Home

Guia do Usuário

image

Contents

1. 63 Usar o aninhamento manual sis cesmincaptisiastesisao sASedhemancadd p dtsiesdaidii nda nad ddndi indecisa bind aci ce dceasoaiddside so 64 Aumentar diminuir a press o na m dia e eeererererere aaa nene errere nen aa aa erereeennaa 66 5 Como t picos de tinta Trocar um cartucho de tinta assar ns Ud trte tnt ttar t ttrt At trt ES AAEEEEAEAE EEEE EEEESSE EEES EEEE EEEE EEEE EE 67 Alterar a altura do cabe ote de impress o rea errraaa aee nraaaaanareraa mnnn e annn rne an 68 6 Como fazer a manuten o da impressora Guia de manuten o regular aapasaasatisaacadma dade spin o Gianni ii ai DES IISS CLS US dada i nad da Sds ad dd 73 leg lb is aja To Ro Fc fo sisia aede RE RR RO fred aE ERa EERE PRE RNA O 75 Limpeza da unidade de veda o eee eerrreeaca a errrenae aa terren 76 Substitui o do frasco de l quido de limpeza ie eerreraaaa ana araa aaa reraaaaana 83 Substitui o da esponja do limpador ice eeeeraaa aa ernaaaaaan ana aaanana nas ananannanaaa 89 Substitui o da l mina do limpador errar ana a ar aaaa near araa aan renana aan annrana 96 Quando retornar a impressora de um per odo prolongado de inatividade menos de duas SEMANAS rrna A pes ils RL onto O A A E E E 102 Limpar o sistema de tintas casiaasanizzassaceraddeanndn ds LL ndE Do nceniadaUigaa io bed Repasses 102 Preparar para longo per odo de inatividade du
2. 49 Sam eb N g e e 6 6 Quando a mensagem a seguir for exibida abra a tampa frontal 1 OPEN COVER CAP CLEANING PTWW Limpar a base do carro 107 7 Abra a tampa de manuten o do carro 1 8 Limpe a base do carro com um pano macio 9 Feche a tampa de manuten o do carro 1 e a tampa frontal 2 O e e h Q N D T mio n 3 n D SE fab o wO MD 6 Q fes O carro de cabe otes de impress o retornar rea de manuten o direita posi o inicial automaticamente E Nota Use a fun o IMPR BICOS INJ para se certificar de que nenhum dos bicos injetores dos cabe otes de impress o esteja obstru do ap s a limpeza da base do carro Limpar a tampa frontal e a alimenta o de m dia Nota N o tente soprar a m dia para remover poeira Isso pode afetar a qualidade da impress o AN CUIDADO Limpe a impressora com um pano macio Tamb m pode ser usado um pano umedecido com detergente neutro Evite o contato de subst ncias l quidas com a impressora Isso pode criar riscos de inc ndio e choque el trico al m de provocar avarias N o limpe a impressora com benzeno ou solvente de tintas Isso pode danificar a pintura 108 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW CUIDADO Desligue a impressora antes de come ar a limpar a tampa frontal e o alimentador de m dia 1 Descarregue a m dia da impressora Abra a tampa fron
3. Q O fat 2 228 Cap tulo 19 Informa es jur dicas PTWW Indice A acess rios como encomendar 217 ajuste da posi o dos cabe otes de impress o 131 alimenta o de formul rios 63 aquecedores informa es 205 Assist ncia ao cliente 219 Assist ncia ao cliente HP 219 avisos normativos 223 B bobina de recolhimento adaptadores centrais 53 como carregar m dia 53 como usar 50 dire o de rebobinagem como definir 51 modo de rebobinagem como definir 52 C calibra o do avan o da m dia calibra o avan o da m dia 127 carregar m dia de folha 39 cartucho de tinta como encomendar 216 cartuchos de tinta 163 colis o de cabe otes de impress o 142 como encomendar acess rios 217 cartuchops de tinta 216 itens para consumo de manuten o e limpeza 216 m dia 216 como usar este guia 2 PTWW componentes da impressora 8000s 2 conex es 13 controle dos aquecedores 206 D Declara o de conformidade 226 declara o de garantia 221 descarregar m dia 37 Designjet On line 220 E erros de servi o 145 especifica es ecol gicas 213 especifica es impressora 212 especifica es ecol gicas 213 G garantia 221 H HP Designjet On line 220 impress o dos bicos injetores 120 instalar m dia 24 itens para consumo de manuten o e limpeza como encomendar 216 K kits de limpeza como encomendar 216 L ligar desligar 16 lista de verifica o para solu
4. A INK MEDIA REG Y owog T O D O fe 7 o D ea 2 64 Cap tulo 4 Como t picos de tinta PTWW PTWW 2 3 Pressione a tecla SHIFT para exibir a op o REBOBINAR E Nota Para evitar manchas apenas rebobine a m dia quando a imagem estiver seca A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt Mantenha pressionada a tecla para rebobinar a m dia Enquanto a tecla a estiver pressionada a m dia em rolo ser rebobinada Nesse ponto necess rio posicionar o carro de cabe otes para que a impress o comece na rea em branco al m da imagem que foi impressa anteriormente E Nota Ao mover o carro de cabe otes de impress o certifique se de deixar uma margem suficiente entre a imagem que foi impressa anteriormente e a posi o na qual voc deseja imprimir a imagem seguinte Para posicionar o carro de cabe otes de impress o Pressione a tecla por mais de um segundo NEST ORIGIN SETTING CARRIAGE MOVING Use as teclas 4 e amp para mover o carro do cabe ote de impress o para a posi o desejada NEST ORIGIN SETTING CARRIAGE MOVING Solte a tecla 4 ou amp quando o carro de cabe otes de impress o chegar posi o desejada Usar o aninhamento manual 65 T U Ko 7 e O Q Re o e 7 Sea posi o do carro estiver correta confirme a pressionando a tecla OK NEST ORIGIN SETTING O0K Se a posi
5. APRINT MODE pi NORMAL Selecione uma configura o com as teclas e 7 Selecione 01 SUPERIOR PRINT MODE 01 FINE Pressione a tecla OK para confirmar o par metro e retornar etapa 2 SPRINT MODE gt 01 FINE Para definir um valor O exemplo a seguir descreve a op o VAL AV M DIA no menu AJUSTAR ER 4 PTWW Selecione um menu com as teclas de seta Selecione o menu AJUSTAR com a tecla 4 A PRINTER SETUP Y 4 ADJUST HEATER gt Selecione uma op o de menu com as teclas e 7 Selecione a op o VAL AV M DIA poss vel retornar etapa 1 pressionando a tecla PAPER FEED ADJ 2000804 Pressione a tecla OK SPAPER FEED ADJ DEBE Selecione o d gito a ser modificado usando as teclas 4 e SPAPER FEED ADJ DESU Opera es de menus 175 v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e em S 2 eb 72 lt 3 m J D 04 D e jh 6 3 pa O o D 2 a e o g D 176 5 Altere o valor usando as teclas a e 29 o E Nota Para ver a lista completa de caracteres dispon veis consulte a lista de caracteres a mi seguir BPAPER FEED ADJ OBR70 6 Pressione a tecla OK para confirmar o valor e retornar etapa 2 EPAPER FEED ADJ gt 000 70 Lista de caracteres FPB OE PPPPERRRBRCERS ERSSRSREEEBRX CBB BRR Grupo de c digos de c
6. MEDIA ADV VALUE gt 01 099 80 q j PTWW O menu REG M DIA 179 a o MNFG VAL 099 80 gt 01 099 80 Par metros XXX XX 97 00 a 103 00 Valor de tempo de secagem VAL TEMPO SECAG Use essa op o para definir o tempo de pausa do carro de cabe otes de impress o entre passadas de impress o para o tipo de m dia selecionado HORY TIME VALUE 2 DD Par metros tempo de tr s d gitos em segundos O monitor do painel frontal pede que o usu rio aguarde enquanto a contagem regressiva mostra o tempo de secagem restante Configura o de modo de impress o MODO IMPR Use essa op o para definir a qualidade de impress o padr o para o tipo de m dia selecionado J D a D e h e o E pa O O D 7 g e o F i 929 ae z Nota Esse valor apenas ser aplicado pela configura o do painel frontal da impressora se a op o PREF MODO IMPR estiver definida como PAINEL FRONTAL PRINT MODE gt 01 NORMAL Par metros e NORMAL modos de impress o padr o e de alta velocidade 720 x 720 dpi 8 passadas e ALTA QUALID modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas e ALTA DENS modo de impress o de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas e RASCUNHO modo de impress o de rascunho 360 x 720 dpi 4 passadas e R PIDO modo de impress o r pido 720 x 720 dpi 8 passadas e RASCUNHO SUP modo de impre
7. definido como a m dia padr o e n o pode ser exclu do HDELETE MEDIA gt 01 TYPE02 Copiar um tipo de m dia COPIAR M DIA Use essa op o para copiar um tipo de m dia registrado Consulte Como Gerenciar tipos de m dia HCOPY MEDIA gt 01 Colar um tipo de m dia COLAR M DIA Use essa op o para colar uma m dia j copiada a partir de um tipo de m dia existente Consulte Como Gerenciar tipos de m dia E MEDIA gt E gt 01 Valores padr o para tipos de m dia A impressora acompanha um conjunto de tipos de m dia instalados na f brica Com exce o do tipo de m dia 01 poss vel modificar ou excluir todos os outros tipos de m dia A tabela a seguir lista os valores padr o para tipos de m dia instalados na f brica J D a D e jh e z pa O O D A a e o i 190 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW Calibra o de avan o da m dia PTWW NOME PAPEL 01 Brilhante 02 amp Mate 03 Banner 04 amp BLT B Backlit 05 MODO AV M DIA Base 0 00 Base 0 16 Base 0 14 VAL TEMPO SECAG 0 seg 0 seg 0 seg MODO IMPR NORMAL NORMAL NORMAL DIRE O IMPR BIDIR BIDIR BIDIR TEMPO COMPACT Nenhum Nenhum Nenhum USAR PROT BORDA SIM SIM SIM MODO AV M DIA MODO BOBINA BORDA CONDUT N VEL V CUO TEMP AQUEC FRONTAL TEMP AQUEC IMPR TEMP AQUEC TRASEIRO FAIXA COR PREF AVAN DEF BI
8. e PAINEL FRONTAL as configura es no painel frontal da impressora t m prioridade Prefer ncia de modo de impress o PREF MODO IMPR Use essa op o para definir a prioridade do painel frontal da impressora ou a prioridade do software RIP das configura es de modo de impress o para o tipo de m dia selecionado Se voc selecionar a prioridade do software RIP a impressora ignorar as configura es de modo de impress o definidas no painel frontal e usar as configura es no RIP 188 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW PTWW Par metros e SOFTWARE as configura es no RIP t m prioridade e PAINEL FRONTAL as configura es no painel frontal da impressora t m prioridade Prefer ncia de aquecedores PREF AQUEC Use essa op o para definir a prioridade do painel frontal da impressora ou a prioridade do software RIP das configura es de aquecedores para o tipo de m dia selecionado Se voc selecionar a prioridade do software RIP a impressora ignorar as configura es de aquecedores definidas nos pain is frontais da impressora e de aquecedores e usar as configura es no RIP UHEATER PREF gt 01 50FTWARE Par metros e SOFTWARE as configura es no RIP t m prioridade e PAINEL AQUEC as configura es no painel frontal da impressora t m prioridade o Sm Fe O 7 N Q Te O E Sm O t D N D m Per odo de descanso dos ca
9. o de problemas 140 M manuten o como encomendar itens para consumo 216 mensagens de erro operador 146 mensagens de erro servi o 146 menu AJUSTAR 197 AV M DIA 191 CONFIGURAR 200 IMPRESSORA 196 MANUT CABE OTE 193 M DIA 178 RECUP CABE OTE 195 REG M DIA 178 TINTA 177 menu AJUSTAR 197 menu AQUECEDOR 203 menu AV M DIA 191 menu CONFIGURAR impressora 200 Menu IMPRESSORA 196 menu MANUT CABE OTE 193 menu M DIA 178 menu RECUP CABE OTE 195 menu REG M DIA 178 menu TINTA 177 m dia bobina de recolhimento adaptadores centrais 53 como carregar bobina de recolhimento 53 como carregar folhas 39 como descarregar 37 instalar 24 ndice 229 P padr es de ajuste 120 127 padr es de ajuste posi o dos cabe otes de impress o 131 painel frontal impressora 5 precau es de manipula o 10 precau es de seguran a 7 principais componentes da impressora 8000s 2 S servi os de suporte Assist ncia ao cliente HP 219 HP Designjet On line 220 sistema de tintas 163 T tipos de m dia como encomendar 216 gramaturas 216 larguras 216 tipos de m dia valores padr o 190 tratamento de lixo 169 troca de cartucho de tinta 67 V vencimento dos cartuchos de tinta 144 230 ndice PTWW
10. N g e e 6 4 MEDIA M ADV gt A INK MEDIA REG Y 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE 4 PH REC PH MAIN gt A REWIND FORM FEED Y 3 Pressione a tecla para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE 4 V at a op o SUBS ESPONJA LIMP usando a tecla 7 e pressione OK para selecionar HREPLACE WIPE SPONGE gt 5 Pressione OK novamente para confirmar a sele o PTWW Substitui o da esponja do limpador 89 6 Quando a mensagem a seguir for exibida abra a tampa frontal 1 OPEN COVER REPLACE WIPER SPONGE O e e h Q N D T mio n 3 n D SE fab o wO MD 6 Q fes 7 Abra a tampa de manuten o direita 1 90 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 8 Levante com cuidado o frasco vazio do suporte para l quido de limpeza o suficiente para verificar se algum l quido entrou na impressora Nota Conv m vestir as luvas que acompanham o Kit de limpeza do limpador HP N AVISO Certifique se de que o l quido de limpeza n o entre em contato com outras pe as da impressora JEERIVE 2 Ko e Hao O eb so so Sam eb N o e E e 6 9 Remova e descarte o frasco do suporte para l quido de limpeza 10 Remova a esponja do limpador puxando a bandeja 1 N o remova a bandeja completamente PTWW Substitui o d
11. Ordem de exibi o K gt Lm gt Lc gt Y gt M gt C Par metros sinal valor 32 a 31 Posi o dos bicos injetores VAL POS BICOS INJ Use essa op o para ajustar a posi o dos bicos injetores dos cabe otes de impress o Informe um valor de ajuste de acordo com o padr o de ajuste de posi o dos Bicos injetores NOZZLE POS VAL YY gt 00 YY Cor da tinta Ordem de exibi o K gt Lm gt Lc gt Y gt M gt C Par metros sinal valor entre 0 e 8 Posi o superior do sensor de linhas VAL AJ SUP SENSOR Esse padr o de teste destina se apenas ao Suporte HP O valor de ajuste obtido a partir do padr o de ajuste do sensor de linhas LS ADJ TOP VAL gt 0 0mm Posi o lateral do sensor de linhas VAL AJ LAT SENSOR Esse padr o de teste destina se apenas ao Suporte HP O menu AJUSTAR v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e em S 2 eb 72 lt 3 m 199 J D 4 D e jh e 3 pa O o D A g e o g D O valor de ajuste obtido a partir do padr o de ajuste do sensor de linhas LS ADJ SIDE VAL gt 0 0mm O menu CONFIGURAR 200 Esse menu usado para definir ou exibir op es de configura o da impressora Quando a tecla pressionada as op es de configura o da impressora podem ser definidas 4 ADJUST HEATER gt A PRINTER SETUP YV Idio
12. PTWW Esse menu usado para limpar os cabe otes de impress o da impressora Pressione a tecla para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE 4 PH REC PH MAIN gt A REWIND FORM FEED Y O menu RECUP CABE OTE 195 HHEAD RECOVERY gt NORMAL ALL Par metros e NORMAL TUDO realiza a limpeza normal de todos os cabe otes de impress o e INTENSA P TUDO realiza a limpeza intensa de todos os cabe otes de impress o A op o ALIMENTA O J D 4 D e jh e 3 pad O O D 2 a e o D Essa op o permite alimentar a m dia pela passagem de impress o Pressione e mantenha pressionada a tecla para alimentar a m dia pela passagem de impress o Se uma folha avulsa for usada ela ser liberada A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt Quando a tecla pressionada uma mensagem de alimenta o de m dia aparece no painel frontal Quando a tecla pressionada a alimenta o de m dia interrompida e o menu principal aparece no painel frontal no modo off line A op o REBOBINAR Essa op o permite rebobinar a m dia Pressione e mantenha pressionada a tecla para fazer a alimenta o de retorno da m dia pela passagem de impress o 4 PH REC PH MAIN gt REWIND FORM FEED Y Quando a tecla pressionada uma mensagem de rebobinagem de m dia aparece no painel frontal Quando a tecla a pressionada
13. gt 01 TYPE01 U Ko 2 o o o Sam e eb m a Sam U Ko e e e 6 PTWW Gerenciar tipos de m dia 123 5 6 7 8 9 O e 3 e 6 o 1 ee D Es 2 s D E e Koe S 5 fab Q MD 4 Selecione um n mero do tipo de m dia usando as teclas a e e pressione a tecla OK ESELECT PAPER gt TYPEQR 99 E i F pis Nota Se um n mero n o estiver dispon vel significa que um novo tipo de m dia com esse n mero j foi criado Selecione outro n mero Pressione a tecla e a tecla OK para definir o nome do novo tipo de m dia HRENAME MEDIA gt 06 gt TYPEO6 Defina o nome do novo tipo de m dia usando as teclas 4 e para selecionar o caractere a ser definido e as teclas e para alterar esse caractere Pressione a tecla OK para confirmar o nome do tipo de m dia RENAME MEDIA gt 06 OK Pressione a tecla OK para confirmar o novo tipo de m dia Modificar configura es de tipo de m dia Para modificar as configura es de um tipo de m dia Pressione a tecla ONLINE Pressione a tecla para entrar no menu REG M DIA A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt V at o menu SELECIONAR M DIA com as teclas e 7 HSELECT MEDIA gt 01 TYPEO1 Pressione a tecla OK para selecionar um n mero de m dia SELECT MEDIA gt 01 TYPE01 124 Cap tulo 7 Como
14. por exemplo ao carregar e descarregar m dia substituir Cartuchos de tinta e inspecionar e substituir o frasco para tinta residual Introdu o e Sempre segure o cabo de for a pelo plugue ao conect lo e desconect lo da tomada Nunca puxe pelo cabo pois isso pode danific lo e causar riscos de inc ndio e choque el trico e N o toque nas superf cies do aquecedor na passagem de m dia Isso pode causar queimaduras Para garantir a opera o segura da impressora preste aten o a todos os cuidados e avisos contidos neste manual PTWW Precau es de seguran a 9 r e O Q ogn Precau es de manipula o Estas precau es s o recomendadas para evitar danos impressora e aos seus componentes Alimenta o el trica Use a voltagem de alimenta o el trica especificada na gravura com o nome do produto Verifique a polaridade e o aterramento corretos da tomada da impressora antes de conect la Se isso n o for feito pode haver riscos de inc ndio e choque el trico Certifique se de que a impressora esteja bem aterrada O n o aterramento da impressora pode resultar em choque el trico inc ndio e vulnerabilidade interfer ncia eletromagn tica Evite sobrecarregar a tomada da impressora com v rios dispositivos Use apenas o cabo el trico fornecido pela HP com a impressora Impressora Limpe a impressora com um pano macio Tamb m pode ser usado um pano umedecido com detergente neu
15. BORDA CONDUT e 183 Configura o de n vel de v cuo N VEL V CUO 184 Configura o de temperatura inicial para o aquecedor frontal TEMP AQUEC FRONTA oae E E E dE e Sd A 184 PTWW PTWW Configura o de temperatura inicial para o aquecedor de impress o TEMP AQUE C IMPR a eo tag O AND Ca aa e no ESA 184 Configura o de temperatura inicial para o aquecedor traseiro TEMP AQUEC TRASEIRO a ana aaa a na o apa E a 185 Configura o de faixas coloridas FAIXA COR eee 185 Configura o de altura dos cabe otes de impress o VAL ALTURA CABE OTE a ssseage nto ones 6a dO GSE ONA r Uta a rt ria 186 Ajuste da posi o de impress o bidirecional VAL DEF BIDIR 186 Ajuste superior da posi o de impress o bidirecional VAL BIDIR SUPERIOR ssa roda EO da a CR pia Ca a E ETS 186 Modo de limpeza dos cabe otes de impress o LIMP CABE OTE 187 Ajuste da alimenta o de retorno da m dia VAL AJ RETORNO 188 Prefer ncia de avan o da m dia PREF AVAN 188 Prefer ncia de modo de impress o PREF MODO IMPR 188 Prefer ncia de aquecedores PREF AQUEC 189 Per odo de descanso dos cabe otes de impress o PAINEL AQUEC 189 Definir m dia restante DEF M DIA RESTANTE 189 Descanso de temperatura dos cabe otes de impress o REST
16. MIDIA A A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt 6 Selecione a op o COLAR M DIA usando as teclas e 7 e pressione a tecla OK HPASTE MEDIA gt 13 gt 01 122 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW 7 Selecione um n mero de m dia usando as teclas 4 e 7 29 Nota Seo n mero direita for seguido de um asterisco significa que o n mero exibido j cont m as informa es de tipo de m dia HPASTE MEDIA gt 13 gt 06 8 Pressione a tecla OK para confirmar HPASTE MEDIA 213 06 9 Pressione a tecla OK para criar o novo tipo de m dia Criar um novo tipo de m dia vA Dica Conv m n o modificar os tipos de m dia predefinidos fornecidos com a impressora Voc AIA pode copiar um tipo de m dia predefinido com caracter sticas semelhantes m dia que deseja usar e ent o usar a c pia para criar um novo tipo de m dia antes de alterar as configura es Isso significa que apenas ser necess rio fazer altera es em um ou dois par metros sem exigir a defini o de novos valores para todos os par metros Para criar um novo tipo de m dia 1 Pressione a tecla ONLINE 2 Pressione a tecla para entrar no menu REG M DIA A INK MEDIAREG Y 4 MEDIA M ADV gt 3 V at o menu SELECIONAR M DIA com as teclas e 7 HSELECT MEDIA gt 01 TYPE01 4 Pressione a tecla OK para selecionar um n mero de tipo de m dia SELECT MEDIA
17. N 65 mio N 3 1 DU Se pad D Ee Qh 6 o pad 82 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW Substitui o do frasco de l quido de limpeza Eai Nota Ap s algum tempo de instala o o l quido de limpeza n o estar mais limpo Isso normal porque o l quido fica tingido medida que usado para limpar a l mina O l quido de limpeza garante que a l mina do limpador possa limpar corretamente os cabe otes de impress o O n vel do l quido de limpeza deve ser verificado mensalmente ou quando a mensagem a seguir for exibida REPLACE WIPE CLEANING LIQUID N AVISO Certifique se de que o l quido de limpeza n o entre em contato com outras pe as da impressora fao O 1 Pressione a tecla ONLINE 9 O Sam A INK MEDIAREG Y E 4 MEDIA MADV gt 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE Como fazer a manuten o da REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 3 Pressione a tecla amp para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE 4 V at a op o SUBS L QUIDO LIMP usando a tecla 7 e pressione OK para selecionar REPLACE WIPE LIQUID gt 5 Pressione OK novamente para confirmar a sele o PTWW Substitui o do frasco de l quido de limpeza 83 6 Quando a mensagem a seguir for exibida abra a tampa frontal 1 OPEN COVER REPLACE WIPE LIQUID O e e h Q N D T mio n 3 n D
18. V at a op o LIMP VEDA O usando a tecla e pressione OK para selecionar AGAP CLEANING gt 10 Pressione OK novamente para confirmar a sele o O carro ser automaticamente deslocado at a lateral esquerda da impressora para que a unidade de veda o possa ser facilmente acessada O painel frontal exibe a mensagem MOVENDO CARRO AGUARDE 78 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW A CUIDADO Alguns tipos de m dia podem enrugar na rea pr xima aos aquecedores se forem deixadas est ticas durante qualquer per odo de tempo Desse modo aconselh vel alimentar aproximadamente 20 cm de m dia pela impressora antes de iniciar a limpeza da tampa para evitar poss veis danos aos cabe otes de impress o que poderiam ser causados se tocassem nas reas elevadas da m dia Quando o carro estiver fora da unidade de veda o o procedimento de limpeza dever ser feito o mais r pido poss vel para n o danificar permanentemente os cabe otes de impress o A impressora emite um bipe sonoro durante todo o procedimento 11 Quando a mensagem a seguir for exibida abra a tampa frontal 1 OPEN COVER CAP CLEANING JEERIVE 2 Ko e Hao O eb 49 Sam eb N g O E e 6 12 Abra a tampa de manuten o direita 1 5 j n a ai 13 Limpe as superf cies superiores de todas as seis veda es da seguinte maneira a Umede a c
19. WD N 5 U Sire 4 gt S D E MNT OU Q g 72 Oq o g D D O p O h Q ie PTWW e O O 2 e n lilo 6 4 04 Ko 6 9 g fab O 0 4 n Q Q Especifica es Item Tecnologia de impress o Resolu o Alta qualidade Resolu o Padr o Resolu o Rascunho superior Resolu o Rascunho Velocidade de impress o Alimenta o de m dia dire o de libera o Tipo de m dia Largura da m dia Cartucho de tinta Ru do Sa da de calor Faixa m xima de impress o garantida Voltagem da alimenta o el trica Freq ncia Consumo de energia Dimens es externas Peso Faixa de temperaturas operacionais umidade Faixa de temperaturas n o operacionais umidade Espa o de instala o Espa o de manuten o Especifica o fun o Piezel trico cabe otes de impress o jato de tinta el tricos 720 dpi x 720 dpi 720 x 720 dpi 540 x 720 dpi 720 x 360 dpi Cerca de quatro minutos AO com 4 passadas de impress o muda de acordo com a temperatura ambiente e a temperatura dos cabe otes de impress o Suprimento de m dia traseiro libera o de m dia frontal PVC banner Cloreto de vinil Encerado No m ximo 64 pol Seis frascos de tinta colorida preto ciano magenta amarelo magenta claro ciano claro com capacidade de 500 ml Espera 45 dB A ou menos operacional 60 dB A ou menos som c
20. a partir da data de aquisi o da impressora pelo cliente Cartucho de tinta 3 meses a partir da data de instala o impressa no produto a ou at o esgotamento da tinta HP aut ntica conforme indicado O pela impressora o que ocorrer primeiro Ko E Kit de limpeza para limpador Kit de limpeza de veda es Kit At a data de validade impressa no produto ou at o de limpeza do sistema de tintas Kit de armazenamento do esgotamento dos l quidos HP aut nticos conforme indicado a sistema de tintas pela impressora o que ocorrer primeiro Te 6 42 sm e em S A Extens o da garantia limitada HP 1 Esta Garantia limitada da Hewlett Packard HP concede ao usu rio final direitos expressos de garantia limitada por parte da HP Al m disso o usu rio tamb m pode ter outros direitos legais de acordo com as leis locais aplic veis ou com um contrato especial por escrito com a HP N A HP garante que os produtos HP especificados acima n o apresentar o defeitos de material e de m o de obra durante o Per odo de garantia limitada especificado O Per odo de garantia limitada come a na data de aquisi o do produto O comprovante de venda ou de entrega datado mostrando a data de aquisi o do produto a sua prova da data de aquisi o Talvez seja necess rio fornecer uma prova de aquisi o como condi o para o recebimento do servi o de garantia O usu rio ter direito ao servi o de gara
21. de tinta Apesar de ser poss vel usar um cartucho n o HP ou recarregado essas op es trazem s rias desvantagens e H riscos de danos impressora Nesse caso a garantia da impressora n o cobrir reparos relacionados ao cartucho ou a qualquer outro problema decorrente da contamina o da tinta e Todos os cabe otes de impress o da mesma cor usada perder o a garantia a menos e somente se o sistema de tintas inteiro incluindo os tubos de tinta for substitu do e A qualidade da impress o pode ser prejudicada e A impressora n o ser capaz de estimar o n vel de tinta do cartucho e indicar que ele est vazio Armazenamento e descarte de cartuchos de tinta A CUIDADO Coloque com seguran a um cartucho de tinta usado em uma sacola pl stica e descarte o como lixo industrial Obede a s regulamenta es quanto ao descarte de cartuchos de tinta indicada nesses cartuchos O uso do Cartucho de tinta por 3 meses al m da data recomendada pode deteriorar a qualidade de impress o ou causar avarias na impressora A Nota Cartuchos de tinta HP devem ser instalados antes da data recomendada de instala o Armazene cartuchos de tinta em local seco arejado e escuro Sempre use os itens para consumo recomendados m dia tinta etc O n o cumprimento dessas instru es pode resultar em baixa qualidade de impress o funcionamento incorreto da impressora defeitos na impressora ou riscos de seguran a Fr
22. impress o poder ficar fosca Ajuste a temperatura do aquecedor de acordo com o tipo de m dia e a temperatura ambiental Quando a temperatura do aquecedor de impress o estiver definida como um valor muito alto a impressora poder imprimir em baixa velocidade para garantir uma qualidade de impress o est vel Defina a temperatura dos aquecedores frontal traseiro como 5 C a mais que a temperatura do aquecedor de impress o O equil brio incorreto de temperaturas entre os aquecedores frontal traseiro e o aquecedor de impress o pode deixar a m dia enrugada Fluxo da configura o de temperaturas dos aquecedores 1 Se voc selecionar o tipo de m dia ao carregar a m dia o valor de temperatura ser aplicado da seguinte maneira e Seo valor de temperatura inicial tiver sido definido significa que o aquecedor est ligado mas o aquecimento n o come ou e Seo valor de temperatura inicial estiver definido como significa que o aquecedor est desligado N Se os dados de um trabalho de impress o forem enviados a partir do host PC uma das seguintes opera es ser realizada antes do in cio da impress o v am Ko e 72 72 3 O 6 42 i e At S o lt 5 72 U m a Sea op o PREF AQUEC definida para a m dia for SOFTWARE e A temperatura definida no RIP dados de impress o trabalho sobrescrever a temperatura definida na impressora e o aquecimento come ar O aque
23. o PREF AQUEC estiver definida como PAINEL AQUEC Selecione o n mero que voc deseja alterar usando as teclas 4 e amp e altere o valor num rico usando as teclas e 7 Pressione a tecla OK para confirmar o par metro Imprima o padr o de impress o dos bicos injetores para verificar a qualidade da imagem 136 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW PTWW Para alterar o modo de impress o Selecione MODO IMPR no menu REG M DIA com as teclas e 7 EPRINT MODE gt 01 NORMAL Para alterar a configura o de op o exibida pressione a tecla OK EPRINT MODE 01 NORMAL Usando as teclas 4 e 7 selecione um modo de impress o que aplique menos tinta m dia e aumente o n mero de passadas EPRINT MODE D1 FINE Par metros NORMAL modos de impress o padr o e de alta velocidade 720 x 720 dpi 8 passadas 100 de uso de tinta ALTA QUALID modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas 100 de uso de tinta ALTA DENS modo de impress o de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas 200 de uso de tinta 3 VEZES modo de impress o de alta qualidade e de alta densidade 720 x 720 dpi 24 passadas 300 de uso de tinta RASCUNHO modo de impress o de rascunho 360 x 720 dpi 4 passadas 50 de uso de tinta R PIDO modo de impress o r pido 720 x 720 dpi 8 passadas 100 de uso de tin
24. o de problemas PTWW Solu o pressione OK e siga as instru es no painel frontal Consulte Como Trocar um cartucho de tinta O LED de tinta est piscando Problema a tinta est acabando aviso Solu o prepare um novo cartucho de tinta O Frasco para tinta residual n o est instalado 1 A seguinte mensagem do painel frontal exibida O frasco para tinta residual n o est instalado BOTTLE OUT INSTALL BOTTLE 2 Insira um novo frasco para tinta residual na impressora e coloque a tampa desse frasco Consulte Como fazer a manuten o da impressora Substitui o do frasco para tinta residual O frasco para tinta residual est cheio BOTTLE FULL REPLACE BOTTLE Problema o frasco para tinta residual est cheio Solu o siga as instru es no painel frontal Consulte Como fazer a manuten o da impressora Substitui o do frasco para tinta residual Colis o de m dia WARNING CLEAR MEDIA JAM Problema colis o de m dia 1 indica que o carro est bloqueado por obst culos na passagem do carro ou na passagem de alimenta o de m dia Solu o siga as instru es no painel frontal Se congestionamentos de m dia 1 ocorrerem com frequ ncia e n o houver congestionamentos de m dia ou obstru es na passagem do carro ou na passagem de alimenta o de m dia entre em contato com o Suporte HP Consulte tamb m O problema Uma colis o de cabe otes de i
25. o do avan o da m dia 7 Pressione a tecla 7 e em seguida a tecla OK para exibir o valor atual de calibra o do avan o da m dia MEDIA ADV VALUE gt 099 80 d 8 Informe o valor de calibra o do avan o da m dia e pressione a tecla OK PTWW Como calibrar a impressora 129 O fe 3 O o e ea D O D O Ko o O fab Q D 10 11 12 13 14 15 Selecione o n mero que voc deseja alterar usando as teclas 4 e e altere o valor num rico usando as teclas e F Se for necess ria uma calibra o mais precisa do avan o da m dia imprima o padr o DETALHE da seguinte maneira Pressione a tecla e em seguida a tecla OK HMEDIA ADV PRINT gt ROUGH NORMAL Pressione as teclas a e 7 para selecionar o padr o DETALHE HMEDIA ADV PRINT gt DETAIL NORMAL Selecione o mesmo modo de impress o que o padr o B SICO anteriormente impresso Pressione a tecla OK duas vezes para imprimir o padr o DETALHE AMEDIA ADV PRINT EXECUTING A partir do resultado impresso selecione o melhor valor de calibra o do avan o da m dia Cinco padr es s o impressos em etapas de 0 10 em um intervalo de 0 20 a 0 20 Pressione a tecla e em seguida a tecla OK para exibir o valor de calibra o do avan o da m dia MEDIA ADV VALUE gt 099 80 Informe o valor de ajuste do avan o da m dia e pressione a tecla OK
26. podem ficar desbotadas ou a qualidade de impress o pode piorar Use m dia em boas condi es Part culas de m dia causadas por recortes podem danificar o revestimento da m dia Ao usar m dia com verso adesivo a parte do adesivo pode ficar grudada no cilindro Subst ncias adesivas no cilindro podem causar congestionamentos de m dia Limpe as subst ncias adesivas do cilindro Consulte Como Como fazer a manuten o da impressora 162 Cap tulo 11 Desejo informa es sobre m dia PTWW 12 Desejo informa es sobre o sistema de tintas e Cartuchos de tinta e Como trocar um cartucho de tinta e Armazenamento e descarte de cartuchos de tinta e Frasco para tinta residual HP 780 e Kitde limpeza de veda es HP com rolete e L quido de limpeza para limpador HP 780 e Cotonetes de limpeza HP e Kit de armazenamento do sistema de tintas HP e Kitde limpeza do sistema de tintas HP Cartuchos de tinta Os seis cartuchos de tinta da impressora fornecem tinta amarela magenta preta ciano ciano claro e magenta claro aos cabe otes de impress o Os cartuchos de tinta n o necessitam de manuten o ou limpeza Desde que cada cartucho seja encaixado no slot correto a tinta fluir para os cabe otes de impress o A Nota O uso de tintas n o HP pode resultar em baixa qualidade de impress o funcionamento incorreto da impressora defeitos na impressora ou riscos de seguran a O per odo v lido da tinta de 3 meses ap s
27. tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW Como calibrar a impressora PTWW poss vel ajustar as configura es mec nicas e el tricas da impressora com base em uma s rie de padr es impressos Esses padr es permitem calibrar as configura es da impressora para a m dia que est sendo usada Com base nos resultados dos padr es voc pode otimizar o desempenho da impressora Calibrar o avan o da m dia Sua impressora foi calibrada na f brica para assegurar que o avan o da m dia seja preciso quando os tipos de m dia suportados s o usados em condi es ambientais normais Entretanto em determinadas circunst ncias pode ser til recalibrar a impressora e M dia n o suportada diferentes fabricantes de m dia fornecem tipos de m dia com uma ampla variedade de propriedades como espessura ou densidade que podem obter benef cios a partir de calipra es poss vel obter a melhor qualidade de impress o com o uso dos tipos de m dia recomendados da HP e Condi es ambientes anormais mas est veis Se estiver imprimindo em condi es n o habituais de temperatura e umidade consulte Desejo informa es sobre Especifica es e espera se que essas condi es permane am est veis talvez seja necess rio recalibrar Entretanto a calibra o do avan o da m dia pressup e que voc tenha um problema com a qualidade da imagem e que j tenha seguido o procedimento apropriado de solu o de problemas
28. 178 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW Para acessar o menu REG M DIA 1 Pressione a tecla ONLINE A INK MEDIAREG Y 4 MEDIA M ADV gt 2 Pressione a tecla 7 para ver as op es do menu REG M DIA Como selecionar um n mero de tipo de m dia SELECIONAR M DIA Selecione o n mero do tipo de m dia que voc pretende modificar ou criar poss vel escolher entre 01 e 20 HSELECT MEDIA gt 01 TYPEO1 Par metros n mero de tipo de m dia 01 a 20 v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e Um S a eb 2 lt 3 m 29 Nota Todas as altera es nas configura es do menu REG M DIA ser o aplicadas m dia selecionada ou criada na op o SELECIONAR MIDIA Como definir um nome de tipo de m dia RENOMEAR M DIA Renomeie um tipo de m dia que voc deseja modificar ou criar Nomeie o tipo de m dia usando at seis caracteres RENAME MEDIA 2 1 TYPEDI Par metros um nome de seis d gitos Valor do avan o da m dia VAL AV M DIA Use essa op o para definir o valor do avan o da m dia para o tipo de m dia selecionado Esse valor obtido na impress o de Avan o da m dia Consulte Como Calibrar o avan o da m dia para conhecer o procedimento passo a passo 2 Nota Esse valor apenas ser aplicado pela configura o do painel frontal da impressora se a op o PREF AVAN estiver definida como PAINEL FRONTAL
29. 19 Informa es jur dicas viii PTWW Garantia limitada mundial Impressora HP Designjet s rie 80005 i reenn nn 221 A Extens o da garantia limitada HP errar rrereeae 221 B Limita es de obriga es a zsannsssoquesiseeinedo so lhoces Inndrica du dodognaLira du TanaaiadCududisaa seagate 223 COI Deal saias pag UG SE e O po E E 223 AVISOS NOrmMatIVOS sasse DESA ass dede ii a pa ea rn a ani ai 223 N mero de modelo normativo eee romena rerenerereerereeaa aaa 224 COMPATIBILIDADE ELETROMAGN TICA EMC ereere 224 Declara es da FCC EUA caos quado e iDas SUA RE DAL aC dE San nad du da 224 Cabos blindados srsirissts erresiren neee acorda algas Ss ass RE E EEAS EEr EESC ETa 224 Normes de s curit Canad eee eeeeeerreeee aaa reerereeeannnnaoa 224 Declara o DOC Canada ccunesasaastasvoas des SEsUniadS a adia ar ss araNaASaS E srA0A Sos dans Uniadsacaidas 225 Declara o EMI coreana amas ain G A Tas een dEUS adia E SETAS SRS o e dA 225 Declara o EMI de Taiwan cepasisesniatta nada nado Dda Ss Sasdad ada dota SUA EaD ue den dra Dee 225 Declara o EMI chinesa ssusisasesas aaa ada ddssoaiLs Haia sa dsagE ap ndda casa n asa dd ia ciasagenqua ndadassaamaSaio 225 SOM eee ae RR E DR S E RR MP MD MS UP 225 DECLARA O DE CONFORMIDADE eai eai racer ea acaniiaaeaieaana 226 declara que o produto css caniaiaasdinassdEtsdud nuan ar ORaddabas assenta dauasar E aein
30. 45 b Pressione a tecla OK para confirmar 999 E da ia e 29 Nota Para selecionar um tipo de m dia n o dispon vel no momento ser necess rio criar um novo tipo de m dia SELECT MEDIA NEW MEDIA ENTRY c Selecione a op o ENT NOVA M DIA usando a tecla a ou e pressione OK Consulte Como Gerenciar tipos de m dia Pressione a tecla CANCELAR para retornar ao menu SELECIONAR M DIA 15 Defina o comprimento da m dia carregada usando a tecla ou e pressione OK REMAINING MEDIA XXXm Se uma mensagem de erro for exibida remova a m dia e repita a tarefa 16 A m dia ser carregada automaticamente Fa a PREPARING MEDIA PLEASE WAIT k E Se uma mensagem de erro for exibida remova a m dia e repita a tarefa Usar os protetores de borda de m dia Defina os protetores de borda de m dia 1 direita e esquerda da passagem de impress o para reduzir Q e 3 e O Q D o ga a o risco de colis es do cabe ote de impress o 2 D n O Q m a D to Q o 46 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW us Nota Ao usar os protetores de borda de m dia as margens direita e esquerda aumentam de 5 mm para 10 mm necess rio ativar ou desativar o uso dos protetores de borda de m dia no painel frontal Para acessar o menu REG M DIA 1 Pressione a tecla ONLINE 4 MEDIA M ADV gt A INK MEDIA REG Y 2 Pressione
31. Defina um valor num rico com as teclas e 7 Se voc tiver uma imagem que usa uma cor em particular defina o valor com base nessa cor A Nota Selecione um valor m dio se o valor do avan o da m dia for diferente em cada cor Defina um valor m dio se o valor do avan o da m dia for diferente entre a lateral esquerda e a lateral direita da m dia Valores diferentes entre a lateral esquerda e a lateral direita da m dia podem ser causados por deforma es Pressione a tecla OK para confirmar 130 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW Ajuste da posi o dos cabe otes de impress o Use os padr es de teste de posi o dos cabe otes de impress o para calibrar as seguintes posi es dos cabe otes de impress o e Posi o entre cabe otes de impress o ajusta a posi o dos cabe otes para o eixo de digitaliza o usando o cabe ote de impress o preto como refer ncia e Posi o de impress o bidirecional Para imprimir o padr o de posi o entre cabe otes de impress o 1 No menu IMPRESS O TESTE v at a op o ENTRE CABE OTES e pressione a tecla OK TEST PRINTS gt PH TO PH 2 Pressione a tecla OK para iniciar a impress o Wiii i i ana UNA Cadus Paiuit Phinii Eii iii Ih ll o PII Uunoa Patiti FALDI Para definir o valor de ajuste entre cabe otes de impress o 2 Selecione VAL YY ENTRE CABE OTES e pressione a tecla OK 1 Selecio
32. HP O Kit de armazenamento do sistema de tintas HP 780 usado para proteger os tubos de tinta e os cabe otes de impress o quando a impressora fica desligada por menos de 4 semanas Esse kit cont m seis cartuchos de l quido de armazenamento do sistema de tintas Kit de limpeza do sistema de tintas HP O Kit de limpeza do sistema de tintas HP 780 usado para tentar recuperar os cabe otes de impress o e para limpar os tubos de tinta nos casos em que a impressora permaneceu desligada por menos de duas semanas Esse kit cont m seis cartuchos de l quido de limpeza o o Sam S Ng y q E o Y O O fico EE Ss o Ou D p O m PTWW Cotonetes de limpeza HP 167 J D r 2 n o As Fj 35 ni o D DO o O o o D fo 168 Cap tulo 12 Desejo informa es sobre o sistema de tintas PTWW 13 Desejo informa es sobre o tratamento de lixo o ab Sam So nx HE O U dia ie ES QE cs oS ob 79 ab O Como fazer o descarte de lixo Cabe ao propriet rio da impressora garantir que o lixo seja descartado de acordo com todas as regulamenta es locais estaduais e federais Existem empresas registradas de tratamento de lixo que possuem a autoriza o de autoridades locais para fazer o tratamento e o descarte da coleta de lixo e que realizar o o procedimento de tratamento e descarte de lixo para o usu rio Conv m entrar em contato com as autoridades locais para obter uma lista de
33. O menu AQUECEDOR PTWW 173 Opera es de menus Quando a tecla ONLINE for pressionada no modo ocioso on line a impressora entrar no modo off line Um grupo de menus aparecer no painel frontal e as opera es de menus ser o ativadas Estrutura de menus O menu do painel frontal cont m a seguinte estrutura A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA MADV gt SHIFT REWIND FORM FEED Y J 4 PH REC PH MAIN gt 9 04 2 e 5 SHIFT jh e n i A PRINTER SETUP Y Q 4 ADJUST HEATER gt O o 4 04 94 e o o 6 e Grupo de menus esse menu exibido no primeiro n vel Alguns menus possuem v rios submenus e Menus de segundo n vel esses s o submenus do grupo de menus principal e Par metros ao selecionar um item de menu voc pode escolher um valor selecionar um comando ou digitar um valor Como fazer sele es e criar configura es no painel frontal Para definir uma configura o 1 Selecione um menu com as teclas de seta Por exemplo selecione o menu REG M DIA com a tecla 7 A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt 2 Selecione uma op o no menu REG M DIA com as teclas e 7 Por exemplo selecione MODO IMPR poss vel retornar etapa 1 pressionando a tecla EPRINT MODE np NORMAL 174 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW 5 Para alterar a configura o de op o exibida pressione a tecla OK
34. ONLINE A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt 2 Pressione a tecla selecione IMPR AJ RETORNO e pressione a tecla OK HBACK ADJ PRINT gt NORMAL OK Selecione o modo de impress o geralmente usado para a m dia que est sendo calibrada Selecione a impress o de ajuste de alimenta o de m dia NORMAL se voc estiver ajustando o modo de alta velocidade Selecione um par metro com base no modo de impress o Par metros e NORMAL modos de impress o padr o e de alta velocidade 720 x 720 dpi 8 passadas U Ko 2 o w og Sam e eb o a Sam eb Ko e e e e ALTA QUALID modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas e ALTA DENS modo de impress o de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas e RASCUNHO modo de impress o de rascunho 360 x 720 dpi 4 passadas e RASCUNHO SUP modo de impress o de rascunho superior 540 x 720 dpi 6 passadas e 3 VEZES modo de impress o de alta qualidade e de alta densidade 720 x 720 dpi 24 passadas PTWW Como calibrar a impressora 135 O fe 3 O o e ea D O D O o Ko o O fen Q D Ajustar as configura es dos aquecedores e do modo de impress o Se voc perceber faixas em todas as cores e j tiver realizado a calibra o do avan o da m dia poder tentar ajustar as configura es de temperatura dos aquece
35. SE fab o 5 O MD 6 Q pat 7 Abra a tampa de manuten o direita 1 84 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 8 Levante com cuidado o frasco vazio do suporte para l quido de limpeza o suficiente para verificar se algum l quido entrou na impressora A Nota Conv m vestir as luvas que acompanham o Kit de limpeza do limpador HP N AVISO Certifique se de que o l quido de limpeza n o entre em contato com outras pe as da impressora JEERIVE 2 Ko e Hao O eb so so Sam eb N o e e 6 9 Remova e descarte o frasco do suporte para l quido de limpeza 10 Remova o frasco de l quido de limpeza de substitui o 1 da gaveta de manuten o PTWW Substitui o do frasco de l quido de limpeza 85 11 Remova a tampa do frasco de l quido de limpeza 1 12 Verifique se a veda o de pl stico 1 est bem posicionada no furo da tampa de distribui o do l quido de limpeza O e 3 e h Q N D mio q 3 n D SE fab D j O MD 6 Q pb 13 Insira a tampa de distribui o do l quido de limpeza 1 86 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 14 Coloque o frasco no suporte para o l quido de limpeza e empurre o para baixo com firmeza para encaixar 15 Feche a tampa de manuten o direita 1 oressora o Ko O Hao O eb so 49
36. Sam eb N o e E e 6 PTWW Substitui o do frasco de l quido de limpeza 87 16 Feche a tampa frontal 1 A seguinte mensagem exibida no painel frontal REPLACE FINISHED 2 o 3 e A Q N 9 gt F eo mia os 1 DU Ss NO OU e D O an 6 Q Q 17 Selecione SIM e pressione a tecla OK para confirmar a substitui o 88 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW Substitui o da esponja do limpador A esponja do limpador garante que a l mina do limpador possa limpar corretamente os cabe otes de impress o E necess rio substitu la aproximadamente a cada seis meses ou quando a mensagem a seguir for exibida Nota Entre em contato com o suporte da HP para obter o kit de susbstitui o da esponja de limpeza que cont m a nova esponja e o frasco do l quido de limpeza REPLACE WIPER SPONGE PAN CUIDADO Conv m usar culos de seguran a e luvas ao realizar opera es de limpeza e manuten o Sempre use kits de limpeza HP aut nticos Esses kits foram projetados para manter o desempenho de cria o de imagens de alta qualidade e opera o confi vel da impressora O uso de suprimentos n o HP pode resultar em baixa qualidade de impress o funcionamento incorreto da impressora defeitos na impressora ou riscos de seguran a JEERIVE 1 Pressione a tecla ONLINE 2 Ko e Hao O U so so Sam eb
37. TEMP CABE OTE os Aeree eae rE EATA AEE inda a an dana iaar AEE AAAA 190 Excluir um tipo de m dia EXCLUIR M DIA 190 Copiar um tipo de m dia COPIAR M DIA eeeeanao 190 Colar um tipo de m dia COLAR M DIA 190 Valores padr o para tipos de m dia e rreeeaeeereerranaaananaa 190 Calibra o de avan o da midia ss eraon can dia das DSO as qui 191 Impress o da calibra o de avan o da m dia eres 192 Impress o do ajuste de alimenta o de retorno rea 192 Valor de ajuste de alimenta o de retorno da m dia i 193 O menuRECUP CABE OTE assa as asian co nada EAD NR E 193 Otimiza o do sistema de tintas OTIM SISTEMA TINTAS ss 193 Limpeza das veda es LIMP VEDA O 194 Substituir a l mina do limpador SUB L MINA LIMPADOR s 194 Substituir o l quido de limpeza SUBS L QUIDO LIMP asserere 194 Substituir esponja do limpador SUBS ESPONJA LIMP 194 Limpeza dos cabe otes de impress o LIMP CABE OTES 194 Altura dos cabe otes de impress o AJ ALTURA CABE OTE 195 Substituir cabe ote de impress o SUBST CABE OTE 195 Recolocar cabe ote de impress o RECOLOCAR CABE OTE 195 Omend RECUP CABE OTE cai siadanid eaaa aaan aa ad e raea NE Nasa O ES co nad dadas ide ana onto 195 A opcao ALIMENTA O paia a
38. a m dia 4 Rolete de grade PTWW Os aquecedores 205 J D a KLA o 5 h O 3 fe O 0 D 0 a e o D 5 Carro 6 Tampa frontal 7 Aquecedor de impress o fixa a tinta na m dia 8 Aquecedor frontal seca a tinta e estabiliza a imagem impressa N AVISO N o toque nas superf cies do aquecedor na passagem de m dia Isso pode causar queimaduras Configura es de temperatura dos aquecedores 206 N F40 C P45 C R45 C 40 C 40 C 45 As temperaturas dos aquecedores s o automaticamente predefinidas para o tipo de m dia selecionado durante o carregamento da m dia Em condi es operacionais normais n o necess rio definir a temperatura Apenas use o painel frontal quando for necess rio fazer ajustes na temperatura dos aquecedores e Configura o de ativa o desativa o use a tecla SHIFT quando o aquecedor estiver selecionado e Sele o do aquecedor use a tecla esquerda ou a tecla direita para selecionar o aquecedor frontal F de impress o P ou traseiro R e Configura o de temperatura use a tecla acima ou a tecla abaixo para definir a temperatura do aquecedor selecionado e poss vel LIGAR o aquecedor enquanto a impressora n o est imprimindo pressionando e mantendo pressionada a tecla lt keyboard gt OK lt keyboard gt por 2 segundos e poss vel DESLIGAR o aquecedor enquanto a impressora n o est imprimindo pressionando e mant
39. a rebobinagem da m dia interrompida e o menu principal aparece no painel frontal no modo off line O menu IMPRESSORA 196 Esse menu usado para imprimir relat rios sobre o status da impressora Quando a tecla a pressionada voc pode selecionar o relat rio que deseja imprimir 4 ADJUST HEATER gt A PRINTER SETUP VY Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW Impress o de configura es IMPR CONFIGURA O Essa op o imprime informa es sobre a impressora configura es do painel e informa es sobre o tipo de m dia HCONFIG PRINT gt Par metros nenhum Impress o de informa es de registro de erros IMPRESS O LOG ERROS Essa op o imprime informa es de registro de erros salvas na impressora SERROR LOG PRINT Par metros nenhum Impress o de hist rico IMPRESS O HIST RICO Essa op o imprime informa es de manuten o sobre a impressora HHISTORY PRINT gt N A Par metros nenhum v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e Um S 2 5 72 lt 3 m O menu AJUSTAR PTWW Esse menu usado para definir par metros de ajuste mec nico Consulte Como obter a melhor qualidade de imagem Quando a tecla pressionada os par metros de ajuste mec nico podem ser definidos A PRINTER SETUP VY 4 ADJUST HEATER gt Impress es de padr es de ajuste IMPR TESTE Ess
40. a tecla 7 para ver as op es do menu REG M DIA HSELECT MEDIA gt 01 TYPE01 3 Selecione a m dia com a qual usar ou n o usar os protetores de borda de m dia e pressione a tecla OK Essa configura o apenas se aplicar m dia selecionada 4 V at a op o USAR PROTETOR BORDA usando a tecla ou 7 e pressione a tecla OK HUSE EDGE GUARD gt 01 YES 5 Selecione SIM ou N O e pressione OK para confirmar Usar o cortador de m dia 23 Nota O cortador um item para consumo que poder ser substitu do se a l mina ficar deteriorada e n o cortar a m dia apropriadamente Desejo informa es sobre Encomenda de suprimentos A impressora acompanha um cortador remov vel 1 e dois clipes de m dia 2 instalados pa se O U pam E n U Ke Sm B ae O U pu ao 5 9 E O PTWW Usar o cortador de m dia 47 Dica Se necess rio quando o painel frontal exibir a mensagem Impressora pronta alimente Q a m dia pela impressora usando a tecla 7 Tamb m poss vel usar o menu AL gt FORMULARIO para alimentar a m dia pela impressora N o puxe a m dia manualmente pela passagem de impress o Isso pode deformar a m dia carregada na impressora Depois de cortar a m dia voc poder rebobinar o excesso usando a tecla ou o menu REBOBINAR O cortador de m dia deve ser posicionado de forma que a seta de dire o de corte aponte para a m d
41. de impress o Carregar folhas avulsas As mensagens no painel frontal da impressora fornecer o orienta es ao longo do processo de carregamento de m dia pa O D t Sm O D Q Ke C B O D Sm Sm O fe E O PTWW Substituir um rolo de m dia congestionado 39 Para carregar folhas avulsas 1 Abra a tampa frontal 1 na frente da impressora 2 Deslize os protetores de borda de m dia 1 at cada uma das extremidades do cilindro 2 O 3 e O D r D te D Es o D A O D m D te D o E Nota Posicione os protetores de borda de m dia depois de carregar a m dia 40 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 3 Feche a tampa frontal 1 4 Deslize o cortador 1 e os clipes de m dia 2 para fora da passagem de m dia de forma que eles possam ser acessados para cortar a m dia impressa e para evitar danos borda condutora da m dia pa D O Sm Sm O N Q Ke D O Sm Sm O fo z O PTWW Carregar folhas avulsas 41 5 Levante a alavanca de m dia 1 atr s da impressora 6 Ao colocar folhas avulsas na impressora alinhe suas bordas 2 direita da linha de guia 1 Wi Wi NM MM 2 O 3 e O D l D te D ea o D 0 O E D Q D o 42 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 7 Alimente folhas avulsas 1 at um alarme so
42. de ar condicionado ou aquecedor e Em que a impressora possa ficar molhada e Sujeitos a circula o de ar direta proveniente de aberturas ou v os e Pr ximos a uma copiadora diazo que possa gerar g s de am nia e Com pouca ventila o Desejo informa es sobre alimenta o el trica Energia A impressora possui um bot o de energia traseiro 1 e uma tecla liga desliga no painel frontal A impressora ligada quando o bot o de energia traseiro 1 ativado 7 O ur c T O O c O O O D N O Q No For Healer 400 120V 12A 50 60Hz C C G Posteriormente ligue ou desligue a impressora usando o bot o de energia no painel frontal 1 PTWW Desejo informa es sobre alimenta o el trica 155 T O O O O r a 0 O 0 5 S D O z D 3 te O o Secador de alta velocidade HP Designjet O Secador de alta velocidade HP Designjet Q6667A seca imagens medida que elas s o impressas Desejo informa es sobre Como encomendar acess rios Acess rio exaustor O acess rio exaustor permite a conex o de tubos de exaust o impressora Desejo informa es sobre mensagens do painel frontal e o estado da impressora 156 Essa se o descreve as mensagens e as opera es de menu do painel frontal Mensagens no painel frontal Exibi o de inicializa o A impressora est sendo inicializada Booting up INITIALIZING PLEASE WAIT Quando o
43. de m dia Tipo de tinta Limpeza dos cabe otes de impress o A faixa colorida n o est ativada Temperatura operacional Calibrar m dia Tipo de m dia Carregamento de m dia Verifique se h obstru es na passagem do carro ou na passagem de m dia Altura dos cabe otes de impress o Temperatura operacional Vers o USB O problema lista de verifica o 141 Tente fazer aprimoramentos alterando as configura es de temperatura dos aquecedores modo de impress o RIP etc Se n o for poss vel fazer aprimoramentos verifique se a m dia suportada Substitua a m dia por outro tipo Consulte Como obter a melhor qualidade de imagem Para obter os melhores resultados use tintas HP aut nticas Consulte Desejo informa es sobre Cartuchos de tinta Limpe o cabe ote de impress o Consulte Recupera o normal dos cabe otes de impress o Defina a faixa colorida Consulte Desejo informa es sobre Menu REG M DIA Configura o de faixas coloridas FAIXA COR Use a impressora em uma faixa de temperatura de 20 a 25 C Fa a uma calibra o do avan o de m dia Consulte Calibrar o avan o da m dia Verifique se a configura o de tipo de m dia corresponde ao tipo de m dia carregado Consulte Como carregar descarregar m dia Use nossa m dia recomendada Consulte Desejo informa es sobre Como encomendar m dia e Como carregar de
44. do cilindro da impressora para o tipo de m dia selecionado PRINT HEATER T 240 PRINT HEATER T gt 01 1044F Par metros 15 C a 55 C ou para desligar o aquecedor 184 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW PTWW A Nota Para convers es em Celsius Fahrenheit F 9xC 5 32 C 5x F 32 9 Nota Esse valor apenas ser aplicado se a op o PREF AQUEC estiver definida como PAINEL AQUEC Configura o de temperatura inicial para o aquecedor traseiro TEMP AQUEC TRASEIRO Use essa op o para definir a temperatura do aquecedor traseiro para o tipo de m dia selecionado REAR HEATER T Eta e SREAR HEATER T gt 01 086F Par metros 15 C a 55 C ou para desligar o aquecedor v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e em S 2 U 72 lt 3 m A Nota Para convers es em Celsius Fahrenheit F 9 x C 5 32 C 5x F 32 9 Nota Esse valor apenas ser aplicado se a op o PREF AQUEC estiver definida como PAINEL AQUEC Configura o de faixas coloridas FAIXA COR Uma faixa colorida impressa em todas as plotagens Isso garante que todos os bicos injetores dos cabe otes sejam usados em todas as impress es mesmo que a imagem impressa n o inclua certas cores O faixa colorida evita que os bicos injetores fiquem secos mesmo que n o sejam usados por um longo per odo por n o serem necess rios nas imagens impressas Essa op o ativa ou desa
45. dos cabe otes de impress o Verifique se a m dia est corretamente carregada Verifique as configura es da m dia Defina os protetores de borda de m dia corretamente Consulte Como Usar os protetores de borda de m dia Aumente a temperatura do aquecedor Consulte Como Ajustar as configura es dos aquecedores e do modo de impress o Verifique se a borda condutora da m dia est enrolada Em caso positivo corte a Se a m dia estiver enrugada alimente a e corte a parte enrugada Limpe o cilindro Consulte Como fazer a manuten o da impressora Limpe o cabe ote de impress o realizando a opera o de recupera o de cabe otes de impress o Consulte PTWW 151 O Ko e ea 9 3 Q O pad Q o o pad Q D OQ pad Sintoma Poss vel causa Medida corretiva A primeira parte de uma imagem impressa est ausente Partes de uma imagem impressa est o ausentes mesmo depois de realizar repetidamente a limpeza dos cabe otes de impress o N o poss vel melhorar a qualidade de impress o insatisfat ria mesmo depois de uma limpeza H faixas na nova m dia H faixas em uma m dia que foi calibrada e que n o costuma gerar faixas Temperatura ambiental O bico injetor est obstru do A veda o ou a l mina do limpador est manchada A impressora requer calibra o para a nova m dia Se uma das condi es a seg
46. duas pe as de fixa o do rolo 1 2 Duas pessoas podem ser necess rias para manipular e carregar o rolo i D D t Sm e O N Q Ke D D Sm Sm O fo 3 O 6 PTWW Instalar um rolo de m dia na impressora 25 3 Gire o bot o azul 1 em sentido hor rio para apertar as pe as de fixa o do rolo dentro do n cleo da m dia 4 Remova o espa ador de ambas as pe as de fixa o do rolo Q e 3 e O D en D Co D ea Q D i O D bm D Ce D a 26 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 5 Na parte traseira da impressora afrouxe o parafuso de fixa o 1 e posicione os suportes de rolo de m dia esquerdo 3 e direito 2 de forma que as pe as de fixa o do rolo em cada extremidade do rolo possam ser colocadas nesses suportes A Nota Antes de levantar o rolo de m dia nos suportes decida se voc deseja imprimir com a m dia voltada para cima ou para baixo A m dia pode ser alimentada pela passagem de m dia sobre o rolo voltada para cima 1 ou por baixo do rolo voltada para baixo 2 pa O D t Sm G O r O 2 O D Sm Sm G O o O 6 PTWW Instalar um rolo de m dia na impressora 27 7 Aperte o parafuso de fixa o 1 no suporte de rolo de m dia esquerda de forma que o rolo n o deslize para os lados 8 Abra a tampa frontal 1 2 O 3 e O D 3 en D te D Es
47. empresas autorizadas Como alternativa pesquise na Internet para localizar a empresa autorizada de descarte de lixo mais pr xima Certifique se de que qualquer empresa de descarte de lixo contratada para essa tarefa seja capaz de fornecer a documenta o necess ria que prove sua autoridade para fazer o tratamento e o descarte legais de lixo Voc ser legalmente respons vel pelo n o descarte do lixo de acordo com a legisla o local estadual e federal Ap s a contrata o de uma empresa autorizada de tratamento de lixo ser necess rio inform la sobre o tipo de subst ncia qu mica que requer descarte al m de determinar o tipo de acordo que melhor atende s suas necessidades A empresa dever saber o nome comum ou o n mero CAS da subst ncia qu mica do principal solvente encontrado nos suprimentos Essas informa es podem ser obtidas nos documentos MSDS Folhetos de seguran a de materiais dispon veis para todos os suprimentos no endere o http www hp com hpinfo globalcitizenship environment productdata index html PTWW Como fazer o descarte de lixo 169 Ea em Ea 3 p de e Q p x e O 91J0S s oewuoyzu of s q 170 Em geral existem dois tipos de servi os de descarte de lixo O servi o mais adequado depender da sua produ o de volume residual e Frascos individuais e coleta por demanda essa pode ser a melhor op o para a produ o de baixos volumes para evitar a
48. limpador e Quando retornar a impressora de um per odo prolongado de inatividade menos de duas semanas e Preparar para longo per odo de inatividade duas a quatro semanas 2 Ko O Hao O eb 42 so Sam eb N g O e 6 e Carregar o sistema de tintas e Limpar a parte externa da impressora e Limpar a base do carro e Limpar a tampa frontal e a alimenta o de m dia e Limpar o cilindro e Substitui o do frasco para tinta residual e Recupera o normal dos cabe otes de impress o e Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores Guia de manuten o regular A impressora requer inspe o e manuten o regulares A tabela a seguir lista todos os procedimentos comuns de inspe o e manuten o Para obter detalhes sobre cada procedimento consulte a refer ncia ao respectivo procedimento N AVISO Nunca desligue a impressora sem seguir os procedimentos corretos Mesmo com o l quido de armazenamento instalado nunca deixe a impressora desligada por mais de 4 semanas Deixar a impressora desligada por mais de 4 semanas pode causar danos permanentes que n o poder o ser reparados Em todos os outros casos certifique se de obedecer s diretrizes apropriadas de manuten o PTWW Guia de manuten o regular 73 CUIDADO A impressora possui um rel gio interno que possibilita a limpeza autom tica dos cabe otes de impress o liberando uma certa quantidade de tinta pelos ca
49. limpe a 1 Pressione a tecla ONLINE para configurar a impressora off line A INK MEDIAREG Y 4 MEDIA M ADV gt Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 3 Pressione a tecla amp para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE 4 V at a op o LIMP VEDA O usando a tecla 7 e pressione OK para selecionar AGAP CLEANING gt 5 Pressione OK novamente para confirmar a sele o O carro ser automaticamente deslocado at a lateral esquerda da impressora para que a unidade de veda o possa ser facilmente acessada O painel frontal exibe a mensagem MOVENDO CARRO AGUARDE JEERIVE AN CUIDADO Alguns tipos de m dia podem enrugar na rea pr xima aos aquecedores se forem deixadas est ticas durante qualquer per odo de tempo Desse modo aconselh vel alimentar aproximadamente 20 cm de m dia pela impressora antes de iniciar a limpeza da tampa para evitar poss veis danos aos cabe otes de impress o que poderiam ser causados se tocassem nas reas elevadas da m dia Quando o carro estiver fora da unidade de veda o o procedimento de limpeza dever ser feito o mais r pido poss vel para n o danificar permanentemente os cabe otes de impress o A impressora emite um bipe sonoro durante todo o procedimento o Ko e Hao O eb
50. m dia depois de verificar se n o existem rugas na borda da m dia M dias enrugadas podem provocar uma colis o de cabe otes de impress o e Carregue a m dia depois de se certificar de que n o haja fita ou cola na borda da m dia Se for usada uma m dia com fita ou cola isso poder provocar um congestionamento de m dia O menu REG M DIA 183 Configura o de n vel de v cuo N VEL V CUO Use a op o N VEL V CUO para definir a for a de suc o do ventilador a v cuo no cilindro de impress o para o tipo de m dia selecionado HVACUUM LEVEL gt 01 NORMAL Par metros o NORMAL n vel normal de suc o do ventilador o BAIXO n vel baixo de suc o do ventilador Configura o de temperatura inicial para o aquecedor frontal TEMP AQUEC FRONTAL Use essa op o para definir a temperatura do aquecedor frontal para o tipo de m dia selecionado HFRONT HEATER T gt 01 30C FRONT HEATER T gt 01 086F Par metros 15 C a 55 C ou para desligar o aquecedor J D a D e jh e 3 pa O O D A a e o nd A Nota Para convers es em Celsius Fahrenheit F 9 x C 5 32 C 5 x F 32 9 Nota Esse valor apenas ser aplicado se a op o PREF AQUEC estiver definida como PAINEL AQUEC Configura o de temperatura inicial para o aquecedor de impress o TEMP AQUEC IMPR Use essa op o para definir a temperatura do aquecedor
51. modo de acordo com a propriedade da m dia usada Ajuste da alimenta o de retorno da m dia VAL AJ RETORNO Essa op o define a intensidade de alimenta o de retorno quando a impress o de uma imagem interrompida pelo processo de limpeza autom tico Defina um valor de ajuste de alimenta o de retorno para a m dia com base no padr o de ajuste da alimenta o de retorno Consulte Como calibrar a impressora HBACK ADJUST VAL gt 01 0000PULSE W Pj Par metros 2000 pulsos 5 mm 1 pulso 2 5 um J D a D e jh e 3 pa O O D 0 a e o D Dica Depois de imprimir o padr o de ajuste da alimenta o de retorno fa a a medida da Q dist ncia inicial Tente configurar o valor em 0005 reimprima o padr o de ajuste da alimenta o gt de retorno fa a uma nova medida da dist ncia e modifique esse valor se necess rio Aumentar o valor tamb m aumentar a dist ncia Prefer ncia de avan o da m dia PREF AVAN Use essa op o para definir a prioridade do painel frontal da impressora ou a prioridade do software RIP das configura es de avan o da m dia para o tipo de m dia selecionado Se voc selecionar a prioridade do software RIP a impressora ignorar as configura es de avan o da m dia definidas no painel frontal e usar as configura es no RIP BADVAN E PREF 2 1 S0FTWARE Par metros e SOFTWARE as configura es no RIP t m prioridade
52. o D A O D 3 m D te D a 28 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 9 Deslize os protetores de borda de m dia at cada uma das extremidades do cilindro Como Usar os protetores de borda de m dia Nota Posicione os protetores de borda de m dia 1 depois de carregar a m dia Consulte pa O D t Sm G O r O 2 O D Sm Sm G O o O 6 PTWW Instalar um rolo de m dia na impressora 29 11 Deslize o cortador 1 e os clipes de m dia 2 para fora da passagem de m dia de forma que eles possam ser acessados para cortar a m dia impressa e para evitar danos borda condutora da m dia 13 Sea press o n o for igual nas bordas esquerda 1 e direita 2 da m dia ao coloc la na impressora reposicione a m dia para que a press o seja igual nas bordas ou use afastadores de libera o de press o para igualar a press o Isso ajudar a evitar deforma es Q e 3 e O A l D Q D Es Q D N O A m D Ce D a 30 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW Se as rodas de aperto n o aplicarem a mesma press o a ambas as bordas fa a o seguinte a Reposicione a m dia para que a press o seja igual nas bordas PTWW Abaixe a alavanca de m dia Afrouxe os parafusos de fixa o nos suportes de m dia Ajuste a posi o do rolo esquerda ou direita junto barra de suporte Aperte os parafusos d
53. o do carro estiver incorreta quando a tecla for solta repita a etapa 5 Aumentar diminuir a press o na m dia A alavanca de m dia permite alterar a press o na m dia exercida pelo rolete de transmiss o de m dia Isso pode ser usado para eliminar deforma es em certos tipos de m dia Abaixe a alavanca de m dia na frente ou atr s da impressora para aumentar a press o exercida sobre a m dia 1 Baixa press o 2 Press o normal owog T O 2 O fe 7 o D ea 2 66 Cap tulo 4 Como t picos de tinta PTWW Como t picos de tinta Essa se o descreve t picos de cartuchos de tinta e ajuste da altura do cabe ote de impress o para a impressora o Trocar um cartucho de tinta e Alterar a altura do cabe ote de impress o Trocar um cartucho de tinta PTWW A CUIDADO Sempre use Cartuchos de tinta HP aut nticos Esses cartuchos foram projetados para desempenho de cria o de imagens de alta qualidade e opera o confi vel da impressora O uso de tintas n o HP pode resultar em baixa qualidade de impress o funcionamento incorreto da impressora defeitos na impressora ou riscos de seguran a As caracter sticas de risco de diferentes tintas solventes podem apresentar grandes varia es A HP n o realizou testes de seguran a do produto para tintas n o HP com esta impressora e n o respons vel por perdas ou danos resultantes do uso dessas tintas Cartuchos de tinta HP deve
54. para esse caso Se n o houver nenhum problema em particular n o ser necess rio fazer a calibra o E Nota Esse procedimento descreve a calibra o do avan o da m dia para todas as m dias carregadas na impressora Se for necess rio calibrar o avan o da m dia apenas para uma m dia espec fica defina esse avan o usando a op o REG M DIA 1 Carregue m dia com largura maior que A1 e com mais de 1 m us Nota Se voc pretende usar o tipo de rebobinagem TRA O na bobina de recolhimento defina o avan o da m dia no modo de rebobinagem por tra o necess rio ter um comprimento de impress o maior no modo de rebobinagem por tra o 2 Pressione a tecla ONLINE A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt U Ko 2 o o o Sam e eb o a Sam U Ko e e e 3 Selecione AV M DIA usando a tecla AMEDIA ADV PRINT gt ROUGH NORMAL Selecione IMPR AV M DIA e pressione OK Selecione o modo de impress o geralmente usado para a m dia que est sendo calibrada Como calibrar a impressora 127 Os modos de impress o que podem ser selecionados s o e NORMAL modos de impress o padr o e de alta velocidade 720 x 720 dpi 8 passadas e ALTA QUALID modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas e ALTA DENS modo de impress o de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas e RASCUNHO modo de impre
55. problema a qualidade da imagem Esta se o explica como solucionar problemas de qualidade de impress o D q S q 5 O E e o O Sm o 6 Sintoma Poss vel causa Medida corretiva Uma folha de m dia em branco impressa ou a imagem impressa est desbotada Partes de um desenho est o ausentes ou a impress o n o est n tida A impress o est borrada A impress o est manchada A impressora n o recebeu dados As condi es ambientais n o atendem s especifica es da impressora As configura es de m dia est o incorretas Objetos estranhos est o presos ao cabe ote de impress o A m dia foi carregada com o lado incorreto voltado para cima As configura es de m dia est o incorretas O protetor de borda de m dia n o est definido corretamente A temperatura do aquecedor est muito baixa A borda condutora da m dia est enrolada A m dia est um pouco dobrada ou enrugada O cilindro est manchado O cabe ote de impress o est sujo Verifique os dados de impress o Use a impressora nas condi es ambientais especificadas temperatura e umidade Desejo informa es sobre Especifica es Verifique as configura es da m dia Consulte Como Gerenciar tipos de m dia Limpe o cabe ote de impress o realizando a opera o de recupera o de cabe otes de impress o Consulte Recupera o normal
56. s O q HP Universal Scrim Banner Q8680A 36 pol x 164 S p s HP Universal Scrim Banner Q8681A 54 pol x 100 p s HP Premium Self Adhesive Vinyl Q8682A 54 pol x 150 p s HP Premium Self Adhesive Vinyl Q8683A 60 pol x 150 p s HP Premium Backlit Film Q8684A 36 pol x 66 p s HP Premium Backlit Film Q8685A 54 pol x 66 p s HP Universal Photo Realistic Paper Q8686A 36 pol x 150 p s HP Universal Photo Realistic Paper Q8687A 54 pol x 150 p s Como encomendar acess rios Os acess rios a seguir podem ser encomendados para a sua impressora Nome N mero do produto Kit para bobina de recolhimento da HP Designjet 8000s Q6681A Sistema purificador de ar da HP Designjet 220V Q6668C Sistema purificador de ar da HP Designjet 110V Q6668D Filtro APS da HP Designjet Q6710A Secador de alta velocidade HP Designjet Q6667A ONYX PosterShop 6 5 para HP Designjet Q6669A PTWW Como encomendar acess rios 217 ei O D O 3 O 7 o D D O O 3 D o O o D 218 Cap tulo 17 Desejo de informa es sobre t picos de encomenda de suprimentos e acess rios PTWW 18 Desejo informa es sobre t picos de ajuda e Assist ncia ao cliente HP e HP Designjet On line Assist ncia ao cliente HP Como seu parceiro de suporte estrat gico nossa responsabilidade ajud lo a manter a seguran a e a estabilidade dos seus neg cios A Assist ncia ao cliente HP oferece suporte premiado para garantir que
57. sistema iniciado normalmente ambos os controladores ficam on line e entram automaticamente no modo ocioso Cap tulo 10 Desejo informa es sobre t picos de conhecimentos b sicos PTWW Exibi o do estado on line modo ocioso A impressora pode receber dados do computador PRINTER READY ROLL B4 PAPER Quando a tecla OK pressionada no modo on line o menu de recupera o dos cabe otes de impress o exibido Exibi o do estado on line modo de impress o A impressora est imprimindo PRINTING ROLL 4 PAPER Exibi o do estado on line modo de pausa de impress o A impressora est pausada Interrup o e rein cio da impress o PRINTING ROLL 4 PAPER ONLINE PRINTER READY ROLLG4PAPER 7 O pt C T E O O c O O O D V O Q Vo z O LED On line est piscando Pressione a tecla OK no modo de pausa de impress o para iniciar a limpeza dos cabe otes de impress o Cancelamento finaliza o da impress o PRINTER READY ROLL IPAPER O LED On line est piscando CANCELAR PRINTER READY ROLL B4 PAPER PTWW Desejo informa es sobre mensagens do painel frontal e o estado da impressora 157 Exibi o do estado on line modo de informa es de impress o A quantidade de m dia usada e os n veis dos cartuchos de tinta s o exibidos PRINTER READY ROLL 64 COATED SHIFT MEDIA USED XXXXXM SHIFT XX INK LEVEL YYY
58. softwares e perfis de m dia entre outros e Suporte t cnico solu o de problemas on line contatos de atendimento ao cliente e muito mais e F runs para contato direto com especialistas tanto da HP quanto colegas e Controle de garantia on line para a sua tranquilidade o Documenta o t cnica e v deos de treinamento e Informa es atualizadas sobre o produto impressoras suprimentos acess rios e softwares entre outros e Centro de suprimentos para obter informa es sobre tinta e m dias Personalizando o registro referente aos produtos adquiridos e ao tipo de neg cios e definindo prefer ncias de comunica o voc quem decide quais s o as informa es necess rias Registre se no HP Designjet On line para obter o melhor desempenho O HP Designjet On line est dispon vel nos idiomas ingl s alem o franc s italiano espanhol portugu s japon s coreano chin s simplificado e chin s tradicional Cap tulo 18 Desejo informa es sobre t picos de ajuda PTWW 19 Informa es jur dicas e Garantia limitada mundial Impressora HP Designjet s rie 8000s e Avisos normativos e DECLARA O DE CONFORMIDADE Garantia limitada mundial Impressora HP Designjet s rie 8000s Produto HP Per odo de garantia limitada Impressora 1 ano a partir da data de aquisi o da impressora pelo cliente Software 90 dias a partir da data de aquisi o pelo cliente Cabe ote de impress o 1 ano
59. voc obtenha o aproveitamento m ximo da sua HP Designjet Ee T v D n O 2 A Assist ncia ao cliente HP fornece suporte abrangente especializado e usa novas tecnologias para proporcionar aos seus clientes suporte exclusivo completo Os servi os incluem configura o e instala o ferramentas para solu o de problemas atualiza es de garantias servi os de reposi o e reparos suporte via telefone ou Web atualiza es de software e servi os de auto manuten o Para obter mais informa es sobre a Assist ncia ao cliente HP visite o Sm Fe O 7 N Q 1O O E Sm O oam D N O m http www hp com go designjet ou ligue para o n mero de telefone no Guia de servi o ao cliente que acompanha sua impressora O que fazer antes de ligar e Leia as sugest es para solu o de problemas em O problema neste guia e Leia a documenta o do driver relevante fornecida com esta impressora para usu rios que enviam arquivos PostScript ou usam o Microsoft Windows e Se voc tiver instalado drivers de software e RIPs de terceiros consulte a documenta o associada e Seo problema parecer relacionado ao aplicativo de software entre em contato primeiro com o fornecedor do software PTWW Assist ncia ao cliente HP 219 J D 4 D e 5 a e 3 pa O 0 D 0 g 9 o a i e Seos problemas persistirem consulte o manual Servi os de suport
60. xima ao cilindro de impress o indicado como A na imagem Neste exemplo o bico injetor dos cabe otes de impress o mais pr ximo ao cilindro de impress o a ser utilizado como refer ncia indicado como B na imagem RE do Ad 40 4 A Para cada linha de cabe ote de impress o identifique o valor no qual o cabe ote de impress o de refer ncia est alinhado Nesta imagem de amostra para a linha Magenta o valor de corre o 1 indicado como A na imagem O fo 3 O o e ea D o 3 D O o Fo o Q fe Q D 134 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW Para definir os valores de ajuste de posi o dos bicos injetores dos cabe otes de impress o 1 Selecione AJUSTAR e pressione a tecla OK 2 Selecione VAL POS BICOS INJ e pressione a tecla OK 3 Selecione a cor do cabe ote de impress o a ser ajustada e pressione a tecla OK 4 Insira o valor e pressione a tecla OK Selecione o n mero que voc deseja alterar usando as teclas 4 e e altere o valor num rico usando as teclas 4 e F Ajuste de posi o do sensor de linhas Esse padr o de teste usado apenas para finalidades de suporte da HP para calibrar o sensor de linhas Impress o do ajuste de alimenta o de retorno Essa op o imprime um padr o para que voc possa ajustar a quantidade de alimenta o de retorno aplicada a um tipo de m dia que est sendo carregado 1 Pressione a tecla
61. 1 OPEN COVER REPLACE WIPER BLADE JEERIVE 2 Ko O Hao O eb 42 so Sam eb N g e e 6 PTWW Substitui o da l mina do limpador 97 7 Abra a tampa de manuten o direita 1 w 8 A l mina do limpador 1 est localizada esquerda na rea de manuten o 2 o 3 O h D N D mio os N D os o E D O Ah O o D 98 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 9 Usando a pin a 1 remova a l mina do limpador da seguinte maneira a Puxe a parte inferior da l mina do limpador 2 para solt la KLEFI b Puxe a l mina do limpador para fora do respectivo slot na parte superior im Ee e o O eb 42 49 i lt 5 N g 6 e PTWW Substitui o da l mina do limpador 99 10 Retire da gaveta de kits de limpeza uma nova l mina do limpador PAR CUIDADO Segure a l mina 1 pela extremidade de borracha inferior N o toque na extremidade superior a l mina if E S E 4 ta 1 l O e e h Q N D h mio n 3 n D T fab o wO MD 6 Q fes 11 Usando a pin a insira a l mina do limpador da seguinte maneira a Insira a l mina do limpador no respectivo slot para que a pin a possa segurar a extremidade inferior embaixo desse slot 100 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW b Embaixo d
62. 1 na parte traseira For Healer 4100 1204 12A 50 80Hz r f PTWW Ligar desligar a impressora 17 3 Pressione a tecla DESLIGAR LIGAR 1 no painel frontal owog T O e 2 e A qo Quando o bot o for ativado a impressora realizar um teste de diagn stico de ativa o e as seguintes mensagens ser o exibidas no painel frontal Bocting up INITIALIZING PLEASE WAIT PRINTER READY ROLL B4 PAPER Se um rolo de m dia de 64 pol estiver carregado 0 z0 3 lt 7o 0E A Nota Exceto em situa es de emerg ncia apenas desligue a impressora quando a indica o IMPRESSORA PRONTA estiver exibida no painel frontal Para evitar danos ao cabe ote de impress o e o derramamento de subst ncias l quidas em outras pe as da impressora n o desligue a impressora enquanto a mensagem INICIALIZANDO ou LIMPANDO aparecer no painel frontal 18 Cap tulo 2 Como t picos de opera o b sica PTWW PTWW Como desligar a impressora N AVISO Nunca desligue a impressora sem seguir os procedimentos corretos Mesmo com o l quido de armazenamento instalado nunca deixe a impressora desligada por mais de 4 semanas Deixar a impressora desligada por mais de 4 semanas pode causar danos permanentes que n o poder o ser reparados Em todos os outros casos certifique se de obedecer s diretrizes apropriadas de manuten o AVISO A impressora possui um rel gio interno que possibilita
63. 4 Desejo informa es sobre menus vi Opera es d MENUS sro RED ee ii E E a E EE Ap 174 Estrut ra d e Men s ossee E ao aa ERES 174 Como fazer sele es e criar configura es no painel frontal 174 Para definir uma configura o 174 Para definir um valor erre 175 Lista de caracteres eres 176 O menu TINTA e mensagens ir eeerrrece nc tE AA na errraee aaa ne nenem ren arena a ereneaaa era 177 Como trocar um cartucho de tinta vazio eee 177 O menu MIDIA aan cas ud ES E AEE EE AEE AES 178 O menu REG M DIA sszccrqniadoriniisdiagiviidoscegaandapasasinididanas A cucceadidan doiosdeduscis ais avediauu dani adi dd iausuaesaniuldadas 178 Como selecionar um n mero de tipo de m dia SELECIONAR M DIA 179 Como definir um nome de tipo de m dia RENOMEAR M DIA i 179 Valor do avan o da m dia VAL AV M DIA een 179 Valor de tempo de secagem VAL TEMPO SECAG 180 Configura o de modo de impress o MODO IMPR 180 Configura o da dire o de impress o DIRE O IMPR e 181 Tempo de compacta o TEMPO COMPACT re 181 Usar protetor de borda de m dia USAR PROTETOR BORDA 182 Modo de avan o da m dia MODO AV M DIA 182 Modo da bobina de recolhimento MODO BOBINA 182 Modo de borda condutora
64. A sq 4 9 Siga as instru es no computador para selecionar a impressora Ligar desligar a impressora 0 z0 3 lt 7o 0 8 N AVISO Use a voltagem de alimenta o el trica especificada na gravura com o nome do produto Certifique se de que a impressora esteja bem aterrada O n o aterramento da impressora pode resultar em choque el trico inc ndio e vulnerabilidade interfer ncia eletromagn tica A CUIDADO Sempre segure o cabo de for a pelo plugue ao conect lo e desconect lo da tomada Nunca puxe pelo cabo pois isso pode danific lo e causar riscos de inc ndio e choque el trico 16 Cap tulo 2 Como t picos de opera o b sica PTWW Ligar a impressora 1 Desligue a impressora pressionando o bot o de energia na parte traseira e conecte ao soquete da impressora uma das extremidades do cabo de for a 1 fornecido Insira a outra extremidade do cabo em uma tomada N AVISO Evite sobrecarregar a tomada da impressora com v rios dispositivos Use apenas o cabo el trico fornecido pela HP com a impressora N o danifique corte ou conserte o cabo de for a Um cabo de for a danificado apresenta riscos de inc ndio e choque el trico Substitua um cabo de for a danificado por um cabo de for a aprovado pela HP For Heater 100 120V 12A 50 60Hz o a Qn o dm D Q O amp n D e O Q O i E Como 2 Ligue a impressora pressionando o bot o de energia
65. Controle de temperatura As tabelas a seguir descrevem como a temperatura dos aquecedores controlada Como manter a temperatura predefinida Fun o Aquecer a m dia de forma a reduzir o tempo de secagem da tinta melhorar a fixa o da tinta na m dia e proteger a m dia contra enrugamento Status Status de manuten o da temperatura de cada aquecedor na temperatura predefinida Condi es 1 Sea configura o de LIG DESL no aquecedor estiver definida como LIG e um comando de impress o for recebido 2 Na condi o 1 anterior e o tempo especificado pelo atraso ap s o recebimento do comando de encerramento da impress o Como manter a temperatura de espera Fun o Reduzir o tempo necess rio para atingir a temperatura predefinida de forma a come ar a impress o Status Status de manuten o da temperatura dos aquecedores na temperatura de espera especificada 35 C para todos os aquecedores w 4 gt 04 KLA e 5 e pad O 0 45 N 04 e o D Quando a temperatura predefinida for menor que a temperatura de espera especificada 35 C a impressora manter a temperatura predefinida Condi es Se o tempo de espera tiver sido definido depois de atingir a temperatura predefinida Como desligar os aquecedores Fun o Evitar o consumo excessivo de corrente el trica proteger a m dia contra danos causados pelo calor dos aquecedores e proteger o usu rio cont
66. DATE CONTINUE YY Nome da tinta K Preto Lm Magenta claro Lc Ciano claro C Ciano M Magenta Y Amarelo 144 Cap tulo 8 O problema t picos de solu o de problemas PTWW 2 Consulte Desejo informa es sobre Como trocar um cartucho de tinta para obter instru es sobre como continuar Se voc pressionar a tecla OK a seguinte mensagem ser exibida SEE WARRANTY CONDITIONS CONT 3 Consulte Desejo informa es sobre Como trocar um cartucho de tinta antes de continuar Uma mensagem de erro Se a l mpada de ERRO ficar acesa verifique a mensagem exibida no painel frontal H quatro tipos de mensagens de erro e Erros de servi o erros irrecuper veis pelo operador como falha de hardware ou software Entre em contato com o Suporte HP e Erros de protocolo de comunica o Tome as medidas apropriadas de acordo com o c digo ou a mensagem de erro e Erros do operador O operador pode corrigir esses erros Tome as medidas apropriadas de acordo com a mensagem As mensagens de erro s o as seguintes Tome as medidas apropriadas de acordo com a mensagem de erro acesa Uma mensagem de erro exibida no painel frontal desaparecendo quando a opera o l R SES A a Q Dica Se ocorrer um erro de comunica o ou um erro de dados a l mpada de ERRO n o ser s fl r Di gt seguinte realizada ss Erros de servi o l m Dica Se qualquer uma das seguintes mensagens de erro de servi o for
67. DIREC LIMP CABE OTE VAL AJ RETORNO PREF MODO IMPR PREF AQUEC AVAN APENAS LIVRE NORMAL NORMAL Nenhum Nenhum Nenhum LIG SOFTWARE 00 amp IN CIO E FIM SOFTWARE SOFTWARE AVAN APENAS LIVRE NORMAL NORMAL 45 C 40 C 45 C LIG SOFTWARE 00 amp IN CIO E FIM SOFTWARE SOFTWARE AVAN APENAS LIVRE NORMAL NORMAL 45 C 40 C 45 C LIG SOFTWARE 00 amp IN CIO E FIM SOFTWARE SOFTWARE A calibra o de avan o da m dia definida com o uso do menu AV M DIA Pressione a tecla para definir e configurar valores A INK MEDIAREG Y 4 MEDIA M ADV gt Calibra o de avan o da m dia 191 v Sam Ko e 72 72 lt 3 O 6 42 Sam e em S 2 eb 72 eb m A DN MEDIA ADV PRINT gt ROUGH NORMAL Impress o da calibra o de avan o da m dia Selecione IMPR AV M DIA para imprimir um padr o de calibra o que indicar os valores ideais de avan o da m dia H dois padr es dispon veis o padr o B SICO imprime um padr o de avan o da m dia em etapas de 0 25 entre 99 0 e 101 0 o padr o DETALHE imprime um padr o de avan o da m dia em etapas de 0 10 come ando a partir da configura o atual de 0 20 Use o padr o B SICO para obter os valores iniciais e se uma precis o maior for necess ria use o padr o DETALHE O modo de impress o selecionado tamb m afetar os pad
68. E FA ES 7 E EF RA ER SUHR Declara o EMI chinesa HAAR m EER A Pe dh AJ RESET PERCAM OU Po Hiema TROS PIITM o Som Ger uschemission Alemanha LpA lt 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN45635 T 19 e ao O m le n Q 6 O E fm O t PTWW Avisos normativos 225 DECLARA O DE CONFORMIDADE de acordo com ISO IEC Guia 22 e EN 45014 Nome do fornecedor Hewlett Packard Company Nome do fornecedor Avda Graells 501 08174 Sant Cugat del Vall s Barcelona Espanha declara que o produto Modelo normativo BCLAA 0502 e BCLAA 0602 Fam lia de produtos Impressora HP Designjet s rie 8000s e Kit para bobina de recolhimento da HP Designjet 8000s Opcionais do produto Todos est em conformidade com as seguintes especifica es de produtos Seguran a IEC 60950 1 2001 EN 60950 1 2001 EMC CISPR 22 1997 A1 2000 A2 2002 EN 55022 98 A1 2000 A2 2003 Classe A00 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2000 IEC 61000 3 2 2000 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 IEC 61000 3 3 A1 2001 T tulo FCC CFR 47 Parte 15 Classe A 2 Informa es adicionais O produto descrito neste manual est em conformidade com os requisitos da Diretiva de baixa tens o 73 23 EEC e a Diretiva EMC 89 336 EEC e possui a marca o CE altura h 6 pad O e 49 0 Gu Q O fa 7 1 O produto foi testado em uma configura o t pica co
69. EEn 161 Gomo descarnar midia sares aseni SS CER da sSa RSS CSS Dina o DS GOD dA 161 Como usara Midia sos ao assa ada o ia I Da a 162 Como manusear Impressos nais coesa nba dg OS ni Ad EEE ennn 162 Ouiras PreCali es quais dante asda SODA EEE ND EEA 162 12 Desejo informa es sobre o sistema de tintas Cart chos de UNla serene ia O O a 163 Como trocar um cartucho de tinta assa pras iscsaddaa ias irado ada add Aba NDLO aaa ARENA 165 Armazenamento e descarte de cartuchos de tinta e eeererraneaaarra nana 165 Frasco para tinta residual HP 780 2aanacaasioas ai Dsinaa raca edad UT ida saida ida 165 Precau es durante o manuseio do frasco para tinta residual 166 Kit de limpeza de veda es HP com rolete ereta eee errenenaceerere ca cerenaana a 166 L quido de limpeza para limpador HP 780 cer eeeerrerae es ereeea erre arena renda 166 Colonetes de limpeza ER naicisisaaaniadisoa snidnsadiaas sa Orada dad ri a ad 167 Kit de armazenamento do sistema de tintas HP e eerereaa e reran arara aaa 167 Kit de limpeza do sistema de tintas HP e ereeeerree eee cerena ear errenee reenn nnne 167 13 Desejo informa es sobre o tratamento de lixo Como fazer o descarte de liXO daeai r ARLES ANIS SoGaGa5a0A5 50 2 00EDEEIaSLEGa da USDSSSES Anne nas poda asa DEU DA Dad Ass oasis gadades 169 Recomenda es gerais quinionandidiss Ria ai di da it a di ed 171 1
70. EMPTY YES Recupera o normal dos cabe otes de impress o l O Dica Com a impressora no estado ONLINE poss vel pressionar a tecla OK para acessar a 4 v op o RECUP CABE OTE PRINTER READY ROLL IPAPER Para fazer a recupera o dos cabe otes de impress o O e 3 e h Q N D mio q 3 n D T fab D j O MD 6 Q pb 1 Pressione a tecla ONLINE A INK MEDIAREG Y 4 MEDIA M ADV gt 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE 4 PH REC PH MAIN gt A REWIND FORM FEED Y 3 Pressione a tecla para entrar no menu MANUT CABE OTE HPH RECOVERY gt NORMAL ALL 4 Pressione a tecla OK para selecionar a op o RECUP CABE OTE 5 Pressione a tecla ou para selecionar NORMAL TUDO us Nota Se a op o NORMAL TUDO n o for suficiente para limpar os bicos injetores tente a op o INTENSA P TUDO HPH RECOVERY gt STRONG ALL 114 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 6 Pressione a tecla OK HPH RECOVERY BOTTLE OK 7 Certifique se de que o frasco para tinta residual n o esteja cheio e em seguida pressione novamente a tecla OK PH RECOVERY CLEANING RAR E Nota A limpeza pode demorar v rios minutos 8 Quando a limpeza estiver conclu da a op o RECUP CABE OTE ser exibida HPH RECOVERY gt NORMAL ALL 9 Pressione a te
71. Essa op o apenas recomendada para m dia brilhante v i Ko e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e A S 2 5 72 lt 3 m e DURANTE IMPR2 faz a limpeza ap s um determinado per odo mesmo que a impressora interrompa o trabalho atual 2 Nota Quando a configura o de rebobinagem TRA O ou a op o VOLTAR AVAN AR MODO AV M DIA for selecionada a impressora apenas usar a op o IN CIO E FIM mesmo que voc tenha selecionado DURANTE IMPR Quando DURANTE IMPR selecionado as linhas do separador s o geradas na impress o porque a limpeza executada durante a impress o No entanto a limpeza feita depois da conclus o da imagem ao redor das linhas do separador Use a op o VAL AJ RETORNO para eliminar essas linhas Selecione esse modo quando usar m dias sens veis temperatura do aquecedor como PVC No entanto essas linhas podem mudar dependendo da m dia Nesse caso use os modos IN CIO E amp FIM ou DURANTE IMPR2 MA Cleaning Quando DURANTE IMPRZ2 selecionado as linhas do separador s o geradas no meio da passagem de impress o embora a limpeza seja executada durante a impress o Selecione esse modo quando usar m dias n o sens veis temperatura do aquecedor como encerado E mais f cil ajustar as linhas do O menu REG M DIA 187 separador nesse modo do que no modo DURANTE IMPR no entanto o tom da cor ao redor das linhas pode ser alterado Selecione o
72. Hao O eb so 49 Sam eb N g O e A CUIDADO O frasco para tinta residual deve estar vazio Disponha de um frasco para tinta residual vazio HINK SYSTEM OPT BOTTLE OK 8 Pressione a tecla OK ap s a verifica o do frasco para tinta residual e siga as instru es no painel frontal Instale os cartuchos de L quido de limpeza quando solicitado pelo painel frontal LOAD CL CARTRIDGES Ap s a limpeza do sistema de tintas necess rio realizar o processo de carregamento consulte Como Carregar o sistema de tintas PTWW Quando retornar a impressora de um per odo prolongado de inatividade menos 103 de duas semanas O e 3 e h Q N D mio q 3 n D T fab D 5 wO MD 6 Q fes Preparar para longo per odo de inatividade duas a quatro semanas AN CUIDADO Se for necess rio mudar a impressora de lugar entre em contato com a HP porque isso deve ser feito apenas por um profissional treinado CUIDADO Nunca desligue a impressora sem seguir os procedimentos corretos Mesmo com o l quido de armazenamento instalado nunca deixe a impressora desligada por mais de 4 semanas Deixar a impressora desligada por mais de 4 semanas pode causar danos permanentes que n o poder o ser reparados Em todos os outros casos certifique se de obedecer s diretrizes apropriadas de manuten o CUIDADO A impressora possui um rel gio interno que possibi
73. IOLA O DE DIREITOS OU QUALQUER OUTRA TEORIA JUR DICA E INDEPENDENTEMENTE DE O USU RIO TER SIDO AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS C Lei local 1 Esta Garantia limitada d direitos jur dicos espec ficos O usu rio tamb m pode ter outros direitos que variam em cada estado nos Estados Unidos em cada prov ncia no Canad e em cada pa s O usu rio deve consultar as leis estaduais locais ou nacionais aplic veis para a determina o completa de seus direitos dicas r m le n Q O md 2 Na medida em que esta Declara o de garantia for inconsistente com as leis locais esta Declara o de garantia ser considerada modificada para ficar consistente com tais leis locais OS TERMOS DE GARANTIA CONTIDOS NESTA GARANTIA LIMITADA EXCETO PELA EXTENS O LEGALMENTE PERMITIDA N O EXCLUEM RESTRINGEM OU MODIFICAM CONSISTINDO EM TERMOS COMPLEMENTARES OS DIREITOS LEGAIS OBRIGAT RIOS QUE S O APLIC VEIS VENDA DESTE PRODUTO AO USU RIO Informa Revis o 5 de dezembro de 2005 Avisos normativos Para obter documentos MSDS Folhetos de seguran a de materiais atuais referentes aos sistemas de tintas usados na impressora envie uma solicita o por correio ao endere o Hewlett Packard Customer Information Center 19310 Pruneridge Avenue Dept MSDS Cupertino CA 95014 EUA PTWW Avisos normativos 223 h 6 pad O 0 D 2 Gu Q O fa 2 224 Uma
74. Impressora HP Designjet s rie 8000s Guia do usu rio Avisos legais As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera o sem aviso pr vio A Hewlett Packard n o concede nenhuma garantia com rela o a este material incluindo mas n o se limitando a garantias impl citas de comercializa o e adequa o a um fim espec fico A Hewlett Packard n o dever ser responsabilizada por erros contidos neste documento ou por danos incidentais ou consequenciais referentes ao fornecimento ao desempenho ou ao uso deste material Nenhuma parte deste documento dever ser copiada ou traduzida para outro idioma sem o pr vio consentimento por escrito da Hewlett Packard Company Conte do 1 Introdu o Como usar este guia aaeiiasiie aa detestei o di a a e dd E 2 NrOQU O serrit PAN en RARE RR RN SRD RO RO O RA 2 COMO o puma ires npsia il a sie di E e ii na 2 O problema Gs dssniriceesirerei ierti EE EENET E EEA O DR ETENEE ESPERE Ss RP RR 2 Desejo informa es sobre ereto ttrt nn aaa er acena err EEr aaa rrr arena rrenan 2 NICE GS SVO seurasin anei ci a 2 Os principais componentes da impressora ii eeeeeeeeerereneaa anna nan arereranasanaaanananerraa 2 Vista frontal serseri O CD EEE E 3 deite tg Sis po osea NR E E E E A A 4 Os a g ecedoreS oserei EEE A R AEE EE E E 4 O painel frontal da impressora sssssssssnanenieeeesssnnnnttrtttesssnnnntrrttesssnnnnnttttter ss
75. NO 20 Selecione SIM e pressione a tecla OK para confirmar a substitui o Substitui o da l mina do limpador A l mina do limpador limpa os cabe otes de impress o Substitua a a cada tr s meses ou quando a mensagem a seguir for exibida REPLACE WIPER BLADE N CUIDADO Conv m usar culos de seguran a e luvas ao realizar opera es de limpeza e manuten o Sempre use Kits de manuten o e limpeza HP aut nticos Esses kits foram projetados para manter o desempenho de cria o de imagens de alta qualidade e opera o confi vel da impressora O uso de suprimentos n o HP pode resultar em baixa qualidade de impress o funcionamento incorreto da impressora defeitos na impressora ou riscos de seguran a Quando a mensagem IMPRESSORA PRONTA aparecer no painel frontal pressione a tecla ONLINE para colocar a impressora off line 1 Pressione a tecla ONLINE A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt 96 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 3 Pressione a tecla amp para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE 4 V at a op o SUB L MINA LIMPADOR usando a tecla 7 e pressione OK para selecionar HREPLACE WIPER BLADE gt 5 Pressione OK novamente para confirmar a sele o 6 Quando a mensagem a seguir for exibida abra a tampa frontal
76. O 0 D 7 Gu Q O fa 7 c No caso improv vel de a HP n o poder reparar ou substituir conforme aplic vel um produto defeituoso coberto por esta Garantia limitada a HP dever dentro de um prazo razo vel ap s a notifica o do defeito reembolsar o pre o de aquisi o do produto 7 AHP n o ter obriga es de substituir ou reembolsar o usu rio at que ele fa a a devolu o HP do item defeituoso m dia item para consumo produto de hardware ou pe a de componente Todos os componentes pe as itens para consumo m dias ou produtos de hardware removidos de acordo desta Garantia limitada se tornar o de propriedade da HP N o obstante o supracitado a HP pode dispensar a exig ncia para o usu rio devolver a pe a defeituosa 8 A menos que especificado de outra forma e na extens o permitida pelas leis locais os produtos HP podem ser fabricados com o uso de novos materiais ou de materiais novos e usados equivalentes a novos em termos de desempenho e confiabilidade A HP pode reparar ou substituir produtos i por produtos equivalentes aos produtos reparados ou substitu dos mas que possam ter sido 222 Cap tulo 19 Informa es jur dicas PTWW anteriormente utilizados ou ii por um produto equivalente a um produto original que tenha sido descontinuado 9 ESTA GARANTIA LIMITADA APLIC VEL A TODOS OS PA SES E PODE SER IMPOSTA EM QUALQUER PA S NO QUAL A HP OU SEUS PROVEDORES DE SERVI OS AUTO
77. Q e O pad 76 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 2 Retire da gaveta o Kit de limpeza de veda es HP 780 2 Nota Tamb m poss vel usar o Kit de limpeza de veda es HP 790 O Kit de limpeza de veda es HP 790 inclui apenas cotonetes sem roletes JEERIVE 1 L quido de limpeza de veda o 2 Manipulador para limpeza de veda es Ee o o O D 5 Sm D o E O 16 3 Rolete para limpeza de veda es 4 Cotonete de limpeza 5 Luvas de seguran a descart veis de l tex ou Nitrilo R 3 Vista luvas de seguran a descart veis de l tex ou Nitrilo R 4 Encaixe um novo rolete para limpeza de veda es no manipulador PTWW Manuten o di ria T7 5 Mergulhe esse rolete 1 no l quido de limpeza de veda es 2 O le O A D N D z o 3 n D Sz Q o D 5 O Q O a D A CUIDADO Certifique se de usar o l quido de limpeza de veda es e n o o l quido de limpeza do limpador para limpar a unidade de veda o caso contr rio os cabe otes de impress o poder o ficar danificados 6 Pressione a tecla ONLINE para configurar a impressora off line A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt 7 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 8 Pressione a tecla para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE 9
78. RIZADOS OFERE AM SERVI OS DE GARANTIA OU NO QUAL A HP TENHA COMERCIALIZADO ESTE PRODUTO DE ACORDO COM OS TERMOS E AS CONDI ES ESTABELECIDOS NESTA GARANTIA LIMITADA ENTRETANTO A DISPONIBILIDADE E O TEMPO DE RESPOSTA DO SERVI O DE GARANTIA PODER VARIAR EM CADA PA S A HP N O ALTERAR O FORMATO A ADEQUA O OU A FUN O DO PRODUTO PARA QUE ELE OPERE EM UM PA S NO QUAL SEU FUNCIONAMENTO NUNCA TENHA SIDO PLANEJADO POR MOTIVOS JUR DICOS OU NORMATIVOS 10 Contratos para servi os adicionais podem estar dispon veis para qualquer instala o de servi o HP autorizada em que o produto HP listado seja distribu do pela HP ou por um importador autorizado 11 NA EXTENS O PERMITIDA PELAS LEIS LOCAIS EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO NESTA GARANTIA LIMITADA NEM A HP NEM SEUS FORNECEDORES TERCEIRIZADOS FAZEM QUALQUER OUTRA GARANTIA OU CONDI O SEJA EXPRESSA OU IMPL CITA QUANTO AOS PRODUTOS HP E SE ISENTAM ESPECIFICAMENTE DAS GARANTIAS OU CONDI ES IMPL CITAS DE COMERCIALIZA O QUALIDADE SATISFAT RIA E ADEQUA O PARA UM DETERMINADO OBJETIVO B Limita es de obriga es 1 NA EXTENS O PERMITIDA PELAS LEIS LOCAIS EXCETO PELAS OBRIGA ES ESPECIFICAMENTE ESTABELECIDAS NESTA GARANTIA LIMITADA EM NENHUMA HIP TESE A HP OU SEUS FORNECEDORES TERCEIRIZADOS SER O RESPONS VEIS POR DANOS DIRETOS INDIRETOS ESPECIAIS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES INCLUINDO PERDA DE LUCROS OU PREJU ZO SEJA COM BASE EM CONTRATO V
79. XX INK LEVEL YYY Intervalos de tr s segundos ou SHIFT XX INK LEVEL YYY XX INK LEVEL YYY T O O O O r a D O O s D Q s D 3 te O n Intervalos de tr s segundos ou SHIFT XX INK LEVEL YYY XX INK LEVEL YYY Em seguida a impressora retorna ao modo ocioso on line Exibi o off line modo de menu Os menus podem ser operados no modo off line A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt SHIFT A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt SHIFT 158 Cap tulo 10 Desejo informa es sobre t picos de conhecimentos b sicos PTWW A PRINTER SETUP Y 4 ADJUST HEATER gt As teclas de seta d o acesso aos menus Quando a tecla OK pressionada no modo de menu o menu LIMPEZA exibido Exibi o do estado de encerramento A impressora est sendo encerrada SHUTTING DOWN PLEASE WAIT 7 O ur c T O O c 0 O O D V O Q Vo z PTWW Desejo informa es sobre mensagens do painel frontal e o estado da impressora 159 T O O O O A a D O O Er D Q s D 3 te O N 160 Cap tulo 10 Desejo informa es sobre t picos de conhecimentos b sicos PTWW 11 Desejo informa es sobre m dia e Como armazenar m dia e Como descartar m dia e Como usar a m dia e Como manusear impress es e Outras precau es A escolha de um tipo de m dia correto para as suas necessidade
80. a es locais estaduais e federais relacionadas manipula o ao uso ao armazenamento e ao descarte de solventes org nicos e As tintas e os fluidos usados nos Kits de limpeza s o inflam veis N o os use ou armazene a uma dist ncia de menos de 8 metros de chamas fa scas ou outras fontes de igni o e N o opere a impressora a uma dist ncia de menos de 8 metros de chamas fa scas ou outras fontes de igni o N o fume a uma dist ncia de menos de 8 metros da impressora e Instale e opere a impressora em uma rea com boa ventila o e Ainstala o da impressora deve atender a todas as regulamenta es aplic veis quanto s emiss es de compostos org nicos vol teis em um ambiente de trabalho A HP recomenda que as instala es usem um sistema de exaust o e extra o de vapores de tinta ou um Sistema de purifica o de ar HP Antes de instalar um sistema que expele vapores de tinta na atmosfera consulte as autoridades locais de controle da qualidade do ar e Evite contato da tinta com a pele os olhos e as roupas e Lave a pele imediatamente com gua e sab o o Remova roupas molhadas com tinta para evitar contato com a pele o Use uma solu o aprovada para lavagem dos olhos se a tinta entrar em contato com os seus olhos e consulte um m dico se necess rio Ou ent o lave os olhos com gua fria em abund ncia e consulte um m dico se necess rio e N o engula a tinta Se ela for engolida evite provo
81. a AUS CCERABELICdaS age SESis a addas aca dnnar sad dad Gan cRasadsdia 21 3 Como carregar descarregar m dia Instalar um rolo de m dia na impressora ie eererraaaa aaa enaaaaaa arara nanaanaenananananaaa 24 Remover um rolo de m dia da impressora eee erreece nr ereaee aaa ereaee nene aeee nana 37 Substituir um rolo de m dia congestionado e rrereerrene ee rrrrene na errane nana ennnen 39 Carregar folhas GNUISAS caussc zaso da va sissaselapinci Sandra dacam decada iai d Siad bri uau seua diana sds ua dE sa ndsii cada a iiis ada 39 Usar os protetores de borda de m dia eee eeeeeeeeereeaeeceree aa eere aan erena na rree na rerenanda 46 Usar o cortador de MQIA sema iss eandosocsodo cos ciuat gaphErazo nagan dia canis verrugas Eha sa Eaoadt epic o tod rasas Gia d ani EacoRLanb an des 47 Usar a bobina de recolhimento qusaanrzaiiasasron di siena inracaniGa dota tssi adia duda paia in na nessa saida 50 PTWW Definir a dire o de rebobinagem da bobina de recolhimento 51 Definir o modo de rebobinagem da bobina de recolhimento s 52 Carregar m dia na bobina de recolhimento ss nnennnnsennennnenrrnnnnnnenrrnsrnrnnrenrnrrenneno 53 Alinhamento horizontal da bobina de recolhimento sr 59 4 Como t picos de tinta Realizar uma opera o manual de alimenta o de formul rios rebobinagem
82. a data de instala o N o sacuda os cartuchos de tinta antes de us los Todos os seis cartuchos coloridos devem ser instalados Se um dos cartuchos for removido um novo cartucho dever ser instalado Cartuchos de tinta devem ser instalados em todos os seis slots As posi es dos cartuchos de tinta s o especificadas pela cor Consulte a figura a seguir o o j S Ng NE q E 10 O O fico Es o Ou D p O m PTWW Cartuchos de tinta 163 1 Amarelo 2 Magenta 3 Ciano 4 Preto 5 Magenta claro 6 Ciano claro N AVISO A tinta dentro do cartucho inflam vel N o a exponha nem a armazene perto de chamas fa scas ou outras fontes de igni o AVISO N o engula a tinta Se ela for engolida evite provocar v mitos e procure cuidados m dicos imediatamente w D Tr 2 ae As cF 33 E o DO o O o o D fo 164 Cap tulo 12 Desejo informa es sobre o sistema de tintas PTWW Como trocar um cartucho de tinta Verifique o n vel de tinta a qualquer momento acessando o menu TINTA e pressionando a tecla Informa es sobre cada cartucho de tinta s o exibidas em intervalos de tr s segundos A A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt O painel frontal avisar quando o n vel de tinta de um cartucho estiver baixo ou quando um cartucho estiver vazio Conv m trocar o cartucho vazio por um novo cartucho de tinta HP Consulte Como Trocar um cartucho
83. a de 3 horas ou mais antes de imprimir Pouca umidade pode causar enrolamento na m dia enquanto muita umidade pode causar enrugamento Use a m dia nas condi es recomendadas de temperatura e umidade cerca de 23 C e com 50 de umidade relativa N o use m dias arranhadas enrugadas enroladas ou sujas Tome cuidado para n o danificar as bordas da m dia em rolo pois isso poder afetar a alimenta o da m dia N o molhe a m dia e nem deixe respingos ca rem nela Manuseie a m dia pelas bordas A oleosidade da pele pode ser transferida para o material de impress o deixando marcas de impress o digital Mantenha a m dia bem apertada no rolo durante os processos de carregamento e descarregamento Como manusear impress es N o toque na superf cie impressa antes de a tinta secar Manuseie a m dia pelas bordas Ao manusear a m dia tome cuidado especial nas primeiras 24 horas ap s a impress o Fric es na superf cie impressa podem causar desbotamento de cores ou transfer ncia de cores Para evitar a transfer ncia de cores n o empilhe as imagens impressas N o empilhe as impress es junto com fotoc pias ou impress es a laser A tinta ou o toner pode fazer com que as imagens fiquem grudadas N o esfregue arranhe ou segure a m dia pois isso pode fazer com que a tinta descasque Outras precau es As caracter sticas de impress o da m dia podem mudar ap s um longo per odo de tempo e as cores
84. a de tratamento de lixo para descarte Entre em contato com as autoridades locais para conhecer as exig ncias ou para obter aconselhamento sobre o armazenamento de lixo de risco e O frasco fornecido com uma tampa n o separ vel para fech lo com firmeza e seguran a de forma a evitar derramamentos durante procedimentos de manuseio ou transporte e Use luxas de seguran a descart veis de l tex ou Nitrilo R para manipular ou transportar o frasco cheio e Se voc estiver esvaziando o frasco fornecido pela HP em um cont iner maior use o cont iner exclusivamente para essa subst ncia qu mica Nunca mistura essa subst ncia qu mica com outras no mesmo cont iner Isso representa um s rio risco seguran a PTWW Recomenda es gerais 171 Ea me fe 3 p Te e Q p X lt e O qos s ewuoyzu of s q 172 Cap tulo 13 Desejo informa es sobre o tratamento de lixo PTWW 14 Desejo informa es sobre menus Esse cap tulo descreve a estrutura e as opera es de menus do usu rio e Opera es de menus e O menu TINTA e mensagens e O menu M DIA e O menu REG M DIA e Calibra o de avan o da m dia e O menu RECUP CABE OTE e O menu RECUP CABE OTE e A op o ALIMENTA O v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e em S 2 5 2 eb m e A op o REBOBINAR e O menu IMPRESSORA e O menu AJUSTAR e O menu CONFIGURAR e
85. a esponja do limpador 91 11 Incline a bandeja da esponja do limpador para esvaziar o excesso de l quido na bandeja de drenagem O e e h Q N D mio n 3 n D SE fab D O MD 6 Q fes 92 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 13 Insira uma nova esponja do limpador 14 Retire a tampa 1 do novo frasco do l quido de limpeza fornecido com o kit de substitui o da esponja de limpeza JEERIVE e o o O D z t D u o z O 6 PTWW Substitui o da esponja do limpador 93 15 Verifique se a veda o de pl stico 1 est bem posicionada no furo da tampa de distribui o do l quido de limpeza 16 Insira a tampa de distribui o do l quido de limpeza 1 O e 3 e h Q N D mio q 3 n D T fab D wO MD 6 Q fes 94 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 17 Coloque o frasco no suporte para o l quido de limpeza e empurre o para baixo com firmeza para encaixar 18 Feche a tampa de manuten o direita 1 oressora o Ko O Hao O eb so 49 Sam eb N o e E e 6 PTWW Substitui o da esponja do limpador 95 19 Feche a tampa frontal 1 A seguinte mensagem exibida no painel frontal 2 e 3 e A D AN D mia n 3 N D Sz Q D D O AN e Q D REPLACE FINISHED
86. a limpeza autom tica dos cabe otes de impress o liberando uma certa quantidade de tinta pelos cabe otes e dessa forma mantendo os em boas condi es A impressora limpa de forma autom tica os cabe otes de impress o regularmente ap s o ltimo processo de impress o Se a impressora ficar desligada por um longo per odo esse processo n o acontecer Se a tinta n o fluir pelos cabe otes de impress o em intervalos regulares ela secar dentro dos bicos injetores chegando ao ponto de ser imposs vel recuper los e danificando esses cabe otes Isso exigir uma cara substitui o dos cabe otes de impress o A opera o autom tica de manuten o e limpeza n o ser realizada se a impressora for desligada no painel frontal ou for deixada sem nenhuma m dia carregada O bot o de energia na parte traseira apenas deve ser usado ao desligar a impressora para mov la conect la a um computador ou instalar ou fazer a manuten o das suas pe as AVISO DESLIGUE a impressora e desconecte o cabo de for a da tomada em qualquer um destes casos Jo colocar as m os dentro da impressora o a O Sm D Q O v D e fe O o O o O O Se houver fuma a ou um cheiro estranho vindo da impressora Se a impressora fizer um ru do estranho n o ouvido durante a opera o normal Se uma pe a de metal ou uma subst ncia l quida n o usada nas rotinas de limpeza e manuten o entrar em contato c
87. a n o apresenta atividade de impress o por algum tempo e a qualidade da impress o pode ser afetada por rugas ou manchas na borda da m dia devido umidade e poeira Por exemplo se voc imprimir usando uma temperatura mais elevada do aquecedor isso poder causar enrugamento e portanto ser poss vel definir um tempo menor para manter a m dia em condi es ideais A op o COMPACT M DIA alimenta e rebobina automaticamente a m dia antes de a impress o come ar v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e em S 2 5 72 eb m Se nenhum dado for recebido e o limite de tempo definido for atingido a borda do rolo de m dia ser alimentada automaticamente pela passagem de m dia at a tampa traseira Se a borda condutora do rolo de m dia j estiver presente na tampa traseira o procedimento n o ser realizado A impressora realizar o procedimento automaticamente quando for desligada A borda do rolo de m dia ser alimentada pela passagem de m dia at a tampa traseira Quando a bobina de recolhimento usada a impressora desligada sem alimentar a m dia pela passagem de m dia FLATTEN TIME gt 01 NONE Par metros e NENHUM selecione esse par metro ao usar a impressora continuamente e o tipo de m dia n o ficar enrugado e 30 min a m dia passar pela passagem de m dia se nenhuma impress o for feita por mais de 30 minutos Se a impressora come ar a imprimir antes
88. a placa ICB PCA CARRO Essa op o exibe o n mero de vers o do PCA do carro da impressora D CARRIAGE PCA X X Par metros nenhum O menu CONFIGURAR 201 v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e em S 2 eb 72 lt 3 m Exibi o da vers o ASIC VERS ASIC Essa op o exibe a vers o ASIC BASIC VERSION KAA Par metros nenhum Endere o USB ENDERE O USB Essa op o exibe o endere o USB da impressora USB ADDRESS XXX Par metros nenhum Velocidade USB VELOC USB Essa op o define a velocidade da porta USB USB SPEED HIGH SPEED Par metros ALTA TOTAL Configura o padr o de f brica PADR O F BRICA Essa op o define todos os valores de par metros para as configura es padr o de f brica HFACTORY DEFAULT gt Par metros nenhum Atualiza o de firmware da impressora ATUALIZ FIRMWARE Essa op o atualiza o firmware da impressora HPRINTER FW UPGRADE gt Par metros nenhum J D a D e jh e 3 pa O O D A g e o g D 202 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW O menu AQUECEDOR PTWW Esse menu usado para modificar as configura es dos aquecedores Pressione a tecla amp para acessar as op es dos aquecedores A PRINTER SETUP V 4 ADJUST HEATER gt Tempo de atraso dos aquece
89. ada veda o passando o rolete uma vez para tr s e outra para frente Em seguida PTWW Manuten o di ria 79 b Limpe cada veda o 1 passando o rolete dez vezes 14 Se as veda es ainda n o estiverem limpas ou se houver part culas nas bordas fa a a limpeza da seguinte maneira a Mergulhe um novo cotonete de limpeza 1 no l quido de limpeza de veda es 2 Q e 3 e h Q N g9 z n 3 1 DU SE o pad D gt O ab e O 0 HP Cap i 780 cleaning Liquid E A CUIDADO Certifique se de usar o l quido de limpeza de veda es e n o o l quido de limpeza do limpador para limpar a unidade de veda o caso contr rio os cabe otes de impress o poder o ficar danificados 80 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW b Limpe as bordas superiores externas e as superf cies superiores de todas as seis veda es 15 Feche a tampa de manuten o direita 1 JEERIVE ao Ko O Hao O eb 42 so Sam eb N o e e 6 16 Feche a tampa frontal 1 Tae PTWW Manuten o di ria 81 O carro de cabe otes de impress o retornar rea de manuten o direita posi o inicial automaticamente Nota Use a fun o IMPR BICOS INJ para se certificar de que nenhum dos bicos injetores dos cabe otes de impress o esteja obstru do ap s a limpeza das veda es O e e A Q
90. ado Modo de avan o da m dia MODO AV M DIA Use essa op o para definir um modo de avan o da m dia para o tipo de m dia selecionado AMEDIA ADV MODE gt 01 FWO ONLY Par metros J D a D e h e n i 3 pa O O D A a e o o D e AVAN APENAS a m dia alimentada pela impressora de maneira padr o e VOLTAR AVAN AR Essa configura o verifica se a m dia passa livremente pela passagem de m dia alimentando a para tr s e para frente antes de come ar a imprimir Isso pode ser til para m dia com revestimento adesivo que em combina o com o calor pode ficar grudada no cilindro E Nota A op o VOLTAR AVAN AR pode causar faixas nas imagens Modo da bobina de recolhimento MODO BOBINA Use essa op o para definir o modo de rebobinagem por bobina de recolhimento para o tipo de m dia selecionado E necess rio definir o bot o de rebobinagem da bobina de recolhimento como a mesma configura o determinada para essa op o Consulte Como Usar a bobina de recolhimento 182 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW PTWW HTUR MODE gt 01 LOOSE Par metros e LIVRE a m dia fica solta ap s a impress o e coletada na bobina de recolhimento e TRA O a m dia coletada na bobina de recolhimento ao mesmo tempo que a impress o feita sl _ Dica A op o TRA O o modo recomendado para a bobina de recolhimento Q especia
91. aixo que a ranhura 2 gire o parafuso de altura da bobina no sentido anti hor rio para abaixar a lateral esquerda 2 Depois de ajustar a altura verifique se o padr o est alinhado ranhura na borda esquerda da m dia Repita a etapa dois at que ambas as extremidades do padr o estejam alinhadas mesma ranhura Q e 3 e O Ea D Co e5 ea Q D O fe D Co fe o 62 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 4 Como t picos de tinta e Realizar uma opera o manual de alimenta o de formul rios rebobinagem e Usar o aninhamento manual e Aumentar diminuir a press o na m dia Realizar uma opera o manual de alimenta o de formul rios rebobinagem PTWW Essa se o descreve como alimentar ou rebobinar manualmente a m dia pela passagem de impress o por exemplo antes e depois de cort la Usando esses recursos autom ticos poss vel reduzir o risco de deforma es ao realizar essa tarefa manualmente 1 Pressione a tecla ONLINE 4 MEDIA M ADV gt A INK MEDIAREG Y 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir as op es AL FORMUL RIO e REBOBINAR REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 3 Para rebobinar ou alimentar a m dia siga um destes procedimentos a Mantenha a tecla 7 pressionada de forma a alimentar a m dia para frente pela passagem de impress o Enquanto a tecla 7 estiver pressionada a m d
92. ar metro para limpar os cabe otes de impress o com o l quido de limpeza ap s o armazenamento e CARREG SIST TINTAS use esse par metro ao preparar o sistema de tintas e CARR NOVO CABE OTE use essa op o se um cabe ote de impress o tiver sido substitu do e n o estiver imprimindo corretamente O menu RECUP CABE OTE 193 J D a D e jh e z pa O O D A a e o g D 194 Limpeza das veda es LIMP VEDA O Use essa op o de forma a mover o carro de cabe otes de impress o at a posi o do limpador para poder limpar manualmente a unidade de veda o verificar e substituir o l quido de limpeza e substituir a esponja do limpador EGAP CLEANING i Par metros nenhum Substituir a l mina do limpador SUB L MINA LIMPADOR Use essa op o para levantar a l mina do limpador e ent o substitu la REPLACE WIPER BLADE l Par metros nenhum Substituir o l quido de limpeza SUBS L QUIDO LIMP Use essa op o para levantar a l mina do limpador e ent o substitu la REPLACE WIPE LIQUID l Par metros nenhum Substituir esponja do limpador SUBS ESPONJA LIMP Use essa op o para acessar a esponja do limpador e ent o substitu la HREPLACE WIPE SPONGE f D l A H Par metros nenhum Limpeza dos cabe otes de impress o LIMP CABE OTES Use essa op o para encher a veda o com tinta e deixar o cabe ot
93. aracteres Caractere SHIFT SHIFT A T S mbolos espa o H 8 8 5 L l Numerais 0a9 Letras mai sculas Aaz Letras min sculas aaz Caracteres especiais I Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW O menu TINTA e mensagens PTWW O menu TINTA usado para exibir informa es sobre tinta ou para substituir a tinta Quando a tecla amp pressionada s o exibidas informa es sobre cada cartucho de tinta em intervalos de tr s segundos A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt XX INK LEVEL YYY DATE YY MM DD XX Nome da cor K Lm Lc Y M e C YYY Quantidade de tinta restante ZZIZZIZZ Data de fabrica o do cartucho de tinta 2 Nota Sea mensagem a seguir for exibida significa que o cartucho de tinta n o um Cartucho de tinta HP aut ntico XX INK LEVEL DATE 29 29 99 Pressione a tecla SHIFT para ver informa es sobre o pr ximo cartucho de tinta colorido sem esperar tr s segundos v i Q e 72 72 eb 6 S 30 e em S 2 5 72 eb m Pressione a tecla CANCELAR ou para retornar ao menu anterior Pressione a tecla ONLINE para encerrar a exibi o do menu e colocar a impressora on line Pressione a tecla OK para trocar um cartucho de tinta Consulte tamb m Desejo informa es sobre Como trocar um cartucho de tinta Como trocar um cartucho de tinta vazio 1 A seguinte mensagem do paine
94. as a quatro semanas iii 104 Armazenamento do sistema de tintas erra eerrera nana 104 Carregar o sistema de tintas eine a nadie caaiiaeietUsaire ps ira ai a CEEE EEEE EEE nn nnne 105 Limpar a parte externa da impressora sssessssssrteeerrrtttttt ttt ttt ttre r Art tr EEEE Etar EEEE na ere aaa nas rerenanaa eres 106 Limpar a base do CaO ienei auare aE E E a SR 106 Limpar a tampa frontal e a alimenta o de m dia rece eereraaaaerera nana 108 Limpar O Cilindro sesia ieaie dd ti E E EARE EE REEE EE 109 Substitui o do frasco para tinta residual e reraeaaeaeereran ana eranaa ttrt nnn ree nnn 111 Recupera o normal dos cabe otes de impress o ii eeararereraaa ae eeeraaaanana 114 Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores eee eearerean arenas 116 7 Como obter a melhor qualidade de imagem Testar a qualidade da imagem assssaastasmeeissitiniodinciLcabhnantle e adddaa Cod a suado ini dada sanada duda Da 120 Como interpretar a qualidade da impress o era eranananeraaa aa araaaanaaaaa 121 Gerenciar tipos de midia isa ss fuabssabafssapsaii ai ge a St a 122 Copiar um tipo de m dia para criar um novo tipo de m dia 122 Criar um novo tipo de midia qassinssanieaiziiaas ta giiipiersirsdiaa adora is oss dia iinda sata ia lina renen 123 Modificar configura es de tipo de m dia serena 124 Excluir um
95. asco para tinta residual HP 780 O Frasco para tinta residual HP 780 usado para coletar a tinta residual que descarregada da impressora durante processos de limpeza Use apenas o Frasco para tinta residual HP 780 recomendado o o Sam Fo O q NE QE o Y O O fico EE Ss 1 Ou D 04 O m PTWW Como trocar um cartucho de tinta 165 N AVISO Atinta residual inflam vel Mantenha um Frasco para tinta residual HP contendo tinta residual distante de chamas fa scas ou outras fontes de igni o AVISO Evite contato da tinta com a pele os olhos e as roupas Lave a pele imediatamente com gua e sab o Remova roupas molhadas com tinta para evitar contato com a pele Use uma solu o aprovada para lavagem dos olhos se a tinta entrar em contato com os seus olhos e consulte um m dico se necess rio Ou ent o lave os olhos com gua fria em abund ncia e consulte um m dico se necess rio N o engula a tinta Se ela for engolida evite provocar v mitos e procure cuidados m dicos imediatamente AVISO Use apenas um Frasco para tinta residual HP O frasco deve ser instalado de acordo com as instru es para evitar transbordamento de tinta residual Um Frasco para tinta residual HP sempre deve ser instalado antes de o usu rio LIGAR a impressora Os ciclos autom ticos e manuais de servi o produzem tinta residual que deve estar contida em um Frasco para tinta residual HP Precau es durante o manuseio d
96. ase na impress o do padr o de ajuste dos cabe otes de impress o Consulte Como calibrar a impressora BDIR DEF VALUE PY 01 00 YY Cor da tinta XXXXXX Tipo de m dia Ordem de exibi o K gt Lm gt Lc gt Y gt M gt C Par metros sinal valor 32 a 31 Ajuste superior da posi o de impress o bidirecional VAL BIDIR SUPERIOR Para o tipo de m dia selecionado use essa op o de forma a aprimorar o ajuste da posi o de todos os cabe otes de impress o ao usar a impress o bidirecional no modo de impress o SUPERIOR Informe um valor de ajuste com base na impress o do padr o de ajuste superior dos cabe otes de impress o Consulte Como calibrar a impressora 186 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW PTWW BDIR FINE VALUE AY 01 00 YY Cor da tinta XXXXXX Tipo de m dia Ordem de exibi o K gt Lm gt Lc gt Y gt M gt C Par metros sinal valor 32 a 31 Modo de limpeza dos cabe otes de impress o LIMP CABE OTE Use essa op o para selecionar um modo autom tico de limpeza dos cabe otes de impress o para o tipo de m dia selecionado PH CLEANING gt 01 START amp END Par metros e IN CIO E FIM realiza a limpeza no in cio ou no fim da impress o com base no registro de hist rico de impress o e DURANTE IMPR faz a limpeza ap s um determinado per odo mesmo que a impressora interrompa o trabalho atual
97. be otes de impress o PAINEL AQUEC Use essa op o para definir o n mero de passadas do carro de cabe otes de impress o antes que ele seja pausado para o tipo de m dia selecionado HPH REST PERIOD gt 01 0000CYCLES Par metros e CICLOS n mero de passadas O monitor do painel frontal pede que o usu rio aguarde enquanto a contagem regressiva mostra o tempo de pausa restante Definir m dia restante DEF M DIA RESTANTE Use essa op o para definir a quantidade de m dia restante para o tipo de m dia que est sendo carregado Use essa op o se voc estiver usando um rolo de m dia com comprimento diferente do rolo anteriormente carregado do mesmo tipo de m dia HSET REMAINING MEDIA gt 01 YYYm O menu REG M DIA 189 Par metros e YYY comprimento em metros ou p s Descanso de temperatura dos cabe otes de impress o REST TEMP CABE OTE Use essa op o se desejar imprimir para pausar caso haja uma diferen a muito grande entre a temperatura definida para o aquecedor de impress o da m dia e a temperatura real do cabe ote de impress o A DN PH TEMP REST gt 201 0FF Par metros e LIG pausa a impress o e DESL a impress o continua Excluir um tipo de m dia EXCLUIR M DIA Use essa op o para excluir um tipo de m dia registrado Consulte Como Gerenciar tipos de m dia Os tipos de m dia de 02 a 20 podem ser selecionados O tipo de m dia 01
98. be otes e dessa forma mantendo os em boas condi es A impressora limpa de forma autom tica os cabe otes de impress o regularmente ap s o ltimo processo de impress o Se a impressora for desligada ou a m dia n o for carregada esse processo n o acontecer Se a tinta n o fluir pelos cabe otes de impress o em intervalos regulares ela secar dentro dos bicos injetores chegando ao ponto de ser imposs vel recuper los e danificando esses cabe otes Se for preciso desligar a Impressora por um longo per odo o cliente dever usar o Kit opcional de limpeza do sistema de tintas HP ou o Kit de armazenamento do sistema de tintas HP 780 para recuperar ou proteger Q e e h Q N 4 LR mio q 3 N Y Se pad D O Qh e Q pad os cabe otes de impress o A manuten o e a limpeza autom ticas ser o executadas SOMENTE quando a impressora estiver ligada e com m dia carregada Se o equipamento for desligado no painel frontal ou no bot o de energia na parte traseira da impressora essa manuten o N O ser executada CUIDADO Conv m usar culos de seguran a e luvas ao realizar opera es de limpeza e manuten o Sempre use kits de limpeza HP aut nticos Esses kits foram projetados para manter o desempenho de cria o de imagens de alta qualidade e opera o confi vel da impressora O uso de suprimentos n o HP pode resultar em baixa qualidade de impress o funcionamento incorreto da im
99. bobina de recolhimento para imprimir na parte interna ou externa do rolo pa lez D t Sm O N Q Ke D D Sm Sm O fo 3 O 6 PTWW Usar a bobina de recolhimento 57 8 Verifique a posi o da chave da bobina de recolhimento 1 1 Bobina de recolhimento desligada 2 Rebobinagem para impress o na parte interna do rolo 3 Rebobinagem para impress o na parte externa do rolo 9 Coloque a barra de tra o na posi o inferior da bobina de recolhimento da seguinte maneira a Levante a alavanca de m dia 1 na frente da impressora 2 e 3 e O D r D Q D a o D A O D 3 e D te D o 58 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW b Abaixe a barra de tra o 1 at a posi o inferior Ao ser abaixada a barra de tra o puxar a quantidade extra de m dia necess ria para a posi o AO inferior ao longo da passagem de m dia c Abaixe a alavanca de m dia 1 na frente da impressora Nesse ponto ser necess rio fazer a calibra o do avan o de m dia Consulte Como calibrar a impressora pa O D t Sm G O r O 2 O D Sm Sm G O o O 6 Alinhamento horizontal da bobina de recolhimento Talvez seja necess rio ajustar a altura da bobina de recolhimento pois a bobina deve estar horizontalmente alinhada sa da de m dia na impressora Se voc perceber que a m dia n o est sendo rebobinada cor
100. bter assist ncia de servi o entre em contato com o Representante local de atendimento ao cliente HP Use apenas o cabo el trico fornecido pela HP com a impressora N o danifique corte ou conserte o cabo de for a Um cabo de for a danificado apresenta riscos de inc ndio e choque el trico Substitua um cabo de for a danificado por um cabo de for a aprovado pela HP N o deixe que pe as de metal ou subst ncias l quidas exceto as usadas nos Kits de limpeza HP entrem em contato com as pe as internas da impressora Isso pode resultar em inc ndio choque el trico ou outros riscos graves DESLIGUE a impressora e desconecte o cabo de for a da tomada em qualquer um destes casos e Ao colocar as m os dentro da impressora e Se houver fuma a ou um cheiro estranho vindo da impressora Precau es de seguran a e Hao O gt Ko e Sam i 5 ea o ogn e Se a impressora fizer um ru do estranho n o ouvido durante a opera o normal e Se uma pe a de metal ou uma subst ncia l quida n o usada nas rotinas de limpeza e manuten o entrar em contato com as pe as internas da impressora e Durante uma tempestade el trica trov o rel mpago e Durante um per odo de falta de energia e As tintas usadas na impressora e as subst ncias l quidas nos Kits de limpeza HP cont m um solvente org nico acetato de etilenoglicol monobutil ter CAS n 112 07 2 Obede a a todas as regulament
101. ca PTWW Verificar a vers o do firmware Para verificar a vers o do firmware na impressora fa a o seguinte 1 Pressione a tecla ONLINE para colocar a impressora on line 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu CONFIGURAR A PRINTER SETUP Y 4 ADJUST HEATER gt 3 Pressione a tecla para selecionar o menu CONFIGURAR 4 V at VERS O FIRMWARE e pressione OK PRINTER FW VER X XX_YY us Nota Para obter informa es sobre atualiza es de firmware e instru es de instala o consulte Desejo informa es sobre t picos de ajuda fe ao O ge i D Q O 5 m e e B O Q O Como PTWW Verificar a vers o do firmware 21 owog ea O a O e 2 me 0 z0 3 1o 0 JE 22 Cap tulo 2 Como t picos de opera o b sica PTWW PTWW Como carregar descarregar m dia Essa se o descreve como carregar e remover m dia na impressora Instalar um rolo de m dia na impressora Remover um rolo de m dia da impressora Substituir um rolo de m dia congestionado Carregar folhas avulsas Usar os protetores de borda de m dia Usar o cortador de m dia Usar a bobina de recolhimento 23 pas se O U pam 4o 5 2 3 Ke Pam B se O U pr E O E O 6 Instalar um rolo de m dia na impressora AN CUIDADO N o toque nas superf cies do aquecedor na passagem de m dia Isso pode causar qu
102. cados poder o ser reutilizados quando voc retornar impressora se ainda contiverem tinta Para limpar o sistema de tintas use o Kit de limpeza do sistema de tintas HP 780 n mero de pe a CB303A Limpar o sistema de tintas Essa op o permite limpar a tinta seca do sistema de tintas com l quido de limpeza quando a impressora for ligada depois de armazenada por menos de duas semanas 102 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW AN CUIDADO N o abra ou feche as tampas frontais nem troque a posi o das alavancas enquanto o processo de limpeza estiver sendo realizado Caso contr rio ser necess rio reiniciar a opera o do come o Isso desperdi ar o l quido de limpeza Se o processo de limpeza tiver que ser reiniciado ser necess rio usar novos cartuchos de l quido de limpeza 1 Pressione a tecla ONLINE 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 3 Pressione a tecla amp para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE 4 V at a op o OTIM SISTEMA TINTAS e pressione OK 5 V at a op o LIMPAR SIST TINTAS e pressione OK HINK SYSTEM OPT gt CLEAN INK SYS 6 Pressione OK para confirmar a sele o JEERIVE 7 Quando o painel frontal exibir a mensagem de aviso do frasco para tinta residual verifique se esse Frasco est presente e certifique se de que ele esteja vazio 2 Ko O
103. car v mitos e procure cuidados m dicos imediatamente e Mantenha cartuchos de tinta kits de limpeza e frascos para tinta residual fora do alcance de crian as e Certifique se de que todos os operadores estejam treinados no uso de equipamentos de emerg ncia como solu es para lavagem dos olhos e extintores de inc ndio e saibam onde esses equipamentos est o localizados Cuidados gerais e Manipule rolos de m dia com cuidado Eles podem ser pesados e dif ceis de serem movidos em espa os confinados Em alguns casos duas pessoas devem mover e instalar rolos de m dia A queda de um rolo de m dia pode causar ferimentos pessoais ou danos impressora e Deixe e mantenha um espa o adequado ao redor da impressora para acesso imediato a equipamentos de seguran a como solu es para lavagem dos olhos extintores de inc ndio distribuidores de luvas e vidros blindados e recipientes de armazenamento residual prova de fogo 8 Cap tulo 1 Introdu o PTWW e Trate qualquer m dia suprimentos usados de manuten o e limpeza e panos embebidos em tinta como materiais inflam veis Realize corretamente os procedimentos de manipula o e descarte e Se houver um Sistema purificador de ar instalado deixe um espa o adequado para os tubos de exaust o que saem da impressora Coloque esses tubos e o Sistema purificador de ar de forma que eles n o apresentem riscos em caso de movimento ou n o interfiram na opera o da impressora
104. chos de tinta devem ser armazenados corretamente e podem ser reutilizados por um per odo m ximo de 3 meses ap s a data de instala o marcada no r tulo do produto A manuten o di ria dos cabe otes de impress o garantir a qualidade de impress o ideal e aumentar a durabilidade desses cabe otes A tinta na Impressora HP Designjet 8000s seca muito r pido e portanto os procedimentos de manuten o garantem que a tinta n o seque na unidade de veda o nas l minas do limpador nos tubos de tinta e nos cabe otes de impress o Quando a mensagem a seguir for exibida realize imediatamente os procedimentos de manuten o di ria PERFORM DAILY MAINTENANCE NOW e Limpe a unidade de veda o e Verifique o n vel do l quido de limpeza e Verifique o n vel no frasco para tinta residual e Fa a a limpeza Normal dos cabe otes de impress o e Imprima o padr o IMPR BICOS INJ Manuten o di ria 75 2 Ko e Ha O eb 42 so Sam eb N g e e JEERIVE E Nota Realize os procedimentos acima todos os dias antes de imprimir Sempre use o l quido de limpeza e os equipamentos de limpeza especificados Limpeza da unidade de veda o Esse procedimento de limpeza remover a tinta seca e todas as part culas da unidade de veda o 1 Abra a gaveta de kits de limpeza 1 Q e 3 e h Q N D LR mio n 3 1 DO SE pad D gt O
105. cimento n o come ar se o valor de temperatura estiver definido como DESL e Sea temperatura n o estiver definida no RIP dados de impress o trabalho o aquecimento come ar com a temperatura definida na impressora b Sea op o PREF AQUEC definida para a m dia for PAINEL AQUEC e A temperatura definida no RIP ser ignorada e o aquecimento come ar com a temperatura definida na impressora PTWW Configura es de temperatura dos aquecedores 207 E A impress o come ar quando as temperaturas atuais dos aquecedores frontal de impress o e traseiro atingirem um valor que exceda a temperatura definida de 2 C Se a temperatura atual for maior que a temperatura definida a impress o come ar sem aguardar a queda da temperatura Mesmo ap s o in cio da impress o o controle de temperatura verifica se os aquecedores est o mantendo a temperatura definida r Durante a impress o a temperatura pode ser ajustada com o uso da tecla AQUECEDOR e em seguida com a sele o do aquecedor traseiro frontal ou de impress o e com o uso da tecla ou para alterar a temperatura Mesmo ap s a conclus o da impress o a temperatura alterada aplicada como a temperatura definida o O trabalho de impress o retornar etapa 2 Para definir o valor de temperatura inicial dos aquecedores frontal de impress o e traseiro bem como a configura o de PREF AQUEC aquecedor consulte o menu REG M DIA
106. cla para retornar ao modo off line JEERIVE 2 Ko e Hao O eb 42 49 Sam eb N g e e 6 PTWW Recupera o normal dos cabe otes de impress o 115 O e 3 16 h Q N D mio q 3 n D SE fab D j wO MD 6 Q pb Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores 116 Use o padr o de impress o dos bicos injetores para verificar se todos os bicos injetores dos cabe otes de impress o est o funcionando corretamente Use a op o IMPR BICOS INJ todos os dias antes de usar a impressora us Nota Use o padr o de impress o dos bicos injetores para verificar se todos os bicos injetores dos cabe otes de impress o est o funcionando corretamente ap s a limpeza das veda es ou qualquer tarefa de manuten o Para fazer a impress o dos bicos injetores 1 Pressione a tecla ONLINE e a tecla SHIFT duas vezes 2 Selecione o menu AJUSTAR usando a tecla 4 A PRINTER SETUP V 4 ADJUST HEATER gt 3 No submenu AJUSTAR v at IMPRESS O TESTE e pressione a tecla OK TEST PRINTS gt NOZZLE PRINT 4 No menu IMPRESS O TESTE v at a op o IMPRESS O BICOS INJ e pressione a tecla OK A Nota Se voc j tiver verificado que os bicos injetores dos cabe otes de impress o n o est o imprimindo corretamente selecione a op o IMPR RECUP BICO INJ A impressora imprimir tr s conjuntos de padr es do
107. dad dn en i ines dadas sagas 226 est em conformidade com as seguintes especifica es de produtos 226 Informa es adicionais DAR RARE ERR DR RD VR TD RR 226 Contatos locais somente para t picos normativos ii terenn nenene 227 MOCE apesar 229 PTWW PTWW 1 Introdu o e Hao O gt Ko e Sam e Como usar este guia e Os principais componentes da impressora e O painel frontal da impressora E Precau es de seguran a e Precau es de manipula o PTWW 1 Como usar este guia gt Este guia est organizado nos seguintes cap tulos Introdu o 7 j o Esse cap tulo oferece uma r pida introdu o impressora e a respectiva documenta o para novos usu rios Como Esses cap tulos ajudam o usu rio a realizar v rios procedimentos como carregar m dia ou substituir um cartucho de tinta Muitos desses procedimentos est o ilustrados O problema Esses cap tulos ajudam a solucionar problemas que possam ocorrer durante a impress o Desejo informa es sobre Esses cap tulos cont m informa es de refer ncia incluindo as especifica es da impressora e os n meros de pe a de tipos de m dia suprimentos de tinta e outros acess rios ndice remissivo Al m do sum rio h um ndice remissivo organizado em ordem alfab tica para ajudar a localizar t picos rapidamente Os principais componentes da impress
108. dia alimente a na impressora segurando as duas bordas Tome cuidado para que a m dia n o fique enroscada dentro da tampa frontal e verifique se os protetores de borda de m dia n o est o obstruindo a passagem da m dia PTWW Instalar um rolo de m dia na impressora 33 15 Remova o excesso de m dia rebobinando a pe a de fixa o 1 no rolo de m dia Isso ajudar a garantir uma tens o uniforme ao longo da extens o da m dia e a evitar deforma es 16 Abaixe a alavanca de m dia 1 at a posi o de press o necess ria baixa press o ou press o normal Para obter os detalhes consulte Como Aumentar diminuir a press o na m dia O 6 3 e 2 fab T J 2S Da D 72 O fab e D O fab o 17 Abra a tampa frontal 1 34 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 18 Ajuste os protetores de borda de m dia direita 1 e esquerda 19 Feche a tampa frontal 1 Para concluir o procedimento de carregamento siga as instru es no painel frontal CHECK EDGE GUARD OK 20 Confirme a posi o do protetor de borda de m dia e pressione a tecla OK pa O D t Sm G O r O 2 O D Sam Sm G O o O 6 21 Selecione o rolo de m dia SELECT MEDIA ROLL SHEET ROLL a Selecione ROLO usando a tecla 4 ou 7 b Pressione a tecla OK para confirmar 22 Selecione um tipo de m dia PTWW Instalar um rolo de
109. do intervalo de 30 minutos a m dia passar pela passagem de m dia no in cio da impress o Selecione esse par metro se a impressora costuma imprimir em um ambiente de alta umidade e a m dia est extremamente enrugada O menu REG M DIA 181 e 1 hora a m dia passar pela passagem de m dia se nenhuma impress o for feita por mais de 1 hora Selecione esse par metro quando o intervalo de impress o for superior a 1 hora e quando a m dia estiver extremamente enrugada e 2 horas a m dia passar pela passagem de m dia se nenhuma impress o for feita por mais de 2 horas Selecione esse par metro quando o intervalo de impress o for superior a 2 horas e quando a m dia estiver extremamente enrugada e 4horas a m dia passar pela passagem de m dia se nenhuma impress o for feita por mais de 4 horas Selecione esse par metro quando o intervalo de impress o for superior a 4 horas e quando a m dia estiver extremamente enrugada Usar protetor de borda de m dia USAR PROTETOR BORDA Use essa op o para ativar ou desativar os protetores de borda de m dia para o tipo de m dia selecionado As margens de impress o direita e esquerda t m 10 mm quando os protetores de borda de m dia s o usados e 5 mm quando n o s o usados Consulte Como Usar os protetores de borda de m dia HUSE EDGE GUARD gt 01 YES Par metros e SIM o protetor de borda usado e N O o protetor de borda n o us
110. dores TEMPO ATRASO AQUEC Use essa op o para desligar o aquecedor ap s o per odo de tempo selecionado HEATER DELAY TIME gt NONE Par metros NENHUM 30 min 60 min 90 min 120 min INFINITO Tempo de espera dos aquecedores TEMPO ESPERA AQUEC Use essa op o para definir o aquecedor na temperatura de espera ap s o per odo de tempo selecionado HHEATER STANDBY TIME gt NONE v i Q e 72 72 lt 3 1e 6 42 T e em S 2 5 2 eb m Par metros NENHUM 30 min 60 min 90 min 120 min INFINITO O menu AQUECEDOR 203 J D a 2 e ei e o 3 pa O 0 D A a e o F D 204 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW 15 Desejo informa es sobre t picos de aquecedores Esse cap tulo descreve o controle da temperatura o painel frontal dos aquecedores as opera es de modo de configura o de par metros e as mensagens de erro do controlador dos aquecedores e Os aquecedores e Configura es de temperatura dos aquecedores e Mensagens de erro dos aquecedores Os aquecedores A impressora inclui tr s aquecedores para fixar e estabilizar a imagem impressa na m dia Cada aquecedor controlado separadamente m Q Sm O Q O D v D y fo O o Sm Fe O 7 N Q 1O O i O kj D 7 O m 1 Rolo de m dia 2 Rolete de press o 3 Aquecedor traseiro pr aquece
111. dores e do modo de impress o Faixas em todas as cores podem ser causadas pelos seguintes fatores Pequeno tamanho dos pontos de impress o o calor far com que o tamanho dos pontos seja menor Quanto maior a defini o da temperatura dos aquecedores menor ser o tamanho dos pontos o que resulta em faixas claras Absor o de tinta pela m dia se a m dia usada n o for capaz de absorver a tinta medida que ela aplicada isso poder resultar em faixas escuras Para melhor a aplica o e a absor o da tinta tente o seguinte Defina uma temperatura mais baixa do aquecedor de impress o para obter faixas claras ou uma temperatura mais alta para faixas escuras Altere o modo de impress o para reduzir a quantidade de tinta aplicada m dia para faixas escuras Altere o modo de impress o bidirecional para impress o unidirecional para faixas escuras Ap s cada altera o em uma configura o tente imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores para verificar a qualidade da imagem Para alterar as configura es de temperatura dos aquecedores e do modo de impress o 1 Pressione a tecla ONLINE e selecione o menu REG M DIA com a tecla 7 A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt Selecione TEMP AQUEC IMPR no menu REG M DIA com as teclas e 7 PRINT HEATER T gt 01 40C Par metros 15 C a 55 C ou para desligar o aquecedor 23 Nota Esse valor apenas ser aplicado se a op
112. dpi 4 passadas 192 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW O menu RECUP CABE OTE PTWW e RASCUNHO SUP modo de impress o de rascunho superior 540 x 720 dpi 6 passadas e 3 VEZES modo de impress o de alta qualidade e de alta densidade 720 x 720 dpi 24 passadas Valor de ajuste de alimenta o de retorno da m dia Use essa op o para definir o valor da alimenta o de retorno da m dia obtido a partir do padr o de ajuste da alimenta o de retorno HBACK ADJ VALUE gt 0000PULSE k A Par metros 2000 pulsos 5 mm 1 pulso 2 5 um Use o menu MANUT CABE OTE para fazer a manuten o das veda es do limpador e para limpar o sistema de tintas Para obter detalhes consulte Como fazer a manuten o da impressora Pressione a tecla amp para entrar no menu de manuten o dos cabe otes de impress o A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt HINK SYSTEM OPT gt STORE INK SYS Otimiza o do sistema de tintas OTIM SISTEMA TINTAS Use a op o OTIM SISTEMA TINTAS para selecionar um procedimento de limpeza de servi o INK SYSTEM OPT gt STORE INK SYS Par metros o i Q e 72 72 eb 6 6 42 T e em S 2 eb 72 lt 3 m e ARMAZ SIST TINTAS use esse par metro para limpar os cabe otes de impress o e a passagem de tinta para armazenamento e LIMPAR SIST TINTAS use esse p
113. dsi aaa na End donas DOSE EE aS TLEER EEE 154 Temperatura operacional e n veis de umidade 154 Locais em que a impressora n o deve ser instalada 155 Desejo informa es sobre alimenta o el trica e eeerseereerereeea a aserenananna 155 Siglo po js RN REPOR REDE RR RP NR TR E 155 Secador de alta velocidade HP Designjet erra 156 ACESSOO CRANSIO aitoris eea sda eia aa Ee Eae iee e EEU eiia 156 Desejo informa es sobre mensagens do painel frontal e o estado da impressora 156 Mensagens no painel frontal e ceeeeeeerreeere nana eeererereaaananoa 156 Exibi o de inicializa o 20se z mspsdiseeusshakns ear aadose tasas ai sina saueunagan ando 156 Exibi o do estado on line modo ocioso 157 Exibi o do estado on line modo de impress o 157 Exibi o do estado on line modo de pausa de impress o 157 Interrup o e rein cio da impress o 157 Cancelamento finaliza o da impress o 157 Exibi o do estado on line modo de informa es de IMPRESS O jeno ARLS AaaaO dead a ias ENS SL SEC ada SGD NES camas a 158 Exibi o off line modo de menu eee 158 Exibi o do estado de encerramento i en 159 11 Desejo informa es sobre m dia Como armazenar m dia ss carina ESEC is ES Sp cp E Gde E
114. e HP fornecido com esta impressora Este documento cont m uma lista abrangente de v rios servi os de suporte dispon veis para ajudar a solucionar problemas da impressora e Sevoc ligar para um dos escrit rios da Hewlett Packard disponibilize as informa es a seguir para nos ajudar a responder a suas perguntas mais rapidamente e A impressora em uso o n mero do produto e o n mero de s rie encontrados na etiqueta atr s da impressora e Se houver um c digo de erro no painel frontal anote o Consulte C digos de status e mensagens de erro e O computador usado e Qualquer equipamento especial ou software em uso por exemplo spoolers redes caixas de comuta o modems ou drivers de software especiais e O cabo usado por n mero de pe a e o nome do estabelecimento onde ele foi adquirido e O tipo de interface usada na impressora FireWire USB ou de rede e O nome e a vers o do software em uso e Seo problema for um erro do sistema ele ter um n mero de erro Anote esse n mero e disponibilize o HP Designjet On line 220 Aproveite a infinidade de recursos e servi os dedicados para garantir que voc sempre tenha o melhor desempenho a partir das solu es e dos produtos HP Designjet Registre se no HP Designjet On line sua comunidade de impress o para formatos grandes no endere o http Awww hp com go designjet para obter acesso ilimitado a e Downloads os mais recentes firmwares drivers
115. e a tecla OK para confirmar o par metro Se a qualidade da imagem n o melhorar conv m trocar de m dia O fe 3 O o e ea D o D y O o Ko o O fen Q D 138 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW 8 PTWW O problema t picos de solu o de problemas Essa se o descreve solu es de problemas para a impressora Se o problema n o for solucionado entre em contato com o revendedor ou com nosso centro de servi o O problema lista de verifica o Uma colis o de cabe otes de impress o O cartucho de tinta n o est instalado O cartucho de tinta n o foi detectado O cartucho de tinta est se aproximando da data de vencimento O cartucho de tinta passou da data de vencimento Uma mensagem de erro O problema um som anormal 139 t picos de O E e Fe O Sm o 6 O problema lista de verifica o Antes de decidir se h um problema s rio na impressora verifique os itens a seguir Sintoma Itens a serem verificados Medidas corretivas Sem energia Conex o do cabo de for a Verifique se o cabo de for a est corretamente ligado na tomada Alimenta o el trica para a tomada Forne a energia tomada Bot o liga desliga Ative o bot o liga desliga Consulte Como Ligar desligar a impressora A guia de m dia n o aquecida mesmo Status da impressora A guia de m dia aquecida durante a quando o aqu
116. e de impress o imerso em tinta superf cie dos bicos injetores por 1 a 2 horas no m nimo de forma a remover obstru es nos bicos injetores Se poss vel deixe a impressora nesse estado durante a noite inteira Use essa op o quando os bicos injetores n o puderem ser corrigidos ap s v rias limpezas HWASH PRINTHEADS N l N Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW Par metros nenhum E Nota Sempre fa a a Limpeza normal depois de encher a veda o Se a superf cie dos cabe otes de impress o n o ficar limpa mesmo realizando o procedimento durante a noite entre em contato com o Suporte HP Altura dos cabe otes de impress o AJ ALTURA CABE OTE Use essa op o de menu para ajustar a altura dos cabe otes de impress o Consulte Alterar a altura do cabe ote de impress o A veda o ser aberta ap s a conclus o dessa opera o e a altura do carro poder ser ajustada HPH HEIGHT ADJ gt Par metros nenhum Substituir cabe ote de impress o SUBST CABE OTE Essa op o de menu destina se apenas ao Suporte HP A HREPLACE PRINTHEAD gt Par metros nenhum Recolocar cabe ote de impress o RECOLOCAR CABE OTE Essa op o de menu destina se apenas ao Suporte HP RESEAT PRINTHEAD gt Par metros nenhum v i Q e 72 72 3 1e 6 42 T e A S 2 eb 72 lt 3 m O menu RECUP CABE OTE
117. e de que todos os operadores estejam treinados no uso de equipamentos de emerg ncia como solu es para lavagem dos olhos e extintores de inc ndio e saibam onde esses equipamentos est o localizados Nota N o substitua o frasco para tinta residual durante a impress o PTWW Substitui o do frasco para tinta residual 111 Verifique diariamente o frasco para tinta residual para certificar se de que ele n o esteja cheio A substitui o do frasco deve ser feita da seguinte maneira 1 Levante o protetor de l quido 1 o suficiente para remover o frasco de tinta residual O e e h Q N D mio N 3 n O SE o fab D O MD 6 Q fes 2 Remova cuidadosamente o frasco para tinta residual 1 tomando cuidado para n o derramar tinta na impressora ou no ch o 112 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 3 Feche bem a tampa 1 do frasco para tinta residual JEERIVE 2 Ko O Hao O eb 42 so Sam eb N g O e 6 5 Instale o frasco para tinta residual 1 vazio certificando se de que o tubo de drenagem esteja totalmente inserido no frasco e que o protetor de l quido esteja abaixado PTWW Substitui o do frasco para tinta residual 113 6 O painel frontal solicitar a redefini o do contador de tinta residual HBOTTLE EMPTY NO 7 Selecione SIM e pressione a tecla OK para redefinir o Contador de res duos HBOTTLE
118. e fixa o nos suportes de m dia Levante a alavanca de m dia Nota Ao trocar de posi o certifique se de que a m dia esteja nivelada e n o fique presa nas rodas de aperto D O D t Sm O D Q Ke O D Sm Sm O o E O 6 Instalar um rolo de m dia na impressora 31 b Use os afastadores de libera o de press o para igualar a press o nas bordas da m dia e Retire o afastador de libera o de press o 1 da roda de aperto necess ria 2 e Exemplo de quando o afastador de libera o de press o deve ser retirado para liberar a press o desigual da roda de aperto na borda da m dia 2 e e O E en D Q D ea o D A O D 3 e D Q D a 32 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW e Exemplo de quando o afastador de libera o de press o n o deve ser retirado para liberar a press o desigual da roda de aperto na borda da m dia 14 Alimente a m dia at um alarme sonoro ser emitido pelo alimentador de m dia cerca de 200 mm 293 z f P e f Nota E aconselh vel alimentar a m dia pela passagem de m dia at quase tocar no ch o porque quando o excesso de m dia for rebobinado isso assegura uma tens o uniforme ao longo da extens o da m dia e evita deforma es m dia Sm O L Sm e O 0 o e Sm O D Sm Sm e O o z O 6 293 o Z Nota Se ocorrerem problemas durante o carregamento da m
119. e imagem PTWW O fe Z O o e ea D O D O Ko o O fen Q D Como interpretar a qualidade da impress o Os exemplos a seguir representam os resultados de impress o percebidos na impress o de teste bem como a a o recomendada Se a qualidade da impress o estiver satisfat ria voc poder imprimir na m dia sem alterar as configura es da impressora ou dos aquecedores Se houver faixas em uma cor na cor preta da imagem acima significa que os bicos injetores dos cabe otes de impress o est o obstru dos Imprima o padr o de IMPR RECUP BICOS INJ e em seguida reimprima a imagem para verificar se o cabe ote de impress o est imprimindo corretamente Consulte Como Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores U Ko 2 o Fo o Sam e eb m a Sam eb Ko e e e PTWW Como interpretar a qualidade da impress o 121 Se voc perceber faixas em todas as coras ser necess rio calibrar a impressora para a m dia carregada Se um tipo de m dia predefinido tiver sido selecionado conv m criar um novo tipo de m dia antes de modificar as configura es consulte Como Gerenciar tipos de m dia e em seguida calibrar a impressora Consulte Como calibrar a impressora Faixas podem estar presentes no formato de linhas brancas como na imagem acima ou no formato de linhas escuras Se voc continuar a ver faixas em todas as cores d
120. e menu usado para imprimir os padr es de ajuste para ajustar a impressora mec nica e eletricamente Quando a tecla CANCELAR pressionada durante a impress o a impress o pode ser interrompida TEST PRINTS gt NOZZLE PRINT O menu AJUSTAR 197 Par metros e IMPR BICOS INJ imprime um padr o usando todos os bicos injetores dos cabe otes de impress o e IMPR RECUP BICOS INJ imprime um padr o tr s vezes usando todos os bicos injetores dos cabe otes de impress o Uma recupera o dos cabe otes de impress o feita entre a impress o de cada padr o 999 id Dn g pis Nota Cancele o processo assim que todos os bicos injetores forem recuperados N o necess rio aguardar que o padr o seja impresso tr s vezes e ENTRE CABE OTES imprime o padr o de alinhamento entre cabe otes de impress o e DEF BIDIREC imprime o padr o de ajuste de impress o bidirecional para todos os modos de impress o com exce o de SUPERIOR e SUP RAPIDO e BIDIREC SUPERIOR imprime o padr o de ajuste de impress o bidirecional superior para os modos de impress o SUPERIOR e SUP RAPIDO e AJ POS BICOS INJ imprime o padr o de ajuste dos bicos injetores dos cabe otes de impress o e IMPR AJUSTE SENSOR imprime o padr o de ajuste do sensor de linhas Esse padr o de teste usado pelo Suporte HP e IMPR AJ BOBINA imprime um padr o que usado para alinhar a bobina de recolhiment
121. ecedor est LIGADO impress o Certifique se de que a guia de m dia seja aquecida imprimindo o padr o de impress o dos bicos injetores Consulte Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores Aquecedor Ligue o aquecedor FRONTAL de IMPRESS O ou TRASEIRO e verifique se a guia de m dia est aquecida imprimindo o padr o de impress o dos bicos injetores Consulte Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores A impressora n o inicia ou opera LED de ERRO e mensagem no painel Consulte O problema Uma corretamente frontal mensagem de erro N o poss vel imprimir Conex o do cabo USB Conecte corretamente o cabo USB Consulte Como Procedimento de conex o LED de ERRO e mensagem no painel Consulte O problema Uma frontal mensagem de erro LED de ERRO apagado Imprima o padr o de ajuste dos bicos injetores Consulte Ajuste da posi o dos cabe otes de impress o Os dados n o s o processados LED de DADOS piscando Verifique as condi es de comunica o imediatamente com o computador PES Dog hahah KLA Ko 4 o BulIo 04 o Ah e Q 99 e ea D pad 04 ap soo do ii 140 Cap tulo 8 O problema t picos de solu o de problemas PTWW Sintoma Itens a serem verificados Medidas corretivas Qualidade de impress o insatisfat ria Congestionamentos de m dia ocorrem com frequ ncia A impress o est lenta Tipo
122. ecolhimento a primeira parte da conex o de um rolo bobina de recolhimento consiste em conectar a extremidade do rolo por fita ao tubo central que acompanha a bobina Tamb m poss vel usar um tubo de papel o vazio Ambos os tipos de tubos centrais devem ter o mesmo comprimento do rolo que est sendo usado e Defina a bobina de recolhimento para rebobinagem no sentido hor rio ou anti hor rio e Defina o modo de rebobinagem e Carregue a m dia na bobina de recolhimento e Calibre o avan o de m dia Definir a dire o de rebobinagem da bobina de recolhimento A rebobinagem para impress o na parte externa 3 ou interna do rolo 2 pode ser selecionada Quando a bobina de recolhimento n o for usada defina sua chave como desligada 1 A Nota Para o modo de rebobinagem LIVRE certifique se de que a m dia esteja passando dentro me do sensor da bobina de recolhimento 1 Se a bobina de recolhimento n o for usada desligue sua chave Certifique se de alterar o rolo de m dia na bobina de recolhimento antes que o tamanho do rolo exceda o di metro do eixo de m dia na bobina Substitua o tubo central por um novo tubo para evitar erros de rebobinagem D O D t Sm q O r O 2 O D Sm Sm G O o O Usar a bobina de recolhimento 51 O e 3 e O D D Q D ea Q D i O E m D Q D 52 23 Nota Ao imprimir sem usar a bobina de recolhimento verifiq
123. eeea 144 Uma mensagem de erro cassasiaisss ob naiaa asia S DD da SS ER 145 Erros de Servico erene Ls iai aG Tiso REC ROSS e EEA 145 Mensagens de erro do sistema serranas 145 Mensagens de erro dos cabe otes de impress o 146 Mensagens de erro de servi o eeeesererreeenno 146 Mensagens de erro do operador ii eeerirarenaeraaaananerana nana 146 Cartucho do tinta sssseme casa 2n 55enGocaaGisiasM AO sGEA Uia ano LssNrAanRaBsa Roia 146 O LED de tinta est piscando 147 O Frasco para tinta residual n o est instalado 147 O frasco para tinta residual est cheio ii inn 147 Golis o d Midia serseri nosenie ae EE E ariaa 147 Midia E E E 148 O LED de erro est piscando 148 Outras mensagens cssansaasassas0daososegiARaASGES Sa Lagoa praliag Dag iss dana Ea ssa ereen 148 O problema um som anormal asscacass s000aLacasiiinadsnadadisaddadra cu dssvaada aa din saUo dO han idbrcarai do gua sacas iasEsEdanade 149 9 O problema a qualidade da imagem 10 Desejo informa es sobre t picos de conhecimentos b sicos PTWW Desejo informa es sobre condi es operacionais ii eeereeereaaaaaaeraranananaaa 154 Espa o de instala o aicaapssanaricaansndgaDiaas Ea IGaaasMaLasdada Leone RaaLoaSS ECC EMICass EEEE ERIEN EEES 154 Condi es ambientais seipsis ren
124. eeeas 206 Fluxo da configura o de temperaturas dos aquecedores ii 207 Controle de temperatura ereta eee eerrranee nasc eraeaa aaa erreenaaacererara 208 Como manter a temperatura predefinida i reenn 208 Como manter a temperatura de espera i 208 Como desligar os aquecedores eee 208 Mensagens de erro dos aquecedores ic erereeeee e ttre EAEren EAE aeee aaa rreeeran ac erreneanaaaaa 209 16 Desejo informa es sobre t picos de especifica es da impressora ESDECINCA ES assa msasssaniedaniidi pass did ereina das rahi TER eea a iacds ou ida as aeia dia KK EEEa riara Pia EREKE a 212 Especifica es ecol gicas ssrin raian ii eaei e Ea ASE a 213 17 Desejo de informa es sobre t picos de encomenda de suprimentos e acess rios Encomenda de suprimentos ssvasmesninadae ese pairacusaadi ceragaaaninici ssgalidaneohiodasa bruce tania aa uebibs Cesar ssimaaagde 216 Como encomendar m dia ss iasicapiiiasils caes pabeiaaacasdid as daceaai La ndae Te delas dd ec idada Lad aa das a dna dC CO Sad Ca Lad de 216 Como encomendar acess rios aaa aaa aaa ana 217 18 Desejo informa es sobre t picos de ajuda Assist ncia ao cliente HP sssosseruaisasandia sa prudasdsrsadici duihtu tda sei inanicadaDEr condi subi dE Masai Qdo Cd cats diissta gens 219 APR DBESIINE ONTING eee DRNRRE RSRS RR E E OR RD REAR STO DIREE NI MOU ENE ERR E 220
125. eimaduras Manipule rolos de m dia com cuidado Eles podem ser pesados e dif ceis de serem movidos em espa os confinados Em alguns casos duas pessoas devem mover e instalar rolos de m dia A queda de um rolo de m dia pode causar ferimentos pessoais ou danos impressora A Nota poss vel aumentar ou diminuir a altura do cabe ote de impress o dependendo da espessura da m dia que est sendo usada Consulte Como Alterar a altura do cabe ote de impress o Nota O Kit para bobina de recolhimento da HP Designjet 8000s Q6681A um acess rio opcional Desejo informa es sobre Como encomendar acess rios Certifique se de que as rodas da impressora estejam travadas a alavanca de freio deve estar abaixada 1 para impedir que ela se mova As mensagens no painel frontal da impressora fornecer o orienta es ao longo do processo de carregamento de m dia O lo 3 O O O E en D te fab 3 fe D A O O e D te fen o A impressora acompanha duas pe as de fixa o do rolo e dois espa adores que s o inseridos em cada extremidade do tubo central do rolo 24 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW Para instalar um rolo de m dia 1 Insira um espa ador 2 em cada pe a de fixa o do rolo 1 2 Insira as pe as de fixa o do rolo em cada extremidade do n cleo da m dia A CUIDADO Seo rolo for muito longo coloque o horizontalmente sobre uma mesa e insira as
126. endo pressionada a tecla CANCELAR por 2 segundos e Exibi o do painel frontal quando o aquecedor est ligado e Linha superior temperatura predefinida para cada aquecedor e Linha inferior temperatura atual para cada aquecedor e Exibi o do painel frontal quando o aquecedor est desligado e Linha superior DESL para cada aquecedor e Linha inferior temperatura atual para cada aquecedor Um sinal de indica que o aquecedor est aquecendo A faixa de temperatura padr o est definida entre 15 C e 55 C Temperatura predefinida do aquecedor por m dia A temperatura predefinida do aquecedor para cada tipo de m dia est listada a seguir Predefina a temperatura dos aquecedores de acordo com a m dia usada Cap tulo 15 Desejo informa es sobre t picos de aquecedores PTWW M dia Tipo de m dia Frontal De impress o Traseiro Modo de impress o Cloreto de vinil Brilhante 45 C 40 C 45 C Bidirecional com 8 brilhante passadas Cloreto de vinil Fosco 45 C 40 C 45 C Bidirecional com 8 fosco passadas Banner Banner 45 C 40 C 45 C Bidirecional com 8 passadas Conv m definir o aquecedor frontal o aquecedor de impress o e o aquecedor traseiro para uma temperatura menor que 50 C 45 C e 50 C respectivamente A Nota Quando a temperatura do aquecedor de impress o estiver definida como um valor muito alto a fixa o da tinta na m dia ser aprimorada mas poder o ocorrer enrugamentos ou a
127. epois de realizar as calibra es tente ajustar a temperatura dos aquecedores e ou as configura es de modo de impress o Consulte Como Ajustar as configura es dos aquecedores e do modo de impress o Gerenciar tipos de m dia poss vel criar novos tipos de m dia ou modificar ou excluir tipos de m dia existentes usando o menu REG M DIA Dica Conv m n o modificar os tipos de m dia predefinidos fornecidos com a impressora Voc ARA pode copiar um tipo de m dia predefinido com caracter sticas semelhantes m dia que deseja gt usar e ent o usar a c pia para criar um novo tipo de m dia antes de alterar as configura es Isso significa que apenas ser necess rio fazer altera es em um ou dois par metros sem exigir a defini o de novos valores para todos os par metros Copiar um tipo de m dia para criar um novo tipo de m dia 1 Pressione a tecla ONLINE 2 Pressione a tecla 7 para entrar no menu REG M DIA A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt 3 Selecione a op o COPIAR M DIA usando as teclas 4 e 7 e pressione a tecla OK HCOPY MEDIA gt 01 4 Selecione um n mero de m dia usando as teclas e 7 e pressione a tecla OK S o exibidos apenas os n meros para tipos de m dia existentes 5 Para criar um novo tipo de m dia a partir da c pia pressione a tecla 7 para entrar no menu REG O fe 3 O o e ea D o D O o Ko o O fen Q D
128. ete levemente umedecido em lcool 2 e 3 e A D AN D mio n 3 N D Sz Q D D O AN e Q D 110 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW Substitui o do frasco para tinta residual N AVISO O Frasco para tinta residual HP foi especificamente projetado para conter a tinta residual da impressora Ele foi desenvolvido para operar com o sistema de controle da quantidade de tinta residual da impressora de forma a alertar o usu rio no momento em que o frasco estiver cheio O Frasco para tinta residual possibilita a manipula o e o descarte seguros da tinta residual quando lacrado com sua tampa Use apenas um Frasco para tinta residual HP O frasco deve ser instalado de acordo com as instru es para evitar transbordamento de tinta residual Um Frasco para tinta residual HP sempre deve ser instalado antes de o usu rio LIGAR a impressora Os ciclos autom ticos e manuais de servi o produzem tinta residual que deve estar contida em um Frasco para tinta residual HP CUIDADO N o remova a tampa da corrente que est presa ao Frasco para tinta residual HP A tampa necess ria para a veda o correta do Frasco para tinta residual HP para descarte JEERIVE AVISO Sempre use as duas m os para remover e transportar o Frasco para tinta residual HP gt D Mantenha o Frasco para tinta residual HP na posi o vertical N o o coloque em mesas ou prateleiras das quais ele possa cair A tin
129. exibida desligue a Ata impressora e ligue a novamente Essa a o pode eliminar o erro Mensagens de erro do sistema SYSTEM ERROR nnmn POWER OFF ON Problema ocorreu um erro irrecuper vel falha de hardware t picos de de problemas Solu o entre em contato com o Suporte HP Anote o c digo de erro exibido no painel frontal ao ma solu O E e Fe O Sm o 6 PTWW Uma mensagem de erro 145 Mensagens de erro dos cabe otes de impress o XX PH DETECT ERROR CHECK PRINTHEAD XX PH IC TEMP ERROR CHECK PRINTHEAD XX PH INF O ERROR CHECK PRINTHEAD Problema ocorreu um erro irrecuper vel no cabe ote de impress o Solu o entre em contato com o Suporte HP Anote a mensagem de erro exibida no painel frontal Mensagens de erro de servi o SERVICE NEEDED SCAN AXIS BELT SERVICE NEEDED ALL PRIME ASSYS SERVICE NEEDED CAPPING UNIT Problema ocorreu um erro que requer a manuten o da impressora Solu o entre em contato com o Suporte HP Anote a mensagem de erro exibida no painel frontal Mensagens de erro do operador Os erros a seguir podem ser corrigidos pelo operador Cartucho de tinta PINK PAST EWF DATE CONTINUE YY Y M C K Lm Le LLA Ko 4 KAAN Problema o cartucho de tinta passou da data de vencimento 04 o Ah e Q D e ea D pad 04 ap soo do 146 Cap tulo 8 O problema t picos de solu
130. ia Se a seta estiver apontando na dire o oposta m dia e a passagem do cortador estiver obstru da pela m dia ser poss vel remover o cortador do respectivo suporte Para remover o cortador de m dia do suporte 1 Pressione as laterais do cortador 1 e puxe 2 Q e e O fe D Co Q ea Q D O O D Co Ea o 48 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 2 Gire o cortador 1 de forma que a seta aponte na dire o da m dia a ser cortada 3 Insira o cortador 1 com a seta na dire o da m dia pa O D t Sm G O r O 2 O D Sm Sm G O o O 6 PTWW Usar o cortador de m dia 49 4 Fixe ambas as bordas da m dia usando os clipes de m dia 1 nas laterais esquerda e direita certificando se de que a m dia n o fique solta 5 Deslize o cortador 1 pela m dia Os clipes de m dia 2 prender o a m dia O lo 3 O 2 ad en D Q Q ea o D A O O 4 bm D te Q o l ar a E Q Dica Depois de cortar a m dia voc poder rebobinar o excesso usando a op o v REBOBINAR a tecla ou o menu REBOBINAR Usar a bobina de recolhimento E Nota O Kit para bobina de recolhimento da HP Designjet 8000s Q6681A um acess rio opcional 50 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW PTWW Quatro tarefas s o necess rias para concluir o carregamento de m dia na bobina de r
131. ia em rolo avan ar Se uma folha avulsa for carregada ela ser liberada b Mantenha pressionada a tecla para rebobinar a m dia Enquanto a tecla estiver pressionada a m dia em rolo ser rebobinada 4 Quando a tecla 7 ou for solta a alimenta o ou a rebobinagem da m dia ser interrompida e o grupo de menus aparecer 4 PH REC PH MAIN gt A REWIND FORM FEED Y Realizar uma opera o manual de alimenta o de formul rios rebobinagem aoj fd prar c Ee 7 e O O Re Como Se preferir quando a mensagem Impressora pronta for exibida no painel frontal siga um destes procedimentos 1 Mantenha a tecla 7 pressionada de forma a alimentar a m dia para frente pela passagem de impress o Enquanto a tecla 7 estiver pressionada a m dia em rolo avan ar Se uma folha avulsa for carregada ela ser liberada 2 Mantenha pressionada a tecla para rebobinar a m dia Enquanto a tecla estiver pressionada a m dia em rolo ser rebobinada Usar o aninhamento manual Ao imprimir uma imagem em tamanho pequeno 1 como A4 em um rolo com largura de 64 polegadas uma ampla rea de m dia fica em branco Voc pode rebobinar o rolo e aninhar uma imagem nessa rea em branco 999 du E Nota O recurso de aninhamento manual apenas pode ser usado com m dia em rolo Para usar o aninhamento manual 1 Pressione a tecla ONLINE 4 MEDIA M ADV gt
132. iva e visitas de um t cnico de servi os HP n o s o cobertas pela Garantia limitada da HP mas em alguns pa ses podem ser cobertas com base em um contrato de suporte parte 5 Para produtos de impressoras HP o uso de um produto para consumo recarregado ou n o original da HP tinta cabe ote de impress o cartucho de tinta ou m dia n o afeta a Garantia limitada da HP ou o contrato de suporte com o usu rio Entretanto se as falhas ou os danos na impressora forem atribu dos ao uso de um item para consumo HP n o original ou a um cartucho de tinta recarregado a HP cobrar suas taxas padr o de tempo e material para reparar as falhas ou os danos espec ficos na impressora 6 Suas solu es jur dicas exclusivas para produtos HP com defeito s o as seguintes a Durante o Per odo de garantia limitada a HP substituir qualquer software m dia ou produto para consumo HP defeituoso que esteja coberto por esta Garantia limitada fornecendo outros produto ao usu rio de forma a substituir o produto defeituoso b Durante o Per odo de garantia limitada a HP a seu pr prio crit rio far o reparo no pr prio local ou substituir o produto de hardware ou a pe a de componente com defeito Se a HP optar por substituir qualquer pe a de componente ela proporcionar ao usu rio i uma pe a de substitui o em troca da pe a defeituosa e assist ncia remota para instala o de pe as se necess rio 5 h 6 E pad
133. l frontal exibida INSTALL XX INK CARTRIDGE XX Nome da tinta K Preto Lm Magenta claro Lc Ciano claro C Ciano M Magenta Y Amarelo 2 Troque o cartucho de tinta Consulte Como Trocar um cartucho de tinta O menu TINTA e mensagens 177 J D 4 D e jh e E pa O O D 7 g e o ia O menu M DIA Esse menu usado para exibir informa es sobre m dia ou para substituir a m dia Quando a tecla 4 pressionada as informa es sobre a m dia s o exibidas em intervalos de tr s segundos Para acessar o menu M DIA 1 Pressione a tecla ONLINE A INK MEDIAREG Y 4 MEDIA M ADV gt 2 Pressione a tecla para ver as informa es sobre m dia Rolo de m dia ROLLGXKHAAA YYYmm Folha avulsa SHEET ESA YYYYmm Ziimm Aninhamento YYY NEST XXXXXX XXXXXX tipo de m dia YYY largura da m dia ZZZ comprimento da m dia Pressione as teclas CANCELAR e para exibir o menu principal no estado off line Pressione a tecla ONLINE para colocar a impressora on line Pressione a tecla OK para alterar as configura es de m dia O menu REG M DIA Use o menu REG M DIA para registrar ou modificar os par metros de tipo de m dia ou criar novos tipos de m dia na impressora Consulte Como Gerenciar tipos de m dia Para obter uma lista dos par metros padr o consulte Valores padr o para tipos de m dia nesta se o
134. lhimento 1 para inserir o eixo de m dia esquerdo no tubo central e aperte o parafuso de fixa o 2 nessa montagem 4 Carregue a m dia em rolo na impressora o Levante a alavanca de m dia 1 e Carregue a m dia e Abaixar a alavanca de m dia 2 e 3 e O D E en D Q D ea Q D T O D e D Q D o 5 Alimente a m dia na impressora usando o menu AL FORMUL RIO no painel frontal at que haja uma quantidade suficiente de m dia na frente da impressora que possa ser anexada ao tubo central e Pressione a tecla ONLINE e Pressione a tecla SHIFT para exibir a op o AL FORMUL RIO e Pressione a tecla para alimentar a m dia pela impressora 56 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 6 Na parte traseira da impressora use uma fita adesiva 1 para prender a borda da m dia no tubo central da bobina de recolhimento Coloque uma fita adesiva em ambas as bordas e no centro 1 m dia sobre o tubo central para rebobinagem no sentido anti hor rio ou abaixo do tubo central para rebobinagem no sentido hor rio A Nota Verifique se a m dia est anexada ao lado correto do tubo poss vel rebobinar a Anexe a m dia ao tubo central em linha reta para que a rebobinagem da m dia seja uniforme 7 Gire manualmente o eixo de m dia 1 para rebobinar uma parte da m dia na bobina de recolhimento N o se esque a de girar o eixo de m dia na mesma dire o da rebobinagem da
135. lita a limpeza autom tica dos cabe otes de impress o liberando uma certa quantidade de tinta pelos cabe otes e dessa forma mantendo os em boas condi es A impressora limpa de forma autom tica os cabe otes de impress o regularmente ap s o ltimo processo de impress o Se ela ficar desligada por um longo per odo esse processo n o acontecer Se a tinta n o fluir pelos cabe otes de impress o em intervalos regulares ela secar dentro dos bicos injetores chegando ao ponto de ser imposs vel recuper los e danificando esses cabe otes Se for preciso desligar a impressora por um longo per odo o cliente dever usar o Kit opcional de armazenamento ou limpeza do sistema de tintas HP para recuperar ou proteger os cabe otes de impress o A opera o autom tica de manuten o e limpeza n o ser realizada se a impressora for desligada no painel frontal O bot o de energia na parte traseira apenas deve ser usado ao desligar a impressora para mov la conect la a um computador ou instalar ou fazer a manuten o das suas pe as Antes de iniciar o procedimento de armazenamento do sistema de tintas certifique se de ter o Kit de armazenamento do sistema de tintas HP 780 e um frasco para tinta residual vazio dispon veis Armazenamento do sistema de tintas Esse procedimento permite esvaziar o sistema de tintas e preench lo com o l quido de armazenamento que preservar o sistema caso voc n o use a impressora por um per
136. lmente ao imprimir em m dia longa no formato de rolo Isso ajuda a reduzir o risco End r n E de deforma es na m dia A Nota Se voc perceber faixas realize a calibra o de Avan o da m dia no modo que est sendo usado Consulte Como calibrar a impressora Modo de borda condutora BORDA CONDUT Essa op o permite definir como a impressora detecta a posi o da m dia que carregada ou como ela cria configura es de m dia no painel frontal E Nota Essa configura o n o aplicada ao usar a bobina de recolhimento LEADING EDGE gt IZNORMAL Par metros v Sam Ko e 72 72 lt 3 O 6 42 Sam e A S 2 lt 72 lt 3 m e NORMAL detecta a borda condutora da m dia quando voc substitui ou carrega m dia e em seguida conclui o carregamento da m dia depois de verificar se existem deforma es e REDUZIDA detecta a borda condutora da m dia quando voc substitui ou carrega m dia e em seguida conclui o carregamento da m dia depois de detectar a borda da m dia por meio uma rebobinagem 2 Nota A configura o recomendada NORMAL Se voc selecionar REDUZIDA siga estas instru es e Corte a borda da m dia de forma que ela fique paralela linha de guia e em seguida carregue a m dia Se a borda da m dia n o for reta a impressora acumular tinta no cilindro e isso pode resultar em uma colis o de cabe otes de impress o e Carregue a
137. ltura no carro de cabe otes de impress o e Ajuste de altura por firmware no painel frontal 68 Cap tulo 5 Como t picos de tinta PTWW Para alterar a altura do cabe ote de impress o 1 Pressione a tecla ONLINE 4 MEDIA M ADV gt T eb Ko 0 e O Q Ze A INK MEDIA REG Y 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE Como 4 PH REC PH MAIN gt A REWIND FORM FEED Y 3 Pressione a tecla para entrar no menu MANUT CABE OTE 4 V at AJ ALTURA CABE OTE no painel frontal e pressione OK para confirmar PH HEIGHT ADJ gt OK A seguinte mensagem exibida CARRIAGE MOVING PLEASE WAIT O carro se desloca at sua rea de manuten o e a seguinte mensagem exibida OPEN COVER PH HEIGHT ADJ 5 Abra a tampa frontal 1 PTWW Alterar a altura do cabe ote de impress o 69 6 Abra a tampa de manuten o do carro 1 owog T O 2 O O 7 o D ar ea 2 7 Afrouxe os parafusos de fixa o do carro de cabe otes de impress o 1 esquerda e direita 70 Cap tulo 5 Como t picos de tinta PTWW 8 Altere a altura do carro de cabe otes de impress o da seguinte maneira levante as alavancas de altura do carro de cabe otes de impress o 1 para abaixar os cabe otes de impress o ou abaixe er E l E U essas alavancas para levantar os cabe otes de imp
138. m dia na impressora 35 SELECT MEDIA MEDIA TYPEOZ a Selecione o tipo de m dia com a tecla ou 7 poss vel escolher um dos seguintes tipos de m dia predefinidos dispon veis e PAPEL e Brilhante e Fosco e Banner e BLT B Backlit b Pressione a tecla OK para confirmar 399 id nel Ro ua 2 Nota Para selecionar um tipo de m dia n o disponivel no momento ser necess rio criar um novo tipo de m dia SELECT MEDIA NEW MEDIA ENTRY c Selecione a op o ENT NOVA M DIA usando a tecla amp ou e pressione OK Para obter os detalhes consulte Como Gerenciar tipos de m dia Pressione a tecla CANCELAR para retornar ao menu SELECIONAR M DIA 23 Defina o comprimento da m dia carregada usando a tecla ou e pressione OK HREMAINING MEDIA XXXm 24 A m dia ser carregada automaticamente PREPARING MEDIA PLEASE WAIT 25 Ap s a conclus o do processo a seguinte mensagem ser exibida PRINTER READY ROLL BA PAPER A A mensagem descreve o status da impressora a m dia carregada a largura da m dia e o tipo de m dia O le 3 O fz O 4 en D e O Ri Q D A O O 4 e D te Q o 36 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW Remover um rolo de m dia da impressora AN CUIDADO N o deixe a impressora sem m dia carregada por longos per odos porque o procedimento de limpeza autom tica do cabe ote de impress o n o funciona se n
139. m o RIP para obter instru es de instala o PTWW Conectar se a um computador 13 Conecte um cabo USB da seguinte maneira 1 Se o cabo USB j estiver conectado parte traseira da impressora desconecte o 2 Pressione a tecla DESLIGAR LIGAR 1 no painel frontal para desligar a impressora A Nota Exceto em situa es de emerg ncia apenas desligue a impressora quando a indica o IMPRESSORA PRONTA estiver exibida no painel frontal Para evitar danos ao cabe ote de impress o e o derramamento de subst ncias l quidas em outras pe as da impressora n o desligue a impressora enquanto a mensagem INICIALIZANDO ou LIMPANDO aparecer no painel frontal OUIOS T Os e o e A n Q 0 z0 3 1o 0 JE 3 Desligue a impressora usando o bot o de energia 1 na parte traseira 4 Conecte o cabo USB a um conector USB no computador 14 Cap tulo 2 Como t picos de opera o b sica PTWW 5 Conecte o cabo USB 2 ao conector USB 1 na parte traseira da impressora 6 Conecte o cabo USB com os dois grampos do cabo na parte posterior da impressora 7 Ligue a impressora usando o bot o de energia 1 na parte traseira O o On O O Q 6 amp n D n O 2 Q O Como For Healer 400 120V 124 50 60Hz 1 f PTWW Conectar se a um computador 15 8 Pressione a tecla DESLIGAR LIGAR 1 no painel frontal para ligar a impressora owog T Os e 2 e
140. m ser instalados antes da data recomendada de instala o indicada nesses cartuchos O uso do Cartucho de tinta por 3 meses al m da data recomendada pode deteriorar a qualidade de impress o ou causar avarias na impressora Nota Se voc n o conseguir inserir um cartucho de tinta verifique se a cor corresponde ao slot Uma chave mec nica impede que um cartucho de tinta seja inserido no slot errado N o sacuda os cartuchos de tinta antes de inseri los na impressora O painel frontal informar quando for necess rio trocar um cartucho de tinta REPLACE XX INK CARTRIDGE XX Nome da tinta K Preto Lm Magenta claro Lc Ciano claro C Ciano M Magenta Y Amarelo Trocar um cartucho de tinta 67 ao G prar e Ko 72 e O Q Ze Como owog T O e O fe 7 o D ea 2 Para trocar um cartucho de tinta vazio 1 Remova um cartucho de tinta 1 da impressora 2 A seguinte mensagem exibida INSTALL XX INK CARTRIDGE XX Nome da tinta K Preto Lm Magenta claro Lc Ciano claro C Ciano M Magenta Y Amarelo 3 Insira um novo cartucho de tinta 1 na impressora Alterar a altura do cabe ote de impress o poss vel aumentar ou diminuir a altura do cabe ote de impress o dependendo da espessura da m dia que est sendo usada Duas tarefas devem ser realizadas para alterar a altura do cabe ote de impress o e Ajuste mec nico da a
141. m sistemas e equipamentos perif ricos de Computadores pessoais HP N Este dispositivo est em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC A opera o est sujeita s duas condi es a seguir e Este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que possa causar opera es n o desejadas o O produto est atribu do a um N mero de modelo normativo que corresponde ao aspecto normativo do design O N mero de modelo normativo o principal identificador de produto na documenta o 226 Cap tulo 19 Informa es jur dicas PTWW normativa e em relat rios de teste n o devendo ser confundido com o nome de marketing ou os n meros de produto E OERLE TA y Josep Maria Pujol Gerente de qualidade de hardware Sant Cugat del Vall s Barcelona 25 de novembro de 2005 Contatos locais somente para t picos normativos Contato na Europa Hewlett Packard GmbH HQ TRE Herrenberger Strasse 140 D 71034 B blingen Alemanha Contato nos Estados Unidos Hewlett Packard Company HPCC 20555 S H 249 Houston Texas 77070 Contato na Austr lia Hewlett Packard Australia Ltd Product Regulations Manager 31 41 Joseph Street Blackburn Victoria 3130 Austr lia dicas r m le n Q O md Informa PTWW DECLARA O DE CONFORMIDADE 221 h 6 pad O 0 4 0 Gu
142. ma do painel frontal IDIOMA Essa op o define o idioma para mensagens exibidas no painel frontal O valor inicial ingl s LANGUAGE JAPANESE Par metros INGL S JAPON S FRANC S ITALIANO ALEM O ESPANHOL PORTUGU S Fuso hor rio FUSO HOR GMT Essa op o define o ano o m s o dia e o hor rio local em horas e minutos gt YY MM DD HH MM 00 HTIME ZONE GMT Par metros YY MM DD HH MM 00 Unidades de medida UNIDADES MEDIDA Essa op o define as unidades de medida HLENGTH UNITS gt MILLIMETERS Par metros MIL METROS POLEGADAS Unidades de temperatura UNIDADE TEMPERATURA Essa op o define as unidades de temperatura HTEMPERATURE UNITS gt CENTIGRADE Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW PTWW Par metros FAHRENHEIT CENT GRADO Aviso sonoro BIPE Essa op o liga ou desliga o aviso sonoro HBEEP gt ON Par metros LIG DESL Exibi o da vers o de INICIALIZA O VERS INICIALIZ Essa op o exibe a vers o de INICIALIZA O BOOT VERSION KAR Par metros nenhum Exibi o da vers o de firmware VER FIRMWARE Essa op o exibe a vers o de firmware da impressora PRINTER FW VER X XX_YY Par metros nenhum Exibi o da vers o do PCA principal VERS PCA PRINC Essa op o exibe o n mero de vers o do PCA principal MAIN PCA VER X X Par metros nenhum Exibi o da vers o d
143. mperatura UNIDADE TEMPERATURA 200 Aviso Sonoro BIPE dude tados agi Sadi a Casas See ha a a pa 201 Exibi o da vers o de INICIALIZA O VERS INICIALIZ occse 201 Exibi o da vers o de firmware VER FIRMWARES ii 201 Exibi o da vers o do PCA principal VERS PCA PRINCO 201 Exibi o da vers o da placa ICB PCA CARRO sem 201 Exibi o da vers o ASIC VERS ASIC e eeereeescerrereneeneos 202 Endere o USB ENDERE O USB sssnuunnnnnunnnnrrnrrnnrrrrrrrnrrrnrrrnrrrrrrrrrrnnnrrnrrrnrrnnne 202 Velocidade USB VELOC USB eereeeeeeerre erre re aee araras 202 Configura o padr o de f brica PADR O F BRICA ie 202 Atualiza o de firmware da impressora ATUALIZ FIRMWARES 202 O menu AQUECEDOR sassieaiassaadassi qe mpssdesspadiaisolradiiatodiisdcasiidada doca EADAK ERE EEEE Angela E eedah anarie 203 Tempo de atraso dos aquecedores TEMPO ATRASO AQUEC 203 Tempo de espera dos aquecedores TEMPO ESPERA AQUEC 203 15 Desejo informa es sobre t picos de aquecedores O f lo 0 cia 106 oe RE RD CRE OND RNP RU DES REINOS RR E ERR Aiai 205 Configura es de temperatura dos aquecedores is teeereeeeeeeeeereee aee ereeeaaaaenaa 206 Temperatura predefinida do aquecedor por m dia ieme
144. mpress o WARNING CLEAR MEDIA JAM Problema congestionamento de m dia 2 indica que a m dia n o foi detectada corretamente Voc pode ter selecionado o formato de m dia incorreto ao carregar a m dia ou pode estar usando uma folha avulsa de tamanho irregular t picos de o de problemas solu O E e Fe O Sm o 6 PTWW Uma mensagem de erro 147 Solu o siga as instru es no painel frontal e verifique as configura es de m dia Consulte tamb m a lista de verifica o para solu o de problemas M dia NO MEDIA LOADED LOAD MEDIA Problema n o h m dia carregada na impressora Solu o carregue m dia Consulte Como carregar descarregar m dia MEDIA SIZE ERROR LOAD MEDIA Problema voc definiu um tamanho de m dia inv lido menos de 297 mm de largura Solu o defina o tamanho correto Consulte Como carregar descarregar m dia MEDIA MISALIGNED RELOAD MEDIA Problema h uma deforma o na m dia Solu o recarregue a m dia consulte Como carregar descarregar m dia A deforma o pode ter sido causada por dep sitos de tinta no cilindro Verifique se h dep sitos de tinta no cilindro e limpe a tinta Consulte Como fazer a manuten o da impressora LOAD MEDIA LOWER LEVER Problema a alavanca de m dia n o foi abaixada Solu o abaixe a alavanca de m dia O LED de erro est piscando Problema a bobina de recolhimento n o es
145. ne AJUSTAR e pressione a tecla OK 3 Selecione a cor do cabe ote de impress o a ser ajustada e pressione a tecla OK U Ko 2 o w o Sam e eb o a Sam eb Ko e e e PTWW Como calibrar a impressora 131 4 No padr o de ajuste do cabe ote de impress o identifique o valor em que a linha preta vertical e as linhas coloridas de cabe otes de impress o estejam perfeitamente alinhadas Na imagem a seguir o valor correto para Lc 2 21 5 Insira o valor e pressione a tecla OK Selecione o n mero que voc deseja alterar usando as teclas e gt e altere o valor num rico usando as teclas 4 e F 6 Use o mesmo procedimento para ajustar as outras cores Para imprimir o padr o de posi o de impress o bidirecional 1 No menu IMPRESS O TESTE v at a op o DEF BIDIREC e pressione a tecla OK 2 Pressione a tecla OK para iniciar a impress o INU 132 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW O lo 3 O o o ea D o 3 D O o Fo o Q fe Q D Para definir o ajuste da impress o bidirecional 1 2 3 4 5 Ajuste da posi o dos bicos injetores dos cabe otes de impress o Use os padr es de teste de posi o dos bicos injetores dos cabe otes de impress o para calibrar as as teclas a e TF Selecione AJUSTAR e pressione a tecla OK Selecione DEF BIDIREC e pressione a tecla OK Selecio
146. ne a cor do cabe ote de impress o a ser ajustada e pressione a tecla OK No padr o de ajuste dos cabe otes de impress o identifique o valor no qual duas linhas verticais para o mesmo cabe ote de impress o estejam alinhadas Na imagem a seguir o valor correto para M 8 Insira o valor e pressione a tecla OK Selecione o n mero que voc deseja alterar usando as teclas 4 e e altere o valor num rico usando U Ko 2 o w o Sam e eb m a Sam U Ko e e e posi es dos bicos injetores dos cabe otes de impress o Para imprimir o padr o de posi o dos bicos injetores dos cabe otes de impress o 1 PTWW No menu IMPRESS O TESTE Impress es de teste v at a op o AJ POS BICOS INJ e pressione a tecla OK TEST PRINTS gt NOZZLE POS ADJ Como calibrar a impressora 133 2 Pressione a tecla OK para iniciar a impress o eee g mMM g MMM i a 4 a ou F 1 a 1 ls bd dm z E a 1 a T a b B f ss 2 usas ssa ETR fed te orar Es ETR ARA E E E T EE SA AA ES e e A DOAN F TE EESC eerren amam pe 1 Utilize a se o 1 para identificar o bico injetor dos cabe otes de impress o a ser utilizado como refer ncia 2 Utilize a se o 2 para determinar o valor de corre o para os outros cabe otes de impress o 3 Identifique a linha do bico injetor do cabe ote de impress o mais pr
147. nha de indica o o frasco dever ser substitu do por um Frasco para tinta residual HP vazio e Coloque uma folha de papel sob o Frasco para tinta residual HP no ch o ao remover um frasco contendo tinta residual Isso pode ajudar a impedir o derramamento de tinta Se o papel estiver molhado com tinta trate o como material inflam vel e descarte o corretamente e N o exponha Cartuchos de tinta HP luz direta do sol Armazene Cartuchos de tinta HP em local seco e arejado Isso impede a deteriora o da tinta durante o armazenamento PTWW Precau es de manipula o 11 5 r y O Q ogn 12 Cap tulo 1 Introdu o PTWW 2 Como t picos de opera o b sica e Conectar se a um computador e Ligar desligar a impressora e Verificar a vers o do firmware Conectar se a um computador Essa se o descreve a configura o do sistema e os procedimentos de conex o dos cabos b sica O To O Q Q O v D n O O Q O E Nota Antes de conectar ou desconectar o Cabo USB DESLIGUE a impressora Como Configura o do sistema exemplo de conex o A seguinte conex o poss vel 1 Servidor da impressora RIP 2 Interface USB 3 Impressora Procedimento de conex o 2 Nota Antes de conectar o cabo USB certifique se de que o RIP esteja instalado de forma que a impressora possa ser detectada pelo sistema operacional Consulte as informa es fornecidas co
148. noro ser emitido pelo alimentador de m dia cerca de 200 mm 999 o ZY Nota Se ocorrerem problemas durante o carregamento da m dia alimente a na impressora segurando as duas bordas Tome cuidado para que a m dia n o fique enroscada dentro da tampa frontal e verifique se os protetores de borda de m dia n o est o obstruindo a passagem da m dia 8 Abaixe a alavanca de m dia 1 i O D t Sm G O D O 2 O D Sm Sm G O o O 6 PTWW Carregar folhas avulsas 43 9 Abra a tampa frontal 1 2 O 3 e O D 3 en D te D Es o D A O D 3 m D te D a 44 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW PTWW 11 Feche a tampa frontal 1 Para concluir o procedimento de carregamento siga as instru es no painel frontal CHECK EDGE GUARD OK 12 Confirme a posi o do protetor de borda de m dia e pressione a tecla OK 13 Selecione folhas avulsas b Pressione a tecla OK para confirmar 14 Selecione um tipo de m dia SELECT MEDIA ROLL SHEET SHEET a Selecione FOLHA usando a tecla a ou TF SELECT MEDIA MEDIA TYPEOZ a Selecione o tipo de m dia com a tecla ou 7 Sm D D t Sm e O D Q Ke D D Sm Sm O fo 3 O 6 poss vel escolher um dos seguintes tipos de m dia predefinidos dispon veis PAPEL Brilhante Fosco Banner BLT B Backlit Carregar folhas avulsas
149. ntia de acordo com os termos e as condi es deste documento se uma opera o de reparo ou substitui o dos seus Produtos HP for necess ria dentro do Per odo de garantia limitada PTWW Garantia limitada mundial Impressora HP Designjet s rie 8000s 221 3 Para produtos de software a Garantia limitada da HP somente se aplica n o execu o das instru es de programa o A HP n o garante que a opera o de qualquer produto ser cont nua ou n o apresentar erros 4 A garantia limitada da HP abrange apenas os defeitos causados como resultado do uso dos produtos HP conforme definido no guia do usu rio e n o se aplica ao seguinte a Manuten o di ria impr pria inadequada ou ausente seguindo as instru es definidas no Cap tulo 6 do Guia do usu rio da impressora b Colis es de m dia devido ao uso da altura incorreta dos cabe otes de impress o para um tipo de m dia especificado conforme descrito no Cap tulo 5 do Guia do usu rio da impressora c Desligamento por um longo per odo sem fazer a prepara o adequada conforme descrito no Cap tulo 6 do Guia do usu rio da impressora d Softwares interfaces ou pe as n o fornecidas ou suportadas pela HP ou e Opera o fora das especifica es do produto Opera es de manuten o de rotina na Impressora HP Designjet s rie 8000s como servi os de limpeza e manuten o preventiva incluindo pe as contidas em qualquer kit de manuten o prevent
150. o CARRIAGE MOVING PLEASE WAIT O carro ser deslocado para sua posi o inicial Carregue a m dia novamente Consulte Como carregar descarregar m dia t picos de O E o Fo O Sm o 6 Uma colis o de cabe otes de impress o 143 KLA Ko KAAN 4 04 o Ah e Q D e ea D pad 04 ap soo1do O cartucho de tinta n o est instalado 1 O painel frontal exibe a seguinte mensagem INSTALL XX INK CARTRIDGE XX Nome da tinta K Preto Lm Magenta claro Lc Ciano claro C Ciano M Magenta Y Amarelo 2 Troque o cartucho de tinta consulte Como Trocar um cartucho de tinta O cartucho de tinta n o foi detectado 1 O painel frontal exibe a seguinte mensagem XX INK CARTRIDGE CHECK nn XX Nome da tinta K Preto Lm Magenta claro Lc Ciano claro C Ciano M Magenta Y Amarelo 2 Troque o cartucho de tinta consulte Como Trocar um cartucho de tinta O cartucho de tinta est se aproximando da data de vencimento 1 O painel frontal exibe a seguinte mensagem PINK NEAR EXPIRATION DATE YY Nome da tinta K Preto Lm Magenta claro Lc Ciano claro C Ciano M Magenta Y Amarelo 2 Tenha em m os um novo cartucho de tinta para trocar o cartucho de tinta que est se aproximando da data de vencimento O cartucho de tinta passou da data de vencimento 1 O painel frontal exibe a seguinte mensagem YYINK PAST EXP
151. o normal dos cabe otes de impress o at que nenhum aprimoramento seja percebido mas as faixas ainda estiverem presentes Entre em contato com o suporte HP 3 a Imprima o padr o de IMPR BICOS INJ e certifique se de que todos os bicos injetores de cabe otes de impress o estejam funcionando Se alguns cabe otes de impress o n o estiverem funcionando tente a recupera o intensa para os cabe otes de impress o afetados 4 a Entre em contato com o suporte HP b Repita a recupera o normal dos cabe otes de impress o at que nenhum aprimoramento seja percebido mas as faixas ainda estiverem presentes Entre em contato com o suporte HP Cap tulo 9 O problema a qualidade da imagem PTWW 10 Desejo informa es sobre t picos de conhecimentos b sicos Esse cap tulo fornece as informa es necess rias para operar a impressora Familiarize se com as no es b sicas da impressora antes de ler o restante deste Guia o Desejo informa es sobre condi es operacionais E Desejo informa es sobre alimenta o el trica e Desejo informa es sobre mensagens do painel frontal e o estado da impressora gt Aur O E E D O Z O O o i Tl N O raio O z PTWW 153 Desejo informa es sobre condi es operacionais Essa se o descreve as condi es operacionais da impressora Espa o de instala o Certifique se de que haja espa o suficiente ao redo
152. o frasco para tinta residual N AVISO Para evitar o derramamento de tinta substitua seguramente a tampa em um Frasco para tinta residual HP cheio ou parcialmente cheio depois de remov lo da impressora O Frasco para tinta residual HP cont m solventes org nicos e deve ser descartado em conformidade com todas as regulamenta es locais estaduais e federais AVISO Sempre use as duas m os para remover e transportar o Frasco para tinta residual HP Mantenha o Frasco para tinta residual HP na posi o vertical N o o coloque em mesas ou prateleiras das quais ele possa cair Kit de limpeza de veda es HP com rolete O Kit de limpeza de veda es HP usado para limpar e fazer a manuten o da unidade de veda o O L quido de limpeza de veda es HP fornecido em pacotes de seis frascos do l quido de limpeza L quido de limpeza para limpador HP 780 O L quido de limpeza para limpador HP 780 usado para limpar e fazer a manuten o das l minas do limpador J D v 2 n O As To 35 nie aD DO 22 O oo o D fo 166 Cap tulo 12 Desejo informa es sobre o sistema de tintas PTWW Cotonetes de limpeza HP Os Cotonetes de limpeza HP s o usados para a limpeza das pe as da impressora Eles foram especificamente projetados para evitar danos impressora e para n o deixarem part culas ou fibras na impressora ap s a realiza o de procedimentos de limpeza Kit de armazenamento do sistema de tintas
153. o houver m dia carregada e pode levar a uma cara substitui o do cabe ote Para remover um rolo de m dia da impressora 1 Levante a alavanca de m dia 1 2 Remova o excesso de m dia rebobinando a pe a de fixa o 1 no rolo de m dia D D D t Sm e O D Q Ke D D Sm Sm O o 3 O 6 PTWW Remover um rolo de m dia da impressora 37 3 Remova o rolo de m dia 1 da impressora AN CUIDADO Manipule rolos de m dia com cuidado Eles podem ser pesados e dif ceis de serem movidos em espa os confinados Em alguns casos duas pessoas devem mover e instalar rolos de m dia A queda de um rolo de m dia pode causar ferimentos pessoais ou danos impressora 4 Gire o bot o azul 1 em sentido anti hor rio para afrouxar as pe as de fixa o do rolo dentro do n cleo da m dia Q e 3 e O D E en D Q D ea Q D i O D bm D Q D a 38 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW 5 Remova as pe as de fixa o do rolo esquerda 1 e direita 2 de cada extremidade do n cleo da m dia AN CUIDADO Se o rolo for muito longo coloque o horizontalmente sobre uma mesa e remova as duas pe as de fixa o do rolo Duas pessoas podem ser necess rias para manipular e descarregar o rolo A Substituir um rolo de m dia congestionado Para substituir um rolo de m dia congestionado consulte O problema Uma colis o de cabe otes
154. o quando ela instalada Ajuste da posi o dos cabe otes de impress o VAL ENTRE CABE OTES Use essa op o para ajustar a posi o entre cabe otes de impress o J D a D e ei e o E pa O 0 D A a e o F ad Informe um valor de ajuste de acordo com o padr o de ajuste ENTRE CABE OTES PH TO PHVAL YY 01 YY Cor da tinta Ordem de exibi o K gt Lm gt Lc gt Y gt M gt C Par metros sinal valor 32 a 31 Ajuste da posi o de impress o bidirecional DEF BIDIR Use essa op o de forma a ajustar a posi o de impress o bidirecional dos cabe otes de impress o para todos os modos de impress o com exce o de SUPERIOR e SUP RAPIDO Informe um valor de ajuste de acordo com o padr o de ajuste de DEF BIDIREC BDIR DEF VALUE PY 01 00 198 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW PTWW YY Cor da tinta XXXXXX Tipo de m dia Ordem de exibi o K gt Lm gt Lc gt Y gt M gt C Par metros sinal valor 32 a 31 Ajuste superior da posi o de impress o bidirecional BIDIR SUPERIOR Use essa op o de forma a ajustar a posi o de impress o bidirecional dos cabe otes de impress o para os modos de impress o SUPERIOR e SUP R PIDO Informe um valor de ajuste de acordo com o padr o de ajuste de BIDIREC SUPERIOR BDIR FINE VALUE AY 01 00 YY Cor da tinta XXXXXX Tipo de m dia
155. o slot puxe a l mina do limpador para baixo deixando a totalmente inserida 12 Feche a tampa de manuten o direita 1 KEF im o Ee e Hao O eb Mar so so i eb N g 6 e PTWW Substitui o da l mina do limpador 101 13 Feche a tampa frontal 1 A seguinte mensagem exibida no painel frontal 2 e 3 e h Q N D mia n 3 1 QD SE fet D gt O ab e O pad REPLACE FINISHED NO 14 Selecione SIM e pressione a tecla OK para confirmar a substitui o Quando retornar a impressora de um per odo prolongado de inatividade menos de duas semanas N AVISO Nunca desligue a impressora sem seguir os procedimentos corretos Mesmo com o l quido de armazenamento instalado nunca deixe a impressora desligada por mais de 4 semanas Deixar a impressora desligada por mais de 4 semanas pode causar danos permanentes que n o poder o ser reparados Em todos os outros casos certifique se de obedecer s diretrizes apropriadas de manuten o AN CUIDADO Se for necess rio deixar a impressora em opera o verifique se ela est ligada se os cartuchos de tinta est o cheios se a m dia est carregada e se o frasco para tinta residual est vazio para que a manuten o autom tica possa ser conclu da com xito enquanto voc n o estiver presente Se necess rio instale novos cartuchos de tinta Os cartuchos de tinta tro
156. obter a melhor qualidade de imagem PTWW 5 V at a op o de tipo de m dia a ser modificado usando as teclas e 7 MEDIA ADY VALUE gt 01 099 80 6 Pressione a tecla OK para modificar o valor MEDIA ADY VALUE 01 099 80 7 Pressione a tecla OK para confirmar A mensagem a seguir apenas ser exibida para tipos de m dia rec m criados MEDIA ADY VALUE 01 OK 8 Pressione a tecla OK para criar o tipo de m dia 01 O asterisco indica que o tipo de m dia j foi criado MEDIA ADY VALUE gt 01 099 80 Pressione a tecla CANCELAR para cancelar o processo O painel frontal exibir o menu principal Excluir um tipo de m dia Os tipos de m dia de 02 a 20 podem ser selecionados O tipo de m dia 01 definido como a m dia padr o e n o pode ser exclu do Para excluir um tipo de m dia 1 Pressione a tecla ONLINE 2 Pressione a tecla 7 para entrar no menu REG M DIA A INK MEDIA REG Y 4 MEDIA M ADV gt U Ko 2 o o o Sam e eb m a Sam U o e e e 3 Selecione a op o EXCLUIR M DIA HDELETE MEDIA gt 01 TYPEOZ PTWW Gerenciar tipos de m dia 125 4 Pressione a tecla OK para selecionar a op o TIPO usando as teclas e 7 HDELETE MEDIA gt 01 TYPE02 OK 5 Pressione a tecla OK para confirmar O fe 3 O o e ea D o D y O o Ko o O fen Q D 126 Cap
157. odo de cerca de duas semanas a um m s AN CUIDADO N o abra ou feche as tampas nem troque a posi o das alavancas enquanto o processo de armazenamento do sistema de tintas estiver sendo realizado Caso contr rio ser necess rio reiniciar a opera o do come o Isso desperdi ar o l quido de armazenamento Se o armazenamento do sistema de tintas tiver que ser reiniciado ser necess rio usar novos cartuchos de l quido de armazenamento 1 Limpar o sistema de tinta consulte Como Limpar o sistema de tintas 2 Pressione a tecla ONLINE 3 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 104 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 4 Pressione a tecla amp para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE e pressione OK 5 V at a op o OTIM SISTEMA TINTAS e pressione OK 6 V at a op o ARMAZ SIST TINTAS e pressione OK HINK SYSTEM OPT gt 2STORE INK SYS 7 Pressione OK para confirmar a sele o 8 Quando o painel frontal exibir a mensagem de aviso do frasco para tinta residual verifique se esse Frasco est presente e certifique se de que ele esteja vazio AN CUIDADO O frasco para tinta residual deve estar vazio Disponha de um frasco para tinta residual vazio HINK SYSTEM OPT BOTTLE OK 9 Pressione a tecla OK ap s a verifica o do frasco para tinta residual e siga as instru es no painel f
158. ois de limpar o sistema de tintas Limpar o sistema de tintas Carregar o sistema de tintas depois de limpar o sistema de tintas Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW Categoria Inspe o Manuten o Consulte Quando retornar a impressora de um Limpar o sistema de tintas Limpar o sistema de tintas per odo prolongado de inatividade menos de duas semanas Carregamento de tinta ap s a limpeza Carregar o sistema de tintas Para deixar a impressora inativa ou Entre em contato com o Suporte HP retornar o equipamento de um estado de inatividade de mais de quatro semanas Outros Uma mensagem de erro de chamada de servi o ser exibida no painel frontal Entre em contato com o Suporte HP Manuten o di ria PTWW AVISO A n o realiza o dos procedimentos de manuten o di ria pode resultar em danos aos cabe otes e invalidar a garantia PAS CUIDADO Se for necess rio deixar a impressora em opera o verifique se ela est ligada se os cartuchos de tinta est o cheios se o frasco para tinta residual est vazio e se a m dia est carregada para que a manuten o autom tica feita regularmente depois do ltimo processo de impress o possa ser conclu da com xito enquanto voc n o estiver presente Se necess rio instale novos cartuchos de tinta Os cartuchos de tinta trocados poder o ser reutilizados quando voc retornar impressora se ainda contiverem tinta Os cartu
159. om as pe as internas da impressora Durante uma tempestade el trica trov o rel mpago Durante um per odo de falta de energia AN CUIDADO Sempre segure o cabo de for a pelo plugue ao conect lo e desconect lo da tomada Nunca puxe pelo cabo pois isso pode danific lo e causar riscos de inc ndio e choque el trico A Desligue a impressora pressionando a tecla liga desliga no painel frontal por alguns segundos SHUTTING DOWN PLEASE WAIT O painel frontal exibe a mensagem acima para indicar que um processo de encerramento est ocorrendo Ap s a conclus o do processo a impressora ser desligada Se voc pretende desligar a impressora por pouco tempo poder evitar a opera o de limpeza dos cabe otes de impress o pressionando a tecla liga desliga junto com a tecla CANCELAR A opera o de limpeza dos cabe otes de impress o recomendada para mant los em boas condi es Ligar desligar a impressora 19 A CUIDADO O bot o de energia na parte traseira apenas deve ser usado ao desligar a impressora para mov la conect la a um computador ou instalar ou fazer a manuten o das suas pe as A impressora limpa de forma autom tica os cabe otes de impress o regularmente ap s o ltimo processo de impress o Conv m manter a impressora ligada e com m dia carregada owog leoIsea p soo do3 D O Ee D Q Gg Q e 20 Cap tulo 2 Como t picos de opera o b si
160. ont nuo 4860000J H ou menos rea excluindo margens superior e inferior 5 mm e margens esquerda e direita 5 mm ao usar o protetor de borda de m dia as margens direita e esquerda ser o de 10 mm 100 a 240 VAC 50 60 Hz 1 Hz 1350 W ou menos operacional 2846 mm L x 830 mm D x 1255 mm A 10 mm 210 kg ou menos excluindo o rolo de m dia e a tinta 15 a 30 C 30 a 70 RH sem condensa o 5 a 35 C 10 a 80 de umidade relativa ou menos sem condensa o 3 650 mm L x 2 830 mm D x 1 800 mm A 3 650 mm L x 2 830 mm D x 1 800 mm A Cap tulo 16 Desejo informa es sobre t picos de especifica es da PTWW impressora Especifica es ecol gicas Para obter as especifica es ecol gicas atualizadas visite o site http www hp com e busque por especifica es ecol gicas t picos de especifica es da PTWW Especifica es ecol gicas 213 ep soodeoIgidodsa ap so3 d 214 Cap tulo 16 Desejo informa es sobre t picos de especifica es da PTWW impressora 17 Desejo de informa es sobre t picos de encomenda de suprimentos e acess rios O O D G O q O SM O s am eb qq o p V lt 5 Og AD OG D O D e Encomenda de suprimentos e Como encomendar m dia o Como encomendar acess rios PTWW 215 Encomenda de suprimentos Os suprimentos de tinta a seguir podem ser adquiridos para sua impresso
161. ora As vistas frontal e traseira a seguir ilustram os principais componentes da impressora 2 Cap tulo 1 Introdu o PTWW Vista frontal Introdu o Painel frontal da impressora Alavanca de m dia Alavanca de altura do carro Cortador de m dia Tampa frontal Esta o de servi o de tinta Esta o de manuten o do carro Gaveta de kits de limpeza e So NO Or q SM IM Trava de rodas 2 Frasco para tinta residual O Kit para bobina de recolhimento da HP Designjet 8000s Q6681A um acess rio opcional que pode ser encomendado separadamente PTWW Os principais componentes da impressora 3 Vista traseira 5 ea o O a ogn Suporte para rolo Esta o de cartuchos de tinta Alavanca de m dia Suporte para documenta o Soquete de for a da impressora Bot o liga desliga de energia da impressora Bot o de alterna o 100 V 200 V Porta USB gt N W e N Acess rios exaustores Os aquecedores A impressora inclui tr s aquecedores para fixar e estabilizar a imagem impressa na m dia Cada aquecedor controlado separadamente 4 Cap tulo 1 Introdu o PTWW o N O OA A O N N AVISO N o toque nas superf cies do aquecedor na passagem de m dia Isso pode causar Rolo de m dia Rolete de press o Aquecedor traseiro pr aquece a m dia Rolete de grade Carro Tampa frontal Aquecedor de impres
162. os de m dia e Imprima novamente a imagem de teste para verificar a qualidade geral da imagem com as novas configura es Se voc ainda n o estiver satisfeito com a qualidade da imagem talvez seja necess rio fazer mais ajustes nas configura es da impressora como o modo de impress o ou a temperatura dos aquecedores Para obter uma descri o dos poss veis problemas de qualidade de imagem bem como a solu o recomendada consulte O problema a qualidade da imagem PTWW 119 Testar a qualidade da imagem Para verificar a qualidade geral da imagem use uma imagem que j tenha sido impressa em outras ocasi es com resultados satisfat rios Se a qualidade da imagem estiver satisfat ria nenhuma calibra o ser necess ria Se a qualidade da imagem n o estiver satisfat ria ser necess rio ajustar as configura es de tipo de m dia Use tamb m a impress o dos Bicos injetores para se certificar de que nenhum bico injetor dos cabe otes de impress o esteja obstru do A imagem a seguir ilustra um exemplo de impress o que inclui todas as cores dos cabe otes de impress o e que pode determinar a qualidade da sa da impressa em todas as seis cores us Nota Use o padr o de impress o dos bicos injetores para verificar se todos os bicos injetores dos cabe otes de impress o est o funcionando corretamente ap s a limpeza das veda es ou qualquer tarefa de manuten o 120 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade d
163. p gina da Web tamb m est dispon vel http Awww hp com hpinfo community environment productinfo psis inkjet htm N mero de modelo normativo Por motivos de identifica o normativa seu produto est atribu do a um N mero de modelo normativo O N mero de modelo normativo deste produto BCLAA 0502 RMN Fam lia de produtos BCLAA 0502 Impressora HP Designjet s rie 8000 BCLAA 0602 Kit para bobina de recolhimento da HP Designjet 8000s O N mero de modelo normativo RMN n o deve ser confundido com o nome de marketing Impressora HP Designjet s rie 8000s ou Kit para bobina de recolhimento da HP Designjet 8000s ou com o n mero do produto COMPATIBILIDADE ELETROMAGN TICA EMC N AVISO Este um produto da classe A Em ambiente dom stico este produto pode causar interfer ncia de r pido exigindo que o usu rio tome as medidas adequadas Declara es da FCC EUA A U S Federal Communications Commission em 47 cfr15 105 especificou que os seguintes avisos fossem trazidos aten o dos usu rios deste produto Cabos blindados O uso de cabos de dados blindados deve estar em conformidade com os limites da Classe A da Parte 15 das Regras da FCC AN CUIDADO De acordo com a Parte 15 21 das Regras da FCC quaisquer altera es ou modifica es neste equipamento que n o forem expressamente aprovadas pela Hewlett Packard Company poder o causar interfer ncia prejudicial e anular a autoriza o da FCC de opera
164. pressione a tecla ENTER TEST PRINTS gt TUR ADJ PRINT Pressione a tecla ENTER para come ar a imprimir o padr o A impressora alimenta automaticamente a m dia de forma que o padr o alcance a barra de tra o da bobina de recolhimento Se o padr o 2 nas bordas direita e esquerda da m dia estiver alinhado na ranhura 1 na barra de tra o n o ser necess rio ajustar a altura Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW PTWW Se o padr o na borda esquerda da m dia n o estiver alinhado na ranhura quando o padr o da borda direita estiver alinhado use o parafuso de altura da bobina de recolhimento 1 de forma a ajustar a altura da bobina para cima 2 ou para baixo 3 pa lez D t Sm O N Q Ke D D Sm Sm O o 3 O 6 Apenas a lateral esquerda da bobina de recolhimento pode ser ajustada para cima ou para baixo Usar a bobina de recolhimento 61 Ajuste a altura da bobina de recolhimento da seguinte maneira 1 Seo padr o da bobina de recolhimento na borda esquerda da m dia n o estiver alinhado na ranhura quando o padr o da borda direita estiver alinhado siga um destes procedimentos a Seo padr o da bobina de recolhimento na lateral esquerda estiver mais alto que a ranhura 1 gire o parafuso de altura da bobina no sentido hor rio para levantar a lateral esquerda b Se o padr o da bobina de recolhimento na lateral esquerda estiver mais b
165. pressora defeitos na impressora ou riscos de seguran a Categoria Inspe o Manuten o Consulte Diariamente Mensalmente Dependendo do uso da impressora aproximadamente a cada tr s meses A cada seis meses Para deixar a impressora inativa por um per odo prolongado entre duas e quatro semanas Quando retornar a impressora de um per odo prolongado de inatividade entre duas e quatro semanas Limpeza da unidade de veda o Verifica o do n vel do l quido de limpeza Verifica o do n vel no frasco para tinta residual Limpeza dos cabe otes de impress o Impress o dos bicos injetores Substitui o do frasco de l quido de limpeza Limpeza dos cabe otes de impress o Substitui o da l mina do limpador Substitui o da esponja do limpador Limpar o sistema de tintas Armazenamento do sistema de tintas Limpar o sistema de tintas Carregamento de tinta ap s a limpeza Limpeza da unidade de veda o Substitui o do frasco de l quido de limpeza Substitui o do frasco para tinta residual Recupera o normal dos cabe otes de impress o Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores Substitui o do frasco de l quido de limpeza Recupera o normal dos cabe otes de impress o Substitui o da l mina do limpador Substitui o da esponja do limpador Limpar o sistema de tintas Armazenamento do sistema de tintas dep
166. ptadores centrais 1 4 Insira os adaptadores centrais nas chapas das extremidades direita e esquerda da bobina de recolhimento e gire no sentido hor rio para prend los Ao anexar materiais de impress o bobina de recolhimento e Verifique a borda condutora da m dia Se ela n o estiver cortada uniformemente ou se estiver deformada apare os materiais de impress o Q e 3 e O O D Co O El Q D O Ea n D Co Ea e Certifique se de que a m dia esteja em linha reta quando anexada bobina de recolhimento caso contr rio ela ficar deformada ao girar na parte central Nota O tubo central na bobina de recolhimento deve ter a mesma largura do material de impress o usado 54 Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW e Verifique se a parte central de recolhimento est pressionado firmemente nos dois eixos de m dia e Se for necess rio alimentar mais material de impress o na impressora pressione a tecla ONLINE e em seguida a tecla SHIFT para exibir a op o AL FORMUL RIO Mantenha a tecla 7 pressionada para alimentar a m dia 1 Afrouxe o parafuso de fixa o 1 na montagem esquerda da bobina de recolhimento 2 e ajuste a posi o de acordo com a largura do tubo central pa D D t Sm O N Q Ke D D Sm Sm O fo 3 O 6 PTWW Usar a bobina de recolhimento 55 3 Deslize a montagem esquerda da bobina de reco
167. r es de calibra o de avan o da m dia Pressione a tecla CANCELAR para interromper a impress o HMEDIA ADV PRINT gt ROUGH NORMAL Par metros B SICO ou DETALHE e NORMAL modos de impress o padr o e de alta velocidade 720 x 720 dpi 8 passadas J D a D e h e n i 3 pa O 0 D 7 a e o o nd e ALTA QUALID modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas e ALTA DENS modo de impress o de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas e RASCUNHO modo de impress o de rascunho 360 x 720 dpi 4 passadas e RASCUNHO SUP modo de impress o de rascunho superior 540 x 720 dpi 6 passadas e 3 VEZES modo de impress o de alta qualidade e de alta densidade 720 x 720 dpi 24 passadas Impress o do ajuste de alimenta o de retorno Essa op o imprime um padr o para que voc possa ajustar a quantidade de alimenta o de retorno aplicada a um tipo de m dia que est sendo carregado Selecione um par metro com base no modo de impress o HBACK ADJ PRINT gt NORMAL OK Par metros e NORMAL modos de impress o padr o e de alta velocidade 720 x 720 dpi 8 passadas e ALTA QUALID modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas e ALTA DENS modo de impress o de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas e RASCUNHO modo de impress o de rascunho 360 x 720
168. r da impressora para o posicionamento das pe as usadas com mais frequ ncia para sa da de impress o e para ventila o Al m disso deixe o espa o de manuten o indicado a seguir para reparos de servi o T O O O O N a D O e Sr D Q s D 5 te O n A 1m B 0 4m Condi es ambientais Temperatura operacional e n veis de umidade A impressora deve ser usada dentro dos n veis de temperatura e umidade mostrados a seguir Temperatura 15 C a 30 C Umidade 30 a 70 l Dica Para obter a qualidade de impress o ideal opere a impressora a temperaturas ambientes Q entre 20 25 C Quando a temperatura operacional estiver abaixo de 20 C a velocidade de impress o poder ser reduzida a um ter o para preservar a boa qualidade de impress o Quando os cabe otes de impress o atingirem altas temperaturas o tempo para impress o ser atrasado A Nota Quando a impressora n o usada dentro das faixas especificadas de temperatura operacional e umidade a impress o pode ser interrompida ou a qualidade de impress o pode piorar 154 Cap tulo 10 Desejo informa es sobre t picos de conhecimentos b sicos PTWW Locais em que a impressora n o deve ser instalada N o instale a impressora em locais e Sob luz solar direta e Sujeitos a vibra es e Excessivamente empoeirados e Sujeitos a altera es extremas nas condi es de temperatura ou umidade e Pr ximos a aparelhos
169. r este equipamento Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites de um dispositivo digital da Classe A de acordo com a parte 15 das Regras da FCC Esses limites foram projetados para fornecer prote o moderada contra interfer ncia prejudicial em um ambiente comercial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es poder causar interfer ncia prejudicial a comunica es de r dio A opera o deste equipamento em rea residencial tende a causar interfer ncia prejudicial exigindo que os usu rios corrijam esse problema s suas pr prias custas Normes de s curit Canad Le pr sent appareil num rique n met pas de bruits radio lectriques d passant les limites applicables aux appareils num riques de Classe A prescrites dans le r glement sur le brouillage radio lectrique dict par le Minist re des Communications du Canada Cap tulo 19 Informa es jur dicas PTWW Declara o DOC Canad Este aparelho digital n o excede os limites da Classe A quanto a emiss es de ru do de r dio a partir de aparelhos digitais estabelecidos nas Normas de interfer ncia de r dio do Departamento canadense de comunica es Declara o EMI coreana Aa chi cam 2 27 JE APPO AMAATESL VE 2 7 0 LU deja EI MEAN TAL FI A pA Ho AE PA AL oE TUE RAA AFELE MA A AG Declara o EMI de Taiwan HS dE PARE A P 4
170. ra Tabela 17 1 Cartuchos de tinta ei O O O O 7 a D D O O 3 D 2 O a D Cartucho Capacidade cm N mero de pe a Preto HP 780 500 CB285A Ciano HP 780 500 CB286A Magenta HP 780 500 CB287A Amarelo HP 780 500 CB288A Ciano claro HP 780 500 CB289A Magenta claro HP 780 500 CB290A Frasco para tinta residual HP 780 CB291A Tabela 17 2 Kits de limpeza e manuten o Nome N mero do item Observa es peal Kit de armazenamento do sistema de CB308A 6 Cartuchos de armazenamento do tintas HP 780 sistema de tintas Kit de limpeza do sistema de tintas HP CB303A 6 Cartuchos de limpeza do sistema de 780 tintas Kit de limpeza de veda es HP com CB302A rolete Kit de limpeza para limpador HP CB301A Tabela 17 3 Acess rios diversos Nome N mero do item Observa es Kit para l mina do cortador da HP Q6682A Designjet 8000s Como encomendar m dia Os tipos de m dia a seguir s o fornecidos para uso com a impressora 2 Nota Essas informa es podem ser alteradas com o tempo Para obter as informa es mais recentes visite o endere o http www hp com go designjet supplies RE 216 Cap tulo 17 Desejo de informa es sobre t picos de encomenda de PTWW suprimentos e acess rios U Ke Tabela 17 4 M dia HP fe EE E Nome N mero de pe a Tamanho O HP Premium Scrim Banner Q8678A 36 pol x 164 c p s amp HP Premium Scrim Banner Q8679A 54 pol x 100 N p
171. ra ad O 196 A Opcao REBOBINAR icasanero ds pe dgsdidios pe ni dddo adaaindam ani Rica ds od sad T dad an uns criada db Lineage nuca agonia unread 196 Omenu IMPRESSORA sacia erinda ada er Raica AE aa red A EEES 196 Impress o de configura es IMPR CONFIGURA O 197 Impress o de informa es de registro de erros IMPRESS O LOG ERROS Oo Coco casca Ria Toa dE ca RES aaa USE a E 197 Impress o de hist rico IMPRESS O HIST RICO 197 O ment AJUSTAR ca asia SS a oca aaa Ea sao 197 Impress es de padr es de ajuste IMPR TESTE io 197 Ajuste da posi o dos cabe otes de impress o VAL ENTRE CABECO MES arun n sas SS SS Cada A CU EL a canada sr A aaa aa 198 Ajuste da posi o de impress o bidirecional DEF BIDIR 198 vii Ajuste superior da posi o de impress o bidirecional BIDIR SUPERIOR 199 Posi o dos bicos injetores VAL POS BICOS INJ ii 199 Posi o superior do sensor de linhas VAL AJ SUP SENSOR 199 Posi o lateral do sensor de linhas VAL AJ LAT SENSOR 199 O men CONFIGURAR sserrep Pl SID iea ier aa UG nisi 200 Idioma do painel frontal IDIOMA eee errerrararanananas 200 Fuso hor rio FUSO HOR CM saesssr iacss0a5046 0R0ANDAGEnSOHassaAiaaadasaaSicisaGaacsEs rage ada 200 Unidades de medida UNIDADES MEDIDA errei 200 Unidades de te
172. ra queimaduras causadas pelo contato com os aquecedores quando a impress o n o realizada 208 Cap tulo 15 Desejo informa es sobre t picos de aquecedores PTWW Status Status de atingimento da temperatura ambiental lentamente Condi es Em todos os casos exceto durante a manuten o da temperatura predefinida ou da temperatura de espera In cio do aquecimento O comando de in cio de impress o recebido e o aquecimento iniciado A impress o apenas come ar quando os aquecedores tiverem atingido a temperatura predefinida In cio da impress o Os aquecedores atingem a temperatura predefinida e a impress o come a Fim da impress o O comando de encerramento da impress o recebido e a impress o termina Mensagens de erro dos aquecedores Quando a mensagem de erro a seguir for exibida entre em contato com o Suporte HP o Erro do sistema SYSTEM ERROR 14xx POWER OFF ON m Q Sm O D Q O D v D V fo O v am Ko e 72 72 lt 3 1e 6 42 fm e At S 2 eb 72 lt 3 m PTWW Mensagens de erro dos aquecedores 209 w 4 gt 04 2 No 5 h e pad O 0 45 N 04 e o D 210 Cap tulo 15 Desejo informa es sobre t picos de aquecedores PTWW 16 Desejo informa es sobre t picos de especifica es da impressora e Especifica es e Especifica es ecol gicas S Re
173. ress o fo A O 2 Q O s Como 9 Aperte os parafusos de fixa o do carro de cabe otes de impress o 1 PTWW Alterar a altura do cabe ote de impress o 11 owog T O o O fe 7 o D ea 2 10 Feche a tampa de manuten o do carro 1 e a tampa frontal 2 Para alterar a altura do cabe ote de impress o no painel frontal 1 Pressione a tecla ONLINE 4 MEDIA M ADV gt A INK MEDIA REG Y 2 Pressione a tecla 7 para exibir o menu REG M DIA gt 202 GLOSSY HSELECT MEDIA 3 V at a op o VAL ALTURA CABE OTE e pressione a tecla OK PH HEIGHT VAL gt 02 NORMAL 4 Selecione NORMAL ou ALTO de acordo com a altera o mec nica feita e pressione a tecla OK PH HEIGHT VAL 202 NORMAL Par metros NORMAL padr o ALTO para m dia espessa 2 Nota Quando a altura do cabe ote de impress o for alterada poder haver um espa o na impress o bidirecional Ajuste o valor de corre o para impress o bidirecional no menu REG M DIA 72 Cap tulo 5 Como t picos de tinta PTWW 6 Como fazer a manuten o da impressora Essa se o descreve os procedimentos comuns de inspe o e manuten o a serem realizados pelos usu rios e Guia de manuten o regular e Manuten o di ria e Substitui o do frasco de l quido de limpeza e Substitui o da esponja do limpador JEERIVE e Substitui o da l mina do
174. ressora est desligada fica verde quando a impressora est ligada e pisca quando o estado da impressora est alternando entre desligado e ligado A tecla CANCELAR cancela a opera o atual Em geral ela usada para interromper o trabalho de impress o atual A tecla AQUECEDOR usada para definir a temperatura dos aquecedores frontal de impress o e traseiro A tecla ONLINE alterna a impressora entre on line ou off line e fornece acesso a grupos de menus A tecla Power liga ou desliga a impressora Precau es de seguran a PTWW Os s mbolos a seguir s o usados neste manual para garantir o uso correto da impressora e evitar que ela fique danificada Siga as instru es marcadas com estes s mbolos N AVISO O n o cumprimento das orienta es marcadas com esse s mbolo pode resultar em ferimentos graves ou em morte AN CUIDADO O n o cumprimento das orienta es marcadas com esse s mbolo pode resultar em ferimentos leves ou em danos ao produto visos gerais Use a voltagem de alimenta o el trica especificada na gravura com o nome do produto Evite sobrecarregar a tomada da impressora com v rios dispositivos Certifique se de que a impressora esteja bem aterrada O n o aterramento da impressora pode resultar em choque el trico inc ndio e vulnerabilidade interfer ncia eletromagn tica N o desmonte ou conserte a impressora por conta pr pria N o reinstale a impressora em um novo local Para o
175. retamente na bobina de recolhimento e se houver deforma es verifique se a m dia est carregada corretamente na impressora e se a bobina de recolhimento est alinhada Para verificar o alinhamento da altura da bobina de recolhimento necess rio fazer a impress o de teste da bobina A impressora imprimir uma linha que se estende pela largura da m dia Use essa linha para verificar o alinhamento entre a lateral direita e a lateral esquerda da bobina de recolhimento Use a barra de tra o da bobina de recolhimento como refer ncia horizontal para alinhamento Imprima o padr o da bobina de recolhimento na m dia em rolo de forma a garantir que o comprimento seja suficiente para alimentar a m dia at a barra de tra o na bobina de recolhimento PTWW Usar a bobina de recolhimento 59 O le 3 O fz O 4 D te fev 3 Q D A O fa 3 m D te Q a 60 Fa a a impress o da bobina de recolhimento da seguinte maneira 1 5 Quando a mensagem Impressora pronta aparecer no Painel frontal pressione a tecla ONLINE para colocar a Impressora off line PRINTER READY ROLL BAPAPER Pressione a tecla SHIFT duas vezes e selecione o menu AJUSTAR usando a tecla 4 A PRINTER SETUP V 4 ADJUST HEATER gt No submenu AJUSTAR v at IMPRESS O TESTE e pressione a tecla ENTER TEST PRINTS gt NOZZLE PRINT No menu IMPRESS O TESTE v at a op o IMPR AJUSTE BOBINA e
176. rie de impress es de teste para o tipo de m dia que voc est usando Com base nos resultados ser poss vel ajustar as configura es da impressora referentes ao tipo de m dia Para ajustar as configura es da impressora referentes a um tipo de m dia modifique os tipos de m dia existentes ou crie novos tipos de m dia Antes de criar ou modificar um tipo de m dia para a m dia que voc pretende usar verifique a qualidade da imagem usando os valores predefinidos para determinar a qualidade geral obtida com um dos tipos de m dia predefinidos existentes Alguns tipos de m dia podem n o exigir o ajuste das configura es e Carregue a nova m dia e selecione um tipo de m dia semelhante m dia que est sendo carregada Consulte Como Instalar um rolo de m dia na impressora e Imprima uma imagem que j tenha sido impressa com xito em outros tipos de m dia Consulte Como Testar a qualidade da imagem Se a qualidade da imagem for satisfat ria voc poder usar o tipo de m dia predefinido para impress o Se a qualidade da imagem n o for satisfat ria crie um novo tipo de m dia ou modifique o tipo selecionado Consulte Como Gerenciar tipos de m dia U Ko 2 o Fo o Sam e eb m a Sam U o e e e e Calibre a impressora com base no tipo de m dia Consulte Como calibrar a impressora e Altere as configura es de tipo de m dia Consulte Como Gerenciar tip
177. rontal Instale os cartuchos de L quido de armazenamento quando solicitado pelo painel frontal LOAD SL CARTRIDGES Quando ligar a impressora novamente limpe o sistema de tinta consulte Como Limpar o sistema de tintas Carregar o sistema de tintas PTWW Ap s a limpeza do sistema de tintas ser necess rio carregar o sistema de tintas com tinta Voc precisar de cartuchos de tinta com mais de 100 cc de tinta dispon vel Se um dos cartuchos contiver menos de 100 cc de tinta uma mensagem de aviso ser exibida no painel frontal Para continuar instale um cartucho de tinta correto que contenha mais de 100 cc de tinta no slot indicado Para carregar o sistema de tintas 1 Pressione a tecla ONLINE 2 Pressione a tecla SHIFT para exibir o menu RECUP CABE OTE A REWIND FORM FEED Y 4 PH REC PH MAIN gt 3 Pressione a tecla para selecionar as op es do menu RECUP CABE OTE Carregar o sistema de tintas 105 Ko e Hao O U o 49 Sam eb N o e e 6 JEERIVE O fo 3 O A D N D h n 3 N D SE gt o D O Q O a D 4 V at a op o OTIM SISTEMA TINTAS e pressione OK 5 V at a op o CARREG SIST TINTAS e pressione OK HINK SYSTEM OPT gt CHARGE INK SYS 6 Pressione OK para confirmar a sele o 7 Quando o painel frontal exibir a mensagem de aviso do frasco para tinta residual verifiq
178. s uma etapa essencial para garantir uma boa qualidade de impress o Para obter os melhores resultados use apenas as m dias recomendadas que apresentam confiabilidade e desempenho desenvolvidos e testados Todos os componentes de impress o impressora sistema de tintas e m dia foram projetados para trabalho em conjunto de forma a oferecer um desempenho sem problemas e com tima qualidade de impress o A Impressora HP Designjet 8000s oferece suporte para os seguintes tipos de m dia e Cloreto de vinil brilhante e Cloreto de vinil fosco e Banner Como armazenar m dia e Sempre mantenha rolos n o utilizados em suas embalagens pl sticas para prevenir o desbotamento Reembale rolos parcialmente usados sen o estiverem sendo utilizados e Evite r pidas mudan as nas condi es de temperatura e umidade e armazene a m dia em ambientes sem condensa o O o eb LoS Ko e 72 2 lt 3 6 6 42 e At S fes U 2 pe m e N o pendure um rolo em sua extremidade e N o empilhe rolos Como descartar m dia Descarte a m dia de acordo com as regulamenta es e orienta es locais onde aplic veis PTWW Como armazenar m dia 161 J 49 4 2 e 5 h e 3 pad O 0 D 2 4 e o ER 49 3 2 9 Como usar a m dia Evite mudan as nas condi es ambientais e deixe que a m dia se adapte s condi es ambientais fora da embalagem por cerc
179. s o seca a tinta e estabiliza a imagem impressa Aquecedor frontal fixa a tinta na m dia queimaduras O painel frontal da impressora PTWW O painel frontal est localizado na parte da frente da impressora no lado direito Ele possui as seguintes fun es importantes Deve ser usado para realizar opera es espec ficas como carregar e descarregar m dia Pode exibir informa es atualizadas sobre o status da impressora dos cartuchos de tinta dos cabe otes de impress o e da m dia entre outros Pode fornecer diretrizes sobre o uso da impressora Exibe alertas e mensagens de erro quando apropriado Pode ser usado para alterar os valores das configura es da impressora e assim alterar a opera o da impressora O painel frontal da impressora e Hao O gt Ko e Sam ur i ea O o ogn O painel frontal inclui os seguintes componentes 1 10 11 O indicador luminoso de Dados fica apagado quando a impressora n o est recebendo dados e pisca durante o recebimento de dados O indicador luminoso de Erro fica apagado quando a impressora n o apresenta erros pisca para alertar sobre uma condi o de erro que requer a interven o do operador e fica acesa quando h um erro interno grave O indicador luminoso de Cartucho de tinta fica aceso quando todos os cartuchos de tinta est o presentes e com tinta suficiente pisca quando um cartucho de tinta est com pouca
180. s bicos injetores dos cabe otes de impress o fazendo uma recupera o entre cada padr o para que voc possa verificar se o problema foi solucionado e se os bicos injetores dos cabe otes de impress o est o imprimindo corretamente TEST PRINTS gt NOZZLE PRINT 5 Pressione a tecla OK para iniciar a impress o Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 6 Quando a IMPRESS O BICOS INJ terminar verifique se n o est faltando nenhum padr o que indique o mal funcionamento dos bicos injetores print sample II A ii Ml HU MH a LUMA Mo II 4 JEERIVE 2 Ko e Hao O eb so 49 Sam eb N g e e 6 PTWW Imprimir o padr o de impress o dos bicos injetores 117 Q O e h Q N 65 a N 3 7 DU Se o pad D Ee Qh 6 o pad 118 Cap tulo 6 Como fazer a manuten o da impressora PTWW 7 Como obter a melhor qualidade de imagem e Testar a qualidade da imagem e Como interpretar a qualidade da impress o e Gerenciar tipos de m dia e Como calibrar a impressora e Ajustar as configura es dos aquecedores e do modo de impress o Diferentes tipos de m dia podem proporcionar uma melhor qualidade de imagem com base em configura es mec nicas e el tricas espec ficas na impressora Para otimizar a qualidade da imagem poss vel realizar uma s
181. s nnn rtr rerr ss nnn Meses aamaa asa 5 Precau es de Seguran a seser ais aa ae SRA GU EEEE EEEE EIEEE EREE RATE a REVES T AVISOS GONE sereine oneen IEEE RREI E EERE EE ETENEE ARREA T7 C idados GERAIS eeste aean Renn EARE EERE ARERR ERARA E RRRA REER A EEEE EAEEREN A AnS ENRETE 8 Precau es de manipula o nsennussenneenrnnrnrrnsrrrrnrrnrrnresrnrrenrrrsrnrrnsnrrenrrnsnrrosrrreonrrrennrenrreeennnnn 10 Alimenta o el thiCa ers doriae Teena ERER EER EEN E EERE EE EE 10 an oj s 70 fo riiit een E E AEE EEEE EAA EE RR RAR 10 Inspe o regular e manuten o tee eerrere es erere eee rrenen nren 10 ENS para CONSUMO sanicaaonsesis do iriosauaaiinaaDibndia devida resida lisas analinncnia dicas 10 2 Como t picos de opera o b sica Conectar se a um computador a spuessnssiaisiaaiaiahescasnadertasbned ia iaia dia foidad cana icone ni ninadida adere 13 Configura o do sistema exemplo de conex o erre 13 Procedimento de Conex o seas saprsiaiimaacimadulica co sico aa dida aa ce siquils diam seccebiaiiidadda cuaanii 13 Ligar desligar a impressora saques ADOOS ROCCO LESS qu Oda S aa 16 Ligar a IMpressOra assessor sapesriicns Do ud pasa ira nE REEE it pa add ni Udo s iram a nana 17 Como desligar a impressora seaancansisasorthasisiiaioas Pag ialind dica adas Sn doinicdsndaasRani cas india 19 PEE E E sudo die ars ETE 19 Verificar a vers o do liLmNaRe copensisiseasaaas niicasaGnNas antena g
182. s sobrecargas relacionadas organiza o e garantia de um armazenamento tempor rio seguro Voc pode encomendar esses frascos 1 conforme necess rio entrando em contato com o seu revendedor HP local f A e Armazenamento em cont iner apropriado 2 para solventes e coleta regular essa pode ser a melhor op o para a produ o de lixo em alto volume Uma empresa autorizada de tratamento de lixo poder aconselh lo sobre como realizar esse servi o com seguran a e em acordo com as orienta es e legisla es locais Cap tulo 13 Desejo informa es sobre o tratamento de lixo PTWW Recomenda es gerais e O Frasco para tinta residual HP 780 foi especificamente projetado para resistir intera o qu mica com tinta residual N o use nenhum outro tipo de cont iner ou frasco para coletar o l quido Entre em contato com a empresa de tratamento de lixo para se certificar de que voc esteja seguindo procedimentos corretos e seguros e Eos e Ko e G eb z 4 ar 49 La Erur e N o descarte os materiais por meio de encanamentos sanit rios ou canos de esgoto O descarte de lixo de risco regulamentado por leis locais estaduais e federais e eb Ko e 72 72 lt 3 1e 6 30 e em S gt eb 7 U m e Armazene o frasco cheio em uma rea que tenha sido preparada para essa finalidade at que ele seja esvaziado ou removido por uma empres
183. scarregar m dia Carregue a m dia corretamente Consulte Como carregar descarregar m dia Remova qualquer obstru o Consulte O problema Uma colis o de cabe otes de impress o Aumente a altura dos cabe otes de impress o Consulte Alterar a altura do cabe ote de impress o de picos Use a impressora em uma faixa de temperatura de 20 a 25 C r Verifique se a impressora n o est conectada em uma porta USB 1 0 O E e Fo O Sm o 6 Uma colis o de cabe otes de impress o Elimine colis es de cabe otes de impress o seguindo as instru es no painel frontal 1 Uma instru o do painel frontal exibida WARNING CLEAR MEDIA JAM X tipo 1 ou 2 de colis o dos cabe otes de impress o Consulte O problema Uma mensagem de erro 2 Levante a alavanca de m dia e a tampa frontal 1 e retire o carro 2 da passagem REMOVE MEDIA IgoJd O 4 ew 64 o Ah e Q D e o 9 3 fat 04 ap soo1do 142 Cap tulo 8 O problema t picos de solu o de problemas PTWW PTWW Remova a m dia 1 999 E a E S Nota Tome cuidado para n o danificar os cabe otes de impress o ao remover a m dia entre o carro de cabe otes de impress o e o cilindro de impress o Certifique se de que n o haja obst culos na passagem do carro e na passagem da m dia e fecha a tampa frontal 1
184. ss o de rascunho 360 x 720 dpi 4 passadas e RASCUNHO SUP modo de impress o de rascunho superior 540 x 720 dpi 6 passadas e 3 VEZES modo de impress o de alta qualidade e de alta densidade 720 x 720 dpi 24 passadas 4 Pressione a tecla ou para selecionar o modo de impress o B SICO e pressione a tecla OK HMEDIA ADV PRINT OK 5 Pressione a tecla OK para imprimir o padr o HMEDIA ADV PRINT EXECUTING J Nesse exemplo a cor preta O fe Z O o e ea D O D O o Ko o O fen Q D 128 Cap tulo 7 Como obter a melhor qualidade de imagem PTWW 99 00 mn 100 50 Q 101 00 Q Cinco padr es s o impressos em etapas de 0 5 em um intervalo de 99 00 a 101 00 e A linhas escuras est o vis veis o valor muito baixo o B nenhuma linha est vis vel o valor est correto e C linhas claras est o vis veis o valor muito alto 999 i ai A Nota Selecione um valor m dio se o valor do avan o da m dia for diferente em cada cor Se voc tiver uma imagem que usa uma cor em particular defina o valor com base nessa cor Valores diferentes entre a lateral esquerda e a lateral direita da m dia podem ser causados por deforma es U Ko ao o o o Sam e eb o a Sam U Ko e e e 6 6 A partir do resultado impresso selecione o melhor valor de calibra
185. ss o de rascunho superior 540 x 720 dpi 6 passadas e 3 VEZES modo de impress o de alta qualidade e de alta densidade 720 x 720 dpi 24 passadas e LTA QUAL R PIDO modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas e ALTA DENS R PIDO modo de impress o r pida de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas e 3 VEZES R PIDO modo de impress o normal com densidade muito alta 720 x 720 dpi 24 passadas 180 Cap tulo 14 Desejo informa es sobre menus PTWW PTWW e SUPERIOR modo de impress o superior 720 x 720 dpi 8 passadas e SUP R PIDO modos de impress o r pida superior 720 x 720 dpi 8 passadas Configura o da dire o de impress o DIRE O IMPR Para o tipo de m dia selecionado use essa op o para definir a impress o bidirecional de forma que o carro de impress o aplique tinta m dia em cada passada ou defina a impress o unidirecional para que o carro de impress o aplique tinta m dia uma vez a cada duas passadas HPRINT DIRECTION gt 01 BIDIR Par metros e BIDIR a impress o bidirecional possibilita velocidades de impress o maiores com qualidade de imagem um pouco inferior e UNIDIR a impress o unidirecional possibilita velocidades de impress o menores mas com qualidade de imagem superior Tempo de compacta o TEMPO COMPACT As condi es de impress o podem afetar a m dia quando a impressor
186. t rebobinando a m dia corretamente Solu o verifique se a m dia foi corretamente detectada pelo sensor da bobina de recolhimento Verifique se a m dia est corretamente carregada Consulte Como Usar a bobina de recolhimento Outras mensagens CLOSE COVER Problema a tampa est aberta IgoJd O 4 o BuUlIo 04 o Ah e Q 99 e ea D pad 04 ap soo1do 148 Cap tulo 8 O problema t picos de solu o de problemas PTWW Solu o feche a tampa PH TEMP ERROR PLEASE WAIT Problema a temperatura dos cabe otes de impress o excede a faixa de temperaturas operacionais Solu o deixe os cabe otes de impress o esfriarem evitando usar a impressora at que a temperatura desses cabe otes retorne faixa de temperaturas operacionais ENV TEMP ERROR CHANGE ENV TEMP Problema a temperatura ambiente n o est na faixa de temperaturas operacionais para a impressora Solu o use a impressora dentro da faixa de temperaturas operacionais de 15 C a 30 C O problema um som anormal Se a impressora fizer um som anormal entre em contato com o Suporte HP t picos de o de problemas solu O E e Fe O Sm o 6 PTWW O problema um som anormal 149 IgoJd O 4 o BulIo 04 o A e Q D e ea D pad 04 ap soo1do 150 Cap tulo 8 O problema t picos de solu o de problemas PTWW 9 O
187. ta ALTA QUAL R PIDO modo de impress o de alta qualidade 720 x 720 dpi 16 passadas 100 de uso de tinta ALTA DENS R PIDO modo de impress o r pida de alta densidade 720 x 720 dpi 16 passadas 200 de uso de tinta U Ko 2 o o o Sam e eb m a Sam eb o e e e e 3 VEZES R PIDO modo de impress o normal com densidade muito alta 720 x 720 dpi 24 passadas 300 de uso de tinta e RASCUNHO SUP modo de impress o de rascunho superior 540 x 720 dpi 6 passadas 67 de uso de tinta e SUPERIOR modo de impress o superior 720 x 720 dpi 8 passadas 100 de uso de tinta e SUP R PIDO modo de impress o r pida superior 720 x 720 dpi 8 passadas 100 de uso de tinta Ajustar as configura es dos aquecedores e do modo de impress o 137 23 Nota Esse valor apenas ser aplicado pela configura o do painel frontal da impressora se a op o PREF MODO IMPR estiver definida como PAINEL FRONTAL 8 Pressione a tecla OK para confirmar o par metro Imprima o padr o de impress o dos bicos injetores para verificar a qualidade da imagem 9 Para alterar o modo de dire o de impress o para unidirecional selecione DIRE O IMPR no menu REG M DIA com as teclas e 7 HPRINT DIRECTION gt 01 BIDIR 10 Selecione UNIDIR com as teclas e para impress o unidirecional 11 Pression
188. ta residual inflam vel Mantenha um Frasco para tinta residual HP contendo tinta residual distante de chamas fa scas ou outras fontes de igni o 2 Ko e Hao O eb 49 Sam eb N g O e Nunca armazene tinta em um cont iner de vidro Nunca coloque tinta residual em um cont iner com outras subst ncias qu micas AN CUIDADO Para evitar transbordamento deve ser feita uma inspe o visual do n vel no Frasco para tinta residual HP Se o n vel de tinta residual estiver acima da linha de indica o o frasco dever ser substitu do por um Frasco para tinta residual HP vazio A Nota Seo frasco contiver tinta residual coloque uma folha de m dia sob ele ao remov lo Isso pode ajudar a impedir o derramamento de tinta Se a m dia estiver molhada com tinta trate a como material inflam vel e descarte a corretamente A HP recomenda que voc sempre mantenha um Frasco para tinta residual HP vazio adicional Alguns procedimentos de manuten o requerem a instala o de um Frasco para tinta residual HP vazio para evitar o trasbordamento de tinta O Frasco para tinta residual HP cont m solventes org nicos e deve ser descartado em conformidade com todas as regulamenta es locais estaduais e federais Para evitar o derramamento de tinta substitua seguramente a tampa em um Frasco para tinta residual HP cheio ou parcialmente cheio depois de remov lo da impressora Certifique s
189. tal Usando um pano mido limpe a tampa frontal Usando um pano mido limpe os dep sitos de tinta na alimenta o de m dia a a Remova a poeira usando um aspirador de p Limpar o cilindro A limpeza do cilindro da impressora deve ser feita regularmente em intervalos de alguns meses ou sempre que for necess ria Quando houver marcas de tinta ou cola grudada no cilindro limpe o de acordo com os seguintes procedimentos JEERIVE 99 oa ae UR ii n i lt 3 Nota Ao imprimir em uma m dia larga depois de ter usado uma m dia mais estreita por um certo tempo voc perceber que o lado esquerdo do cilindro ficou sujo deixando marcas no verso da m dia se n o for limpo Para limpar o cilindro 1 Descarregue toda a m dia da impressora 2 Ko e Hao O eb gt so 49 Sam eb N g e e 2 Abra a tampa frontal 3 Usando um pano macio absorva os dep sitos de tinta PTWW Limpar o cilindro 109 4 Use um pano macio 3 levemente umedecido em lcool para limpar os dep sitos de tinta 2 desgrudados do cilindro 1 AN CUIDADO N o use limpadores comerciais ou abrasivos N o molhe o cilindro diretamente pois isso o deixar com muita umidade 5 Se houver dep sitos de tinta nos orif cios de v cuo do cilindro 1 limpe os usando pequenos cotonetes comuns de 3 mm 2 e em seguida limpe os dep sitos de tinta desgrudados com um pequeno coton
190. tinta e fica apagado quando necess rio trocar um cartucho de tinta O indicador luminoso de M dia indica o status da m dia na impressora Quando est aceso significa que h m dia carregada na impressora e quando est apagado significa que n o h m dia carregada A rea de exibi o que mostra informa es e menus A tecla Para cima amp seleciona um grupo de menus retorna ao item anterior em uma lista ou aumenta um valor num rico Essa tecla tamb m pode ser usada para rebobinar a m dia pela passagem de m dia somente quando o painel frontal exibir Impressora pronta A tecla Voltar seleciona um grupo de menus ou retorna ao menu anterior Se voc pression la repetidamente ou deix la pressionada retornar em pouco tempo ao menu principal A tecla Avan ar seleciona um grupo de menus ou avan a para o d gito seguinte enquanto o usu rio est definindo par metros A tecla Para baixo seleciona um grupo de menus avan a para o item seguinte em uma lista ou diminui um valor num rico Essa tecla tamb m pode ser usada para alimentar a m dia pela passagem de m dia somente quando o painel frontal exibir Impressora pronta A tecla OK seleciona um item que est atualmente real ado ou insere um par metro A tecla SHIFT usada para alternar entre os grupos de menus Cap tulo 1 Introdu o PTWW 12 13 14 15 16 O indicador luminoso de Energia fica apagado quando a imp
191. tipo de m dia ssceigarocusas rare bosdia didi haniida ae Palacio siddcasavaaiui aan andan anda n di suas 125 Como calibrar a impressora cusneraisapdssaio sEbicaaordaainicicuia nad ds aLniarh Eid eai Gas cul si aaa Eaaid daria anca iid dai 127 Calibrar o avan o da m dia ques secapacodanaadls ecra bg gau das ie inadaig sc add ic tuiisnsiaoqaadantiiicasasdscies 127 Ajuste da posi o dos cabe otes de impress o ee 131 Ajuste da posi o dos bicos injetores dos cabe otes de impress o 133 Ajuste de posi o do sensor de linhas ii eereeraaeeraaa aaa 135 Impress o do ajuste de alimenta o de retorno ee 135 PTWW Ajustar as configura es dos aquecedores e do modo de impress o m 136 8 O problema t picos de solu o de problemas O problema lista de verifica o e eeererererea aaa aaaaaanaaereranaaanaaaaa na errerans 140 Uma colis o de cabe otes de impress o eee rreeeeeeerrenenacerena ea rer ana nacrreaanaso 142 O cartucho de tinta n o est instalado erre eeeeereere nana ereeae aeee rrrrenan aa renea 144 O cartucho de tinta n o foi detectado e eeeeeerrereeeaee nen aa ae erreraracenanana cena 144 O cartucho de tinta est se aproximando da data de vencimento ee 144 O cartucho de tinta passou da data de vencimento e eeeereeeeerrereaaaranaaaner
192. tiva a impress o da faixa colorida para o tipo de m dia selecionado HCOLOR STRIPE gt 01 0FF Par metros e DESL n o imprime a faixa colorida e LIG imprime a faixa colorida E Nota O uso da faixa colorida adicionar 40 mm margem de impress o O menu REG M DIA 185 Nota Recomendamos a defini o de FAIXA COR como LIG se poss vel Se a faixa colorida n o for impressa isso poder afetar o desempenho dos bicos injetores dos cabe otes de impress o A faixa colorida ser impressa na impress o de teste mesmo que essa op o esteja definida como DESL Configura o de altura dos cabe otes de impress o VAL ALTURA CABE OTE Use essa op o para definir a altura dos cabe otes de impress o para o tipo de m dia selecionado Altere essa configura o ao alterar a altura do carro de cabe otes de impress o consulte Como Alterar a altura do cabe ote de impress o PH HEIGHT YAL gt 02 NORMAL Par metros e NORMAL padr o e ALTO defina para m dia espessa Ajuste da posi o de impress o bidirecional VAL DEF BIDIR Para o tipo de m dia selecionado use essa op o de forma a ajustar a posi o de todos os cabe otes de impress o ao usar a impress o bidirecional para todos os modos de impress o com exce o de SUPERIOR e SUP R PIDO J D a D e h e n i 3 pa O 0 D 0 a e o a nd Informe um valor de ajuste com b
193. tro Evite o contato de subst ncias l quidas com a impressora Isso pode criar riscos de inc ndio e choque el trico al m de provocar avarias N o limpe a impressora com benzeno ou solvente de tintas Isso pode danificar a pintura Nunca toque nos bicos injetores dos cabe otes de impress o Eles podem ser facilmente danificados ou obstru dos Inspe o regular e manuten o Certifique se de obedecer s diretrizes apropriadas de manuten o Consulte Como fazer a manuten o da impressora Limpe a unidade de veda o todos os dias Nunca desligue a impressora sem seguir os procedimentos corretos Mesmo com o l quido de armazenamento instalado nunca deixe a impressora desligada por mais de 4 semanas Deixar a impressora desligada por mais de 4 semanas pode causar danos permanentes que n o poder o ser reparados Em todos os outros casos certifique se de obedecer s diretrizes apropriadas de manuten o Itens para consumo A tinta dentro do cartucho inflam vel N o a exponha nem a armazene perto de chamas fa scas ou outras fontes de igni o Cartuchos de tinta HP devem ser instalados antes da data recomendada de instala o indicada nesses cartuchos O uso do Cartucho de tinta por 3 meses al m da data recomendada pode deteriorar a qualidade de impress o ou causar avarias na impressora N o desmonte os cartuchos de tinta Os cartuchos de tinta foram projetados para uso apenas uma vez 10 Cap
194. tulo 1 Introdu o PTWW e Evite contato da tinta com a pele os olhos e as roupas e Lave a pele imediatamente com gua e sab o o Remova roupas molhadas com tinta para evitar contato com a pele o Use uma solu o aprovada para lavagem dos olhos se a tinta entrar em contato com os seus olhos e consulte um m dico se necess rio Introdu o Ou ent o lave os olhos com gua fria em abund ncia e consulte um m dico se necess rio e Use apenas um Frasco para tinta residual HP O frasco deve ser instalado de acordo com as instru es para evitar transbordamento de tinta residual Um Frasco para tinta residual HP sempre deve ser instalado antes de o usu rio LIGAR a impressora Os ciclos autom ticos e manuais de servi o produzem tinta residual que deve estar contida em um Frasco para tinta residual HP N o remova a tampa da corrente que est presa ao Frasco para tinta residual HP A tampa necess ria para a veda o correta do Frasco para tinta residual HP para descarte Mantenha o Frasco para tinta residual HP na posi o vertical N o o coloque em mesas ou prateleiras das quais ele possa cair A tinta residual inflam vel Mantenha um Frasco para tinta residual HP contendo tinta residual distante de chamas fa scas ou outras fontes de igni o Para evitar transbordamento deve ser feita uma inspe o visual do n vel no Frasco para tinta residual HP Se o n vel de tinta residual estiver acima da li
195. ue se a m dia ou a superf cie de impress o n o foi danificada ou dobrada pelo sensor da bobina de recolhimento Definir o modo de rebobinagem da bobina de recolhimento A bobina de recolhimento oferece suporte a dois modos de rebobinagem rebobinagem por tra o e rebobinagem livre E Nota Normalmente o modo de rebobinagem SOLTO recomendado Nota Use o modo de rebobinagem TRA O quando houver problemas de deforma o 1 Pressione a tecla ONLINE para visualizar o menu REG M DIA A INK MEDIAREG Y 4 MEDIA M ADV gt 2 Pressione para selecionar REG M DIA 3 Pressione para ir at a op o MODO BOBINA e pressione OK para selecionar HTUR MODE gt 01 LOOSE 4 Selecione LIVRE ou TRA O e pressione OK para confirmar Cap tulo 3 Como carregar descarregar m dia PTWW Carregar m dia na bobina de recolhimento Se voc estiver usando um tubo central de papel o com cinco cent metros certifique se de remover os adaptadores centrais instalados nos eixos da bobina de recolhimento da seguinte maneira 1 Remova o anel adaptador 1 da chapa na extremidade direita da bobina de recolhimento 2 Insira o anel adaptador nos adaptadores centrais de cada eixo da bobina de recolhimento e gire no sentido anti hor rio para solt lo Sm O D t Sm G O r O 2 O D Sm Sm G O o O PTWW Usar a bobina de recolhimento 53 3 Puxe para soltar os ada
196. ue se o frasco para tinta residual est presente e certifique se de que ele n o esteja cheio Verifique o frasco para tinta residual e pressione a tecla OK HINK SYSTEM OPT BOTTLE OK 8 O processo de Carregamento de tinta iniciado Verifique se o frasco para tinta residual est presente e certifique se de que ele n o esteja cheio Verifique o frasco para tinta residual e pressione a tecla OK Quando o processo de carregamento de tinta estiver conclu do o painel frontal exibir a op o CARREG SIST TINTAS 2 Nota N o use a impressora por pelo menos uma hora depois de carreg la com tinta Verifique se a esponja do limpador est mida Limpar a parte externa da impressora AN CUIDADO Desligue a impressora antes de come ar a limpar a parte externa CUIDADO Limpe a impressora com um pano macio Tamb m pode ser usado um pano umedecido com detergente neutro Evite o contato de subst ncias l quidas com a impressora Isso pode criar riscos de inc ndio e choque el trico al m de provocar avarias N o limpe a impressora com benzeno ou solvente de tintas Isso pode danificar a pintura Limpe a parte externa e todas as outras partes que s o normalmente tocadas durante uma opera o comum na impressora com uma esponja mida ou um pano macio e com uma solu o de limpeza n o abrasiva como detergente Limpar a base do carro 106 Se houver faixas na impress o causadas por manchas de tinta na base do carro
197. uir for verdadeira tente a solu o correspondente e caso as faixas n o desapare am consulte o pr ximo par de causa e solu o 1 O arquivo que est sendo impresso a novo b n o novo 2 O modo de impress o a foi alterado b n o foi alterado 3 A recupera o normal dos cabe otes de impress o a n o melhorou as faixas b melhorou as faixas 4 A recupera o intensa dos cabe otes de impress o a n o melhorou as faixas b melhorou as faixas Recupera o normal dos cabe otes de impress o Use a impressora nas condi es ambientais especificadas Desejo informa es sobre Especifica es Limpe os cabe otes de impress o Consulte Como Limpar o sistema de tintas Limpe a veda o e troque a l mina do limpador Consulte Como fazer a manuten o da impressora Ajuste as configura es da impressora para a nova m dia Consulte Como calibrar a impressora Tente uma destas solu es 1 a Tente usar um arquivo que n o gere faixas Se as faixas n o desaparecem consulte a pr xima causa poss vel b Verifique se voc est usando o mesmo modo de impress o que o anterior 2 a Tente usar o mesmo modo de impress o Se as faixas n o melhorarem tente um novo rolo de m dia Se ainda houver faixas entre em contato com o suporte HP b Tente a recupera o normal dos cabe otes de impress o Se as faixas melhorarem repita a recupera

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Istruzioni per l`uso 131213 7085404  ASUS B551LG User's Manual  Epson S30670 Quick Reference Guide  Air Conditioner Features  Quantum 70D/100D Installation Guide  Bedienungsanleitung Photometer 660  DEF_Recueil réparation Réemploi  RY。Bー ベル ト  取扱説明書 - SoftBank SELECTION  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file