Home

Guia do Usuário C711WT

1. 5 LED de aten o Ligado Ocorre um aviso A impress o ainda poss vel por exemplo toner baixo PISCANDO Ocorre um erro A impress o n o poss vel por exemplo toner vazio Desligado Condi o normal 6 Bot o Back Voltar Retorna ao item de menu anterior de n vel superior Pressionar esse bot o por mais de 4 segundos inicia o procedimento de desligamento da impressora Selecione Sim Yes para continuar ou N o No para interromper Fun es do menu gt 42 7 Bot o Enter No modo On line ONLINE ou Off line OFFLINE entra no modo Menu No modo Menu Menu determina a configura o selecionada 8 Bot o Cancel Cancelar Exclui os dados sendo impressos ou recebidos quando pressionado por dois segundos ou mais Exclui os dados quando pressionado por dois segundos ou mais com Tamanho do papel incorreto WRONG PAPER SIZE Sem papel RUN OUT OF PAPER Bandeja 1 aberta TRAY 1 IS OPEN ou Bandeja 1 n o encontrada TRAY 1 IS NOT FOUND for exibido Sai do menu e fica ONLINE quando pressionado no modo Menu 9 Bot o Help Ajuda Fornece aux lio quando um erro como tamanho do papel incorreto ocorre 10 Bot o Power Save Wake Up Economia de energia Ativa o Pressionar esse bot o alterna a m quina entre os modos hiberna o ou ativa o Consulte Modo de economia de energia na p gina 12 Fun
2. ssssssssnnnnnnnnensnnnnnnn 19 Prefer ncias de impress o em aplicativos do WINdOWS anaua aana sna 20 Emula o de Postscript saasa saara a aae 20 Altera o dos valores padr o do driver s a sasaaa aaae 21 Para alterar as configura es do driver no aplicativo cc 21 Configura o das op es do dispositivo do driver 22 WiNdOWS sert aera an decir de Sela DA fe TP A O AE ca TULE Ma Ro q 2 ea 22 MagOS X ganso mig ade DEDE Ala aa AR A A E a RA a 22 Ajuste de COr asas ass Dada aa da ea E UA O Ea RCE A a 23 Modo d ICOres sa pni ari rir a ar l A BA i da aa la LS 6 Bo ra 23 Impress o colorida cccccccccccicccera aa 23 Impress o em tons de cinza Branco asas a 25 Modo de impress o oa swaps eg DE E EE DE EA 26 Branco Ligado si ahaaa anal de hs dE dr de ini E a a a id LE a ap TR 26 Branco Desligado usas maa iaa Speco E SE E AE ANE a a AA 26 Op es de acabamento icccciiisiiiciciscsasaccoa 28 Collating Intercala o mior eaii ona a a AA a EAA EAA S 29 WINdOWS a o aE a E E S A E a 20 TEC A E E 30 MacOS Xe e E R RR E RO n E E a O a a A 30 Separa o de trabalhos de impress o em fila n a aana aaa a 31 P gina de separa o do Windows ccccccccccccccctc 31 P gina de capa do MacOS X aaa a a a 31 Impress o de capa neasa aaa a a a 32 Mac OS Amonia a eaea le RD e eea E ER E E Ea SS a e aN 32 Tamanho de p gina personalizado nn sa saa aa a 33 PostScript do
3. gt Livreto de seguran a na instala o fornece informa es sobre o uso seguro do produto Este um documento em papel enviado junto com o produto e deve ser lido antes de se configurar a m quina Manual de configura o descreve como desembrulhar conectar e ligar o produto Este um documento em papel enviado junto com o produto Guia do Usu rio ajuda voc a se tornar familiar com o produto e a usar todos recursos da melhor forma Diretrizes sobre solu o de problemas e manuten o tamb m s o inclu das para garantir que o desempenho m ximo seja obtido Al m disso s o fornecidas informa es para adi o de acess rios opcionais conforme suas necessidades de impress o aumentarem Ele ajudar a se tornar familiar com os recursos do software do driver fornecido com o produto Guia de Rede ajuda a se tornar familiar com a funcionalidade da placa de interface de rede integrada Manuais de instala o acompanha os itens de consumo e os acess rios opcionais ensinando como instal los Esses s o documentos em papel enviados com os acess rios opcionais e de consumo Ajuda on line as informa es on line podem ser acessadas a partir do software utilit rio e do driver da impressora O QUE ESTE LIVRO EXPLICA Este livro fornece uma conveniente consulta na tela sobre os recursos do software do driver fornecido com a m quina Quando poss vel as instru es para os sistemas Windows e Mac foram comb
4. Pressione o bot o Enter Enter para executar DN o O Quando avisado desligue o interruptor de energia Introdu o gt 12 RECOMENDA ES DE PAPEL Sua impressora usar diversas m dias de impress o incluindo pap is de v rios tamanhos e gramaturas e m dias de transpar ncia e transfer ncia Esta sess o fornece aconselhamento geral sobre a escolha da m dia e explica como usar cada tipo O melhor desempenho ser obtido ao usar papel 75 a 909 m padr o projetado para uso em e impressoras a laser Os tipos adequados s o gt M Real Data Copy Everyday 80g m2 gt Color Copy da Mondi 909 m2 N o recomend vel o uso de papel gravado em relevo ou muito texturizado BANDEJAS CASSETE TAMANHO DIMENS ES GRAMATURA G M A62 105 x 148mm Leve 64 74g m 2 A5 148 x 210mm M dio leve 75 82g m2 B5 182 x 257mm M dio 83 104g m Executivo 184 2 x 266 7mm Pesado 105 120g m2 A4 210 x 297mm Ultra pesadoi 121 188g m2 Carta 215 9 x 279 4mm Ultra pesado2 189 220g m2 Legal 13 pol 216 x 330mm Ultra pesado3 221 250g m2 Legal 13 5 pol 216 x 343mm Legal 14 pol 216 x 356mm Bandeja 1 2 3 64 220g m2 Bandeja multiuso 64 250g m2 a Impress o de A6 a partir da bandeja multiuso apenas Caso tenha tipo de papel id ntico carregado em outra bandeja 22 ou 3a se houver ou bandeja multiuso poss vel configurar a impressora para alternar automaticamente para a outra bandeja sempre que a bandeja atual ficar sem
5. a b c Para remover uma folha com a borda dianteira em frente correia a levante cuidadosamente a folha da correia e puxe a para a frente para dentro da cavidade interna do cilindro e retire a folha Para remover uma folha da rea central da correia b separe cuidadosamente a folha da superf cie da correia e remova a folha Para remover uma folha da entrada do fusor c separe a borda traseira da folha da correia empurre a alavanca de libera o de press o do fusor d em dire o parte dianteira e para baixo para liberar a ader ncia do fusor folha Resolu o de problemas gt 80 e remova a folha pela rea da cavidade do cilindro A seguir deixe a alavanca de libera o de press o levantar novamente OBSERVA O Se a folha estiver bem avan ada dentro do fusor somente uma pequena parte ainda vis vel n o tente pux la de volta d Para remover uma folha no fusor empurre as duas alavancas de reten o e em dire o parte traseira da impressora para liberar o fusor Recue a unidade do fusor usando a ma aneta f e Recoloque a unidade do fusor e mova as alavancas de travamento e em dire o parte de tr s da m quina f Resolu o de problemas gt 81 8 Come ando com a unidade do cilindro de imagem branco mais pr ximo do fusor recoloque os quatro cilindros de imagem na cavidade do cilindro assegurando se de coloc los na ordem cor
6. o Enter Enter pressionado a mensagem de confirma o a seguir exibida Tem certeza Sim N o Se N o for selecionado a exibi o do menu anterior retomada Quando Sim selecionado altera para as configura es salvas do menu e o sistema sai desse menu Condi o de exibi o As configura es do menu s o salvas Fun es do menu gt 55 CALIBRA O ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O Densidade branca Modo Ativado Seleciona se o ajuste de densidade e a compensa o dens autom Desativado de TRC s o executados automaticamente Ligado O ajuste de densidade executado automaticamente sob condi es espec ficas da m quina e refletido na compensa o de TRC Desligado A impressora n o executa voluntariamente o ajuste de densidade Ajustar Executar Se Executar for selecionado a impressora ajustar densidade imediatamente a densidade e a refletir na compensa o de TRC Esse ajuste deve ser executado quando a impressora est ociosa Ele pode se tornar inv lido se for executado em qualquer outro estado Ajust reg Executar Quando esse menu selecionado a impressora executa o registro do ajuste autom tico Esse ajuste deve ser executado quando a impressora est ociosa Impr pdr ajst fino Executar Imprime o padr o para que o usu rio ajuste o TRC Normalmente essa fun o n o necess ria porque o TRC ajustado automaticamente para os n vei
7. None 9 O Two Sided off O Long edged binding O Short edged binding PDF v Preview Cancel E Print 2 No menu P ginas por folha Pages per Sheet 2 selecione o n mero de p ginas a serem inseridas em uma nica folha de papel 3 Se necess rio altere a dire o 3 das p ginas do documento em cada folha de papel 4 Se necess rio poss vel circundar cada p gina com uma borda 4 Op es de acabamento gt 36 SCALE TO PAGE AJUSTAR P GINA Esta op o permite a impress o de dados formatos para um tamanho de p gina em um outro tamanho sem modificar os dados a serem impressos Esta op o n o est dispon vel com o driver de impressora PS para Windows Mac OS X 1 Selecione Manuseio do papel Paper Handling 1 Printer B Presets Standard ES gt gt gt Paper Handling E3 Page Order Automatic Print All Pages O Normal O Odd numbered pages O Reverse O Even numbered pages Destination Paper Size O Use documents paper size A4 o 9 scale to fit paper size a4 0 M Scale down only 4 PDF vw J Preview 3 Cancel C Print 2 Marque a caixa de sele o Ajustar ao tamanho do papel Scale to Fit Paper Size 2 3 Escolha o tamanho do papel necess rio na lista suspensa 3 Op es de acabamento gt 37 IMPRESS O DE FILME PARA TRANSPAR NCIA Este recurso permite a impress o de filme para transpar ncia A bandeja multiuso u
8. PGR rar aaa 3 Conteudo 2 2 acaso sa Ds gti e UE E Ea 5 GN Dao 07 a E RO ara a E E o Ca 4 Observa es cuidados e avisos cciicciiccciiccartaasaro 6 Sobre este manual siidri ia a e same e Sa a oa a a 7 Conjunto de documenta o iccciiciiciiii a 7 O que este livro explicans s aeria m En D a O AA E ERA a a a E ataa 7 Uso on lines ss ereires ss arte DE NR a RT E E a E E 8 Impress o de p ginas cccccccccccccc a 8 Introdu o ssa so sm nam asa ara JR DO DELA CE DE E ALA IO DUO OU DOS rd A O A OS aUi 9 Vis o geral da impressora ssaa sasaa aaa aa a 10 Vista frontale eye rate a aae O ae E a a a NS OE Aa E aE 10 Visao tkaseika ss Gas aet iye aia i a aa a i aE Ean AiE p E CEE ANE 11 Como alterar o idioma de exibi o na saasaa aaa a 12 Primeiros passos raa ars ses ada aa DOR ra a E O Sa CAS 12 Modo de economia de energia nasasa aaa a a 12 Paradesligar ss god ds antes coca ad a lg O US cd ra na ia dad da Ce ta Se a 12 Recomenda es de papel iccccciciciccascccscrrrcco 13 Bandejas caSsSete ani aan aE PECAS nda a DA 13 Bandeja muItiLso a cosa aaa adere aa EE GAR de ppa gde RU A RO SD Lad 13 Empilhador virado para baixo ccccccciccciccccrre ra 13 Empilhador virado para cima sssaaa aaaea a e 14 Coloca o de papel u cs snaa e a a E a ata E 15 Bandejas Cassetes us ds nise naai dam A aii 00 NTa a ira hay Mia D cd e a 15 Bandeja multiuso a aa eai a a E a aaa 18 Como acessar as telas do driver
9. Quality OKI Esta tela n o costuma ser usada Detalhes da impress o colorida Esta tela n o costuma ser usada Sua impressora realiza a correspond ncia de cores usando um perfil ICC Entretanto n o poss vel especificar perfis de entrada e sa da atrav s de download de um perfil ICC espec fico pois a impressora usa um perfil especial que leva em considera o o uso do toner branco Use a fun o de correspond ncia de cores embutida do aplicativo quando for necess rio especificar um perfil de entrada para correspond ncia de cor Ajuste de cor gt 23 Mac OS X 1 Printer Features 2 Option 3 Printer Presets Default Settings Pages QAII From 1 to 1 Paper Size A4 210 by 297 mm Hs Orientation l 53 Prini Feature Na caixa de di logo Impress o selecione o painel Recursos da impressora No menu Defini es de recurso Feature Sets selecione Op o de cor Color Em Modo de cor Color Mode selecione Impress o colorida Color Print Color Mode Print Mode White On 2 PDF Hide Details Cancel Feature Sets Color Print Details RGB Profile sRGB CMYK Profile Type CMYK Link Profile CMYK Input Profile None CMYK Link Profile None Feature Sets Color Print Details 2 Printer Output Profile Auto Rendering Intent Perceptual Quality V The Printer Halftone is always used Color Ma
10. configura es dispon veis daquele item do submenu Quando o item que deseja alterar for exibido pressione Enter Enter para visualizar a configura o Um asterisco aparecer pr ximo configura o indicando que ela est atualmente em vigor 5 Realize um dos seguintes procedimentos gt Pressione Back Voltar novamente para mover se para cima na lista de menus OU gt Pressione On Line On line ou Cancel Cancelar para sair do sistema de menu e voltar para o estado de espera COMO ALTERAR AS CONFIGURA ES ADMINISTRADOR Voc pode definir ENABLE Ativar ou DISABLE Desativar em cada categoria no menu de usu rio Categorias desativadas n o s o exibidas no menu do usu rio Somente um administrador do sistema pode alterar essas configura es 1 Desliga a impressora Liga a impressora ao pressionar o bot o Enter Enter Quando o Menu inicializa o Boot Menu aparecer retire o dedo do bot o 2 Pressione o bot o Enter Enter 3 No prompt Enter Password Inserir senha digite a senha do Admin a Usando os menus de menu para cima e para baixo role para a letra d gito desejado b Pressione o bot o Enter Enter para inseri lo e mover para a pr xima letra d gito c Repita os passos a e b at ter inserido todas as letras d gitos Digite a senha de 4 a 9 d gitos A senha padr o aaaaaa Fun es do menu gt 44 10 11 Pressione o bot o Enter Enter
11. em pap is timbrados carregue o papel na bandeja multiuso com o lado j impresso virado para cima e a borda superior virada para a impressora gt As m dias de transpar ncia e transfer ncia devem ser posicionadas viradas para cima gt N o exceda a capacidade de papel comum aproximadamente 100 folhas A profundidade m xima de empilhamento de 10mm 5 Pressione o bot o da trava da bandeja para dentro para soltar a plataforma de papel Assim o papel ser levantado e tracionado na posi o correta 6 No menu M dia configure o tamanho correto do papel para a bandeja multiuso Consulte Fun es do menu na p gina 42 Coloca o de papel gt 18 COMO ACESSAR AS TELAS DO DRIVER A maioria dos recursos descritos s o acessados por meio de telas do driver da impressora Como elas s o acessadas depende do computador e de seu sistema operacional As janelas do driver s o caixas de di logo que oferecem uma ampla variedade de op es sobre como voc deseja imprimir os documentos Dentro do Windows essas caixas de di logo apresentam guias No Mac as caixas de di logo usam menus pop up OBSERVA O Capturas de exemplo de telas do driver s o usadas nesse manual e como tal podem n o representar as telas do driver de sua m quina Alguns dos recursos mostrados nos exemplos de capturas de tela podem n o estar dispon veis em sua m quina H duas formas de acessar os recursos do driver dentro do Win
12. est o dispon veis op es avan adas como a forma de download de fontes TrueType e impress o de folheto O driver da impressora cont m ajuda on line para esses itens para ajudar voc a fazer as escolhas mais adequadas Como acessar as telas do driver gt 20 ALTERA O DOS VALORES PADR O DO DRIVER Windows XP 2000 1 Clique em Iniciar gt Configura es gt Impressoras e faxes para abrir a janela Impressoras e Faxes Na janela Impressoras e Faxes clique com o bot o direito do mouse no cone do driver da impressora apropriada e selecione Prefer ncias de Impress o no menu de contexto Windows Vista 1 Clique em Iniciar gt Painel de Controle gt Impressoras para abrir a janela Impressoras e Faxes 2 Na janela Impressoras e Faxes clique com o bot o direito do mouse no cone do driver da impressora apropriada e selecione Prefer ncias de Impress o no menu de contexto Windows 7 1 Clique em Iniciar gt Dispositivos e Impressoras para abrir a janela Dispositivos e Impressoras 2 Na janela Dispositivos e Impressoras clique com o bot o direito do mouse no cone do driver da impressora apropriada e selecione Prefer ncias de Impress o no menu de contexto PARA ALTERAR AS CONFIGURA ES DO DRIVER NO APLICATIVO Windows 1 No aplicativo abra o arquivo que deseja imprimir 2 No menu Arquivo selecione Imprimir 3 Na caixa de di logo Imprimir do aplicativo assegure se de que a impressora mos
13. host como uma impress o Hexa dump Desligar a fonte de alimenta o restaura o modo Normal Fun es do menu gt 50 CONF ADMIN ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O endere o IP Manual Digite a XXXXXXXXXXXX Digite uma senha para obter acesso ao menu Conf senha admin A senha deve ter de 6 a 12 caracteres alfanum ricos O valor padr o aaaaaa Instala o TCP IP Ativar Define o protocolo TCP IP da rede Desativar Ativar O protocolo TCP IP est dispon vel Desativar O protocolo TCP IP n o est dispon vel Vers o de IP IP v4 Define a vers o de IP IP v4 v6 Opera com IPv4 para IPv4 n o v lido com IPv6 IP v6 Opera com IPv4 e IPv6 para IPv4 v6 Opera com IPV6 para IPv6 n o v lido com IPv4 H somente IPv4 e IPv4 v6 como valor normal A partir desse est gio se somente IPv6 for definido na IU por exemplo Telnet IPv6 aparece como o valor da vers o de IP no painel de opera o IPv6 desaparecer do valor se IP v4 ou IP v4 v6 estiver selecionado Condi o de exibi o TCP IP dever estar ativado NetBEUI Ativar Define Ativar Desativar para o protocolo NETBEUI Desativar NetBIOS Ativar Define Ativar Desativar do protocolo NetBIOS sobre TCP sobre TCP Desativar Condi es de exibi o gt TCP IP dever estar ativado gt A vers o de IP n o IPv6 NetWare Ativar Define Ativar Desativar para o protocolo do NetWare Desativar EtherTal
14. imagem como fazer a reposi o 62 E Envelopes carregamento 18 F Fita de transfer ncia como fazer a reposi o 65 Fun es do menu 42 Fusor como fazer a reposi o 67 I Impress o de capa p gina de capa diferente 32 Impress o de filme para transpar ncia transfer ncia 38 Intercala o intercala o da impressora 29 intercala o do aplicativo MaC nenn Windows Intercala o da impressora 29 Intercala o do aplicativo 29 L Limpeza do alojamento da unidade eee 69 do cabe ote de LED 69 dos rolos de alimenta o de papel 70 M Maintenance menu 57 Menus como USAF 42 configura es padr o de fabrica iss arara 44 Menu USB 57 P P gina de capa P gina de separa o Painel do operador Papel atolamento c digos de carregando bandejas CASSETE iieiea carregando papel timbrado remo o do atolamento tamanhos de folhas compat veis tipos recomendados Para desligar corretamente Principais componentes da impressora e trajeto do papel assassina na T Tamanho da p gina personalizado Tamanho de p gina personalizado geral ER RR Windows eerren Windows PS Toner como fazer a reposi o
15. no lugar 9 Finalmente feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo em ambos os lados para que as travas se fechem Manuten o gt 68 LIMPEZA CUIDADO Use um pano limpo mido e sem fiapos para limpeza N o use benzina diluentes ou lcool como agente de limpeza EXTERNA DO EQUIPAMENTO 1 Desligue a impressora 2 Limpe a superf cie da unidade com um pano macio levemente umedecido com gua ou detergente neutro 3 Use um pano macio seco para secar a superf cie da unidade DO CABE OTE DE LED Limpe os cabe otes de LED quando a impress o n o estiver clara tiver linhas brancas ou quando o texto estiver borrado N o preciso desligar a impressora para limpar a lente do cabe ote de LED 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora 2 Limpe cuidadosamente a superf cie do cabe ote do LED com um pano limpo e sem fiapos CUIDADO N o use lcool ou outros solventes no cabe ote de LED pois ocorrer danos superf cie da lente 3 Feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo em ambos os lados para que as travas se fechem Manuten o gt 69 DOS ROLOS DE ALIMENTA O DE PAPEL Limpe os rolos de alimenta o de papel se o atolamento de papel ocorrer com frequ ncia CUIDADO Use um pano limpo mido e sem fiapos para limpeza N o use benzina diluentes ou lcool como agente de limpeza 1 Remov
16. o ambiente muito forte 4 Localize os dois prendedores a em cada lado da correia e a barra de levantamento b na extremidade dianteira 5 Gire os dois prendedores 90 para a esquerda Isso liberar a correia do chassi da impressora 6 Empurre a barra de levantamento b para cima para que a correia se incline para a frente e remova a unidade da correia c da impressora Manuten o gt 66 7 Abaixe a nova unidade da correia no lugar com a barra de levantamento na parte dianteira e a engrenagem de acionamento em dire o parte traseira da impressora Posicione a engrenagem de acionamento dentro da engrenagem interna da impressora no canto esquerdo traseiro da unidade e abaixe a unidade da correia nivelada para dentro da impressora 8 Gire os dois prendedores a 90 para a direita at que travem Isso prender a unidade da correia no lugar 9 Recoloque os quatro cilindros de imagem completos com seus cartuchos de toner dentro da impressora na mesma sequ ncia em que foram retirados branco mais pr ximo da parte traseira magenta amarelo e cian mais pr ximo da parte dianteira 10 Finalmente feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo em ambos os lados para que as travas se fechem REPOSI O DO FUSOR O fusor est localizado dentro da impressora logo atr s das quatro unidades dos cilindros de imagem Se a impressora tiver sido ligada recentemente alguns componentes do fus
17. o endere o MAC da impressora Vers o do FW de rede Exibe a revis o do firmware da rede Vers o do Web Remote Exibe a vers o do Web Remote Endere o IPv6 Local Exibe o endere o IPv6 Local da rede Endere o IPv6 Global Exibe o endere o IPv6 Global da rede Fun es do menu gt 45 ITEM Sistema A O N mero de s rie N mero do ativo N mero lote Vers o unid controle Vers o unid impr Mem ria total Mem ria flash Cart o SD Data e hora EXPLICA O Exibe informa es desses itens a Condi o de exibi o A vers o do IP IP v4 v6 ou IP v6 Fun es do menu gt 46 MENU INFORMA ES DA IMPRESS O Esse menu fornece um m todo r pido para listar v rios itens armazenados dentro da impressora ITEM A O EXPLICA O Configura o Executar Selecione executar para imprimir um relat rio de configura o Rede Executar Role para baixo at esse par metro e selecione executar para imprimir as informa es de rede P gina de amostra DEMO1 Executar Role para baixo at esse par metro e selecione executar para imprimir uma p gina de amostra Lista de arquivos Executar Role para baixo at esse par metro e selecione executar para imprimir uma lista de arquivos de trabalho exibido somente se FileSystem estiver instalado Lista de fontes PS Executar Role para baixo at esse par metro e selecione executar para imprimir
18. p gina 32 Tamanho de p gina personalizado na p gina 33 Impress o de v rias p ginas em uma folha n up na p gina 35 Scale to page Ajustar p gina na p gina 37 VV VV NV NV VN Impress o de filme para transpar ncia na p gina 38 Op es de acabamento gt 28 COLLATING INTERCALA O Este recurso permite que v rias c pias de um documento de mais de uma p gina sejam impressas com as p ginas de cada c pia em sequ ncia P ginas sem intercala o ser o impressas assim P ginas com intercala o ser o impressas assim Intercala o do aplicativo Alguns aplicativos possuem um recursos de intercala o nas op es de impress o Nesses casos o aplicativo realizar a intercala o do documento e poder enviar o documento para impress o mais de uma vez Embora mais confi vel este m todo costuma ser mais lento Intercala o da impressora Esta sess o explica a fun o intercalar existente no driver da impressora Neste caso o trabalho armazenado temporariamente na mem ria da impressora e esta realiza a intercala o Este m todo costuma ser mais r pido mas pode n o ser compat vel com todos os aplicativos Caso ocorram problemas ao usar a intercala o da impressora use a op o de intercala o das op es
19. para produ o de imagens de alta qualidade com alt ssimo n vel de detalhes Protocolo de internet vers o 6 IPv6 Tecnologia LED Digital a cores de passada nica para processamento em alta velocidade das p ginas impressas Emula es PostScript 3 Conex es de rede 10Base T e 100Base TX que permitem compartilhar este valioso recurso entre usu rios em sua rede de computadores disso tamb m est o dispon veis os seguintes recursos opcionais Bandeja de papel adicional que permite carregar mais 530 folhas para minimizar interven es por parte do operador diferentes tipos de pap is timbrados tamanhos alternativos de pap is e outras m dias de impress o A mem ria adicional permite a impress o de p ginas mais complexas Por exemplo impress o de banners em alta resolu o O cart o de mem ria opcional SD card permite o armazenamento de sobreposi es macros fontes e impress o segura Introdu o gt 9 VIS O GERAL DA IMPRESSORA VISTA FRONTAL Empilhador de sa da virado para baixo Ponto de entrega de c pia impressa padr o Suporta at 350 folhas de 80g m2 Painel do operador Painel LCD e controles do operador por menu Bandeja de papel Bandeja de papel padr o Suporta at 530 folhas de 80g m2 Bandeja multiuso Usada para alimenta o de tipos de pap is mais pesados transpar ncia e m dias de transfer ncia Tamb m para alimenta o manual de folhas in
20. toner branco ser usado independente da configura o do Modo de impress o Print Mode Windows 1 Na caixa de di logo Impress o clique na guia Cor Color 2 No Modo de impress o Print Mode selecione a configura o desejada Printing Preferences Layout Paper Quality Job Options Color Color Mode EA Otan Pi A ai TED O Gray Scale white Print Print Mode White On Ajuste de cor gt 26 Mac OS X 1 2 Na caixa de di logo Impress o selecione o painel Recursos da impressora Printer Features No menu Defini es de recurso Feature Sets selecione Op o de cor Color Option No Modo de impress o Print Mode selecione a configura o desejada Printer Presets Default Settings Copies Pages AIl From 1 to 1 Paper Size A4 210 by 297 mm talta Printer Features Orientation Feature Sets Color Option Color Mode Color Print White On lof1 gt b Print Mode PDF Hide Details Cancel Print Ajuste de cor gt 27 OP ES DE ACABAMENTO Esta impressora oferece v rias op es de acabamento que ajudar o no controle do formato final do documento impresso Para obter informa es detalhadas sobre as op es de acabamento consulte Collating Intercala o na p gina 29 Separa o de trabalhos de impress o em fila na p gina 31 Impress o de capa na
21. uma lista de tipologias de emula o de Postscript Log de erros Executar Role para baixo at esse par metro e selecione executar para imprimir o log de erros Lista perfis cor Executar Role para baixo at esse par metro e selecione executar para imprimir uma lista de perfis de cores MENU DESLIGAR Esse item sempre dever ser selecionado antes de desligar a impressora para garantir que nenhum dado seja perdido CONFIGURA ES EXPLICA O In cio desligamento Executar Executa o desligamento controlado da impressora Somente desligue a impressora depois que o visor indicar que o desligamento est conclu do Fun es do menu gt 47 MENUS ITEM Configura o da bandeja A O Alim papel Padr o Bandeja 1 EXPLICA O Selecione a bandeja Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Troca aut bdj Padr o Ativado Alterna autom tico entre ligado e desligado Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Seq bands Padr o Para baixo Seleciona a sequ ncia de bandejas para baixo para cima bandeja de alimenta o de papel Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Unidade de medida Padr o mil metro Seleciona polegadas ou mil metros do UOM Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Conf Band 1 Padr o Tamanho do papel Tipo mat l impr Gram mat l impr Cassete Personalizado Sim
22. A impressora cont m quatro cilindros de imagem branco magenta amarelo e ciano 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora Se a impressora estiver ligada o fusor estar quente Essa rea claramente indicada N o toque nela Manuten o gt 62 2 Observe as posi es dos quatro cartuchos de toner a e dos cilindros de imagem b E essencial que eles sejam colocados de volta na mesma ordem 3 Segurando o pela parte central superior e levante o cilindro de imagem completo com o cartucho de toner para cima e para fora da impressora 4 Coloque o conjunto cuidadosamente sobre uma folha de papel para impedir que o toner manche o m vel e para evitar danificar a superf cie verde do cilindro CUIDADO A superf cie verde de imagem na base da unidade do cilindro de imagem muito delicada e sens vel luz N o toque nela e n o a exponha luz normal do ambiente por mais de 5 minutos Se for necess rio manter a unidade do cilindro fora da impressora por mais tempo envolva o cartucho com um saco pl stico preto para mant lo longe da luz Nunca exponha o cilindro luz direta do sol ou ilumina o ambiente muito forte 5 Com a alavanca de libera o do toner colorido 1 direita puxe a alavanca em dire o a voc Isso liberar a conex o entre o cartucho de toner e a unidade do cilindro de imagem Manuten o gt 63 Levante a extre
23. C711WT Guia do Usu rio PREF CIO Todos os esfor os foram feitos para garantir que as informa es neste documento sejam completas precisas e atualizadas O fabricante n o assume qualquer responsabilidade pelos resultados de erros al m de seu controle O fabricante tamb m n o garante que as mudan as no software e equipamento feitas por outros fabricantes e mencionadas neste guia afetar o a aplicabilidade das informa es contidas A men o de produtos de software fabricados por outras empresas n o constitui necessariamente um endosso pelo fabricante Enquanto todos os esfor os razo veis foram feitos para que este documento seja o mais preciso e til poss vel n o oferecemos garantias de qualquer tipo expressas ou impl citas quanto precis o ou integridade das informa es aqui contidas Os drivers e manuais mais atualizados est o dispon veis em http www okiprintingsolutions com 45360308EE Rev1 Copyright O 2012 Todos os direitos reservados OKI uma marca registrada da Oki Electric Industry Co Ltd Oki Printing Solutions uma marca registrada da Oki Data Corporation Windows MS DOS e Windows s o marcas registradas da Microsoft Corporation Apple Macintosh Mac e Mac OS s o marcas registradas da Apple Inc Outros nomes de produtos e nomes de marcas s o marcas registradas ou comerciais de seus propriet rios 2004 108 EC EMC 2006 95 EC LVD 1999 5 EC R amp TTE e 2009 125 EC ErP conforme
24. Caso existam duas bandejas e voc esteja imprimindo a partir da primeira superior poss vel puxar a segunda inferior durante a impress o para carreg la Entretanto se voc estiver usando a segunda bandeja inferior n o puxe a primeira superior Isso acarretar no atolamento do papel gt Para impress o virada para baixo certifique se de que o empilhador traseiro virado para cima a esteja fechado o papel sai pela parte superior da impressora A capacidade de empilhamento de aproximadamente 350 folhas dependendo da gramatura do papel gt Para impress o virada para cima certifique se de que o empilhador traseiro virado para cima a esteja aberto e que o suporte para papel b esteja estendido O papel empilhado em ordem reversa e a capacidade da bandeja de aproximadamente 100 folhas dependendo da gramatura do papel gt Use sempre o empilhador traseiro virado para cima para pap is de alta gramatura cart o etc as Ud CUIDADO N o abra nem feche a sa da de papel traseira durante a impress o Isso pode causar atolamento do papel Coloca o de papel gt 17 BANDEJA MULTIUSO 1 Abra a bandeja multiuso a 2 Abra os suportes para papel b 3 Pressione para baixo com cuidado a plataforma de papel c para garantir que ela esteja presa 4 Carregue o papel e ajuste as guias de papel d de acordo com o tamanho de papel a ser usado gt Para impress es
25. E P GINA PERSONALIZADO Este recurso permite a impress o em m dias de tamanhos fora dos padr es A bandeja multiuso usada na alimenta o de tamanhos de m dia fora dos padr es A largura da m dia de impress o pode variar aproximadamente de 64 a 216mm e seu comprimento de 127 a 355 6mm Os limites reais variam de acordo com o driver de impressora usado e o sistema operacional do computador Alguns aplicativos podem n o gerar os resultados desejados em alguns tamanhos de m dia fora dos padr es Talvez seja necess rio realizar testes at se obter os resultados desejados POSTSCRIPT DO WINDOWS 1 Na guia Layout Layout do driver clique em Avan ado Advanced Layout Paper Qualty Job Options Colour Orientation O Portrait O Landscape O Rotated Landscape Page Order Front to Back O Back to Front Pages PerSheet 1 x S OKI Printer Advanced Document Settings Paper Size Edit Custom Page Size 8 Image Color Management ICM Method ICM Disabled E Custom Page Size Dimensions Unit ICM Intent Pictures idth O Inch TrueType Font Substitute with Device Font Width 210 00 _ 7520 328 08 SME ffe Document Options Height 297 00 89 95 1200 15 AE Advanced Printing Features Enabled H f PostScript Options Paper Feed Direction Short Edge First M E H Printer Features Paper Type Cut Sheet Roll Feed Page Rotate Normal E Offsets Re
26. Pressione o bot o para cima ou para baixo do MENU at que a categoria que deseja alterar seja exibida Pressione o bot o Enter Enter Pressione o bot o para cima ou para baixo do MENU at que o item que deseja alterar seja exibido Pressione o bot o Enter Enter Usando o bot o para cima ou para baixo do MENU identifique o par metro necess rio Pressione o bot o Enter Enter Um asterisco aparecer pr ximo configura o indicando que ela est atualmente em vigor Pressione o bot o On Line On line para alternar para on line A m quina reinicializar automaticamente MENU CONFIGURA O ITEM A O EXPLICA O Quantidade de Bandejai Selecione um item para exibir o n mero total de bandejas Bandeja 2 p ginas impressas da bandeja relevante Bandeja 3 Bandeja multiuso Observa o Dispon vel somente quando bandejas opcionais est o presentes Vida til suprim Cilindro ciano Selecione um item para exibir a porcentagem Cilindro magenta remanescente de um item consum vel Cilindro amarelo Tambor branco Correia Fusor Toner ciano Toner magenta Toner amarelo Toner branco Rede Nome da impressora Exibe o nome completo da impressora Nome curto impressora Exibe uma vers o abreviada Endere o IPv4 Exibe o endere o IPv4 da rede M scara de sub rede Exibe a m scara de sub rede da rede Endere o de gateway Exibe o endere o do gateway da rede Endere o MAC Exibe
27. S E AVISOS OBSERVA O Uma observa o fornece informa es adicionais para suplementar o texto principal CUIDADO Um cuidado fornece informa es adicionais que se ignoradas podem resultar em mau funcionamento do equipamento ou danos AVISO Um aviso fornece informa es adicionais que se ignoradas podem resultar em risco de ferimentos pessoais Para a prote o de seu produto e para garantir os benef cios de sua funcionalidade completa esse modelo foi projetado para operar somente com cartuchos de toner originais genu nos Qualquer outro cartucho de toner poder n o funcionar mesmo se for descrito como compat vel e se funcionar o desempenho do produto e a qualidade de impress o podem ser degradados O uso de produtos n o genu nos poder invalidar a garantia Especifica es sujeitas a altera es sem aviso pr vio Todas as marcas comerciais reconhecidas Observa es cuidados e avisos gt 6 SOBRE ESTE MANUAL OBSERVA O As imagens usadas neste manual podem conter recursos opcionais que n o fa am parte do seu produto CONJUNTO DE DOCUMENTA O Este manual parte de um conjunto de documenta es impressa e on line fornecidas para que voc se torne familiar com o produto e para que todos os recursos dele sejam usados da melhor forma A documenta o resumida abaixo para fins de consulta e pode ser encontrada no CD de software a menos que seja indicado o contr rio
28. S EXPLICA O High Humid Mode off Se o papel umedecido estiver muito enrugado depois da On impress o altere a configura o para ligada Observa o Papel umedecido significa que ele foi deixado em um ambiente com umidade alta Menu Lockout off Define a fun o de Menu Lockout como ligada desligada On Fun es do menu gt 58 MANUTEN O REPOSI O DE ITENS CONSUM VEIS Use somente consum veis originais genu nos para garantir a melhor qualidade e o melhor desempenho de seu hardware Produtos n o originais poder o ter efeito prejudicial no desempenho da impressora e invalidar a garantia REPOSI O DO CARTUCHO DE TONER OBSERVA O Quando o visor de LCD indicar TONER LOW TONER BAIXO ou se a impress o estiver esmaecida primeiro abra a tampa superior e bata levemente no cartucho algumas vezes para distribuir uniformemente o p do toner Isso permitir que voc obtenha o melhor rendimento de seu cartucho de toner CUIDADO Para evitar desperd cio de toner e poss veis erros do sensor de toner n o troque os cartuchos de toner at que TONER VAZIO seja exibido O toner usado nessa impressora um p seco muito fino Ele est contido em quatro cartuchos um para cada uma das cores ciano magenta amarelo e branco Utilize uma folha de papel em cima de uma superf cie plana para colocar o cartucho usado enquanto instala o novo Descarte o cartucho usado de forma resp
29. V Vis o geral da impressora ndice gt 85 10 DETALHES DE CONTACTO DA OKI OKI Data Americas Inc 2000 Bishops Gate Blvd Mt Laurel NJ 08054 Phone 1 800 654 3282 Fax 1 856 222 5247 OKI Data Americas Inc 4140B Sladeview Crescent Unit 7 amp 8 Mississauga Ontario Canada L5L 6A1 Phone 1 905 608 5000 Fax 1 905 608 5040 OKI DATA DE MEXICO S A DE C V Mariano Escobedo 748 Piso 8 Col Nueva Anzures C P 11590 Mexico D F Tel 52 555 263 8780 Fax 52 555 250 3501 OKI Data do Brasil LTDA Av Alfredo Egidio de Souza Aranha 100 4o andar Bloco C Chacara Santo Antonio Sao Paulo SP Cep 04726 170
30. Windows soassa saaana na enaar enaa 33 Conte do gt 4 MacOS Mo pant miceli ares RA A paid T o NR ES 34 Impress o de v rias p ginas em uma folha n up o an aaa aana aaae 35 PostScript do Windows nei miiir aea u ea ea iad a a a ae D ENA 35 MacOSX une ea ma SN a a E ea a aE o E E O AL E EA Ra TAEA 36 Scale to page Ajustar p gina cccccccccccccccccr 37 Mac OS Xena serena eare Cp Rd TR GITA CS SD e TS EE Ra a 37 Impress o de filme para transpar ncia ccccccccccccccc 38 WINdOW Sica tuia Dot a a a o e TD Ena daha A SAS Dia iu Abc hs ca anh 38 MacOS Xu sn SRA RA LS ER SR DESC EUR LR 39 Como imprimir usando a configura o do aplicativo 40 Adobe Photoshop srt ira o a Ra a a Sa e a a io EEE EE A 40 Adobe lllustrato as ass ss EN EE ER CAE Ei Td e E 41 Fun es do menu isisisi rasa e a E A A r 42 Painel do operador sasaaa naaa a aaa 42 Como alterar as configura es usu rio asaan ea aaa aaa 44 Como alterar as configura es administrador s a sa sasa aa 44 Menu Configura o s sx raem Eaa a an a anar An RD a a i a a E aaia 45 Menu Informa es da impress o sssaaa aa a a 47 Menu Desliga sa urasi uia aaa i h aii A aai qd a a al i MAE 47 MENUS a ee a a a Si O e a a a ar AD AP ri E aa USA TS a P 48 Contradi o e a e E SEP E D E a aara 51 Calibra o so yaala e ete a a ED CEU a a y Ea RO a A E 56 Boot menu Menu inicializa o a aoaaa a a a 57 Ma a tent aa a a a A
31. a a a a a a 59 Reposi o de itens consum veis saasaa saa e a 59 Reposi o do cartucho de toner nassaan 59 Reposi o do cilindro de imagem sasaa saaa 62 Reposi o da unidade da correia de transfer ncia n sssaaa saana 65 Reposi o do USO era senda E A Re RD e a a DS EAD 67 LIMPeZA a he SS UAU Serro ERROR nc PTN RO RE as Ca pd Rd Jada 69 externa do equipamento cccccccccccccccerr ra 69 ado cabe ote de LED asus para pda a a aa E doa ai a 69 dos rolos de alimenta o de papel anana aaa a 70 Instalando acess rios icicicaciiisasacccrtrtaraccos 71 Atualiza o de mem ria emerss rama EN Ea a AE DAE 71 Bandejas adicionais de papel cccccccccccccci a 74 Configura o das op es do dispositivo do driver s s s saasa s asa cas 75 WINdOWS riesgo a Rad e a aa Dad ci Vl Rea a a 0 UA E pai Cr 75 MacOS Xmas bis cair A gd 5 tm RPI US RR ca E cao EN II O O JS ST 75 Cart o de mem ria SD card opcional ccccccccciccctt 75 Resolu o de problemas ccccicciisicasicicrasaaos 76 Principais componentes da impressora e trajeto do papel cc 76 Sensor de papel c digos de erro saaa aasa a a a a 77 Remo o de atolamentos de papel naana saa a 78 Especifica es araeir enn ens e a e e a e a a a 84 ndice c Eneee rua paia e a a a Des qr E E a aa 85 Detalhes de contacto da Oki sssssssasssssssssssnsnnsensnnnn 86 Conte do gt 5 OBSERVA ES CUIDADO
32. a itens como rel gio de pulso ou pulseiras 2 Desligue a impressora 3 Remova a bandeja de papel da impressora 4 Obtendo acesso pela folga deixada pela bandeja de papel limpe os rolos de alimenta o de papel com um pano limpo sem fiapos e umedecido com gua 5 Limpe o rolo de alimenta o na bandeja de papel 6 Recoloque a bandeja de papel Manuten o gt 70 INSTALANDO ACESS RIOS Esta sess o explica como instalar equipamentos opcionais em sua impressora Isso inclui gt mem ria RAM adicional gt bandejas adicionais de papel gt cart o de mem ria SD card opcional ATUALIZA O DE MEM RIA O modelo b sico da impressora vem equipado com mem ria principal de 256MB Ela pode ser atualizada com uma placa de mem ria adicional de 256MB ou de 512MB com uma capacidade total de mem ria m xima de 768MB 1 Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o CA 2 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora AVISO Se a impressora tiver sido ligada recentemente o fusor estar quente Essa rea claramente indicada N o toque nela 3 Puxe a bandeja multiuso para baixo usando os rebaixamentos Levante a alavanca de libera o da tampa frontal e abaixe a tampa 4 Solte o parafuso a que prende a tampa lateral direita Instalando acess rios gt 71 5 10 11 12 Levante ligeiramente a borda da
33. ar ativado FTP Ativar Desativar Define Ativar Desativar para FTP Ativar FTP est dispon vel Desativar FTP n o est dispon vel Condi o de exibi o TCP IP dever estar ativado IPSec Ativar Desativar Define Ativar Desativar para IPSec Ative via web Ativar IPSec est dispon vel Desativar IPSec n o est dispon vel SNMP Ativar Desativar Define Ativar Desativar para SNMP Ativar SNMP est dispon vel Desativar SNMP n o est dispon vel Condi o de exibi o TCP IP ou NetWare deve estar ativado Ajuste de rede Normal Pequeno Quando Normal estiver selecionado a rede pode trabalhar mesmo quando estiver conectada a um hub que tenha o recurso de spanning tree No entanto o tempo de inicializa o da impressora fica maior quando os computadores est o conectados com duas ou tr s LANs pequenas Quando Pequeno definido os computadores podem cobrir de duas ou tr s LANs pequenas at uma LAN grande mas pode n o funcionar efetivamente quando a rede estiver conectada a um hub com o recurso de spanning tree Config do link do Hub Negociar automat 100Base TX Full 100Base TX Half 10Base T Full 10Base T Half Define um m todo de conex o a um hub Quando Autom tico estiver definido um m todo de conex o com um hub ser selecionado automaticamente e h a tentativa de conex o Se outro m todo estiver selecionado haver a tentativa d
34. bos os lados para que as travas se fechem OBSERVA O Se for necess rio devolver ou transportar sua impressora por qualquer motivo assegure se de remover primeiro a unidade do cilindro de imagem e coloc la no saco fornecido Isso evitar o derramamento de toner REPOSI O DA UNIDADE DA CORREIA DE TRANSFER NCIA A unidade da correia est localizada sob os quatro cilindros de imagem Desligue a impressora e espere cerca de 10 minutos para que o fusor esfrie antes de abrir a tampa 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora Se a impressora estiver ligada o fusor estar quente Essa rea claramente indicada N o toque nela 2 Observe as posi es dos quatro cartuchos de toner a e dos cilindros de imagem b E essencial que eles sejam colocados de volta na mesma ordem me ek A Manuten o gt 65 3 Erga cada uma das unidades dos cilindros de imagem para fora da impressora e coloque as em um lugar seguro longe de fontes diretas de calor e luz CUIDADO A superf cie verde de imagem na base de cada cartucho muito delicada e sens vel luz N o toque nela e n o a exponha luz normal do ambiente por mais de 5 minutos Se for necess rio manter a unidade do cilindro fora da impressora por mais tempo envolva o cartucho com um saco pl stico preto para mant lo longe da luz Nunca exponha o cilindro luz direta do sol ou ilumina
35. cartucho da caixa e deixe o mesmo reservado por enquanto Manuten o gt 60 6 7 10 Agite cuidadosamente o novo cartucho v rias vezes de um lado a outro para soltar e distribuir o toner uniformemente dentro do cartucho Remova o material da embalagem e retire a fita adesiva da parte inferior do cartucho Segurando o cartucho pela parte central superior com a alavanca colorida direita abaixe o para dentro da impressora sobre a unidade do cilindro de imagem da qual o cartucho usado foi removido Insira primeiro a extremidade esquerda do cartucho na parte superior da unidade do cilindro de imagem empurrando a contra a mola na unidade do cilindro A seguir abaixe a extremidade direita do cartucho para baixo sobre a unidade do cilindro de imagem Pressione o cartucho cuidadosamente para baixo para garantir que esteja firmemente assentado e empurre a alavanca colorida em dire o parte traseira da impressora Isso travar o cartucho no lugar e liberar o toner dentro da unidade do cilindro de imagem Manuten o gt 61 11 Limpe cuidadosamente a superf cie do cabe ote do LED com um pano limpo e sem fiapos 12 Finalmente feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo em ambos os lados para que as travas se fechem REPOSI O DO CILINDRO DE IMAGEM CUIDADO A Dispositivos sens veis est tica manuseie com cuidado
36. clique em OK OK P GINA DE CAPA DO Mac OS X Esta p gina de capa acessada a partir da caixa de di logo de impress o do aplicativo Printer E Presets Standard EO Cover Page B Print Cover Page O None O 9 Before document O After document Cover Page Type Standard 3 Billing Info 1 Selecione P gina de capa Cover Page 1 2 Selecione as op es necess rias para a p gina de capa 2 Op es de acabamento gt 31 IMPRESS O DE CAPA A impress o de capa quando a primeira p gina capa de um trabalho impresso obtida em uma bandeja de papel e o restante das p ginas em outra bandeja Este recurso n o disponibilizado para os Drivers PostScript do Windows N o confunda Impress o de capa com P gina de capa Cover Page A p gina de capa uma folha de identifica o inserida entre os trabalhos impressos por uma impressora de rede Consulte Separa o de trabalhos de impress o em fila na p gina 31 Mac OS X 1 Selecione Origem de Papel Paper Feed 1 Printer Presets Standard gt gt gt Paper Feed Hg Q All pages from Auto Select Fi First page from Multi Purpose Tray 9 Remaining from Multi Purpose Tray a PDF v Preview Cancel Cine 2 Selecione as bandejas ou tipos de papel a serem usados para a primeira p ginas e as outras restantes 2 Op es de acabamento gt 32 TAMANHO D
37. de impress o do aplicativo Op es de acabamento gt 29 WINDOWS 1 Na guia Op es do trabalho Job Options escolha na lista de rolagem quantas C pias copies ser o impressas Setup Job Options Color Leonor Quality Copies 3 Ml olate 10 E 14000 Pro High Quality Fine Detail 800x1200 Nomai E00x500 Special E Image Smoothing Es Minor Print Advanced About Default Cancel 2 Clique na caixa de sele o Agrupar Collate Mac OS X 1 Selecione Recursos da impressora Printer Features 1 Printer C B Presets Standard gt Printer Features B Feature Sets JobOptons gt Quality Normal 600x600 B _ Image Smoothing O M colate Page Rotate MM Mirror Print M Adjust ultra fine lines 9 PDF v Preview Cancel Corinto 2 No menu Defini es de recurso Feature Sets 2 selecione Op es do trabalho Job Options 3 Selecione a caixa de sele o Agrupar Collate 3 para ativar a intercala o da impressora OBSERVA O A op o Intercala o na caixa de di logo Copies amp Pages C pias e p ginas para intercala o do aplicativo Consulte a p gina 29 Op es de acabamento gt 30 SEPARA O DE TRABALHOS DE IMPRESS O EM FILA Ao compartilhar uma impressora com outros usu rios pode ser til imprimir uma p gina especial entre cada trabalho pa
38. dividuais quando necess rio 5 Indicador do n vel de papel 6 Alavanca de libera o da tampa frontal 7 Acesso a libera o da bandeja multiuso 8 Bot o de libera o da tampa superior 9 Cabe otes LED 10 Alavancas de libera o do fusor 11 Cartuchos de toner CM Y W 12 Unidades de ID CM Y W a O idioma do visor poder ser alterado para outros idiomas Consulte Como alterar o idioma de exibi o na p gina 12 Introdu o gt 10 VIS O TRASEIRA Esta vista mostra o painel de conex o o empilhador de sa da traseiro e o compartimento para a bandeja frente e verso opcional o 9 ogof o 8 OPe 9 Oo ooodo i O02090 0000090 o O O O O o o ese O O OO le S o o o o o O O O O o ogo O O o O O Q O O O o Q Q 9 1 Interruptor ligado desligado 5 Interface ACC host USB 2 Tomada de energia CA 6 Interface de rede 3 Traseiro empilhador de face 7 Interface paralela para cima 4 Interface USB a A interface de rede pode ter um plugue de prote o que deve ser removido antes de se realizar a conex o Introdu o gt 11 Quando o empilhador traseiro de papel estiver para baixo o papel sair da impressora atrav s da parte traseira e ser empilhado com a face virada para cima Isto usado principalmente para impr
39. do Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Relat rio de erros Padr o Desativado Selecione entre Ativado Desativado Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Ajuste posi impr Padr o 0 00 Selecione entre Ajuste X Ajuste Y Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Defina a medi o Config cores p papel 2 1 0 1 2 Padr o 0 Usado para o ajuste fino da impress o em cores no papel Transp ajuste de cor 2 1 0 1 2 Padr o 0 Usado para o ajuste fino da impress o em cores em transpar ncias Configura o SMR 3 2 1 0 1 2 3 Padr o 0 Corrige varia es nos resultados da impress o causadas pelas condi es de temperatura e umidade e diferen a na densidade e frequ ncia da impress o Altere a configura o se a qualidade da impress o for desigual Configura o BG 3 2 1 0 1 2 3 Padr o 0 Corrige varia es nos resultados da impress o causadas pelas condi es de temperatura e umidade e diferen a na densidade e frequ ncia da impress o Altere a configura o se o fundo for escuro Limpeza do cilindro Especifica se antes da impress o o tambor deve ser girado sem imprimir realmente a fim Padr o Desativado de reduzir as linhas brancas horizontais Cuidado isto reduzir a vida do ID Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Hexa Dump Executar Imprime os dados recebidos do PC
40. dows 1 Diretamente na pasta Impressoras do Windows pasta Impressoras e faxes no Windows XP e Vista pasta Dispositivos e Impressoras no Windows 7 Se voc selecionar esse m todo as altera es feitas se tornar o o padr o do driver Isso significa que eles permanecer o ativos para todos os aplicativos a n o ser que sejam especificamente alterados dentro da caixa de di logo de impress o do aplicativo 2 Na caixa de di logo de impress o do aplicativo Se voc selecionar esse modo as altera es feitas normalmente durar o somente enquanto o aplicativo particular estiver em execu o ou at que sejam alteradas novamente Na maioria dos casos ao sair do aplicativo os valores padr o do driver retornar o OBSERVA O As configura es feitas no painel de controle da pr pria impressora s o os valores padr o da impressora Eles determinam como a impressora se comportar a n o ser que especificado de forma contr ria no computador Os valores padr o do driver substituem os valores padr o da impressora As configura es de impress o do aplicativo substituem os valores padr o da impressora e do driver Como acessar as telas do driver gt 19 PREFER NCIAS DE IMPRESS O EM APLICATIVOS DO WINDOWS Ao selecionar a impress o do documento em um aplicativo do Windows aberta uma caixa de di logo de s a Bs uai Name FESPrinter Name Ir impress o Essa caixa de di l
41. e conex o com um hub somente pelo m todo de conex o selecionado Padr es de f brica Executar Especifica se dever inicializar as configura es padr o de f brica da rede Fun es do menu gt 52 ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O Configura o Emula o Autom tico Seleciona uma linguagem de impress o da impress o PostScript PCL C pias 1 999 Seleciona o n mero de c pias Essa configura o desativada para impress o local exceto para a p gina de amostra Verif mat Ativar Define se a impressora verifica a correspond ncia do impr Desativar tamanho dos dados impressos e o tamanho da folha da bandeja Somente tamanhos padr o s o verificados Resolu o 600dpi Define a resolu o padr o 600x1200dpi 600 dpi v rios n veis Dimens o X 64 mm Especifica a largura do papel personalizado como valor ny padr o 210 mm Define o tamanho do papel nos ngulos direitos na dire o de percurso do papel 216 mm Dimens o Y 127 mm Especifica o comprimento do papel personalizado como e valor padr o 297 mm Define o tamanho do papel na mesma dire o do percurso do papel 1 321 mm Configura o Protocolo de ASCII RAW Especifica o modo do protocolo de comunica o PS dos PS rede dados da porta da placa de rede No modo RAW Ctrl T inv lido Somente modelos PS Protocolo ASCII RAW Especifica o modo do protocolo de comunica o PS dos paralel
42. e usando as guias de localiza o coloque a impressora no topo das bandejas de papel adicionais 4 Reconecte o cabo de alimenta o CA e ligue a impressora Tudo o que necess rio fazer ajustar o driver da impressora para usar todos os novos recursos Consulte Configura o das op es do dispositivo do driver na p gina 75 Instalando acess rios gt 74 CONFIGURA O DAS OP ES DO DISPOSITIVO DO DRIVER Depois que o novo acess rio estiver instalado poder ser necess rio atualizar o driver da impressora para que os recursos adicionais estejam dispon veis nos aplicativos Acess rios como bandejas adicionais de papel s poder o ser usados se o driver da impressora no computador reconhecer estes acess rios Em alguns casos a configura o de hardware da m quina automaticamente detectada quando o driver instalado No entanto aconselh vel verificar se todos os recursos de hardware dispon veis est o listados no driver Esse procedimento essencial se voc adicionar posteriormente novos recursos de hardware na m quina depois que os drivers tiverem sido instalados e configurados Lembre se de que a m quina compartilhada por usu rios em computadores diferentes e de que o driver deve ser ajustada na m quina de cada usu rio WINDOWS 1 Acesse a janela Properties Propriedades do driver Consulte Altera o dos valores padr o do driver na p gina 21 2 Selecione a gu
43. emenda onde aplic vel na aproxima o das leis dos estados membros relacionados Compatibilidade Eletromagn tica Baixa Tens o Equipamentos Terminais de R dio e Telecomunica es e Produtos relacionados Energia C Este produto est em conformidade com os requisitos das Diretivas do Conselho Os seguintes cabos foram usados para avaliar a conformidade com a diretiva da EMC 2004 108 EC e outras configura es podem afetar esta conformidade TIPO DE CABO COMPRIMEN N CLEO PROTE O TO METRO Energia 1 8 x x USB 5 0 x v Parallel 1 8 x Y LAN 15 0 x x Pref cio gt 2 CUIDADOS DE PRIMEIROS SOCORROS Tome cuidado com p do toner Se engolido providencie pequenas quantidades de gua fria e busque aten o m dica NAO tente induzir o v mito Se inalado mova a pessoa para uma rea aberta para obter ar fresco Busque aten o m dica Se entrar nos olhos lave com bastante gua durante pelo menos 15 minutos mantendo as p lpebras abertas Busque aten o m dica Derramamentos devem ser tratados com gua fria e sab o para reduzir o risco de manchas na pele ou roupas FABRICANTE Oki Data Corporation 4 11 22 Shibaura Minato ku Tokyo 108 8551 Jap o Cuidados de primeiros socorros gt 3 CONTE DO Pref cio ini duas nda a Ra ra e a E O o E EA 2 Cuidados de primeiros socorros ccccciccicciccircaaroos 3 Fabricante asia ara rate dl apa a a qa A paga aa
44. er impressa 4 Clique na seta de Demarcador Paths e clique em Criar demarcador de trabalho Make Work Path 5 Defina o valor da Toler ncia Tolerance OBSERVA O Caso deseje selecionar apenas a imagem que ser impressa use um valor pequeno exemplo 0 5 Caso deseje selecionar a imagem que ser impressa junto com a borda branca 2 0 pode ser um bom valor Exemplo Toler ncia de 0 5 ES covera sod a 2000 Layer MPR Toler ncia de 2 0 HERE SEE pad e 2 Loyer 2 C Ea mee Quase n o possui borda suave mas d para mas n o suave ver a borda branca 6 Clique na seta de Demarcador Paths e clique em Salvar demarcador Save Path Clique em OK OK para salvar o Demarcador de trabalho Working Path como Demarcador 1 Path 1 7 Clique na seta de Demarcador Paths e clique em Demarcador de corte Clipping Path Clique em OK OK para selecionar o Demarcador 1 Path 1 como o Demarcador de corte Clipping Path 8 Salve a imagem no formato Photoshop PSD 9 Selecione o menu Imprimir com visualiza o Print with Preview 10 Selecione Sem gerenciamento de cores No Color Management nas op es Tratamento de cor Color Handling Depois clique em Imprimir Print para imprimir a imagem Como imprimir usando a configura o do aplicativo gt 40 ADOBE ILLUSTRATOR Esta sess o explica como imprimir dados de imagem sem o fundo branco no Ad
45. es do menu gt 43 COMO ALTERAR AS CONFIGURA ES USU RIO Observe que muitas dessas configura es podem ser e frequentemente o s o substitu das pelas configura es dos drivers da impressora No entanto v rias das configura es da impressora podem ser deixadas em Printer Setting Configura o da impressora tendo ent o valores padr o para as configura es inseridas nesses menus da impressora Onde aplic vel as configura es padr o de f brica s o mostradas em negrito nas tabelas a seguir Na condi o normal de opera o conhecida como espera a janela de LCD da impressora exibir Pronta para imprimir Ready to Print Nessa condi o para entrar no sistema de menu pressione os bot es de Menu para cima e para baixo no painel do operador para mover se para cima e para baixo na lista de menus at que o menu desejado seja exibido A seguir fa a o seguinte 1 Pressione Enter Enter para entrar no menu 2 Use os bot es de menu para cima e para baixo no painel de controle para rolar pelos menus Quando o item que deseja alterar for exibido pressione Enter Enter para visualizar os submenus daquele item 3 Use os bot es de menu para cima e para baixo para mover para cima e para baixo nos itens do submenu Quando o item que deseja alterar for exibido pressione Enter Enter para visualizar a configura o 4 Use os bot es de menu para cima e para baixo para mover para cima e para baixo nas
46. ess es de m dias pesadas e transpar ncias transfer ncias Quando usado em conjunto com a bandeja de alimenta o multiuso o caminho do papel atrav s da impressora praticamente reto Isto impede que o papel seja dobrado nas curvas existentes no caminho e permite usar m dias de at 250g m2 COMO ALTERAR O IDIOMA DE EXIBI O O idioma padr o que a m quina usa para exibir mensagens o ingl s Se necess rio isto pode ser alterado atrav s do recurso Configura o do idioma do painel PRIMEIROS PASSOS MODO DE ECONOMIA DE ENERGIA Se a m quina n o for usada por algum tempo ela entrar em modo de economia de energia para controlar o consumo de energia do dispositivo Para cancelar ou iniciar o modo de economia de energia pressione o bot o Power save Economia de energia Wake up Acordar no painel de controle OBSERVA O Se a sua m quina estiver conectada em rede local por USB ou paralelo o status dela ser exibido como off line desligado sempre que entrar no modo de hiberna o Para usar a impressora nesse estado preciso pressionar o bot o Power save Economia de energia Wake up Acordar para sair do modo de hiberna o PARA DESLIGAR 1 Pressione o bot o Enter Enter no painel de controle para acessar o menu 2 Pressione o bot o Menu down Menu para baixo e v at o menu Desligar Shutdown Pressione o bot o Enter Enter Pressione o bot o Enter Enter para prosseguir
47. essencial que eles sejam colocados de volta na mesma ordem Ser necess rio remover os quatro cilindros de imagem para obter acesso ao percurso do papel Segurando o pela parte central superior e levante o cilindro de imagem completo com o cartucho de toner para cima e para fora da impressora Resolu o de problemas gt 78 5 Coloque o conjunto cuidadosamente sobre uma folha de papel para impedir que o toner manche o m vel e para evitar danificar a superf cie verde do cilindro e cubra o CUIDADO A superf cie verde de imagem na base do cilindro de imagem muito delicada e sens vel luz N o toque nela e n o a exponha luz normal do ambiente por mais de 5 minutos Se for necess rio manter a unidade do cilindro fora da impressora por mais tempo envolva o cartucho com um saco pl stico preto para mant lo longe da luz Nunca exponha o cilindro luz direta do sol ou ilumina o ambiente muito forte Repita esse procedimento de remo o para cada uma das unidades restantes dos cilindros de imagem Resolu o de problemas gt 79 7 Olhe dentro da impressora para verificar se h alguma folha de papel vis vel em qualquer parte da unidade da correia CUIDADO N o use objetos pontiagudos ou abrasivos para separar as folhas da correia Isso poder danificar a superf cie da correia
48. essora Instalando acess rios gt 72 13 14 15 16 17 Feche a parte superior da tampa lateral na impressora e reencaixe o parafuso de fixa o retirado no passo 4 Feche a tampa frontal e a tampa superior pressionando firmemente para baixo em cada lado para prend las Reconecte o cabo de alimenta o CA e ligue a impressora Quando a impressora estiver pronta imprima um mapa do menu da seguinte forma a b c d e Pressione o bot o Enter Enter Pressione o bot o Menu down Menu para baixo e a seguir o bot o Enter Enter para selecionar o menu Print Information Infs impr Selecione Configura o com o bot o Enter Enter Pressione o bot o Enter Enter uma vez mais para executar o menu Configuration Configura o Quando o mapa de configura o for impresso pressione On Line On line para sair do sistema de menu Examine a primeira p gina do mapa do menu Pr ximo parte superior da p gina entre as duas linhas horizontais voc ver a configura o atual da impressora Essa lista cont m o n mero do tamanho total da mem ria Ele dever indicar a mem ria total instalada Instalando acess rios gt 73 BANDEJAS ADICIONAIS DE PAPEL 1 Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o CA 2 Coloque as bandejas adicionais de papel no local desejado conforme a ilustra o 3 Observando as regras de seguran a para o levantamento
49. guir exibida Executar agora Sim N o Se N o for selecionado a exibi o do menu anterior retomada Neste momento a solicita o de executar a inicializa o do Flash colocada na mem ria e a inicializa o ser executada quando a impressora for ligada novamente Se Sim for selecionado ocorre o desligamento e o Flash inicializado no ciclo de desligar ligar Conf sist Status Ativar Desativar Define o controle do painel de LCD no momento do aviso quase vida de fim da vida til do cilindro do fusor e da correia til Ativar Exibe um aviso de fim da vida til Desativar N o exibe um aviso de fim da vida til Fim vida Ativar Desativar Controla as configura es do LED de aten o quando LED ocorrer o aviso de fim da vida til do toner do cilindro do fusor ou da correia O LED de aten o acende se estiver ativado e n o acende se estiver desativado Exibe mensagem do LCD A recupera o tempor ria abrindo e fechando a tampa no erro de vida til n o inclu da Fun es do menu gt 54 ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O Configura o Formato de mm dd aaaa Define o formato desejado da data hor rio data dd mm aaaa aaaa mm dd Fuso hor rio 13 00 Digite o fuso hor rio de seu pa s com rela o a GMT Defina em unidades de quarto dentro do intervalo 0 00 Use os bot es do Menu up down menu para cima para e baixo
50. ia Op es de dispositivo No driver PostScript do Windows XP a aba pode ser chamada de Configura es do dispositivo 3 Defina as op es para os dispositivos que voc acabou de instalar 4 Clique em OK para fechar a janela e salvar as altera es Mac OS X 1 Abra o Printer Setup Utility Utilit rio de configura o da impressora e assegure se de que o modelo de sua impressora esteja selecionado 2 Selecione Impressoras gt Mostrar informa es gt Op es instal veis 3 Selecione todas as op es de hardware adequadas para sua impressora e clique em Aplicar altera es CART O DE MEM RIA SD CARD OPCIONAL O cart o de Mem ria opcional s o fornecidas junto com a mem ria Instalando acess rios gt 75 RESOLU O DE PROBLEMAS Desde que voc siga as recomenda es nesse guia sobre o uso da m dia de impress o e se mantiver a m dia em boas condi es antes do uso a impressora dever apresentar anos de servi o confi vel No entanto ocasionalmente ocorrem atolamentos de papel e esta sess o explica como remov los de forma r pida e simples Atolamentos ocorrem devido alimenta o incorreta do papel a partir de uma bandeja ou em qualquer ponto no trajeto do papel pela impressora Quando ocorre um atolamento a impressora para imediatamente e o LED de Aten o no painel de controle informa sobre o evento Se estiver imprimindo v rias p ginas ou c pias n o presuma que ap s remover
51. inadas Onde havia grandes diferen as as instru es foram divididas e descritas individualmente OBSERVA O A terminologia pode variar de acordo com o sistema operacional O Windows usa caixas de di logo com guias j o Mac OS X usa menus suspensos Para se obter a consist ncia neste manual sempre usaremos o termo guias Sobre este manual gt 7 Uso ON LINE Este manual foi feito para ser lido em uma tela usando o Adobe Reader Use as ferramentas de navega o e visualiza o fornecidas no Adobe Reader H muitas refer ncias cruzadas neste livro Todas s o destacadas como texto azul Ao clicar em uma refer ncia cruzada a exibi o ir automaticamente para a parte do manual que contenha o material referenciado Use bot o amp do Adobe Reader para voltar ao conte do anterior poss vel acessar informa es espec ficas de duas formas gt Na lista de indicadores na parte inferior esquerda da tela clique no t pico de interesse para acess lo Se o indicador n o estiver dispon vel use Conte do na p gina 4 gt Na lista de indicadores clique em Index ndice para acessar o ndice Se o indicador n o estiver dispon vel use Conte do na p gina 4 Encontre o termo de interesse no ndice em ordem alfab tica e clique no n mero da p gina associada para acessar a p gina que contenha o termo IMPRESS O DE P GINAS poss vel imprimir todo o manual p ginas individuais ou
52. ipped Observe que os tamanhos dispon veis trocam de lugar quando a dire o da alimenta o do papel alterada de retrato para paisagem Lembre se de que a largura da bandeja multiuso limitada largura de uma folha A3 297mm Se o papel for maior que isso a borda menor ter que ser inserida primeiro Op es de acabamento gt 34 IMPRESS O DE V RIAS P GINAS EM UMA FOLHA N UP Este recurso redimensiona o tamanho da p gina do documento imprimindo o diversas vezes na folha Isto til para quando se deseja revisar o layout da p gina ou distribuir documentos em formatos mais compactos Poupa espa o papel peso e dinheiro a l A N RN a POSTSCRIPT DO WINDOWS Na guia Layout Layout do driver escolha o n mero de p ginas N up a serem impressas em cada folha 1 up normal 16 up o m ximo Layout Paper Quality Job Options Colour Drientation O Portrait O Landscape O Rotated Landscape Print on Both Sides None O Flip on Long Edge O Flip on Short Edge Page Order Front to Back O Back to Front sa DK Cancel l Apply Op es de acabamento gt 35 Mac OS X 1 Selecione Layout Layout 1 Printer Presets Standard SB D Layout o Pages per Sheet 2 O Layout Direction E al W eo 1 2 Border
53. k Ativar Define Ativar Desativar do protocolo EtherTalk Desativar Tipo de Autom tico Define o tipo de quadro quadro 802 2 Condi o de exibi o NetWare dever estar ativado 802 3 Ethernet II SNAP Config de Autom tico Define o m todo de defini o de endere o IP Condi es de exibi o gt TCP IP dever estar ativado gt A vers o de IP n o IPv6 Endere o XXX XXX XXX XxX Define o endere o IP IPv4 Condi es de exibi o gt TCP IP dever estar ativado gt A vers o de IP n o IPv6 M scara de XXX XXX XXX XXX Define a m scara de sub rede sub rede Condi es de exibi o gt TCP IP dever estar ativado gt A vers o de IP n o IPv6 Fun es do menu gt 51 ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O Instala o da rede cont Endere o de gateway XXX XXX XXX XXX Define o endere o do gateway roteador padr o 0 0 0 0 significa que n o h roteador Condi es de exibi o gt TCP IP dever estar ativado gt A vers o de IP n o IPv6 P gina Ativar Desativar Define Ativar Desativar para Web Ativar Web IPP est dispon vel Desativar Web IPP n o est dispon vel Condi o de exibi o TCP IP dever estar ativado Telnet Ativar Desativar Define Ativar Desativar para Telnet Ativar Telnet est dispon vel Desativar Telnet n o est dispon vel Condi o de exibi o TCP IP dever est
54. l Pages From Multi Purpose Tray First Page From UTt Purpose Tray ea 4 lof2 gt bi Remaining From Multi Purpose Tray PDF Hide Details Cancel print 2 V janela Recursos da impressora Printer Features selecione Filme Films na lista suspensa Tipo de m dia Media Type em Defini es de recursos Feature Sets Op es de entrada de papel Paper Input Options Printer go Presets Default Settings ai Copies 1 Pages e All From 1 to 1 Paper Size A4 Orientation f t Printer Features 210 by 297 mm Feature Sets Paper Input Options V Media Checi Ce lt 4 lof2 gt Media Type Films Multipurpose tra V Tray Switch 2 PDF Hide Details Cancel Print Op es de acabamento gt 39 COMO IMPRIMIR USANDO A CONFIGURA O DO APLICATIVO Para imprimir dados de imagem sem o fundo branco preciso alterar as configura es do aplicativo Se a imagem for impressa sem que a configura o do aplicativo seja alterada o branco ser impresso em toda a rea de fundo da imagem As p ginas a seguir explicam como configurar os aplicativos da Adobe ADOBE PHOTOSHOP Esta sess o explica como imprimir dados de imagem sem o fundo branco no Adobe Photoshop CS 1 Carregue a imagem 2 Use a ferramenta Magic Wand Varinha m gica para selecionar todo o fundo 3 Use a fun o Inverso Inverse para selecionar a rea a s
55. lative to Paper Feed Direction Media Check On pera Perpendicular Direction 000 0 00 0 00 Media T Use Printer Setti ERR E Paralel Direction 00 000 000 lt a Cancel OK Cancel Restore Defaults 2 Na janela Op es avan adas Advanced Options em Papel Sa da Paper Output escolha Tamanho de p gina personalizado PostScript PostScript Custom Page Size na lista suspensa Tamanho do papel Paper Size 3 Na janela Defini o do tamanho de p gina Custom Page Size Dimensions EA personalizado PostScript PostScript Custom Page Re nO O tinto Height 29700 89 96 1200 15 Ena Size Definition escolha a dire o da alimenta o de papel paper feed direction na lista suspensa Paper Feed Direction Short Edge First Paper Type T w Offsets Relative to Paper Feed Direction As op es sao Perpendicular Direction 000 0 00 0 00 Parallel Direction 0 00 0 00 0 00 Borda A p gina ficar no formato retrato alto e a DK Cancel Restore Deiaute menor parte superior dever ser inserida na primeiro impressora Short edge first Borda maior A p gina ficar no formato paisagem largo e a primeiro parte superior dever ser inserida na impressora Long edge first Op es de acabamento gt 33 4 Tamb m poss vel posicionar a imagem da p gina no papel para evitar a impress o muito pr xima borda Basta escolhe um Deslocamento Offset Deslocame
56. midade direita do cartucho 1 empurre o para a direita para liberar a extremidade esquerda como mostrado 2 e puxe o cartucho de toner para fora do cartucho do cilindro de imagem Coloque o cartucho em um peda o de papel para evitar manchar o m vel Retire o novo cartucho do cilindro de imagem de sua embalagem e coloque o no peda o de papel onde o cartucho usado foi colocado Mantenha o na mesma posi o que a unidade usada Coloque o cartucho usado no material da embalagem para que seja descartado OBSERVA O Siga as instru es que acompanham o novo cilindro de imagem para obter informa es adicionais como a remo o do material da embalagem etc Coloque o cartucho de toner no novo cartucho do cilindro de imagem como mostrado Empurre primeiro a extremidade esquerda e a seguir abaixe a extremidade direita para dentro N o necess rio encaixar um novo cartucho de toner nesse momento a n o ser que o n vel de toner remanescente esteja muito baixo Empurre a alavanca de libera o colorida para longe de voc para travar o cartucho de toner na nova unidade do cilindro de imagem e liberar o toner dentro dela Manuten o gt 64 10 Segurando o conjunto completo pela parte central superior abaixe o no lugar na impressora encaixando os pinos das extremidades em suas fendas nas laterais da cavidade da impressora 11 Finalmente feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo em am
57. n Enable Disable Ativa desativa a capacidade bidirecional da interface paralela ECP Enable Disable Porta de capacidades estendidas ativa desativa essa fun o Ack Width Defina largura de ACK para recep o compat vel Narrow 0 5us Medium 1 0ys Wide 3 0ys Ack Busy Timing Ack in Busy ACK IN BUSY BUSY LOW gt O final do pulso de ACK Ack while Busy ACK WHILE BUSY BUSY LOW gt O centro do pulso de ACK I Prime 3usec 50jsec Disable 3 microseconds Ativado com o sinal 3ps nInit 50 microseconds Ativado com o sinal 50ps nInit Offline Receive Enable Disable Para ativar desativar essa fun o Quando definido para Ativar a interface ret m um estado poss vel de recep o mesmo ao ser colocada em Off line A interface envia o sinal de ocupado somente quando o buffer de recep o est cheio ou se ocorrer uma chamada de servi o USB Setup Configura o USB Este menu controla a opera o da interface de dados USB da impressora ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O USB Enable Disable Ativa desativa a porta USB Speed 480 12 Mbps Seleciona a velocidade da interface Depois de alterar a configura o do menu a impressora reinicia ao sair dele Soft Reset Enable Disable Ativa ou desativa o comando SOFT RESET Offline Receive Enable Disable OFFLINE RECEIVE Serial Number Enable Disable Especifica se deve ser ativado ou desativado um n mero de s
58. ne o painel Recursos da impressora Printer Features 2 No menu Defini es de recurso Feature Sets selecione Op o de cor Color Option 3 Em Modo de cor Color Mode selecione Impress o em escala de cinza Branco Gray Scale White Print Printer E 4 Presets Standard Z Copies mM Collated Pages SAI O From 1 to 1 Paper Size A4 B 20 99 by 29 70 cm Orientation Tr E Printer Features R Feature Sets Color Option 3 Color Mode Gray Scale White Print 9 a a 10f92 gt di Print Mode White On 7 Crorv Cancel Ajuste de cor gt 25 MODO DE IMPRESS O poss vel especificar se o toner branco ser usado na impress o quando a op o Impress o colorida Color Print for selecionada BRANCO LIGADO Selecione esta op o para imprimir documentos usando o toner branco Objetos cuja a cor for definida explicitamente como branca ser o impressos com o toner branco Branco Ligado White On usado quando a cor de fundo da m dia de impress o n o for branca BRANCO DESLIGADO Selecione esta op o para imprimir documentos sem usar o toner branco O toner branco n o usado em objetos cuja cor n o seja definida explicitamente como branca Branco Desligado White Off usado quando a cor de fundo da m dia de impress o for branca OBSERVA O Quando a op o Impress o em escala de cinza Branco Gray Scale White Print for selecionada o
59. nto relativo dire o perpendicular ser adicionado margem esquerda Deslocamento relativo dire o paralela ser adicionado margem superior alimenta o normal ou margem inferior alimenta o virada 5 Clique em OK OK para fechar a janela Defini o do tamanho de p gina personalizado PostScript PostScript Custom Page Size Definition 6 Clique em OK OK para fechar a janela Op es avan adas Advanced Options 7 Na janela do driver escolha Bandeja multiuso Multi Purpose Tray como a Origem do papel Paper Source Mac OS X 1 No aplicativo escolha Arquivo File gt Configurar P gina Page Setup Settings Page Attributes 5 Fome ioc Any printer O paper Size 24 B Da O aoe Scale 100 Pasze O Moster A Duplicate SEE 2 Selecione Gerenciar tamanhos personalizados Manage Custom Sizes 1 3 Clique no bot o 2 para definir um novo tamanho de papel e inserir o nome para este tamanho 4 Insira a Largura Width e a Altura Height 3 do papel 5 Especifique as margens margins 4 do papel conforme necess rio 6 Clique em OK OK para salvar o novo tamanho de papel Borda A p gina ficar no formato retrato alto e a menor parte inferior dever ser inserida na impressora primeiro virada Short edge first flipped Borda maior A p gina ficar no formato paisagem largo e primeiro a parte inferior dever ser inserida na virada Long impressora edge first fl
60. o dados da porta Centronics No modo RAW Ctrl T inv lido Somente modelos PS Protocolo ASCII RAW Especifica o modo do protocolo de comunica o PS dos USB dados da porta USB No modo RAW Ctrl T inv lido Somente modelos PS Conf cores Densidade Ativar Ativar desativar sa da de 100 com rela o CMY 100 Desativar compensa o CMY100 TRC Normalmente a fun o de compensa o de TRC assume o controle da densidade apropriada de impress o portanto a sa da de 100 nem sempre poss vel Selecionar ENABLE Ativar ativar a sa da de 100 em qualquer cor individual A impress o real incluindo a fun o de compensa o de TRC est limitada a uma rea apropriada Essa fun o para finalidades especiais como a especifica o na redu o de cor CMY no PS Fun es do menu gt 53 ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O Conf mem Tam buff Autom tico Define o tamanho do buffer de recep o recep 0 5 MB 1 MB 2 MB 4 MB 8 MB 16 MB 32 MB Econ Autom tico Define o tamanho da rea de economia de recursos recursos Desativado 0 5 MB 1 MB 2 MB 4 MB 8 MB 16 MB 32 MB Conf mem Inicializar Executar Inicializa o Flash residente flash Quando o bot o Enter Enter pressionado a mensagem de confirma o a seguir exibida Tem certeza Sim N o Se N o for selecionado a exibi o do menu anterior retomada Se Sim for selecionado a mensagem de confirma o a se
61. o em Sele o de bandeja autom tica quanto em Troca de bandeja autom tica Configura o da bandeja 2 Configura o da bandeja 3 Observa o somente presente se o opcional estiver instalado Fun es do menu gt 49 ITEM Ajuste do sistema A O Tpo econ energia Padr o 30 EXPLICA O Selecione dentre 1 2 3 4 5 10 15 30 60 120 minutos Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Tempo estado de dormir Padr o 10 Selecione dentre 1 2 3 4 5 10 15 30 60 120 minutos Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Avs remov v Padr o ON LINE Selecione de ON LINE Trab impr Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Somente trabalho PS Cont autom Padr o Desativado Selecione entre Ativado Desativado Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Tempo limite manual Selecione entre Desligado 30 segundos 60 segundos Selecione com a rolagem e o bot o Padr o 60 Enter Enter Aguar tpo lim Selecione entre Desligado 5 10 20 30 40 Padr o 40 50 60 90 120 150 180 210 240 270 300 segundos Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Toner bx Selecione a a o a tomar quando o sensor de Padr o Continuar toner indicar que o toner est baixo Selecione Recupera o de atolamento Padr o Ativado entre Continuar Parar Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter Selecione entre Ativado Desativa
62. obe Illustrator CS 1 Carregue a imagem 2 Crie um demarcador ao redor da rea da imagem inserida para que esta seja mascarada 3 Selecione o demarcador criado e a imagem e crie uma m scara de corte 4 Salve a imagem OBSERVA O N o aplique configura es de sobreposi o ao tra ado nem ao preenchimento do objeto Caso contr rio pode ser que eles sejam impressos em outras cores Certifique se de desmarcar as op es de sobreposi o no painel de atributos Como imprimir usando a configura o do aplicativo gt 41 FUN ES DO MENU Esta sess o lista os menus acessados por meio dos controles no painel do operador e exibidos na janela de LCD PAINEL DO OPERADOR 1 LED Pronto LIGADO Pronto para receber dados PISCANDO Processando dados DESATIVADO Off line 2 Visor Exibe o status da impressora e quaisquer mensagens de erro 3 Bot es de rolagem do menu Entra no modo Menu Menu No menu Modo avan a ou retrocede o item de menu exibido Pressione por 2 segundos ou mais para pular do topo para a parte inferior 4 Bot o On Line Alterna entre On line ONLINE e Off line OFFLINE Sai do menu e fica On line ONLINE quando pressionado no modo Menu Rola a tela Ajuda HELP For a a impress o no papel atualmente carregado quando pressionado com Papel incorreto WRONG PAPER ou Tamanho do papel incorreto WRONG PAPER SIZE exibido
63. ogo normalmente especifica s 1 o nome da impressora na qual o documento ser pet iii impresso Pr ximo ao nome da impressora h o bot o eis SEA Current page Propriedades DO J D rom Enter page or page ranges separated by commas For example 1 3 5 12 1 4 Ao clicar em Propriedades ser aberta uma nova janela contendo uma lista breve das configura es da perua ponme Posespersteet imo impressora dispon veis no driver que podem ser EE EM selecionadas para esse documento Options OK Close A janela que aberta ao clicar em Propriedades depende do driver de impressora que foi instalado EMULA O DE POSTSCRIPT 1 A orienta o da p gina define retrato alta ou paisagem larga A op o girar gira o papel 90 graus no sentido anti hor rio 2 As p ginas podem ser impressas na ordem normal ou inversa Se estiver usando o empilhador de papel ea virado para baixo parte superior a ordem normal normalmente apropriada para garantir que as p ginas sejam empilhadas em ordem num rica Se e A estiver usando o empilhador de papel virado para cima traseiro a ordem inversa normalmente empilhar as p ginas em ordem num rica Cancel 3 poss vel especificar quantas p ginas ser o impressas em uma folha As p ginas ser o redimensionadas para ajustar o n mero de p ginas selecionado 4 Tamb m
64. onfigura es do dispositivo 3 Defina as op es para os dispositivos que voc acabou de instalar incluindo o n mero correto de bandejas de papel alimentador de alta capacidade etc 4 Clique em OK para fechar a janela e salvar as altera es Mac OS X 1 Abra o Printer Setup Utility Utilit rio de configura o da impressora e assegure se de que o modelo de sua impressora esteja selecionado 2 Selecione Impressoras gt Mostrar informa es gt Op es instal veis 3 Selecione todas as op es de hardware adequadas para sua impressora e clique em Aplicar altera es Configura o das op es do dispositivo do driver gt 22 AJUSTE DE COR MODO DE CORES poss vel selecionar Impress o colorida Color Print ou Impress o em escala de cinza Branco Gray Scale White Print para o modo colorido IMPRESS O COLORIDA Selecione isso quando for imprimir em cores Windows 1 Na caixa de di logo Impress o clique na guia Cor Color 2 Em Modo de cor Color Mode selecione Impress o colorida Color Print ES amp Printing Preferences Layout Paper Qualiy Job Options Color Color Mode Fel OE olor Print E PEN 7455 O Gray Scale white Print Color Print Details EE Printer Qutput Profile Input BGB Profile Output Profile e z O CMYK Input Profile Print Mode whteon o m CMYK Link Profile None Color Match Precision g Speed
65. ons vel dentro da embalagem do novo cartucho Siga quaisquer regulamentos recomenda es etc que estejam em vigor em rela o reciclagem de lixo Se voc derramar p do toner remova o cuidadosamente Se isso n o for suficiente use um pano mido e frio para remover os res duos N o use gua quente e nunca use qualquer tipo de solvente Isso tornar as manchas permanentes AVISO Se voc inalar toner ou se ele cair nos olhos beba um pouco de gua ou lave os olhos com gua fria abundante Busque aten o m dica imediatamente 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora AVISO Se a impressora estiver ligada o fusor estar quente Essa rea claramente indicada N o toque nela Manuten o gt 59 2 Observe as posi es dos quatro cartuchos 1 Cartucho branco 2 Cartucho magenta 3 Cartucho amarelo 4 Cartucho ciano a Puxe a alavanca de libera o do toner colorido no cartucho a ser reposto totalmente em dire o parte dianteira da impressora b Levante a extremidade direita do cartucho empurre o para a direita para liberar a extremidade esquerda como mostrado e puxe o cartucho de toner para fora da impressora 3 Coloque o cartucho cuidadosamente sobre uma folha de papel para impedir que o toner manche o m vel 4 Limpe a parte superior da unidade do cilindro de imagem com um pano limpo e sem fiapos 5 Remova o novo
66. or estar o muito quentes Manuseie o fusor com cuidado extremo segurando o somente pela al a que estar levemente morna Uma etiqueta de aviso indica claramente a rea Se estiver em d vida desligue a impressora e aguarde pelo menos 10 minutos para que o fusor esfrie antes de abrir a tampa da impressora 1 Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora Manuten o gt 67 2 Identifique a al a do fusor a na parte superior da unidade do fusor 3 Puxe as duas alavancas de reten o do fusor b em dire o parte dianteira da impressora de forma que estejam totalmente levantadas 4 Segurando o fusor pela al a a levante o diretamente para cima e para fora da impressora Se o fusor ainda estiver morno coloque o em uma superf cie plana que n o seja danificada pelo calor 5 Remova o novo fusor de sua embalagem e retire o material de envio 6 Segurando o novo fusor pela al a assegure se de que ele esteja na posi o correta As alavancas de reten o b devem estar totalmente para cima e as duas porcas de localiza o c devem estar viradas para voc 7 Abaixe o fusor para dentro da impressora posicionando as duas porcas c em suas ranhuras na parti o de metal que separam a rea do fusor dos cilindros de imagem 8 Empurre as duas alavancas de reten o b em dire o parte traseira da impressora para travar o fusor
67. papel Ao imprimir a partir de aplicativos do Windows essa fun o ativada nas configura es do driver Ao imprimir a partir de outros sistemas essa fun o ativada no menu Imprimir Consulte Fun es do menu na p gina 42 BANDEJA MULTIUSO A bandeja multiuso compat vel com os mesmos tamanhos da bandeja cassete mas suporta gramatura de at 2509 m2 Para tipo de pap is de alt ssima gramatura use o empilhador de papel traseiro virado para cima Isto far com que o caminho do papel dentro da impressora seja praticamente reto A bandeja multiuso compat vel com pap is de 76 a 215 9mm de largura e de 127 a 356mm de comprimento Para pap is maiores que 356mm de comprimento Legal 14 pol use tipo de papel entre 90 e 128g m e o empilhador de papel traseiro virado para cima EMPILHADOR VIRADO PARA BAIXO O empilhador virado para baixo na parte de cima da impressora aguenta at 350 folhas de papel padr o 80g m ou tipos de pap is de at 188g m2 As p ginas impressas em ordem de leitura p gina 1 primeiro ser o organizadas na ordem de leitura ltima p gina em cima virada para baixo Recomenda es de papel gt 13 EMPILHADOR VIRADO PARA CIMA Quando for necess rio o empilhador virado para cima na parte traseira da impressora deve ser aberto e a extens o da bandeja puxada para fora Assim o papel sair por este caminho independente das configura es do driver O empilhador virado
68. papel est o adequadamente posicionadas contra as bordas da pilha de papel Quando estiver satisfeito recoloque a bandeja 15 Finalmente feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo para que as travas se fechem Depois de remover o atolamento se Recupera o do atolamento estiver definido como Ligado no menu Ajuste do sistema a impressora tentar reimprimir as p ginas perdidas devido ao atolamento Resolu o de problemas gt 83 ESPECIFICA ES N31194B ITEM ESPECIFICA O Dimens es 435 x 547 x 389mm Lx Px A Gramatura 27 6Kg aprox Suprimento de for a 220 a 240VCA 50 60 Hz 2 Consumo de energia Operacional 1200 m x 600 W m dia 25 C Espera 90 W m dia 25 C Economia de energia 15 W m x Hiberna o aprox 1W 25 C Ambiente operacional Opera o de 10 a 32 C 20 a 80 UR ideal 25 C mido 2 C seco Desligada O a 43 C 10 a 90 UR ideal 26 8 C mido 2 C seco Ambiente de 30 a 723 UR a 10 C 30 a 54 UR a 32 C impress o 10 a 32 C a 30 UR 10 a 27 C a 80 UR Cor 17 a 27 C a 50 a 0 UR Ru do N vel de press o do Operacional 68dB A som Espera 37dB A Especifica es gt 84 NDICE A Acess rios bandejas adicionais de papel 2 tarte sis guaritas 74 cart o de mem ria SD card Opcional ri aginik 75 mem ria hesen 71 B Bandeja multiuso como USAF 18 medidas do papel 13 Cil
69. para aumentar diminuir e pressione o bot o Enter Enter para definir e prosseguir para o pr ximo d gito 13 00 P p guir p p g Hor rio de Ativado Ativa desativa a configura o de hor rio de ver o verao Desativado Ajuste de 01 01 2000 Define a data e a hora atuais hor rio 00 00 O formato de exibi o segue as configura es selecionadas no Formato da data 01 01 2009 00 00 31 12 2091 23 59 Alterar Nova senha XXXXXXXXXXXXXX Define uma nova senha para entrar no menu Conf admin senha Podem ser inseridos de 6 a 12 d gitos alfanum ricos Verificar XXXXXXXXXXXXXX For a o usu rio a inserir a nova senha para entrar na senha configura o do administrador Podem ser inseridos de 6 a 12 d gitos alfanum ricos Configura es Reinic configs Executar Redefine a EEPROM da unidade do cilindro Redefine o menu do usu rio para os padr es de f brica Se Executar for selecionado sai do menu Salv confs Executar Salva o menu atualmente definido Com essa fun o os menus com a ltima opera o realizada s o salvos e substituem os menus salvos anteriormente Quando o bot o Enter Enter pressionado a mensagem de confirma o a seguir exibida Tem certeza Sim N o Quando N o selecionado os menus precedentes s o restaurados Quando Sim selecionado as configura es do menu atual s o salvas e o sistema sai desse menu Restaur confgs Executar Altera para as configura es salvas do menu Quando o bot
70. para cima aguenta at 100 folhas de papel padr o 809 m2 ou tipos de pap is de at 250g m2 Sempre use este empilhador e o alimentador multiuso para tipos de pap is com gramatura superior a 188g m2 Recomenda es de papel gt 14 COLOCA O DE PAPEL BANDEJAS CASSETE 1 Remova a bandeja de papel da impressora 2 Ventile as folhas que ser o carregadas nas bordas 1 e no meio 2 para garantir que todas estejam separadas Em seguida bata com a borda das folhas em uma superf cie plana para organiz las novamente 3 Coloca o de papel gt 15 3 Carregue o papel papel timbrado virado para baixo e borda superior virada para frente da impressora conforme mostrado gt Ajuste o retentor traseiro a e as guias de papel b de acordo com o tamanho do papel a ser usado CUIDADO IMPORTANTE Ajuste o seletor de tamanho do papel c de acordo com o papel a ser usado A4 no exemplo acima Para prevenir atolamentos de papel gt N o deixe espa os entre o papel as guias e o retentor traseiro N o sobrecarregue a bandeja de papel A capacidade depende do tipo de papel N o carregue pap is danificados N o carregue pap is de tipos ou tamanhos diferentes ao mesmo tempo Feche com cuidado a bandeja de papel Coloca o de papel gt 16 gt N o puxe a bandeja de papel para fora durante a impress o exceto quando descrito abaixo para a 2a bandeja OBSERVA O gt
71. ples Papel timbrado Papel bond Reciclado Cart o spero Brilhante TIPO DO USU RIO 1 5 Leve M dio Leve M dio Pesado Ultra pesado1 Ultra pesado2 Configure Tamanho do papel Tipo mat l impr Gram mat l impr Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter TIPOS DE USU RIO de 1 a 5 s o exibidos somente quando registrados no PC host Fun es do menu gt 48 ITEM Configura o da bandeja cont A O Conf Band multifunc Tamanho do papel Tipo mat l impr Gram mat l impr Utiliz band A4 A5 A6 B5 Of cio 1 216 x 343 mm Of cio 2 Carta Executivo Personalizado Envelope Com 9 Envelope Com 10 Envelope Monarch Envelope DL C5 Ficha Simples Papel timbrado Transpar ncias Etiquetas Papel bond Reciclado Cart o spero Brilhante TIPO DO USU RIO 1 5 Leve M dio Leve M dio Pesado Ultra pesado1 Ultra pesado2 Ultra pesado3 Se incomp N o usar EXPLICA O Configurar Tamanho do papel Tipo mat l impr Gram mat l impr Utiliz band Selecione com a rolagem e o bot o Enter Enter TIPOS DE USU RIO de 1 a 5 s o exibidos somente quando registrados no PC host Gramatura do papel 189 2509 m Define o uso da bandeja multifun o Se incomp caso n o coincida o papel ser solicitado a partir da bandeja multifun o em vez da bandeja especificada N o usar define a bandeja multifun o como indispon vel tant
72. ra facilitar a localiza o de cada trabalho na pilha de papel da impressora No Windows esta p gina chamada de p gina de separa o separator page No Mac p gina de capa cover page OBSERVA O N o confunda P gina de capa Cover Page com Impress o de capa Cover Print A impress o de capa quando a primeira p gina capa de um trabalho impresso obtida em uma bandeja de papel e o restante das p ginas em outra bandeja Consulte Impress o de capa na p gina 32 P GINA DE SEPARA O DO WINDOWS A p gina de separa o definida na janela de propriedades padr o do driver da impressora O acesso essa janela feito diretamente pelo Windows e n o de dentro do aplicativo Consulte Altera o dos valores padr o do driver na p gina 21 Color Management Device Settings General Shaing Pons Advanced Always available O Available from Separator pages are used at lhe beginning of each document to make it O Print directly to the printer gasy to find a document among others at the printer C Hold mismatched documents Separator page 2 Print spooled documents first ml separa Page 1 Na guia Advanced Avan ado do driver clique no bot o P gina de separa o Separator Page 1 2 Clique em Procurar Browse 2 navegue at um arquivo que contenha a imagem de uma p gina de separa o que voc deseje usar e
73. reta Segurando o conjunto completo pela parte central superior abaixe o no lugar na impressora encaixando os pinos das extremidades em suas fendas nas laterais da cavidade da impressora 9 Abaixe a tampa superior mas n o pressione para baixo para trav la ainda Isso proteger os cilindros da exposi o em excesso luz ambiente enquanto voc verifica se h folhas atoladas nas reas remanescentes 10 Abra a bandeja de sa da traseira h e verifique se h uma folha de papel na rea traseira do trajeto i Lo gt Puxe para fora as folhas que estiverem nessa rea Resolu o de problemas gt 82 gt Se a folha estiver muito embaixo nessa rea e for dif cil remov la ela provavelmente ainda est presa pelo fusor Nesse caso levante a tampa superior e pressione para baixo a alavanca de libera o de press o do fusor d ammm oi ll l a 1 T y 11 Se n o estiver usando a bandeja de sa da traseira feche a depois de remover os pap is dessa rea 12 Puxe a bandeja multiuso para baixo usando os rebaixamentos Levante a alavanca de libera o da tampa frontal e abaixe a tampa 13 Verifique na parte interna da tampa para ver se h folhas nessa rea remova as se houver e feche a tampa 14 Puxe a bandeja de papel para fora para ver se todas as folhas est o apropriadamente empilhadas e se as guias de
74. rie USB O n mero de s rie USB usado para identificar o dispositivo USB conectado ao PC Depois de alterar qualquer configura o no menu USB desligue e ligue novamente a impressora Fun es do menu gt 57 Power setup configura o de poder ITEM CONFIGURA ES EXPLICA O Peak Power Control Normal Define o n vel de controle de pico de energia Low Power Save Enable Ativa desativa o modo de economia de energia Disable Se a economia de energia estiver desativada o bot o Power save Wake up Economia de energia Acordar no painel de controle substituir manualmente essa configura o Sleep Enable Define Ativar Desativar do modo de hiberna o Disable USB Host Power off Define a fonte de alimenta o para USB HOST para todo On o modo de economia de energia Quando desligado suprime a fonte de alimenta o Quando ligado usa a fonte de alimenta o normal Language setup Configura o de idioma ITEM Language Initialize CONFIGURA ES Execute EXPLICA O Inicializa o arquivo de mensagens carregado em Flash Ao pressionar o bot o Enter Enter a mensagem a seguir ser exibida solicitando confirma o Tem certeza Sim N o Se N o for selecionado voc retornar ao menu de origem O procedimento para limpar o disco iniciar imediatamente depois do menu e da reinicializa o System setup Conf sist ITEM CONFIGURA E
75. s recomendados com o ajuste de densidade e a compensa o de TRC Os resultados do ajuste ser o refletidos como valores de deslocamento adi o s corre es por meio da fun o de Ajuste de densidade Compensa o de TRC Ajuste fino de Realce 3 2 1 Ajusta o realce rea clara do TRC ciano Ajuste 0 1 2 3 mais escuro fino magenta mais claro Ajuste fino amarelo Meio tom 3 2 1 Ajusta a rea de meio tom do TRC 0 1 2 3 mais escuro mais claro Escuro 3 2 1 Ajusta a rea escura do TRC 0 1 2 3 mais escuro mais claro Densidade ciano 3 2 1 Ajusta a densidade do motor Densidade 0 1 2 3 magenta Densidade amarela Fun es do menu gt 56 BOOT MENU MENU INICIALIZA O Esse menu dever ser alterado somente por administradores do sistema Para obter acesso a esse menu siga as instru es em Como alterar as configura es administrador na p gina 44 Esse menu s existe em INGL S configura es padr o em negrito Parallel Setup Configura o paralela Este menu controla a opera o da interface de dados paralela da impressora ITEM Enter Password CONFIGURA ES XXXXXXXXXXXX EXPLICA O Insira uma senha para acessar o menu de reinicializa o A senha deve ter de 6 a 12 caracteres alfanum ricos O valor padr o aaaaaa Parallel Enable Disable Ativa ou desativa a porta paralela Bi Directio
76. sada na alimenta o de tamanhos de m dia de filme WINDOWS 1 Na guia Papel Qualidade Paper Quality do driver clique em Avan ado Advanced e selecione o tamanho do filme desejado na lista suspensa Tamanho do papel Paper Size OKI Printer Advanced Options S OKI Printer Advanced Document Settings 84 PaperjOutpa Paper Size PostScript Custi i Edit Custom Page Size S in Gra 8 Image Color Management ICM Method ICM Disabled ICM Intent Pictures TrueType Font Substitute with Device Font jkga Document Options Advanced Printing Features Enabled S PostScript Options S Printer Features Page Rotate Normal Media Check On Media Type Use Printer Settings Micasa bem io landin am anial Enci Bla v gt Cancel 2 Na mesma janela selecione Filme Films na lista suspensa Recursos da impressora Tipo de m dia Printer Features Media Type 3 Clique em OK OK para fechar a janela Op es avan adas Advanced Options 4 Na lista suspensa Origem Source selecione Bandeja multiuso Multi Purpose Tray Op es de acabamento gt 38 Mac OS X 1 Na janela do driver selecione Bandeja multiuso Multi Purpose Tray na lista suspensa Todas as p ginas a partir de All Pages From Printer Presets Default Settings Copies 1 Pages 8 AI From 1 to 1 Paper Size A4 210 by 297 mm Orientation fa E Paper Feed Al
77. se es inteiras Para isso 1 Na barra de ferramentas selecione Arquivo gt Imprimir ou pressione as teclas Ctrl P 2 Escolha quais p ginas ser o impressas a Todas as p ginas 1 para o manual completo b P gina atual 2 para a p gina que estiver sendo exibida Print 2 x Printer Nome A Properes Status Ready I Reverse pages Type I Printas image Where LPTI I Printto file p Print Range m Copies and Adjustments 1 e Al226 pages C Selected pages Numberofcopies 2 gt Currentpage 3 0 Pages from fi to 226 FF Shrink oversized pages to paper size M Print fEvenandOda Pages Je Expand small pages to paper size F Auto rotate and center pages M Comments PostScript Options Preview k 825 4 Print Method Language Level 3 I Optimize for Speed na F Download Asian Fonts F Save Printer Memory Color Managed On printer Units Inches Zoom 141 4 Printing Tips Cancel c P ginas de a at 3 para o intervalo de p ginas que for especificado d Clique em OK Sobre este manual gt 8 INTRODU O Parab ns por escolher esta impressora a cores Esta impressora possui os seguintes recursos gt gt Al m Qualidade ProQ Alta tecnologia multin vel que produz tons mais sutis e gradientes de cores mais suaves para dar qualidade fotogr fica aos seus documentos Resolu es 600 x 600 1200 x 600 dpi pontos por polegada e ProQ2400
78. tampa lateral e puxe a tampa para fora da impressora na parte superior Levante a tampa ligeiramente para solt la da impressora Coloque a de lado em seguran a Remova cuidadosamente a nova placa de mem ria de sua embalagem Tente manusear a placa somente pelas bordas menores evitando ao m ximo o contato com as pe as met licas Em particular evite tocar no conector da borda Observe que a placa de mem ria tem um pequeno corte no conector da borda que mais pr ximo de uma das extremidades Identifique o slot de expans o de RAM na impressora Se o slot de expans o de RAM j tiver uma placa de atualiza o de mem ria ela dever ser removida antes que voc possa instalar a nova Para remov la realize os procedimentos abaixo caso contr rio passe para o passo 10 a Libere os grampos de reten o e puxe a placa para fora do slot b Coloque a placa de mem ria removida no saco antiest tica que continha originalmente a nova placa de mem ria Segure a nova placa de mem ria pelas bordas estreitas para que o conector da borda fique virado na dire o do slot de expans o de RAM com o pequeno corte mais pr ximo da parte traseira da impressora Empurre cuidadosamente a placa para dentro do slot de expans o de RAM at que ela trave e n o se mova mais Coloque os grampos de reten o na parte inferior da tampa lateral em seus furos retangulares pr ximos parte inferior da impr
79. tch Precision V Use Optimized Gray Scale halftones 1 Esta tela n o costuma ser usada Painel Detalhes da impress o colorida 1 2 Esta tela n o costuma ser usada Sua impressora realiza a correspond ncia de cores usando um perfil ICC Entretanto n o poss vel especificar perfis de entrada e sa da atrav s de download de um perfil ICC espec fico pois a impressora usa um perfil especial que leva em considera o o uso do toner branco Use a fun o de correspond ncia de cores embutida do aplicativo quando for necess rio especificar um perfil de entrada para correspond ncia de cor Ajuste de cor gt 24 IMPRESS O EM TONS DE CINZA BRANCO Selecione esta configura o para imprimir documentos usando somente o toner branco sem usar o toner CMY OBSERVA O Para usar esta configura o preciso criar dados em tons de cinza no aplicativo Salve os dados no modo monocrom tico ou tons de cinza Os dados de cor n o podem ser convertidos para Tons de cinza Branco automaticamente Windows 1 Na caixa de di logo Impress o clique na guia Cor Color 2 Em Modo de cor Color Mode selecione Impress o em escala de cinza Branco Gray Scale White Print amp Printing Preferences Layout Paper Qualiy Job Options Color Color Mode Fel O Col Pint EX PED O Bray Scale white Print Print Mode Cancel Mac OS X 1 Na caixa de di logo Impress o selecio
80. trada a apropriada e clique em Propriedades Mac 1 No aplicativo abra o arquivo que deseja imprimir 2 No menu Arquivo selecione Imprimir 3 Na caixa de di logo Imprimir do aplicativo assegure se de que a impressora mostrada a apropriada e clique em Impressora Como acessar as telas do driver gt 21 CONFIGURA O DAS OP ES DO DISPOSITIVO DO DRIVER Esta sess o explica como garantir que o driver da impressora possa usar todos os recursos de hardware instalados na impressora Acess rios como bandejas adicionais de papel s poder o ser usados se o driver da impressora no computador reconhecer estes acess rios Em alguns casos a configura o de hardware da impressora automaticamente detectada quando o driver instalado No entanto aconselh vel verificar se todos os recursos de hardware dispon veis est o listados no driver Esse procedimento essencial se voc adicionar posteriormente novos recursos de hardware na impressora depois que os drivers tiverem sido instalados e configurados Lembre se de que a m quina compartilhada por usu rios em computadores diferentes e de que o driver deve ser ajustado na m quina de cada usu rio WINDOWS 1 Acesse a janela Propriedades do driver Consulte Altera o dos valores padr o do driver na p gina 21 2 Selecione a guia Op es de dispositivo No driver PostScript do Windows XP a janela pode ser chamada de Device Settings C
81. uma folha obviamente atolada as outras tamb m n o parar o em algum ponto do trajeto Elas tamb m dever o ser retiradas para remover completamente o atolamento e restaurar a opera o normal PRINCIPAIS COMPONENTES DA IMPRESSORA E TRAJETO DO PAPEL 1 Empilhador virado para 5 Painel do operador cima 2 Sa da do papel 6 Tampa frontal 3 Unidade fusora 7 Bandeja de papel 4 Tampa superior 8 Bandeja de papel adicional se encaixada Resolu o de problemas gt 76 SENSOR DE PAPEL C DIGOS DE ERRO 382 381 380 400 C DIGO N C DIGO N 380 Alim papel 391 Bandeja de Papel 381 Trajeto do papel 392 22 bandeja de papel 382 Sa da do papel 400 Tamanho do papel 390 Bandeja multiuso a Se encaixada Resolu o de problemas gt 77 390 391 REMO O DE ATOLAMENTOS DE PAPEL 1 3 Se uma folha estiver bem avan ada para fora na parte superior da impressora basta segur la e pux la cuidadosamente para retir la totalmente Se ela n o for removida facilmente n o use for a excessiva Ela poder ser removida posteriormente pela parte de tr s Pressione a libera o da tampa e abra totalmente a tampa superior da impressora AVISO Se a impressora estiver ligada o fusor estar quente Essa rea claramente indicada N o toque nela Observe as posi es dos quatro cartuchos de toner a e dos cilindros de imagem b E

Guia do Usuário C711WT

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usu&aacute;rio C711WT

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do Usuário C711WT