Home

Câmera Digital KODAK EASYSHARE CX4200 Guia do usuário

1. O cone de favorita Y aparece com a foto 3 Para remover a marca pressione o bot o F OK novamente S 4 Pressione o bot o Share Compartilhar para voltar ao modo Capturar Utiliza o de fotografias favoritas no computador Consulte a Ajuda do software KODAK EASYSHARE para obter informa es detalhadas sobre como recuperar e organizar as Favoritas no seu computador 50 gt gt D Personaliza o das configura es da c mera Modo Configurar e Use o modo Configurar para personalizar as configura es da c mera Voc pode acessar o modo Configurar nas telas dos menus Capturar e Revisar a OFA A 0728 No No D AAAA MM DD modo DESATIVADO ma o Revisar MENU Capturar CONFIGURAR Para acessar os menus do modo Configurar 1 No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU 2 Destaque Configurar e pressione o bot o OK Pressione o bot o MENU para desativar o menu Configurar e voltar ao modo Capturar ou Revisar Menus Configurar amp Voltar p gina 38 5 Sa da de v deo p gina 40 Quantidade de impress o padr o Idioma p gina 6 E p gina 38 sD O Visualiza o r pida p gina 39 kul Formatar 7 p gina 41 SY d Cap tulo 5 Menus Configurar Visualiza o ao vivo p gina 39 Sobre p gina 42 Eh Data hora p gina 6 Retorno ao menu anterior O recurso Voltar permite que voc retorne tela de menu atrav s d
2. Indice disparador como tirar fotos 13 espera do cron metro interno 19 problemas 58 dispositivo de v deo externo configura o da sa da de v deo 40 visualiza o de fotos em 28 dist ncia do foco close up 17 dist ncia close up 17 download de fotos 48 54 E energia adaptador AC opcional 87 como ligar a c mera 5 esta o para c mera 50 envio de fotos por e mail 34 especifica es c mera 79 Esta o para c mera II 88 sistema operacional baseado no WINDOWS 43 sistema operacional MACINTOSH 43 44 esta o para c mera carregamento do pacote de pilhas 53 94 conex o da energia 50 conex o USB 50 conte do do pacote 49 encaixe da c mera 52 especifica es 88 instala o de suplemento 50 modelo anterior 55 status das luzes 73 transfer ncia de fotos 54 utiliza o 49 exclus o durante a visualiza o r pida 15 fotos 26 fotos protegidas 26 por formata o 41 ltima foto 15 execu o da apresenta o de slides 27 exibi o de fotos 23 27 exposi o ajuste 19 F favoritas marcar como 36 favoritos cone 24 firmware atualiza o 75 81 Indice h vers o 42 flash de preenchimento 15 formata o mem ria e cart es 41 fotos amplia o 30 capacidade de armazenamento 83 close ups 17 como tirar 13 configura es de qualidade 20 c pia 29 download 48 54 envio por e mail marcadas 35 exclus o 26 impress o
3. uz de erro da esta o para c mera Status da luz Causa O pacote de pilhas est Uma luz vermelha instalado de forma piscando incorreta O pacote de pilhas ou os Verifigue se houve pinos do conector est o danos danificados A c mera e o pacote de Retorne lentamente a pilhas foram expostos a c mera e o pacote de temperaturas muito altas ou pilhas para a muito baixas temperatura ambiente A pilha na c mera n o Instale um pacote de recarreg vel ou n o h pilhas de Ni MH nenhum pacote de pilhas recarreg veis KODAK instalado na c mera EASYSHARE p gina 52 74 10 Obten o de ajuda Links teis na Web http www kodak com g0 pcbasics http www kodak com go cx4200support http www kodak com go cx4200downloads http www kodak com go onetouch http www kodak com go camerasupport http Avww kodak com g0 cx4200accessories Para obter ajuda sobre como navegar em um computador com o WINDOWS e trabalhar com fotos digitais Para obter ajuda sobre sua C mera Digital KODAK EASYSHARE CX4200 Para fazer o download dos ltimos software e firmware da c mera Para otimizar a impressora a fim de imprimir com cores vibrantes e fi is realidade Para obter suporte sobre c mera software acess rios etc Para adquirir uma linha completa de acess rios de c mera digital ico d Cap tulo 10 http www kodak com go Para obter ajuda
4. mesmo fotos protegidas e o caderno de endere os 5 Pressione o bot o OK Destaque Continuar e pressione o bot o OK 41 d Cap tulo 5 Quando a formata o come a ela conclu da mesmo que voc desligue a c mera ou mude a posi o do bot o de modo Quando a formata o estiver conclu da o menu Configurar ser reexibido automaticamente 7 Pressione o bot o MENU para desativar o menu Exibi o de informa es sobre a c mera O recurso Sobre exibe informa es que ser o especialmente teis se voc precisar ligar para obter um servi o de manuten o para a sua c mera 1 No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU 2 Destaque Configurar e pressione o bot o OK Destaque Sobre e pressione o bot o OK As informa es sobre a c mera s o apenas para exibi o 4 Pressione o bot o MENU para desativar o menu 42 gt Instala o do software Requisitos do sistema Requisitos do sistema WINDOWS O Computador pessoal projetado para WINDOWS 98 98SE ME 2000 ou XP OQ Processador de 233 MHz ou superior O 64 MB de mem ria RAM dispon vel 128 MB para WINDOWS XP Q 200 MB de espa o dispon vel no disco r gido O Unidade de CD ROM Q Porta USB dispon vel O Monitor em cores com uma resolu o m nima de 800 x 600 pixels High Color 16 bits ou True Color 24 bits recomendados O Acesso Internet para impress o on line e envio por e mail No WIN
5. o para c mera Conte do do pacote da esta o para c mera Esta o para c mera 2 2 Adaptador de energia AC de 7 volts 73 V Alguns adaptadores AC podem ser diferentes do exibido na figura Suplemento universal 4 Pacote de pilhas de Ni MH recarreg veis S KODAK EASYSHARE 5 Guia r pido n o mostrado Se a esta o para c mera n o foi fornecida com sua c mera voc pode adquirir uma com seu revendedor KODAK ou visitar nosso site na Web em http vww kodak com g0 cx4200accessories 49 d Cap tulo amp 4h CUIDADO N o use o adaptador AC de 3 volts da c mera digital com uma Esta o para c mera KODAK EASYSHARE NAO compat vel Instala o do suplemento da esta o As c meras digitais KODAK EASYSHARE s o fornecidas com um suplemento de c mera personalizado utilizado para encaixar a c mera na esta o para c mera com perfei o 1 Insira as abas dianteiras do suplemento nos slots da cavidade da esta o para c mera A j i i 2 Ajuste o suplemento na cavidade e encaixe o no lugar Se voc n o tiver o suplemento personalizado Se voc n o tiver o suplemento personalizado fornecido com a c mera utilize o suplemento universal que acompanha a Esta o para c mera II O suplemento universal funciona com todas as c meras KODAK EASYSHARE mas n o se encaixa perfeitamente nas c meras Para solicitar um suplemento de c mera personalizado visite nosso site na
6. para aumentar 0 Ju valor 4 Pressione o bot o OK para aceitar a altera o e retornar tela do menu 5 Pressione MENU para sair da tela de menus Essa configura o mantida at que seja novamente alterada Configura o da qualidade da fotografia Utilize a configura o Qualidade para selecionar uma resolu o de fotografia 1 No modo Capturar pressione o bot o MENU 2 Destaque Qualidade xX e pressione o bot o OK A configura o ativa de Qualidade aparece no canto superior esquerdo Destaque uma op o tima X dk 2 MP para imprimir at 20 3 cm x 25 4 cm produz a mais alta resolu o de impress o com mais riqueza de detalhes e com tamanhos de arquivo grandes k parece na barra de status Muito boa 1 MP para imprimir at 12 7 cm x 17 8 cm as fotos t m resolu o m dia e os tamanhos de arquivo s o menores W k aparece na barra de status 20 Cap tulo 2 gt Boa x 0 5 MP para envio por e mail ou exibi o na tela as fotos t m baixa resolu o e os tamanhos de arquivo s o os menores poss veis X aparece na barra de status 4 Pressione o bot o OK 5 Pressione o bot o MENU para desativar a tela de menus Essa configura o mantida at que seja novamente alterada Inser o de data nas fotografias Utilize o Marcador de data para inserir a data nas fotografias 1 Certifique se de que o rel gio da c mera est configurado com a data corret
7. s atualiza es de software e registre alguns dos produtos fornecidos com a c mera Voc dever estar conectado ao seu provedor de servi os de Internet para fazer o registro eletronicamente Para obter mais ajuda sobre a instala o consulte o Guia r pido 45 d Cap tulo 6 46 gt 7 Conex o com o computador Importante Antes de conectar Instale o software encontrado no CD do software KODAK EASYSHARE antes de conectar a c mera ou a esta o para c mera ao computador Conex o com o computador Voc pode transferir suas fotografias da c mera para o computador utilizando apenas a c mera ou a Esta o para c mera KODAK EASYSHARE ou a Esta o para c mera II opcional Consulte a p gina 50 para obter instru es sobre como fazer a conex o com a esta o para c mera Conex o com o cabo USB 1 Desligue a c mera M 2 Insira a extremidade identificada h do cabo USB na porta com a identifica o USB em seu computador Para obter detalhes consulte o Guia do usu rio do seu computador Insira a outra extremidade do cabo USB na porta com a identifica o USB na c mera Um adaptador AG opcional est dispon vel para a sua c mera ele economiza pilha ao transferir fotografias consulte a p gina 87 Ed X 47 d Cap tulo 7 NOTA Voc tamb m pode utilizar uma leitora gravadora de cart es KODAK SD Multimedia para transferir suas fotografias Consulte seu revendedor KOD
8. A Icones de status da c mera Marcador de data Fotografias restantes A Close up B Mem ria Local de E Cart o 4 Cron metro interno Dc apturar Modo da c mera l cones n o exibidos D Revisar armazenamento na Visualiza o ao Compartilhar vivo Modo Flash Pilha fraca p gina 15 Pilha descarregada piscando Otima xxx Qualidade Zoom digital Muito boa xx Boa x Status da pilha Se nenhum cone de pilha aparecer no visor de cristal l quido a pilha estar totalmente carregada Se o cone de pilha piscar isso significa que ela est muito fraca para ligar a c mera A luz do visor piscar em vermelho por cinco segundos e a c mera se desligar Cap tulo 1 Inser o de um cart o MMC SD Cart es MMC SD opcionais fornecem um modo de armazenamento remov vel e reutiliz vel para fotos 4d CUIDADO O cart o s pode ser inserido de uma forma for lo poder danificar a c mera ou o pr prio cart o N o insira nem remova um cart o quando a luz verde do visor estiver piscando isso poder danificar as fotos o cart o ou a c mera Desligue a c mera Abra a porta do cart o Posicione o cart o como mostrado Insira o cart o no slot e empurre o para encaixar o conector Para remover o cart o empurre o e solte o Quando o cart o for parcialmente ejetado puxe o para fora 5 Feche a porta Consulte a p gina 83 para obter informa es sobre a capacidade de armazenamen
9. Cart o de mem A chave do cart o est Redefina a chave conforme protegido Redefina a na posi o de prote o mostrado no visor de chave no cart o contra grava o cristal l quido O cart o de mem ria O cart o da c mera Para tirar uma foto insira est bloqueado est protegido contra um novo cart o ou fa a grava o com que a mem ria interna seja o novo local de armazenamento p gina 9 A tela de entrada de a primeira vez que Ajuste o rel gio Data Hora aparece voc liga a c mera as p gina 6 automaticamente pilhas foram removidas por um longo per odo de tempo ou est o descarregadas A temperatura da A temperatura interna Deixe a c mera desligada c mera est alta A da c mera est muito por alguns minutos e c mera ser alta para que ela possa depois ligue a novamente desligada funcionar A luz do Se a mensagem reaparecer visor acende em repita a segii ncia acima vermelho e a c mera at que ela n o apare a ser desligada em mais cinco segundos 08 Cap tulo 9 gt Mensagens do visor de cristal l guido Mensagem Solu o O cart o de mem ria N o h mais espa o no Exclua fotografias do est cheio cart o da c mera cart o p gina 26 insira um novo cart o ou transfira o local de armazenamento para mem ria interna p gina 9 Amem ria interna est N o h mais espa o na Exclua fotografias da mem ria interna da
10. Compartilhe imprima automaticamente solicite c pias on line e envie por e mail suas fotos marcadas Organize use a op o Favoritos para organizar localizar e recuperar suas fotos no computador de modo extremamente f cil Edite adicione efeitos especiais s suas fotografias crie uma apresenta o de slides personalizada corrija o efeito de olho vermelho corte gire e muito mais Imprima imprima fotografias em sua impressora dom stica Voc tamb m pode adquirir o cart o opcional KODAK MMC Multimedia ou SD Secure Digital e O Imprima automaticamente em qualquer impressora que possua um slot MMC SD O Fa a voc mesmo as c pias em qualquer KODAK Picture Maker O Entre em contato com o revendedor local para verificar se ele disp e de recursos para fazer impress es profissionais de cart es MMC SD Cap tulo 1 Consulte o Guia r pido ou a Ajuda do software KODAK EASYSHARE para obter informa es detalhadas sobre como trabalhar com suas fotos Para que voc disponha de todos os recursos do software necess rio possuir o MAC OS 10 0 2 ou posterior Conte do do pacote da c mera 1 C mera 4 Cabo USB 2 Tira de pulso 5 Cabo de v deo para 3 Suplemento de c mera visualiza o de fotografias Tamb m inclu dos mas n o mostrados duas pilhas AA de C mera digital KODAK ou uma pilha de l tio KODAK CRV3 o Guia do usu rio ou o CD o CD do software e o Guia r pido NOTA Conte do su
11. mem ria interna c mera p gina 26 ou transfira o local de armazenamento para Autom tico e insira 0 cart o p gina 9 Formato de arquivo A c mera n o consegue Transfira a fotografia que desconhecido ler o formato da n o pode ser lida para o fotografia computador p gina 48 ou exclua a p gina 26 N o h caderno de Nenhum endere o Crie e copie um caderno de endere os na c mera eletr nico aparece endere os do seu Conecte a c mera ao porque n o existe um computador Consulte a computador para caderno de endere os Ajuda do software KODAK importar o caderno de EASYSHARE enderecos O9 d Cap tulo 9 Status da luz do visor da c mera Luz do visor Luz do visor da c mera Solu o A luz do visor n o A c mera n o est Ligue a c mera acende e a c mera ligada p gina 5 n o funciona As pilhas est o Troque ou recarregue as descarregadas pilhas p gina 4 p gina 53 A chave liga desliga Desligue a c mera e ligue a estava ligada quando novamente as pilhas foram recarregadas A luz do visor A c mera est ligada A c mera est funcionando permanece verde e pronta para tirar normalmente uma foto A luz do visor pisca em As pilhas est o fracas Troque ou recarregue as vermelho ou descarregadas pilhas p gina 4 p gina 53 70 Cap tulo 9 gt Luz do visor da c mera Status da luz Soluc o A luz
12. nico 76 suporte t cnico 75 78 T tamanhos de impress o por defini o de qualidade 20 tampa lente iii 5 televis o visualiza o de fotos 28 tira de pulso fixa o 4 tira pulso 4 transfer ncia de fotos para o computador 48 54 trip conex o do iv 54 U URLs sites da web da Kodak 75 V v rias fotos visualizac o 25 v rias visualizac o de miniaturas 25 vis o geral modos de c mera 11 recursos da c mera iii v visor como tirar fotos 13 lente iii utiliza o do LCD 14 ndice visor de cristal l quido LCD Z exibir idiomas 6 zoom cone de localiza o de bot o 5 fotos 7 digital 16 visor de cristal l quido LCD zoom digital 16 barra de status 7 visualiza o informa es da c mera 42 informa es da foto 31 visualiza o 40 vivo ativa o 39 utiliza o do LCD como visor 14 visualiza o de foto ampliada 30 depois de tir la 15 em um dispositivo externo 28 no LCD 25 visualiza o r pida desativa o 39 exclus o de fotos 15 revis o da ltima foto 15 W WINDOWS instala o do software 45 requisitos do sistema 43 101 4 Indice 102
13. ria interna da c mera Consulte a Ajuda do software KODAK EASYSHARE para obter informa es detalhadas 54 Cap tulo 4 gt 1 Localize uma foto e pressione o bot o Share Compartilhar 2 Destaque E mail INA e pressione 0 bot o OK S Pressione 4 w para destacar um endere o eletr nico e pressione 0 bot o OK E Para enviar a foto para mais de uma pessoa NAN repita a etapa 3 para cada endere o Os endere os selecionados s o indicados por uma marca de sele o e o cone de e mail IN aparece com a foto Share Compartilhar 4 Para remover a sele o destaque um endere o indicado e pressione o bot o OK Para remover todas as sele es de e mail selecione Apagar todas 5 Destaque Sair e pressione o bot o OK Suas sele es s o salvas Pressione o bot o Share Compartilhar para voltar ao modo Capturar Envio por e mail de fotos marcadas Quando voc transfere as fotos marcadas para o computador a tela de e mail do software KODAK EASYSHARE exibida e permite que voc envie imediatamente as fotos para os endere os especificados Consulte o Guia r pido ou a Ajuda do software KODAK EASYSHARE para obter informa es detalhadas sobre cadernos de endere os e envio por e mail 5 d Cap tulo 4 Marca o de fotos como favoritas 1 Localize uma foto e pressione o bot o Share Compartilhar 2 Destaque Favorita QP e pressione o bot o OK Share Compartilhar
14. 48 informa es de status 24 informa es visualizar 31 inser o de data 21 local de armazenamento 9 localiza o no cart o 84 marca o 34 36 nomea o de arquivo 84 prote o 26 revis o 15 23 transfer ncia para o computador 48 54 utiliza o no computador 48 visualiza o 25 28 fotos digitais utiliza o 48 fotos marcadas impress o de 34 H hora ajuste 6 I cone da localiza o da foto 24 cone de e mail 24 cone de impress o 24 cone de prote o 24 cone do n mero da foto 24 cone indicador de modo 24 cones informa es da foto 24 menus de captura 18 menus de compartilhamento 33 menus de configura o 37 menus de revis o 24 status da c mera 8 idioma configura o 6 impress o altera o da quantidade padr o 38 25 d Indice de um cart o 48 este guia do usu rio 1 fotos 48 fotos marcadas 34 otimiza o da impressora 75 impress o grande este guia do usu rio 1 informa es sobre a c mera 42 sobre fotos 31 suporte a produtos 75 informa es de regulamenta o 88 89 instala o cart o MMC SD 9 pacote de pilhas 52 pilha CRV3 4 pilhas da c mera digital KODAK 4 software 44 suplemento esta o para c mera 50 internet links teis na web 75 96 L LCD visor de cristal l quido ativa o da visualiza o ao vivo 39 desativa o da visualiza o r pida 39 mensagens de erro 67 revis
15. Web em http vww kodak com g0 cx4200accessories Conex o com a esta o para c mera Ap s o carregamento do software KODAK EASYSHARE consulte a p gina 44 conecte a esta o para c mera ao computador e a uma fonte de alimenta o externa Voc precisar do DO Cap tulo amp gt Q cabo USB fornecido com a c mera O adaptador AC de 7 volts fornecido com a esta o para c mera IMPORTANTE Certifique se de que a sua c mera N O est na estae o para c mera ao conect la fonte de alimentae o e ao computador 1 Insira a extremidade identificada h do cabo USB na porta com a identifica o USB em seu computador Para obter detalhes consulte o Guia do usu rio do seu computador Insira a outra extremidade do cabo USB no conector quadrado com a identifica o USB na parte posterior da esta o para c mera Insira o adaptador AC no conector de for a redondo na parte posterior da esta o para c mera e na tomada O seu adaptador AC pode ser diferente do adaptador mostrado ou pode ter sido fornecido com plugues adicionais Utilize o plugue que se adapta ao seu tipo de tomada Deixe a esta o para c mera conectada ao computador para obter acesso f cil para transfer ncia de fotografias e recarregamento do pacote de pilhas IMPORTANTE Use apenas o adaptador AC de 7 volts fornecido com a estae o para c mera Outros adaptadores podem danificar sua c mera a estae o para c mera ou
16. a Visualiza o ao vivo Enquadre o objeto no visor de cristal l quido Fotografe 5 Para desativar a Visualiza o ao vivo pressione o bot o OK NOTA A Visualiza o ao vivo gasta muita pilha use a com parcim nia Para economizar a energia da pilha a Visualiza o ao vivo desativada automaticamente depois de um minuto Para alterar a configura o da Visualiza o ao vivo para que fique ativada sempre que a c mera estiver ligada consulte a p gina 39 14 Cap tulo 2 gt Visualizac o ao vivo Reveja a foto gue acabou de ser tirada Depois que voc tira uma foto o visor de cristal l quido exibe uma Visualiza o r pida por cerca de 5 segundos Durante essa exibi o voc pode DELETE O Rev la Se voc n o fizer nada a foto ser Excluir salva O Exclu la Pressione o bot o DELETE Excluir enquanto a foto e o cone 111 estiverem exibidos NOTA Para economizar energia da pilha voc pode desativar o recurso Visualiza o r pida Consulte a p gina 39 Utiliza o do flash Use o flash ao tirar fotos ao ar livre com sombras noite ou em ambientes fechados O flash da c mera eficaz a uma dist ncia de 0 5 m a 2 4 m Pressione o bot o 4 v rias vezes para percorrer as op es de flash O cone de flash exibido no visor de cristal l quido a op o ativa Os cones do status atual da c mera tamb m s o exibidos consulte a p
17. c mera altera os locais de armazenamento Essa configura o mantida at que seja novamente alterada e aplicada a todas as Jun es da c mera modos Capturar e Revisar 6 Pressione o bot o MENU para desativar o menu 10 Cap tulo 1 gt Modos da c mera A c mera tem guatro modos Capturar Revisar Compartilhar e Configurar Voc sempre sabe em qual modo a c mera est Capturar Nenhuma imagem Capturar exibida no visor de cristal l quido Se voc pressionar a seta para baixo a barra de status e o cone de modo ser o exibidos Consulte o Cap tulo 2 Como fotografar Modo Capturar Mas lembre se voc pode pressionar o disparador e tirar fotos a qualquer momento independentemente do modo em que a c mera esteja Revisar Do cone de modo exibido no visor de cristal l quido Consulte o Cap tulo 3 Revis o de fotografias Modo Revisar FA kkk 072 Compartilhar Os cones de impress o envio por e mail e favoritos s o exibidos na barra de menus uma foto sempre exibida Consulte o Cap tulo 4 Marca o de fotos Modo Compartilhar Configurar O modo Configurar uma op o encontrada nos menus Capturar e Revisar Consulte o Cap tulo 5 Personaliza o das configura es da c mera Modo Configurar d Cap tulo 1 gt 2 Como fotografar Modo Capturar Fotografe a qualquer momento Quando voc liga a c mera ela est no modo Capt
18. de fotos 26 qualidade configura es 20 83 impress o zoom digital 16 R recursos do flash 15 recursos vis o geral da c mera iii v rel gio ajuste 6 requisitos sistema operacional baseado no WINDOWS 43 sistema operacional MACINTOSH 43 44 requisitos do sistema sistema operacional baseado no WINDOWS 43 sistema operacional MACINTOSH 43 44 resolu o defini o 20 revis o de fotos medida que as tira 15 amplia o 30 apresenta o de slides 27 exclus o 26 informa es da foto 31 no LCD 25 prote o 26 S sa da de v deo configura o 40 sa da de v deo defini o 28 seguran a 82 sensor de orienta o 22 servi o e suporte 76 sites da web da Kodak 75 sobre informa es da c mera 42 informa es da foto 31 software ajuda 48 76 atualiza o 75 81 instala o 44 J993 ndice software EasyShare instala o 44 software KODAK como obter ajuda 76 obter ajuda 48 transfer ncia de fotos 48 software Kodak instala o 44 software KODAK FASYSHARE 48 solu o de problemas c mera 57 cart o MMC SD 66 comunica o 63 esta o para c mera 72 luz do visor da c mera 70 mensagens de erro 67 status barra 7 cones de tela 7 status c mera 7 suplemento da esta o universal 50 suplemento personalizado 50 suplemento universal 50 suplemento para esta o para c mera personalizado 50 universal 49 50 100 suporte telef
19. de uma luz forte preenchimento p gina 15 ilumina o traseira ou mude de posi o para que a luz n o fique atr s do objeto O ambiente est muito Aumente a compensa o da escuro para fotografar exposi o p gina 19 A c mera trava A c mera detecta um Desligue a c mera e ligue a quando um cart o erro quando o cart o novamente Certifique se de inserido ou inserido ou removido que a c mera est desligada removido antes de inserir ou remover um cart o A fotografia est N o necess rio utilizar Altere para Flash autom tico muito clara flash p gina 15 O objeto estava muito Mantenha uma dist ncia pr ximo quando o flash m nima de 0 5 m entre a foi utilizado c mera e o objeto O ambiente est muito Diminua a compensa o da claro para fotografar exposi o p gina 19 As fotografias O cart o foi removido Certifique se de que a luz do armazenadas est o quando a luz do visor visor n o est piscando danificadas estava piscando antes de remover o cart o 60 Cap tulo 9 gt mera Problema Soluc o O n mero de A fotografia n o ocupa A c mera est funcionando fotografias espa o suficiente para normalmente Continue a restantes n o diminuir o n mero de fotografar diminui depois que fotografias restantes tiro uma fotografia A fotografia n o Limpe a lente p gina 82 est n tida O objeto estava muito Manten
20. do visor A mem ria interna Transfira as fotografias para permanece acesa em ou o cart o da o computador p gina 48 vermelho c mera est cheio exclua as fotografias da c mera p gina 26 troque os locais de armazenamento p gina 9 ou insira um cart o com mem ria dispon vel A mem ria de Aguarde Volte a fotografar processamento da quando a luz ficar verde c mera est cheia Seu cart o somente Mude o local de para leitura armazenamento para 4 mem ria interna consulte a p gina 9 ou use outro cart o A luz do visor pisca em A fotografia est A c mera est funcionando verde sendo processada e normalmente salva na c mera A luz do visor pisca em O flash n o est Aguarde Volte a fotografar laranja carregado quando a luz parar de piscar e ficar verde A Exposi o Solte o disparador e autom tica n o est recomponha a fotografia travada 7 d Cap tulo 9 Solu o de problemas Esta o para A camera l Problemas com a Esta o para c mera II Esta o para c mera Solu o As fotografias n o O adaptador AC Verifique as conex es est o sendo ou o cabo USB p gina 50 transferidas para o n o est bem computador conectado O software n o Instale o software p gina 44 est instalado H muitos Feche todos os aplicativos de aplicativos em software e tente novamente execu o em seu computador A c mera foi Recoloqu
21. gina 7 A tela do visor de cristal l quido desligada depois de 3 segundos d Cap tulo 2 g A Flash autom tico o flash dispara quando as condi es de ilumina o exigem Quando a foto tirada a c mera dispara o flash duas vezes uma para definir a exposi o e a outra para tirar a foto 2 Flash desligado o flash nunca dispara Flash de preenchimento o flash dispara sempre que voc Z tira uma fotografia independentemente das condi es de ilumina o Quando a foto tirada a c mera dispara o flash duas vezes uma para definir a exposi o e a outra para tirar a foto Olho vermelho o flash dispara uma vez para que os olhos do objeto se acostumem ao flash e dispara novamente quando a fotografia tirada A op o Olho vermelho mantida at ser novamente alterada Consulte a p gina 17 para verificar uma exce o com o modo Close up Quando a foto tirada a c mera dispara o flash tr s vezes uma para definir a exposi o a outra para reduzir o efeito olho vermelho e a ltima para tirar a foto NOTA Quando a c mera desligada todas as op es de flash exceto Olho vermelho voltam a ser autom ticas Quando o flash est desligado a c mera usa baixas velocidades de disparador em condi es de pouca ilumina o Tome cuidado para n o sacudir a c mera Use um trip ou coloque a em uma superf cie firme Utiliza o do zoom digital Utilize o Zoom digital para apro
22. h imagens a N o h fotografi Altere a configura o serem exibidas local de local de armazenamento de armazenamento atual fotografias p gina 9 O cart o de mem ria O cart o est Insira um novo cart o ou precisa ser formatado danificado ou foi formate o que est usando formatado por outra no momento p gina 41 N o poss vel ler o 4 c mera digital cart o de mem ria Formate o cart o de mem ria ou insira outro cart o de mem ria A mem ria interna A mem ria interna da Formate a mem ria interna exige formata o c mera est danificada p gina 41 N o poss vel ler a mem ria interna Formate a mem ria interna N o h cart o de N o h cart o na Insira um cart o mem ria Os arquivos c mera As fotografias n o foram copiados n o foram copiadas N o h espa o N o h espa o Exclua as fotografias do suficiente para copiar suficiente no local para local para onde voc est os arquivos onde voc est copiando p gina 26 ou copiando mem ria insira um novo cart o interna ou cart o 67 d Cap tulo 9 Mensagens do visor de cristal l quido Mensagem Solu o Cart o de mem ria O cart o da c mera Para tirar uma foto insira somente para leitura est protegido contra um novo cart o ou fa a Altere para a mem ria grava o com que a mem ria interna a fim de interna seja o novo local de capturar armazenamento p gina 9
23. o computador 51 d Cap tulo amp Instala o do pacote de pilhas na c mera 1 Abra a porta das pilhas na base da c mera 2 Instale o pacote de pilhas conforme ilustrado 4h CUIDADO O pacote de pilhas s pode ser inserido na c mera na dire o mostrada Se o pacote de pilhas n o se encaixar facilmente reposicione o e tente novamente N O O FORCE Isso pode danificar a c mera Feche a porta da pilha IMPORTANTE As pilhas do pacote n o v m carregadas de f brica Consulte a p gina 53 para obter instrue es de carregamento Encaixe da c mera Quando voc estiver pronto para transferir suas fotografias da c mera para 0 computador ou para carregar o pacote de pilhas insira a c mera na esta o para c mera 1 Desligue a c mera M 2 Na base da c mera deslize a tampa do conector at abrir Tampa do conector DA Cap tulo amp gt Coloque a c mera na esta o para c mera e pressione a para baixo para encaixar os conectores A luz de energia transfer ncia acende em verde quando os conectores est o devidamente Conector encaixados Luz de energia a transfer ncia Agora a c mera est sendo alimentada pela esta o para c mera e n o pelas suas pilhas NOTA Se o pacote de pilhas de Ni MH recarreg veis KODAK EASYSHARE estiver na c mera a esta o para c mera come ar imediatamente o carregamento consulte a p gina 53 Carregamento do
24. o 20 altera o do local de armazenamento 10 amplia o de foto 30 apresenta o de slides ciclo cont nuo 28 execu o 27 problemas 62 Indice arquivo Readme 57 atualiza o de software firmware 75 81 autom tico desligamento 86 flash 15 local de armazenamento 10 B bot o DELETE Excluir 15 26 disparador 13 flash 15 MENU 10 34 35 36 navega o zoom 5 REVIEW Revisar v Share Compartilhar 34 35 36 bot o de navega o 5 bot o de seta 5 bot o MENU 10 34 35 36 bot o OK 5 bot o Share Compartilhar 34 35 36 A d Indice C cabo USB conector iii 47 50 cabos energia esta o para c mera 50 energia opcional da c mera 87 USB conex o da c mera 47 USB conex o da esta o 50 v deo 28 c mera Esta o para Veja Esta o para c mera capacidade de armazenamento mem ria 83 carregamento cart o MMC SD 9 pacote de pilhas 52 pilha CRV3 4 software 44 carregamento do pacote de pilhas 53 cart o de mem ria capacidades de armazenamento 83 inser o 9 cart o de mem ria remov vel 9 cart o MMC SD capacidades de armazenamento 83 DA conven es de nomes de arquivo 84 defini o de local de armazenamento 10 estrutura de arquivos 83 formata o 41 impress o de 48 inser o 9 localiza o de fotos 10 solu o de problemas 66 cart o SD inser o 9 cart o mem ria 9 83 84 cenas com ilumina
25. o traseira 19 cenas em close up 17 chave liga desliga iii 5 ciclo apresenta o de slides 28 como ligar e desligar a c mera 5 como limpar a c mera lente 82 como tirar fotos altera o de op es 18 close up 17 configura es de qualidade 20 menus 18 modo Capturar 13 utiliza o do LCD como visor 14 Indice h como voltar ao menu anterior 38 compensa o exposi o 19 computador conex o da c mera 47 conex o da esta o para c mera 50 requisitos do sistema 43 transfer ncia de fotos 48 54 conex o da c mera com a esta o para c mera 52 com cabo USB 47 com o computador 47 primeiro nota importante 47 conex o da esta o para c mera 50 configura o NTSC PAL 40 sa da de v deo 40 configura o de idioma 6 conformidade canadense 89 conformidade com a VCCI 90 conformidade com o FCC 88 conte do pacote da esta o para c mera 49 conte do do pacote esta o para c mera 49 c pia de fotos da mem ria para 0 cart o 29 para o computador 48 54 cron metro interno 19 cron metro espera do disparador 19 cuidados com a c mera 82 D data ajuste de rel gio 6 inser o em fotos 21 defini o flash 15 local de armazenamento de fotos 9 qualidade da foto 20 resolu o 20 desativa o autom tica 86 desligamento autom tico 86 dicas arquivo Readme 57 manuten o 82 orienta es sobre a pilha 85 seguran a 82 95
26. o computador p gina 48 exclua as fotografias da c mera p gina 26 troque os locais de armazenamento p gina 9 ou insira um cart o com mem ria dispon vel p gina 9 DO Cap tulo 9 gt mera Problema Soluc o Est faltando uma Algo estava bloqueando Mantenha as m os os dedos parte da foto a lente quando a ou outros objetos afastados fotografia foi tirada da lente ao fotografar Seu olho ou a fotografia Deixe um espa o em torno n o estava centralizada do objeto ao centralizar a corretamente no visor fotografia no visor No modo Revisar A c mera pode n o estar Verifique a configura o do voc n o v uma acessando o local de local de armazenamento da fotografia no visor armazenamento fotografia p gina 9 de cristal l quido correto ou n o v a fotografia que esperava ver No modo Revisar As fotos foram tiradas Transfira as fotografias para as fotos s o com uma outra c mera o computador p gina 48 exibidas como ou geradas por outro ou exclua as p gina 26 telas pretas software o9 d Cap tulo 9 mera roblema Solu o A fotografia est O flash n o est ligado Ligue o flash p gina 15 muito escura ou n o funcionou O objeto est muito Aproxime se do objeto de afastado do flash para modo que a dist ncia entre ter algum efeito este e voc n o seja superior a 24m O objeto est na frente Use o Flash de
27. o da ltima foto 15 utiliza o como visor 14 visualiza o de fotos 25 lente especifica es 80 tampa embutida iii 5 lente como limpar 82 links da Web 75 links world wide web 75 lixeira exclus o de fotos 15 26 local de 10 luz visor c mera 70 luz de energia esta o para c mera 73 luz de erro esta o para c mera 74 luz de transfer ncia esta o para c mera 73 luz do visor como tirar fotos 13 status 70 Indice h luzes cron metro interno c mera iii 19 esta o para c mera 55 Esta o para c mera II 53 73 74 luzes de carregamento Esta o para c mera II 53 73 M MACINTOSH instala o do software no 45 requisitos do sistema 43 44 manuten o c mera 82 marca o de fotos como favoritas 36 modo Compartilhar 33 padr o de quantidade de impress o 38 para e mail 34 para imprimir 34 marcador de data 21 mem ria defini o do local de armazenamento 9 interna ou cart o 9 mem ria interna alterar local de armazenamento 10 formata o 41 mensagens de erro 67 menu de armazenamento de imagens 10 menus armazenamento de imagens defini o 10 como tirar fotos 18 marca o de fotos 33 modo Capturar 18 modo Compartilhar 33 modo Configurar 37 modo Revisar 24 miniaturas visualiza o no LCD 25 modo Capturar acesso dos menus 18 como tirar fotos 13 como voltar de outros modos 18 vis o geral 11 modo Comparti
28. o para c mera II Informa es t cnicas adicionais podem ser encontradas no arquivo Readme no CD do software KODAK EASYSHARE Para obter atualiza es das informa es referentes Solu o de problemas visite nosso site na Web em http www kodak com go cx4200support Solu o de problemas C mera Problemas com a c mera mera roblema Solu o A pilha n o est Remova e reinstale as pilhas instalada corretamente p gina 4 A pilha n o foi Troque ou recarregue as carregada pilhas p gina 4 p gina 53 A chave liga desliga n o Desligue a c mera e ligue a est na posi o ON novamente p gina 5 97 d Cap tulo 9 mera roblema Solu o A c mera n o Foram instaladas pilhas NAO UTILIZE PILHAS desliga alcalinas na c mera ALCALINAS Desligue a c mera remova as pilhas alcalinas e troque as por um tipo de pilha aprovado p gina 85 Se a chave liga desliga estiver na posi o ON quando voc trocar as pilhas talvez n o seja poss vel ligar a c mera novamente Nesse caso coloque a chave liga desliga na posi o OFF e ligue a novamente O disparador n o A c mera n o est Ligue a c mera funciona ligada p gina 5 A c mera est Aguarde at a luz parar de processando uma piscar antes de tentar tirar fotografia a luz do visor outra fotografia est piscando O cart o ou a mem ria Transfira as fotografias para interna est cheia
29. sobre a EasyShareSWHelpWin instala o do software KODAK http Avww kodak com g0 EASYSHARE EasyShareSWHelpMacOs9 http Avww kodak com g0 EasyShareSWHelpMacOSX htpp Avww kodak com go register Para registrar sua nova C mera digital CX 4200 Ajuda neste Guia do usu rio Consulte o Cap tulo 9 Solu o de problemas para obter ajuda para solucionar os problemas que possa vir a ter com sua c mera com as conex es entre a c mera e o computador a esta o para c mera ou cart es MMC SD Ajuda do software Para obter informa es sobre o software inclu do no CD do software KODAK EASYSHARE consulte o Guia r pido ou a Ajuda do software KODAK EASYSHARE Atendimento ao cliente por telefone Se tiver d vidas referentes opera o do software ou da c mera voc pode falar diretamente com um representante de atendimento ao cliente O hor rio de atendimento varia de acordo com a regi o 76 Cap tulo 10 gt Antes de ligar Antes de ligar para falar com um representante de atendimento ao cliente conecte a c mera ao computador esteja pr ximo ao computador e tenha as seguintes informa es em m os Sistema operacional Velocidade do processador MHz Modelo do computador Quantidade de mem ria MB Mensagem de erro exata recebida Vers o do CD de instala o N mero de s rie da c mera N meros de telefone Austr lia 1800 147 701 ustria 0179 567 357 B lgica 02 713 1445 Brasil 0800 15 0000
30. AK ou visite nosso site na Web em http www kodak com go cx4200accessories Transfer ncia de fotos para o computador Para obter informa es detalhadas sobre a transfer ncia de fotos consulte o Guia r pido ou a Ajuda do software KODAK EASYSHARE Impress o de fotografias do computador Para obter informa es detalhadas sobre a impress o de fotos do computador ou a solicita o de impress es on line consulte o Guia r pido ou a Ajuda do software KODAK EASYSHARE Impress o de um cart o MMC SD Q Quando o cart o for inserido em uma impressora equipada com um slot MMC SD as fotografias selecionadas ser o automaticamente impressas Consulte o guia do usu rio da impressora para obter detalhes O Entre em contato com o revendedor local para verificar se ele disp e de recursos para fazer impress es profissionais de cart es MMC SD O Fa a suas pr prias impress es em um KODAK Picture Maker com um slot MMC SD embutido 48 CA Utiliza o da Esta o para c mera KODAK EASYSHARE II A Esta o para c mera KODAK EASYSHARE II Esta o para c mera torna a tarefa de transferir fotografias para o computador mais f cil do que nunca Al m disso a esta o para c mera um carregador r pido de pilhas para o pacote de pilhas de Ni MH recarreg veis KODAK EASYSHARE inclu do e fornece energia para a c mera Para manter o pacote de pilhas carregado e a c mera sempre pronta para fotografar guarde a na esta
31. C mera Digital KODAK EASYSHARE X4200 Guia do usu rio Visite a Kodak no site da Web em www kodak com S Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester New York 14650 Eastman Kodak Company 2002 Kodak e EasyShare s o marcas comerciais da Eastman Kodak Company N da peca 6B8082 BR Vis o geral do produto Frente da c mera 1 DGE 2 3 AA IR 8a i x 8b 1 Disparador 6 Lente com tampa embutida Flash 7 Chave do close up Chave liga desliga 8a Conector USB h Luz do cron metro interno 8b Conector de entrada CC Lente do visor q A ODN jii d Vis o geral do produto Base da c mera 1 Conector da esta o para 2 Encaixe do trip c mera porta fechada 3 Porta da pilha Vis o geral do produto Parte posterior da c mera 1 Visor 2 Luz do visor 3 Visor de cristal l quido 4 Disparador 5 Bot o de navega o OK 6 Suporte para a tira de pulso 7 Porta de sa da de v deo 8 Porta do cart o MMC SD 9 Bot o do flash 10 Bot o Share Compartilhar 11 Bot o DELETE Excluir 12 Bot o REVIEW Revisar 13 Bot o MENU d Vis o geral do produto vi gt Indice anal tico 4450121010710 KP Se 1 Instale o software pritheIRO ressensucaemseeinsantersttorioonieanerare r 1 Precisa de uma c pia impressa deste guia em TEREI uti 1 O que posso fazer com a minha C mera digital KODAR EAOTO HARE C200 nana ornatos 2 O que posso fazer com as minha
32. Canad 1 800 465 6325 China 800 820 6027 Dinamarca 3 848 71 30 Irlanda 01 407 3054 Finl ndia 0800 1 17056 Franca 0155 1740 77 Alemanha 069 5007 0035 Gr cia 00800 441 25605 Hong Kong 800 901 514 77 d Cap tulo 10 ndia 91 22 617 5823 It lia 02 696 33452 Jap o 81 3 5644 5500 Cor ia 0798 631 0024 Holanda 020 346 9372 Nova Zel ndia 0800 440 786 Noruega 23 16 21 33 Filipinas 1 800 1 888 9600 Portugal 021 415 4125 Cingapura 800 6363 036 Espanha 91 749 76 53 Su cia 08 587 704 21 Su a 018385351 Taiwan 0080 861 008 Tail ndia 001 800 631 0017 Reino Unido 0870 243 0270 Estados Unidos 1 800 235 6325 Fora dos Estados Unidos 585 726 7260 N mero internacional 44 131 458 6714 N mero de fax internacional 44 131 458 6962 Esses n meros de telefone mudam de tempos em tempos Para obter a lista mais atualizada visite o site http Avww kodak com US en digital contacts DAIlnternationalContacts shtml 70 gt 1 Ap ndice Este ap ndice serve como fonte de informa es t cnicas sobre a C mera digital KODAK EASYSHARE CX4200 a Esta o para c mera KODAK EASYSHARE II cart es MMC SD pilhas e os acess rios dispon veis Especifica es da c mera Especifica es C mera digital KODAK EASYSHARE CX4200 Resolu o em Otima 2 0 MP 1632 x 1232 1 5 JPEG compactado pixels Muito boa 1184 x 888 1 5 JPEG compactado por defini o 1 0 MP de Qualidade 816 x 616 1 5 JPEG compactado Cor Milh
33. DOWS ME e 2000 voc deve ter direitos de administrador para poder instalar o software Requisitos do sistema MACINTOSH OS X O Computadores POWER MAC G3 G4 G4 Cube iMAC POWERBOOK G3 G4 iBOOK O MACINTOSH OS 10 1 2 m nimo Q 128 MB de mem ria RAM dispon vel Q 200 MB de espa o dispon vel no disco r gido O Unidade de CD ROM O Porta USB embutida O Monitor em cores com uma resolu o m nima de 800 x 600 pixels milhares ou milh es de cores recomendadas O Acesso Internet para impress o on line e envio por e mail 45 d Cap tulo 6 Requisitos do sistema MACINTOSH OS 8 6 9 x O Computador MACINTOSH com POWERPC O MACINTOSH OS 8 6 9 x O 64 MB de mem ria RAM dispon vel Q 200 MB de espa o dispon vel no disco r gido OQ Unidade de CD ROM OQ Porta USB embutida O Monitor em cores com uma resolu o m nima de 800 x 600 pixels milhares ou milh es de cores recomendados O Acesso Internet para impress o on line e envio por e mail NOTA As vers es 8 6 e 9 x do OS n o aceitam os recursos do bot o Share Compartilhar Para que disponha de todos os recursos recomendamos o OS X Instala o do software Para obter informa es sobre os aplicativos de software inclu dos no CD do software KODAK EASYSHARE consulte o Guia r pido ou a Ajuda do software KODAK EASYSHARE 4h CUIDADO N o instale o software KODAK FASYSHARE se a c mera ou a esta o para c mera estiver conectada ao computador Iss
34. HARE O firmware da c mera o software interno executado na pr pria c mera Para fazer download das ltimas vers es do software e do firmware v para http Avww kodak com g0 cx4200downloads 61 d Cap tulo 11 Dicas seguran a e manuten o Q Sempre siga as precau es de seguran a b sicas Consulte o folheto Instru es importantes de seguran a fornecido com a c mera Q N o permita que nenhum produto qu mico como lo o bronzeadora entre em contato com a superf cie pintada da c mera Q Se a c mera tiver sido exposta a intemp ries ou se voc suspeitar de que entrou gua na c mera desligue a e retire a pilha e o cart o Permita que todos os componentes sequem por um m nimo de 24 horas antes de utilizar a c mera novamente O Limpe a lente e o visor de cristal l quido 1 Sopre suavemente a lente ou o visor de cristal l quido para remover o p ou sujeira 2 Umede a a lente ou o visor de cristal l quido respirando levemente sobre ele Passe levemente na lente ou no visor de cristal l quido um pano macio e sem fiapos ou um papel para limpeza de lente sem produtos de limpeza N o utilize solu es de limpeza a menos que tenham sido desenvolvidas especialmente para lentes de c mera N o passe na lente da c mera ou no visor de cristal l quido nenhum papel para lente de culos com produtos qu micos Isso pode arranhar a lente OQ Limpe a parte externa da c mera passando um pano sec
35. K c mera USB em seu EASYSHARE USB html computador Ou v para www kodak com go camerasupport A c mera est desligada Ligue a c mera p gina 5 A pilha n o foi Troque ou recarregue as carregada pilhas p gina 4 p gina 53 Alguns utilit rios de Consulte a se o de Gerenciamento de Gerenciamento de energia energia avan ado em do guia do usu rio do seu laptops podem desativar laptop para desativar esse as portas para recurso economizar as pilhas O cabo USB n o est Conecte o cabo s portas da bem conectado c mera e do computador p gina 47 O software n o est Instale o software instalado p gina 44 H muitos aplicativos Desconecte a c mera do em execu o em seu computador Feche todos os computador aplicativos de software reconecte a c mera e tente novamente 05 d Cap tulo 9 Comunica o da c mera Solu o O computador n o O monitor de pilhas ou Saia desse software antes de se comunica com a um software semelhante iniciar o software KODAK permanece constantemente em execu o N o poss vel O software n o est OQ Desconecte o cabo USB transferir fotografias instalado no ou a esta o para para o computador computador c mera do computador O assistente O Instale o software KODAK Adicionar novo EASYSHARE p gina 44 hardware n o consegue localizar os drivers O4 Cap tulo 9 gt Comunicac o da c mera Prob
36. a p gina 6 2 No modo Capturar pressione o bot o MENU Destaque Marcador de data e e pressione o bot o OK 4 Destaque uma op o S MARCADOR DEDATA Desativado DESATIVADO pi AM MM DD AA AAAA MM DD DD MM AAAA MM DD AAAA vw 5 Pressione o bot o OK Pressione o bot o MENU para desativar o menu A data atual impressa no canto inferior direito das novas fotografias Essa configura o mantida at que seja novamente alterada E d Cap tulo 2 Desativa o do sensor de orienta o Se voc virar a c mera quando tirar uma fotografia por exemplo para focalizar uma imagem na orienta o retrato o Sensor de orienta o reposicionar a foto para que seja exibida corretamente durante a Visualiza o r pida a Revis o a transfer ncia de fotos a exibi o de miniaturas e no visor da sa da de v deo Por padr o de f brica o Sensor de orienta o est ativado Voc pode desativ lo para que as fotos sejam exibidas na mesma orienta o em que foram tiradas No modo Capturar pressione o bot o MENU Destaque Orienta o Am e pressione o bot o OK Destaque Desativada e pressione o bot o OK Pressione o bot o MENU para desativar o menu Essa configura o mantida at que seja novamente alterada GN LA E Revis o de fotografias Modo Kevisar Utilize o modo Revisar G para exibir e trabalhar com as fotografias armazenadas na mem ria interna ou em um c
37. a posi o ON A luz do visor pisca em verde enquanto a c mera faz uma verifica o autom tica e fica acesa quando a c mera est pronta para tirar fotos 2 Para desligar a c mera coloque a chave liga desliga na posi o OFF A c mera conclui as opera es que est o em andamento Tampa da lente embutida A sua c mera tem uma tampa de lente embutida que a protege contra poeira e arranh es A tampa aberta quando a c mera ligada e fechada quando ela desligada Utiliza o dos bot es de navega o de zoom e OK Navegac o use 4 w e 4 b para ver fotos e menus Zoom digital use 4 b para aplicar mais ou menos zoom quando tirar fotos Consulte a p gina 16 OK use OK para fazer uma sele o d Cap tulo 1 Sele o de um idioma O recurso Idioma permite exibir os menus e as mensagens da tela em idiomas diferentes A tela Idioma exibida automaticamente na primeira vez em que voc liga a c mera Se esta foi a primeira vez em que a c mera foi ligada v para a etapa 4 Para alterar o idioma depois disso 1 No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU 2 Destaque Configurar e pressione o bot o OK mm S Destaque Idioma UB e pressione o bot o OK 4 Pressione 4 w para destacar um idioma 2 ENGLISH e em seguida pressione o bot o OK DEUTSCH 5 Pressione o bot o MENU para desativar o ESPANOL menu vw O texto da tela exibido no idioma selecionado E
38. a qual entrou no menu Configurar O No menu Configurar destaque Voltar e VOLTAR pressione o bot o OK VOLTAR Voc voltar tela de menu atrav s da 1 qual entrou no modo Configurar Capturar ou Revisar CEN ATIVADO Altera o da quantidade de impress o padr o A configura o Quantidade de impress o padr o determina o valor exibido na tela Compartilhar impress o p gina 34 O valor padr o um 1 No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU 2 Destaque Configurar e pressione o bot o OK 58 Cap tulo 5 Destaque Quantidade de impress o padr o a e pressione o bot o OK 4 Pressione 4 w para indicar a nova quantidade padr o e pressione o bot o OK N de c pias 01 5 Pressione o bot o MENU para desativar o v menu Essa configura o mantida at que seja novamente alterada Como desativar a Visualiza o r pida Depois que voc tira uma foto a Visualiza o r pida a exibe no visor de cristal l quido por cerca de 5 segundos consulte a p gina 15 A configura o padr o ativada Para economizar energia da pilha voc pode desativar o recurso Visualiza o r pida No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU Destaque Configurar e pressione o bot o OK Destaque Visualiza o r pida gt e pressione o bot o OK Destaque Desativada e pressione o bot o OK Pressione o bot o MENU para desativar o menu A foto n o autom
39. art o Mas lembre se voc pode pressionar o disparador e tirar fotos a qualquer momento independentemente do modo em que a c mera esteja NOTA Revisar suas fotografias no visor de cristal l quido desgasta a energia das pilhas Um adaptador AC opcional est dispon vel consulte a p gina 87 Para ativar o modo Revisar 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar A ltima foto que voc tirou ou revisou est exibida O cone de revis o aparece na parte inferior do visor de cristal l quido j 2 Pressione o bot o REVIEW Revisar Bot o REVIEW Revisar novamente para sair do modo Revisar e voltar para o modo Capturar Os cones exibidos com a fotografia indicam os recursos aplicados AD d Cap tulo 3 cones de informa es de fotografia A EI Mem ria interna Em 2 072 EI cart o de mem ria Favorita Imprimir Protegida N mero Localiza o da foto marca da foto n mero de c pias Dm ca DE Indicador de modo Pilha descarregada piscando Para acessar os menus do modo Revisar Utilize os menus Revisar para trabalhar com as fotos armazenadas na mem ria interna ou em um cart o 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar 2 Pressione o bot o MENU Pressione o bot o MENU para desativar a tela de menus Menus Revisar fat Proteger p gina 26 Q Ampliar p gina 30 r Armazenamento de A V rias fotos p gina 25 imagens p gina 9 Apresenta o de slides Informa es de
40. astante das pilhas Nem todas as pilhas apresentam um bom desempenho nessas condi es Para obter uma compara o de diferentes tipos de pilha consulte a folha Op es de pilha fornecida com a c mera OD Cap tulo 11 O O desempenho das pilhas reduzido em temperaturas inferiores a 41 F 5 C Carregue pilhas sobressalentes quando utilizar sua c mera em temperaturas baixas e mantenha as aquecidas at estar pronto para fotografar N o jogue fora pilhas frias que n o funcionem Quando elas voltam temperatura ambiente podem ser utilizadas Recursos para economizar pilha O visor de cristal l quido ou a c mera desligada quando a c mera permanece ociosa por um tempo Estado da Se n o houver Se n o houver Para reativar a c mera atividade o visor atividade a c mera desligado c mera depois de desligada depois de Visor de cristal N o pertinente l quido desligado 8 minutos Pressione Visor de cristal 1 minuto Desligamento qualquer bot o l quido ligado autom tico Visualiza o ao vivo Revisar qualquer tela de menu Visualiza o 5 segundos r pida ativada Apresenta o de 1 minuto ap s o slides t rmino da apresenta o de slides dO Cap tulo 11 gt Estado da Se n o houver Se n o houver Para reativar a c mera atividade o visor atividade a c mera desligado c mera depois de desligada depois de Qualquer estado N o pertinente novam
41. aticamente exibida no visor de cristal l quido depois que voc a tira Para ver a foto pressione o bot o REVIEW Revisar Essa configura o mantida at que seja novamente alterada OV RBG D7 Como ativar a Visualiza o ao vivo O recurso Visualiza o ao vivo exibe uma imagem ao vivo no visor de cristal l quido de modo que voc possa ver sua foto nele em vez de no visor simples consulte a p gina 14 A configura o padr o Desativada o que significa que voc deve pressionar o bot o OK para ver a imagem ao vivo Slo d Cap tulo 5 IMPORTANTE A Visualizaedo ao vivo gasta muita pilha use a com parcimonia Ative a Visualiza o ao vivo No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU Destaque Configurar Z e pressione o bot o OK Destaque Visualiza o 40 vivo e pressione o bot o OK Destaque Ativada e pressione o bot o OK A imagem ao vivo exibida sempre que a c mera ligada Para economizar a energia da pilha a Visualiza o ao vivo desativada automaticamente depois de um minuto Voc pode ativ la novamente pressionando o bot o OK 5 Pressione o bot o MENU para desativar o menu Essa configura o mantida at que seja novamente alterada GN Configura o de saida de video O recurso Sa da de v deo permite fazer a correspond ncia entre o sinal de v deo da c mera e o padr o aplic vel em sua regi o geogr fica A fun o de sa da de v deo deve estar con
42. bot o REVIEW Revisar e em seguida o bot o MENU WH 2 Destaque o menu Informa es de fotografia 3 e pressione o bot o OK As informa es sobre a fotografia exibida s o apenas informativas e incluem nome do arquivo localiza o do arquivo se armazenado em um cart o n o h diret rios na mem ria interna data e hora em que a fotografia foi tirada e a configura o de qualidade 5 Pressione 4 para exibir a fotografia anterior pr xima com as suas informa es 4 Para sair de Informa es de fotografia pressione o bot o OK 51 d Cap tulo 3 SZ mA 4 Marca o de fotos Modo Compartilhar Pressione o bot o Share Compartilhar para marcar suas fotos para envio por e mail impress o ou como favoritas Mas lembre se voc pode pressionar 0 disparador e tirar fotos a qualquer momento independentemente do modo em que a c mera esteja NOTA O MACINTOSH OS 8 6 9 x n o aceita os recursos do bot o Share Compartilhar Para que disponha de todos os recursos recomendamos o OS X Quando posso marcar minhas fotos Voc pode marcar fotos sempre que forem exibidas no visor de cristal l quido no modo Revisar consulte a p gina 23 Para acessar o modo Compartilhar e seus menus 1 Pressione o bot o Share Compartilhar 2 Pressione o bot o Share novamente para sair desse modo e retornar ao modo Capturar ou Revisar Menus de compartilhamento Imprimir p gina 34 Imprimir
43. da SAIR sai da tela Excluir TODAS exclui todas as fotografias do local de armazenamento atual NOTA Fotografias protegidas n o podem ser exclu das Remova a prote o antes de exclu las p gina 26 Como proteger as fotos contra exclus o 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar e localize a fotografia a ser protegida 2 Pressione o bot o MENU Destaque Proteger an e pressione o bot o OK O cone de prote o s aparece com a fotografia protegida sempre que ela for exibida na barra de status A fotografia n o pode ser exclu da Observe que a formata o exclui at fotografias protegidas Consulte a p gina 41 26 Cap tulo 5 J 4 Para remover a prote o pressione o bot o OK novamente 5 Pressione o bot o MENU para desativar o menu Execu o de uma apresenta o de slides Utilize a Apresenta o de slides para exibir as fotos no visor de cristal l quido na ordem em que foram tiradas Para executar uma apresenta o de slides em uma televis o ou em outro dispositivo externo consulte a p gina 28 In cio da apresenta o de slides 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar e em seguida o bot o MENU 2 Destaque Apresenta o de slides e pressione o bot o OK Destaque Iniciar apresenta o e pressione Cada fotografia exibida uma vez na INICIAR APRESENTACACI ordem em que foi tirada Em seguida a SAIR c mera retorna tela Menu Consulte a INTERVAL 10 s s
44. de informa es de fotografias 51 4 Marca o de fotos Modo Compartilhar DO Quando posso marcar minhas fotos emee 55 Para acessar o modo Compartilhar e seus menus 55 Marca o de fotos para impress o eneneesersensessase 54 viii gt Marca o de fotos para envio por e mail 54 Marca o de fotos como favoritas ee 0 5 Personaliza o das configura es da c mera MOO OR ZD ga ro PR a 57 Fara acessar os menus do modo Configurar ar Retorno fo Menu AMENO aii dO Altera o da quantidade de impress o padr o dO Como desativar a Visualiza o r pida DO Como ativar a Visualiza o A0 V VO sissies 59 Configura o de sa da de videO 40 Formata o da mem ria ou do cart o MMC SD 41 Exibi o de informa es sobre a c mera 42 Instala o do software psiisirsisrosisssesisisidnanksonisinissisveradns 45 NequiGILOS do Slobe A isaisa 45 INSLAlA O dO o0 WATO inn 44 7 Conex o como compuiAdor suar inincanasigdeiens ias 47 importante Antes de COneELAR sentiam 47 Conex o Como compunham espada ligenipaorti 47 Transfer ncia de fotos para o computador u 45 Impress o de fotografias do computador r 45 Impress o de lim cart o MM FOD sudo 45 k Utiliza o da Esta o para c mera SOB GE Sa P 49 Conte do do pacote da esta o para c mera u 49 Instala o do suplemento da esta o eenenemeen DO Conex o com a
45. e o Ativa o do Ciclo p gina 28 para k obter informa es sobre a exibi o cont nua 4 Para cancelar a Apresenta o de slides pressione o bot o OK NOTA Se voc conectar ou desconectar o cabo de v deo durante uma apresenta o de slides ela ser interrompida Altera o do intervalo de exibi o A configura o de f brica exibe cada fotografia por cinco segundos Voc pode aumentar o intervalo de exibi o para at 60 segundos El d Cap tulo 3 1 No menu Apresenta o de slides destaque Intervalo e pressione o bot o OK 2 Pressione Afv para selecionar um intervalo de exibi o Para passar os segundos rapidamente pressione e mantenha pressionado A fw Pressione o bot o OK A configura o do intervalo mantida at que seja novamente alterada Ativa o do Ciclo Quando voc ativa o Ciclo a apresenta o de slides repetida continuamente 1 No menu Apresenta o de slides pressione w para ir para baixo at Ciclo destaque Ciclo e pressione o bot o OK 2 Destaque Ativado e pressione o bot o OK Quando uma apresenta o de slides iniciada ela repetida continuamente at voc cancel la pressionando o bot o OK ou at a pilha ficar fraca A configura o do ciclo mantida at que seja novamente alterada Exibi o de fotografias em uma televis o Voc pode executar uma apresenta o de slides ou exibir fotografias em uma televis o no m
46. e a c mera na esta o removida da para c mera e pressione o bot o esta o para Conectar c mera durante a transfer ncia de fotografias O bot o Conectar Pressione o bot o Conectar o Cap tulo 9 Status da luz da Esta o para c mera II Luzes de carregamento da pilha Luz de energia transfer ncia uz de energia transfer ncia da esta o para c mera atus da Taz A c mera est encaixada A c mera e a esta o corretamente na esta o para c mera est o para c mera funcionando A luz pisca em verde As fotografias est o sendo normalmente transferidas para 0 computador A luz est apagada A c mera n o est encaixada Remova a c mera e corretamente na esta o encaixe a novamente para c mera p gina 52 Luzes de carregamento da esta o para c mera Status da luz Coment rio OOO O carregamento ainda A c mera n o est na esta o Luzes apagadas n o come ou para camera A c mera est ligada Desligue a para iniciar o carregamento A pilha na c mera n o um pacote de pilhas de Ni MH recarreg veis KODAK EASYSHARE 73 d Cap tulo 9 m A Luzes de carregamento da estac o para c mera Status da luz Coment rio O A pilha est fraca c mera e a esta o para Uma luz verde c mera est o funcionando normalmente A pilha est Duas luzes verdes parcialmente carregada A pilha est totalmente Tr s luzes verdes carregada 2
47. enquanto as fotos est o sendo A luz de energia transferidas transfer ncia pisca Para obter informa es detalhadas sobre transfer ncia organiza o impress o envio por e mail e edi o de fotos consulte o Guia r pido ou a Ajuda do software KODAK EASYSHARE NOTA Quando suas fotografias forem transferidas deixe a c mera na esta o para c mera Oito minutos ap s o t rmino da transfer ncia a esta o para c mera volta a realizar o carregamento se necess rio Cuidados ao utilizar um trip N o conecte um trip esta o para c mera Remova a c mera da esta o para c mera e conecte o trip diretamente c mera D4 Cap tulo amp Modelo anterior de esta o para c mera Se voc tiver a Esta o para c mera KODAK EASYSHARE e n o a Esta o para c mera II a funcionalidade exatamente a mesma descrita neste cap tulo A nica diferen a que a esta o para c mera anterior possui uma luz indicadora Status da luz indicadora Verde cont nuo a c mera est encaixada adequadamente na esta o para c mera Verde piscando as fotos est o sendo transferidas Vermelho cont nuo o pacote de pilhas a est sendo carregado Luz indicadora Vermelho piscando condi o de erro DO d Cap tulo amp DO gt gt 9 Solu o de problemas Este cap tulo cont m t picos de ajuda para sua C mera digital KODAK EASYSHARE CX4200 ou para a Esta
48. ente Adaptador AC opcional Para economizar pilha adquira um adaptador AC de 3 volts da C mera digital Kodak em nosso site da Web em http www kodak com go cx4200accessories Q Use o adaptador AC de 3 volts quando oiai revisar copiar e transferir fotos Rs O Conecte o adaptador de 3 volts porta de entrada entrada CC da c mera e a uma tomada CC el trica CUIDADO N o use o adaptador AC de 3 volts da c mera digital com uma Esta o para c mera KODAK EASYSHARE N O compat vel O7 d Cap tulo 11 Especifica es da Esta o para c mera II Especifica es Esta o para c mera KODAK FASYSHARE II Comunica o com o USB Cabo fornecido com as c meras KODAK computador EASYSHARE Dimens es Largura 150 mm 104 mm 35 mm sem suplemento profundidade altura Luzes indicadoras Luz de Indica a opera o transfer ncia de energia fotos transfer ncia ne Indica carregamento e condi es de 3 luzes erro Tens o de entrada 740 VCC 0 7 V CC Energia Entrada CC d MOO AC inclu do na esta o para c mera Informa es de regulamenta o Conformidades e recomenda es do FCC Este dispositivo est em conformidade com as regulamenta es da Parte 15 do FCC A opera o est sujeita s duas condi es a seguir 1 este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo dever aceitar toda e qualquer interfer ncia recebida incluindo interf
49. er ncia que possa causar opera o indesejada DO Cap tulo 11 gt Este eguipamento foi testado e aprovado como compat vel com os limites para dispositivos digitais da Classe B conforme a Parte 15 das Regulamenta es do FCC Esses limites foram estabelecidos para fornecer uma prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofregii ncia e se n o for instalado ou utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial comunica o por r dio No entanto n o h garantia de que n o ocorrer interfer ncia em uma determinada instala o Se este equipamento causar interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado desligando se e ligando se o equipamento aconselha se que o usu rio tente corrigir a interfer ncia adotando uma ou mais das seguintes medidas 1 reorientar ou realocar a antena receptora 2 aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor 3 conectar o equipamento com uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado 4 consultar o revendedor ou um t cnico de TV r dio qualificado para obter sugest es adicionais Quaisquer altera es ou modifica es que n o forem expressamente autorizadas pela parte respons vel pela conformidade poder o cancelar a autoriza o do usu rio para operar o equipamento Qua
50. es de cores de 24 bits Formato de arquivo de fotografia EXIF 2 2 compacta o JPEG Armazenamento de fotos 16 MB de mem ria interna Cart o MMC MultiMedia ou SD Cor Compatibilidade com ISO Autom tico 100 200 Alcance do flash 0 5a2 4m G mm road Sa da de v deo NTSC ou PAL Temperatura operacional 324104 F 0a 40 va Cap tulo 11 Especifica es C mera digital KODAK EASYSHARE CX4200 Energia Pilhas 2 pilhas KODAK AA para c mera digital Pilha de l tio KODAK CRV3 2 pilhas AA de Ni MH recarreg veis Pilhas alcalinas n o s o recomendadas Pacote de pilhas Pacote de pilhas recarreg veis de Ni MH esta o para KODAK EASYSHARE recarreg veis c mera apenas somente na esta o para c mera A esta o fornece energia para a c mera Entrada de Adaptador AC n o inclu do energia CC de 3V Lente Vidro de qualidade ptica Abertu 1 4 5 m xima a Comprimento 39 mm equivalente a uma c mera de focal 35 mm 5 6 mm real 750 mm ao fio CI 200 g sem as pilhas nem o cart o ertura Zoom digital de 2X ose Up D0 Cap tulo 11 gt Configura es originais de f brica C mera CEE O Quantidade de impress o 1 Qualidade tima kk 2 0 MP resolu o mais alta segundo Atualiza o do software e do firmware Aproveite os ltimos aprimoramentos do software e do firmware da c mera Kodak Os softwares s o os aplicativos inclu dos no CD do software KODAK EASYS
51. esta o para c mera 50 Instala o do pacote de pilhas na c mera DE Encaixe da Cane A uspenn O D2 Carregamento do pacote de PIINAS asian unioniiona D Transferencia de TODOGFATAS issisiisioiisiri nas 54 Cuidados Ao utilizar Um TIPE ainan 54 Modelo anterior de esta o para C MEFA u 25 2 Doli o de PROPIEMAS sides kate o soon 27 Solu o 48 problemas CAMERA zi jnoaun dnteoviea n 7 Solu o de problemas Esta o para c mera Il 72 E role dE 100217 VPS NNN in 75 RD 75 AjudanesteGUla A0USU KO aneis tre eual 76 ADAA A0 50TDWAV usn0dasoysndsadkaea dku vas pa 76 Atendimento ao cliente por telefone 76 ME mm T9 ESpeciiica es Aa CAMERA uono ar 79 Configura es originais de f brica C mera 81 Atualiza o do software e do firmware 61 Micas SEQlIrAn A Emanu eNCA O pagaria O2 Capacidade de armazenamento de fotografias D Localiza o de fotos em um cart o MMC SD DD Conven es dos nomes de arquivo do cart o O4 UPNZACAO AS PNA zazitek rc OD Recursos para economizar Pinar erserinesenaneriamabintincenido DO Adaptador AGOPOOR L cze nosu budo O7 Especifica es da Esta o para c mera Il DO Informa es de reaquiAMEnTA O sinirinin DO xi xii Cap tulo 1 gt 1 Introdu o Instale o software primeiro importante instalar o software Kodak EasyShare no computador antes de conectar a c mera ao computador ou tentar transferir fotos C
52. figurada corretamente para exibir uma apresenta o de slides em um dispositivo externo consulte a p gina 28 1 No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU 2 Destaque Configurar e pressione o bot o OK 3 Destaque Sa da de v deo 5 e pressione o bot o OK 4 Destaque uma op o B SM DADEV DEO NTSC padr o usado nos Estados Unidos no Jap o e na maioria dos pa ses fora da o NTSC Europa PAL PAL padr o utilizado em pa ses europeus 40 Cap tulo 5 5 Pressione o bot o OK para aceitar a altera o e retornar tela do menu Configurar Pressione o bot o MENU para desativar o menu Essa configura o mantida at que seja novamente alterada Formata o da mem ria ou do cart o MMC SD h CUIDADO A formata o apaga tudo na mem ria ou no cart o at mesmo as fotos protegidas e o caderno de endere os eletr nicos interno Remover o cart o de fotografia durante a formata o pode danific lo 1 No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU 2 Destaque Configurar e pressione o bot o OK Destaque Formatar A e pressione o 4 Destaque uma op o CART O DE MEM RIA CART O DE MEM RIA apaga todas as CANCELAR informa es do cart o at mesmo as fotos MEM RIA INT protegidas e o reformata para uso na c mera CANCELAR sai sem fazer nenhuma altera o MEM RIA INTERNA reformata e exclui tudo o que existe na mem ria interna at
53. fotografia p gina 27 p gina 31 D gt Copiar p gina 29 s Configurar p gina 37 24 Cap tulo 5 Exibic o de fotografias nicas 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar A c mera exibe a ltima fotografia tirada ou revista REVIEW 2 Pressione 4 b para avan ar ou retroceder j Revisar pelas fotografias Exibic o de v rias fotografias 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar 2 Pressione w Nove fotografias miniaturas s o exibidas de uma vez s 4 Pressione 4 para passar pelas miniaturas uma a uma A fotografia selecionada destacada em amarelo 5 Pressione o bot o OK para exibir uma visualiza o individual da fotografia selecionada Exibi o de v rias fotografias Menu Revisar Voc tamb m pode exibir v rias fotografias com o menu Revisar usando a op o V rias fotos 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar e em seguida o bot o MENU 2 Destaque V rias fotos HH e pressione o bot o OK Nove fotografias miniaturas s o exibidas de uma vez s Navegue pelas miniaturas conforme descrito acima Ho d Cap tulo 3 Exclus o de fotografias BDELETE Pressione o bot o REVIEW Revisar Excluir 2 Selecione uma fotografia em uma visualiza o individual ou destaque uma fotografia em uma visualiza o m ltipla e em seguida pressione o bot o DELETE Excluir Destaque uma op o e pressione o bot o OK FOTO exclui a fotografia exibi
54. grafia do seu local de armazenamento selecionado para outro local SAIR retorna tela Copiar TODAS copia todas as fotografias do seu local de armazenamento selecionado para outro local 4 Pressione o bot o OK Uma barra de progresso monitora o processo da c pia NOTA s fotografias s o copiadas n o removidas Para remover as fotografias do local original ap s a c pia exclua as consulte a p gina 26 As marcas e a prote o n o s o copiadas As marcas para impress o envio por e mail e de favoritas n o s o copiadas com a fotografia consulte a p gina 34 para reaplicar marcas As configura es de prote o n o s o copiadas consulte a p gina 26 para reaplicar a prote o Amplia o de fotografias 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar e em seguida o bot o OK A fotografia exibida com uma amplia o duas vezes maior O cone de amplia o Q e o tamanho da amplia o s o exibidos na tela 2 Pressione o bot o OK novamente para exibir a fotografia em um tamanho quatro vezes o original Pressione afv 4 para exibir diferentes partes da fotografia 50 Cap tulo 5 4 Pressione o bot o OK para exibir novamente a fotografia no tamanho original NOTA Tamb m poss vel ampliar fotografias com o menu Ampliar Pressione o bot o REVIEW Revisar pressione o bot o MENU destaque Ampliar Q e pressione o bot o OK Exibi o de informa es de fotografias 1 Pressione o
55. ha uma dist ncia pr ximo quando a m nima de 0 5 m entre a fotografia foi tirada c mera e o objeto ou ative o recurso Close up p gina 17 A c mera pode estar Desative o Close up utilizando o recurso p gina 17 Close up p gina 17 e o objeto est longe demais para ser focalizado corretamente O objeto ou a c mera se Mantenha a c mera est vel moveu quando a ao tirar a fotografia fotografia foi tirada O objeto est muito Aproxime se do objeto de afastado para o flash ter modo que a dist ncia entre algum efeito este e voc n o seja superior a2 4m 61 d Cap tulo 9 mera roblema Solu o A apresenta o de A configura o de sa da Ajuste a configura o de slides n o funciona do v deo est incorreta sa da do v deo da c mera em um dispositivo NTSC ou PAL p gina 40 de v deo externo O dispositivo externo Consulte o guia do usu rio est configurado do dispositivo externo incorretamente A apresenta o de A c mera pode n o estar Verifique a configura o do slides n o funciona acessando o local de local de armazenamento da no visor de cristal armazenamento fotografia p gina 9 l quido correto O2 Cap tulo 9 gt Comunica o entre a c mera e o computador Comunica o da c mera Problema O computador n o H um problema com a Consulte o arquivo a seguir se comunica com a configura o da porta no CD do software KODA
56. jeito a altera es Consulte a lista de conte do na pr pria embalagem O suplemento de c mera personalizado se encaixa perfeitamente na Esta o para c mera KODAK EASYSHARE II opcional NAO DESCARTE A Consulte a p gina 52 para obter informa es detalhadas sobre como adquirir e usar a esta o para c mera d Cap tulo 1 Fixa o da tira de pulso 1 Passe o pequeno la o da tira de pulso pelo suporte da tira de pulso 2 Passe a ponta mais longa da tira por dentro do la o curto Puxe at a tira estar firme Carregamento de pilhas Uma pilha de l tio KODAK CRV3 ou duas pilhas da C mera digital KODAK s o fornecidas com sua c mera 1 Desligue a c mera Na base da c mera deslize a porta da pilha e levante a para abrir Insira as duas pilhas AA da C mera digital KODAK ou uma pilha KODAK CRV3 conforme mostrado Feche a porta da pilha y L N z INFORMA ES IMPORTANTES SOBRE A PILHA Para que a pilha tenha uma vida til razo vel e assegurar que a c mera funcione de forma confi vel n o utilize pilhas alcalinas Consulte a p gina 85 para saber que tipos de pilha podem ser usados em sua c mera Se a sua c mera foi fornecida com a Esta o para c mera KODAK EASYSHARE II consulte a p gina 52 para obter informa es detalhadas sobre como usar o pacote de pilhas de Ni MH recarreg veis KODAK EASYSHARE 4 Cap tulo 1 Como ligar e desligar a c mera 1 Coloque a chave liga desliga n
57. lash ser alterada para Autom tico O 7 d Cap tulo 2 flash ent o voltar a ser configurado como Olho vermelho quando voc desativar o Close up Se a configura o do flash for alterada enquanto o Close up estiver ativo a nova configura o continuar em vigor quando voc desativar o Close up Altera o das op es de fotografia Use os menus de captura para alterar as op es de fotografia Se voc estiver no modo Revisar Compartilhar ou Configurar ser preciso voltar ao modo Capturar para poder acessar os menus de captura Para retornar ao modo Capturar Para retornar ao modo Capturar Q Independentemente do modo em que voc esteja pressione o disparador para fotografar ou voltar ao modo Capturar O Do modo Revisar pressione o bot o REVIEW Revisar O Do modo Compartilhar pressione o bot o Share Compartilhar O No modo Configurar pressione o bot o MENU Para acessar o menu Capturar 1 No modo Capturar nada exibido no visor de cristal l quido pressione o bot o MENU 2 Pressione o bot o MENU para desativar o menu Menus de captura O Cron metro interno Rj Marcador de data p gina 21 p gina 19 gy Armazenamento de pp Sensor de orienta o imagens p gina 9 p gina 22 Compensa o da e Configurar p gina 37 exposi o p gina 19 Oualidade p gina 20 18 Cap tulo 2 gt Como se incluir na fotografia O cron metro interno cria uma espera de 10 segu
58. lema N o poss vel O n o est TO Desconecte o cabo USB transferir fotografias instalado ou a esta o para para o computador completamente ou c mera do computador corretamente no O Desinstale o software computador Iniciar gt Configura es Painel de controle Adicionar ou remover programas O Reinstale o software KODAK EASYSHARE p gina 44 O Consulte o site da KODAK na Web dedicado instala o do software KODAK EASYSHARE em diversos sistemas operacionais p gina 75 OD d Cap tulo 9 Cart es MMC SD Cart o MMC SD roblema A c mera n o reconhece seu cart o MMC SD A c mera trava quando um cart o inserido ou removido OO Causa Solo O cart o pode n o ser Adquira um cart o MMC SD um MMC SD certificado p gina 9 certificado O cart o pode estar Reformate o cart o p gina 41 danificado Aten o a formata o apaga todas as fotografias do cart o Nenhum cart o foi Insira o cart o no slot e empurre inserido na c mera ou o para encaixar o conector o cart o n o foi p gina 9 inserido corretamente A c mera detecta um Desligue a c mera e ligue a erro quando o cart o novamente inserido ou Certifique se de que a c mera est removido desligada ao inserir ou remover um cart o Cap tulo 9 gt Mensagens do visor de cristal l quido da c mera Mensagens do visor de cristal l quido Mensagem Solu o N o
59. lhar como chegar l 33 impress o de fotos marcadas 34 marca o de e mail 34 marca o de favoritas 36 vis o geral 11 g7 Indice modo Configurar como chegar l 37 como voltar ao anterior 38 utiliza o 37 vis o geral 11 modo de espera 86 modo Revisar como chegar l 23 informa es da foto 24 menus 24 revis o de fotos 23 vis o geral 11 modos c mera vis o geral 11 Capturar 13 capturar 18 compartilhar 33 configurar 37 Revisar 23 monitor requisitos 43 N N O 3 nomes de arquivo cart o 84 NTSC configura o da sa da de v deo 40 n meros de suporte para clientes 76 98 0 olho vermelho flash 15 orienta es pilha 85 P padr es altera o da quantidade de impress o 38 configura es originais de f brica 81 PAL configura o da sa da de v deo 40 pasta DCIM cart o 83 pasta MISC cart o 83 pasta System cart o 83 pastas cart o 83 personaliza o de configura es da c mera 37 pilha dicas 85 pilha CRV3 instala o 4 pilhas alcalinas 4 carregamento de CRV3 4 carregamento do pacote de pilhas 52 53 com esta o para c mera 49 Indice h como prolongar a vida til das pilhas 85 cone de n vel de energia 24 tipos de reposi o 85 pilhas alcalinas 4 pilhas da c mera digital KODAK 4 pilhas de reposi o tipos 85 problemas de comunica o 63 problemas na exibi o 59 prote o
60. ndo cabos de interface revestidos forem fornecidos com o produto ou componentes ou acess rios adicionais forem especificados para uso na instala o desse produto eles dever o ser utilizados para garantir a conformidade com as regulamenta es do FCC Declara o DOC Canadense Conformidade da Classe B DOC Este equipamento digital Classe B est em conformidade com o ICES 003 canadense Obervation des normes Class B Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 du Canada O9 d Cap tulo 11 YCCI Classe B ITE DMT RER S A EE V CC DEE ESC Z ZAB RR IMEET OR SER T AH DE HELL LCLv T q ORENG ZE MTL E Ya v EK InH L T EHT VERSA TO Efekt REHAS ETEL ORJE GELTEN Tradu o Esse um produto Classe B baseado no padr o do VCCI Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment Se for utilizado pr ximo de um receptor de r dio ou televis o em um ambiente dom stico ele poder causar interfer ncia de r dio Instale e utilize o equipamento de acordo com o manual de instru es 20 gt gt acess rios compra 75 adaptador AC opcional 87 ajuda com computadores 75 links da web 75 solu o de problemas da c mera 57 solu o de problemas da esta o para c mera 72 suporte pelo telefone 76 ajustar cron metro interno 19 ajuste data e hora 6 exposi o 19 qualidade da foto 20 rel gio 6 resolu
61. ndos entre o momento em que voc pressiona o disparador e o momento em que a fotografia tirada 1 No modo Capturar pressione o bot o Destaque Cron metro interno e 4 ATIVADO 2 pressione o bot o OK DESATIVADO Destaque Ativado e pressione o bot o OK 4 Pressione o bot o MENU para desativar a tela de menus Pressione o disparador 5 Coloque a c mera em uma superf cie firme do e plana ou utilize um trip cron metro Pressione o disparador interno A f A luz do Cron metro interno acende em vermelho por 8 segundos e pisca por 2 segundos A fotografia tirada O recurso Cron metro interno Q Doe desativado ap s a fotografia ter sido tirada Configura o da compensa o da exposi o Use a Compensa o da exposi o para controlar a quantidade de luz permitida na c mera A faixa de exposi o varia entre 2 e 2 polegadas em incrementos de 1 2 NOTA Esta configura o ideal para controlar fotos nas quais a fonte de luz esteja atr s do objeto ilumina o traseira ou para corrigir fotos muito claras ou muito escuras 1 No modo Capturar pressione o bot o MENU 2 Destaque Compensa o da exposi o e pressione o bot o OK d Cap tulo 2 S Pressione 4 para selecionar a configura o Compensa o da exposi o Q Seas suas fotos estiverem muito claras pressione Y para diminuir o valor 15 Q Se as fotos estiverem muito escuras pressione
62. o poder fazer com que o software n o seja instalado corretamente Caso j esteja conectada desconecte a c mera ou a esta o para c mera antes de continuar 44 Cap tulo 1 Antes de come ar feche todos os aplicativos de software em execu o em seu computador 2 Insira o CD do software KODAK EASYSHARE na unidade de CD ROM Carregue o software Em um computador com WINDOWS se a primeira janela de instala o n o aparecer selecione Executar no menu Iniciar e digite d setup exe onde d a letra da unidade de CD ROM Em um computador com MACINTOSH OS 8 6 9 x na janela de instala o clique em Continuar No MACINTOSH OS X d dois cliques no cone de CD na rea de trabalho e em seguida no cone de instala o 4 Siga as instru es da tela para instalar o software Se solicitado reinicie o computador quando a instala o for conclu da Q Selecione T pica para instalar automaticamente os aplicativos necess rios em computadores com o WINDOWS Selecione Personalizada para escolher os aplicativos que ser o instalados Q Selecione F cil para instalar automaticamente os aplicativos necess rios em computadores MACINTOSH com o OS 8 6 9 x Q Siga as instru es na tela para instalar o software em computadores MACINTOSH com o OS X NOTA Reserve alguns minutos para registrar eletronicamente sua c mera e seu software quando solicitado Isso permite que voc receba informa es referentes
63. o e limpo Nunca utilize produtos de limpeza abrasivos ou fortes ou solventes org nicos na c mera ou em suas pe as O Em alguns pa ses poss vel obter contratos de manuten o Entre em contato com um revendedor de produtos Kodak para obter mais informa es O Para obter informa es sobre o descarte ou a reciclagem da c mera visite o site da KODAK na Web http www kodak com global en service tib tib4357 shtml Entre em contato com as autoridades locais ou nos Estados Unidos visite o site da Electronics Industry Alliance na Web www eiae org O2 Cap tulo 11 gt Capacidade de armazenamento de fotografias Os tamanhos dos arquivos de fotografias podem variar Voc pode armazenar mais ou menos fotografias Adquira os cart es em nosso site na Web em http www kodak com go cx4200accessories Armazene esta quantidade de fotografias Otima xxx Muito boa xx interna E Localiza o de fotos em um cart o MMC S Fotografias armazenadas em cart es MMC SD utilizam um padr o aceito por muitos fabricantes de c meras Esse padr o permite utilizar o cart o em v rias c meras diferentes Se voc utilizar uma leitora de cart es para recuperar seus arquivos a descri o a seguir da estrutura de arquivos no cart o pode ser til Pasta MISC cont m os arquivos de pedidos criados quando voc usa o recurso Compartilhar para marcar arquivos para impress o envio por e mail ou como favoritos Pasta SYSTEM
64. onitor de um computador ou em um projetor digital qualquer dispositivo equipado com uma entrada para v deo NOTA Certifique se de que a configura o de sa da do v deo est definida corretamente como NTSC ou PAL consulte a p gina 40 26 Cap tulo 5 1 Conecte o cabo do v deo da porta de sa da de v deo na c mera porta de entrada de v deo de sua televis o Consulte o Guia do usu rio de sua televis o para obter detalhes sobre a configura o da entrada de v deo O visor de cristal l quido da c mera desligado e a tela da televis o atua como visor da c mera 2 Agora voc pode usar a tela da televis o para rever suas fotos em visualiza es individuais ou m ltiplas executar uma apresenta o de slides ou qualquer outro procedimento na tela de televis o que seja poss vel tamb m no visor de cristal l quido da c mera C pia de fotografias Voc pode copiar fotografias de um cart o para a mem ria interna ou vice versa Antes de copiar certifique se de que O H um cart o inserido na c mera O O local de armazenamento da fotografia na c mera est configurado como o local do qual voc est copiando Consulte a se o Escolha de mem ria interna ou cart o MMC SD p gina 9 23 d Cap tulo 3 Copiar fotografias 1 Pressione o bot o REVIEW Revisar e em seguida o bot o MENU 2 Destaque Copiar p gt e pressione o bot o OK Destaque uma op o FOTO copia a foto
65. onsulte o Cap tulo 6 Instala o do software ou o Guia r pido para obter instru es Precisa de uma c pia impressa deste guia em fonte grande Para obter uma vers o impressa em tamanho grande deste Guia do usu rio 1 V para http www kodak com go cx4200support Em Explore EasyShare Explorar EasyShare clique em Service and Support Servi o e suporte 2 Em Manuals Guides Manuais guias View PDF Exibir PDF clique no seu idioma para abrir o Guia do usu rio 4 Em um computador com o WINDOWS ou MACINTOSH OS 8 6 9 X O Com o Guia do usu rio aberto no menu Arquivo selecione Imprimir O Na janela Imprimir selecione Largura da p gina Isso importante No MACINTOSH OS X Q Com o Guia do usu rio aberto no menu Arquivo selecione Configurar p gina Q Altere a op o Escala para 200 Isso importante 5 Imprima normalmente d Cap tulo 1 O que posso fazer com a minha C mera digital KODAK EASYSHARE CX4200 Tire fotos Aproveite a simplicidade da opera o point and shoot com os recursos de flash close up e cron metro interno Reveja G Exiba proteja e exclua fotografias Compartilhe Marque suas fotos para imprimir enviar por e mail e como Favoritas Configure Personalize as fun es da c mera O que posso fazer com as minhas fotografias digitais Instale o software inclu do no CD do software KODAK EASYSHARE e Transfira transfira fotos para o computador
66. pacote de pilhas As pilhas do pacote n o v m carregadas de f brica 1 Desligue a c mera 2 Certifique se de que o pacote de pilhas est instalado na c mera consulte a p gina 52 Insira a c mera na esta o para c mera consulte a p gina 52 Q O carregamento iniciado Q As tr s luzes verdes monitoram o status do carregamento Luzes de carregamento na Esta o para c mera 900 pilha fraca 000 pilha parcialmente carregada 900 pilha totalmente carregada O O carregamento total dura aproximadamente 2 5 horas Depois de o pacote de pilhas estar totalmente carregado deixe a c mera na esta o para c mera para manter a carga completa Do d Cap tulo amp O O carregamento ser interrompido se voc ligar a c mera Se a c mera for deixada ligada na esta o para c mera o carregamento continuar quando a c mera entrar no modo Desligamento autom tico consulte a p gina 86 NOTA A esta o para c mera s carrega o pacote de pilhas de Ni MH recarreg veis KODAK EASYSHARE fornecido Se voc inserir a c mera na esta o para c mera com qualquer outro tipo de pilha recarreg vel ou n o o carregamento n o ocorrer Transfer ncia de fotografias Para transferir as fotografias da c mera para o computador 1 Insira a c mera na esta o para c mera A c mera pode estar ligada ou desligada 2 Pressione o bot o Conectar E A luz de energia transfer ncia pisca em O Conectar verde
67. ra de arquivos padr o a pasta DCIM conter uma pasta nomeada por essa c mera Para obter mais informa es consulte a documenta o fornecida com essa c mera O4 Cap tulo 11 gt Utiliza o das pilhas O Tipos para troca sua c mera pode utilizar os seguintes tipos de pilha 2 pilhas AA de l tio de 1 5 volts 1 pilha de l tio KODAK CRV3 1 Pacote de pilhas de Ni MH recarreg veis KODAK EASYSHARE recarreg veis em esta es para c mera KODAK EASYSHARE 2 pilhas AA de Ni MH de 1 2 volts recarreg veis 2 pilhas KODAK para c mera digital Adquira essas pilhas em nosso site na Web em http www kodak com go cx4200accessories Para obter uma vida til razo vel da pilha e assegurar que sua c mera funcione de forma confi vel n o recomendamos ou fornecemos suporte a pilhas alcalinas O Para estender a vida til da pilha limite as seguintes atividades Utilizar a Visualiza o ao vivo usando o visor de cristal l quido como visor consulte a p gina 14 Revisar suas fotografias no visor de cristal l quido consulte a p gina 25 Utilizar o flash em excesso O Poeira nos contatos da pilha pode afetar sua vida til Limpe os com um pano seco e limpo antes de coloc las na c mera O NEM TODAS AS PILHAS S O FABRICADAS DA MESMA FORMA A vida til da pilha depende significativamente da data de fabrica o das condi es de uso do tipo e da marca A c mera digital exige b
68. s fotografias Z QUE mi O OVO O O 2 Conte do do pacote Aa Came Anenvpaisnai 5 FIXA O MA Hrade PULSO unindo iene gira 4 Carregamento de PINA essais 4 Como ligar e desligar a c mera eee D Utiliza o dos bot es de navega o de zoom e OK D PECAT ACA AONTA Z O ja ME 084710 6 MOR O O O Verifica o do status atual da c mera 7 InSercao ane Um cart o MMOD D sis edu gd Escolha de mem ria interna ou cart o MMC SD 9 Modos MOMO O O a 1 2 Como fotografar Modo Capturar men E POtogr t Aguar Monen DO sosaren nia ro COM TOLO tama A DU E 15 vil als Visualiza o ao vivo Utilize o visor de cristal l quido para enquadrar o seu objeto esmas 14 Visualiza o ao vivo Reveja a foto que acabou 2 CUCA pri 15 Uza OAO a 15 Uiiliza o do zoom aA A na isa 16 FOLOGRANAS Cii GLOBE P araser Nn 17 Altera o das op es de fotografiarse 18 Revis o de fotografias Modo Revisar ss zo P ra Ativar o modo KESA rreran dn eba pane 23 Para acessar os menus do modo Revisar 24 Exibi o de fotografias NICAS eee 2D Exibi o de v rias fotografias suas aces sitema nie 29 EXCIUS AO de TOLOI ANP cp ban aaelaes caen uk 26 Como proteger as fotos contra exclus o seese 26 Execu o de uma apresenta o de slides 2I Exibi o de fotografias em uma televis o seses 2O Copiade Tobora NAD imita usaria SEEEN ERR 29 Ampliacao de TOLOZPAN AB sako kaki src 50 Exibi o
69. ssa configura o mantida at que seja novamente alterada Ajuste do rel gio A tela Data e hora aparece na primeira vez em que voc liga a c mera ou se a pilha tiver sido removida por um longo per odo de tempo Se esta foi a primeira vez em que a c mera foi ligada v para a etapa 4 Para definir a data e a hora depois disso Cap tulo 1 gt 1 No modo Capturar ou Revisar pressione o bot o MENU 2 Destaque o menu Configurar e pressione o bot o OK Destaque Data e hora Ro e pressione o bot o OK mo O formato da data AAAA MM DD em um Pin Kanto ria J formato de 24 horas 4 Pressione 4 b para se mover pelos campos Pressione para ajustar as configura es 5 Pressione o bot o OK para aceitar as altera es Pressione o bot o MENU para desativar o menu A configura o mantida at que seja novamente alterada NOTA Dependendo do sistema operacional do seu computador o software KODAK EASYSHARE permitir que seu computador atualize o rel gio da c mera automaticamente quando esta for conectada Consulte a Ajuda do software KODAK EASYSHARE para obter informa es detalhadas Verifica o do status atual da c mera Para verificar as configura es atuais da c mera pressione a seta para baixo no modo Capturar ou o bot o do flash a qualquer momento aAa Pressione o bot o do flash para alter lo E 9999 Cap tulo 1
70. to do cart o Adquira cart es KODAK Multimedia com o seu revendedor Kodak ou em nosso site da Web em http www kodak com go cx4200accessories GN Escolha de mem ria interna ou cart o MMC SD A c mera oferece duas op es para armazenar fotos Mem ria interna armazena at 23 fotos com qualidade tima nos 16 MB de mem ria interna Cap tulo 1 Cart o MMC SD armazena quantas fotografias voc quiser dependendo da capacidade de armazenamento do cart o Consulte a p gina 83 para obter informa es sobre a capacidade de armazenamento do cart o Adquira cart es KODAK Multimedia com o seu revendedor Kodak ou em nosso site da Web em http www kodak com go cx4200accessories Altera o da configura o do local de armazenamento Utilize o menu Armazenamento de imagens dispon vel nos modos Capturar e Revisar para alterar a configura o 1 Ligue a c mera 2 Pressione o bot o MENU Selecione Armazenamento de imagens Pe M e pressione o bot o OK 4 Pressione 4 v para destacar uma op o e em seguida pressione o bot o OK Autom tico padr o a c mera usa AUTOM TICO o cart o se houver um na c mera E a MEM RIA c mera usa a mem ria interna se n o INTERNA houver nenhum cart o na c mera ET Mem ria interna a c mera sempre usa mem ria interna mesmo se houver um cart o instalado S 5 Destaque o menu Continuar e pressione o bot o OK novamente A
71. todas p gina 34 82 Enviar por e mail Cancelar impress es p gina 34 X p gina 34 4 Favorita p gina 36 d d Cap tulo 4 Marca o de fotos para impress o 1 Localize uma foto e pressione o bot o Share Compartilhar Destaque Imprimir EC e pressione o bot o OK Pressione 4 para selecionar o n mero de c pias 0 99 O n mero zero cancela a impress o dessa fotografia Share Compartilhar O cone de impress o EC aparece na foto A quantidade padr o um Para alterar o padr o consulte a p gina 38 4 Para marcar todas as fotos no cart o ou na mem ria interna destaque Imprimir todas pressione o bot o OK e indique o n mero de c pias conforme descrito acima A op o Imprimir todas n o est dispon vel na Visualiza o r pida 5 Para remover a marca o de impress o de todas as fotos no cart o ou na mem ria interna destaque Cancelar impress es e pressione o bot o OK A op o Cancelar impress es n o est dispon vel na Visualiza o r pida Pressione o bot o Share Compartilhar para voltar ao modo Capturar Impress o de fotografias marcadas Consulte a p gina 48 para obter informa es sobre como imprimir suas fotos digitais Marca o de fotos para envio por e mail Primeiro use o software KODAK EASYSHARE para criar um caderno de endere os eletr nicos no seu computador e em seguida copie at 32 endere os eletr nicos para a mem
72. urar Pressione o disparador at o final para fotografar Mas lembre se voc pode pressionar 0 disparador e tirar fotos a qualquer momento independentemente do modo em que a c mera esteja Como fotografar Antes de tirar uma fotografia certifique se de que o local de armazenamento da fotografia est definido da forma desejada consulte a p gina 9 Visor Disparador 1 Utilize o visor comum para enquadrar o objeto Voc tamb m pode pressionar o bot o OK para ativar a Visualiza o ao vivo Consulte a p gina 14 2 Pressione o disparador at a metade para ajustar a exposi o Pressione o disparador at o fim para tirar a foto A luz do visor piscar em verde enquanto a fotografia estiver sendo salva A luz do visor piscar em laranja se o flash estiver sendo recarregado ou se houver um erro na exposi o autom tica d Cap tulo 2 4h CUIDADO N o insira nem remova um cart o quando a luz verde do visor estiver piscando Isso pode danificar as suas fotografias o cart o ou a c mera Visualiza o ao vivo Utilize o visor de cristal liquido para enquadrar o seu objeto Quando voc ativa a Visualiza o ao vivo o visor de cristal l quido exibe uma imagem ao vivo do que est enquadrado pela lente Utilize o visor de cristal l quido para enquadrar o seu objeto Certifique se de que a c mera est no modo Capturar no visor de cristal l quido Pressione o bot o OK para ativar
73. utilizada para atualizar o firmware da c mera O5 d Cap tulo 11 Pasta DCIM pasta raiz que cont m a pasta 100K4200 Sempre que voc ligar a c mera ou inserir um cart o diferente todas as pastas vazias existentes na pasta DCIM ser o removidas Subpasta da 100K4200 cont m todas as fotografias armazenadas no cart o Conven es dos nomes de arquivo do cartao O As fotografias s o nomeadas como DCP_nnnn JPG e numeradas na ordem em que foram tiradas A primeira fotografia chamada DCP 0001 JPG o maior n mero permitido DCP 9999 JPG O Quando um cart o contiver uma fotografia chamada DCP 9999 JPG na pasta WDCIMM 00K4200 as fotografias subsegiientes aparecer o em uma nova pasta DCIM101K4200 come ando com a fotografia DCP 0001 JPG Q Mesmo se voc transferir fotografias para o computador ou excluir fotografias da c mera a c mera continuar a utilizar os n meros consecutivos em todas as fotografias subsegiientes Por exemplo se a ltima fotografia tirada foi a DCP 0007 JPG e voc a excluiu a pr xima fotografia ser chamada DCP 0008 JPG Q Quando um cart o diferente for inserido na c mera o pr ximo n mero da fotografia ser definido aumentando se o ltimo n mero da fotografia tirada pela c mera ou o maior n mero de fotografia existente na pasta Q Se voc utilizar o cart o em outra c mera que n o seja a C mera digital KODAK EASYSHARE CX4200 e o fabricante da c mera aderir a essa estrutu
74. ximar em uma propor o dupla 2x o seu objeto A lente n o se move durante o Zoom digital IMPORTANTE Voc poder observar uma diminuie o na qualidade da imagem impressa ao utilizar o Zoom digital 16 Cap tulo 2 gt 1 Pressione o bot o OK para ativar a 4 Visualiza o ao vivo 2 Pressione para ativar o Zoom digital O visor de cristal l quido exibe a imagem com zoom e o cone de zoom digital Voc deve usar a Visualiza o ao vivo para tirar a foto porque o Zoom s exibido pelo visor de cristal l quido e n o pelo visor comum NOTA O zoom digital desativado quando voc pressiona o bot o OK desliga a c mera ativa ou desativa o Close up ou quando a c mera entra no Desligamento autom tico Fotografias em close up O recurso Close up o ajuda a obter nitidez e riqueza de detalhes em fotos tiradas muito de perto A dist ncia do foco do Close up de 200 mm a 300 mm Para ativar o recurso Close up 1 Certifique se de que a c mera est no modo Capturar 2 Localize o controle Close up na lateral da c mera 4 e mova a chave para a posi o ON O cone de close up da aparece na barra de status e o visor de cristal l quido ativa a Visualiza o ao vivo automaticamente Use o visor de cristal l quido para enquadrar o objeto e tire a fotografia normalmente NOTA Se o flash estiver configurado como Olho vermelho quando voc ativar o Close up a configura o do f

Câmera Digital KODAK EASYSHARE CX4200 Guia do usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

C&acirc;mera Digital KODAK EASYSHARE CX4200 Guia do usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Câmera Digital KODAK EASYSHARE CX4200 Guia do usuário