lr 55100 CEECOMOUZA Tecer Node Cuaig A Charai Vh 40 MHT Orby pm andad Caine SO Ergadcari o Enabled Disabled Network Mode Modo de rede Selecione os padr es sem fio que sua rede suportar e Mixed Misto Se houver dispositivos Wireless A e Wireless N 5 GHz na rede mantenha o padr o Mixed Misto e Wireless A Only Apenas Wireless A Se s houver dispositivos Wireless A selecione Wireless A Only Apenas Wireless A e Wireless N Only Apenas Wireless N Se s houver dispositivos Wireless N selecione Wireless N Only Apenas Wireless N e Disabled Desabilitado Sen o houver dispositivos Wireless A e Wireless N 5 GHz na rede selecione Disabled Desabilitado Observa o Se voc n o souber ao certo o que selecionar mantenha o valor padr o Mixed Misto Network Name SSID Nome da rede SSID o SSID Service Set Identifier o nome da rede sem fio compartilhada por todos os dispositivos de uma rede sem fio Ele diferencia mai sculas de min sculas e n o deve ter mais de 32 caracteres O padr o Cisco seguido dos ltimos 5 d gitos do n mero de s rie do roteador que encontrado na parte inferior do roteador Se tiver usado o software de configura o para instala o o nome de rede padr o ser alterado para um nome f cil de lembrar Observa o Se voc restaurar as configura es padr o de f brica do roteador
55. h Wrzl Bajac Mama 100 Cheo Teci hios vabi A Dharna Vah 40 Meir rby z Tinda d Chae SU Erondcari F Enabled Disabili Network Mode Modo de rede Selecione os padr es sem fio que sua rede suportar e Mixed Misto Se houver dispositivos Wireless N Wireless G e Wireless B na sua rede mantenha o padr o Mixed Misto e Wireless B G Only Somente Wireless B G Se houver dispositivos Wireless B e Wireless G na rede selecione Wireless B G Only Somente Wireless B G e Wireless B Only Apenas Wireless B Se s houver dispositivos Wireless B selecione Wireless B Only Apenas Wireless B e Wireless G Only Apenas Wireless G Se s houver dispositivos Wireless G selecione Wireless G Only Apenas Wireless G e Wireless N Only Apenas Wireless N Se s houver dispositivos Wireless N selecione Wireless N Only Apenas Wireless N e Disabled Desabilitado Se houver dispositivos Wireless B Wireless G e Wireless N na rede selecione Disabled Desabilitado Observa o Se voc n o souber ao certo o que selecionar mantenha o valor padr o Mixed Misto Network Name SSID Nome da rede SSID o SSID Service Set Identifier o nome da rede sem fio compartilhada por todos os dispositivos de uma rede sem fio Ele diferencia mai sculas de min sculas e n o deve ter mais de 32 caracteres O padr o Cisco seguido dos ltimos 5 d gitos do n mero de s rie do roteador que encontrado na parte inferior
56. ia e seguran a consulte o CD fornecido com o modem router ou v para Linksys com support As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Desempenho m ximo determinado a partir das especifica es da norma IEEE 802 11 O desempenho real poder variar dependendo de uma menor capacidade da rede sem fios da velocidade do d bito de dados do alcance e da cobertura O desempenho depende de muitos factores condi es e vari veis incluindo a dist ncia do ponto de acesso o volume de tr fego da rede o tipo de constru o e materiais do edif cio o sistema operativo utilizado a mistura de produtos sem fios utilizada interfer ncias e outras condi es adversas 24 Linksys X Series X3500 Nome do modelo Portas Velocidade da porta de comuta o Bot es LED Linksys X3500 DSL Cable Cabo Ethernet 1 4 Power Alimenta o USB 2 0 10 100 1000 Mbps Ethernet Gigabit On Off Ligar Desligar Reset Repor Wi Fi Protected Setup Power Alimenta o Ethernet 1 4 Wi Fi Protected Setup Wireless Sem fios Internet Frequ ncia de r dio Antenas Funcionalidades de seguran a Bits da chave de seguran a UPnP Certifica o Normas ADSL Sistemas de ficheiros de armazenamento suportados 2 4 GHz 5 GHz 5 internas WEP WPA WPA2 Encripta o at 128 bits Suportado FCC UL cUL CE K 21 Telepermit DLNA Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WM
57. ices Computadores e dispositivos Parental Controls Controle de conte do inapropriado Guest Access Acesso de convidado e Router Settings Configura es do roteador EEn aro Mol do niao pen TT e Pi Pei vi ed arhi T j 1 Main menu Computers and devices Menu principal Computadores e dispositivos Use esta op o para conectar outro computador ou dispositivo ao roteador 1 Para conectar outro computador ou dispositivo ao roteador clique em Add device Adicionar dispositivo Em seguida siga as instru es exibidas na tela Main Menu Parental Controls Menu principal Controles de conte do inapropriado Os controles de conte do inapropriado restringem o acesso Internet para at cinco computadores Para os computadores que voc selecionou poss vel bloquear ou limitar o acesso Internet em hor rios espec ficos Voc tamb m pode bloquear sites espec ficos da Web 1 Para habilitar os controles de conte do inapropriado ou alterar as configura es clique em Change Alterar Em seguida siga as instru es exibidas na tela Main Menu Guest Access Menu principal Acesso do convidado O Acesso do convidado apenas fornece acesso Internet ele n o fornece acesso rede local e seus recursos O Acesso do convidado ajuda a minimizar a exposi o da sua rede local Para conceder acesso Internet a amigos e fam lia forne a o nome de rede e a senha de convidado exibido
58. ivo cliente no l l l l l roteador Use este m todo se o dispositivo cliente tiver um PIN Personal O logotipo Cisco no painel superior do roteador funciona como a luz Identification Number N mero de identifica o pessoal para Wi Fi Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Quando o processo Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida estiver ativo a luz piscar lentamente Quando Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida estiver funcionando com xito a luz ficar continuamente acesa 2 your cheni device has a Wi Fi Protected Setup PN number enter hai number here atd then chek _Regster Se houver um erro a luz piscar rapidamente por dois minutos aguarde e tente novamente a Informe o PIN do dispositivo cliente no campo da tela Wi Fi Protected Espere at que luz fique continuamente acesa antes de come ar a PEP ONNU O OTE OTO pr xima sess o de Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida b Clique no bot o Register Registrar na tela Wi Fi Protected Setup Confi do Wi Fi protegida do roteador Bot o Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Use este S a ia ProcSdIna A m todo se o dispositivo cliente tiver o bot o Wi Fi Protected Setup c Depois que o dispositivo cliente estiver configurado clique em OK na Configura o Wi Fi protegida tela Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida
59. m riim From PE So beje T sm acta Erme Pq y m jig uc pE iE m A EEI btu TE visi LP d ve dare ia i E fikh E Te krri ai badii g Pai ad iah i P iii LA eF kaea F HTI EE mena E imaisi P Irig Zuirpi im Diti Seo rrea mit Iere Dl Dr tod 4 H pad ma ipang Ware Language Idioma Select your language Seleccione o seu idioma Para utilizar outro idioma seleccione o no menu pendente O idioma do utilit rio baseado no browser ser alterado cinco segundos depois de seleccionar outro idioma 11 Linksys X Series Configura o da Internet A sec o Internet Setup Configura o da Internet configura o router para a liga o Internet A maioria destas informa es pode ser obtida atrav s do Fornecedor de servi os Internet ISP Tipo de liga o Internet Seleccione o tipo de liga o Internet fornecida pelo ISP a partir do menu pendente Os tipos dispon veis s o e Bridged Mode Only S modo Bridged e RFC 2684 Bridged e RFC 2684 Routed e IPoA e RFC2516PPPoE e RFC 2364 PPPOA Bridged Mode Only S modo Bridged Neste modo s est dispon vel a fun o de modem DSL e todas as funcionalidades do gateway est o desactivadas Se esta op o estiver seleccionada basta introduzir as VC Settings Defini es VC RFC 2684 Bridged Se esta op o estiver seleccionada introduza os dados correctos em IP Settings Defini es IP Seleccione Obtain an IP Address Automatically Ob
60. ndo o modem router na Nova Zel ndia consulte OBSERVA ES PARA USU RIO NA NOVA ZEL NDIA na p gina 6 Conectar o modem roteador Voc solicitado a inserir as informa es do ISP Para conectar o modem roteador 1 Desligue todos os dispositivos de rede inclusive o s computador es e o modem roteador Se voc estiver usando um modem no momento desconecte o pois ele ser substitu do pelo modem roteador c Selecione sua regi o clique em Next Avan ar e selecione o ISP Se solicitado insira o nome e a senha da conta DSL 2 Conecte uma extremidade do cabo Ethernet incluso no adaptador Ethernet do computador e a outra extremidade a uma porta Ethernet na parte posterior do modem roteador portas X1000 exibidas Tiei pur innan Barai Peai dis 3 Repita a etapa 2 para cada computador ou dispositivo adicional que quiser conectar ao modem roteador Observa o Se o adaptador Ethernet de seu computador n o estiver configu rado consulte a documenta o do adaptador Ethernet para obter mais informa es Ou para ignorar a detec o autom tica da sua regi o e configurar manualmente a conex o de Internet selecione My region is not in this list Minha regi o n o est na lista e clique em Next Avan ar 4 Use as informa es disponibilizadas pelo seu ISP para concluir as telas restantes das configura es de DSL do tipo de Internet e das informa es da conta Conecte uma extremida
61. nesta tela Quando um convidado quiser acessar a Internet na sua resid ncia pe a ao convidado que fa a o seguinte 1 Conecte rede de convidado sem fio que o nome de sua rede sem fio seguido por convidado 2 Abra um navegador da Web 3 Na tela de login digite a senha da sua rede de convidado Em seguida clique em Login 4 Para desabilitar o Acesso do convidado ou alterar configura es clique em Change Alterar Em seguida siga as instru es exibidas na tela Linksys X Series Como usar o Cisco Connect Main Menu Router Settings Menu principal Configura es do roteador Use esta op o para personalizar as configura es do roteador 1 Para alterar configura es clique em Change Alterar A tela Router settings Configura es do roteador ser exibida Personalizar Router name Nome do roteador O nome do roteador exibido este tamb m o nome de sua rede sem fio Para alterar o nome clique em Change Alterar Em seguida siga as instru es exibidas na tela Password Senha A senha que protege o acesso s configura es do roteador exibida ela tamb m protege o acesso sua rede local sem fio Para alterar a senha clique em Change Alterar Em seguida siga as instru es exibidas na tela Cuidado Quando voc altera o nome ou a senha do roteador o nome ou a senha da rede sem fio tamb m muda e o roteador redefinido TODOS os computadores e dispositivos
62. nfigura o autom tica DHCP e Static IP IP est tico PPPOE PPTP L2TP e Telstra Cable Automatic Configuration DHCP Configura o autom tica DHCP Por predefini o o tipo de liga o Internet Automatic Configuration DHCP Configura o autom tica DHCP Mantenha a predefini o apenas se o seu ISP suportar DHCP ou se estiver a ligar atrav s de um endere o IP din mico Normalmente esta op o aplica se a liga es por cabo Static IP IP est tico Se for necess rio utilizar um endere o IP fixo para ligar Internet seleccione Static IP IP est tico PPPoE Se tiver uma liga o DSL verifique se o seu ISP utiliza Protocolo ponto a ponto sobre Ethernet PPPoE Se for o caso seleccione PPPoE Ligar mediante pedido ou manter ligado As op es Connect on Demand Ligar mediante pedido e Keep Alive Manter ligado permitem lhe escolher se o router se liga Internet apenas quando necess rio til se o seu ISP cobrar por tempo ligado ou se o router deve permanecer sempre ligado Seleccione a op o adequada PPTP O Protocolo de t nel ponto a ponto PPTP um servi o geralmente aplic vel a liga es na Europa Se a sua liga o PPTP suportar DHCP ou um endere o IP din mico seleccione Obtain an IP Address Automatically Obter um endere o IP automaticamente Se for necess rio utilizar um endere o IP fixo para estabelecer a liga o Internet seleccione Specify
63. o r dio Antenas Recursos de seguran a Bits de chave de seguran a UPnP Certifica o Padr es ADSL Suporte do sistema de arquivo de armazenamento Linksys X3500 DSL Cable Cabo Ethernet 1 4 Power Alimenta o USB 2 0 10 100 1000 Mbps Gigabit Ethernet On Off Ligar Desligar Reset Wi Fi Protected Setup Power Alimenta o Ethernet 1 4 Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Wireless Sem fio Internet 2 4 GHz 5 GHz 5 internas WEP WPA WPA2 Criptografia de at 128 bits Suportado FCC UL cUL CE K 21 Telepermit DLNA Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Windows 7 T1 413i2 G 992 1 G DMT G 992 2 G Lite G 992 3 ADSL2 G 992 5 ADSL2 para Anexo A B M L U R2 para Anexo B FAT NTFS e HFS Informa es ambientais Dimens es Peso 451 g 15 9 on as 12 V CC 1 5A 0 a 40 C 32 a 104 F Temperatura de armazenamento 20 a 70 C 4 a 158 F Alimenta o Temperatura operacional 215 x 40 x 200 mm 8 5 x 1 6 x 7 9SDSg Umidade operacional Umidade de armazenamento De 10 a 85 sem condensa o De 5 a 90 sem condensa o Observa es Para informa es sobre requisitos garantia e seguran a con sulte o CD que veio com o seu modem roteador ou v para Linksys com support As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Desempenho m ximo derivado das especifica
64. or de RADIUS A predefini o 1812 Shared Key Chave partilhada Introduza a chave partilhada entre o router e o servidor WEP WEP um m todo de encripta o b sico que n o t o seguro como o WPA NOTA Se seleccionar WEP como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar WEP e a mesma encripta o e chave partilhada Sosuri Ugar mer Configura o avan ada Encryption Encripta o Seleccione um n vel de encripta o WEP 40 64 bits 10 d gitos hexadecimais ou 104 128 bits 26 d gitos hexadecimais A predefini o 40 64 bit 10 hex digits 40 64 bits 10 d gitos hexadecimais Passphrase Frase passe Introduza uma frase passe para gerar automaticamente a chave WEP Em seguida clique em Generate Gerar Key 1 Chave 1 Se n o introduziu uma frase passe introduza a chave WEP manualmente RADIUS Esta op o inclui WEP utilizado em coordena o com um servidor RADIUS S dever ser utilizado quando estiver ligado um servidor RADIUS ao router NOTA Se seleccionar RADIUS como o seu modo de seguran a todos os dispositivos na sua rede sem fios T M DE utilizar RADIUS e a mesma encripta o e chave partilhada RADIUS Server Servidor RADIUS Introduza o endere o IP do servidor RADIUS RADIUS Port Porta RADIUS Introduza o n mero da porta do servidor de RADIUS A predefini o 1812 Shared Secret Segredo partilhado Introdu
65. pecifi ca es Menu principal 2 sis 8 Oe sas da add EEEE 24 Main menu Computers and devices Menu principal z Computadores e dispositivos 8 X3500 EC ooo oowoo E UU ooo oo 25 Main Menu Parental Controls Menu principal Controles de conte do inapropriado 8 Main Menu Guest Access Menu principal Acesso do convidado 8 Main Menu Router Settings Menu principal Configura es do roteador 9 Linksys X Series Vis o geral do produto O alho ETHERNET 9 Ethernet Se o LED ficar continuamente aceso isso indica que o modem roteador foi conectado com xito a um dispositivo pela porta em quest o Wi Fi Protected Setup O LED fica continuamente aceso quando uma conex o Wi Fi Protected Setup estabelecida com xito O LED pisca lentamente enquanto Wi Fi Protected Setup est configurando uma conex o e piscar rapidamente se ocorrer um erro O LED apagar quando o Wi Fi Protected Setup estiver ocioso Wireless Sem fio Acende quando o recurso sem fio est habilitado Ele pisca quando o modem roteador est enviando ou recebendo dados ativamente pela rede WAN Acende em verde quando o modem roteador est conectado diretamente a uma linha ADSL Acende em azul quando o modem roteador est configurado como um roteador somente e conectado Internet atrav s de um modem separado Internet Acende em verde quando o modem roteador tem uma conex o de Internet Pisca
66. r Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida 12 Linksys X Series Modo Ethernet Se seleccionar o modo Ethernet router only Ethernet apenas router aparecem os seguintes campos dehset pour language Engaah Ats aba E ineas injeres Conneciks Type Aakers Costgurnion e EEE w jrequired by meane Mieri iici hiama Earv e ProviHere Cera Him WiL Pas E Parto dbdrcos P jie a LER 1 Less ligas apa dd VAL Areas iinorra HST CHET bereg Seting DHCP Semp nag ris Thalia DHCP lrbay DHP Hay Dana Dipi P iip O BEM H Hpormum Hammer 6 T Uer P Adka Ming 152 488 4 e H Cimi Less T i mpeg d menna gra dayi T DHE 1 E Blik Aos a g i Hair aI g E a WHS Language Idioma Select your language Seleccionar o seu idioma Para utilizar outro idioma seleccione o no menu pendente O idioma do utilit rio baseado no browser ser alterado cinco segundos depois de seleccionar outro idioma Internet Setup Configura o da Internet A sec o Internet Setup Configura o da Internet configura o router para a liga o Internet A maioria destas informa es pode ser obtida atrav s do Fornecedor de servi os Internet ISP Configura o avan ada Internet Connection Type Tipo de liga o Internet Seleccione o tipo de liga o Internet fornecida pelo ISP no menu pendente Os tipos dispon veis s o e Automatic Configuration DHCP Co
67. r e no dispositivo Necessita de modificar as defini es b sicas no dispositivo Execute o Setup Wizard Assistente de configura o no CD ROM de configura o Necessita de modificar as defini es avan adas do dispositivo Abra o Web browser por exemplo Internet Explorer ou Firefox e introduza o endere o IP do dispositivo no campo de endere o o endere o IP predefinido 192 168 1 1 Quando for solicitado preencha os campos User Nome de utilizador e Password Palavra passe o nome de utilizador e a palavra passe predefinidos admin Clique no separador adequado para alterar as defini es N o consegue utilizar o servi o DSL para ligar manualmente Internet Depois de ter instalado o router este ir ligar automaticamente ao Fornecedor de servi os Internet ISP e por isso j n o necess rio estabelecer liga o manualmente Quando abre o Web browser aparece o ecr de in cio de sess o mesmo que n o necessite de iniciar sess o Estes passos s o espec ficos do Internet Explorer mas s o semelhantes para outros browsers Abra o Web browser Aceda a Ferramentas gt Op es da Internet Clique no separador Liga es Seleccione Nunca estabelecer uma liga o vrwaNa Clique em OK 22 Linksys X Series Resolu o de problemas O router n o tem uma porta para cabo coaxial para a liga o por cabo Os cabos coaxiais s permitem a liga o a um modem por cabo O
68. ra defini es de DSL alimenta o tipo de Internet e informa es da conta b Ligue o cabo cinzento porta DSL do modem router e a uma tomada A r E d Siga as instru es apresentadas no ecr para concluir a configura o de telefone na parede Ser lhe solicitado que introduza os seus dados de fornecedor de servi os Internet Linksys X Series Configurar automaticamente o modem router NOTA Execute o CD ROM de configura o para instalar o modem router Se n o conseguir executar o CD ROM de configura o consulte os passos indicados abaixo Ligue o modem router Para ligar o modem router 1 Desligue todos os seus dispositivos de rede incluindo o s seus s computador es e o Modem Router Se estiver a utilizar um modem desligue o agora o Modem Router substitui o seu modem Ligue uma das extremidades do cabo Ethernet fornecido placa Ethernet do seu computador e a outra extremidade porta Ethernet na parte posterior do Modem Router X1000 portas apresentadas Repita o passo 2 para cada computador ou dispositivo adicional que pretenda ligar ao Modem Router Ligue uma das extremidades do cabo telef nico porta DSL na parte posterior Ligue a outra extremidade do cabo telef nico ficha com servi o ADSL ou microfiltro Instala o Ligue uma extremidade do cabo do transformador na porta Power Alimenta o e a outra extremidade tomada el ctrica Ligue
69. rte de tr s do modem roteador e conecte a outra extremidade a uma 7 Ligue o computador que ser usado para configurar o modem roteador porta Ethernet LAN dispon vel no seu modem 8 Os LEDs de Alimenta o Wireless e Ethernet um para cada computador conectado ficar o acesos Se isso n o acontecer verifique se o modem roteador est ligado e se os cabos est o conectados corretamente 3 Conecte uma extremidade do cabo de alimenta o porta Power Alimenta o e a outra extremidade tomada el trica 4 Ligue o computador que ser usado para configurar o modem roteador 5 Os LEDs de Alimenta o Wireless e Ethernet um para cada computador conectado ficar o acesos Se isso n o acontecer verifique se o modem roteador est ligado e se os cabos est o conectados corretamente Como usar o Cisco Connect Linksys X Series Como usar o Cisco Connect O Cisco Connect facilita o gerenciamento do seu roteador e da sua rede Voc pode conectar computadores ou dispositivos ao roteador fornecer acesso de Internet a convidados na sua resid ncia e alterar as configura es do roteador Como acessar o Cisco Connect Windows V para Start Iniciar gt All Programs Todos os programas gt Cisco Connect Mac V para Go lr gt Applications Aplicativos gt Cisco Connect Menu principal Quando o Cisco Connect for iniciado o menu principal ser exibido e oferecer quatro op es Computers and Dev
70. s do roteador ser exibida mostrando o nome do modelo o n mero do modelo o n mero de s rie a vers o do firmware o sistema operacional a vers o do software o tipo de conex o WAN o endere o IP LAN o endere o IP WAN e o endere o IP do computador WAN significa Wide Area Network rede remota como na Internet IP significa Internet Protocol LAN significa Local Area Network Rede local Advanced settings Configura es avan adas Para acessar configura es de usu rios avan ados clique nesta op o Em seguida siga as instru es exibidas na tela Linksys X Series Configura o avan ada Configura o avan ada Depois de configurar o roteador usando o software de configura o localizado no CD ROM ele estar pronto para ser usado Se quiser alterar as configura es avan adas ou se o software n o for executado use o utilit rio baseado em navegador desse roteador Voc pode acessar o utilit rio por meio de um navegador da Web em um computador conectado ao roteador Para mais ajuda sobre o utilit rio clique em Ajuda no lado direito da tela ou acesse o nosso site Como acessar o utilit rio baseado em navegador 1 Para acessar o utilit rio baseado em navegador inicie o navegador em seu computador e informe o endere o IP padr o do roteador 192 168 1 1 no campo Address Endere o Em seguida pressione Enter Observa o Voc tamb m pode acessar o utilit rio baseado em nave
71. s espec ficas correspondentes Os separadores do n vel superior s o Setup Configura o Wireless Sem fios Security Seguran a Storage Armazenamento apenas para o X3500 Access Policy Pol tica de acesso Applications amp Gaming Aplica es e jogos Administration Administra o e Status Estado Cada um deles tem os seus pr prios separadores de n vel inferior NOTA Neste Manual do utilizador cada ecr identificado pelos nomes dos seus separadores superiores e inferiores Por exemplo Setup gt Basic Setup Configura o gt Configura o b sica o ecr acedido atrav s do separador de n vel superior Setup Configura o e do seu separador de n vel inferior Basic Setup Configura o b sica Se alterar quaisquer defini es num ecr deve clicar em Save Settings Guardar defini es para aplicar as altera es ou em Cancel Changes Cancelar altera es para ignorar as suas altera es Esses controlos est o localizados na parte inferior de cada ecr NOTA Para obter mais informa es acerca de qualquer campo clique em Help Ajuda no lado direito do ecra Setup Configura o gt Basic Setup Configura o b sica O primeiro ecr apresentado o ecr Basic Setup Configura o b sica Este ecr permite alterar as defini es gerais do router Modo Auto ADSL O modo ADSL predefini o inclui os seguintes campos que devem ser preenchidos teem O am
72. scolhido Router only Roteador apenas na Etapa 4 Set AutoPlay defaults in Control Panel a Conecte o cabo de alimenta o e ligue o interruptor de alimenta o Se voc n o visualizar isso b Conecte o cabo azul porta Cable Cabo na parte de tr s do roteador e Para Windows clique em Iniciar Computador clique duas vezes na e ao modem unidade de CD e depois no cone Setup Instalar e Para Mac clique duas vezes no cone do CD na rea de trabalho e depois clique duas vezes no cone Setup Instalar 3 Leia os termos de licen a marque a caixa de sele o e clique em Next Avan ar 4 Na tela How will you be using your X1000 X3500 Como utilizar o X1000 X3500 clique em Modem router Modem roteador ou Router only Roteador apenas e clique em Next Avan ar telas X1000 exibidas c Siga as instru es exibidas na tela para concluir a instala o 6 Ou se tiver escolhido Modem router Modem roteador na Etapa 4 a Conecte o cabo de alimenta o Se o roteador tiver um interruptor de alimenta o ligue o Linksys X Series Instala o b Conecte o cabo cinza porta DSL do modem roteador e a uma tomada de telefone na parede e clique em Next Avan ar Config urar O modem roteador manualmente Observa o Execute o CD ROM de instala o para instalar o modem roteador Se n o puder executar o CD ROM de instala o consulte as etapas abaixo Observa o Se estiver configura
73. serve como senha de login do utilit rio baseado em navegador Para ver essa senha 1 Abra o Cisco Connect 2 No menu principal clique em Router settings Configura es do roteador 3 A Password Senha exibida esquerda da tela No Windows XP o roteador n o aparece na tela Meus locais de rede Na se o Network Tasks Tarefas de rede clique em Show icons for networked UPnP devices Mostrar cones para dispositivos UPnP em rede Se o roteador n o aparecer siga estas instru es 1 V para Iniciar gt Painel de controle gt Firewall 2 Clique na guia Exceptions Exce es 3 Selecione UPnP Framework 4 Clique em OK Web Se as suas d vidas n o tiverem sido resolvidas aqui consulte o site linksys com support 23 Linksys X Series Especifica es Especifica es X1000 Nome do modelo Portas Velocidade de portas Switch Bot es LEDs Frequ ncia do r dio Antenas Recursos de seguran a Bits de chave de seguran a UPnP Certifica o Padr es ADSL Linksys X1000 DSL Cable Cabo Ethernet 1 3 Power Alimenta o 10 100 Mbps Fast Ethernet On Off Ligar Desligar Reset Wi Fi Protected Setup Power Alimenta o Ethernet 1 3 Wi Fi Protected Setup Configura o Wi Fi protegida Wireless Sem fio Internet 2 4 GHz 2 internas WEP WPA WPA2 Criptografia de at 128 bits Suportado FCC UL cUL CE K 21 Telepermit Wi Fi IEEE 802
74. so Guest Access Acesso do convidado permite fornecer acessoa Internet por meio de conex o sem fio aos convidados que visitam sua resid ncia A rede de convidado uma rede sem fio separada da sua rede local O recurso Guest Access Acesso do convidado n o fornece acesso rede local e seus recursos portanto seus convidados n o ter o acesso aos computadores ou aos dados pessoais Por exemplo o computador do convidado n o pode imprimir em uma impressora da rede local ou copiar arquivos para um computador da rede local Isso ajuda a reduzir a exposi o da sua rede local Observa o Para saber mais sobre cada campo clique em Help Ajuda no lado direito da tela Css Access pu crie dido o o promo Ronnie Sih ral as dd Pg dera le acer do pet tampia de prod oie Caldo Aliina Corsi Atenin ve do aori Eciworh Rare Disto NTE est Tussi Para g t heny Tola Gussi Aloergd 7 Ler EMO rnare ad 7 O Enabded Dinaha a peil e uniao pa ir eiee hilei siose Dry pie der be ce a i ebeg e qa Ds rd Acesso de convidados Allow Guest Access Permitir acesso de convidado Para permitir o acesso Internet por meio de uma rede de convidado mantenha o padr o sim Caso contr rio selecione N o Guest Network Name Nome da rede de convidado O padr o o nome da sua rede sem fio seguido de guest convidado Guest Password Senha de convidado O padr o guest convidado Se tiver usado o software de configura o para instal
75. t 2 Clique na guia Conex es 3 Selecione Nunca discar uma conex o 4 Clique em OK Voc est usando um endere o IP est tico e n o consegue se conectar Consulte a Ajuda do Windows e altere as Propriedades de protocolo TCP IP para Obter um endere o IP automaticamente O computador n o consegue acessar a rede pela conex o sem fio Certifique se de que o nome da rede sem fio ou o SSID seja igual no computador e no dispositivo Se voc tiver habilitado a seguran a sem fio certifique se de que o m todo e a chave de seguran a sejam iguais no computador e no dispositivo Voc precisa modificar as configura es b sicas do dispositivo Execute o Assistente para configura o dispon vel no CD ROM de configura o Voc precisa modificar as configura es avan adas do dispositivo Abra o navegador da Web por exemplo o Internet Explorer ou o Firefox e insira o endere o IP do dispositivo no campo de endere o o endere o IP padr o 192 168 1 1 Quando for solicitado preencha os campos Nome de usu rio e Senha o nome de usu rio e a senha padr o s o admin Clique na guia apropriada para alterar as configura es Voc n o pode usar o servi o DSL para se conectar manualmente Internet Depois de instalar o roteador ele se conectar automaticamente com o seu provedor de Internet ISP por isso voc n o precisa se conectar manualmente Quando o navegador aberto a tela de login exibida em
76. tadores e outros dispositivos de rede Ethernet na sua rede com fios USB Para armazenamento em rede ligue uma unidade USB externa a esta porta Bot o Wi Fi Protected Setup Prima este bot o para que o Wi Fi Protected Setup procure o seu dispositivo sem fios compat vel com Wi Fi Protected Setup Reset Repor Este bot o permite lhe repor as predefini es de f brica do router Prima e mantenha premido o bot o Reset Repor durante cerca de cinco segundos Porta de alimenta o A porta de alimenta o ligada ao transformador inclu do Bot o Power Alimenta o Prima ligado para ligar o modem router Coloca o na parede O router tem duas ranhuras para montagem em parede no painel inferior A dist ncia entre as ranhuras de 82 5 mm S o necess rios dois parafusos para montar o router Material de montagem sugerido NOTA A Cisco n o respons vel por danos resultantes da montagem sem seguran a de hardware numa parede Siga estas instru es 1 Determine onde pretende montar o router Certifique se de que a parede utilizada lisa robusta e n o tem humidade Certifique se tamb m de que a localiza o fica perto de uma tomada el ctrica Fa a dois furos na parede Certifique se de que os furos est o a 82 5 mm de dist ncia Insira um parafuso em cada furo deixando de fora 3 mm da respectiva cabe a Desloque o router de modo a alinhar as ranhuras para montagem em
77. te se ocorrer um erro O LED apaga se quando a fun o Wi Fi Protected Setup est inactiva ETHERNET 4 Wireless Sem fios Acende se quando a funcionalidade sem fios est activada Fica intermitente quando o modem router estiver a enviar ou a receber activamente dados atrav s da rede o WAN Acende se a verde quando o modem router est ligado directamente a uma linha ADSL Acende se a azul quando o modem router estiver configurado apenas como router e ligado Internet atrav s de um modem diferente 9 Internet Acende se a verde quando o modem router est ligado Internet Fica intermitente e verde enquanto o modem router est a estabelecer liga o Internet Acende se a vermelho quando o modem router n o consegue obter um endere o IP Power Alimenta o Acende se a verde quando o modem router est ligado Quando o modem router executar o modo de diagn stico autom tico durante cada arranque o LED ficar intermitente Quando o diagn stico for conclu do o LED permanecer aceso sem piscar Linksys X Series Descri o geral do produto Parte posterior DSL Estabelece liga o linha ADSL Cable Cabo Para utilizar o modem router apenas como router utilize um cabo de rede para ligar esta porta porta LAN Ethernet de um modem diferente Ethernet Com cabos Ethernet tamb m denominados por cabos de rede estas portas Ethernet ligam o modem router a compu
78. ter Material de montagem sugerido NOTA A Cisco n o respons vel por danos resultantes da montagem sem seguran a de hardware numa parede Siga estas instru es 1 Determine onde pretende montar o router Certifique se de que a parede utilizada lisa robusta e n o tem humidade Certifique se tamb m de que a localiza o fica perto de uma tomada el ctrica Fa a dois furos na parede Certifique se de que os furos est o a 75 6 mm de dist ncia Insira um parafuso em cada furo deixando de fora 3 mm da respectiva cabe a Desloque o router de modo a alinhar as ranhuras para montagem em parede com os dois parafusos Coloque as ranhuras para montagem em parede sobre os parafusos e fa a deslizar o router no sentido descendente at os parafusos encaixarem correctamente nas ranhuras para montagem em parede Modelo para montagem em parede Imprima esta p gina a 100 Recorte pela linha tracejada e coloque na parede para fazer os furos com a dist ncia correcta Zz CA Linksys X Series Descri o geral do produto X35000 O Ethernet Se o LED estiver permanentemente aceso o modem router est ligado com xito a um dispositivo atrav s dessa porta In cio 3 Wi Fi Protected Setup O LED acende se de maneira cont nua quando estabelecida com xito uma liga o Wi Fi Protected Setup O LED pisca lentamente enquanto a Wi Fi Protected Setup configura uma liga o e pisca rapidamen
79. ter Settings Defini es do router Personalizar Outras op es O O O 10 10 10 A TOOO X S00 s repasa re areren Sp dai 22 Especifica es LOs EEE EEE E E EEEE EE A 24 C 0 0 RR DD RR RR EES 25 Linksys X Series Descri o geral do produto Descri o geral do produto oO Ethernet Se o LED estiver permanentemente aceso o modem router est ligado com xito a um dispositivo atrav s dessa porta ETHERNET 3 Wi Fi Protected Setup O LED acende se de maneira cont nua quando estabelecida com xito uma liga o Wi Fi Protected Setup O LED pisca lentamente enquanto a Wi Fi Protected Setup configura uma liga o e pisca rapidamente se ocorrer um erro O LED apaga se quando a fun o Wi Fi Protected Setup est inactiva s n Wireless Sem fios Acende se quando a funcionalidade sem A fios est activada Fica intermitente quando o modem router estiver a enviar ou a receber activamente dados atrav s da rede o WAN Acende se a verde quando o modem router est ligado directamente a uma linha ADSL Acende se a azul quando o modem router estiver configurado apenas como router e ligado Internet atrav s de um modem diferente 9 Internet Acende se a verde quando o modem router est ligado Internet Fica intermitente e verde enquanto o modem router est a estabelecer liga o Internet Acende se a vermelho quando o modem router n o consegue obter um en
80. ter um endere o IP automaticamente se o seu fornecedor de servi os Internet obt m endere os IP durante a liga o Caso contr rio seleccione a op o Use the following IP address Utilizar o seguinte endere o IP RFC 2684 Routed Com este m todo ter de utilizar um endere o IP permanente para ligar Internet IPoA IPoA IP over ATM utiliza um endere o IP fixo RFC 2516 PPPoE Alguns ISP baseados em DSL utilizam PPPoE Protocolo ponto a ponto sobre Ethernet para estabelecer liga es Internet Se utilizar PPPOE o seu endere o IP fornecido automaticamente Configura o avan ada RFC 2364 PPPoA Alguns ISPs baseados em DSL utilizam PPPOA Protocolo ponto a ponto sobre ATM para estabelecer liga es Internet Se utilizar PPPOA o seu endere o IP fornecido automaticamente Network Setup Configura o da rede A sec o Network Setup Configura o da rede altera as defini es de IP da rede local Wireless Sem fios gt Basic Wireless Settings Defini es sem fios b sicas As defini es b sicas para as redes sem fios s o definidas neste ecra Existem duas formas de configurar a s rede s sem fios do router manual e Configura o Wi Fi protegida A configura o Wi Fi protegida uma funcionalidade que facilita a configura o da rede sem fios Se tiver dispositivos clientes como por exemplo adaptadores sem fios que suportem a Configura o Wi Fi protegida pode utiliza
81. ura o do dispositivo cliente clique em OK no ecr Wi Fi Protected Setup do router no espa o de dois minutos Para cada rede sem fios s o apresentadas na parte inferior do ecr as seguintes informa es Network Name SSID Nome da rede SSID Security Seguran a e Passphrase Frase passe NOTA Se tiver dispositivos clientes que n o suportem a Wi Fi Protected Setup tome nota das defini es sem fios e em seguida configure manualmente esses dispositivos clientes Wireless Sem fios gt Guest Access Acesso de convidados A funcionalidade Guest Access Acesso de convidados permite lhe fornecer acesso sem fios Internet aos convidados que visitam a sua casa rede de convidado uma rede sem fios separada da sua rede local A funcionalidade Guest Access Acesso de convidados n o fornece acesso rede local e aos respectivos recursos por isso os seus convidados n o ter o acesso aos seus computadores nem aos seus dados pessoais Por exemplo o computador convidado n o pode imprimir atrav s de uma impressora na rede local ou copiar ficheiros para um computador na rede local Tal ajuda a minimizar a exposi o da sua rede local NOTA Para obter mais informa es acerca de qualquer campo clique em Help Ajuda no lado direito do ecra sed AES p PE didi o o promo Pose pa Si dra as dd Pa dista e aces do pet eamp i prod oie Caldo Ailin Giewi Aceram Yea do Tacri Ecih faire Cristo a Gussi Parman i g
82. za a chave partilhada entre o router e o servidor Encryption Encripta o Seleccione um n vel de encripta o WEP 40 64 bits 10 d gitos hexadecimais ou 104 128 bits 26 d gitos hexadecimais A predefini o 40 64 bit 10 hex digits 40 64 bits 10 d gitos hexadecimais 18 Linksys X Series Configura o avan ada Passphrase Frase passe Introduza uma frase passe para gerar automaticamente a chave WEP Em seguida clique em Generate Gerar Key 1 Chave 1 Se n o introduziu uma frase passe introduza a chave WEP manualmente Desactivado Se escolher desactivar a seguran a sem fios ser informado de que a seguran a sem fios est desactivada quando tentar aceder Internet Ser lhe dada a op o de activar a seguran a sem fios ou de confirmar que compreende os riscos mas que ainda assim pretende continuar sem seguran a sem fios NOTA Quando a seguran a sem fios est desactivada qualquer pessoa pode aceder sua rede sem fios a qualquer momento Security Not Diadids Wi Fi Protected Setup Est o dispon veis tr s m todos de Wi Fi Protected Setup Utilize o m todo que se aplica ao dispositivo cliente que est a configurar Wana OU ai Proteched Setup nor traba Decio Wi Fi Protected Setup Libh ques SF b ir mondo F Praa p pra Ciro 1 8 por chent device has a FATI Cm Proleded Saue buen eheh or pres a 4 tas red Dei hd Dem bolo Sir Doe Te UH 2 your cient

router - produktinfo.conrad.com

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents