Home

Guia do Usuário do CA ARCserve Central Host

Contents

1. Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup A compatibilidade virtual para o mapeamento de dispositivos brutos suportada mas n o a compatibilidade f sica Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup O Assistente de instala o ajuda a orient lo durante todo o processo de instala o de um ou mais CA ARCserve Central Applications Observa o antes de instalar o aplicativo consulte o arquivo Notas da vers o e verifique se todas as tarefas descritas em Tarefas de pr requisito foram conclu das Para instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 1 Baixe o pacote de instala o do CA ARCserve Central Applications para o computador no qual voc deseja instalar o aplicativo e clique duas vezes no Arquivo de instala o O pacote de instala o extrai seu conte do para o computador e em seguida a caixa de di logo Componentes essenciais aberta Clique em Instalar na caixa de di logo Componentes essenciais Observa o a caixa de di logo Componentes essenciais ser exibida somente se o programa de instala o n o detectar os componentes essenciais instalados no computador Depois que o programa de instala o instalar os componentes essenciais a caixa de di logo do Contrato de licen a aberta Preencha os campos necess rios da caixa de di logo Contrato de licen a e clique em Avan ar A caixa de di logo Configura o aberta Na caixa de di logo de Configur
2. Sintoma A recupera o da m quina virtual usar outro modo de transporte que o especificado na chave de registro A recupera o de uma m quina virtual usa um modo de transporte diferente do especificado Solu o Esse comportamento afeta os discos delgados Para corrigir este problema siga estas etapas 1 Efetue logon na m quina virtual do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 2 Abra o editor de registro e procure a seguinte chave HKEY LOCAL MACHINEISOFTWARENCA CA ARCserve D2DIAFRestoreDIl 3 Defina a chave de registro EnforceTransportForRecovery para um dos seguintes modos de transporte NBD NBDSSL 4 Enviar a recupera o da m quina virtual Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 147 Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas Esta se o cont m os seguintes t picos Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual na p gina 149 Definir um limite para a quantidade de backups simult neos na p gina 170 Aumente a quantidade de mensagens retidas no arquivo de log VMVixMgr na p gina 171 Proteja o proxy de backup do CA ARCserve D2D na p gina 172 Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionais na p gina 172 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual E Videos CA Support YouTube A Recupera o bare metal suportada quando uma m quina virtual est ligada no momento em qu
3. Solu o Ativar ou redefinir o rastreamento do bloco alterado para permitir que a tarefa de backup completa continue Observa o a tarefa de backup completa continuar com os blocos de dados usados e n o usados pelos arquivos VMDK Verifique se o hardware da VMware vers o 7 0 ou posterior est instalado na m quina virtual Verifique se o ESX Server vers o 4 0 ou posterior est instalado na m quina virtual O CA ARCserve Central Host Based VM Backup ativa automaticamente o rastreamento do bloco alterado na m quina virtual O CA ARCserve Central Host Based VM Backup ativa automaticamente o rastreamento do bloco alterado na m quina virtual O CA ARCserve Central Host Based VM Backup ativa automaticamente o rastreamento do bloco alterado na m quina virtual Os backups falham devido licen a ESXi Os backups falham devido licen a ESXi V lido em plataformas Windows Sintoma Falha nas tarefas de backup completo incremental e de verifica o do CA ARCserve D2D A seguinte mensagem exibida no log de atividades do CA ARCserve D2D O servidor lt server name gt da VM n o tem uma licen a paga do ESX Solu o Devido a uma limita o do VMware as m quinas virtuais em execu o em servidores ESXi com uma licen a gratuita n o podem ser copiadas para backup Para proteger as VMs aplique uma licen a adquirida Falha no backup pois a VM possui instant neos V lido em plataformas Window
4. es de resumo n o estiverem corretas clique em Anterior e volte caixa de di logo em quest o para alterar a configura o incorreta m Seas informa es de resumo estiverem corretas clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Esta se o fornece informa es sobre solu o de problemas para ajud lo a identificar e resolver problemas que possam ocorrer durante o uso do lt egvis gt Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 109 Restaura es em n vel de aplicativo 110 Guia do Usu rio Esta se o cont m os seguintes t picos Mensagens do tipo N o poss vel estabelecer conex o com o servidor especificado s o exibidas ao tentar adicionar n s na p gina 111 P ginas da web em branco s o exibidas ou ocorrem erros no Javascript na p gina 113 As p ginas da web n o s o carregadas corretamente ao efetuar logon nos n s do CA ARCserve D2D na p gina 114 Resolu o de problemas do carregamento da p gina na p gina 116 Caracteres sem sentido s o exibidos no navegador do Windows ao acessar o CA ARCserve Central Applications na p gina 117 Erros de acesso negado ao atualizar os n s na p gina 118 Erro de certificado exibido ao efetuar logon no aplicativo na p gina 120 Os backups falham com erros de cria o de instant neo na p gina 121 Falha nas op
5. exibida Selecione um idioma e clique em Avan ar para continuar Observa o se executar uma BMR com um USB e uma m dia de instala o do Windows 7 Windows Vista Windows 2008 Windows 2008 R2 CD DVD sem suporte a MUI Multilingual User Interface Interface de Usu rio Multil ngue a tela de sele o de idioma n o ser exibida Layout do tedado Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual O processo de recupera o bare metal iniciado e a tela do assistente da BMR inicial exibida ARG evo Bare Metal Recovery BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal do CA ARCserve D2D Escolha um tipo de BMR Especifique um tipo de recupera o Recuperar dados cujo backup foi feito usando o CA ARCserve D2D Sess es de backup usando o CA ARCserve D2D ou CA ARCserve Central Host Based VM Backup Recuperar usando uma VM no modo de espera virtual do Hyper V poss vel recuperar dados apenas se a convers o virtual tiver sido feita usando o CA ARCserve Central Virtual Standby Recuperar usando uma VM no modo de espera virtual do VMware poss vel recuperar dados apenas se a convers o virtual tiver sido feita usando o CA ARCserve Central Virtual Standby lt o yj k Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 153 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 154 Guia do Usu rio 4 Natela Assistente para BMR selecione o tipo de BMR que
6. ndice remissivo 249 10 Guia do Usu rio Cap tulo 1 Introdu o ao CA ARCserve Central Host Based VM Backup Introdu o Esta se o cont m os seguintes t picos Introdu o na p gina 11 Sobre o CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 11 Como o CA ARCserve Central Host Based VM Backup funciona na p gina 12 Biblioteca do CA ARCserve Central Applications na p gina 13 O CA ARCserve Central Applications combina as principais tecnologias de gerenciamento e prote o de dados com um ecossistema de aplicativos de destino que funcionam em un ssono para possibilitar prote o c pia movimenta o e transforma o de dados no local e remotamente em ambientes globais O CA ARCserve Central Applications f cil de usar gerenciar e instalar Ele fornece s empresas controle automatizado de suas informa es para tomarem decis es conscientes sobre o acesso a disponibilidade e a seguran a de seus dados com base no valor comercial geral Sobre o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Um dos CA ARCserve Central Applications o aplicativo CA ARCserve Central Host Based VM Backup Este aplicativo funciona com o CA ARCserve D2D que uma solu o de backup leve e permite que voc proteja v rias m quinas virtuais sem a necessidade de instalar o software ou um agente em cada m quina virtual Esse recurso minimiza os efeitos adversos da execu o de v rias opera es de backup no
7. o Se necess rio voc pode verificar e atualizar as informa es de configura o de rede ou carregar qualquer driver ausente do menu Utilit rios Se o m dulo de BMR n o puder detectar nenhum volume de destino local a caixa de di logo Selecione uma pasta exibida automaticamente Forne a o compartilhamento remoto em que os backups residem Selecione uma pasta Procurar em ep 2 Selecione uma unidade local ou digite um caminho compartilhado remoto aqui Caminho da pasta ea Nome Tamanho Data de modifica o l Afd3ade 15e6ecc4662f6 25 01 2011 15 08 32 Config Msi 07 04 2011 16 24 52 i Dokumente und Einstell 18 06 2007 16 29 55 gt fsdi 25 01 2011 16 01 58 Programme 18 06 2007 16 30 39 di System Volume Informa 18 06 2007 16 29 55 di WINDOWS 18 06 2007 17 27 40 a wmpub 18 06 2007 16 21 02 Cancelar Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 8 Selecione a pasta onde est o armazenados os pontos de recupera o para backup e clique em OK Pode se clicar no cone de seta verde para validar a conex o com o local especificado A tela do assistente de BMR agora exibe as seguintes informa es m Nome da m quina no painel superior esquerda m Informa es relacionadas ao backup no painel superior direita m Todos os pontos de recupera o correspondentes no painel inferior esquerda Observa o para realizar a
8. o n o poss vel modificar ou excluir os grupos de n s padr o m Grupos personalizados cont m grupos de n s personalizados m Grupos de vCenter ESX ao adicionar um n a partir da op o Importar m quinas virtuais do vCenter ESX o nome do servidor de ESX vCenter ser adicionado a este grupo Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Na barra de navega o na p gina inicial clique em N para abrir a tela N 2 Clique em Adicionar na barra de ferramentas Grupo de n s A caixa de di logo Adicionar grupo aberta e n s aparecem na lista de N s dispon veis 3 Especifique um nome de grupo para o grupo de n s 52 Guia do Usu rio Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 4 Preencha os campos abaixo na caixa de di logo Adicionar grupo m Grupo selecione o nome do grupo que cont m os n s que deseja atribuir m Filtro Nome do n permite filtrar os n s dispon veis com base em crit rios comuns Observa o o filtro Nome do n suporta o uso de caracteres curinga Por exemplo usar o Acc permite filtrar todos os n s com um nome de n que comece com Acc Para limpar os resultados do filtro clique em X no campo Filtro 5 Para adicionar n s ao grupo de n s selecione um ou mais n s que deseja adicionar e clique na seta direita Os n s passam da lista N s dispon veis para a lista N s selecionados e s o atribu dos ao grupo de n s
9. o ao lado dos n s Em seguida clique com o bot o direito do mouse nos n s e clique em Verifica o pr via no menu de contexto m N vel de grupo clique com o bot o direito do mouse no grupo que cont m os n s e clique em Verifica o pr via A mensagem Iniciando a verifica o pr via da m quina virtual exibida 3 Role para a coluna Status de PFC e exiba o status da verifica o pr via A tabela a seguir descreve as verifica es executadas pela PFC Descri o CBT um recurso que rastreia os setores do disco localizados em uma m quina virtual que foi alterada Isso ajuda a reduzir o tamanho dos backups Este item verifica se o CBT est ativado Este item verifica se as ferramentas de VMware est o instaladas em cada m quina virtual Este item verifica se a m quina virtual tem discos que est o conectados aos controladores configurados para configura o de compartilhamento de barramento Este item verifica se a m quina virtual est ligada Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Item Descri o Credenciais Este item verifica se as credenciais do usu rio s o v lidas Aplicativos Este item verifica se o Microsoft SQL Server e o Microsoft Exchange Server est instalado ou n o Para obter mais informa es sobre a resolu o de erros e avisos dos resultados da verifica o pr via consulte o t pico Solu es para itens de verifica o pr via na p gina 59 Solu
10. B Biblioteca do CA ARCserve Central Applications 13 C Caracteres sem sentido s o exibidos no navegador do Windows ao acessar o CA ARCserve Central Applications 117 Como configurar o ambiente de produ o 38 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D 27 Como copiar um ponto de recupera o 233 Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 23 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual 57 Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 72 Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 51 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 39 Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 15 Como o CA ARCserve Central Host Based VM Backup funciona 12 Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionais 172 Como usar a p gina inicial do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 38 Compacta o 181 Configura es Configura es Configura es avan adas de backup 203 Configura es configura es de backup 199 Configura es Configura es de prote o 181 Configura es Gerenciar configura es de backup 180 Configura es Prefer ncias 205 Configura es Prefer ncias de atualiza o autom tica 214 Configura es Prefer ncias de email 207 Configurando prefer ncias de redes sociais 34 Confi
11. E Prefer ncias Programar Definir data e hora de in cio Especificar a data e a hora programadas para o in cio dos backups completo incremental e de verifica o Configura es de prote o Data de in cio 25 04 11 a Hora de inicio 12 Y 47 Y PM lt Backup incremental O CA ARCserve D2D far backup de forma incremental apenas dos dados que tiverem sido alterados desde o Programar ltimo backup bem sucedido Repetir A cada 1 dias x Se Nunca Backup completo Avan ado O CA ARCserve D2D far backup de todos os dados selecionados do computador X Repetir A cada 1 dias Nunca Configura es de po backup anterior e Backup de verifica o posterior O CA ARCserve D2D ir executar uma verifica o de confiabilidade para comparar os dados do ltimo backup ben sucedido com os dados de origem e em seguida far o backup incremental nova sincroniza o apenas das diferen as O tamanho do backup resultante pequeno e semelhante ao de um backup incremental mas pode levar mais tempo pois ele compara todos os dados Salvar configura es Cancelar Ajuda 2 Especificar as op es de programa o de backup Definir data e hora de in cio Especifica a data de in cio e hora de in cio para seus backups programados Observa o ao definir o intervalo entre as tarefas de repeti o de backup certifique se de deixar tempo suficiente para permitir que a ta
12. Padr o 10 Exemplo suponhamos que o valor seja definido como 10 e que o backup atual tenha 50 GB de dados para armazenar em backup Antes de o backup come ar a gravar dados ele primeiro reserva 5 GB de espa o em disco Consumidos os 5 GB reserva se mais 5 GB Se os dados restantes para backup tiverem menos de 5 GB digamos que ainda faltem 2 GB ent o reserva se apenas o que faltar neste exemplo 2 GB Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 201 Gerenciar configura es de backup Cat logo da Restaura o granular do Exchange ativa a gera o autom tica de cat logos da restaura o granular do Exchange ap s cada backup Um backup de restaura o granular do Exchange captura informa es sobre a mensagem de email a pasta de email e os n veis de caixa de correio do Exchange em um backup de passagem nica pelo banco de dados do Exchange Com esta op o ativada poss vel executar recupera es granular do banco de dados do Exchange selecionando uma lista de objetos no Exchange bem como especificar exatamente o que deseja recuperar sem precisar recuperar ou despejar o banco de dados do Exchange em um local diferente Vantagens com um cat logo de restaura o granular do Exchange n o necess rio aguardar um longo tempo para realizar uma restaura o Desvantagens gerar um cat logo de restaura o granular do Exchange durante cada backup resulta em uma janela maior de backup tempo ad
13. a mensagem a seguir exibida quando voc tenta iniciar o sistema operacional convidado em uma m quina virtual ap s recuperar a m quina virtual Sistema operacional n o encontrado Solu o 2 Se esse problema ocorrer examine a maneira como os discos est o configurados na m quina virtual e verifique se a sequ ncia de inicializa o da m quina virtual de r plica igual da m quina virtual de origem 126 Guia do Usu rio As altera es do endere o MAC n o s o retidas ap s a recupera o da VM As altera es do endere o MAC n o s o retidas ap s a recupera o da VM V lido em plataformas Windows Sintoma Os endere os MAC de m quinas virtuais n o s o mantidos ap s a recupera o de m quinas virtuais Solu o Os endere os MAC n o s o mantidos durante a recupera o para evitar duplicatas Para manter as informa es de endere os MAC defina a seguinte chave do Registro no servidor proxy Local SOFTWARENCANCA ARCSERVE D2D Nome da chave RetainMACForVDDK Tipo de valor String Valor da chave 1 Em m quinas virtuais com duas placas NIC defina a chave do Registro RetainMACForVDDK se desejar definir uma delas como manual Caso contr rio todas as placas ser o definidas como Autom tica ap s a recupera o Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 127 Falha de servi o web do CA ARCserve D2D em n s do CA ARCserve D2D Falha de servi
14. es para itens de verifica o pr via As tabelas a seguir descrevem as solu es para ajud lo a resolver erros e avisos dos resultados da verifica o pr via CBT Status Mensagem Aviso O Rastreamento de Bloco Alterado ativado com os instant neos presentes Um backup completo do disco ser aplicado VMware Tools Status Mensagem Aviso Desatualizado Solu o Para aplicar o backup de bloco usado execute as seguintes etapas 1 Excluir todos os instant neos associados m quina virtual 2 Efetuar logon no servidor do proxy do Host Based VM 3 Abrir o editor de registro e procurar a seguinte chave HKEY LOCAL MACHINEISOFTWARE CAICA ARCserve D2DiAFBackupDINVM InstanceUUID lt UUID gt 4 Definir a chave de registro para full disk backupForFullBackup 0 5 Criar definir o registro para ResetCBT 1 5 Envie a tarefa de backup Solu o Instale a vers o mais recente do VMware Tools Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 59 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Status Mensagem Aviso N o instalado ou n o est em execu o Discos Status Mensagem Erro Instant neos de VM n o s o suportados para a VM pois ela tem um controlador SCSI configurado para configura o de compartilhamento de barramento Aviso N o ser feito backup do disco f sico de RDM Raw Device Mapping Mapeamento de Dispositivo Simples Aviso O disco virt
15. m Senha a senha do usu rio m Porta o n mero de porta a ser usado para se comunicar com o servi o web do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection m HTTPS esta op o marcada ou desmarcada com base na conex o configurada no servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection m Detectar a porta e o protocolo automaticamente permite obter a porta e o protocolo do banco de dados do Gerenciador de Prote o do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection e preenche os campos anteriores Observa o essa op o ser ativada apenas se o acesso ao registro remoto do servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection for permitido Para verificar se o registro remoto permitido ou n o execute as seguintes etapas 1 V para o servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection onde o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection est instalado 2 Navegue para services msc e verifique se o servi o Registro Remoto foi iniciado 3 Defina para Autom tico m Teste permite verificar se as informa es de acesso do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection est o corretas 4 Clique em Salvar Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 29 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D Configurar programa es de detec o poss vel configurar a programa o de detec o para
16. o bare metal 149 Recuperar uma m quina virtual inteira 97 Refer ncias a produtos da CA Technologies 3 Resolu o de problemas do carregamento da p gina 116 Restaura o Restaurar Arquivos e pastas 94 Restaurar de pontos de recupera o 91 Restaurar Exchange Server 100 Restaurar Recuperar m quinas virtuais 89 Restaurar SQL Server 105 Restaura o de aplicativo 219 Restaura o de aplicativo MS Exchange Server 219 Restaura o de aplicativo MS SQL Server 227 Restaura es em n vel de aplicativo 99 Restaurar dados do Exchange Server 100 Restaurar dados do SQL Server 105 Restaurar dados usando a op o Localizar arquivos pastas para restaura o 94 Restaurar de pontos de recupera o 91 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 89 ndice remissivo 251 Restaurar por montagem de um ponto de recupera o 94 Retomar uma tarefa de mesclagem em um n 50 S Sincroniza o 248 Sobre o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 11 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 109 Solu es para itens de verifica o pr via 59 SQL Server 105 SRM 248 T Tarefas de monitoramento de backup da m quina virtual com base no host 70 Tarefas essenciais da instala o 17 U Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 37 V Verifica o antecipada 248 Verifique o ponto de recupera o copiado 246 Verifique os pr
17. poss vel especificar as configura es de email como m Servidor de email m T tulo do assunto m Remetente do email m Destinat rios de email Tamb m poss vel ativar e definir as configura es de proxy Essas configura es ser o aplicadas a todas as notifica es de alerta de email e podem ser modificadas a qualquer momento Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 211 Gerenciar configura es de backup Depois de estabelecer as configura es de email voc pode test las usando o bot o Email de teste Depois que uma tarefa for executada com xito ou falhar tarde demais para receber um alerta por email das configura es incorretas Portanto o teste das informa es de email fornecidas valida as configura es e tenta enviar um email usando as configura es especificadas Se as configura es de email forem v lidas voc receber um email notificando o sobre isso Se as configura es de email forem inv lidas voc receber uma mensagem de falha Configura es de email x Configura es de email Servi o Outro Servidor de email Porta 25 Requer autentica o Nome da conta Senha Assunto Alerta do CA ARCserve D2D De Destinat rios I Usar SSL I Enviar STARTTLS MV Usar formato HTML V ativar configura es de proxy Servidor proxy Porta 1080 Requer autentica o Nome de usu rio proxy Senha proxy X Email de teste OK Cancelar Ajuda Servi o O servi o do provedor de
18. O destino de restaura o padr o Restaurar no local original Antes de restaurar um banco de dados do Exchange 2007 em um grupo de armazenamento de recupera o voc deve criar um grupo de armazenamento de recupera o e um banco de dados de caixa de correio com o mesmo nome Por exemplo se desejar restaurar MailboxDatabase1 do primeiro grupo de armazenamento para um grupo de armazenamento de recupera o preciso criar um grupo de armazenamento de recupera o e adicionar o banco de dados MailboxDatabase1 ao grupo de armazenamento de recupera o Observa o essa op o n o se aplica ao Microsoft Exchange Server 2003 Restaura o de aplicativo Desmontar o banco de dados antes de restaurar e montar o banco de dados ap s a restaura o Em geral antes de uma restaura o o Microsoft Exchange executar algumas verifica es para garantir Que o banco de dados a ser restaurado esteja no status Desmontado Que o banco de dados n o seja restaurado de forma inesperada Para proteger um banco de dados de produ o do Microsoft Exchange contra restaura o inesperada o switch adicionado para permitir que o banco de dados seja substitu do durante o processo de restaura o O Microsoft Exchange n o far a restaura o de um banco de dados se essa op o n o estiver definida Para o CA ARCserve D2D estas duas op es s o controladas por esta op o Desmontar o banco de dados antes de restaur
19. Observa o para selecionar e mover todos os n s do grupo atual clique na seta dupla direita 6 Opcional para mover todos os n s da lista N s selecionados para a lista N s dispon veis clique na seta simples esquerda Observa o para selecionar e mover todos os n s do grupo atual clique na seta dupla esquerda 7 Clique em OK O Grupo de n s adicionado Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 53 Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Excluir grupos de n s poss vel excluir um grupo de n s conforme a necessidade Quando um grupo que foi adicionado manualmente exclu do as m quinas virtuais n o s o removidas do aplicativo No entanto se voc excluir um grupo que foi criado automaticamente por uma detec o ESX ou vCenter Server o grupo e todas as m quinas virtuais ser o exclu dos do aplicativo O aplicativo permite excluir os Grupos de n s que voc criou N o poss vel excluir os seguintes grupos de n s m Todos os n s cont m todos os n s associados ao aplicativo m N s sem um grupo cont m todos os n s associados ao aplicativo que n o est o atribu dos a um grupo de n s m N s sem uma diretiva cont m todos os n s associados ao aplicativo que n o possuem uma diretiva atribu da m SQL Server cont m todos os n s associados ao aplicativo e o Microsoft SQL Server est instalado nos
20. Para restaurar os dados do Microsoft SQL Server em um n vel granular fa a backup dos dados do SQL Server usando o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D Para restaurar dados do SQL Server 1 Verifique se o CA ARCserve D2D est instalado no sistema operacional convidado 2 Efetue logon no sistema operacional convidado da m quina virtual onde deseja fazer a restaura o de dados do Exchange Server Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 105 Restaura es em n vel de aplicativo 106 Guia do Usu rio Inicie o CA ARCserve D2D e em seguida clique em Restaurar no painel de navega o do CA ARCserve D2D para abrir a caixa de di logo Restaurar Clique em Procurar pontos de recupera o para abrir a caixa de di logo Procurar pontos de recupera o No campo Especifique o local do backup na caixa de di logo Procurar pontos de recupera o especifique o caminho para a sess o de backup na m quina virtual do Host Based VM Backup da qual deseja restaurar os dados do Exchange Server O caminho a seguir um exemplo do caminho para a sess o de backup na m quina virtual do Host Based VM Backup https lt server name gt lt share name gt vmg lt host name or IP address of the ESX Server system gt Selecione o ponto de recupera o data e hora e em seguida selecione o banco de dados do Microsoft SQL Server a ser restaurado Restaurar x Procurar pontos de recupera o
21. ap s alterar o nome do n na p gina 140 Ocorrem diversos erros de conex o ao salvar ou atribuir uma diretiva ao servidor do CA ARCserve D2D na p gina 141 Os backups da m quina virtual falham porque o ESX Server n o est acess vel na p gina 142 O link Adicionar nova guia n o iniciado corretamente no Internet Explorer 8 e 9 nem no Chrome na p gina 143 O link Adicionar nova guia os feeds de RSS e os coment rios de rede social n o s o iniciados corretamente no Internet Explorer 8 e 9 na p gina 145 N o poss vel especificar um asterisco ou caractere sublinhado como um caractere curinga nos campos do filtro usando um teclado japon s na p gina 146 A recupera o de uma m quina virtual usa um modo de transporte diferente do especificado na p gina 146 Mensagens do tipo N o poss vel estabelecer conex o com o servidor especificado s o exibidas ao tentar adicionar n s Mensagens do tipo N o poss vel estabelecer conex o com o servidor especificado s o exibidas ao tentar adicionar n s V lido em plataformas Windows Sintoma A mensagem a seguir exibida quando se tenta adicionar ou estabelecer conex o com os n s da tela N N o poss vel se conectar ao servidor especificado Solu o Se a mensagem acima for exibida ao tentar adicionar n s a partir da tela N as seguintes a es corretivas ajudam a resolver o pro
22. atendimento https support ca com prodinfo centappssupportofferings Registrando se para obter suporte O link abaixo o direciona para o formul rio de registro online do CA Support que usado para ativar o suporte ao produto https support ca com prodinfo supportregistration Acessando o Suporte t cnico O link abaixo o direciona p gina de suporte ao CA ARCserve Central Applications https support ca com prodinfo arccentapps Altera es na documenta o Esta documenta o inclui coment rios do usu rio aprimoramentos corre es e outras altera es secund rias para ajudar a melhorar a utiliza o e a compreens o do produto ou da pr pria documenta o As seguintes atualiza es na documenta o foram feitas desde a ltima vers o GA desta documenta o Update 7 Criar diretivas de backup na p gina 73 atualizado Este t pico inclui um novo recurso Configura o de reten o que permite definir as diretivas de reten o com base no n mero de pontos de recupera o ou de conjuntos de recupera o a serem retidos A op o Editar ou copiar diretivas de backup na p gina 76 foi atualizada Este t pico inclui um novo recurso Configura o de reten o que permite definir as diretivas de reten o com base no n mero de pontos de recupera o ou de conjuntos de recupera o a serem retidos Foram adicionadas op es de tarefa de mesclagem na p gina 49 Esse t pico
23. consulte o Ap ndice do CA ARCserve D2D Siga estas etapas 1 2 Execute o procedimento Copiar ponto de recupera o na p gina 64 Quando a c pia for conclu da navegue at o destino especificado e v para o host do CA ARCserve D2D Abra a pasta VStoreiS0000000001 Localize todos os arquivos com uma extens o D2D e altere para VHD Depois de renomear todos poss vel us los como arquivos VHD normalmente Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 67 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Executar backups em n vel de aplicativo 68 Guia do Usu rio Geralmente nenhuma etapa especial necess ria para proteger os sistemas Microsoft Exchange ou SQL Server Por m a maneira como voc executa uma restaura o quando um problema ocorre ativa determinadas op es Por exemplo a ativa o da op o Cat logo granular do Exchange na tela Configura es de backup Avan ado permite recuperar uma caixa de correio espec fica ou uma mensagem de email individual mais tarde Tamb m poss vel restaurar pastas e mensagens de email diretamente do Windows Explorer Para executar um backup completo de aplicativo certifique se de que os seguintes pontos s o reconhecidos m Todos os gravadores do aplicativo se encontram em um estado est vel Use vssadmin para ver o status do gravador m Todos os bancos de dados cujo backup ser feito se encontram em um estado ntegro Por exe
24. de correio espec fico aplica se somente ao Microsoft Exchange Server 2003 N vel do banco de dados de caixa de correio restaura um banco da dados de caixa de correio espec fico aplica se ao Exchange Server 2007 e 2010 Observa o antes de come ar execute os pr requisitos necess rios em Restaura es em n vel de aplicativo na p gina 99 Importante A restaura o granular do Microsoft Exchange Server n o tem suporte nas sess es de backup do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Para restaurar os dados do Microsoft Exchange Server em um n vel granular fa a backup dos dados do Exchange Server usando o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D Para restaurar dados do Exchange Server 1 2 Verifique se o CA ARCserve D2D est instalado no sistema operacional convidado Efetue logon no sistema operacional convidado da m quina virtual no qual deseja restaurar os dados do Exchange Server Inicie o CA ARCserve D2D e em seguida clique em Restaurar no painel de navega o do CA ARCserve D2D para abrir a caixa de di logo Restaurar Clique em Procurar pontos de recupera o para abrir a caixa de di logo Procurar pontos de recupera o No campo Especifique o local do backup na caixa de di logo Procurar pontos de recupera o especifique o caminho para a sess o de backup na m quina virtual do Host Based VM Backup da qual deseja restaurar os dados do Exchange Server O camin
25. de recupera o exibido Clique em Avan ar A caixa de di logo Op es de c pia exibida Observa o dois campos de senha s o exibidos nessa caixa de di logo O campo Senha destinado senha para descriptografar a sess o de origem e o campo Senha criptografada usado para criptografar a sess o de destino a Seo ponto de recupera o exportado tiver sido criptografado anteriormente uma senha ser necess ria m Seo ponto de recupera o exportado for uma sess o de backup da mesma m quina que est executando a tarefa de c pia de ponto de recupera o a senha criptografada ser salva e preenchida automaticamente m Seo ponto de recupera o exportado for uma sess o de backup de outra m quina uma senha criptografada ser necess ria Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 65 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual 66 Guia do Usu rio Selecione o destino Voc pode especificar um local ou procurar o local onde a c pia do ponto de recupera o selecionado est armazenada Clique no cone de seta verde para verificar a conex o com o local especificado Digite o nome de usu rio e a senha se necess rio Selecione o n vel de compacta o a ser executado Observa o o n vel de compacta o do backup especificado n o tem rela o com o n vel de compacta o da c pia Por exemplo no destino do backup o n vel de compacta o pode ser definido
26. logo Security Warning exibida indicando que voc est prestes a instalar um certificado Clique em Sim para concordar com os termos O certificado importado com xito O link Adicionar nova guia os feeds de RSS e os coment rios de rede social n o s o iniciados corretamente no Internet Explorer 8e 9 O link Adicionar nova guia os feeds de RSS e os coment rios de rede social n o s o iniciados corretamente no Internet Explorer 8e9 V lido no Windows Sintoma Para o URL de um HTTPS do CA ARCserve Central Applications Ao adicionar o link de uma nova guia barra de navega o especificando o URL de um HTTP as seguintes mensagens de erro ser o exibidas quando eu clicar na nova guia e no link Coment rios A navega o para a p gina da web foi cancelada Al m disso os feeds de RSS n o s o exibidos Observa o o link Coment rios tamb m exibe a mensagem de erro mesmo que voc n o selecione o link da nova guia Solu o Para resolver esse problema fa a o seguinte m Internet Explorer 8 Ap s efetuar logon clique em N o na mensagem pop up de aviso de seguran a Deseja exibir apenas o conte do oferecido de forma segura por esta p gina da Web Clicar em N o permite a entrega de conte do que n o seja seguro em sua p gina da web m Internet Explorer 9 Clique no bot o Mostrar todo o conte do na barra de mensagens na parte inferior da p gina A p gina atualizada e o link da gui
27. m o endere o IP ou nome do computador do servidor proxy e o n mero da porta correspondente usado pelo servidor proxy em conex es com a internet Al m disso voc tamb m pode especificar se o servidor proxy requer autentica o Quando selecionado especifica que as informa es de autentica o ID e senha do usu rio s o obrigat rias para usar o servidor proxy Observa o o formato para o nome de usu rio deve corresponder a um nome de usu rio de dom nio totalmente qualificado na forma lt nome de dom nio gt lt nome de usuario gt Testar conex o Permite que voc teste as seguintes conex es e exiba uma mensagem de status quando conclu do Caso tenha selecionado Servidor da CA Technologies como o servidor de download testa a conex o entre o computador e este servidor por meio do servidor proxy especificado Se selecionou Servidor de armazenamento tempor rio como o servidor de download testa a conex o entre o computador e o servidor de armazenamento tempor rio O bot o Testar conex o usado para testar a disponibilidade de cada servidor de armazenamento tempor rio listado e um status correspondente exibido no campo Status de conex o Se nenhum dos servidores de armazenamento tempor rio configurados estiver dispon vel um cone vermelho ser exibido na p gina inicial da se o de Resumo do status para fornecer um alerta visual desta condi o Ap ndice A Procedimentos do CA AR
28. o web do CA ARCserve D2D em n s do CA ARCserve D2D V lido em plataformas Windows Sintoma O servi o web em execu o em n s do CA ARCserve D2D iniciado e falha ou n o pode ser iniciado Solu o Esse problema ocorre quando a porta usada pelo servi o web do CA ARCserve D2D a mesma que a porta usada pelo servi o web do VMware vCenter Tomcat A porta usada pelo CA ARCserve D2D pode entrar em conflito com a porta padr o usada pelo Tomcat Esse conflito gera falha no Tomcat quando o CA ARCserve D2D iniciado antes dele Para corrigir este problema pode se alterar a porta padr o do Tomcat como segue 1 Acesse o monitor do CA ARCserve D2D clique na op o Avan ado e selecione Interromper o servi o O servi o web do CA ARCserve D2D interrompido Abrir CA ARCserve D2D Es EE Fazer backup agora a Criar o kit de inicializa o Ee Configura es E Licenciamento f Restaurar E Interromper o servi o g Copiar ponto de recupera o ks Notifica es gt E Montar ponto de recupera o Verificar se h atualiza es Fluxo de not cias gt Ej Rede social b E Avan ado 2 Acesse o arquivo server xml para editar configurar o comportamento do Tomcat O arquivo server xml est localizado na seguinte estrutura de pastas C Arquivos de programas CA ARCserve Central Applications TOMCAT conf 128 Guia do Usu rio Falha de servi o web do CA ARCserve D2D em n s do
29. s Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em Diretivas na barra de navega o para abrir a tela Diretivas 2 Natela Diretivas clique na guia Atribui o de diretiva Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Na lista Diretivas selecione a diretiva que deseja atribuir Clique em Atribuir e remover atribui o para abrir a caixa de di logo Atribuir Remover atribui o de diretiva Especifique os seguintes campos da caixa de di logo Atribuir remover a atribui o de diretivas m Grupo permite selecionar o nome do grupo que cont m os n s que deseja atribuir m Filtro Nome do n permite filtrar os n s dispon veis com base em crit rios comuns Observa o o campo Nome do n permite filtrar n s usando caracteres curinga Por exemplo usar o Acc permite filtrar todos os n s com um nome de n que comece com Acc Para limpar os resultados do filtro clique em X no campo Filtro Execute uma das seguintes a es m Atribuir n s a diretivas selecione os n s que deseja adicionar e clique na seta a direita Os n s s o movidos da lista N s dispon veis para a lista N s selecionados Observa o para selecionar e mover todos os n s clique na seta dupla direita m Remover a atribui o de n s de diretivas selecione os n s que deseja remover a atribui o e clique na seta esquerda Os n s s o movidos da lista N s selecionados para a lista
30. 4 Especifique as seguintes configura es da programa o da c pia do ponto de recupera o Destino Especifica o local de armazenamento para a c pia do ponto de recupera o selecionado Opcional poss vel clicar no bot o com a seta verde para verificar a conex o com o local especificado Observa o o comprimento m ximo para o caminho de destino especificado 158 caracteres Como copiar um ponto de recupera o A tarefa Copiar pontos de recupera o ser executada ap s a quantidade especificada de backups realizada Especifica quando o processo de c pia de ponto de recupera o programado ser iniciado automaticamente Esse processo iniciado com base em suas diretivas de c pia selecionadas e o n mero especificado de backups completo incremental e de verifica o poss vel usar esta configura o para controlar o n mero de vezes que um processo de c pia de ponto de recupera o ser disparado a cada dia Por exemplo se voc programar a execu o de uma tarefa de backup a cada 15 minutos e a tarefa de c pia a cada 4 backups ele executar 24 tarefas de c pia de ponto de recupera o por dia 1 a cada hora Padr o 8 M nimo 1 M ximo 1344 Importante Se as tarefas de c pia e de backup forem programadas para serem executadas em intervalos regulares e a tarefa de c pia estiver em execu o no momento em estado ativo n o ser poss vel concluir a execu o programada do pr
31. 4C59 9D99 33AFAF0C7126 Gerenciador do CA ARCserve Central Protection CAEDOSFE D895 4FD5 B964 001928BD2D62 CA ARCserve Central Reporting CAED8DA9 D9AB 4F63 8689 B34DEEEEC542 CA ARCserve Central Virtual Standby CAED4835 964B 484B A395 E2DF12E6F73D O aplicativo desinstalado de modo silencioso 26 Guia do Usu rio Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D O aplicativo permite especificar as configura es para os alertas de email e as programa es e como atualizar sua instala o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Antes de come ar a especificar as defini es de configura o necess rio primeiro instalar o CA ARCserve D2D no servidor que executa as tarefas de backup Esse elemento ou o servidor proxy pode ser um nico computador ou v rias m quinas dependendo das suas necessidades Para obter instru es consulte o t pico Instalar o CA ARCserve D2D na p gina 177 extra do do Guia do Usu rio do CA ARCserve D2D poss vel instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup no mesmo computador ou em um computador separado O procedimento de instala o auxiliado por um assistente para maior facilidade Para obter mais informa es consulte Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup A ilustra o a seguir descreve os tipos de configura e
32. ARCserve Central Host Based VM Backup 143 O link Adicionar nova guia n o iniciado corretamente no Internet Explorer 8 e 9 nem no Chrome 144 Guia do Usu rio Clique em Next para selecionar o formato deseja usar para exportar o arquivo Observa o o bin rio X 509 codificado por DER CER vem selecionado por padr o Clique em Next para ir para o local em que deseja salvar o certificado Clique em Next para concluir o Certificate Export Wizard e em seguida clique em Finish O certificado exportado com xito Etapa 2 Importar certificado 1 Abra a caixa de di logo Tools Options no Chrome A tela Options aberta Selecione a op o Under the Hood e clique em Manage Certificates from HTTPS SSL A caixa de di logo Certificates aberta Clique em Importar A caixa de di logo do Assistente para importa o de certificados exibida Clique em Next para ir para o certificado salvo no seu computador local Clique em Avan ar para abrir o Armazenamento de certificados A caixa de di logo Certificate Store aberta Clique em Browse para abrir a caixa de di logo Select Certificate Store A caixa de di logo Select Certificate Store aberta Selecione as Trusted Root Certification Authorities na lista de arquivos e clique em OK A caixa de di logo Armazenamento de certificados aberta Clique em Next para concluir o Certificate Import Wizard e em seguida clique em Finish A caixa de di
33. BMR para um sistema que usa UEFI preciso inicializar o computador no modo UEFI A BMR n o oferece suporte a restaura o de um computador com firmware diferente Para verificar se o firmware de inicializa o UEFI e n o BIOS clique em Utilit rios Sobre ARCA co2zo Bare Metal Recovery BMR Bare Metal Recovery F i Recupera o Bare Metal do CA Foram detectados os seguintes computadores armazenados em backup ARCserve D2D E rInforma es armazenadas em backup Selecionar ponto de recupera o HRS Nome do host O painel superior exibe todos os computadores armazenados em backup e os destinos de seus backups Ao dicar em um computador voc Sistema operacional Windows 7 poder ver os pontos de recupera o associados no painel inferior Selecione um ponto de recupera o para continuar Plataforma X64 Observa o por padr o apenas os computadores armazenados em backup detectados a partir de volumes locais s o relacionados aqui Depois que um novo disco Anii agana remov vel conectado ou desconectado dique em Atualizar para atualizar a lista de L computadores Selecione abaixo um dos pontos de recupera o detectados para o computador especificado e continue Voc tamb m pode dicar em Procurar para adicionar qualquer computador armazenado em 17 04 2012 Tipo de backup a backup a partir da pasta compartilhada 8 01 17 52 Backup de verifica o ta P
34. C 20465 MB no disco O v OK Cancelar N 16 Nesta caixa clique no menu suspenso e selecione o volume de origem dispon vel para atribu lo ao volume de destino selecionado Clique em OK m No volume de destino um cone de marca de sele o exibido indicando que o volume de destino foi mapeado m No volume de origem o cone em forma de X vermelho muda para verde indicando que o volume de origem foi atribu do a um volume de destino Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 17 Quando tiver certeza de que todos os volumes que desejar restaurar e todos os volumes que tiverem informa es do sistema foram atribu dos a um volume de destino clique em Avan ar A tela Enviar altera es de disco exibida mostrando um resumo das opera es selecionadas Para cada novo volume criado s o exibidas as informa es correspondentes Enviar altera es de disco Resumo das opera es Opera o Detalhes Q Excluir volume Caminho do volume C Q Criar parti o prim ria No disco 0 deslocamento 32256 0ME tamanho 21459723264 Cancelar 18 Ao confirmar se as informa es de resumo est o corretas clique em Enviar Se n o estiverem corretas clique em Cancelar Observa o as opera es no disco r gido n o entrar o em vigor at que sejam enviadas No computador de destino os novos volumes s o criados e mapeados para o computad
35. CA ARCserve Central Host Based VM n s nos Adicionar n s a partir Importar m quinas Op es de do resultado da virtuais de servidores Atualizar n s Excluir n s tarefa de detec o vCenter e ESX mesclagem Atualizar n s e diretivas ap s alterar o nome do host do servidor do CA A RCserve Central Retomar Applications Este cen rio descreve as op es que podem ser usadas ao adicionar ou atualizar os n s m Detectar na p gina 43 m Adicionar n s na p gina 44 Adicionar n s a partir do resultado da detec o autom tica na p gina 45 Importar m quinas virtuais de servidores vCenter ESX na p gina 46 m Atualizar n s na p gina 47 Atualizar n s e diretivas depois de alterar o nome do host no servidor do CA ARCserve Central Applications na p gina 48 m Excluir n s na p gina 48 m Op es da tarefa de mesclagem na p gina 49 Pausar uma tarefa de mesclagem em um n na p gina 49 Retomar uma tarefa de mesclagem em um n na p gina 50 42 Guia do Usu rio Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Detectar n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite detectar n s automaticamente adicionando os sistemas vCenter Server e ESX Server ao seu ambiente Ao adicion los o aplicativo poder detectar m quinas virtuais que eles hospedam automaticamente Importante O processo de detec o
36. CA ARCserve Central Protection Quando as configura es s o definidas poss vel visualizar a informa o de alerta de email dos n s descobertos do Host Based VM Backup do CA ARCserve Central Reporting Siga estas etapas 1 Efetue logon no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup e clique em Configura o na barra de navega o A tela Configura o exibida No Painel de configura o clique em Configura o do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection Preencha os seguintes campos m Servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection Observa o com o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection e o CA ARCserve Central Host Based VM Backup instalados os seguintes campos ser o padr o para o servidor local do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection Se o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection n o estiver instalado o campo permanece em branco e ser necess rio configur lo manualmente poss vel exibir as informa es de alerta dos n s detectados do CA ARCserve Central Reporting 28 Guia do Usu rio Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D m Nome da m quina o nome de host do computador em que o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection est instalado m Nome de usu rio o nome de usu rio necess rio para efetuar logon no computador onde o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection est instalado
37. CA ARCserve D2D 3 Localize a marca lt Server gt no arquivo server xml E Sem t tulo Bloco de notas Arquivo Editar Formatar Exibir Ajuda http www apache org licenses LICENSE 2 0 unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or impli see the License for the specific language governing permissions and limitations under the License gt lt Note A server is not itself a container so you may not define subcomponents such as valves at this level Documentation at docs config server htm aPR library loader Documentation at docs apr html gt lt Listener className org apache catalina core aprLifecycleListe lt Initialize Jasper prior to webapps are loaded Documentatio Listener className org apache catalina core JasperListener gt lt JMX support for the Tomcat server Documentation at docs lt Listener className org apache catalina mbeans serverLifecycle lt Listener className org apache catalina mbeans GlobalRresources lt Global INDI resources Documentation at docs jndi resources howto htm lt GlobalNamingresources gt lt Editable user database that can also be used by Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 129 Falha de servi o web do CA ARCserve D2D em n s do
38. CA ARCserve D2D caso esteja usando o pacote de instala o baixado do site da CA Selecione o setup exe caso esteja usando o CD do produto Observa o se a instala o for executada usando o pacote de instala o baixado do site o conte do do pacote extra do para o sistema local A caixa de di logo do Contrato de licen a ser exibida 2 Na caixa de di logo Contrato de Licen a leia e aceite os termos do Contrato de Licen a e clique em Avan ar A caixa de di logo Configura o aberta Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 177 Instalar o CA ARCserve D2D 3 Digite as seguintes informa es na caixa de di logo Configura o a Nome de usu rio e senha b Especifique ou procure o local onde o CA ARCserve D2D deve ser instalado O local padr o C NArquivos de programasiCAlARCserve Central Applications Observa o durante a instala o do CA ARCserve D2D alguns arquivos n o ser o instalados no local padr o Para obter uma lista completa desses arquivos consulte o t pico Arquivos instalados fora do local padr o c N mero da porta Este n mero de porta usado para conex o com a interface de usu rio com base em web O n mero da porta padr o 8014 Observa o os n meros de porta dispon veis para a instala o do CA ARCserve D2D est o entre 1024 e 65535 Voc deve certificar se de que o n mero de porta especificado gratuito e dispon vel para uso O programa de insta
39. Client 2 Expanda o sistema ESX Server da m quina virtual afetada 3 Clique com o bot o direito do mouse na m quina virtual afetada selecione o instant neo e clique em Consolidar no menu pop up para consolidar os discos 4 Envie a tarefa de backup novamente N o poss vel abrir o arquivo VMDK V lido em plataformas Windows Sintoma AS diversas tarefas simult neas de backup falham no modo de transporte NDB ou LAN A seguinte mensagem exibida no log de atividades N o poss vel abrir o arquivo VMDK Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 139 Os n s n o aparecem na tela N ap s alterar o nome do n Solu o Essa uma limita o de conex o do VMware Os limites do protocolo NFC Network File Copy a seguir se aplicam m ESX 4 m ximo de 9 conex es diretas m ESX 4 pelo vCenter Server m ximo de 27 conex es m ESXi 4 m ximo de 11 conex es diretas m ESXi 4 pelo vCenter Server m ximo de 23 conex es As conex es n o podem ser compartilhadas entre discos Os limites m ximo n o se aplicam a conex es SAN e HOTADD Se o cliente NFC n o for desligado corretamente as conex es podem permanecer abertas por dez minutos Os n s n o aparecem na tela N ap s alterar o nome do n 140 Guia do Usu rio V lido em plataformas Windows Sintoma O nome do host do n foi alterado depois que ele foi adicionado tela N O n n o ser mai
40. Configurar defini es de proxy especifique o Endere o IP ou o Nome do host do servidor proxy e o n mero de porta Se o servidor especificado exigir autentica o clique em O servidor proxy exige autentica o e forne a as credenciais Clique em OK para voltar Atualizar configura o m Servidor de armazenamento tempor rio se voc selecionar essa op o clique em Adicionar Servidor para adicionar um servidor de armazenamento tempor rio na lista Digite o nome de host e o n mero da porta e clique em OK Se forem especificados v rios servidores de armazenamento tempor rio o aplicativo tentar usar o primeiro servidor da lista Se a conex o for bem sucedida os demais servidores relacionados n o s o usados para armazenamento tempor rio Opcional Clique em Testar conex o para verificar a conex o de servidor e aguarde at que o teste seja conclu do Opcional Clique em Verificar atualiza es automaticamente e especifique o dia e a hora Voc pode especificar uma programa o di ria ou semanal Clique em Salvar para aplicar a configura o atualizada Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D Definir configura es de proxy O CA ARCserve Central Applications permite especificar um servidor proxy para se comunicar com o suporte da CA a fim de verificar e fazer download das atualiza es dispon veis Para ativar este recurso necess rio especifica
41. Executar backups completos de disco que contenha apenas dados do bloco usado na p gina 69 Este t pico descreve como recuperar dados de bloco usado ap s enviar uma tarefa de backup completo do disco Criar diretivas de backup na p gina 73 atualizado Este t pico inclui um alerta por email tarefas de cat logo com falha e de xito Este t pico tamb m inclui os alertas por email para tarefas de backup que est o aguardando na fila de tarefas que foram ignoradas ou substitu das por outra tarefa Definir um modo de transporte para backups na p gina 86 adicionado O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite definir um modo de transporte espec fico a ser usado para tarefas de backup do D2D que executam usando o Host Based VM Backup Falhas de backup do rastreamento do bloco alterado na p gina 134 atualizado Refer ncias removidas ao redefinir o rastreamento do bloco alterado CBT quando uma tarefa de backup falha O CA ARCserve Central Host Based VM Backup agora ativar automaticamente o CBT na m quina virtual Update 5 Adicionar grupos de n s na p gina 52 Esse t pico foi atualizado para incluir os filtros Nome do grupo e Nome do n Atribuir e remover a atribui o de n s de diretivas de backup na p gina 78 Esse t pico foi atualizado para incluir os filtros Nome do grupo e Nome do n Update 4 Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso O subt pico C digos
42. Host Based VM Backup usando a conta de administrador ou uma conta membro do grupo de administradores 2 Iniciar o Editor de Diretiva de Grupo Local digitando gpedit msc na caixa de di logo Executar 3 No Editor de Diretiva de Grupo Local expanda Configura o do sistema Modelos administrativos Sistemas e Perfis de usu rio 4 No diret rio Perfis de usu rio clique duas vezes em N o for ar o descarregamento do registro de usu rio no logoff do usu rio para abrir a caixa de di logo N o for ar o descarregamento do registro de usu rio no logoff do usu rio 5 Na caixa de di logo N o for ar o descarregamento do registro de usu rio no logoff do usu rio clique em Ativado e em OK Observa o o valor DisableForceUnload adicionado ao Registro 6 Reinicie o servidor do Host Based VM Backup Os backups s o conclu dos usando o modo de transporte NBD quando o modo de transporte hotadd especificado V lido em plataformas Windows Sintoma Os backups de m quinas virtuais s o conclu dos usando o modo de transporte NBD na p gina 247 quando o modo de transporte hotadd na p gina 247 especificado para o backup Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 137 A tarefa de backup incremental processada como tarefas de backup de verifica o Solu o O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite fazer backup de m quinas virtuais que residam em sistemas ESX Serv
43. N s dispon veis Observa o para selecionar e mover todos os n s clique na seta dupla esquerda Clique em OK Se necess rio forne a um nome de usu rio global e a senha e aplique os aos n s selecionados Clique em OK Os n s selecionados s o adicionados lista Atribui o de diretiva com o status da implanta o Atribu do pendente Observa o poss vel tamb m visualizar o status da implanta o na tela N Clique na op o Implantar agora para aplicar a diretiva atribu da aos n s especificados imediatamente Use o bot o Atualizar para atualizar o status Na tela N o status dos n s especificados na lista Atribui o de diretiva mostra agora a diretiva atribu da na coluna Diretiva Clique no Nome do n e selecione Efetuar logon no D2D para verificar o status das tarefas de backup Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 79 Exibir Logs do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Exibir Logs do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 80 Guia do Usu rio O Log de exibi o cont m informa es abrangentes sobre todas as opera es executadas pelo aplicativo O log fornece uma trilha de auditoria de todas as tarefas executadas com as atividades mais recentes listadas primeiro e pode ser til para a solu o dos problemas que podem ocorrer Para exibir logs do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 1 Na p gina inicial clique em Exibir logs na barra d
44. Nome Status do cat logo 5 6 7 8 91011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Nome Data de modifica o Tamanho 2 27 28 29 30 31 Hoje Intervalo de tempo 12 00 00 AM 2 59 59 AM 3 00 00 AM 5 59 59 AM 6 00 00 AM 8 59 59 AM 9 00 00 AM 11 59 59 AM 12 00 00 PM 2 59 59 PM 3 00 00 PM 5 59 59 PM 6 00 00 PM 8 59 59 PM 9 00 00 PM 11 59 59 PM Voltar Avan ar Cancelar Ajuda Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 91 M todos de restaura o 92 Guia do Usu rio Clique na data do ponto de recupera o e em seguida clique na hora do ponto de recupera o Selecione o conte do que deseja restaurar Selecione um volume um arquivo uma pasta um banco de dados ou um aplicativo completo Caixas verdes s lidas ao lado de uma sele o indicam que ele est selecionado para restaura o Clique em Avan ar ao concluir Restaurar Op es de restaura o Destino Selecionar o destino da restaura o amp Restaurar no local original Restaurar em gt Procurar Resolvendo conflitos Estrutura de diret rios Como o CA ARCserve D2D deve resolver arquivos conflitantes Especificar se o diret rio raiz deve ser criado durante a restaura o Eq Substituir os arquivos existentes EE substituir vos ativo C Renomear os arquivos Ignorar arquivos existentes Senha criptografada do backup Os dados que voc est tentando restaurar est o criptografados
45. Restaurar El Licenciamento Int j o nterromper o servi o a E Y Notifica es b g Montar ponto de recupera o Euro de noticias ld Verificar se h atualza Edi Fluxo de not cias gt B erificar se ualiza es Rede social E Avan ado Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 167 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 2 Clique em OK para confirmar a mensagem de boas vindas A caixa de di logo Kit de inicializa o do CA ARCserve D2D exibida Sj Kit de inicializa o do CA ARCserve D2D O xi fdicionar driver Excluir driver 3 Especifique ou procure o local do dispositivo USB instalado Se n o houver um dispositivo USB dispon vel ou se voc n o desejar criar a imagem de inicializa o em um dispositivo USB no momento poss vel salvar os dados do kit de inicializa o temporariamente em outro local e em seguida copi los em um dispositivo USB mais tarde 4 Se necess rio selecione a op o de integra o do driver m Adicionar drivers NIC SCSI FC de terceiros usados por este computador Se o servidor tiver algum driver de terceiros instalado ser feita uma c pia deste driver durante o backup Se n o houver nenhum driver de terceiros instalado essa caixa de sele o n o ser ativada 168 Guia do Usu rio Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual m Adicionar drivers NIC SCSI FC de terceiros d
46. ajudar a determinar quando usar os M todos de restaura o na p gina 90 dispon veis Esta se o cont m os seguintes t picos M todos de restaura o na p gina 90 Considera es sobre a restaura o na p gina 99 Restaura es em n vel de aplicativo na p gina 99 Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 89 M todos de restaura o M todos de restaura o 90 Guia do Usu rio O modo como a sess o de backup foi criada determina quais m todos de restaura o podem ser usados Por exemplo alguns m todos de restaura o s s o poss veis se executados com uma vers o do CA ARCserve D2D instalada localmente Outros m todos exigem que a m quina virtual esteja ligada na hora do backup Procurar pontos de recupera o Permite procurar os pontos de recupera o dispon veis backups bem sucedidos a partir de uma exibi o de calend rio Use esse m todo para recuperar arquivos pastas ou executar o processo de restaura o de n vel de aplicativo Os backups criados com o CA ARCserve D2D o CA ARCserve Central Host Based VM Backup ou o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection podem ser restaurados com este m todo Localizar arquivos pastas para restaura o Permite localizar arquivos ou pastas espec ficos a serem restaurados Os backups criados com o CA ARCserve D2D podem ser restaurados com este m todo Ele tamb m est dispon vel para restaurar backups criados com o
47. as respectivas a es corretivas Raz o H problemas com o c digo fonte HTML subjacente Sua rede bloqueia o Script ativo ActiveX ou os A o corretiva Atualize a p gina da web e tente novamente Permita que seu navegador use Script ativo ActiveX ou programas Java programas Java Seu aplicativo antiv rus est configurado para examinar arquivos tempor rios da Internet e programas cujo download foi conclu do Filtre o aplicativo antiv rus para permitir arquivos relacionados Internet associados a p ginas da web do CA ARCserve Central Applications O mecanismo de script instalado em seu computador est corrompido ou desatualizado Atualize o mecanismo de script Atualize as A placa de v deo instaladas no computador est o corrompidas ou desatualizadas Atualize o O componente DirectX instalado em seu computador est corrompido ou desatualizado 116 Guia do Usu rio Caracteres sem sentido s o exibidos no navegador do Windows ao acessar o CA ARCserve Central Applications Caracteres sem sentido s o exibidos no navegador do Windows ao acessar o CA ARCserve Central Applications V lido em todos os sistemas operacionais Windows Todos os navegadores afetados Sintoma Ao efetua logon no CA ARCserve Central Applications caracteres sem sentido aparecem na rea de conte do da janela do navegador Solu o Este problema ocorre ao instalar o CA ARCserve Central Applications
48. backup iii cerererreraeaner err anareneaaaereeanarerananareada 199 Especificar as configura es de backup anterior e posterior sssssssssssessrsrsseesrererssensrrrsrsssnsrrrerenssserreeensssnrne 203 Especificar prefer ncias asa acima sioseiaceaaisaacia acata enissasosaneadiros REE eaa ESEESE CARORA E EAA ONER aa Ceasa na AE 205 Restaura o de aplicatiVO sesecneeciasesacsati eocrimo dencuiacadrenia nona de Codndnas Ein Nda acido o EE aoaeiao Eaa Goa dade acne ad o do 219 Restaura o de aplicativo MS Exchange Server c rise rerereacrereanar era anareneacarreeanarerenanaraaaa 219 Restaura o de aplicativo MS SQL Server rir erereeanareranearaeanaaerananarenaaaaereaanareraaanaraaaaa 227 Como copiar um ponto de recupera o sinesuirareniosarkrne tanara aiita iaa aaa E arae iada a adair en OE aaa a aiai 233 Verifique os pr requisitos cacscensessareraesnicesiesteresnii isso genadnsie anain rin EEEE SENEN EEEE E NE NENEN ENUEN RAREN Sa 235 Definir as configura es de c pia do ponto de recupera o ssssessssiisssrisssrirserirsttrtnssttnsssitnetrtnntttnnstrennnttt 235 Copiar um ponto de recupera o ci csraieranesese amore csenaio coieneiiideo ana o nina na dis sin tavo uv Cida duna ni duna cravo Edu aad a casino sa Loanda 241 Verifique o ponto de recupera o copiado ii erereacerreanereeeaanareaeanaaraaanaa een anareneaarerananaas 246 Gloss rio 247
49. cnico Solu o As opera es de recupera o falham ao usar o modo de transporte hotadd na p gina 247 ou SAN na p gina 247 quando as configura es de disco n o estiverem definidas corretamente Para configurar o disco execute as seguintes etapas 1 Efetue logon no sistema proxy de backup usando uma conta com privil gios administrativos 2 Abra a linha de comando do Windows 124 Guia do Usu rio As opera es de recupera o falham ao recuperar dados usando o modo de transporte hotadd ou SAN Na linha de comando digite o seguinte comando diskpart Pressione Enter Digite SAN e em seguida pressione Enter A diretiva atual da SAN exibida Digite o seguinte comando SAN POLICY OnlineAlL Pressione Enter A diretiva da SAN est configurada para n o montar automaticamente volumes hospedados pela SAN Para limpar o atributo de somente leitura do disco espec fico da SAN selecione o disco a partir da lista de discos e digite o seguinte comando attribute disk clear readonly Pressione Enter Digite exit e em seguida pressione Enter O disco est configurado e poss vel enviar a tarefa novamente Se a tarefa falhar novamente monte os discos hotadd manualmente usando o gerenciamento de discos no sistema proxy Para montar os discos manualmente fa a o seguinte 1 Efetue logon no sistema proxy de backup usando uma conta com privil gios administrativos Abra o Painel de Contr
50. comparados aos blocos do ltimo backup Gerenciar configura es de backup As op es dispon veis s o Repetir e Nunca Se selecionar a op o Repetir preciso especificar tamb m o tempo decorrido em minutos horas dias entre as tentativas de backup A configura o m nima para os backups de verifica o a cada 15 minutos Por padr o a programa o para backups de verifica o Nunca nenhuma repeti o programada 3 Clique em Salvar configura es As configura es de programa o de backup s o salvas Observa o se em um determinado momento houver mais de um tipo de backup programado para execu o simult nea o tipo de backup que ser executado ter como base as seguintes prioridades m Prioridade 1 Backup completo m Prioridade 2 Backup de verifica o m Prioridade 3 Backup incremental m Por exemplo se programou todos os tr s tipos de backup para executarem ao mesmo tempo o CA ARCserve D2D ir executar o backup completo Se n o houver nenhum backup completo programado mas se um backup de verifica o e incremental estiverem programados para ser executados ao mesmo tempo o CA ARCserve D2D executar o backup de verifica o Um backup incremental programado s ser executado se n o houver conflito com nenhum outro tipo de backup Especificar configura es avan adas de backup O CA ARCserve D2D permite especificar configura es avan adas para os backups Observa o p
51. cont m duas novas op es Pausar tarefa de mesclagem na p gina 49 e Retomar tarefa de mesclagem na p gina 50 na tela N Esses t picos descrevem como pausar ou retomar uma tarefa de mesclagem para um determinado n A tarefa de backup incremental atualizada processada como tarefas de backup de verifica o na p gina 138 Este t pico descreve como corrigir tarefas de backup incremental executadas como tarefas de backup de verifica o com base no procedimento descrito em um artigo de base de conhecimento de VMware Adicionado o t pico A recupera o de uma m quina virtual usa um modo de transporte diferente do especificado na p gina 146 Este t pico de solu o de problemas especifica o comportamento de recupera o de uma m quina virtual usando um modo de transporte diferente do especificado na chave de registro Update 6 Configurar o servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection na p gina 28 adicionado Esta defini o de configura o permite alterar as configura es atuais no CA ARCserve Central Host Based VM Backup para as configura es do servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection Quando as configura es s o definidas poss vel exibir as informa es do alerta por email dos n s detectados pelo Backup de VM com base em host do CA ARCserve Central Reporting Configurar programa es de detec o na p gina 30 atualizada Este t pico inclui uma lista de ho
52. de criptografia avan ada para atingir o m ximo de seguran a e privacidade dos dados especificados Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 191 Gerenciar configura es de backup As op es de formata o s o Sem criptografia AES 128 AES 192 e AES 256 Para desativar criptografia selecione Sem criptografia m Um backup completo e todos os seus respectivos backups incrementais e de verifica o dever o usar o mesmo algoritmo de criptografia m Seo algoritmo de criptografia para um backup incremental ou de verifica o for alterado um backup completo dever ser executado Isso significa que ap s a altera o de algoritmo de criptografia o primeiro backup ser completo independentemente do tipo de backup original Por exemplo se voc alterar o formato do algoritmo e enviar manualmente um backup incremental ou de verifica o personalizado ele ser automaticamente convertido em um backup completo Quando um algoritmo de criptografia selecionado voc deve fornecer e confirmar uma senha de criptografia m A senha de criptografia limitada a um m ximo de 23 caracteres m Um backup completo e todos os seus respectivos backups incremental e de verifica o devem usar a mesma senha para criptografar dados m Sea senha de criptografia para um backup incremental ou de verifica o for alterada um backup completo dever ser executado Isso significa que ap s a altera o de senha de criptografia
53. de dados de recupera o Um banco de dados de recupera o um banco de dados que pode ser usado para fins de recupera o poss vel restaurar um banco de dados da caixa de correio do Microsoft Exchange a partir de um backup em um banco de dados de recupera o bem como recuperar e extrair seus dados sem afetar o banco de dados de produ o que estiver sendo acessado por usu rios finais Antes de restaurar um banco de dados do Exchange 2010 em um banco de dados de recupera o necess rio primeiramente criar um banco de dados de recupera o Observa o essa op o n o se aplica ao Microsoft Exchange Server 2003 e 2007 6 Clique em Avan ar A caixa de di logo Resumo de restaura o exibida Restaurar x Resumo da restaura o Verifique se suas configura es est o corretas e em seguida clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o Componente s para restaura o Nome Caminho Microsoft Exchange Writer 2003 Destino Restaurar no local original Op es de restaura o Desmontar o banco de dados antes de restaurar e montar o banco de dados ap s a restaura o Sim voltar Concluir Cancelar Ajuda 226 Guia do Usu rio Restaura o de aplicativo 7 Examine as informa es exibidas para verificar se todas as op es e configura es de restaura o est o corretas m Seas informa es de resumo n o estiverem corretas clique em Anterior e volte caixa
54. de di logo em quest o para alterar a configura o incorreta m Seas informa es de resumo estiverem corretas clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o Restaura o de aplicativo MS SQL Server O CA ARCserve D2D permite que voc n o apenas proteja e recupere os dados como tamb m faz com que o aplicativo do Microsoft SQL Server que usar tais dados volte a funcionar A recupera o do Microsoft SQL Server s pode ser feita usando o m todo Restore by Recovery Point EJ Videos CA Support Como restaurar o aplicativo do MS SQL Server YouTube Como restaurar o aplicativo do MS SQL Server Restaurar o aplicativo do Microsoft SQL Server 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou no monitor do CA ARCserve D2D selecione Restaurar A caixa de di logo de sele o de m todos de restaura o exibida 2 Clique na op o Procurar pontos de recupera o A caixa de di logo Procurar pontos de recupera o exibida Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 227 Restaura o de aplicativo 228 Guia do Usu rio Selecione o ponto de recupera o data e hora e em seguida selecione o banco de dados do Microsoft SQL Server a ser restaurado A caixa do marcador correspondente preenchida de verde para indicar que o banco de dados foi selecionado para a restaura o poss vel selecionar um nico ou v rios bancos de dados para restaura o Restaurar Procurar
55. de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 39 Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 51 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual na p gina 57 Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 72 Exibir logs do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 80 Exibir informa es do log de atividades de um n espec fico na p gina 81 Adicionar links barra de navega o na p gina 83 Integrar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup ao CA ARCserve Central Applications na p gina 83 Considera es para proteger mapeamentos de dispositivos simples na p gina 84 Alterar o protocolo de comunica o do servidor na p gina 85 Definir um modo de transporte para backups na p gina 86 Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 37 Como configurar o ambiente de produ o Como configurar o ambiente de produ o Proteger o ambiente de m quina virtual requer algumas atividades b sicas A gt A EB 1 Adicionar os n s ao CA ARCserve Central Host Based VM Backup poss vel importar todas as m quinas virtuais hospedadas por um servidor ESX ou vCenter 2 Agrupar os n s para facilitar seu gerenciamento Por exemplo poss vel agrupar n s por fun o de neg cios ou por aplicativos instalados 3 Criar diretivas de backup e atrib
56. de n s requer que voc especifique o nome do host ou o endere o IP do vCenter Server ou do sistema ESX Server Essas informa es permitem que o processo de detec o encontre m quinas virtuais conectadas ao vCenter Server e aos sistemas ESX Server Quando voc achar necess rio modificar o nome do host ou o endere o IP de um sistema vCenter Server ou ESX Server repita as etapas descritas neste t pico e reimplante a diretiva de backup para criar um novo conjunto de backup com o nome do host ou o endere o IP atualizado Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo e clique em N na barra de navega o para abrir a tela N Clique em Detectar na barra de ferramentas para abrir a caixa de di logo Detectar n s do vCenter ESX Server Na caixa de di logo Detectar n s do vCenter ESX Server preencha os seguintes campos m Host do vCenter ESX m Nome de usu rio Observa o a conta especificada deve ser de uma conta com privil gios administrativos no sistema ESX Server ou vCenter Server Senha m Porta Clique em Adicionar Observa o repita essa etapa para adicionar mais sistemas vCenter ESX Server Clique em Detectar para iniciar o processo de detec o O Monitor de detec o exibido mostrando o andamento da detec o Quando o processo de detec o for conclu do uma mensagem de confirma o ser exibida Deseja continuar a adicionar n s a partir do resultado da detec o Clique em Sim e a
57. descreve as a es personalizadas e os componentes afetados Observa o todos os pacotes MSI do CA ARCserve Central Applications chamam os componentes listados nesta tabela ao instalar o CA ARCserve Central Applications Descri o Permite ao processo de instala o verificar condi es relativas instala o atual do CA ARCserve Central Applications Permite ao processo de instala o ler e gravar propriedades do MSI CallPostinstall Por exemplo ler o caminho de instala o do CA ARCserve Central Applications no MSI Permite ao processo de instala o executar v rias tarefas relativas CallAllowUninstall instala o Por exemplo registrar o CA ARCserve Central Applications no Registro do Windows Permite ao processo de desinstala o verificar condi es relativas instala o atual do CA ARCserve Central Applications 172 Guia do Usu rio Componente CallPreUninstall CallPostUninstall ShowMisiLog ISPrint CheckForProductUpdates CheckForProductUpdatesOnReboot Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionais Descri o Permite ao processo de desinstala o executar v rias tarefas relativas desinstala o Por exemplo cancelar o registro do CA ARCserve Central Applications no Registro do Windows Permite que o processo de desinstala o execute v rias tarefas depois de desinstalar os arquivos instalados Por exemplo a remo o dos arquivos restantes E
58. deseja executar Recuperar dados armazenados em backup usando o CA ARCserve D2D Permite a recupera o de dados cujo backup foi feito usando o CA ARCserve D2D Essa op o usada juntamente com sess es de backup realizadas com o CA ARCserve D2D ou com o aplicativo CA ARCserve Central Host Based VM Backup Se selecionar essa op o continue este procedimento a partir daqui Recuperar usando uma VM no modo de espera virtual do Hyper V Permite recuperar dados de uma m quina virtual cuja convers o executada em uma m quina virtual do Hyper V Essa op o usada juntamente com o aplicativo do CA ARCserve Central Virtual Standby Observa o para essa op o s poss vel recuperar dados se a convers o virtual para um arquivo VHD para Hyper V foi executada usando o CA ARCserve Central Virtual Standby Se selecionar essa op o consulte o t pico Recuperar usando uma VM no modo de espera virtual do Hyper V para continuar com este procedimento Recuperar usando uma VM no modo de espera virtual do VMware Permite recuperar dados de uma m quina cuja convers o virtual executada em uma m quina virtual do VMware Essa op o usada juntamente com o aplicativo do CA ARCserve Central Virtual Standby Observa o para essa op o s poss vel recuperar dados se a convers o virtual para um arquivo VMDK para VMware foi executada usando o CA ARCserve Central Virtual Standby Se selecionar essa op o con
59. desses par metros de recurso podem ser configurados separadamente para enviar uma notifica o de alerta quando o n vel do limite correspondente for atingido O n mero m ximo de emails de alerta de recurso enviados de 5 por dia Utiliza o da CPU O limite de alerta de utiliza o da CPU indica a porcentagem de utiliza o da CPU para o servidor protegido do CA ARCserve D2D Voc pode usar esta notifica o de alerta para garantir que o servidor n o fique sobrecarregado com muita frequ ncia Se a utiliza o da CPU for muito intensa o tempo de resposta do servidor poder se prolongar ou o servidor poder n o responder Portanto considere a divis o equil brio da carga Taxa de transfer ncia do disco O limite especificado para alerta de Taxa de transfer ncia de disco indica a taxa de transfer ncia do disco MB segundo para o seu servidor protegido do CA ARCserve D2D Voc pode usar esta notifica o de alerta para garantir que esteja maximizando a capacidade do disco Se a taxa de transfer ncia do disco estiver pr xima ao valor m ximo que o disco pode suportar considere a atualiza o para um disco que atenda melhor s suas necessidades Geralmente um disco mais r pido resulta em um melhor desempenho Uso de mem ria O limite especificado para alerta do Uso de mem ria indica a porcentagem de mem ria em uso no seu servidor protegido do CA ARCserve D2D Utiliza o refere se a quanto da capacidade
60. do m todo usado para criar a imagem do kit de inicializa o o processo de BMR basicamente o mesmo Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual Para restaurar dados usando a recupera o bare metal 1 Insira a m dia da imagem do kit de inicializa o salva e inicialize o computador m Se estiver usando uma imagem salva do Windows PE insira o CD DVD da imagem do kit de inicializa o m Se estiver usando um dispositivo USB insira o CD DVD de instala o do Windows Server e conecte o dispositivo USB contendo a imagem salva do kit de inicializa o A tela do utilit rio de instala o do BIOS exibida 2 Nessa tela selecione a op o da unidade de CD ROM para abrir o processo de inicializa o Observa o se estiver usando a imagem do Windows PE para executar uma BMR selecione uma arquitetura x86 x64 e pressione Enter para continuar windows Boot Manager Choose an operating system to start Use the arrow keys to highlight your choice then press ENTER A ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x86 gt CA ARCserve D2D Bare Metal Recovery BMR x64 To specify an advanced option for this choice press F8 Seconds until the highlighted choice will be started automatically 16 ENTER Choose ESC Exit Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 151 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 152 Guia do Usu rio A tela de sele o de idioma do CA ARCserve D2D
61. efeito adverso no desempenho da rede e do backup Observa o quando a quantidade de tarefas simult neas exceder o limite definido as tarefas que excederem o limite entrar o em uma fila de tarefas Siga estas etapas 1 2 Efetue logon no sistema proxy da m quina virtual do CA ARCserve D2D Abra o editor de registro do Windows e procure a seguinte chave de registro HKEY LOCAL MACHINENSOFTWARENCANCA ARCSERVE D2D Clique com o bot o direito do mouse no CA ARCserve D2D selecione Novo e clique em String Value no menu pop up Nomeie a chave como segue VsphereMaxJobNum Clique com o bot o direito do mouse em VsphereMaxJobNum e clique em Modificar no menu pop up A caixa de di logo Editar Cadeia de Caracteres aberta No campo Value Data especifique a quantidade de tarefas de backup do CA ARCserve D2D que deseja que seja executada simultaneamente m Limite m nimo 1 m Limite m ximo nenhum Clique em OK O limite definido Aumente a quantidade de mensagens retidas no arquivo de log VMVixMgr Aumente a quantidade de mensagens retidas no arquivo de log VMVixM r O arquivo de log VMVixMgr mant m as mensagens relacionadas s opera es do VMware VIX Para obter mais informa es sobre o API do VMware VIX consulte o site da VMware O arquivo de log VMVixMgr VMVixMgr log est armazenado no seguinte diret rio no sistema proxy de backup C NArquivos de ProgramasiCANARCserve D2DiLogs Por padr o
62. em um computador do SQL Server 2005 m A restaura o de um banco de dados de uma inst ncia de 64 bits em inst ncias de 32 bits n o suportada Como copiar um ponto de recupera o Cada vez que o CA ARCserve D2D executa um backup com xito tamb m criada uma imagem de instant neo pontual de seu backup Este conjunto de pontos de recupera o permite localizar e especificar a imagem de backup exata a ser copiada Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 233 Como copiar um ponto de recupera o O diagrama seguinte ilustra o processo para copiar um ponto de recupera o Como copiar um ponto de recupera o verificar os pr requisitos Gerente de armazenamento Definir as configura es de c pia de ponto de recupera o Selecionar um ponto de recupera o para copiar Definir as op es de c pia e copiar o ponto de cupera o V verificar o ponto de T55 recupera o copiado Executar as tarefas a seguir para copiar um ponto de recupera o 1 Verifique os pr requisitos na p gina 235 2 Definir as configura es de c pia do ponto de recupera o na p gina 235 3 Copiar um ponto de recupera o na p gina 241 a Especifique o ponto de recupera o a ser copiado na p gina 241 b Definir as op es de c pia e copie o ponto de recupera o na p gina 243 4 Verifique o ponto de recupera o copiado na p gina 246 234 Guia do Usu rio Co
63. email a ser usado para enviar notifica es de alerta As op es dispon veis s o Google Mail Yahoo Mail Live Mail e Outros m Se voc selecionar Outro identifique o servidor de email e o n mero da porta correspondente usados m Se voc selecionar Google Mail Yahoo Mail ou Live Mail os campos de servidor de email e n mero de porta s o preenchidos automaticamente Padr o Outro Servidor de email O nome de host do servidor de email SMTP que o CA ARCserve D2D pode usar para enviar os alertas por email 212 Guia do Usu rio Gerenciar configura es de backup Porta O n mero da porta de sa da para o servidor de email Requer autentica o Especifica se esse servidor de email exige autentica o ao tentar enviar um email pela internet Quando essa op o estiver selecionada forne a o nome da conta do usu rio e a senha correspondentes Assunto Descri o de um assunto para as notifica es de alerta que o CA ARCserve D2D enviar por email Padr o Alerta do CA ARCserve D2D De O endere o de email que o CA ARCserve D2D usar para enviar as notifica es de alerta por email Destinat rios O endere o de email dos destinat rios das notifica es de alerta enviadas por email Observa o para digitar v rios endere os de email separe os usando ponto e v rgula Use o recurso Sele o autom tica do SSL O servidor de email requer uma conex o SSL Secure Sockets Layer para transmitir
64. esses valores Restaurar x Recuperar VM Local do backup Selecionar o local do backup gt Procurar M quina virtual Selecionar a m quina virtual N o foi encontrada nenhuma VM neste des v Data do ponto de recupera o Hora Tipo Nome Status do cat logo 1234 5 6 78 94H 12 13 14 15 16 17 18 19 20 4 22 23 24 25 Nome Data de modifica o Tamanho 26 2 28 29 30 31 Hoje Intervalo de tempo 12 00 00 AM 2 59 59 AM 3 00 00 AM 5 59 59 AM 6 00 00 AM 8 59 59 AM 9 00 00 AM 11 59 59 AM 12 00 00 PM 2 59 59 PM 3 00 00 PM 5 59 59 PM 6 00 00 PM 8 59 59 PM 9 00 00 PM 11 59 59 PM Voltar Avan ar Cancelar Ajuda Especifique a origem onde as sess es de backup de m quinas virtuais ser o armazenadas Digite as credenciais do usu rio se solicitado O menu suspenso lista todas as m quinas virtuais no local no campo Backup Location Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 97 M todos de restaura o 98 Guia do Usu rio No calend rio clique na data da imagem da m quina virtual que deseja recuperar Na lista Time Range clique na imagem de backup a ser recuperada O conte do que corresponde a sua sele o exibido para sua refer ncia N o poss vel selecionar volumes individuais pastas ou arquivos A m quina virtual inteira restaurada Clique em Avan ar Na caixa de di logo Op es de restaura o especifique um destino m Restaurar no local original r
65. exibida 5 Atualize a janela do navegador As op es de Rede social s o aplicadas Modificar a conta do administrador O CA ARCserve Central Applications permite modificar o nome de usu rio senha ou ambos da conta do administrador depois de instalar o aplicativo Esta conta de administrador somente usada para exibi o do nome de usu rio padr o na tela de logon Observa o o nome de usu rio especificado deve ser uma conta administrativa do Windows ou uma conta que tenha privil gios administrativos do Windows Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo e clique em Configura o na barra de navega o A op o Configura o exibida 2 Clique em Conta de administrador Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 35 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D 3 A configura o da conta do administrador exibida 4 Atualize os seguintes campos conforme necess rio m Nome de usu rio m Senha Clique em Salvar A conta do administrador modificada 36 Guia do Usu rio Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Esta se o cont m os seguintes t picos Como configurar o ambiente de produ o na p gina 38 Como usar a p gina inicial do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 38 Fazer logon em N s do CA ARCserve D2D na p gina 39 Como gerenciar tarefas
66. meio de um servidor proxy Um servidor proxy age como um intermedi rio entre o servidor de download armazenamento tempor rio ou cliente e o da CA Technologies para garantir a seguran a maior desempenho e controle administrativo Esta ser a conex o com o servidor da CA Technologies do qual o servidor de download obter as atualiza es Ao selecionar esta op o a caixa de di logo Configura es de proxy aberta Configura es de proxy x Usar configura es de proxy do navegador somente para IE e Chrome Observa o as credenciais de logon do administrador do CA ARCserve D2D ser o usadas como credenciais proxy C Configurar defini es de proxy Servidor proxy Porta r Nome de usu rio OK Ajuda Gerenciar configura es de backup Usar configura es de proxy do navegador Esta sele o aplic vel somente ao Windows Internet Explorer e Google Chrome Quando selecionada direciona o CA ARCserve D2D para detectar automaticamente e usar as mesmas configura es de proxy aplic veis ao navegador com o objetivo de se conectar ao servidor da CA Technologies para obter informa es sobre atualiza es do CA ARCserve D2D Configurar defini es de proxy Quando selecionada permite que o servidor proxy especificado conecte se ao servidor da CA Technologies para obter informa es sobre atualiza es do CA ARCserve D2D Caso selecione esta op o ser necess rio incluir tamb
67. mesmo servidor f sico e permite executar backups em n vel de arquivo em n vel de aplicativo ou BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal a partir dos backups das m quinas virtuais O CA ARCserve Central Host Based VM Backup facilmente dimensionado para que voc possa adicionar m quinas virtuais conforme a necessidade sem precisar adquirir licen as adicionais ou instalar o software em todas as m quinas virtuais no ambiente de produ o Cap tulo 1 Introdu o ao CA ARCserve Central Host Based VM Backup 11 Como o CA ARCserve Central Host Based VM Backup funciona Como o CA ARCserve Central Host Based VM Backup funciona 12 Guia do Usu rio O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite proteger m quinas virtuais em execu o em um ESX ou vCenter Server em uma nica passagem usando uma inst ncia do CA ARCserve D2D instalada em um proxy Use a lista de verifica o a seguir para come ar 1 Instale o CA ARCserve D2D em uma m quina f sica ou virtual que atue como um proxy de backup no seu ambiente Para obter instru es sobre a instala o consulte o t pico Instalar o CA ARCserve D2D na p gina 177 extra do do Guia do Usu rio do CA ARCserve D2D Verifique se o proxy est configurado corretamente 2 Adicionar n s a serem gerenciados Especifique um servidor ESX e o aplicativo detecta as m quinas virtuais em execu o que atendem aos requisitos 3 Criar diretivas de backup Em cada diret
68. o 64 Guia do Usu rio Cada vez que o CA ARCserve D2D executa um backup com xito tamb m criada uma imagem de instant neo pontual de seu backup Este conjunto de pontos de recupera o permite localizar e especificar uma imagem de backup a ser copiada Voc pode fazer o seguinte para proteger seus backups Copiar exportar informa es de ponto de recupera o para armazen las com seguran a fora do local quando ocorrer uma cat strofe Salvar seus pontos de recupera o em v rios locais Consolidar os backups se o destino estiver ficando cheio e voc ainda desejar preservar todos os pontos de recupera o Ao selecionar um ponto de recupera o para copiar voc tamb m captura todos os blocos de backups anteriores que s o necess rios para recriar uma imagem de backup completa e mais recente Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em N na barra de navega o para abrir a tela N Na lista Grupos clique em Todos os n s ou clique no grupo que cont m o n do CA ARCserve D2D com os pontos de recupera o que deseja copiar A lista de n s exibe todos os n s associados ao grupo especificado Procure e clique no n que deseja efetuar logon e em seguida clique em Efetuar logon no D2D no menu pop up O CA ARCserve D2D abre e voc conectado p gina inicial do n do CA ARCserve D2D Observa o garante que as op es de pop up na janela do navegador est o ativadas
69. o p de excluir o instant neo manualmente ou ele interno para a m quina virtual Para corrigir esse problema envie a tarefa novamente Caso a tarefa falhe novamente exclua a m quina virtual recuperada e envie a tarefa novamente Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 123 N o poss vel montar discos com opera es de backup e recupera o usando o modo de transporte hotadd N o poss vel montar discos com opera es de backup e recupera o usando o modo de transporte hotadd V lido em plataformas Windows Sintoma As tarefas de backup e recupera o que usam o modo de transporte hotadd n o podem montar discos no sistema proxy Solu o Para resolver esse problema fa a o seguinte 1 Abra o VMware vSphere Client Efetue logon no sistema do ESX Server ou vCenter Server usando credenciais administrativas 2 Selecione a m quina virtual do proxy e edite suas configura es 3 Remova os discos hotadd conectados m quina virtual de origem ou m quina virtual proxy 4 Envie a tarefa novamente As opera es de recupera o falham ao recuperar dados usando o modo de transporte hotadd ou SAN V lido em plataformas Windows Sintoma As opera es de recupera o falham ao recuperar dados usando o modo de transporte hotadd ou SAN A seguinte mensagem exibida no log de atividades Ocorreu um erro desconhecido Entre em contato com o suporte t
70. o primeiro backup ser completo independentemente do tipo de backup Por exemplo se voc alterar a senha de criptografia e enviar manualmente um backup incremental ou de verifica o personalizado ele ser automaticamente convertido em um backup completo O CA ARCserve D2D fornece gerenciamento de senha de criptografia para que voc n o precise se lembrar de senhas de criptografia m A senha tamb m criptografada m A senha ser lembrada e n o ser necess ria se voc restaurar na mesma m quina m A senha necess ria se voc restaurar em um computador diferente m A senha n o obrigat ria se voc estiver tentando exportar um ponto de recupera o que contenha dados criptografados e o ponto de recupera o pertencer a backups executados na m quina atual m A senha sempre obrigat ria se voc estiver tentando recuperar dados criptografados de um ponto de recupera o exportado m A senha n o necess ria para navegar para um ponto de recupera o criptografado m A senha necess ria para executar uma BMR 192 Guia do Usu rio Gerenciar configura es de backup d Quando a criptografia est ativada o log de atividades atualizado m Uma mensagem registrada no log de atividades para descrever o algoritmo de criptografia de cada backup m Uma mensagem registrada no log de atividades para indicar que um backup incremental ou de verifica o foi convertido em um backup compl
71. os recursos do Windows e do sistema Caso n o tenha privil gios administrativos voc ser solicitado a digitar o nome de usu rio e a senha de um usu rio administrador para continuar m Privil gios mais altos dispon veis uma conta com os privil gios mais altos dispon veis uma conta de usu rio b sica e uma conta de usu rio avan ado que opera com privil gios administrativos A tabela abaixo descreve tais arquivos bin rios Nome do arquivo bin rio APMSetupUtility exe ArcAppUpdateManager exe CA ARCserve Central ApplicationsAutoU pdateUninstallUtility exe CA ARCserve Central ApplicationsPMConfigSettings exe CClConfigSettings exe CfgUpdateUtil exe CfgUpdateUtil exe Origem CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 175 Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionais Nome do arquivo bin rio D2DAutoUpdateUninstallUtility exe D2DPMConfigSettings exe D2DUpdateManager exe DBConfig exe FWConfig exe RemoteDeploy exe RestartHost exe SetupComm exe SetupFW exe SetupWrapper exe Uninstall exe UpdatelnstallCommander exe UpgradeDataSyncupUtility exe jbroker exe jucheck exe 176 Guia do Usu rio Origem CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Ce
72. pontos de recupera o Reter conjuntos de recupera o QP Observa o ao especificar um n mero de conjuntos de recupera o para manter certifique se de que voc tem espa o livre suficiente para o n mero especificado mais dois outros backups completos 4p A configura o de reten o foi alterada Use um novo destino de backup para iniciar backups com a nova configura o de reten o Especifique o n mero de conjuntos de recupera o a ser retido 2 Iniciar um novo conjunto de recupera o a cada Diada semana selecionado Domingo v Dia do m s selecionado 1 v Iniciar um novo conjunto de recupera o com Primeiro backup no dia selecionado ltimo backup no dia selecionado Especifique o n mero de conjuntos de recupera o a ser retido Especifica o n mero de conjuntos de recupera o retidos Um conjunto de recupera o uma s rie de backups iniciando com um backup completo e seguido de alguns backups incrementais de verifica o ou completos Conjunto de exemplo 1 m Completo m Incremental m Incremental m Verificar m Incremental Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 187 Gerenciar configura es de backup 188 Guia do Usu rio Conjunto de exemplo 2 m Completo m Incremental m Completo m Incremental Um backup completo necess rio para iniciar um novo conjunto de recupera o O backup que inicia o conjunto ser convertido automaticamente em um back
73. recente Voc pode adicionar n s usando os seguintes processos Adicionar n s a partir do resultado da detec o na p gina 45 a detec o permite fornecer detalhes do ESX e vCenter Server detectar m quinas virtuais em execu o em cada servidor e em seguida adicionar manual ou automaticamente n s detectados ao aplicativo onde podem ser gerenciados e protegidos Os servidores adicionados lista Detectar s o verificados de acordo com a programa o especificada na tela Configura o at que sejam removidos N o ser necess rio fornecer os detalhes do servidor novamente A lista Detectar exibe apenas m quinas virtuais novas adicionadas a um servidor desde a ltima verifica o Ela n o mostra as VMs j gerenciadas no aplicativo poss vel tamb m executar a detec o sem precisar esperar a pr xima verifica o programada Importar m quinas virtuais do vCenter ESX na p gina 46 Esta op o um processo manual O processo exige que voc especifique os detalhes do ESX ou vCenter Server cada vez que inici lo poss vel adicionar servidores lista de detec o se quiser evitar fornecer os detalhes do servidor novamente Esta op o lista todas as m quinas virtuais detectadas no servidor especificado mesmo se j forem gerenciadas no aplicativo Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Adicionar n s a partir do resultado da detec o Esta op o permite
74. recupera o bem como recuperar e extrair seus dados sem afetar o banco de dados de produ o que estiver sendo acessado por usu rios finais Antes de restaurar um banco de dados do Exchange 2010 em um banco de dados de recupera o necess rio primeiramente criar um banco de dados de recupera o Observa o essa op o n o se aplica ao Microsoft Exchange Server 2003 e 2007 9 Clique em Avan ar para abrir a caixa de di logo Resumo da restaura o 10 Examine as informa es exibidas para verificar se todas as op es e configura es de restaura o est o corretas m Seas informa es de resumo n o estiverem corretas clique em Anterior e volte caixa de di logo em quest o para alterar a configura o incorreta m Seas informa es de resumo estiverem corretas clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o Restaurar dados do SQL Server Voc pode executar restaura es em n vel de aplicativo dos dados do Microsoft SQL Server com o seguinte m Microsoft SQL Server 2005 Express Standard Workgroup e Enterprise m Microsoft SQL Server 2008 SQL Server 2008 R2 Express Web Standard Workgroup e Enterprise Observa o antes de come ar leia os pr requisitos contidos no t pico Restaura es em n vel de aplicativo na p gina 99 Importante A restaura o granular do Microsoft SQL Server n o tem suporte nas sess es de backup do CA ARCserve Central Host Based VM Backup
75. seguintes informa es Data e hora de in cio especifique a data e a hora em que deseja iniciar as tarefas de backup Backup incremental defina uma programa o repetida para as tarefas de backup incremental O valor padr o repetir os backups incrementais uma vez por dia Backup completo defina uma programa o repetida para as tarefas de backup completo Por padr o o valor definido para Nunca se repetir Backup de verifica o defina uma programa o de repeti o para as tarefas de backup de verifica o Por padr o o valor definido para Nunca se repetir Clique em Avan ado e ative as op es a seguir se desejar truncar os arquivos de log do aplicativo SQL Server escolha uma programa o de truncamento di ria semanal ou mensal Exchange Server escolha uma programa o de truncamento di ria semanal ou mensal Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Clique em Configura es de backup anterior ou posterior e especifique os comandos de backup anterior ou posterior desejados Se necess rio forne a as credenciais corretas m Executar um comando antes do in cio do backup digite o comando de script a ser executado antes do in cio da tarefa de backup m No c digo de sa da ative essa op o para disparar o comando de script em um c digo de sa da espec fico m Executar tarefa caso selecionada o software continuar executando a tarefa se o c dig
76. selecionar os n s que s o detectados automaticamente com base nas configura es especificadas no painel Configura o da detec o Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em N s na barra de navega o para abrir a tela N s Na categoria N clique em Adicionar e em seguida clique em Adicionar n s a partir do resultado da detec o no menu pop up A tela Adicionar n s a partir do resultado da detec o exibida mostrando uma lista dos n s detectados Na lista N s detectados selecione os n s que deseja adicionar e clique na seta para adicion los lista N s para proteger Clique em Avan ar ao terminar Observa o poss vel filtrar a lista por nome do n ou dom nio para reduzir a lista Opcional Selecione um ou mais n s e clique em Ocultar n s selecionados para ocultar n s que n o deseja fazer backup Opcional Verifique a op o Mostrar n s ocultos para exibir n s ocultos novamente na lista N s detectados Para ocultar os n s novamente desmarque a op o Na tela Credenciais do n forne a um nome de usu rio e uma senha para o n que deseja adicionar poss vel especificar credenciais globais ou aplicar credenciais aos n s selecionados Clique em Concluir Os n s s o adicionados Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 45 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Importar m quinas virtuai
77. servidor O n mero de porta padr o 8014 Se tiver alterado esse padr o durante a instala o do CA ARCserve D2D especifique o n mero de porta correto Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 73 Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 74 Guia do Usu rio Configura o de reten o poss vel definir a diretiva de reten o com base no n mero de pontos de recupera o a serem retidos mescla sess es ou com base no n mero de conjuntos de recupera o a serem retidos exclui conjuntos de recupera o e desativa os itens incrementais ininterruptos A op o padr o Reter pontos de recupera o Para obter mais detalhes consulte Especificar configura es de prote o no Guia do Usu rio do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection Compacta o selecione um n vel de compacta o O valor padr o Padr o poss vel especificar a op o Sem compacta o ou Compacta o m xima Criptografia escolha um n vel de criptografia O valor padr o Sem criptografia Se escolher um n vel de criptografia voc dever fornecer uma senha criptografada usada para restaurar dados criptografados Acelerador de backup digite a taxa em que os backups s o gravados em disco Diminua essa taxa para reduzir a carga da CPU ou de rede mas observe que isso aumenta a janela de backup Esta op o ativada por padr o Clique em Programar e preencha as
78. tamanho dos dados compactados for 800 MB ent o estima se que o espa o poupado ap s a compacta o seja de 200 MB 20 m Taxa de altera o Esse valor indica qual o tamanho dos dados normalmente para um backup incremental Exemplo se o tamanho dos dados para um backup incremental for 100 MB e o tamanho dos dados do backup completo for 1000 MB ent o estima se que a taxa de altera o seja de 10 Tamanho estimado do backup Exibe os valores estimados para Tamanho total da origem Tamanho do backup completo compactado Tamanho do backup incremental compactado e Tamanho total estimado do backup m O campo Tamanho do backup completo compactado exibir um valor calculado com base nos seguintes itens Tamanho da origem do backup Percentual de compacta o especificado m O campo Tamanho do backup incremental compactado exibir um valor calculado com base nos seguintes itens Taxa de altera o estimada N mero de pontos de recupera o a serem salvos Percentual de compacta o especificado Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 195 Gerenciar configura es de backup 196 Guia do Usu rio O campo Tamanho total estimado do backup exibir o espa o previsto necess rio para backups futuros e com base nos seguintes itens Quantidade de espa o necess rio para um backup completo Quantidade de espa o necess rio para o n mero de backups incrementais necess rios para atender o
79. tela Adicionar n s a partir do resultado da detec o ser exibida ou clique em N o se tiver mais hipervisores para adicionar Observa o para detectar os n s automaticamente e adicion los lista Nome do n consulte o t pico Configurar programa es de detec o para obter mais detalhes Na lista N s detectados clique nos n s que deseja adicionar e clique na seta direita Os n s s o adicionados lista N s para proteger Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 43 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Adicionar n s 44 Guia do Usu rio 10 Clique em Avan ar para abrir a tela Credenciais do n Forne a um nome de usu rio e senha para cada n que deseja adicionar ou especificar as credenciais global apropriadas Clique em Concluir Os n s selecionados s o adicionados lista Nomes dos n s na tela N para o grupo de n s selecionado Opcional Clique em Atualizar O servidor adicionado relacionado agora na lista Grupos na tela N Opcional Clique em Detectar e repita as etapas anteriores at que todos os servidores sejam adicionados medida que o ambiente cresce poss vel usar a tela N para adicionar n s e atribui los a grupos que deseja gerenciar dentro do aplicativo O aplicativo adiciona somente m quinas virtuais onde O sistema operacional convidado Windows A vers o do hardware VMware 7 ou mais
80. trabalho programada ser executada e consolidar todos os oito pontos de recupera o em um nico ponto al m de armazen lo no destino D O ponto de recupera o anterior ser removido do destino D pois a configura o pode reter somente um ponto de recupera o no destino Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 239 Como copiar um ponto de recupera o 240 Guia do Usu rio Cen rio n 2 Neste cen rio as configura es da c pia de ponto de recupera o s o as seguintes Copiar ap s quatro backups Reter quatro pontos de recupera o Resultado s 20 00h ap s o quarto backup a tarefa de c pia programada executar e consolidar todos os 4 pontos de recupera o em um nico ponto ponto de recupera o n 1 al m de armazen lo no destino D s 00 00h meia noite ap s o oitavo backup a pr xima tarefa de c pia programada ser executada para criar o ponto de recupera o n 2 e armazen lo no destino D s 4 00h no dia 2 ap s o d cimo segundo backup a pr ximo tarefa de c pia programada ser executada para criar o ponto de recupera o n 3 e armazen lo no destino D s 8 00h no dia 2 ap s o d cimo sexto backup a pr ximo tarefa de c pia programada ser executada para criar o ponto de recupera o n 4 e armazen lo no destino D s 12 00h meio dia no dia 2 ap s o vig simo backup a pr xima tarefa de c pia programada ser executada Um
81. uma imagem do Windows PE que fornecida com o CA ARCserve D2D ou o dispositivo USB criado juntamente com a m dia de instala o do Windows 7 2008 2008 R2 O utilit rio do kit de inicializa o tamb m ir ajud lo a integrar aplicativos da BMR e drivers NIC SCSI FC de terceiros em um dispositivo USB Para obter mais informa es sobre o utilit rio do kit de inicializa o consulte o t pico Criar um kit de inicializa o na p gina 167 Gerenciar configura es de backup EJ Videos CA Support YouTube 180 Guia do Usu rio Antes de executar seu primeiro backup especifique as configura es de backup que ser o aplicadas a cada tarefa de backup Essas configura es permitem especificar comportamentos como m Origem e destino do backup m Programa o para cada tipo de backup m Configura es avan adas para as tarefas de backup m Qualquer opera o de backup anterior ou posterior Estas configura es podem ser modificadas a qualquer momento usando a p gina inicial do CA ARCserve D2D Como executar um backup autom tico configurando as defini es de backup Como executar um backup autom tico configurando as defini es de backup Para gerenciar as configura es de backup clique no link Configura es na p gina inicial do CA ARCserve D2D para exibir a caixa de di logo Configura es de backup e essas op es de guia subordinadas E configura es de prote o na p gin
82. usando a comunica o HTTPS e ao tentar acessar o CA ARCserve Central Applications usando a comunica o HTTP O componente subjacente dos servi os web do CA ARCserve Central Applications n o oferece suporte ao recurso para converter URLs HTTP para URLs HTTPS Como resultado os caracteres sem sentido aparecem na janela do navegador Por exemplo Lb tm Para corrigir esse problema acesse o CA ARCserve Central Applications usando o HTTPS ao instalar ou configurar aplicativos para se comunicar usando o HTTPS Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 117 Erros de acesso negado ao atualizar os n s Erros de acesso negado ao atualizar os n s V lido em todos os sistemas operacionais Windows com suporte ao UAC User Account Control Controle de Conta de Usu rio Observa o o Windows Vista o Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2 e o Windows 7 oferecem suporte ao UAC Sintoma 1 Ao fornecer uma conta de usu rio do Windows que integrante do grupo de administradores as seguintes mensagens s o exibidas ao se aplicar a senha na caixa de di logo Credenciais do n a partir da caixa de di logo Importar m quinas virtuais do vCenter ESX necess rio ter privil gio de administrador O resultado disso que voc n o pode aplicar as credenciais do n Sintoma 2 Quando voc importa os n s mas n o fornece suas credenciais durante a opera o de importa o a seg
83. vel para uso A instala o impede que voc instale o aplicativo usando uma porta que n o esteja dispon vel para uso m Usar HTTPS para a comunica o web especifique usar a comunica o HTTPS para a transmiss o de dados Essa op o n o vem selecionada por padr o Observa o a comunica o HTTPS segura fornece um n vel maior de seguran a do que a comunica o HTTP O HTTPS o protocolo de comunica o recomendado se voc transmite informa es confidenciais na rede m Permitir que o programa de instala o registre como exce es os servi os programas do CA ARCserve Central Applications no Firewall do Windows verifique se a caixa de sele o para essa op o est marcada As exce es do firewall s o necess rias para configurar e gerenciar o CA ARCserve Central Applications por meio de computadores remotos Observa o para usu rios locais n o preciso registrar as exce es do firewall Clique em Avan ar Depois que o processo de instala o conclu do o relat rio de instala o aberto 5 Acaixa de di logo Relat rio de instala o resume a instala o Se deseja verificar se h atualiza es para o aplicativo agora clique em Verificar se h atualiza es e clique em Concluir O aplicativo est instalado Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso O CA ARCserve Central Applications p
84. 003 ambiente de servidor nico O ambiente de agrupamento n o suportado Exchange Server 2007 ambiente de servidor nico ambiente LCR Local Continuous Replication Replica o Cont nua Local e CCR Cluster Continuous Replication Replica o Cont nua em Agrupamento Para o Exchange Server 2007 CCR instale o CA ARCserve D2D localmente nos n s ativo e passivo poss vel executar opera es de backup de um n ativo ou passivo mas poss vel realizar opera es de restaura o apenas no n ativo A SCC Single Copy Cluster n o suportada Exchange Server 2010 ambiente de servidor nico e ambiente DAG Database Availability Group Grupo de Disponibilidade do Banco de Dados Para um ambiente DAG verifique se o CA ARCserve D2D est instalado em todos os servidores no DAG As opera es de backup tamb m podem ser executadas a partir de qualquer servidor para c pias de bancos de dados ativas e passivas contudo a restaura o s pode ser realizada para uma c pia de banco de dados ativa Restaura es em n vel de aplicativo poss vel restaurar os dados do Microsoft Exchange Server para os seguintes n veis N vel do gravador do Microsoft Exchange restaura todos os dados do Exchange Server N vel do grupo de armazenamento restaura um grupo de armazenamento espec fico n o se aplica ao Microsoft Exchange Server 2010 N vel de armazenamento de caixa de correio restaura um armazenamento de caixa
85. 5 Crie ou configure o registro ResetCBT como 1 6 Envie a tarefa de backup Exibir informa es de status da tarefa O CA ARCserve Central Virtual Standby converte os pontos de recupera o do CA ARCserve D2D em instant neos do ponto de recupera o Voc pode exibir informa es de status sobre o andamento das tarefas do Host Based VM Backup Quando uma tarefa estiver em execu o voc poder exibir informa es detalhadas sobre ela Tamb m poss vel interromper a tarefa atual Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo 2 Clique em N s na barra de navega o para abrir a tela N s 3 Se houver tarefas do Host Based VM Backup em andamento a fase da tarefa ser exibida no campo Tarefa como ilustrado pela seguinte tela Nome do n Diretiva Nome da m quina vi vCenter ESX Rotina Nova diretiva EEE 155 35 128 119 3 Iniciando backup Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 69 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual 4 Clique na fase para abrir a caixa de di logo Monitor de status de backup Observa o para obter informa es sobre os campos que aparecem no Monitor de status de backup consulte o t pico Monitor de status de backup na p gina 70 5 Execute uma das op es a seguir m Clique em Fechar para fechar a caixa de di logo Monitor de status de backup m Clique em Cancelar para interromper a tarefa atual Observa o a caixa de di logo Monitor de
86. Add or Remove Programs clique na op o Add Remove Windows Components para acessar a tela Windows Components Wizard Desmarque a caixa de sele o pr xima a Configura o de seguran a aprimorada do Internet Explorer Clique em Avan ar Siga as instru es na tela para concluir a instala o e clique em Concluir A op o Internet Explorer Enhanced Security desativada As p ginas da web n o s o carregadas corretamente ao efetuar logon nos n s do CA ARCserve D2D 114 Guia do Usu rio V lido em plataformas Windows Sintoma As p ginas da web em janelas do navegador n o s o carregadas corretamente exibem mensagens de erro ou ambos ao efetuar logon em n s do CA ARCserve D2D na tela N s Solu o Esse comportamento afeta principalmente os navegadores Internet Explorer As p ginas da web podem n o ser carregadas corretamente quando scripts ativos controles ActiveX ou programas Java estiverem desativados no computador ou bloqueados na rede As p ginas da web n o s o carregadas corretamente ao efetuar logon nos n s do CA ARCserve D2D poss vel corrigir o problema com a atualiza o da janela do navegador No entanto se a atualiza o do navegador n o corrigir o problema fa a o seguinte 1 Abra o Internet Explorer No menu Ferramentas clique em Op es da Internet A caixa de di logo Op es da Internet aberta Clique na guia Seguran a As op es de seguran a s o exibid
87. Aplicando pr ticas recomendadas 171 Proteja o proxy de backup do CA ARCserve D2D Proteja o proxy de backup do CA ARCserve D2D As sess es de backup criadas com o CA ARCserve Central Host Based VM Backup s o armazenadas no proxy de backup H v rias maneiras de proteger o proxy de backup dependendo da configura o m Se estiver executando o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection poss vel adicionar o proxy de backup como um n a ser protegido Para obter mais informa es consulte o Guia do Usu rio do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection m Iniciar a inst ncia do CA ARCserve D2D em execu o localmente no proxy de backup e definir as configura es de backup Selecione toda a m quina como a origem do backup Para obter mais informa es consulte o Guia do Usu rio do CA ARCserve D2D m Se estiver executando o CA ARCserve Backup poss vel configurar uma tarefa de backup para proteger o proxy Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionais Componente CallAllowInstall CallPrelnstall O processo de instala o do CA ARCserve Central Applications atualiza v rios componentes do sistema operacional Windows usando um mecanismo de instala o denominado MSI Microsoft Installer Package Os componentes inclu dos no MSI permitem que o CA ARCserve Central Applications execute a es personalizadas para instalar ou atualizar o CA ARCserve Central Applications A tabela a seguir
88. Area Network permite a transfer ncia de dados de backup de sistemas proxy conectados SAN para armazenar dispositivos por meio de comunica o Fibre Channel Gloss rio 247 Ponto de recupera o Proxy de backup Sincroniza o SRM Verifica o antecipada 248 Guia do Usu rio O n uma m quina f sica ou virtual gerenciada por um ou mais CA ARCserve Central Applications Um ponto de recupera o uma imagem de backup de blocos de pai mais filho mais antigo Os backups s filhos o mesclados com o backup pai para criar novas imagens de ponto de recupera o para que o valor especificado seja sempre mantido Um proxy de backup o computador host no qual o CA ARCserve D2D est em execu o O proxy executa as opera es de backup configuradas no CA ARCserve Central Host Based VM Backup A sincroniza o o processo pelo qual os dados de bancos de dados diferentes s o atualizados para que o banco de dados do local central seja consistente com marcas registradas n s ou sites O SRM Storage Resource Management um recurso que coleta informa es sobre dados do aplicativo dados do hardware e do software ou PKI para o gerenciamento eficiente do ambiente O PFC Preflight Check Verifica o Pr via um utilit rio que permite executar verifica es vitais nos n s para detectar condi es que podem ocasionar a falha das tarefas de backup Voc pode exibir os resultados de PFC de um n ao clica
89. CA ARCserve Central Host Based VM Backup e o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection quando a m quina virtual estiver ligada no momento do backup Recuperar VM Permite procurar todos os pontos de recupera o de m quina virtual dispon veis backups bem sucedidos a partir de uma exibi o de calend rio Assim poss vel especificar a m quina virtual que deseja recuperar Esse m todo est dispon vel para restaurar backups criados com o CA ARCserve Central Host Based VM Backup provisionar uma m quina virtual e restaurar o sistema operacional aplicativos e dados do ponto de recupera o especificado Restaura o de aplicativo Para restaurar um Microsoft Exchange ou SQL Server totalmente sem precisar recri los clique no m todo Procurar pontos de recupera o a partir de uma vers o do CA ARCserve D2D instalada localmente Recupera o bare metal BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal o processo de restaura o de um computador a partir do estado bare metal incluindo o sistema operacional aplicativos de software configura es e dados A BMR requer se tenha uma imagem do Windows um kit de inicializa o e ao menos um backup completo Os backups criados com o CA ARCserve D2D o CA ARCserve Central Host Based VM Backup o CA ARCserve Central Virtual Standby e o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection podem ser restaurados com este m todo No entanto se a m quina virtual foi desligada
90. CA ARCserve Central Host Based VM Backup Guia do Usu rio r16 A presente documenta o que inclui os sistemas de ajuda incorporados e os materiais distribu dos eletronicamente doravante denominada Documenta o destina se apenas a fins informativos e est sujeita a altera es ou revoga o por parte da CA a qualquer momento A Documenta o n o pode ser copiada transferida reproduzida divulgada modificada ou duplicada no todo ou em parte sem o pr vio consentimento por escrito da CA A presente Documenta o cont m informa es confidenciais e de propriedade da CA n o podendo ser divulgadas ou usadas para quaisquer outros fins que n o aqueles permitidos por i um outro contrato celebrado entre o cliente e a CA que rege o uso do software da CA ao qual a Documenta o est relacionada ou ii um outro contrato de confidencialidade celebrado entre o cliente e a CA N o obstante o supracitado se o Cliente for um usu rio licenciado do s produto s de software constante s na Documenta o permitido que ele imprima ou de outro modo disponibilize uma quantidade razo vel de c pias da Documenta o para uso interno seu e de seus funcion rios referente ao software em quest o contanto que todos os avisos de direitos autorais e legendas da CA estejam presentes em cada c pia reproduzida O direito impress o ou de outro modo disponibilidade de c pias da Documenta o est limitado ao per odo em que a l
91. CA ARCserve D2D 4 Edite a marca lt Server gt como segue De lt Server gt Para lt Server port 8015 shutdown SHUTDOWN gt B sem t tulo Bloco de notas o F iol x rquivo Editar Formatar Exibir Ajuda http www apache org Ticenses LICENSE 2 0 unless required by applicable law or agreed to in writing software distributed under the License is distributed on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or impli see the License for the specific language governing permissions and limitations under the License gt lt Note A Server is not itself a container so you may not define subcomponents such as valves at this level Documentation at docs config server html ort 8015 shutdown SHUTDOWN gt lt I APR library loader Documentation at docs apr html gt lt Listener className org apache catalina core aprLifecycleListe lt Initialize Jasper prior to webapps are loaded Documentatio lt Listener className org apache catalina core JasperListener gt lt JMX support for the Tomcat server Documentation at docs i lt Listener className org apache catalina mbeans ServerLifecycle lt Listener className org apache catalina mbeans GlobalResources lt Global INDI resources Documentation at docs jndi resources howto htm lt GlobalNamingresources gt lt Editable user database that can also be used by 5 Salve e feche o arqui
92. Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Na p gina inicial do CA ARCserve D2D selecione Copiar ponto de recupera o A caixa de di logo Copiar ponto de recupera o exibida No campo Local do backup especifique a origem do backup Voc pode especificar um local ou procurar o local onde as suas imagens de backup est o armazenadas Clique no cone de seta verde para verificar a conex o com o local especificado Se necess rio forne a as credenciais de nome de usu rio e senha para acessar esse local No campo M quina virtual clique na lista suspensa ao lado da op o Selecionar a m quina virtual para especificar a m quina virtual que cont m os pontos de recupera o que deseja copiar A visualiza o do calend rio real a todas as datas do per odo exibido que cont m pontos de recupera o para essa origem de backup Especifique o ponto de recupera o a ser copiado a Selecione a data no calend rio para a imagem de backup que deseja copiar Os pontos de recupera o correspondentes a essa data s o exibidos juntamente com a hora do backup o tipo de backup que foi executado e o nome do backup Observa o um cone de rel gio com um s mbolo de cadeado indica que o ponto de recupera o cont m informa es criptografadas e exige uma senha para a restaura o b Selecione o ponto de recupera o que deseja copiar O conte do do backup correspondente incluindo aplicativos para esse ponto
93. Configure IE ESC conforme ilustrado abaixo Informa es de Seguran a e Ir para Firewall do Windows pr A Firewall do Windows P blico Ativado E Configurar Atualiza es Verificar Novas Fun es de Servidor Bb Executar Assistente de Configura o de Seguran a ws Configurar ESC do IE Atualiza es do Windows N o configurado ltima verifica o de atualiza es Nunca ltimas atualiza es instaladas Nunca Configura o de Seguran a Ativado para Administradores Refor ada do IE ESC Ativado para Usu rios A caixa de di logo Enhanced Security Configuration do Internet Explorer aberta Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 113 As p ginas da web n o s o carregadas corretamente ao efetuar logon nos n s do CA ARCserve D2D 4 Neste caixa de di logo fa a o seguinte m Administrators Click Desativado m Usu rios Clique em Desativar Clique em OK A caixa de di logo Internet Explorer Enhanced Security Configuration fechada e seguran a refor ada do Internet Explorer desativada Para desativar esta op o em sistemas Windows Server 2003 fa a o seguinte 1 Fa a logon no computador com Windows Server 2003 que voc usa para exibir os relat rios usando a conta de administrador ou uma conta que tenha privil gios administrativos 2 Abra o Painel de Controle do Windows e em seguida abra Add or Remove Programs 3 Na caixa de di logo
94. Cserve D2D 217 Gerenciar configura es de backup Observa o a conex o de teste executada automaticamente ao iniciar a caixa de di logo Preferences Updates na p gina inicial Quando este teste autom tico for executado ele verificar o status de conex o mais recente do servidor de download configurado anteriormente o servidor da CA Technologies o servidor es de armazenamento tempor rio ou aquele que estiver selecionado Caso tenha configurado anteriormente mais de um servidor de armazenamento tempor rio esse teste autom tico ser executado em todos os servidores de armazenamento tempor rio para obter o status de conex o mais recente Programa o de atualiza es Especifica quando verificar e fazer download novas atualiza es do CA ARCserve D2D Com esta op o selecionada especifica a verifica o de atualiza es novas e dispon veis do CA ARCserve D2D Caso selecione essa op o haver recursos de menu suspenso para especificar quando executar essa fun o todos os dias ou semanalmente em um dia especificado e a hora do dia na qual ela ser executada Observa o a configura o padr o para o dia ou hora que essas verifica es ser o executadas automaticamente aleatoriamente atribu da pelo CA ARCserve D2D no momento da instala o Ap s a instala o poss vel usar essa configura o Programa o de atualiza es para alterar o dia e a hora dessas verifica es Por padr
95. D sempre mant m dois conjuntos para manter um conjunto completo antes de iniciar o pr ximo conjunto de recupera o Gerenciar configura es de backup Exemplo 2 Reter 2 conjuntos de recupera o m Especifique o n mero de conjuntos de recupera o a serem retidos como 2 O CA ARCserve D2D excluir o primeiro conjunto de recupera o quando o quarto conjunto de recupera o estiver para ser iniciado Isso garante que quando o primeiro backup for exclu do e o quarto estiver sendo iniciado voc ainda tenha dois conjuntos de recupera o conjunto de recupera o 2 e conjunto de recupera o 3 dispon veis no disco Observa o mesmo que voc opte por reter apenas um conjunto de recupera o precisar de espa o para pelo menos dois backups completos Exemplo 3 Reter 3 conjuntos de recupera o m A hora de in cio do backup s 6h00 de 20 de agosto de 2012 m Um backup incremental executado a cada 12 horas m Um novo conjunto de recupera o come a no ltimo backup na sexta feira m Voc deseja reter 3 conjuntos de recupera o Com a configura o acima um backup incremental ser executado s 6h00 e outro s 18h00 diariamente O primeiro conjunto de recupera o criado quando o primeiro backup deve ser um backup completo realizado Em seguida o primeiro backup completo marcado como o backup inicial do conjunto de recupera o Quando o backup programado para as 18h00 na sexta
96. D2D consulte o Guia do Usu rio do CA ARCserve D2D Detec o autom tica A detec o autom tica um processo ao qual n s s o detectados e adicionados a um ou mais CA ARCserve Central Applications para gerenciamento central Diretivas Uma diretiva um conjunto de especifica es para proteger um n em um ou mais CA ARCserve Central Applications Grupo de n s Um n de grupo um m todo pelo qual todos os n s gerenciados por um ou mais CA ARCserve Central Applications podem ser organizados por finalidade por SO ou por aplicativos instalados Modo de transporte HOTADD O modo de transporte HOTADD um m todo de transporte de dados que permite fazer backup de m quinas virtuais configuradas com discos SCSI Para obter mais informa es consulte o Guia de Programa o da API do disco virtual no site do VMware Modo de transporte NBD O modo de transporte NBD tamb m conhecido como modo de transporte LAN usa o protocolo NFC Network File Copy C pia de arquivos de rede para estabelecer comunica o V rias opera es do VDDK e VCB usam uma conex o para cada disco virtual acessado em cada host ESX ESXi Server ao usar o NDB Modo de transporte NBDSSL O modo de transporte NBDSSL Network Block Device Secure Sockets Layer usa o protocolo NFC Network File Copy para se comunicar O NBDSSL transfere dados criptografados usando redes de comunica o TCP IP Modo de transporte SAN O modo de transporte SAN Storage
97. D2D Boot Kit x Ir Endere o E D D2D Boot Kit DRProgram 1 Br Nome a o Tamanho CDriverPool L DRProgram 2 Autounattend xml E drstart exe Gire ESVDDK 8 aFCommFunc dll 8 afcorefunction dil E AFSessMgr dll 8 afstor dil 8 AFxmiParser dll 8 arcflashlicense dll E axis jar Y commons discovery 0 is Y commons logging 1 Lo PRO 8 cryptowrapperdill dll 8 drcore dil Edrmain exe D drres enu dIl E drres frn dll E drres grm dll Bldrres ita dil a drres jpn dll 8 drres prb dil Sdrres spa dll S Drsockclient dl BB flash client jar E Flash jobscript jar E flash webservice cont ga 8 Hautility dl Pasta de arquivos Pasta de arquivos 1KB Documento XML 267 KB Aplicativo Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 169 Definir um limite para a quantidade de backups simult neos Definir um limite para a quantidade de backups simult neos 170 Guia do Usu rio poss vel definir um limite para a quantidade de tarefas de backup do CA ARCserve D2D executadas simultaneamente Este recurso permite otimizar o desempenho do servidor proxy da m quina virtual do CA ARCserve D2D no ambiente de backup Por padr o o Host Based VM Backup pode executar at dez tarefas de backup D2D simultaneamente Em ambientes com v rias m quinas virtuais associadas a um sistema do proxy da m quina virtual do CA ARCserve D2D uma grande quantidade de backups simult neos podem ter um
98. DVD do Windows 7 Windows Vista Windows 2008 Windows 2008R2 O dispositivo USB tamb m pode ser usado com a imagem do Windows PE em vez da m dia de instala o para carregar os drivers necess rios durante a BMR se for preciso Observa o ao usar um dispositivo USB poss vel adicionar mais drivers a ele o que n o se pode fazer com a imagem do Windows PE m Ao menos um backup completo dispon vel m Uma RAM de ao menos 1 GB instalada na m quina virtual e o servidor de origem que se est recuperando m Para recuperar m quinas virtuais VMware para m quinas virtuais VMware configuradas para se comportarem como servidores f sicos verifique se o VMware Tools est instalado na m quina virtual de destino Discos din micos ser o restaurados somente no n vel do disco Se o backup dos dados for feito no volume local de um disco din mico voc n o poder restaurar este disco durante a BMR Nesse cen rio para fazer uma restaura o durante uma BMR preciso executar uma das tarefas abaixo e em seguida realizar a BMR a partir do ponto de recupera o copiado m Fa a backup em um volume em outra unidade m Fa a backup em um compartilhamento remoto m Copie um ponto de recupera o em outro local Observa o se executar uma BMR em um disco din mico n o execute nenhuma opera o no disco antes da BMR como limpeza ou exclus o de volume ou a presen a do disco pode n o ser reconhecida Independentemente
99. Din mico Sistema de arquivos NTFS FAT FAT32 n o h suporte a backup em FAT32 Conte do Aplicativo SQL Exchange Sistema Inicializa o Arquivo de pagina o Ativo Dispositivo remov vel VHD Disco de 2 TB Tamanho total capacidade do volume Espa o usado espa o ocupado por arquivos pastas e dados de volume As mensagens de notifica o s o exibidas mediante qualquer uma destas condi es Relacionado ao volume local Se o destino do backup especificado estiver no volume local uma mensagem de aviso ser exibida notificando o de que o backup do volume n o est sendo feito Gerenciar configura es de backup Relacionado ao BMR Se o volume de sistema inicializa o n o estiver selecionado para backup uma mensagem de aviso ser exibida notificando o de que o backup n o pode ser usado para BMR Se voc selecionar o volume de inicializa o C em um sistema UEFI a parti o EFI selecionada automaticamente como a origem do backup para a BMR e uma mensagem com as devidas informa es exibida Aplicativo relacionado Se os arquivos de dados de aplicativo estiverem em um volume n o selecionado para backup o nome do aplicativo e o nome do banco de dados ser o exibidos para refer ncia Especifique a Configura o de reten o poss vel definir a configura o de reten o com base no n mero de pontos de recupera o a serem retidos sess es de mescl
100. E o RIR La nad ua aaa iaeaea ado ua ca 111 P ginas da web em branco s o exibidas ou ocorrem erros no Javascript ssssssssssrsrsssssrrrerrrsssrernrsnnssnrrerensssenne 113 As p ginas da web n o s o carregadas corretamente ao efetuar logon nos n s do CA ARCserve D2D 114 Resolu o de problemas do carregamento da p gina iiieeeeeerererereeeaaeararerereeaanaeare rose eaaaanarerenana 116 Caracteres sem sentido s o exibidos no navegador do Windows ao acessar o CA ARCserve Central APpIICaLIONS ienien enana dada ita aa de dd Re TA CRER RCA dA CORE CAULAT CR AS SUOR O LRN RUNAS a PASS RA a ua 117 Erros de acesso negado ao atualizar OS N S ieeeeeeeeeeeereereeeeaaearererenaaaaaaaaareresenaanaaaaaeresaneaaaaaaareesana 118 Erro de certificado exibido ao efetuar logon no aplicativo ssesssssenssssssersrssssenererersssnrrerensssssrerersnssserrerensssnnne 120 8 Guia do Usu rio Os backups falham com erros de cria o de instant neo Falha nas opera es da VM com erros desconhecidos N o poss vel montar discos com opera es de backup e recupera o usando o modo de transporte a o fz o o PROP END SENDER E ETR PRADO RO DARDO POP ORE A ND OR O DOR DOER ED O RD RO NPR RREO DRT DO RPOREN O E 124 As opera es de recupera o falham ao recuperar dados usando o modo de transporte hotadd ou SAN 124 Ocorrem erros Sistema operacional n o encontrado erereeereeerererereeeaaaararerereanaanea
101. Local do backup Selecionar o local do backup EptbyliuyuO4pth 5 Procurar Data do ponto de recupera o Hora Tipo Nome Status do cat logo 1 18 30PM Backup Criado incremental 4 5 6 7 8 940 12 43 36 PM Backup completo Backup incremental personalizado Criado 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Nome Data de modifica o Tamanho DF 427 03 GB 4 Ud da Microsoft Exchange Writer 2010 423 63 GB a AA Microsoft Exchange Server a A Microsoft Information Store Intervalo de tempo 4 A VMD2D 12 00 00 AM 2 59 59 AM E E edb03u4000 3 00 00 AM 5 59 59 AM 6 00 00 AM 8 59 59 AM 9 00 00 AM 11 59 59 AM 12 00 00 PM 2 59 59 PM 2 3 00 00 PM 5 59 59 PM 6 00 00 PM 8 59 59 PM 9 00 00 PM 11 59 59 PM voltar Avan ar Cancelar Ajuda Nome da sess o ARCSERVE APP Restaura es em n vel de aplicativo Clique em Avan ar para abrir a caixa de di logo Op es de restaura o Selecione o destino da restaura o As op es dispon veis permitem restaurar no local original do backup restaurar somente o arquivo de despejo ou restaurar em um local alternativo Restaurar no local original Restaura no local original a partir do qual a imagem de backup foi capturada Apenas arquivo de despejo Restaura apenas os arquivos de despejo Os arquivos de despejo s o criados quando um aplicativo falha e cont m informa es adicionais com carimbo de data e hora que podem ser usadas para solucionar a causa
102. MSCS Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 10 Verifique o ponto de recupera o que deseja restaurar e clique em Avan ar Uma tela do assistente de BMR exibida com as op es dispon veis do modo de recupera o ARC evzo Bare Metal Recovery BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal do CA ARCserve D2D Selecionar um modo de recupera o Qual modo de recupera o deseja usar O modo expresso ir recuperar o sistema automaticamente com o m nimo de intera o do usu rio usando as configura es padr o do computador Modo avan ado O modo avan ado vai ajud lo a personalizar o processo de restaura o Com o uso desse modo voc poder Selecionar onde restaurar os dados em volumes b sicos ou discos din micos Inserir o driver do dispositivo antes de reinicializar o computador Observa o ao dicar em Avan ar o assistente de BMR cria novas parti es no computador de destino para que correspondam s existentes no computador de origem Isso pode destruir as parti es do computador de destino e criar parti es novas a 11 Selecione o modo de recupera o As op es dispon veis s o Modo avan ado e Modo expresso m Selecione o Modo avan ado caso deseje personalizar o processo de recupera o m Selecione o Modo expresso se desejar o m nimo de intera o durante o processo de recupera o Padr o Modo expresso Observa o
103. RCserve Central Host Based VM Backup Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 24 Guia do Usu rio poss vel desinstalar o aplicativo usando Programas e Recursos localizado no Painel de Controle do Windows Para desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 1 No menu Iniciar do Windows clique em Iniciar e em Painel de controle O Painel de controle do Windows aberto No Painel de controle do Windows clique na lista suspensa pr xima a Exibir por e em seguida clique em cones grandes ou cones pequenos Os cones dos aplicativos no Painel de controle do Windows aparecem em um layout de grade Clique em Programas e Recursos A janela Desinstalar ou alterar um programa aberta Localizar e clique no aplicativo que deseja desinstalar Clique com o bot o direito do mouse no aplicativo e clique em Desinstalar no menu pop up Siga as instru es na tela para desinstalar o aplicativo O aplicativo ser desinstalado Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso O CA ARCserve Central Applications permite desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso O processo de desinstala o silenciosa elimina a necessidade de intera o com o usu rio As etapas a seguir descrevem como desinstalar o aplicativo usando a linha de comando do Windows Para desinstalar o CA ARCserve Ce
104. S era j Caf 00 44 54 Destino do backup detectado no sistema atual Se voc n o conseauir procurar a pasta x E 16 04 2012 11 04 2012 1 adaptador es de rede detectado s D ed dob rs Intel R PRO 1000 MT Network Connection Backup de verifica o personalizado era IP 155 35 128 89 des e Recupera o bare metal do CA ARCserve D2D pai Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 157 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 158 Guia do Usu rio 9 Selecione o ponto de recupera o a ser restaurado As informa es relacionadas ao ponto de recupera o selecionado s o exibidas no painel inferior direita Essa exibi o inclui informa es como o tipo de backup executado e salvo o destino do backup e os volumes inclu dos no backup Se o ponto de recupera o contiver sess es criptografadas o cone de rel gio do ponto de recupera o ter um cadeado uma tela de senha obrigat ria ser exibida Digite a senha da sess o e clique em OK Comprimento da senha atual O caracteres Eno Comprimento m ximo da senha 23 caracteres Observa o se seu computador for um controlador de dom nio o CA ARCserve D2D oferece suporte a uma restaura o n o autoritativa do arquivo de banco de dados do AD Active Directory durante a BMR O CA ARCserve D2D n o oferece suporte restaura o de agrupamentos do
105. SQL Server est instalado Exchange cont m todos os n s associados ao aplicativo e o Microsoft Exchange Server est instalado Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Na Barra de navega o na p gina inicial clique em N A tela N exibida Clique no grupo de n s que deseja modificar e em seguida clique em Modificar na barra de ferramentas Grupo de n s A caixa de di logo Modificar grupo aberta Para modificar o Nome do grupo especifique um novo nome no campo Nome do grupo Para adicionar n s ao grupo de n s selecione um ou mais n s para adicionar ao grupo de n s e clique na seta direita Os n s passam da lista N s dispon veis para a lista N s selecionados e s o atribu dos ao grupo de n s Observa o para mover todos os n s da lista N s dispon veis para a lista N s selecionados clique na seta dupla direita Para remover n s do grupo de n s clique na seta esquerda ou na seta dupla esquerda para remover um dos n s ou todos eles respectivamente Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 55 Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 6 Opcional Para filtrar os n s dispon veis com base em crit rios comuns especifique um valor de filtragem no campo Filtragem pelo nome do n Observa o o campo Filtro permite o uso de caracteres curinga Por exemplo usar o Acc permite filtrar todos
106. Solu o 1 Ao configurar o valor MAX como mais de 20 mas menos que 50 para backups simult neos fa a o seguinte 1 Aumente o valor de DWORD a seguir JvmMx 512 Observa o esse DWORD mencionado na Solu o 1 Acrescente o seguinte valor de op es XX MaxPermSize 256M Observa o esse DWORD mencionado na Solu o 1 Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 133 Falhas do rastreamento do bloco alterado Falhas do rastreamento do bloco alterado V lido no Windows Sintoma Os backups da m quina virtual falham e o rastreamento do bloco alterado ativado nas m quinas virtuais Solu o A tabela a seguir descreve as condi es ambientais que podem causar a falha dos backups da m quina virtual com rastreamento do bloco alterado ativado Condi o Instant neos gerados pelo usu rio est o presentes nas m quinas virtuais e o rastreamento do bloco alterado est desativado A vers o incorreta do hardware da VMware est instalada na m quina virtual A vers o incorreta do ESX Server est instalada na m quina virtual O sistema ESX Server encontrou um encerramento abrupto Encerramentos abruptos podem causar falhas de backup do rastreamento do bloco alterado O sistema ESX Server encontrou uma reinicializa o limpar enquanto a m quina virtual estava ligada A m quina virtual foi movida usando o Storage vMotion 134 Guia do Usu rio
107. Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 119 Erro de certificado exibido ao efetuar logon no aplicativo Erro de certificado exibido ao efetuar logon no aplicativo 120 Guia do Usu rio V lido em plataformas Windows Sintoma A seguinte mensagem exibida na janela do navegador ao efetuar logon no aplicativo m Internet Explorer H um problema com o certificado de seguran a do site m Firefox Esta conex o n o confi vel m Chrome O certificado de seguran a do site n o confi vel Se voc especificar uma op o que permita continuar com o site ser poss vel efetuar logon no aplicativo com xito No entanto voc encontrar este comportamento toda vez que efetuar logon no aplicativo Solu o Este comportamento ocorre ao especificar o uso de HTTPS como o protocolo de comunica o Para corrigir esse problema temporariamente clique no link na janela do navegador que permite continuar com o site No entanto da pr xima vez que voc efetuar logon no aplicativo voc ver esta mensagem novamente O protocolo de comunica o HTTPS fornece um n vel maior de seguran a do que o protocolo de comunica o HTTP Caso deseje continuar a se comunicar usando o protocolo de comunica o HTTPS poss vel adquirir um certificado de seguran a do VeriSign e instalar o certificado no servidor do aplicativo Como op o poss vel alterar o protocolo de comunica o usado pelo apl
108. VM Backup Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Tarefa Voc pode instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup usando os seguintes m todos Desinstala o padr o este m todo usa o Painel de Controle do Windows para desinstalar o aplicativo Desinstala o silenciosa este m todo permite executar uma desinstala o aut noma usando a linha de comando do Windows O diagrama a seguir ilustra como desinstalar o aplicativo Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup ES J Gerente de armazenamento esinstala o silenciosa Desinstalar o CA Desinstalar o CA ARCserve ARCserve Central Central Host Based YM Host Based VIM Backup Backup silenciosamente Consultar o t pico Executar uma desinstala o padr o usando o Painel de Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Controle do Windows Backup na p gina 24 Executar uma desinstala o silenciosa usando a linha Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM de comando do Windows Backup de modo silencioso na p gina 25 Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 23 Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Para obter mais informa es sobre a atualiza o de v rios componentes do sistema operacional Windows ap s desinstalar o aplicativo consulte a se o Aplicando as pr ticas recomendadas no Guia do Usu rio do CA A
109. a es para proteger mapeamentos de dispositivos simples Considere o seguinte comportamento ao proteger mapeamentos de dispositivos simples rdm m O aplicativo n o oferece suporte prote o de mapeamentos de dispositivos simples no modo de compatibilidade f sica discos desse tipo s o dispositivos f sicos O aplicativo omite mapeamentos de dispositivos simples no modo de compatibilidade f sica da origem de backup durante o processo de backup Uma solu o para esse comportamento instalar o CA ARCserve D2D no sistema operacional convidado e executar backups da mesma maneira como faria com discos f sicos m O aplicativo oferece suporte prote o de mapeamentos de dispositivos simples no modo de compatibilidade f sica Por m considere as seguintes limita es Em rela o aos backups completos o aplicativo permite o backup de discos RDM completos no modo de compatibilidade virtual No entanto se n o for usada a compacta o de dados os conjuntos de dados de backup poder o ser do mesmo tamanho que o disco de origem OCA ARCserve Central Host Based VM Backup restaura discos virtuais RDM no modo de compatibilidade como discos virtuais normais Ap s o processo de recupera o o disco n o est mais configurado como nem se comporta como um disco virtual RDM Uma abordagem alternativa para o backup de RDMS virtuais do modo de compatibilidade instalar o CA ARCserve D2D no sistema operacional convidado e
110. a o preencha o seguinte m Componentes especifique os aplicativos que voc deseja instalar Observa o se instalar esse aplicativo usando o conjunto do pacote de instala o voc poder instalar v rios aplicativos m Local aceite o local padr o da instala o ou clique em Procurar para especificar um local de instala o alternativo O diret rio padr o o seguinte C NArquivos de programasNCANARCserve Central ApplicationsNBIN m Informa es do disco verifique se o disco r gido tem espa o livre suficiente para instalar os aplicativos m Nome do administrador do Windows especifique o nome de usu rio da conta de administrador do Windows usando a seguinte sintaxe Dom nio Nome do usu rio Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 19 Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 20 Guia do Usu rio m Senha especifique a senha da conta do usu rio m Especificar o n mero da porta especifique o n mero de porta que deseja usar para se comunicar com a interface do usu rio baseada na web Como pr tica recomendada voc deve aceitar o n mero de porta padr o O n mero da porta padr o o seguinte 8015 Observa o se desejar especificar um outro n mero de porta os n meros de porta dispon veis v o de 1024 a 65535 Para que voc especifique um outro n mero de porta verifique se o n mero de porta especificado est livre e dispon
111. a o m xima ser realizada Essa op o proporciona maior uso da CPU menos velocidade mas tamb m menos uso de espa o em disco para a imagem de backup Observa es Se a imagem de backup contiver dados n o compact veis como imagens JPG ou arquivos ZIP poss vel alocar espa o adicional de armazenamento para lidar com tais dados Como resultado se voc selecionar qualquer op o de compacta o e possuir dados n o compact veis no backup isso pode na verdade resultar em um aumento do uso do espa o em disco Caso altere o n vel de compacta o de Sem compacta o para Compacta o padr o ou Compacta o m xima ou ainda de Compacta o padr o ou Compacta o m xima para Sem compacta o o primeiro backup executado ap s esta altera o do n vel de compacta o ser automaticamente um Backup completo Ap s a execu o do backup completo todos os backups futuros completo incremental ou de nova sincroniza o ser o executados conforme a programa o Se o destino n o tiver espa o livre suficiente considere aumentar o valor da configura o de compacta o do backup 6 Especificar as configura es de criptografia a Selecione o tipo de algoritmo de criptografia usado para os backups A criptografia de dados a convers o de dados em uma forma inintelig vel sem um mecanismo decodificador A prote o de dados do CA ARCserve D2D usa algoritmos de criptografia seguros AES padr o
112. a o registre os servi os e programas do CA ARCserve D2D no Firewall do Windows como exce es Observa o as exce es do firewall s o necess rias caso deseje configurar e gerenciar o CA ARCserve D2D a partir de computadores remotos Para usu rios locais voc n o precisa registrar as exce es do firewall Clique em Instalar para iniciar o processo de instala o A tela Andamento da instala o ser exibida indicando o status da instala o Quando a instala o for conclu da a tela de resumo do Relat rio de instala o exibida e executa automaticamente a configura o do produto Clique em Concluir Uma mensagem de alerta exibida informando que necess ria uma reinicializa o do sistema perguntando se deseja reiniciar agora ou posteriormente Quando a reinicializa o for conclu da o CA ARCserve D2D estar instalado no seu sistema local Ap s a instala o o CA ARCserve D2D pode ser acessado a partir do menu Iniciar ou do monitor do CA ARCserve D2D Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 179 Gerenciar configura es de backup 7 Ap s a conclus o da instala o poss vel usar o utilit rio do kit de inicializa o do CA ARCserve D2D para criar um dispositivo USB com o aplicativo BMR caso esteja planejando usar o dispositivo USB criado juntamente com a m dia de instala o CD DVD do Windows 7 2008 2008 R2 para a BMR Ao executar a BMR voc ter a op o de usar
113. a permite exibir apenas os logs que executaram o status de verifica o pr via em cada n Enviar tarefas de backup de VM permite exibir apenas os logs em que n s foram enviados para tarefas de backup da m quina virtual m Nome do n permite exibir apenas os logs de um determinado n Observa o esse campo suporta os caracteres curinga e Por exemplo digite lod para retornar todos os logs de atividades para o nome de computador iniciado por od Observa o as op es de Gravidade M dulo e Nome do n podem ser aplicadas em grupo Por exemplo voc pode exibir erros Gravidade que est o relacionados a atualiza es M dulo para o n X Nome do n Os logs s o exibidos com base nas op es de exibi o especificadas Observa o a hora exibida no arquivo de log baseada no fuso hor rio do servidor de banco de dados do aplicativo Exibir informa es do log de atividades de um n espec fico O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite exibir informa es do log de atividades de um determinado n do CA ARCserve D2D Este log fornece uma trilha de auditoria de todas as tarefas executadas com as atividades mais recentes relacionadas primeiro e pode ser til para a solu o dos problemas que podem ocorrer Para exibir informa es do log de atividades de um n espec fico 1 Abra o aplicativo e clique em N na Barra de navega o A tela N exibida Na lista de Gru
114. a ou ainda de Compacta o padr o ou Compacta o m xima para Sem compacta o o primeiro backup executado ap s esta altera o ser automaticamente um Backup completo Ap s a execu o do backup completo todos os backups futuros completo incremental ou de nova sincroniza o ser o executados conforme a programa o Como fazer backup do ambiente de m quina virtual d Se deseja que o ponto de recupera o copiado tamb m seja criptografado forne a as seguintes informa es poss vel alterar adicionar ou remover a criptografia do ponto de recupera o copiado m Selecione o tipo de algoritmo de criptografia usado para a c pia As op es de formata o s o Sem criptografia AES 128 AES 192 e AES 256 m Fornecer e confirmar uma senha criptografada Clique em Criar uma c pia Uma janela de notifica o de status exibida e o processo de c pia do tipo de ponto de recupera o selecionado ser iniciado imediatamente Observa o o CA ARCserve D2D permite apenas que uma tarefa de c pia de ponto de recupera o seja executada ao mesmo tempo A imagem do ponto de recupera o ser copiada da origem do backup para o destino da c pia Criar arquivos VHD a partir do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Este procedimento do CA ARCserve D2D permite criar um arquivo VHD Virtual Hard Disk do ponto de recupera o criado depois de cada backup bem sucedido Para obter mais informa es
115. a 181 m Configura es de programa o na p gina 197 m Configura es avan adas na p gina 199 m Configura es de backup anterior e posterior na p gina 203 Gerenciar configura es de backup Especificar as configura es de prote o As configura es de prote o das informa es a serem armazenadas em backup garantem que os dados do backup sejam protegidos de modo confi vel copiados e salvos contra qualquer perda Observa o para exibir um v deo relacionado a essas configura es de backup consulte o t pico Gerenciar configura es de backup na p gina 180 Especificar as configura es de prote o 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou monitor do CA ARCserve D2D selecione a op o Configura es na barra de tarefas e em seguida selecione a guia Configura es de backup Quando a caixa de di logo Configura es de backup exibida selecione a op o Prote o A caixa de di logo Backup Settings Protection aberta Configura es x E3 Configura es de backup E Defini es de c pia de arquivo Copiar pontos de recupera o l Prefer ncias 7 Configura es de prote o Destino do backup Selecionar o destino do backup para os arquivos Configura es de prote o D Dest2 W2K6R2Pvpef1 gt Procurar Selecionar o tipo do pr ximo backup pois o destino do backup foi alterado jackup co eto Backup incremental O
116. a adicionada aberto com xito Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 145 N o poss vel especificar um asterisco ou caractere sublinhado como um caractere curinga nos campos do filtro usando um teclado japon s N o poss vel especificar um asterisco ou caractere sublinhado como um caractere curinga nos campos do filtro usando um teclado japon s V lido no Windows Sintoma Devido diferen a entre o teclado dos EUA e o japon s n o poss vel digitar o caractere curinga e outros caracteres especiais no teclado japon s como o caractere sublinhado nos campos de filtro a seguir m Ocorre apenas no Firefox N gt Adicionar grupo campo Filtragem pelo nome do n Pol ticas gt guia Atribui o de diretiva gt Diretiva a ser atribu da ou ter a atribui o cancelada campo Filtragem pelo nome do n Restaurar gt Explorador de n s campo Nome do n N gt Adicionar n s a partir do resultado da detec o autom tica gt N s para proteger campo Nome do n Solu o Para evitar que isso ocorra abra um aplicativo de edi o de texto como o Bloco de notas Digite os caracteres especiais como e no editor de texto Em seguida copie os caracteres do editor de texto no campo A recupera o de uma m quina virtual usa um modo de transporte diferente do especificado 146 Guia do Usu rio V lido em plataformas Windows
117. a ao Microsoft Exchange Server 2003 Restaurar no grupo de armazenamento para recupera o Exchange 2007 Restaura o banco de dados em um RSG Recovery Storage Group Grupo de armazenamento para recupera o Um RSG um grupo de armazenamento que pode ser usado para fins de recupera o poss vel restaurar um banco de dados da caixa de correio do Microsoft Exchange a partir de um backup em um Grupo de armazenamento para recupera o e em seguida recuperar e extrair seus dados sem afetar o banco de dados de produ o que estiver sendo acessado por usu rios finais m Se um nico grupo de armazenamento ou banco de dados exceto em um banco de dados de pasta p blica do mesmo grupo de armazenamento estiverem selecionados para restaura o o destino de restaura o padr o Restaurar no grupo de armazenamento para recupera o ou Restaurar para banco de dados de recupera o m Se v rios grupos de armazenamento ou bancos de dados de v rios grupos de armazenamento forem selecionados para restaura o o Exchange s pode ser restaurado no local original ou ser restaurado com a op o Apenas arquivo de despejo O destino de restaura o padr o Restaurar no local original Antes de restaurar um banco de dados do Exchange 2007 em um grupo de armazenamento de recupera o voc deve criar um grupo de armazenamento de recupera o e um banco de dados de caixa de correio com o mesmo nome Por exemplo se de
118. a uma programa o de truncamento di ria semanal ou mensal 7 Clique em Configura es de backup anterior ou posterior e especifique os comandos de backup anterior ou posterior necess rios Se necess rio forne a as credenciais corretas Executar um comando antes do in cio do backup digite o comando de script a ser executado antes do in cio da tarefa de backup No c digo de sa da ative essa op o para disparar o comando de script em um c digo de sa da espec fico Executar tarefa caso selecionada o software continuar executando a tarefa se o c digo de sa da especificado for retornado Cancelar tarefa caso selecionada o software anular a tarefa se o c digo de sa da especificado for retornado Executar um comando depois de gerar um instant neo digite o comando de script a ser executado depois que o instant neo for gerado Executar um comando quando o backup terminar digite o comando de script a ser executado depois que o backup for conclu do 8 Opcional Clique na guia Prefer ncias Configure os alertas por email desejados conforme a necessidade Se ativar essas op es clique em Configura es de email para configurar o servidor de email 9 Clique em Salvar A diretiva editada ou copiada Atribuir e remover a atribui o de n s de diretivas de backup 78 Guia do Usu rio Para proteger v rias m quinas virtuais selecione a diretiva que deseja usar e atribua a a um ou mais n
119. ackup 15 Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup si rrereeererernererenanereneaarerenana s 15 Tarefas essenciais da instala o icssscueresecetiroacoensiiira cessad acusada vaga didi adojiaica aiii anna o datado dadas ul css UE eita dao 17 Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup s ssssessssrsrsssnsserrrsssssrererrssssrerrrenssserrernnsssssrreennesnsrernee 19 Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso s serra 21 Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup sssssssssssssssssrrssssnsrrrensssnsrernnsrsssrrnerrnsssesrrrennsennne 23 Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup si e erereerererererereanereneanreranana s 24 Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso tree 25 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D 27 Configurar o Servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection c s iria 28 Configurar programa es de detec o viri riitin inen Er Ea ANENE NEEE SNE C E E naaa 30 Definira configura o deemail alerta mersrarcicutoin naana aa kaiaa air iniaiaiai 30 Configurar programa es de atualiza o ssisisicriieniineiiesiscssisvosreiesieiaievans aienak iaaea erak adan iiai eaan 32 Configurando prefer ncias de redes sociais iieieereeeeereeeeeer
120. ad As atualiza es podem ser baixadas diretamente a partir do servidor da CA ou de um servidor de armazenamento tempor rio local Servidor do CA Configura es de proxy EJ A Servidor de armazenamento tempor rio Alertas por email Testar conex o Clique no bot o Testar conex o para verificar a conex o com o servidor proxy Testar conex o e g Atualiza es Programa o de atualiza es O CA ARCserve D2D pode verificar se h atualiza es do produto no servidor de download no hor rio programado M Verificar atualiza es automaticamente A cada Domingo v sia Ivl lam y Salvar configura es Cancelar Ajuda Especifique as configura es de prefer ncia das atualiza es Servidor de download Especifica o servidor de origem ao qual seu servidor CA ARCserve D2D se conectar e de onde fazer download das atualiza es dispon veis m CA Server poss vel usar esta op o para especificar que o download das atualiza es do CA ARCserve D2D ser feito do servidor da CA Technologies diretamente para o servidor local Essa a configura o padr o Gerenciar configura es de backup m Servidor de armazenamento tempor rio Voc pode usar esta op o para especificar o servidor que ser usado como um servidor de armazenamento tempor rio Se voc especificar mais de um servidor de armazenamento tempor rio o primeiro servidor listado ser designado como o servidor
121. adas como pr requisitos Instala o silenciosa Instalar o CA ARCserve Instalar o CA ARCserve Central Host Based Central Host Based YM YM Backup Backup silenciosamente A tabela a seguir lista os t picos que descrevem as tarefas para instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Tarefa Consultar o t pico Executar as tarefas de pr requisito da instala o e Tarefas essenciais da instala o na p gina 17 revisar as considera es sobre a instala o antes de instalar o aplicativo Executar uma instala o padr o usando o Assistente de Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Instala o na p gina 19 Executar uma instala o silenciosa usando a linha de Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup comando do Windows de modo silencioso na p gina 21 Para obter mais informa es sobre a atualiza o de v rios componentes do sistema operacional Windows ap s instalar o aplicativo consulte a se o Aplicando as pr ticas recomendadas no Guia do Usu rio do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 16 Guia do Usu rio Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Tarefas essenciais da instala o Antes de instalar o aplicativo conclua as seguintes tarefas de pr requisito e revise as considera es de instala o Tarefas de pr requisito Examine as Notas da vers o As Notas da Vers o cont m uma descri o de requisitos do sistema sistemas ope
122. agem ou com base no n mero de conjuntos de recupera o a serem retidos exclui conjuntos de recupera o e desativa os backups incrementais ininterruptos Ponto de recupera o Esta a op o recomendada Com esta op o selecionada poss vel aproveitar totalmente os recursos de backup incremental ininterrupto e economizar espa o de armazenamento Conjunto de recupera o Esta op o geralmente usada para ambientes de armazenamento de grande porte Com esta op o selecionada poss vel criar e gerenciar conjuntos de backup que o ajudam a gerenciar o tempo da janela de backup de forma mais eficiente quando voc est protegendo uma grande quantidade de dados poss vel usar esta op o quando o tempo de backup for uma prioridade em rela o s restri es de espa o Padr o Reter pontos de recupera o Reter pontos de recupera o Selecione esta op o para definir a configura o de reten o com base no n mero de pontos de recupera o a serem retidos em vez do n mero de conjuntos de recupera o a serem retidos Configura o de reten o Reter pontos de recupera o Reter conjuntos de recupera o p A configura o de reten o foi alterada Use um novo destino de backup para iniciar backups com a nova configura o de reten o Especifique o n mero de pontos de recupera o a ser retido 31 Executar a tarefa de mesclagem amp O quanto antes Cada d
123. al Host Based VM Backup clique em N na barra Navega o para abrir a tela N Selecione o grupo de n s que cont m os n s com tarefas de mesclagem a serem pausadas Uma lista de n s para o grupo de n s selecionado exibida Clique nos n s com as tarefas de mesclagem a serem pausadas Em seguida clique com o bot o direito do mouse nos n s selecionados e clique em Pausar tarefa de mesclagem no menu pop up Observa o por padr o a op o Pausar tarefa de mesclagem est desativada Quando o n est executando uma tarefa de mesclagem conforme indicado na coluna de tarefas a op o Pausar tarefa de mesclagem ativada A tarefa de mesclagem do n selecionado pausada e pode ser verificada na p gina inicial do CA ARCserve D2D Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 49 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Retomar uma tarefa de mesclagem em um n 50 Guia do Usu rio O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite retomar tarefas de mesclagem que foram pausadas para um n espec fico Siga estas etapas 1 Na p gina inicial do CA ARCserve Central Host Based VM Backup clique em N na barra Navega o para abrir a tela N 2 Selecione o grupo de n s que cont m os n s com tarefas de mesclagem a serem retomadas Uma lista de n s para o grupo de n s selecionado exibida 3 Clique nos n s com tarefas de mesclagem pausadas que v
124. anco de dados Na pr xima vez em que o banco de dados for iniciado e os arquivos de log de transa es que ainda n o tiverem sido gravados nos arquivos do banco de dados forem ent o aplicados antes de o banco de dados tornar se novamente dispon vel para voc Observa o essa op o n o se aplica ao Microsoft Exchange Server 2003 Restaurar no grupo de armazenamento para recupera o Exchange 2007 Restaura o banco de dados em um RSG Recovery Storage Group Grupo de armazenamento para recupera o Um RSG um grupo de armazenamento que pode ser usado para fins de recupera o poss vel restaurar um banco de dados da caixa de correio do Microsoft Exchange a partir de um backup em um Grupo de armazenamento para recupera o e em seguida recuperar e extrair seus dados sem afetar o banco de dados de produ o que estiver sendo acessado por usu rios finais Se um nico grupo de armazenamento ou banco de dados exceto em um banco de dados de pasta p blica do mesmo grupo de armazenamento estiverem selecionados para restaura o o destino de restaura o padr o Restaurar no grupo de armazenamento para recupera o ou Restaurar para banco de dados de recupera o Se v rios grupos de armazenamento ou bancos de dados de v rios grupos de armazenamento forem selecionados para restaura o o Exchange s pode ser restaurado no local original ou ser restaurado com a op o Apenas arquivo de despejo
125. anho do volume sendo restaurado essa opera o pode levar algum tempo m Durante este processo voc estar restaurando bloco por bloco tudo o que tiver sido armazenado em backup para esse ponto de recupera o e criando uma r plica do computador de origem no computador de destino m Por padr o a op o que permite reiniciar o sistema automaticamente depois da recupera o selecionada Se necess rio voc pode desmarcar esta op o e reinicializar manualmente mais tarde m Se necess rio poss vel cancelar ou anular a opera o a qualquer momento ARC evzo Bare Metal Recovery BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal do CA ARCserve D2D Iniciar processo de restaura o Restaurar item status Andamento Taxa de transfer ncia Restaurar volume de origem C Y no di 1339 38 MB minuto Resumo das configura es de restaura o Esta p gina exibe um resumo das configura es de restaura o de disco volume que voc tenha feito Iv Reiniciar o sistema automaticamente ap s a recupera o Tempo decorrido 00 00 06 Tempo restante estimado 00 03 27 2 8 128 MB 4550 MB Restaurando o volume de origem b sico C no disco de destino atual O Voltar Avan ar Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 165 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 166 Guia do Usu rio 21 22 23 No menu Utilit rios poss vel acessar
126. ant neos s o executadas simultaneamente em um sistema o sistema ESX Server poder ficar inoperante Embora o tempo em que o ESX Server fica inoperante tempor rio a opera o de backup ser interrompida o que faz com que o backup falhe Para evitar que os backups falhem use a solu o apropriada para o seu ambiente m Reduza a quantidade de m quinas virtuais que est o fazendo backup simultaneamente Por exemplo se voc estiver fazendo backup de oito m quinas virtuais simultaneamente reduza a quantidade para sete m quinas virtuais envie o backup novamente e em seguida analise os resultados Se necess rio reduza a quantidade de m quinas virtuais que est o inclu das no backup at que os backups n o falham ou a mensagem acima n o apare a no Log de atividades Para reduzir a quantidade de m quinas virtuais em um backup cancele a atribui o de m quinas virtuais da diretiva Para obter mais informa es consulte Cancelar a atribui o de diretivas de m quinas virtuais m Defina um limite para a quantidade de backups simult neos Essa abordagem ajuda a controlar a quantidade de tarefas de backup que podem ser executadas simultaneamente em seu ambiente Para obter mais informa es consulte Definir um limite para a quantidade de backups simult neos na p gina 170 O link Adicionar nova guia n o iniciado corretamente no Internet Explorer 8 e 9 nem no Chrome O link Adicionar nova guia n o iniciado co
127. ante uma opera o de backup com base no host a seguinte mensagem ser exibida se estiver usando o hotadd como modo de transporte preciso formatar o disco na unidade lt driveLetter gt antes de us lo Deseja format lo Selecione Cancelar para ignorar esta mensagem A mensagem ocorre quando o sistema operacional detecta que o disco r gido virtual foi adicionado ao servidor proxy de backup O sistema operacional pressup e que o disco r gido virtual um novo dispositivo que exige formata o Se clicar em Formatar disco incorreto nenhum dano ocorrer pois o disco r gido virtual somente leitura Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em Diretivas na barra de navega o para abrir a tela Diretivas 2 Clique em Novo na barra de ferramentas para abrir a caixa de di logo Nova diretiva 3 Digite um Nome da diretiva que descreve a diretiva adequadamente 4 Na guia Configura es de backup clique em Configura es de prote o e especifique as seguintes informa es m Destino do backup especifique o volume local ou a pasta compartilhada remota na qual deseja salvar suas sess es de backup m Proxy de backup de VM do CA ARCserve D2D especifique o nome do host ou endere o IP do servidor em que o CA ARCserve D2D foi instalado Se o CA ARCserve D2D ainda n o estiver instalado voc poder usar o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection para implant lo Forne a as credenciais apropriadas ao
128. antir que o CA ARCserve Central Host Based VM Backup detecte m quinas virtuais em execu o em seu ambiente bem como backups do DRS em m quinas virtuais ativas que foram conclu dos com xito Para obter mais informa es sobre o Distributed Resource Scheduling consulte o site da VMware m Nome de usu rio Senha m Porta m Protocolo Clique em Conectar e aguarde at que a verifica o esteja conclu da Opcional Ative a op o Adicionar automaticamente o servidor ESX vCenter lista da detec o Clique em Avan ar para abrir a caixa de di logo Credenciais do n 46 Guia do Usu rio Atualizar n s Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Na tela Credenciais do n forne a um Nome de usu rio global e Senha para todas as m quinas virtuais detectadas e clique em Aplicar aos itens selecionados Ou clique em uma VM para inserir credenciais espec ficas Clique em Concluir As m quinas virtuais selecionadas s o adicionadas ao grupo de n s especificado Observa o o CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode detectar os nomes de m quinas virtuais que estejam desligadas ou se o VMware Tools n o estiver instalado Sob essas condi es o campo Nome do host na tela N aparece como Desconhecido depois que os n s s o importados Al m disso o filtro Nome de n na tela N n o pode filtrar n s nomeados como Desconhecido O CA ARCserve Central Host Based VM Ba
129. ar e mont lo ap s restaura o Com esta op o o CA ARCserve D2D permite iniciar o processo de restaura o automaticamente sem nenhuma opera o manual poss vel tamb m especificar a desmontagem montagem do banco de dados manualmente Se marcada especifica que o processo de recupera o desmontar automaticamente o banco de dados do Exchange antes do processo de restaura o e em seguida montar o banco de dados ap s a conclus o do processo de restaura o Al m disso se estiver marcada esta op o tamb m permite que o banco de dados do Exchange seja substitu do durante a restaura o Se estiver desmarcada essa op o especifica que o processo de recupera o n o desmontar automaticamente o banco de dados do Exchange antes da recupera o e o montar ap s a recupera o O administrador do Exchange deve fazer algumas opera es manuais como desmontar o banco de dados do Exchange definir o sinalizador Permitir substitui o no banco de dados e montar o banco de dados do Exchange O procedimento de recupera o realizado pelo Exchange durante a montagem do banco de dados Al m disso se n o estiver marcada esta op o n o permite que o banco de dados do Exchange seja substitu do durante a restaura o Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 225 Restaura o de aplicativo Restaurar no banco de dados para recupera o Exchange 2010 Restaura o banco de dados em um banco
130. ara exibir um v deo relacionado a essas configura es de backup consulte o t pico Gerenciar configura es de backup na p gina 180 Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 199 Gerenciar configura es de backup 200 Guia do Usu rio Siga estas etapas 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou monitor do CA ARCserve D2D selecione a op o Configura es na barra de tarefas e em seguida selecione a guia Configura es de backup Quando a caixa de di logo Configura es de backup exibida selecione a op o Avan ado A caixa de di logo Avan ado aberta Configura es x E3 Configura es de backup E Defini es da c pia de arquivo Copiar pontos de recupera o 42 Prefer ncias Avan ado Truncar log Truncar os arquivos de log do aplicativo quando a tarefa de backup for conclu da com xito Configura es de I SQLServer prote o Semanalmente x I Exchange Server Semanalmente ps Programar x Cat logo da Restaura o granular do Exchange io FR Gerar cat logo para a Restaura o granular do Exchange automaticamente ap s cada backup Conta de administrador Avan ado Especificar uma conta de usu rio com privil gios de Administrador do Windows Configura es de backup anterior e posterior S Nome de usu rio administrador Senha cosses Recuperar a conex o com o destino de backup Atualizar a conex o Clique para atualizar as
131. as Clique em Zona da Internet As op es de zona da Internet s o exibidas Clique em N vel personalizado A caixa de di logo Security Settings Internet Zone aberta Rolar para a categoria Script Localize o Script ativo Clique na op o Ativar ou Solicitar Clique em OK na caixa de di logo Security Settings Internet Zone A caixa de di logo Security Settings Internet Zone fechada Clique em OK na caixa de di logo Internet Options Esta caixa de di logo fechada e a op o Script ativo aplicada Observa o se esta solu o n o corrigir o problema consulte o administrador do sistema para verificar se os outros programas como programas antiv rus ou de firewall n o est o bloqueando os scripts ativos os controles ActiveX ou os programas do Java Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 115 Resolu o de problemas do carregamento da p gina Resolu o de problemas do carregamento da p gina V lido em plataformas Windows Sintoma As seguintes mensagens de erro podem ser exibidas em janelas de navegador ao efetuar logon em n s do CA ARCserve Central Applications CA ARCserve D2D e servidores de monitoramento Mensagem 1 Os erros nesta p gina podem fazer com que ela funcione incorretamente Mensagem 2 Solu o As p ginas da web podem n o ser carregadas corretamente por v rios motivos A tabela a seguir descreve os motivos comuns e
132. as mesmas do CA ARCserve Central Applications clique na caixa de sele o pr xima ao Servidor proxy requer autentica o e especifique o nome de usu rio e a senha necess rias para efetuar logon no servidor proxy Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 33 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D Observa o use o seguinte formato para especificar o nome de usu rio lt nome de dom nio gt lt nome de usu rio gt Clique em OK As configura es de proxy s o definidas Observa o para ajudar a garantir que o CA ARCserve Central Host Based VM Backup possa implantar diretivas aos n s e proteger os n s do CA ARCserve D2D verifique se o servidor do Host Based VM Backup e o servidor proxy podem se comunicar uns com os outros usando seus nomes de host Siga as seguintes etapas 1 No servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup execute o comando ping no servidor proxy usando seu nome de host 2 No servidor proxy execute o comando ping no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup usando o nome do host do servidor Configurando prefer ncias de redes sociais O CA ARCserve Central Applications permite gerenciar as ferramentas de rede social para ajud lo a gerenciar o aplicativo Voc pode gerar novos feeds especificar links para sites de redes sociais populares e selecionar sites de fonte de v deos Siga
133. aumento no uso da CPU As op es dispon veis s o m Sem compacta o a compacta o n o ser executada Os arquivos est o no formato VHD puro Essa op o exige menos uso da CPU mais velocidade mas tamb m mais uso de espa o em disco para a imagem de backup m Sem compacta o VHD a compacta o n o ser executada Os arquivos s o convertidos para o formato vhd diretamente sem a necessidade de opera es manuais Essa op o exige menos uso da CPU mais velocidade mas tamb m mais uso de espa o em disco para a imagem de backup 244 Guia do Usu rio Como copiar um ponto de recupera o m Compacta o padr o alguma compacta o ser executada Essa op o proporciona um bom equil brio entre o uso da CPU e o uso do espa o em disco Essa a configura o padr o m Compacta o m xima a compacta o m xima ser executada Essa op o proporciona maior uso da CPU menos velocidade mas tamb m menos uso de espa o em disco para a imagem de backup Observa o se a imagem de backup contiver dados n o compact veis como imagens JPG ou arquivos ZIP espa o adicional de armazenamento poder ser alocado para lidar com esses dados Como resultado se voc selecionar qualquer op o de compacta o e possuir dados n o compact veis no backup ele pode na verdade resultar em um aumento do uso de espa o em disco Observa o caso altere o n vel de compacta o de Sem compacta
134. barra de navega o para abrir a tela N 2 Na barra de Grupos clique no grupo Todos os n s ou clique no nome de grupo contendo o n que voc deseja excluir Os n s associados ao grupo s o exibidos na lista de n s 3 Selecione um ou mais n s que desejar excluir e em seguida clique em Excluir na barra de ferramentas Uma mensagem de confirma o exibida 4 Siga um destes procedimentos m Clique em Sim para excluir o n m Clique em N o se n o desejar excluir o n 48 Guia do Usu rio Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Op es da tarefa de mesclagem O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite pausar e retomar tarefas de mesclagem para cada n a qualquer momento O processo de pausa e retomada de tarefas de mesclagem n o afeta as tarefas em andamento Pausar uma tarefa de mesclagem em um n O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite pausar uma tarefa de mesclagem em um n espec fico Por exemplo as tarefas de mesclagem podem consumir recursos do sistema e fazer com que tarefas de backup sejam executadas com lentid o Use a op o de pausa para interromper uma tarefa de mesclagem em andamento de modo que as tarefas de backup em andamento possam ser conclu das com a maior efici ncia poss vel Ap s a conclus o dos backups ent o poss vel retomar a tarefa de mesclagem Siga estas etapas 1 Na p gina inicial do CA ARCserve Centr
135. blema Verifique se o servi o do Windows Server est em execu o na m quina virtual de origem n e no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Verifique se uma exce o do Windows Firewall foi aplicada ao servi o de compartilhamento de arquivo e impressora do Windows na m quina virtual de origem n e no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Verifique se uma exce o do Windows Firewall foi aplicada ao servi o Netlogon do Windows apenas se o n n o for integrante de um dom nio Execute esta tarefa na m quina virtual de origem n e no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Verifique se o valor aplicado ao modelo de compartilhamento e seguran a para contas locais Cl ssico Para aplicar o valor Cl ssico proceda da seguinte maneira Observa o execute as etapas a seguir na m quina virtual de origem n e no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 1 Efetue logon no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup e abra o Painel de controle 2 No Painel de controle abra Administrative Tools 3 Clique duas vezes em Diretiva de seguran a local A janela Diretiva de seguran a local exibida Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 111 Mensagens do tipo N o poss vel estabelecer conex o com o servidor especificado s o exibidas ao tentar adicionar n s 112 Guia do Usu rio Nesta janela expa
136. c que n o inclua o patch ou service pack Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo 2 Na barra de navega o na p gina inicial clique em N para abrir a tela N 3 Execute uma das seguintes a es para especificar os n s para backup m N vel de n clique no grupo que cont m os n s para backup e em seguida clique na caixa de sele o ao lado dos n s para backup m N vel de grupo clique no grupo que cont m os n s para backup 4 Em seguida execute uma das seguintes a es para fazer backup do n m Na barra de ferramentas clique em Backup m Clique como bot o direito do mouse no grupo selecionado ou clique com o bot o direito do mouse nos n s e em seguida clique em Fazer backup agora no menu de contexto 5 Na caixa de di logo Executar um backup agora especifique o tipo de backup clicando em um dos seguintes tipos m Backup completo inicia um backup completo de todo o computador ou de volumes selecionados m Backup incremental inicia um backup incremental do computador Um backup incremental realiza backup somente dos blocos que foram alterados desde o backup anterior Observa o as vantagens dos backups incrementais s o a rapidez e o tamanho reduzido da imagem de backup gerada Esta a forma ideal para a execu o de backups Como fazer backup do ambiente de m quina virtual m Backup de verifica o inicia um backup de verifica o do computador examinando o backup mais recen
137. caixa de di logo inclui dois campos de senha O campo superior destinado para a senha descriptografar a sess o de origem e o campo inferior usado para criptografar a sess o de destino Se o ponto de recupera o que voc selecionar para c pia foi anteriormente criptografado forne a a senha m Seo ponto de recupera o a ser copiado for uma sess o de backup do mesmo computador que est executando a tarefa de c pia de ponto de recupera o a senha criptografada ser lembrada e esse campo ser preenchido automaticamente m Seo ponto de recupera o a ser copiado for uma sess o de backup de outro computador digite a senha criptografada Destino Especifique ou procure o local de armazenamento do ponto de recupera o selecionado Opcional poss vel clicar no bot o com a seta verde para verificar a conex o com o local especificado Digite o nome de usu rio e a senha se necess rio 2 Selecione o n vel de compacta o Observa o o n vel de compacta o do backup especificado n o tem rela o com o n vel de compacta o da c pia Por exemplo no destino do backup o n vel de compacta o pode ser definido como Padr o No entanto ao enviar a tarefa de c pia a compacta o pode ser alterada para Sem compacta o ou Compacta o m xima A compacta o geralmente executada para reduzir o uso de espa o em disco mas tamb m tem um impacto adverso sobre a velocidade do backup devido ao
138. cativos em execu o na m quina virtual est o em um estado altamente ativo O estado altamente ativo evita que o VSS crie instant neos de maneira consistente Para solucionar essa condi o agendar backups quando os aplicativos realizam menos opera es de entrada e sa da para o volume Quando o Log de eventos do Windows indica que o driver VolSnap encontrou erros consulte o artigo do Integridade do driver de instant neo de volume na Biblioteca Technet da Microsoft para obter informa es sobre como corrigir erros do driver VolSnap Falha nas opera es da VM com erros desconhecidos 122 Guia do Usu rio V lido em sistemas operacionais Windows Sintoma Falha nas tarefas de recupera o da VM poss vel enviar a tarefa Recuperar VM no entanto a seguinte mensagem exibida no log de atividades Falha ao recuperar os discos virtuais Al m disso o VDDK relata a seguinte mensagem de erro Erro desconhecido Falha nas opera es da VM com erros desconhecidos Solu o 1 Para resolver esse problema considere as seguintes solu es Ocorre falha nas tarefas Recuperar VM quando n o h espa o em disco suficiente no armazenamento de dados original O VDDK retorna a mensagem pois a API do VDDK no momento n o oferece suporte ao recurso para detectar a quantidade de espa o livre em disco no armazenamento de dados original O armazenamento de dados o local em que se especifica a recupera o da m qu
139. cidas para logon no sistema operacional convidado da m quina virtual O UAC User Account Control Controle de Contas de Usu rios est desativado Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 17 Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 18 Guia do Usu rio Considera es sobre a instala o Antes de instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup revise as seguintes considera es de instala o O pacote de instala o do CA ARCserve Central Applications instala um m dulo chamado Servidor do CA ARCserve Central Applications O servidor do CA ARCserve Central Applications um m dulo que comum a todos os aplicativos CA ARCserve Central Applications O m dulo cont m o servi o web os bin rios e configura es que permitem que o CA ARCserve Central Applications se comunique com os outros Ao instalar o CA ARCserve Central Applications o pacote de instala o instala o m dulo do servidor do CA ARCserve Central Applications antes de instalar os componentes do produto Se for necess rio aplicar um patch ao CA ARCserve Central Applications ele atualizar o m dulo antes de atualizar os componentes do produto Depois que o CA ARCserve Central Applications tiver sido instalado fa a download e instale o VMware VIX vers o de API 1 10 1 ou posterior no sistema de proxy de backup para obter suporte a backup no n vel de arquivo Depois que o CA ARCserv
140. ckup ao CA ARCserve Central Applications 83 Considera es para proteger mapeamentos de dispositivos simples ssssssssrnsssesssrensssssrernrsrsssrrrerrnssnnsrerennssnsne 84 Alterar o protocolo de comunica o do servidor s sssesssesissssseerrerersssesrererssssseersresssserrrrensstnsrerensssnreerenensssreretensnn 85 Definir um modo de transporte para backups eeeereeeeeeeneeaeaeereaeeaaneaaarereseneaaaaaaaereseneaneanareresana 86 Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 89 Metodos de restaura o secera ra eaa ar NUR USO Aa ID AULAS A adl EAEE EnA IA Ida aar U Fa cin di in amas a dd Restaurar de pontos de recupera o Restaurar por montagem de um ponto de recupera o Restaurar dados usando a op o Localizar arquivos pastas para restaura o etemerereeemerereaeesents 94 Recuperar uma m quina virtual inteira iirreseerrreeeeeeeeeraeeeeaea eee acarer aterros aaareeaanaresenneresannna 97 Considera es sobre a restaura o Restaura es em n vel de aplicativo Restaurar dados do Exchange Server orsina ienien ianari aara ANANN EENES EAEra EE AA RRENEN 100 Restauraridados do SALSErVE rsseisessiietensieinenssinorin ieoa a i a 105 Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 109 Mensagens do tipo N o poss vel estabelecer conex o com o servidor especificado s o exibidas ao te ntaradicionar NOS rennuna A E a a castas
141. ckup permite atualizar informa es sobre n s adicionados anteriormente Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Na barra de navega o na p gina inicial selecione N A tela N exibida Na barra Grupos clique no grupo Todos os n s ou clique no nome de grupo contendo os n s que deseja atualizar Os n s associados ao grupo s o exibidos na lista de n s Clique nos n s que deseja atualizar e em seguida clique em Atualizar n no menu pop up A caixa de di logo Atualizar n exibida Observa o para atualizar todos os n s no grupo de n s clique com o bot o direito do mouse no nome do grupo de n s e em seguida clique em Atualizar n no menu pop up Atualize os detalhes do n conforme necess rio Observa o para atualizar v rios n s na lista de n s selecione os n s desejados clique com o bot o direito do mouse em qualquer n e clique em Atualizar n no menu pop up O nome de usu rio e a senha s o os mesmo para todos os n s selecionados Por padr o a op o e o Especificar novas credenciais e a caixa de sele o Assumir controle do n est o selecionados poss vel especificar um novo nome de usu rio e senha para os n s selecionados e poss vel for ar este servidor a administrar os n s Al m disso poss vel selecionar Usar credenciais existentes para aplicar o nome de usu rio e senha atuais Os campos s o desativados Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Cent
142. como Padr o No entanto ao enviar a tarefa de c pia a compacta o pode ser alterada para Sem compacta o ou Compacta o m xima A compacta o executada para reduzir o uso de espa o em disco mas tamb m tem um impacto inverso sobre a velocidade do backup devido ao aumento no uso da CPU As op es dispon veis s o m Sem compacta o n o ser executada nenhuma compacta o Os arquivos est o no formato VHD puro Essa op o exige menos uso da CPU mais velocidade mas tamb m mais uso de espa o em disco para a imagem de backup m Compacta o padr o alguma compacta o ser executada Essa op o proporciona um bom equil brio entre o uso da CPU e o uso do espa o em disco Essa op o a configura o padr o m Compacta o m xima a compacta o m xima ser executada Essa op o proporciona maior uso da CPU menos velocidade mas tamb m menos uso de espa o em disco para a imagem de backup Considere os seguintes pontos m Sea imagem de backup contiver dados n o compact veis como imagens JPG arquivos ZIP etc espa o adicional de armazenamento ser usado para lidar com esses dados Como resultado se voc selecionar qualquer op o de compacta o que possuir dados n o compact veis no backup ele pode na verdade resultar em um aumento do uso de espa o em disco m Caso altere o n vel de compacta o de Sem compacta o para Compacta o padr o ou Compacta o m xim
143. congelada Solu o 2 Este erro ocorre quando o VSS encontra erros durante a cria o de instant neos O VSS pode encontrar erros nas seguintes condi es Um gravador VSS est em um estado inst vel Para determinar a origem e corrigir esse comportamento execute as seguintes a es corretivas 1 Execute o comando vssadmin list writers na linha de comando do sistema operacional convidado da m quina virtual 2 Verifique se todos os gravadores VSS se encontram em um estado ntegro 3 Para gravadores que est o nos seguintes estados entre em contato com a Microsoft ou com o fornecedor do gravador para obter informa es sobre como corrigir os erros estado Est vel ltimo erro Sem erro Observa o reiniciar os gravadores geralmente resolve o problema Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 121 Falha nas opera es da VM com erros desconhecidos O VSS encontrou erros ao criar instant neos Para determinar a origem e corrigir esse comportamento execute as seguintes a es corretivas 1 Examine o log de eventos do Windows no sistema operacional convidado Verifique se existem erros relacionados aos componentes VSS sobre a hora em que o backup foi iniciado Quando o VSS relata erros devido ao espa o em disco insuficiente libere espa o em disco no volume associado ao erro Quando o VSS ou o driver do Windows Volsnap gera erros de tempo esgotado os apli
144. constitui o ser criada Uma tarefa de constitui o pode ser criada apenas para tarefas programadas com falha O CA ARCserve Central Host Based VM Backup aplica as seguintes tarefas de backup em ordem de prioridade Completo Verificar Incremental As condi es a seguir ocorrem quando um Backup Agora enviado e uma tarefa est aguardando na fila Quando uma tarefa de Backup Completo enviada e uma tarefa de Backup de Verifica o est na fila a tarefa de Backup Completo substitui a tarefa na fila Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 63 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Quando uma tarefa de Backup Completo enviada e uma tarefa de Backup Incremental est na fila a tarefa de Backup Completo substitui a tarefa na fila Quando uma tarefa de Backup de Verifica o enviada e uma tarefa de Backup Incremental est na fila a tarefa de Backup de Verifica o substitui a tarefa na fila Quando uma tarefa de Backup de Verifica o enviada e uma tarefa de Backup Completo est na fila a tarefa de Backup de Verifica o ser ignorada Quando uma tarefa de Backup Incremental enviada e uma tarefa de Backup Completo est na fila a tarefa de Backup Incremental ignorada Quando uma tarefa de Backup Incremental enviada e uma tarefa de Backup de Verifica o est na fila a tarefa de Backup Incremental ignorada Copiar pontos de recupera
145. da mem ria est sendo usada Quanto maior a porcentagem pior ser o desempenho do servidor Se o uso da mem ria se tornar muito alto continuamente determine o processo que est causando esse alto uso Voc pode usar esta configura o do indicador para alert lo quando uma atualiza o de aplicativo ou de servidor pode ser necess ria E S de rede O limite especificado para alerta de E S de rede indica a porcentagem de largura de banda do adaptador de rede que voc est usando no momento em seu servidor protegido do CA ARCserve D2D A utiliza o refere se a quanto da capacidade da interface de rede ou NIC est sendo usada Quanto maior a porcentagem pior ser o desempenho da rede Se o uso da rede se tornar muito alto continuamente determine o processo que est causando esse alto uso e resolva o problema Al m disso se com base na capacidade de rede espec fica a porcentagem de uso da rede estiver muito alta durante o hor rio do backup voc pode atualizar sua placa NIC para atender aos requisitos de maior taxa de transfer ncia Gerenciar configura es de backup 3 Clique em Salvar configura es As configura es de prefer ncia de alertas por email s o salvas Depois de selecionar o envio de uma notifica o por email voc pode ent o clicar em Configura es de email para exibir a caixa de di logo relacionada Especificar as configura es de email Na caixa de di logo Configura es de email
146. dados com seguran a pela internet Enviar STARTTLS O servidor de email requer a emiss o de um comando STARTTLS extens o Start TLS para iniciar uma conex o SMTP segura entre servidores Usar formato HTML As notifica es de alerta s o enviadas em formato HTML por email Se essa op o n o for selecionada os alertas ser o enviados como texto sem formata o Por padr o esta op o est ativada Ativar configura es de proxy Especifica se voc deseja conectar se a um servidor proxy para enviar suas notifica es de alerta por email Quando essa op o for selecionada forne a o nome do servidor proxy e o n mero de porta correspondentes Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 213 Gerenciar configura es de backup Especificar Prefer ncias de atualiza o 214 Guia do Usu rio O CA ARCserve D2D permite especificar as prefer ncias de atualiza es a seguir Especificar prefer ncias de atualiza es 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou monitor do CA ARCserve D2D selecione a op o Configura es na barra de tarefas e em seguida selecione a guia Prefer ncias Quando a caixa de di logo Prefer ncias for exibida selecione a op o Atualiza es A caixa de di logo de prefer ncias Atualiza es exibida Configura es x a Configura es de backup E Defini es da c pia de arquivo Copiar pontos de recupera o EB Prefer ncias Atualiza es Servidor de downlo
147. dados do Microsoft SQL Server e do Exchange Server Observa o o VMware n o oferece suporte ao n vel de aplicativo fechado em m quinas virtuais que est o no Windows Server 2008 ou posterior com discos din micos em execu o no ESX Server 4 1 ou posterior Desativar o UAC do sistema operacional Windows da m quina virtual Em geral os backups s o executados automaticamente e controlados pelas configura es da programa o No entanto pode ser necess rio executar um backup ad hoc completo incremental ou de verifica o imediatamente Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 61 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual 62 Guia do Usu rio Um backup ad hoc realizado conforme necess rio em vez de agendado antecipadamente como parte de um plano de backup Por exemplo se voc repetir a programa o para backups completos incrementais e de verifica o e desejar fazer grandes altera es em seu computador poss vel executar um backup ad hoc imediato sem esperar at que o pr ximo backup programado ocorra Um backup ad hoc permite tamb m adicionar um ponto de recupera o personalizado n o programado para que seja poss vel reverter a este ponto anterior no tempo se necess rio Por exemplo se um patch ou service pack for instalado e em seguida for detectado que ele afeta negativamente o desempenho do computador talvez voc queira reverter para a sess o de backup ad ho
148. de Utilizar o Controle de Conta de Usu rio UAC para ajudar a proteger o computador e clique em OK Reinicie seu computador para aplicar as altera es ao UAC Windows Server 2008 r2 e Windows 7 na tela Definir quando dever ser notificado sobre altera es no computador mova o controle deslizante de Sempre notificar para Nunca notificar Clique em OK e feche o Painel de controle do Windows Reinicie seu computador para aplicar as altera es ao UAC Ap s a reinicializa o do computador verifique se as seguintes configura es foram aplicadas ao sistema operacional convidado na m quina virtual O servi o do Windows Server est em execu o O servi o Compartilhamento de arquivo e impressora tem permiss o para se comunicar atrav s do firewall do Windows Quando o n n o necess rio para o ingresso em um dom nio o Servi o de logon de rede tem permiss o para se comunicar atrav s do firewall do Windows O valor de Diretiva de seguran a local Diretivas locais Op es de seguran a e Acesso rede modelo de compartilhamento e seguran a para contas locais Cl ssico Verifique se a seguinte configura o foi aplicada ao servidor de Backup de VM com base em host O valor de Diretiva de seguran a local Diretivas locais Op es de seguran a e Seguran a de rede o n vel de autentica o do LAN Manager Enviar LM e NTLM use a seguran a da sess o NTLMv2 se estiver negociada Cap tulo 5
149. de correio espec fico pode se executar uma restaura o no n vel do grupo de armazenamento da caixa de correio N vel de banco de dados de caixa de correio Exchange 2007 e 2010 Caso queira restaurar um banco de dados da caixa de correio espec fico pode se executar uma restaura o no n vel do grupo de banco de dados da caixa de correio Restaura o de aplicativo Restaurar o aplicativo do Microsoft Exchange Server Observa o ao executar uma restaura o do banco de dados do Microsoft Exchange Server no local original ou em um grupo de armazenamento de recupera o banco de dados de recupera o preciso garantir que a conta tamb m tenha os seguintes privil gios administrativos m Exchange 2003 fun o de administrador completa do Exchange Exchange 2007 2010 administrador da organiza o do Exchange ou a fun o de administrador do Exchange Server 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou no monitor do CA ARCserve D2D selecione Restaurar A caixa de di logo de sele o de m todos de restaura o exibida 2 Clique na op o Procurar pontos de recupera o A caixa de di logo Procurar pontos de recupera o exibida Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 221 Restaura o de aplicativo eee Guia do Usu rio Selecione o ponto de recupera o data e hora e em seguida selecione o banco de dados do Microsoft Exchange a ser restaurado A caixa do marcador correspond
150. de produto da instala o silenciosa foi removido e inclu do aqui Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso O subt pico C digos de produto da desinstala o silenciosa foi removido e inclu do aqui Como usar a p gina inicial do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 38 Restaurar removido da barra de navega o Gerenciando tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 39 adicionado Foi criado um conte do com base em cen rio com um diagrama sobre o gerenciamento de n s Gerenciando tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 51 adicionado Foi criado um conte do com base em cen rio com um diagrama sobre o gerenciamento de grupos de n s Fazendo backup do ambiente de m quina virtual na p gina 57 adicionado Foi criado um conte do com base em cen rio com um diagrama sobre o backup de todas as m quinas virtuais em seu ambiente Executar verifica es pr vias para suas tarefas de backup na p gina 58 adicionado Este t pico descreve como uma PFC Preflight Check Verifica o Pr via enviada Solu es para itens de verifica o pr via na p gina 59 adicionado Este t pico descreve as mensagens de erro e de aviso que voc pode receber durante a execu o de uma PFC e as solu es para resolv las Executar um backup agora na p gina 61 adicionado T tulo renomeado de En
151. de registro descrita neste t pico O Host Based VM Backup pode executar backups usando os seguintes modos de transporte m Modo de transporte HOTADD na p gina 247 m Modo de transporte NBD na p gina 247 m Modo de transporte NBDSSL na p gina 247 m Modo de transporte SAN na p gina 247 Lembre se das seguintes considera es Esta tarefa de configura o opcional Por padr o o Host Based VM Backup executa backups usando um modo de transporte que otimiza o desempenho da opera o de backup Ao configurar esta chave de registro para usar um modo de transporte espec fico e o modo n o est dispon vel o Host Based VM Backup usa um modo de transporte padr o dispon vel para a opera o de backup Siga estas etapas 1 Efetue logon no sistema de proxy de backup do CA ARCserve D2D para as m quinas virtuais Abra o editor de registro do Windows e procure a seguinte chave de registro HKEY LOCAL MACHINENSOFTWARENCANCA ARCSERVE D2DNAFBackupDUIN VM InstanceUUID Clique com o bot o direito do mouse em VM InstanceUUID selecione Novo e clique em Valor da sequ ncia de caracteres no menu pop up Nomeie o novo valor da sequ ncia de caracteres como a seguir EnforceTransport Clique com o bot o direito em EnforceTransport e clique em Modificar no menu pop up para abrir a caixa de di logo Editar sequ ncia Definir um modo de transporte para backups 4 No campo Dados de valor especifique o modo
152. de transporte que voc deseja usar durante a tarefa de backup Especifique um dos seguintes valores hotadd Modo de transporte HOTADD na p gina 247 nbd Modo de transporte NBD na p gina 247 nbdssl Modo de transporte NBDSSL na p gina 247 san Modo de transporte SAN na p gina 247 5 Clique em OK para aplicar o valor e fechar a caixa de di logo Editar sequ ncia O modo de transporte definido e usado na pr xima vez que uma tarefa for executada Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 87 Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais As op es de restaura o e recupera o dispon veis dependem de como o backup do sistema foi realizado Por exemplo n o poss vel usar sess es de backup criadas com o CA ARCserve Central Host Based VM Backup para executar opera es de restaura o granular do Microsoft Exchange ou em n vel de aplicativo mas poss vel execut las usando sess es criadas com o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou CA ARCserve D2D Algumas op es de restaura o dispon veis no CA ARCserve D2D podem n o estar dispon veis neste aplicativo Por exemplo a op o Restaurar no local original n o poss vel em backups do aplicativo porque o local do servidor de proxy diferente do local de origem do backup da m quina virtual Para obter mais informa es consulte o t pico Considera es sobre a restaura o na p gina 99 para
153. dentemente da presen a atual deles no computador Substituir os arquivos ativos Substitui todos os arquivos ativos ao reinicializar Se durante a tentativa de restaura o o software detectar que o arquivo existente est atualmente em uso ou sendo acessado ele n o substituir o arquivo imediatamente mas evitar que qualquer problema atrase a substitui o dos arquivos ativos at a pr xima reinicializa o do computador A restaura o ocorrer imediatamente mas a substitui o de arquivos ativos feita durante a pr xima reinicializa o Observa o se essa op o n o estiver selecionada os arquivos ativos ser o ignorados na restaura o Renomear arquivos Cria um novo arquivo se o nome de arquivo j existir A sele o desta op o copia o arquivo de origem no destino com o mesmo nome de arquivo mas com uma extens o diferente Os dados ser o restaurados no novo arquivo Ignorar arquivos existentes Ignora e n o substitui sobrescreve os arquivos existentes localizados no destino da restaura o Apenas os objetos inexistentes em seu computador no momento ser o restaurados dos arquivos de backup Por padr o esta op o est ativada Opcional Selecione Criar diret rio raiz em Estrutura de diret rios Esta op o recria a mesma estrutura de diret rios raiz no caminho de destino da restaura o Observa o se essa op o n o for selecionada o arquivo ou pasta ser restaurado dir
154. dida Arquivo de cat logo movido para a pasta da sess o com xito gera o do arquivo de ndice para o volume C foi realizada com xito gera o do arquivo de cat logo para o volume C foi realizada com xito Informa es da sess o N mero da sess o 2 ID da tarefa 3 Hora do backup 2011 07 27 09 42 02 GMT Time Time Zone GMT 03 00 Nome do backup Iniciar a verifica o do n mero de pontos de recupera o Iniciar a verifica o de sess es mescladas Iniciar gera o de cat logo para o sistema de arquivos O in cio do destino de backup foi bem sucedido Processo de an lise do script da tarefa com xito Come ar a gerar o cat logo ID da tarefa 4 Tarefa de backup conclu da com xito OK Ajuda O Log de atividades fornece as seguintes informa es m Tipo especifica a gravidade da atividade que inclui informa es avisos e erros m ID da tarefa especifica a tarefa a qual a atividade se aplica m Tempo especifica a data e a hora a qual a atividade se aplica m Mensagem descreve a atividade 5 Clique em OK para fechar a caixa de di logo Log de atividades Adicionar links barra de navega o Adicionar links barra de navega o Cada CA ARCserve Central Applications possui um link Adicionar nova guia na barra de navega o Use este recurso para adicionar entradas na barra de navega o para outros aplicativos da web que deseja gerenciar No entanto para cada a
155. diretamente sem a necessidade de opera es manuais Essa op o exige menos uso da CPU mais velocidade mas tamb m mais uso de espa o em disco para a imagem de backup m Compacta o padr o alguma compacta o ser executada Essa op o proporciona um bom equil brio entre o uso da CPU e o uso do espa o em disco Essa a configura o padr o m Compacta o m xima a compacta o m xima ser executada Essa op o proporciona maior uso da CPU menos velocidade mas tamb m menos uso de espa o em disco para a imagem de backup Observa o se a imagem de backup contiver dados n o compact veis como imagens JPG ou arquivos ZIP espa o adicional de armazenamento poder ser alocado para lidar com esses dados Como resultado se voc selecionar qualquer op o de compacta o e possuir dados n o compact veis no backup ele pode na verdade resultar em um aumento do uso de espa o em disco Se deseja que o ponto de recupera o copiado tamb m seja criptografado especifique as seguintes informa es Algoritmo de criptografia Especifica o tipo de algoritmo de criptografia usado para c pias de ponto de recupera o As op es de formata o s o Sem criptografia AES 128 AES 192 e AES 256 Senha criptografada Permite que a senha criptografada a ser usada para criptografar a sess o de destino seja especificada e confirmada Clique em Salvar configura es As configura es da c pia de po
156. do CA ARCserve D2D 183 Gerenciar configura es de backup Nome Layout OAc Simples a Notifica es 1 aviso Ao selecionar essa op o uma lista de todos os volumes dispon veis ser exibida juntamente com as informa es do volume e as mensagens de notifica o Observa o os computadores que usam EFI Extensible Firmware Interface Interface de Firmware Extens vel usam a parti o de sistema EFI que uma parti o em um dispositivo de armazenamento de dados Essa parti o essencial BMR Bare Metal Recovery Portanto ao selecionar o volume de inicializa o C em um sistema UEFI a parti o EFI selecionada automaticamente como a origem do backup para a BMR e uma mensagem com as devidas informa es exibida Tipo Sistema de Conte do Tamanho Espa o usado arquivos total B sico NTFS Sistema Inicializa o 20 00 GB 4 13 GB Arquivo de pagina o Tamanho do volume selecionado O Bytes Se o volume do sistema geralmente a unidade C n o estiver na lista de volumes de origem do backup o backup n o pode ser usado para a BMR 184 Guia do Usu rio Nome letra da unidade do volume ponto de montagem GUID Globally Unique Identifier Identificador Globalmente Exclusivo do volume Layout simples estendido espelho distribu do RAID5 o backup de um volume RAID 5 em discos din micos da Microsoft n o suportado mas o backup de hardware RAID sim Tipo B sico
157. do problema Ao selecionar essa op o voc pode especificar ou procurar o local da pasta em que o arquivo de despejo ser restaurado Definir o destino da restaura o x Selecione uma pasta nw aC D Nome da pasta Cancelar Restaurar em outro local Restaura em um local diferente que n o seja o local original Nome do banco de Nome do novo banco de Local do arquivo alternativo dados dados ARCAppDE URCAppDB Procurar Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 107 Restaura es em n vel de aplicativo 108 Guia do Usu rio Como os backups podem ser copiados em locais de rede eles podem ser usados por v rias inst ncias do SQL Server poss vel executar simultaneamente v rias restaura es de banco de dados em n vel de inst ncia Nesta listagem voc pode selecionar a inst ncia do banco de dados e especificar um novo nome de banco de dados e o local alternativo em que restaur lo Al m disso voc tamb m pode ir at o local alternativo em que o banco de dados ser restaurado Definir o destino da restaura o x Selecione uma pasta aco 4 D O 1174 CI AdobeFlash 3 D2D dest C EDGE Q FileCopy dest Nome da pasta DiiNew Location Ok Cancelar Clique em Avan ar para abrir a caixa de di logo Resumo da restaura o Examine as informa es exibidas para verificar se todas as op es e configura es de restaura o est o corretas m Seas informa
158. durante o backup n o ser poss vel executar a BMR M todos de restaura o Restaurar de pontos de recupera o O m todo de restaura o Procurar pontos de recupera o permite localizar backups bem sucedidos chamados de pontos de recupera o a partir de uma exibi o de calend rio poss vel procurar e selecionar o conte do do backup incluindo os aplicativos que deseja restaurar O procedimento de restaura o com o m todo Procurar pontos de recupera o o mesmo usado para o CA ARCserve D2D com uma exce o N o poss vel usar a op o de restaura o para o local original para restaurar os pontos de recupera o de m quinas virtuais Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo e clique em N na barra de navega o Na tela N expanda o grupo que cont m o n que deseja restaurar Clique na caixa de sele o ao lado do n que deseja restaurar e em seguida clique em Restaurar na barra de ferramentas 2 Na caixa de di logo Restaurar clique em Procurar pontos de recupera o A caixa de di logo Restaurar exibida e o Local do backup fornecido com base no n selecionado Se desejar altere para outro destino de backup e forne a as credenciais de usu rio Restaurar x Recuperar YM Local do backup Selecionar o local do backup gt Procurar M quina virtual Selecionar a m quina virtual N o foi encontrada nenhuma VM neste des v Data do ponto de recupera o Hora Tipo
159. e Central Host Based VM Backup estiver instalado baixe e instale o API do VMware VIX vers o 1 10 1 ou mais recente na mesma m quina que ser usada para a verifica o pr via posteriormente O CA ARCserve D2D instala o VDDK VMware Virtual Disk Development Kit em todos os computadores onde o CA ARCserve D2D foi instalado N o necess rio baixar e instalar o VDDK nos sistemas proxy de backup Se voc deseja usar uma vers o mais recente do VDDK baixe e instale o VDDK e modifique o valor do Registro VDDKDirectory localizado em HKEY LOCAL MACHINEISOFTWARE CAICA ARCSERVE D2D para a pasta de instala o onde o VDDK est instalado O local padr o para o VDDK o seguinte Sistema operacional X64 c Program Files x86 VMware VMware Virtual Disk Development Kit Observa o descompacte o arquivo VDDK64 zip no diret rio de instala o do VDDK para a pasta VDDK64 Por exemplo c Program Files x86 VMwareiVMware Virtual Disk Development KitiVDDK64 Sistema operacional X86 c Program FilesiVMwareiVMware Virtual Disk Development Kit necess rio uma instala o local do CA ARCserve D2D para a realiza o de certas opera es de restaura o Para obter mais informa es consulte o t pico Considera es sobre a restaura o na p gina 99 As licen as para o CA ARCserve D2D est o inclu das no CA ARCserve Central Host Based VM Backup Para obter os arquivos de instala o do produto visite site de suporte da CA
160. e a tarefa de backup executada A BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal o processo de restaura o de um sistema de computador a partir do estado bare metal incluindo a reinstala o do sistema operacional e dos aplicativos de software e em seguida a restaura o dos dados e das configura es O processo de BMR permite a restaura o completa de um computador com o m nimo de esfor o at mesmo para um hardware diferente A BMR poss vel porque durante o processo de backup em n vel de bloco o CA ARCserve D2D n o captura apenas os dados mas tamb m todas as informa es relacionadas a m Sistema operacional m Aplicativos instalados m Configura es m Drivers necess rios Para todas as informa es relevantes necess rias execu o de uma recompila o completa do sistema a partir do estado bare metal feito backup em uma s rie de blocos os quais s o armazenados no local do backup Como executar uma recupera o bare metal Como executar uma recupera o bare metal Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 149 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 150 Guia do Usu rio Antes de executar a BMR preciso ter m Um dos seguintes itens Uma imagem personalizada do Windows PE D2DBMR ISO fornecida juntamente com o CA ARCserve D2D Um dispositivo USB de BMR criado pelo assistente do kit de inicializa o juntamente com a m dia de instala o CD
161. e navega o A tela Exibir logs exibida 2 Nas listas suspensas especifique as informa es de log que voc deseja exibir m Gravidade permite especificar a gravidade do log que voc deseja exibir poss vel especificar as seguintes op es de gravidade Todos permite exibir todos os logs independentemente da gravidade Informa es permite exibir apenas os logs que descrevem informa es gerais Erros permite exibir apenas os logs que descrevem erros graves que ocorreram Avisos permite exibir apenas os logs que descrevem avisos de erros que ocorreram Erros e avisos permite exibir apenas erros graves e aviso de erros que ocorreram M dulo permite especificar o m dulo para o qual voc deseja exibir logs poss vel especificar as seguintes op es de m dulo Todos permite exibir logs sobre todos os componentes do aplicativo Comum permite exibir logs sobre processos comuns Importar os n s a partir da detec o autom tica Permite exibir logs em n s que foram importados somente da Detec o autom tica Importar n s do HypervVisor Permite exibir logs em n s que foram importados somente do Hypervisor Exibir informa es do log de atividades de um n espec fico Gerenciamento de diretivas permite exibir apenas os logs sobre gerenciamento de diretivas Atualiza es permite exibir apenas os logs sobre a atualiza o do aplicativo Verifica o pr vi
162. eb em branco s o exibidas ou ocorrem erros no Javascript V lido para os sistemas operacionais Windows Server 2008 e Windows Server 2003 Sintoma Ao abrir os sites da web do CA ARCserve Central Applications usando o Internet Explorer p ginas da web em branco s o exibidas ou ocorrem erros no Javascript O problema ocorre ao abrir o Internet Explorer em sistemas operacionais Windows Server 2008 e Windows Server 2003 Esse problema ocorre nas seguintes condi es m Voc est usando o Internet Explorer 8 ou Internet Explorer 9 para exibir o aplicativo e o navegador n o reconhece o URL como um site confi vel m Voc est usando o Internet Explorer 9 para exibir o aplicativo e o protocolo de comunica o em uso HTTPS Solu o Para corrigir este problema desative a op o Seguran a aprimorada do Internet Explorer nos computadores usados para exibir o aplicativo Para desativar esta op o em sistemas Windows Server 2008 fa a o seguinte 1 Fa a logon no computador com Windows Server 2008 que voc usa para exibir os relat rios usando a conta de administrador ou uma conta que tenha privil gios administrativos 2 Clique com o bot o direito do mouse em Computador na rea de trabalho e clique em Gerenciar para abrir a janela Gerenciador do servidor 3 Na janela Gerenciador do servidor clique em Gerenciador do servidor nome do servidor Na se o Server Summary abra Security Information e clique em
163. eesaeereeacaaeseaanaees ana ERE aN i E ANETES 34 Modificar a conta do administrador ice crrrenanarerea arara enaa area anare aaa ara ren anaa re aana ren eanaeraaannas 35 Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 37 Como configurar o ambiente de produ o iii cerereecrereneanaerananare nan anareneanar rea anaae a aanareseanaaraaanaaa 38 Como usar a p gina inicial do CA ARCserve Central Host Based VM Backup s is ereserrereranaas 38 Fazer logon em N s do CA ARCserve D2D ii erereacrereenaareeaanareneanraraa anna rena anarenaa arara anca rraaanansa 39 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup ssssssessssssssssssssrsesrrrsrrirsssrsssrenses 39 Detectar n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup ie rerereerereanereneaarereann s 43 Adicionar N S ORSON RR SR DR READ DRA RR RODAR DR RR NPR RN EEEa 44 Atualizar N Sisi siaina taana cas atesta cial dada sin aa eaaa araa aana ahead Raid edson dada cad adea 47 EXCILIM N S 1acasi cesar eenas cd four Pis daanan Alan de nai at dn E EAEE a AOE EAR ECA LE ETEEN sq qua EEEE E AEE a puarnsgo ada 48 Op es da tarefarde mesclagem css simcesirassasoraacosuinaiso iaaeaie ane aeaa a da RA edad ida dente ida quad a 49 Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup ci 51 Adicionar grupos GENO Silerni raae en aaan bie
164. em do banco de dados manualmente Se marcada especifica que o processo de recupera o desmontar automaticamente o banco de dados do Exchange antes do processo de restaura o e em seguida montar o banco de dados ap s a conclus o do processo de restaura o Al m disso se estiver marcada esta op o tamb m permite que o banco de dados do Exchange seja substitu do durante a restaura o Se estiver desmarcada essa op o especifica que o processo de recupera o n o desmontar automaticamente o banco de dados do Exchange antes da recupera o e o montar ap s a recupera o O administrador do Exchange deve fazer algumas opera es manuais como desmontar o banco de dados do Exchange definir o sinalizador Permitir substitui o no banco de dados e montar o banco de dados do Exchange O procedimento de recupera o realizado pelo Exchange durante a montagem do banco de dados Al m disso se n o estiver marcada esta op o n o permite que o banco de dados do Exchange seja substitu do durante a restaura o Restaura es em n vel de aplicativo Restaurar no banco de dados para recupera o Exchange 2010 Restaura o banco de dados em um banco de dados de recupera o Um banco de dados de recupera o um banco de dados que pode ser usado para fins de recupera o poss vel restaurar um banco de dados da caixa de correio do Microsoft Exchange a partir de um backup em um banco de dados de
165. empor rio para um servidor cliente Se voc selecionar o local do Servidor de armazenamento tempor rio dever especificar tamb m o nome do host ou o endere o IP do servidor de armazenamento tempor rio juntamente com o n mero da porta correspondente Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 215 Gerenciar configura es de backup 216 Guia do Usu rio N o poss vel especificar o mesmo servidor cliente local como este servidor de armazenamento tempor rio Esta configura o inv lida porque o servidor de armazenamento tempor rio n o pode se conectar a si mesmo para obter e fazer download das atualiza es dispon veis Se voc tentar usar o servidor cliente local como o servidor de armazenamento tempor rio uma mensagem de erro ser exibida CA ARCserve D2D x lt Sua m quina local n o pode ser selecionada como um servidor de armazenamento tempor rio Forne a informa es v lidas sobre o servidor de armazenamento tempor rio Ok Observa o n o poss vel fazer download das atualiza es do CA ARCserve D2D de um servidor de armazenamento tempor rio se o HTTPS estiver ativado para comunica o web m Configura es de proxy Observa o a op o Servidor proxy s estar dispon vel quando selecionar o servidor da CA Technologies como o servidor de download Selecione a op o Configura es de proxy para especificar se deseja fazer download das atualiza es do CA ARCserve D2D por
166. ente preenchida de verde para indicar que o banco de dados foi selecionado para a restaura o Observa o se n o desejar que os arquivos de log de transa es sejam aplicados ap s a restaura o necess rio exclu los manualmente antes de a restaura o ser realizada Para obter mais informa es sobre como excluir manualmente os arquivos de log de transa es consulte a documenta o do Microsoft Exchange Server Restaurar x Procurar pontos de recupera o Local do backup Selecionar o local do backup EptbyliuyuO4pth 5 Procurar Data do ponto de recupera o Hora Tipo Nome Status do cat logo 1 18 30PM Backup Criado incremental 4 6 Fi 12 43 36 PM_ Backup completo Backup incremental personalizado Criado 1411 12 13 14 19 20 21 Nome Data de modifica o Tamanho DSF 427 03 GB a Ud Microsoft Exchange Writer 2010 423 63 GB a AA Microsoft Exchange Server a AA Microsoft Information Store 4 AA VMD2D E E edb03u4000 Intervalo de tempo 12 00 00 AM 2 59 59 AM 3 00 00 AM 5 59 59 AM 6 00 00 AM 8 59 59 AM 9 00 00 AM 11 59 59 AM 12 00 00 PM 2 59 59 PM 2 3 00 00 PM 5 59 59 PM 6 00 00 PM 8 59 59 PM 9 00 00 PM 11 59 59 PM voltar Avan ar Cancelar Ajuda Restaura o de aplicativo 4 Clique em Avan ar A caixa de di logo Op es de restaura o aberta Restaurar x Op es de restaura o Destino Selecionar o destino da restaura o Restaurar no loca
167. er Ao fazer backup de m quinas virtuais usando o modo de transporte hotadd poss vel conectar o m ximo de 15 discos virtuais para cada controlador SCSI no servidor proxy da m quina virtual do CA ARCserve D2D Ao enviar um backup que inclui mais de 15 discos virtuais e existe apenas um controlador SCSI no servidor proxy da m quina virtual do CA ARCserve D2D esse nico controlador SCSI n o poder acomodar todas as m quinas virtuais Como resultado o CA ARCserve Central Host Based VM Backup faz o backup dos dados no modo de transporte NBD Para evitar que isso ocorra verifique se h uma quantidade suficiente de controladores SCSI no servidor proxy da m quina virtual do CA ARCserve D2D que possa acomodar todas as m quinas virtuais na tarefa de backup A tarefa de backup incremental processada como tarefas de backup de verifica o V lido no Windows Sintoma Ao enviar ou programar tarefas de backup incrementais que s o processadas usando o modo de transporte Hotadd o seguinte comportamento ocorre m As tarefas incrementais s o convertidas para tarefas de backup de verifica o A entrada do Log de atividades para a tarefa indica que a tarefa de backup incremental foi convertida em uma tarefa de backup de verifica o m O Snapshot Manager no VI Client cuja m quina virtual foi feito backup cont m um instant neo auxiliar consolidado m A caixa de di logo Editar configura es no VI Client da m quina virtual af
168. era es da VM com erros desconhecidos na p gina 122 N o poss vel montar discos com opera es de backup e recupera o usando o modo de transporte hotadd na p gina 124 As opera es de recupera o falham ao recuperar dados usando o modo de transporte hotadd ou SAN na p gina 124 Ocorrem erros Sistema operacional n o encontrado na p gina 126 As altera es do endere o MAC n o s o retidas ap s a recupera o da VM na p gina 127 Falha de servi o web do CA ARCserve D2D em n s do CA ARCserve D2D na p gina 128 O CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode se comunicar com o servi o web do CA ARCserve D2D em n s remotos na p gina 131 O servi o web do CA ARCserve D2D executado lentamente na p gina 132 Falhas do rastreamento do bloco alterado na p gina 134 Os backups falham devido licen a ESXi na p gina 135 Falha no backup pois a VM possui instant neos na p gina 135 Os backups falham e o evento 1530 registrado no log de eventos do sistema proxy de backup na p gina 136 Os backups s o conclu dos usando o modo de transporte NBD quando o modo de transporte hotadd especificado na p gina 137 A tarefa de backup incremental processada como tarefas de backup de verifica o na p gina 138 Falha nas tarefas de backup pois os blocos n o podem ser identificados na p gina 139 N o poss vel abrir o arquivo VMDK na p gina 139 Os n s n o aparecem na tela N
169. ermite instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso O processo de instala o silenciosa elimina a necessidade de intera o com o usu rio As etapas a seguir descrevem como instalar o aplicativo usando a linha de comando do Windows Para instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup silenciosamente 1 Abra a linha de comando do Windows no computador onde deseja iniciar o processo de instala o silenciosa Fa a download do pacote de instala o de auto extra o do CA ARCserve Central Applications para o computador Inicie o processo de instala o silenciosa usando a seguinte sintaxe da linha de comando CA ARCserve Central Applications Setup exe s v q Path lt INSTALLDIR gt Port lt PORT gt U lt UserName gt P lt Password gt Products lt ProductList gt Utiliza o s Permite executar o pacote de arquivo execut vel no modo silencioso Permite especificar outras op es de linha de comando Permite instalar o aplicativo no modo silencioso Path lt INSTALLDIR gt Opcional Permite especificar o caminho de instala o de destino Exemplo Path C Arquivos de Programas CA ARCserve Central Applications Observa o se o valor de INSTALLDIR tiver um espa o coloque o caminho entre barras invertidas e aspas Al m disso o caminho n o pode terminar com um caractere de barra invertida Port lt PORT gt Opcional Permite especificar o n mero da porta para c
170. ess lo como um compartilhamento e restaur lo no local mapeado ou compartilhado Instalar o CA ARCserve D2D no sistema operacional convidado de uma nova VM e restaurar um banco de dados do aplicativo Para obter mais informa es consulte o t pico Executar restaura es de n vel de aplicativo CA ARCserve D2D ou Gerenciador do CA ARCserve Central Protection consulte o Guia do Usu rio do Aplicativo CA ARCserve Central Host Based VM Backup recomendado Quando desejar Considera es Restaurar um arquivo uma E pasta um banco de dados ou um aplicativo que agora est corrompido E Fornecer uma nova m quina virtual e restaurar o sistema operacional aplicativos e dados al CA ARCserve D2D ou Gerenciador do CA ARCserve Central Protection n o suportado Tamb m poss vel usar os processos de recupera o bare metal e de restaura o de n vel de aplicativo Para obter mais informa es consulte o t pico M todos de restaura o na p gina 90 Restaura es em n vel de aplicativo O CA ARCserve Central Applications permite proteger e recuperar os dados mas tamb m ajuda a obter os aplicativos que usam dados de backup e em execu o As restaura es de n vel de aplicativo usam o m todo de restaura o Procurar pontos de recupera o Durante o processo de restaura o de n vel de aplicativo poss vel recuperar o Microsoft Exchange ou SQL Server sem ter que executar uma recupera o de fa
171. estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Na barra de navega o na p gina inicial clique em Configura o para abrir a tela Configura o 2 No painel Configura o clique em Configura o de prefer ncias para abrir as op es de Prefer ncias Feed de not cias Y Mostrar as ltimas not cias e informa es do produto provenientes do Expert Advice Center Rede social V Mostrar links para o Facebook e o Twitter na p gina principal V deos Usar v deos do CA Support amp Usar v deos do YouTube 34 Guia do Usu rio Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D 3 Especifique as op es necess rias m Feed de not cias permite que o aplicativo exiba feeds RSS de not cias relacionadas ao CA ARCserve Central Applications e ao CA ARCserve D2D e informa es do produto do Expert Advice Center Os feeds s o exibidos na p gina inicial Rede social permite que o aplicativo exiba cones na p gina inicial para acesso ao Twitter e ao Facebook para sites de redes sociais relacionados ao CA ARCserve Central Applications e ao CA ARCserve D2D m V deos permite selecionar o tipo de v deo para exibi o dos produtos do CA ARCserve Central Applications e CA ARCserve D2D A op o padr o Usar v deos do YouTube Clique em Salvar As op es de Rede social s o aplicadas 4 Na barra de navega o clique em P gina Inicial A P gina inicial
172. estaura a m quina virtual no vCenter ESX Server em que a imagem do backup foi capturada m Restaurar para outro local restaura a m quina virtual em um novo local Especifique as op es de resolu o de conflito e ap s a recupera o Por padr o essas op es n o s o selecionadas m Substituir a m quina virtual existente substitui qualquer imagem da m quina virtual existente no servidor vCenter ESX m Ligar a m quina virtual inicia a m quina virtual ap s a conclus o do processo de restaura o Clique em Avan ar Digite as credenciais do vCenter ESX Server para a origem do backup se solicitado e clique em OK Na caixa de di logo Resumo da restaura o verifique se todas as op es est o corretas Caso contr rio clique em Voltar Em caso afirmativo clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o Considera es sobre a restaura o M todo de restaura o Procurar pontos de recupera o use este m todo para executar restaura es de n vel de aplicativo Localizar arquivos pastas para restaura o Recuperar VM Considera es sobre a restaura o Use a tabela a seguir para determinar qual m todo de restaura o usar nas condi es relacionadas CA ARCserve Central Host Based VM Backup para restaurar arquivos ou pastas a VM deve estar ligada no momento do backup N o poss vel restaurar para o local original Mapear um drive de rede no local original ou ac
173. etada indica que n o h discos anexados incorretamente ao sistema proxy de backup As URLs do VMDK associadas com os discos incorretos n o s o as mesmas URLs do VMDK associadas com o sistema de proxy de backup Solu o Para corrigir esse comportamento remova os arquivos VMDK incorretos discos do sistema proxy de backup usando as orienta es descritas no artigo de base de conhecimento VMware 1003302 Al m disso o VMware recomenda que o espa o livre de armazenamento de dados seja duas vezes o tamanho cumulativo de arquivos da m quina virtual 138 Guia do Usu rio Falha nas tarefas de backup pois os blocos n o podem ser identificados Falha nas tarefas de backup pois os blocos n o podem ser identificados V lido no Windows Sintoma As tarefas de backup de uma m quina virtual espec fica apresentam falhas e a mensagem a seguir exibida no log de atividades O aplicativo n o p de identificar os blocos que foram usados ou alterados na m quina virtual Esse problema pode ocorrer quando o sistema ESX Server reiniciado enquanto a m quina virtual est em execu o Na pr xima vez que uma tarefa de backup for executada o aplicativo redefinir o rastreamento do bloco alterado e executar um backup de verifica o Solu o Para corrigir esse comportamento execute uma opera o de consolida o do disco na m quina virtual Para realizar a consolida o do disco siga estas etapas 1 Abra o VMware VI
174. etamente para a pasta de destino Digite a senha de criptografia de backup para restaurar os dados criptografados e em seguida clique em Avan ar A caixa de di logo Resumo da restaura o exibida Examine as informa es exibidas para verificar se todas as op es e configura es de restaura o est o corretas m Seas informa es de resumo n o estiverem corretas clique em Anterior e volte caixa de di logo em quest o para alterar a configura o incorreta m Seas informa es de resumo estiverem corretas clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o M todos de restaura o Recuperar uma m quina virtual inteira poss vel recuperar uma m quina virtual inteira a partir de uma sess o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Este m todo de backup como executar uma BMR Com esse m todo poss vel recuperar o sistema operacional convidado do Windows os aplicativos e os dados Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo e clique em N na barra de navega o Na tela N expanda o grupo que cont m o n que deseja restaurar Clique na caixa de sele o ao lado do n que deseja restaurar e em seguida clique em Restaurar na barra de ferramentas Na caixa de di logo Restaurar clique em Recuperar VM A caixa de di logo Restaurar exibida Os campos Local do backup e M quina virtual s o preenchidos com base na VM selecionada na tela N Se desejar altere
175. eto altera o de senha ou algoritmo Observa o configura es de criptografia n o precisam permanecer as mesmas para seus backups Voc pode alterar essas configura es a qualquer momento inclusive ap s alguns backups dos mesmos dados Especifique o Acelerador de backup Voc pode especificar a velocidade m xima MB min em que os backups s o gravados poss vel restringir a velocidade de backup para reduzir a utiliza o da CPU ou da rede No entanto ao limitar a velocidade de backup isso ter um efeito negativo na janela de backup medida que se reduz a velocidade m xima do backup aumenta se seu tempo de execu o No caso de uma tarefa de backup o Monitor de tarefas na p gina inicial do CA ARCserve D2D exibe a velocidade m dia de leitura e grava o da tarefa em andamento e o limite de velocidade configurado Observa o por padr o a op o Acelera o de backup n o est ativada e a velocidade de backup n o controlada Calcular o tamanho estimado do backup Exibe o uso estimado do volume de destino Para obter mais informa es sobre como usar esses c lculos estimados de backup c lculos consulte o t pico Estimativa de necessidade futura de espa o para backup na p gina 194 Clique em Salvar configura es As configura es de prote o de backup s o salvas Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 193 Gerenciar configura es de backup Estimativa de necessidade
176. fazer backup dos RDMs da mesma maneira como faria com computadores f sicos 84 Guia do Usu rio Alterar o protocolo de comunica o do servidor Alterar o protocolo de comunica o do servidor Por padr o o CA ARCserve Central Applications usa o protocolo HTTP Hypertext Transfer Protocol para comunica o entre todos os seus componentes Caso esteja preocupado com a seguran a das senhas comunicadas entre esses componentes poss vel alterar o protocolo em uso para HTTPS Hypertext Transfer Protocol Secure Al m disso se voc n o precisar deste n vel extra de seguran a poss vel alterar o protocolo em uso para HTTP Siga estas etapas 1 Efetue logon no computador no qual o aplicativo est instalado usando uma conta administrativa ou uma conta com privil gios administrativos Observa o se n o efetuar logon usando uma conta administrativa ou uma conta com privil gios administrativos configure a linha de comando para ser executada usando o privil gio Run as Administrator Abra a linha de comando do Windows Siga um destes procedimentos Para alterar o protocolo de HTTP para HTTPS Inicie a ferramenta de utilit rio changeToHttps bat no seguinte local padr o o local da pasta BIN pode variar dependendo de onde voc instalou o aplicativo C NArquivos de ProgramasiCANARCserve Central ApplicationsiBIN Quando o protocolo for alterado com xito a seguinte mensagem ser exibida O protocolo de comu
177. feira for executado ele ser convertido em um backup completo e ser marcado como o backup inicial do conjunto de recupera o Iniciar um novo conjunto de recupera o a cada Dia da semana selecionado Especifica o dia da semana selecionado para iniciar um novo conjunto de recupera o Dia do m s selecionado Especifica o dia do m s selecionado para iniciar um novo conjunto de recupera o Especifique 1 a 30 Ou como um m s espec fico pode ter 28 29 30 ou 31 dias poss vel especificar o ltimo dia do m s como o dia para criar o conjunto de recupera o Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 189 Gerenciar configura es de backup Iniciar um novo conjunto de recupera o com Primeiro backup no dia selecionado Indica que voc deseja iniciar um novo conjunto de recupera o com o primeiro backup programado no dia especificado ltimo backup no dia selecionado Indica que voc deseja iniciar um novo conjunto de recupera o com o ltimo backup programado no dia especificado Se o ltimo backup for selecionado para iniciar o conjunto e por qualquer motivo ele n o for executado o pr ximo backup programado iniciar o conjunto convertendo o em um backup completo Se o pr ximo backup for executado ad hoc por exemplo uma situa o de emerg ncia requer um backup incremental r pido voc poder decidir se deseja executar um backup completo para iniciar o conjunto de recupera o ou executa
178. figurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D 3 Preencha os seguintes campos Servi o especifique o tipo de servi o de email na lista suspensa Google Mail Yahoo Mail Live Mail ou Outro Servidor de email especifique o nome do host do servidor SMTP que o CA ARCserve Central Applications deve usar para enviar email Requer autentica o selecione essa op o quando o servidor de email especificado exigir autentica o O nome da conta e a senha ser o necess rios Assunto especifique um assunto de email padr o De especifique o endere o de email para o qual o email est sendo enviado Destinat rio especifique um ou mais endere os de email separados por um ponto e v rgula para os quais o email ser enviado Usar SSL selecione essa op o se o servidor de email especificado exigir uma conex o segura SSL Enviar STARTTLS selecione essa op o se o servidor de email especificado exigir o comando STARTTLS Usar formato HTML permite enviar mensagens de email no formato HTML selecionado por padr o Ativar configura es de proxy selecione essa op o se houver um servidor proxy Em seguida especifique as configura es do servidor proxy 4 Clique em Testar email para verificar se as defini es das configura es de email est o corretas 5 Opcional Na se o Enviar alertas por email clique nos n s detectados para permitir que o aplicativo en
179. futura de espa o para backup O CA ARCserve D2D fornece uma ferramenta para calcular a quantidade estimada de espa o livre dispon vel que ser necess ria para os backups Os c lculos t m como base a estimativa da altera o de dados no futuro e o espa o ocupado pelos backups anteriores Tamanho estimado do backup O gr fico abaixo mostra o uso estimado do volume de destino voc pode alterar o Espa o poupado ap s a compacta o ou a Taxa de altera o para ver o efeito no tamanho estimado do backup Valores estimados Backup estimado 28 88 GB Usado 0 09 GB A E Espa o poupado ap s a Livre 0 00 GB compacta o 10 Taxa de altera o 10 v Este painel requer o Adobe Flash Player 10 ou posterior Tamanho estimado do backup instalado Clique em aqui para baixar e instalar o Adobe Flash Player agora Tamanho total da origem 8 02 GB Tamanho do backup completo compactado 7 22 GB Tamanho do backup 21 66 GB O espa o real em disco usado pelos backups atuais 5 75 incremental compactado v GB Tamanho total estimado do 28 88 GB 194 Guia do Usu rio backup Para usar esta ferramenta de estimativa 1 Selecione a origem do backup Ela pode ser o computador inteiro ou volumes selecionados no seu computador O tamanho real da origem de backup selecionada ser exibido no campo Tamanho total da origem Estime a taxa de altera o prevista para backups futuros Esta estimativa deve estar de acordo com o desempen
180. g Backup de verifica o USONG Destino do backup detectado no sistema atual Se voc n o conseguir orocurar a opasta z D d2d dest w2k3r2x86phv 1 1 adaptador es de rede detectado s Microsoft Virtual Machine Bus Network Adapter Endere o IP 192 168 1 17 Status Conectado Descri o do backup Backup de verifica o personalizado Recupera o bare metal do CA ARCserve D2D pai Licen a inv lida Recupera o bare metal do CA ARCserve D2D pai E e Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 155 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 7 156 Guia do Usu rio Nesta tela selecione o computador ou volume que contenha pontos de recupera o para a imagem de backup O CA ARCserve D2D permite recuperar a partir de uma unidade local ou compartilhamento de rede Se voc estiver recuperando a partir de um backup local o assistente de BMR detectar e exibir automaticamente todos os volumes contendo pontos de recupera o Caso esteja fazendo uma recupera o a partir de um compartilhamento remoto procure o local remoto em que os pontos de recupera o est o armazenados Se houver v rios computadores contendo pontos de recupera o todos eles ser o exibidos Voc tamb m pode precisar acessar informa es nome de usu rio e senha para o computador remoto Observa o a rede deve estar em funcionamento para procurar pontos de recupera
181. gurar o Servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection 28 Configurar programa es de atualiza o 32 Configurar programa es de detec o 30 Considera es da restaura o do MS SQL Server em um local diferente 231 Considera es para proteger mapeamentos de dispositivos simples 84 Considera es sobre a restaura o 99 Copiar pontos de recupera o 64 ndice remissivo 249 Copiar pontos de recupera o cen rios de exemplo 239 Copiar um ponto de recupera o 241 Criar arquivos VHD a partir do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 67 Criar diretivas de backup 73 Criar um kit de inicializa o 167 Criptografia 181 D Defina as op es de c pia e copie o ponto de recupera o 243 Definir a configura o de email e alerta 30 Definir as configura es de c pia do ponto de recupera o 235 Definir configura es de proxy 33 Definir um limite para a quantidade de backups simult neos 170 Definir um modo de transporte para backups 86 Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 24 Desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso 25 Detec o autom tica 247 Detectar n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 43 Diretivas 247 E Editar ou copiar diretivas de backup 76 Entrar em contato com a CA 3 Erro de certificado exibido ao efetuar logon no aplicativo 120 Erros de acesso negad
182. ho a seguir um exemplo do caminho para a sess o de backup na m quina virtual do Host Based VM Backup https lt server name gt lt share name gt vmg lt host name or IP address of the ESX Server system gt Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 101 Restaura es em n vel de aplicativo 6 No calend rio clique em uma data e hora do ponto de recupera o Restaurar x Procurar pontos de recupera o Local do backup Selecionar o local do backup 1155 35 128 143 d2d desttw2k8r2jvp2 gt Procurar Data do ponto de recupera o Hora Tipo Nome Status do 5 cat logo T ai 2 44 10 AM Backup completo Sauvegarde compl te personnalis e Criado 5 6 7 8 914 1 2 36 06 AM Backup Sauvegarde incr mentielle Criado 1243 m 15 16 17 148 incremental personnalis e z 19 20 21 22 23 24 25 Nome Data de modifica o Tamanho 26 27 28 29 30 9 oF 427 03 GB 4 A Microsoft Exchange Writer 2010 423 63 GB Hi ata a A Microsoft Exchange Server a AA Microsoft Information Store Intervalo de tempo 12 00 00 AM 2 59 59 AM 5 4 A VMD2D 3 00 00 AM 5 59 59 AM B E edb03u4000 6 00 00 AM 8 59 59 AM 9 00 00 AM 11 59 59 AM 12 00 00 PM 2 59 59 PM 3 00 00 PM 5 59 59 PM 6 00 00 PM 8 59 59 PM 9 00 00 PM 11 59 59 PM Voltar Avan ar Cancelar Ajuda 7 Clique em Avan ar para abrir a caixa de di logo Op es de restaura o 8 Selecione o destino da restaura o As op es dispon veis pe
183. ho passado em rela o a quanto do tamanho total dos seus backups foi alterado para cada backup incremental subsequente Definidos os valores estimados o CA ARCserve D2D ir calcular e exibir o espa o necess rio estimado para o backup com base na configura o do destino de backup e dos pontos de recupera o O gr fico de pizza tamb m exibir o tamanho do espa o usado e do espa o livre Gerenciar configura es de backup Estime o percentual de espa o poupado ap s a compacta o Valores estimados Pode se usar valores estimados para calcular o tamanho geral aproximado do backup com base no n mero de pontos de recupera o Esta estimativa deve estar de acordo com o desempenho passado de seus backups com diferentes configura es de compacta o aplicadas Conforme esse valor alterado poss vel ver o impacto do tamanho correspondente nos tamanhos dos seus backups Observa o se necess rio pode se executar alguns backups completos cada um com uma configura o de compacta o diferente Sem compacta o Compacta o padr o e Compacta o m xima para estabelecer os valores do desempenho passado e ajud lo a calcular melhor a porcentagem de espa o poupado que cada configura o produzir nos backups m Espa o poupado ap s a compacta o Esse valor indica quanto espa o em disco poupado ap s a compacta o Exemplo se o tamanho dos dados de um volume for 1000 MB e depois de fazer backup o
184. ia durante o intervalo abaixo Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 185 Gerenciar configura es de backup 186 Guia do Usu rio Especifique o n mero de pontos de recupera o a ser retido Especifica o n mero de pontos de recupera o imagens de backup completo incremental e de verifica o retidos Quando o n mero de pontos de recupera o presentes no destino excede o limite especificado os primeiros backups incrementais mais antigos al m da contagem de reten es s o mesclados no backup pai para gerar uma nova imagem de linha de base que consiste nos blocos pai mais filhos mais antigos Se houver v rias sess es dispon veis para mesclar os backups filho mais antigos ser o mesclados com o backup pai em uma nica passagem se os backups estiverem compactados Se os backups n o estiverem compactados apenas o backup filho mais antigo ser mesclado com o backup pai e esse ciclo se repetir para cada backup filho subsequente a ser mesclado A especifica o do n mero de pontos de recupera o a serem retidos permite executar backups incrementais ininterruptos e ao mesmo tempo manter a mesma contagem de reten es Para obter mais informa es consulte o t pico Gerenciando tarefas de mesclagem Observa o se o destino n o tiver espa o livre suficiente considere reduzir a quantidade de pontos de recupera o salvos Padr o 31 M nimo 1 M ximo 1344 Observa o a se o Resumo da
185. ias for exibida selecione a op o Geral A caixa de di logo Prefer ncias gerais aberta Configura es ES Configura es de backup E Defini es da c pia de arquivo Copiar pontos de recupera o EB Prefer ncias e5 Geral Fluxo de not cias or W Mostrar as ltimas not cias e informa es do produto do Expert advice Center eral M Rede social 7 Mostrar links para o Facebook e o Twitter na p gina principal A Notifica es do monitor na bandeja P il Todos C Erros e avisos Atualiza es Nenhum v deos C Usar os v deos do suporte da CA Usar v deos do YouTube Salvar configura es Cancelar Ajuda Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 205 Gerenciar configura es de backup Especifique as configura es de prefer ncias gerais Fluxo de not cias Quando selecionada ativa os fluxos de RSS da ltima not cia e informa es do produto relacionadas ao CA ARCserve D2D do Expert Advice Center a serem exibidas na p gina inicial Rede social Quando selecionada exibe cones na p gina inicial para acesso ao Twitter e Facebook da rede social relacionada ao CA ARCserve D2D Estas op es entrar o em vigor somente ap s a atualiza o da p gina inicial Notifica es da bandeja Selecione o tipo de notifica es de alerta que deseja exibir As op es dispon veis s o Nenhum Todos Erros e Avisos V deos Selecione a origem para e
186. icativo para HTTP Para alterar o protocolo de comunica o para HTTP fa a o seguinte 1 Fa a logon no servidor onde instalou o aplicativo 2 V para o seguinte diret rio C NArquivos de programasNCANARCserve Central ApplicationsiBIN 3 Execute o seguinte arquivo em lotes ChangeToHttp bat 4 ap s executar este arquivo abra o Gerenciador de servidores do Windows Reinicie o seguinte servi o Servi o do CA ARCserve Central Applications Os backups falham com erros de cria o de instant neo Os backups falham com erros de cria o de instant neo V lido em plataformas Windows Ao enviar backups do VMware baseado em m quinas virtuais os seguintes sintomas ocorrem Sintoma 1 As tarefas de backup falham e a mensagem a seguir exibida no Log de atividades Falha ao criar instant neo Erro de relat rio do ESX vCenter Ocorreu um erro geral de sistema Erro de protocolo de VMX Solu o 1 Esse erro um problema do VMware Para corrigir o problema desinstale e reinstale o VMware Tools no sistema operacional convidado e envie a tarefa novamente Sintoma 2 As tarefas de backup falham e a mensagem a seguir exibida no Log de atividades N o foi poss vel obter instant neo da m quina virtual O ESX Server vCenter Server relatou o seguinte erro N o poss vel criar um instant neo fechado pois a opera o de cria o de instant neo excedeu o limite de tempo para desativar a E S na m quina virtual
187. icen a aplic vel ao referido software permanecer em pleno vigor e efeito Em caso de t rmino da licen a por qualquer motivo fica o usu rio respons vel por garantir CA por escrito que todas as c pias parciais ou integrais da Documenta o sejam devolvidas CA ou destru das NA MEDIDA EM QUE PERMITIDO PELA LEI APLIC VEL A CA FORNECE ESTA DOCUMENTA O NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA SEM NENHUM TIPO DE GARANTIA INCLUINDO ENTRE OUTROS QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE ADEQUA O A UM DETERMINADO FIM OU N O VIOLA O EM NENHUMA OCASI O A CA SER RESPONS VEL PERANTE O USU RIO OU TERCEIROS POR QUAISQUER PERDAS OU DANOS DIRETOS OU INDIRETOS RESULTANTES DO USO DA DOCUMENTA O INCLUINDO ENTRE OUTROS LUCROS CESSANTES PERDA DE INVESTIMENTO INTERRUP O DOS NEG CIOS FUNDO DE COM RCIO OU PERDA DE DADOS MESMO QUE A CA TENHA SIDO EXPRESSAMENTE ADVERTIDA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS PERDAS E DANOS O uso de qualquer produto de software mencionado na Documenta o regido pelo contrato de licen a aplic vel sendo que tal contrato de licen a n o modificado de nenhum modo pelos termos deste aviso O fabricante desta Documenta o a CA Fornecida com Direitos restritos O uso duplica o ou divulga o pelo governo dos Estados Unidos est sujeita s restri es descritas no FAR se es 12 212 52 227 14 e 52 227 19 c 1 2 e DFARS se o 252 227 7014 b 3 conforme aplic
188. icional para concluir a tarefa de backup e aumento na carga de trabalho O CA ARCserve D2D deve acessar cada caixa de correio autenticar e compilar as informa es granulares o que considerando o n mero de caixas de correio e o tamanho dos dados pode ser uma tarefa demorada Se essa op o for desativada o CA ARCserve D2D salva apenas as informa es gerais para o Exchange Antes de restaurar voc ter a oportunidade de gerar um cat logo de restaura o granular do Exchange nesse momento Conta de administrador Especifica um nome de usu rio e uma senha com direitos de acesso para executar o backup O CA ARCserve D2D verifica se o nome e a senha s o v lidos e se o usu rio pertence a um grupo de administradores Importante Se as informa es das credenciais da conta de administrador para o servidor do CA ARCserve D2D forem alteradas nome de usu rio e senha tamb m preciso reconfigurar e atualizar os dados da conta de administrador nessa caixa de di logo Observa o para especificar uma conta de dom nio o nome de usu rio deve ser um nome de usu rio de dom nio totalmente qualificado e corresponder ao formato lt nome do dom nio gt lt nome de usu rio gt 202 Guia do Usu rio Gerenciar configura es de backup Recuperar a conex o com o destino de backup Permite atualizar sincronizar novamente as informa es de conex o ao destino de backup poss vel usar esta op o se estiver e
189. igura es de backup consulte o t pico Gerenciar configura es de backup na p gina 180 Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 203 Gerenciar configura es de backup Especificar as configura es de backup anterior e posterior 1 2 3 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou monitor do CA ARCserve D2D selecione a op o Configura es na barra de tarefas e em seguida selecione a guia Configura es de backup Quando a caixa de di logo Configura es de backup aberta selecione backup anterior e Posterior A caixa de di logo Configura es de backup do anterior e posterior exibida Configura es x EJ configura es de backup ES Defini es da c pia de arquivo Copiar pontos de recupera o EZ Prefer ncias Configura es de backup anterior e posterior A es Os comandos podem ser executados antes e ou depois de um backup ser iniciado Configura es de Ea prote o Nome de usu rio administrador Senha coocoo D I Executar um comando antes do in cio do backup i amp Executar tare I I Executar um comando depois de gerar um instant neo i I Executar um comando quando o backup terminar ms Configura es de backup anterior e posterior AE Salvar configura es Cancelar Ajuda Especifique as op es de configura o de backup anterior e posterior A es Executa comandos de script para a es que devem ser tomadas antes do in ci
190. ina virtual Para corrigir esse problema libere a quantidade de espa o em disco no armazenamento de dados original necess ria para que a opera o seja conclu da e em seguida reenvie a tarefa Interfer ncias e excesso de tr fego na rede podem causar falha nas tarefas Recuperar VM Para corrigir o problema certifique se de que o sistema do servidor de proxy e o do ESX Server ou vCenter Server possam se comunicar pela rede e em seguida reenvie a tarefa V rias conex es simult neas que consistem em tarefas de backup ou de recupera o via VM para o sistema ESX Server ou vCenter Server que inclui as conex es SDK do vSphere por meio do cliente vSphere para VMware podem provocar a falha das tarefas Para corrigir este problema feche todas as conex es desnecess rias e em seguida reenvie a tarefa Para obter informa es sobre a quantidade m xima de conex es simult neas permitidas consulte o t pico N o poss vel abrir arquivo VMDK na p gina 139 Examine as se es de tarefas e eventos do log do cliente VMware vSphere para descobrir erros internos de uma m quina virtual espec fica Corrija os erros internos e em seguida reenvie a tarefa Exemplo outro aplicativo ou opera o est usando o arquivo VMDK Para corrigir o problema libere o arquivo e reenvie a tarefa Solu o 2 Este problema poder ocorrer nas seguintes condi es O VDDK n o p de processar um instant neo corretamente O VDDK n
191. inclu dos na imagem de instant neo do seu backup Este m todo de restaura o permite especificar exatamente qual arquivo ou pasta deve ser restaurado Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo e clique em N na barra de navega o Na tela N expanda o grupo que cont m o n que deseja restaurar Clique na caixa de sele o ao lado do n que deseja restaurar e em seguida clique em Restaurar na barra de ferramentas Na caixa de di logo Restaurar clique em Localizar arquivos pastas para restaura o Na caixa de di logo Localizar arquivos pastas a ser restaurados especifique ou navegue at o local do backup Se estiver restaurando a partir de uma sess o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o ser poss vel especificar um local de c pia de arquivo A restaura o de c pia de arquivo permitida apenas se estiver restaurando a partir de sess es de backup do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou do CA ARCserve D2D M todos de restaura o Especifique o nome de arquivo ou pasta para restaurar Observa o o campo Nome de arquivo oferece suporte pesquisa de nome completo e pesquisa com caracteres curinga Se n o souber o nome do arquivo completo poss vel simplificar os resultados da pesquisa especificando os caracteres curinga e no campo Nome de arquivo Os caracteres curinga suportados para o nome de arquivo ou pasta s o os seguintes m useo asterisco pa
192. informa es de conex o para o destino de backup lt br gt ORSERVA O esta opera o ir desconectar todas as conex es atuais e reconectar com as informa es da nova conex o Ao clicar neste bot o a opera o n o pode ser cancelada Salvar configura es Cancelar Ajuda Especifique as op es de configura o avan ada de backup Truncar log Trunca os arquivos de log de transa es acumulados para os aplicativos selecionados ap s o pr ximo backup bem sucedido Os backups do CA ARCserve D2D consistem em uma imagem de instant neo e em arquivos de log de transa es que foram criados para ele Em determinado momento os arquivos de log de transa es confirmadas mais antigos n o s o mais necess rios e devem ser eliminados para liberar espa o para novos arquivos de log O processo de limpeza desses arquivos de log chamado de truncamento de log Esta op o permite o truncamento de arquivos de log de transa es confirmados o que poupar o espa o em disco Gerenciar configura es de backup As op es dispon veis s o SQL Server e Exchange Server Voc pode selecionar ambos ou nenhum desses aplicativos Se selecionar um dos aplicativos tamb m poss vel especificar um per odo diariamente semanalmente mensalmente programado para truncamento autom tico de log Observa o os arquivos de log de transa es n o podem ser truncados sem a execu o de um backup bem sucedido m Diariame
193. iva especificar o proxy de backup onde foi instalado o CA ARCserve D2D 4 Atribua diretivas de backup a cada VM para poder proteger todas as VMs com a nica inst ncia do CA ARCserve D2D em execu o no proxy de backup 5 Crie grupos de n s para gerenciar melhor o ambiente de m quinas virtuais Por exemplo poss vel agrupar n s pela fun o de neg cios ou pelo aplicativo instalado e atribuir uma diretiva configurada para proteger os n s associados a uma fun o espec fica ou os que s o executados em um determinado aplicativo Detec o f gt Diretiva gt Backup gt gt ig Infraestrutura de m quinas virtuais a Detectar VMs Servidor do Central R ma Host Based VM Backup Biblioteca do CA ARCserve Central Applications Biblioteca do CA ARCserve Central Applications Os mesmos t picos contidos no sistema de ajuda do CA ARCserve Central Applications tamb m est o dispon veis como um Guia do Usu rio em PDF A vers o mais recente deste guia e o sistema de ajuda podem ser acessados a partir da Biblioteca do CA ARCserve Central Applications Os arquivos de Notas da Vers o do CA ARCserve Central Applications cont m informa es relacionadas aos requisitos do sistema suporte ao sistema operacional suporte recupera o de aplicativos e outras informa es que podem ser necess rias antes de instalar este produto Al m disso estes arquivos cont m uma lista de problemas c
194. l anterior Suponhamos que voc altere o destino do backup para outra pasta e tente executar um backup incremental Se o primeiro destino de backup n o existir haver falha no backup 3 Especificar a origem do backup poss vel fazer backup de toda a m quina ou de volumes selecionados Fazer backup de toda a m quina Permite fazer backup da m quina inteira Todos os volumes da m quina ser o armazenados em backup Observa o se a op o de backup completo do computador for selecionada o CA ARCserve D2D detectar automaticamente todos os discos e volumes acoplados ao computador atual e os incluir no backup Por exemplo se um novo disco estiver acoplado ao computador depois que as defini es de backup tiverem sido configuradas n o ser preciso alterar as configura es de backup e os dados no novo disco ser o protegidos automaticamente Selecione volumes individuais para fazer backup Este recurso de filtragem de volume permite especificar que apenas os volumes selecionados sejam armazenados em backup Voc tem tamb m a op o para selecionar ou cancelar a sele o de todos os volumes listados Observa o se alguns volumes forem explicitamente selecionados para backup apenas os volumes selecionados ser o armazenados em backup Se um novo disco volume estiver acoplado ao computador altere manualmente a lista de sele es de volumes para proteger os dados no novo disco volume Ap ndice A Procedimentos
195. l original Apenas arquivo de despejo Procurar r c V Desmontar o banco de dados antes de restaurar e montar o banco de dados ap s a restaura o Voltar Avan ar Cancelar Ajuda 5 Selecione o destino da restaura o As op es dispon veis permitem restaurar no local original do backup restaurar apenas o arquivo de despejo ou restaurar em um Grupo de armazenamento de recupera o Banco de dados de caixa de correio de recupera o Restaurar no local original Restaura no local original a partir do qual a imagem de backup foi capturada Apenas arquivo de despejo Restaura apenas os arquivos de despejo Para esta op o o CA ARCserve D2D ir restaurar o arquivo do banco de dados do Microsoft Exchange em uma pasta especificada e n o o colocar online ap s a recupera o poss vel mover este arquivo em um servidor diferente e mont lo manualmente no Exchange Server para exibir os dados contidos nele Observa o quando h um Banco de dados de caixa de correio de recupera o h falha na restaura o que usar a op o Apenas arquivo de despejo Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 223 Restaura o de aplicativo 224 Guia do Usu rio Reproduzir log no banco de dados Especifica que quando os arquivos do banco de dados forem despejados na pasta de destino poss vel reproduzir e aplicar todos os arquivos de log de transa es do Microsoft Exchange e confirm los no arquivo do b
196. la o n o permite a instala o do CA ARCserve D2D usando uma porta que n o esteja dispon vel para uso 178 Guia do Usu rio Instalar o CA ARCserve D2D d Especifique se deseja usar https como comunica o da web Por padr o o CA ARCserve D2D usa o protocolo HTTP Hypertext Transfer Protocol para comunica o entre todos os seus componentes Se deseja utilizar um n vel de prote o superior para a comunica o das informa es entre esses componentes incluindo senhas poss vel selecionar esta op o para alterar o protocolo em uso para HTTPS Hypertext Transfer Protocol Secure Observa o poss vel alterar o protocolo de comunica o a qualquer momento ap s a instala o Para obter mais informa es consulte Alterar o Protocolo de comunica o do servidor e Especifique se deseja instalar o driver de rastreamento de altera o do CA ARCserve D2D Por padr o esta op o est ativada m Sem esse driver instalado o CA ARCserve D2D n o pode executar um backup local m Com este driver instalado voc ainda precisa ter uma licen a v lida do CA ARCserve D2D para executar um backup local Observa o poss vel instalar este driver a qualquer momento depois que a instala o estiver conclu da executando o utilit rio InstallDriver bat a partir do seguinte local lt ARCserve Central Applications install folder gt BINADRIVER f Especifique se deseja permitir que o programa de instal
197. lhada est hospedada e exclua todas as sess es do servidor do CA ARCserve Central Applications ou do servidor do CA ARCserve D2D Siga um destes procedimentos para excluir as sess es Execute a linha de comando a seguir net session machinename delete V para o seguinte diret rio para desconectar a sess o Compmgmt msc gt Ferramentas do sistema gt Pastas compartilhadas gt Sess es gt Desconectar sess o m Verifique se voc est usando o mesmo nome de usu rio para acessar a pasta compartilhada remota m Salve e implante a diretiva novamente Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 141 Os backups da m quina virtual falham porque o ESX Server n o est acess vel Os backups da m quina virtual falham porque o ESX Server n o est acess vel 142 Guia do Usu rio V lido em plataformas Windows Sintoma Os backups da m quina virtual falham A seguinte mensagem exibida no log de atividades Falha ao criar instant neo da m quina virtual Solu o Os backups de m quinas virtuais podem falhar ao executar v rios backups simultaneamente em um sistema ESX Server O problema n o ocorrer se v rios backups forem executados simultaneamente em diferentes sistemas ESX Server Para fazer backup de m quinas virtuais o CA ARCserve Central Host Based VM Backup captura um instant neo dos dados que residam em m quinas virtuais Quando v rias opera es de inst
198. lhas completa Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 99 Restaura es em n vel de aplicativo Antes de iniciar o processo de restaura o de n vel de aplicativo talvez seja necess rio executar as seguintes tarefas Fornecer uma nova m quina virtual com um sistema operacional convidado do Windows Instalar o CA ARCserve D2D no sistema operacional convidado Para as opera es de restaura o do aplicativo do Exchange Server Verifique se a conta tem privil gios de fun o de administrador total do Exchange para o Exchange Server 2003 ou de administrador da organiza o do Exchange ou privil gios da fun o de administrador do servidor para o Exchange Server 2007 2010 Ao restaurar os bancos de dados do Exchange Server 2007 para grupos de armazenamento de recupera o crie os grupos de armazenamento de recupera o no servidor protegido De maneira semelhante ao restaurar os bancos de dados do Exchange Server 2010 para bancos de dados de recupera o crie os bancos de dados de recupera o no servidor protegido Leia todo o procedimento de restaura o em n vel de aplicativo fornecido no Guia do Usu rio do CA ARCserve D2D e a parte apresentada em Procedimentos do CA ARCserve D2D na p gina 177 Restaurar dados do Exchange Server 100 Guia do Usu rio Voc pode executar restaura es em n vel de aplicativo dos dados do Microsoft Exchange Server com o seguinte Exchange Server 2
199. licar as diretivas execu o e tente novamente O servi o do CA ARCserve D2D n o est se Reinicie este servi o do CA ARCserve D2D no n remoto comunicando adequadamente e tente novamente Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 131 O servi o web do CA ARCserve De D executado lentamente O servi o web do CA ARCserve D2D executado lentamente V lido em sistemas operacionais Windows Sintoma 1 O servi o web do CA ARCserve D2D em sistemas do CA ARCserve D2D executado lentamente poss vel detectar outros sintomas tais como m O servi o web do CA ARCserve D2D p ra de responder ou ocupa 100 dos recursos da CPU m A comunica o dos n s do CA ARCserve D2D com o servi o web insatisfat ria ou n o existe Solu o 1 Em diversas configura es de ambiente poss vel descobrir que o servi o web do CA ARCserve D2D ocupa muito tempo da CPU ou a resposta lenta Por padr o o Tomcat configurado para alocar uma quantidade limitada de mem ria para os n s que talvez n o seja adequada para seu ambiente Para verificar esse problema revise os arquivos de log a seguir lt D2D home gt TOMCATN Logsicasad2dwebsvc stdout log lt D2D home gt TOMCATN Logsicasad2dwebsvc stder log lt D2D home gt YTOMCANN Logsicatalina log lt D2D home gt YTOMCATN logs localhost log Procure a seguinte mensagem java lang OutOfMemoryError Para corrigir este proble
200. lterado 134 Fazer logon em N s do CA ARCserve D2D 39 G Gerenciar configura es de backup 180 Grupo de n s 247 Grupos 52 54 Grupos Adicionar grupo de n s 52 Grupos Excluir grupo de n s 54 I Importar m quinas virtuais do vCenter ESX 46 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 15 Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 19 Instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso 21 Instalar o CA ARCserve D2D 177 Integrar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup ao CA ARCserve Central Applications 83 Introdu o 11 Introdu o ao CA ARCserve Central Host Based VM Backup 11 K Kit de inicializa o 167 M Mensagens do tipo 111 M todos de restaura o 90 Modificar a conta do administrador 35 Modificar grupos de n s 55 Modo de transporte HOTADD 247 Modo de transporte NBD 247 Modo de transporte NBDSSL 247 Modo de transporte SAN 247 N N o poss vel abrir o arquivo VMDK 139 N o poss vel especificar um asterisco ou caractere sublinhado como um caractere curinga nos campos do filtro usando um teclado japon s 146 N o poss vel montar discos com opera es de backup e recupera o usando o modo de transporte hotadd 124 N 248 N s N s Excluir n s 48 0 O CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode se comunicar com o servi o web do CA ARCserve D2D e
201. lume de um disco din mico voc n o poder restaur lo durante a BMR b Seo local especificado para backup for compartilhado e remoto preciso especificar um caminho ou procurar o local Voc tamb m precisa fornecer credenciais de usu rio nome de usu rio e senha para acessar o computador remoto Gerenciar configura es de backup c Seo destino do backup tiver sido alterado depois da execu o do ltimo backup selecione o tipo de backup Backup completo ou Backup incremental Essas op es ser o ativadas somente quando alterar o destino do backup A op o padr o Backup completo Backup completo O pr ximo backup executado ser o completo O novo destino de backup n o tem nenhuma depend ncia no destino de backup antigo Se voc continuar com um backup completo o local anterior n o ser mais necess rio para que os backups continuem Pode se optar por manter o backup antigo para qualquer restaura o ou exclu lo caso n o queira executar nenhuma restaura o a partir desse local O backup antigo n o afetar backups futuros Backup incremental O pr ximo backup executado ser o incremental O pr ximo backup incremental para o novo destino ser executado sem copiar todos os backups do destino anterior No entanto para esta op o o novo local dependente do local anterior pois as altera es incluir o somente os dados do backup incremental n o os do completo N o exclua os dados do loca
202. m n s remotos 131 O link Adicionar nova guia n o iniciado corretamente no Internet Explorer 8 e 9 nem no Chrome 143 O link Adicionar nova guia os feeds de RSS e os coment rios de rede social n o s o iniciados corretamente no Internet Explorer 8 e 9 145 O servi o web do CA ARCserve D2D executado lentamente 132 Ocorrem diversos erros de conex o ao salvar ou atribuir uma diretiva ao servidor do CA ARCserve D2D 141 Ocorrem erros Sistema operacional n o encontrado 126 Op es da tarefa de mesclagem 49 Os backups da m quina virtual falham porque o ESX Server n o est acess vel 142 Os backups falham com erros de cria o de instant neo 121 Os backups falham devido licen a ESXi 135 Os backups falham e o evento 1530 registrado no log de eventos do sistema proxy de backup 136 Os backups s o conclu dos usando o modo de transporte NBD quando o modo de transporte hotadd especificado 137 Os n s n o aparecem na tela N ap s alterar o nome do n 140 P P ginas da web em branco s o exibidas ou ocorrem erros no Javascript 113 Pausar uma tarefa de mesclagem em um n 49 Ponto de recupera o 248 Ponto de recupera o Definir 181 Ponto de recupera o Restaurar 91 Procedimentos do CA ARCserve D2D 177 Programa o de atualiza o autom tica 214 Proteja o proxy de backup do CA ARCserve D2D 172 proxy de backup 12 Proxy de backup 248 R Recupera
203. m ponto de exclama o em sua caixa de entrada Tarefa de backup cat logo c pia de arquivo restaura o ou c pia de ponto de recupera o bem sucedida Envia uma notifica o de alerta para todas as tentativas de tarefa bem sucedidas de backup cat logo c pia de arquivo restaura o ou c pia de ponto de recupera o Gerenciar configura es de backup A tarefa de mesclagem foi interrompida com falha ou paralisada Envia uma notifica o de alerta para todas as tarefas de mesclagem interrompidas com falha ou paralisadas Se voc ativar este alerta ser informado quando uma tarefa de mesclagem n o for bem sucedida Poder ocorrer uma falha na mesclagem devido aos seguintes motivos m A sess o est montada Para resolver o problema voc pode desmontar a sess o m A sess o est bloqueada por uma tarefa de gera o de cat logo A pr xima tarefa de backup mesclar automaticamente esta sess o m A sess o est bloqueada por outros motivos Se voc desativar este alertas apenas saber da ocorr ncia de uma falha de mesclagem a partir da mensagem em bal o no monitor da bandeja ou do Resumo de pontos de recupera o na p gina inicial do CA ARCserve D2D Tarefa de mesclagem com xito Envia uma notifica o de alerta para todas as tarefas de mesclagem bem sucedidas O espa o livre do destino de backup menor que Envia uma notifica o de alerta por email quando a quantidade de espa o n o
204. ma aumente a quantidade de mem ria alocada Para aumentar a mem ria proceda da seguinte maneira 1 Abra o Registry Editor e acesse a chave a seguir m Sistemas operacionais x86 HKEY LOCAL MACHINENSOFTWARENApache Software FoundationiProcrun 2 0NCASAD2DWebSvcNParameters Java m Sistemas operacionais x64 HKEY LOCAL MACHINENSOFTWARElWow6432NodeApache Software FoundationyProcrun 2 ONCASAD2DWebSvcNParameters Java 132 Guia do Usu rio 2 3 O servi o web do CA ARCserve D2D executado lentamente Siga um destes procedimentos m Sea mensagem no arquivo de log for java lang OutOfMemoryError PermGen space Acrescente o seguinte valor de op es XX PermSize 128M XX MaxPermSize 128M Observa o talvez seja necess rio aumentar o valor de XX MaxPermsSize de acordo com seu ambiente m Sea mensagem no arquivo de log for java lang OutOfMemoryError Java heap space java lang OutOfMemoryError GC overhead limit exceeded Aumente o valor de DWORD a seguir JvmMx Reinicie o servi o web do CA ARCserve D2D Sintoma 2 Os backups programados s o ignorados e a execu o interrompida Solu o 2 Ao configurar o valor MAX como 20 ou menos de 20 para backups simult neos fa a o seguinte 1 Aumente o valor de DWORD a seguir JvmMx 256 Observa o esse DWORD mencionado na Solu o 1 Acrescente o seguinte valor de op es XX MaxPermSize 128M Observa o esse DWORD mencionado na
205. mail Forne a o tipo de servi o servidor de email e porta Se a autentica o for necess ria ative a op o e forne a as credenciais m Especifique o assunto a ser exibido no email por exemplo Alerta do CA ARCserve Central Host Based VM Backup m Especifique um valor De por exemplo CA ARCserve Central Host Based VM Backup m Especifique um endere o de email para todos os destinat rios Separe cada endere o com um ponto e v rgula poss vel ativar as configura es de proxy ao fornecer o nome do servidor proxy a porta e as credenciais necess rias Clique em OK Clique em Salvar Editar ou copiar diretivas de backup 76 Guia do Usu rio O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite editar e copiar as diretivas de backup do CA ARCserve D2D depois de serem criadas Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em Diretivas na barra de navega o para abrir a tela Diretivas Na tela Diretivas clique na caixa de sele o ao lado de uma diretiva e execute uma das seguintes a es m Clique em Editar na barra de ferramentas e edite a diretiva selecionada m Clique em Copiar na barra de ferramentas para copiar e criar uma nova diretiva a partir da diretiva selecionada Observa o ao copiar uma diretiva a caixa de di logo Copiar diretiva aberta Especifique um nome para o nova diretiva e clique em OK A caixa de di logo Editar diretiva aberta Se desejar alterar o no
206. me da diretiva especifique um nome no campo Nome da diretiva Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Na guia Configura es de backup clique em Configura es de prote o e especifique as seguintes informa es Destino do backup especifique uma pasta compartilhada remota na qual deseja salvar suas sess es de backup Proxy de backup de VM do CA ARCserve D2D especifique o nome do host ou endere o IP do servidor em que o CA ARCserve D2D foi instalado Se o CA ARCserve D2D ainda n o estiver instalado voc poder usar o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection para implant lo Forne a as credenciais apropriadas ao servidor O n mero de porta padr o 8014 Se tiver alterado esse padr o durante a instala o do CA ARCserve D2D especifique o n mero de porta correto Configura o de reten o poss vel definir a diretiva de reten o com base no n mero de pontos de recupera o a serem retidos mescla sess es ou com base no n mero de conjuntos de recupera o a serem retidos exclui conjuntos de recupera o e desativa os itens incrementais ininterruptos A op o padr o Reter pontos de recupera o Para obter mais detalhes consulte Especificar configura es de prote o no Guia do Usu rio do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection Compacta o selecione um n vel de compacta o O valor padr o Padr o poss vel especificar a op o Sem co
207. mo copiar um ponto de recupera o V DEOS COMPLEMENTARES Este procedimento cont m um v deo de instru o adicional Selecione ou o lt suporte gt ou o YouTube como a origem para visualizar este v deo As vers es dos v deos do CA Support e YouTube s o id nticas e somente a origem de exibi o diferente B Videos CA Support Como copiar um ponto de recupera o YouTube Como copiar um ponto de recupera o Verifique os pr requisitos Revisar os pr requisitos a seguir antes de copiar um ponto de recupera o m Voc tem pelo menos um backup completo dispon vel para copiar m preciso um destino v lido para a c pia do ponto de recupera o Definir as configura es de c pia do ponto de recupera o O CA ARCserve D2D permite que voc especifique as configura es de c pia do ponto de recupera o Antes de copiar um ponto de recupera o defina as configura es de c pia de ponto de recupera o Para entender melhor o uso das op es desta caixa de di logo para configurar a programa o da c pia de ponto de recupera o consulte o t pico Copiar pontos de recupera o cen rios de exemplo na p gina 239 Observa o o processo de copiar ponto de recupera o uma opera o de copiar e colar apenas e n o uma opera o de recortar e colar Como resultado sempre que uma tarefa de c pia de ponto de recupera o programada for executada o CA ARCserve D2D cria uma c pia adicional d
208. mp possivel abrir o arquivo VMDK ss cssceasssaiisaacadaderosiannara caniseua Van NaaLE dao TERNAR see Una ada EN a dava Saga aaa Os n s n o aparecem na tela N ap s alterar o nome do n c e ererereeeeaererererenereaneaaerereaeaeananano Ocorrem diversos erros de conex o ao salvar ou atribuir uma diretiva ao servidor do CA ARCserve D2D 141 Os backups da m quina virtual falham porque o ESX Server n o est acess vel 142 O link Adicionar nova guia n o iniciado corretamente no Internet Explorer 8 e 9 nem no Chrome 143 O link Adicionar nova guia os feeds de RSS e os coment rios de rede social n o s o iniciados corretamente no Internet Explorer 8 9 cerereacrereranareraaanarenaaaaeranana renan ara ren anca siiani deskidi 145 N o poss vel especificar um asterisco ou caractere sublinhado como um caractere curinga nos campos dotiltr usando um teclado Japones sacas sis emreap sender saias dio ando side a nara Pesca dra RETIRA ad aaa b AT a dadas ao cas aR idas ara dona 146 A recupera o de uma m quina virtual usa um modo de transporte diferente do especificado 146 Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 149 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual rise rerereacrereenarerenanareneaarerenana o 149 Criar um kitide inicializa o ssa tesmeciseenudiuidedaniadat radios Des paaio cento Des ae E r EE EEE EE AENEA 167 Definir um limite para a
209. mpacta o ou Compacta o m xima Criptografia escolha um n vel de criptografia O valor padr o Sem criptografia Se escolher um n vel de criptografia voc dever fornecer uma senha criptografada usada para restaurar dados criptografados Acelerador de backup digite a taxa em que os backups s o gravados em disco Diminua essa taxa para reduzir a carga da CPU ou de rede mas observe que isso aumenta a janela de backup Esta op o ativada por padr o Clique em Programar e preencha as seguintes informa es Data e hora de in cio especifique a data e a hora em que deseja iniciar as tarefas de backup Backup incremental defina uma programa o repetida para as tarefas de backup incremental O valor padr o repetir os backups incrementais uma vez por dia Backup completo defina uma programa o repetida para as tarefas de backup completo Por padr o o valor definido para Nunca se repetir Backup de verifica o defina uma programa o de repeti o para as tarefas de backup de verifica o Por padr o o valor definido para Nunca se repetir Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 77 Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 6 Clique em Avan ado e ative as op es a seguir se desejar truncar os arquivos de log do aplicativo SQL Server escolha uma programa o de truncamento di ria semanal ou mensal Exchange Server escolh
210. mplo para o SQL Server certifique se de que o status do banco de dados n o seja Restaurando Tamb m poss vel truncar os logs de transa o para o SQL e Exchange Servers separadamente Observa o se atualizar para um ESX Server tamb m dever atualizar as ferramentas de VMware dentro dos sistemas operacionais convidados antes de executar backups em n vel de aplicativo para evitar erros de itens desatualizados Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Executar backups completos de disco que contenha apenas dados do bloco usado A recupera o de dados do bloco usado ap s executar backups completos de disco ajuda a reduzir a janela de backup e o requisito de menos espa o a partir do destino do backup Observa o devido limita o do VMware os blocos usados n o podem ser recuperados da m quina virtual quando existirem instant neos do ponto de recupera o Em tais casos um backup completo do disco executado na m quina virtual Depois que o backup completo do disco enviado execute as etapas a seguir para recuperar os dados do bloco usado 1 Exclua todos os instant neos associados m quina virtual 2 Efetue logon na m quina virtual do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 3 Abrao editor de registro e procure a seguinte chave HKEY LOCAL MACHINENSOFTWARENCANCA ARCserve D2DMAFBackupDUI VM InstanceUUIDi lt UUID gt 4 Defina a chave de registro full disk backupForFullBackup como O
211. n mero especificado de pontos de recupera o salvos Usando o valor da op o Tamanho total estimado do backup voc deve ser capaz de determinar se o destino do backup tem espa o suficiente para se ajustar ao seu backup Se o destino n o tiver espa o livre suficiente considere as seguintes a es corretivas m Reduzir o n mero de pontos de recupera o de salvos m Aumentar o espa o livre dispon vel no destino de backup m Alterar o destino de backup para um com maior capacidade Reduzir o tamanho da origem do backup talvez eliminar volumes desnecess rios do backup m Aumentar a configura o de compacta o do backup Gerenciar configura es de backup Especificar a programa o de backups O CA ARCserve D2D permite especificar a programa o dos backups Observa o para exibir um v deo relacionado a essas configura es de backup consulte o t pico Gerenciar configura es de backup na p gina 180 Especificar a programa o de backups 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou monitor do CA ARCserve D2D selecione a op o Configura es na barra de tarefas e em seguida selecione a guia Configura es de backup Quando a caixa de di logo Configura es de backup exibida selecione a op o Programa o A caixa de di logo Backup Settings Schedule aberta Configura es x Configura es de backup ES Defini es da c pia de arquivo Copiar pontos de recupera o
212. n o estar ativados para voc selecionar O motivo que o n n o pode ser detectado pelo servidor Por exemplo ele pode ser exclu do do servidor Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 39 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Nome da coluna Diretiva Nome da m quina virtual vCenter ESX Tarefa na p gina 69 Status Resultado do ltimo backup Hora do ltimo backup 40 Guia do Usu rio Descri o Exibe o nome da diretiva e o status de implanta o de diretiva Exibe o nome da m quina virtual Exibe os detalhes do servidor que ajudam a detectar m quinas virtuais Exibe o status da tarefa de backup e vincula ao Monitor de status de backup na p gina 70 para obter mais detalhes Exibe o status do n E x Erro Falha a p Aviso E O xito Se voc passar o mouse sobre o cone uma tabela pop up Resumo de status do n ser exibida com os resultados para as seguintes categorias m ltimo backup exibe o tipo a data e hora e o status do backup m Pontos de recupera o exibe a quantidade de pontos de recupera o do servidor monitorado m Capacidade do destino exibe a quantidade de espa o livre dispon vel no destino de backup Exibe o status da ltima tarefa de backup Exibe a data e hora da ltima tarefa de backup Nome da coluna Status de PFC Aplicativos Os Descri o Como gerenciar tarefas de
213. n s m Exchange cont m todos os n s associados ao aplicativo e o Microsoft Exchange Server est instalado nos n s Observa o o processo de exclus o dos grupos de n s n o exclui n s individuais do aplicativo Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Na barra de navega o na p gina inicial clique em N para abrir a tela N 2 Clique no grupo de n s que voc deseja excluir e em seguida clique em Excluir na barra de ferramentas do grupo de n s A caixa de di logo de Mensagem de confirma o aberta 3 Setiver certeza de que deseja excluir o grupo de n s clique em Sim Observa o clique em N o se voc n o deseja excluir o grupo de n s O grupo de n s exclu do 54 Guia do Usu rio Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Modificar grupos de n s O aplicativo permite modificar os grupos de n s que voc criou Voc pode adicionar e remover n s de grupos de n s e alterar o nome de grupos de n s Observa o n o poss vel modificar as seguintes grupos de n s Todos os n s cont m todos os n s associados ao aplicativo N s sem um grupo cont m todos os n s associados ao aplicativo que n o est o atribu dos a um grupo de n s N s sem uma diretiva cont m todos os n s associados ao aplicativo que n o possuem uma diretiva atribu da SQL Server cont m todos os n s associados ao aplicativo e o Microsoft
214. n s de forma repetitiva e em um hor rio programado Por padr o a Configura o da detec o est desativada Para ativar a configura o clique na op o Ativar para especificar o tipo de m todo de repeti o desejado e um hor rio programado para que a detec o do n se inicie poss vel especificar os seguintes par metros para configurar a programa o de detec o m Cada quantidade de dias permite repetir este m todo pelo n mero de dias especificado Padr o m Cada dia selecionado da semana permite repetir este m todo nos dias especificados Segunda feira Ter a feira Quarta feira Quinta feira e Sexta feira s o o padr o para os dias da semana m Cada dia selecionado do m s permite repetir este m todo no dia especificado do m s 1 a op o padr o para o dia do m s Uma lista do vCenter ESX exibida ao visualizar a configura o de uma programa o para detectar n s Definir a configura o de email e alerta 30 Guia do Usu rio poss vel especificar configura es de email e alerta para uso com seu aplicativo de modo a enviar automaticamente alertas sob as condi es determinadas Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Na barra de navega o na p gina inicial clique em Configura o para abrir a tela Configura o 2 No painel Configura o clique em Configura o de email e alerta para abrir as op es de Configura o de email e alerta Como con
215. n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Descri o Exibe o status da verifica o pr via de suas tarefas de backup E O Erro Falha a Q Aviso m Q xito O cone determina se uma tarefa de backup pode ser executada ou n o para o n espec fico Se voc passar o mouse sobre o cone uma tabela pop up Verifica o ser exibida com os resultados para as seguintes categorias m CBT Changed Block Tracking Rastreamento do Bloco Alterado exibe o resultado de CBT para o backup m VMware Tools exibe se a ferramenta de VMware est instalada ou n o m Disco exibe o status do disco m Estado da energia exibe se a m quina virtual est ligada ou desligada m Credenciais exibe o status das credenciais do usu rio m Aplicativos exibe o status de instala o do aplicativo no n Para obter mais detalhes consulte o t pico Executar verifica es pr vias para suas tarefas de backup na p gina 58 Exibe o aplicativo ao qual o n est associado Exibe o sistema operacional ao qual o n est associado Exibe uma descri o do n Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 41 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup O diagrama a seguir ilustra as tarefas que voc pode executar nos N s Como gerenciar tarefas de n para o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Gerenciador de armazenamento Res PO Servidor de backup do
216. n ah dada NEEE e Lada de dE OEE ANT ARO ada aa DE pn A da arg 52 Excluir grupos de N S massoina arnai aeaaea EAE EE ER CS E CTA UA Ora d an av dE CAI RPA Sud adia aos paso gu asas TE 54 ndice 7 Modilicar grupos d N S assa eierne tendas sea rEeve Lda aa aa oras aE E aAa A R AAE Eva dna ua salina da qua Eau Ur da du po Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Executar verifica es pr vias para as tarefas de backup Executar um backup agotar isrener issiniaa caca cia dera ne CARA MAMA DEUSA aa a ARd ada TRC ads da dC UAI Cia SNS O UC UR Aiii ii a Executar backups eminivel de aplicativo sas cessesanssncacarermdnisrar etiloada dantas cadaas AR e A ana dia vas sas son CaTa Executar backups completos de disco que contenha apenas dados do bloco usado 69 Exibir informa es de status da tarefa Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Criar diretivas de backup jsssssasesrescress ansainneen dead asRai nad ada ada da EO TR Cad do dba gba OTA sado anda Eaa Ea 73 Editar ou copiar diretivas de backup stadscentra a a apakan iaaa aa a adiad ikan EN tiaa Atribuir e remover a atribui o de n s de diretivas de backup Exibir logs do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Exibir informa es do log de atividades de um n espec fico Adicionar links barra de navega o isseire aaa a E a aaa EE OE OK a E T a iaaa aa 83 Integrar o CA ARCserve Central Host Based VM Ba
217. nda Diretivas locais e expanda Op es de seguran a As diretivas de seguran a s o exibidas Clique com o bot o direito do mouse em Network access Sharing and security model for local accounts e clique em Propriedades no menu pop up A caixa de di logo Network access Sharing and security model for local accounts properties exibida Clique em Configura o de seguran a local Na lista suspensa selecione Cl ssico os usu rios locais s o autenticados como eles mesmos Clique em OK Verifique se o valor aplicado s Diretivas locais para o n vel de autentica o do LAN Manager definido para enviar LM amp NTLMv2 usar a seguran a da sess o NTLMv2 se negociado Para aplicar o valor proceda da seguinte maneira 1 Efetue logon no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup e abra o prompt de comando Execute o seguinte comando secpol msc A caixa de di logo Configura es locais de seguran a exibida Selecione as diretivas locais e clique em op es de seguran a Pesquise a seguran a de rede n vel de autentica o do LAN Manager Clique duas vezes na op o A caixa de di logo Propriedades aberta Selecione a op o a seguir e clique em OK enviar LM amp NTLMv2 usar a seguran a da sess o NTLMv2 se negociado No prompt de comando execute o seguinte gpupdate O valor aplicado P ginas da web em branco s o exibidas ou ocorrem erros no Javascript P ginas da w
218. neamente v rias restaura es de banco de dados em n vel de inst ncia Nesta listagem voc pode selecionar a inst ncia do banco de dados e especificar um novo nome de banco de dados e o local alternativo em que restaur lo Al m disso voc tamb m pode ir at o local alternativo em que o banco de dados ser restaurado Restaura o de aplicativo A restaura o de um aplicativo Microsoft SQL Server para um local diferente tem algumas limita es que voc deve estar ciente Para obter mais informa es consulte o t pico Considera es sobre a restaura o do Microsoft SQL Server em um local diferente na p gina 231 Definir o destino da restaura o x Selecione uma pasta elC BC 4 BD O 1174 CI AdobeFlash 3 D2D dest C EDGE C FileCopy dest o0 Nome da pasta DiNew Location Ok Cancelar 6 Clique em Avan ar A caixa de di logo Resumo de restaura o exibida 7 Examine as informa es exibidas para verificar se todas as op es e configura es de restaura o est o corretas m Seas informa es de resumo n o estiverem corretas clique em Anterior e volte caixa de di logo em quest o para alterar a configura o incorreta m Seas informa es de resumo estiverem corretas clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o Considera es da restaura o do MS SQL Server em um local diferente Ao especificar a restaura o de um aplicativo do Microsoft SQL Serve
219. necess rio fornecer a senha para restaur os Senha esesssseso Voltar Avan ar Cancelar Ajuda M todos de restaura o Na caixa de di logo Op es de restaura o especifique o destino da restaura o Restaurar no local original desativar para as sess es do CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o poss vel restaurar para o local original Para restaurar arquivos ou pastas para o local original no sistema operacional convidado de uma VM necess rio instalar o CA ARCserve D2D no sistema operacional convidado da VM ou restaurar em uma pasta da rede que esteja compartilhada na VM Restaurar em especifique o destino que em que deseja restaurar Substituir arquivos existentes substitui os arquivos localizados no destino Substituir os arquivos ativos substitui arquivos em uso ou sendo acessados na reinicializa o Renomear arquivos cria um novo arquivo se o nome de arquivo j existir A sele o desta op o copia os arquivos de origem no destino com o mesmo nome de arquivo mas com uma extens o diferente Os dados s o restaurados para o arquivo com a nova extens o Ignorar arquivos existentes ignora arquivos existentes e n o substitui esses arquivos localizados no destino Essa a configura o padr o Criar diret rio raiz recria a mesma estrutura de diret rio raiz no destino encontrado na imagem de backup Clique em Avan ar Na tela Resumo de restaura o verifique se todas as o
220. nica o foi alterado para HTTPS Para alterar o protocolo de HTTPS para HTTP Inicie a ferramenta de utilit rio changeToHttp bat no seguinte local padr o o local da pasta BIN pode variar dependendo de onde voc instalou o aplicativo C NArquivos de ProgramasiCANARCserve Central ApplicationsiBIN Quando o protocolo for alterado com xito a seguinte mensagem ser exibida O protocolo de comunica o foi alterado para HTTP Reinicie o navegador e reconecte se ao CA ARCserve Central Applications Observa o quando voc altera o protocolo para HTTPS um aviso exibido no navegador web Esse comportamento ocorre devido a um certificado de seguran a autoassinado que solicita que voc ignore o aviso e continue ou adicione esse certificado ao navegador para evitar que o aviso seja exibido novamente Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 85 Definir um modo de transporte para backups Definir um modo de transporte para backups 86 Guia do Usu rio poss vel definir um modo de transporte espec fico transfer ncia de dados a ser usado para tarefas de backup do D2D que executam usando o Host Based VM Backup Por padr o o Host based VM backup usa um modo que permite o Host Based VM Backup otimizar o desempenho aumentar a velocidade da opera o de backup No entanto quando voc deseja especificar um modo de transporte espec fico para as opera es de backup necess rio configurar a chave
221. nt m um manifesto incorporado nem em texto A tabela abaixo descreve tais arquivos bin rios Nome do arquivo bin rio Origem BaseLiclnst exe Licen a da CA UpdateData exe Licen a da CA vcredist_x64 exe Microsoft 174 Guia do Usu rio Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionais Nome do arquivo bin rio vcredist x86 exe Windowslnstaller KB893803 v2 x86 exe tomcat6 exe Origem Microsoft Microsoft Tomcat Arquivos bin rios cujo n vel de privil gio exige acesso de administrador ao manifesto O CA ARCserve Central Applications instala arquivos bin rios desenvolvidos por terceiros outros produtos da CA Technologies e o CA ARCserve Central Applications com um n vel de privil gio de administrador ou o mais alto dispon vel preciso efetuar logon usando uma conta administrativa ou uma conta com o n vel de permiss o mais alto dispon vel para executar diversos servi os componentes e aplicativos do CA ARCserve Central Applications Os bin rios correspondentes cont m funcionalidades espec ficas do CA ARCserve Central Applications n o dispon veis para uma conta de usu rio b sica Assim o Windows solicitar que voc confirme uma opera o especificando sua senha ou usando uma conta com privil gios administrativos para conclu la m Privil gios administrativos o perfil administrativo ou uma conta com privil gios administrativos t m permiss es de leitura grava o e execu o para todos
222. nte no dia seguinte ao da conclus o bem sucedida do backup os logs de transa o confirmados ser o limpos imediatamente m Semanalmente depois de 7 dias os logs de transa o confirmados ser o limpos imediatamente ap s a conclus o bem sucedida do backup m Mensalmente depois de 30 dias os logs de transa o confirmados ser o removidos imediatamente ap s a conclus o bem sucedida do backup Se uma tarefa de backup j estiver em execu o ao mesmo tempo em que a limpeza estiver programada para ser executada a opera o de limpeza ser movida para a pr xima tarefa programada Exemplo Voc programou um backup incremental para ser executado automaticamente todo dia s 17 00 e em seguida iniciou um backup completo manualmente s 16 55 Suponhamos que o backup bem sucedido terminou s 17 10 Nesse caso o backup incremental que foi programado para 17 00 ser ignorado pois o backup completo ad hoc ainda estar em andamento Agora os arquivos de log de transa es confirmados ser o limpos ap s a pr xima tarefa de backup bem sucedida e ser o executados um dia ap s a conclus o bem sucedida do backup incremental programado para 17 00 Reservar espa o no destino Esse valor indica a porcentagem do espa o calculado necess rio para executar um backup Essa quantidade de espa o cont nuo ent o imediatamente reservada no destino antes que o backup comece a gravar os dados e ajuda a acelerar o backup
223. nto de recupera o s o salvas As configura es da c pia de ponto de recupera o s o configuradas com sucesso 238 Guia do Usu rio Como copiar um ponto de recupera o Copiar pontos de recupera o cen rios de exemplo Os cen rios de exemplo a seguir s o fornecidos para proporcionar uma melhor compreens o da forma como as diversas op es podem afetar a c pia programada de pontos de recupera o Neste exemplo suponha que voc configurou a programa o de backup do CA ARCserve D2D da seguinte maneira m Backup completo a cada 7 dias m Backup incremental a cada 1 hora m Backup de verifica o a cada 3 dias e supor que E o primeiro backup ser no dia 1 s 17 00h por padr o o primeiro backup ser sempre um backup completo m O primeiro backup incremental ser no dia 1 s 18 00h e a cada hora ap s isso m A contagem de reten o de pontos de recupera o definido como 31 n mero padr o m Olocal D est configurado como o destino da c pia Cen rio n 1 Neste cen rio as configura es da c pia de ponto de recupera o s o as seguintes m Copiar ap s quatro backups m Reter um ponto de recupera o Resultado s 20 00h ap s o quarto backup a c pia de trabalho programada ser executada e consolidar todos os 4 pontos de recupera o em um nico ponto al m de armazen lo no destino D s 00 00 meia noite ap s o oitavo backup a pr xima c pia de
224. ntral Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications Java Runtime Environment Java Runtime Environment Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D Esta se o foi extra da do Guia do Usu rio do CA ARCserve D2D para sua conveni ncia Observa o algumas configura es e etapas do CA ARCserve D2D n o se aplicam ao CA ARCserve Central Host Based VM Backup Esta se o cont m os seguintes t picos Instalar o CA ARCserve D2D na p gina 177 Gerenciar configura es de backup na p gina 180 Restaura o de aplicativo na p gina 219 Como copiar um ponto de recupera o na p gina 233 Instalar o CA ARCserve D2D Esta se o descreve como instalar o CA ARCserve D2D no seu sistema local usando o assistente do InstallShield O assistente do InstallShield um aplicativo interativo que o orienta durante o processo de instala o 3 Videos CA Support Como instalar o CA ARCserve D2D YouTube Como instalar o CA ARCserve D2D Para instalar o CA ARCserve D2D 1 Acesse o pacote de instala o do CA ARCserve D2D do site da CA ou do produto do CD Selecione o Setup exe do
225. ntral Host Based VM Backup de modo silencioso 1 Efetue logon no computador de onde deseja desinstalar o aplicativo Observa o necess rio efetuar logon usando uma conta administrativa ou uma conta com privil gios administrativos Abra a linha de comando do Windows e execute o seguinte comando para iniciar o processo de desinstala o silenciosa lt INSTALLDIR gt Setupluninstall exe q p lt ProductCode gt Ou lt INSTALLDIR gt ASetupluninstall exe q ALL Exemplo a sintaxe a seguir permite desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup de modo silencioso ssProgramFiles iCANARCserve Central ApplicationsNSetupluninstalL exe q p CAED49D3 0D3C 4C59 9D99 33AFAFOC7126 Utiliza o lt INSTALLDIR gt Permite especificar o diret rio no qual o aplicativo est instalado Observa o execute a sintaxe que corresponde arquitetura do sistema operacional do computador lt ProductCode gt Permite especificar o aplicativo a ser desinstalado silenciosamente Observa o o processo de desinstala o silenciosa permite instalar um ou mais aplicativos CA ARCserve Central Applications Use os seguintes c digos de produtos para desinstalar o CA ARCserve Central Applications de modo silencioso Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 25 Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup CA ARCserve Central Host Based VM Backup CAED49D3 0D3C
226. o do backup depois de a imagem do instant neo ser capturada e ou ap s a conclus o do backup Voc tamb m pode disparar o comando de script com base nos c digos de sa da espec ficos e selecionar a a o a ser executada executar ou cancelar a tarefa quando esse c digo de sa da for retornado m A a o Executar tarefa orienta o CA ARCserve D2D a continuar a executar a tarefa se o c digo de sa da especificado for retornado m A a o Cancelar tarefa orienta o CA ARCserve D2D a cancelar a tarefa se o c digo de sa da especificado for retornado Clique em Salvar configura es As configura es de backup anterior e posterior s o salvas 204 Guia do Usu rio Gerenciar configura es de backup Especificar prefer ncias A p gina da caixa de di logo Prefer ncias oferece uma maneira r pida e f cil de especificar v rias op es para o comportamento do CA ARCserve D2D Quando selecionada a caixa de di logo Prefer ncias exibida com as seguintes guias subordinadas m Geral na p gina 205 m Alertas por email na p gina 207 m Atualiza es na p gina 214 Especificar Prefer ncias gerais O CA ARCserve D2D permite especificar as prefer ncias gerais Especifique as prefer ncias gerais 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou monitor do CA ARCserve D2D selecione a op o Configura es na barra de tarefas e em seguida selecione a guia Prefer ncias Quando a caixa de di logo Prefer nc
227. o para Compacta o padr o ou Compacta o m xima ou ainda de Compacta o padr o ou Compacta o m xima para Sem compacta o o primeiro backup executado ap s esta altera o do n vel de compacta o ser automaticamente um Backup completo Ap s a execu o do backup completo todos os backups futuros completo incremental ou de verifica o ser o executados conforme a programa o 3 Se deseja que o ponto de recupera o copiado tamb m seja criptografado especifique as seguintes informa es Algoritmo de criptografia Especifica o tipo de algoritmo de criptografia usado para c pias de ponto de recupera o As op es de formata o s o Sem criptografia AES 128 AES 192 e AES 256 Senha criptografada Permite que a senha criptografada a ser usada para criptografar a sess o de destino seja especificada e confirmada Observa o ao ativar a criptografia especifique uma nova senha Voc precisar desta senha para restaurar o ponto de recupera o copiado 4 Clique em Criar uma c pia Uma janela de notifica o de status exibida e o processo de c pia do tipo de ponto de recupera o selecionado ser iniciado imediatamente Observa o o CA ARCserve D2D permite apenas que uma tarefa de c pia de ponto de recupera o seja executada ao mesmo tempo Se voc tentar iniciar manualmente uma tarefa de c pia de ponto de recupera o durante a execu o de outra c pia tarefa pr
228. o se esta verifica o determinar que uma nova atualiza o est dispon vel o CA ARCserve D2D tamb m far download automaticamente da atualiza o Se voc n o desejar que o download autom tico seja executado poss vel desativar essa fun o no arquivo D2DPMSettings INI Para obter mais informa es consulte o arquivo D2DPMSettings INI no Ap ndice B Quando esta op o n o selecionada ela especifica para desativar todas as fun es de download e verifica o autom tica e seu status exibido na se o Resumo do status da p gina inicial Com essa op o selecionada as fun es de atualiza o s podem ser disparadas manualmente Observa o se for configurado voc receber uma notifica o por email se a verifica o agendada para atualiza es detectar que uma nova atualiza o est dispon vel Al m disso as notifica es por email tamb m ser o enviadas quando ocorrer uma falha durante a verifica o de atualiza es ou durante o download 3 Clique em Salvar configura es As configura es das prefer ncias sobre atualiza es s o salvas 218 Guia do Usu rio Restaura o de aplicativo Restaura o de aplicativo O CA ARCserve D2D permite que voc n o apenas proteja e recupere seus dados como tamb m fa a com que os aplicativos que usarem tais dados voltem a funcionar As recupera es de aplicativos s podem ser feitas com o uso do m todo Restore by Recovery Point D
229. o 6 Aplicando pr ticas recomendadas 173 Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionais m Chaves de registro do Windows atualizadas o processo de instala o atualiza as chaves de registro do Windows a seguir Chaves padr o do Registro HKLMASOFTWARENCANCA ARCserve Central Applications O processo de instala o cria chaves de registro e modifica v rias outras chaves de registro de acordo a configura o atual do sistema m Aplicativos instalados o processo de instala o inclui estes aplicativos em seu computador Licenciamento CA Microsoft Visual C 2005 SP1 redistribu vel Microsoft Windows Installer 3 1 Redistributable v2 Package JRE Java Runtime Environment 1 6 0 16 Tomcat 6 0 32 Arquivos bin rios contendo informa es incorretas sobre a vers o do arquivo O CA ARCserve Central Applications instala arquivos bin rios desenvolvidos por terceiros outros produtos da CA Technologies e o CA ARCserve Central Applications os quais cont m informa es incorretas sobre a vers o do arquivo A tabela abaixo descreve tais arquivos bin rios Nome do arquivo bin rio Origem UpdateData exe Licen a da CA zlib1 dll Biblioteca de compacta o zlib Arquivos bin rios que n o cont m um manifesto incorporado O CA ARCserve Central Applications instala arquivos bin rios desenvolvidos por terceiros outros produtos da CA Technologies e o CA ARCserve Central Applications os quais n o co
230. o Log de atividades da BMR e usar a op o Salvar para salvar o Log de atividades Por padr o o log de atividades ser salvo no seguinte local X windows system32 dr log Observa o para evitar um erro gerado pelo Windows n o salve o Log de atividades na rea de trabalho nem crie uma nova pasta na rea de trabalho usando a op o Salvar como na janela Log de atividades da BMR Caso esteja restaurando em diferentes tipos de hardware o adaptador SCSI FC usado para conectar unidades de disco r gido pode ter sido alterado e nenhum driver compat vel tenha sido detectado no sistema original uma p gina de inje o de drivers ser exibida para permitir o fornecimento de drivers a esses dispositivos Procure e selecione os drivers a serem injetados no sistema recuperado de forma que mesmo se estiver fazendo a recupera o em um computador com tipos diferentes de hardware ainda seja poss vel trazer o computador de volta ap s a BMR Quando o processo de BMR for conclu do uma notifica o de confirma o exibida Observa es ap s a conclus o da BMR m O primeiro backup realizado o Backup de verifica o m Verifique se a BIOS est configurada para inicializar a partir do disco no qual o volume de inicializa o foi restaurado m Ap s a reinicializa o do computador talvez seja necess rio configurar os adaptadores de rede manualmente caso voc tenha restaurado em um hardware diferente m Para di
231. o ao atualizar os n s 118 Especificar a programa o de backups 197 Especificar as configura es de backup anterior e posterior 203 Especificar as configura es de email 211 Especificar as configura es de prote o 181 Especificar configura es avan adas de backup 199 Especificar prefer ncias 205 Especificar Prefer ncias de atualiza o 214 Especificar prefer ncias de email 207 Especificar Prefer ncias gerais 205 Especifique o ponto de recupera o a ser copiado 241 Estimativa de necessidade futura de espa o para backup 194 250 Guia do Usu rio Exchange Server 100 Excluir grupos de n s 54 Excluir n s 48 Executar backups completos de disco que contenha apenas dados do bloco usado 69 Executar backups em n vel de aplicativo 68 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 149 Executar um backup agora 61 Executar verifica es pr vias para as tarefas de backup 58 Exibir informa es de status da tarefa 69 Exibir informa es do log de atividades de um n espec fico 81 Exibir logs do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 80 F Falha de servi o web do CA ARCserve D2D em n s do CA ARCserve D2D 128 Falha nas opera es da VM com erros desconhecidos 122 Falha nas tarefas de backup pois os blocos n o podem ser identificados 139 Falha no backup pois a VM possui instant neos 135 Falhas do rastreamento do bloco a
232. o arquivo de log n o pode exceder 500KB Quando o arquivo de log excede 500KB as mensagens contidas no arquivo de log ser o substitu das Isso impede que o arquivo de log exceda 500KB Ao definir uma programa o para fazer backup de dados em intervalos de 15 minutos muito prov vel que o arquivo de log seja substitu do quando exceder 500KB Aumentar o tamanho do arquivo de log permite que voc mantenha mais mensagens no arquivo de log Como pr tica recomendada aumente o tamanho do arquivo de log somente ao definir uma programa o para fazer backup de dados a cada 15 minutos Siga estas etapas 1 Efetuar logon no sistema de proxy de backup 2 Abra o editor de registro do Windows e procure a seguinte chave de registro HKEY LOCAL MACHINENSOFTWARENCANCA ARCserve D2D 3 Clique com o bot o direito do mouse em CA ARCserve D2D selecione Novo e clique em DWORD no menu pop up Nomeie o DWORD como segue VixMgrLogSize Observa o se o DWORD n o estiver presente o valor padr o para o arquivo de log entra em vigor a 500KB 4 Ap s criar o DWORD clique com o bot o direito do mouse em VixMgrLogsize e clique em Modificar no menu pop up para abrir a caixa de di logo Editar DWORD 5 No campo Dados de Valor na caixa de di logo Editar DWORD especifique um valor em KB do arquivo de log Por exemplo 750 1000 e assim por diante 6 Clique em OK para aplicar o valor e fechar a caixa de di logo Editar DWORD Cap tulo 6
233. o de sa da especificado for retornado m Cancelar tarefa caso selecionada o software anular a tarefa se o c digo de sa da especificado for retornado m Executar um comando depois de gerar um instant neo digite o comando de script a ser executado depois que o instant neo for gerado m Executar um comando quando o backup terminar digite o comando de script a ser executado depois que o backup for conclu do Opcional Clique na guia Prefer ncias Configurar qualquer alerta de email a seguir conforme necess rio m Tarefas n o executadas m O vCenter ESX n o pode ser atingido antes do backup m Falha na licen a m Backup cat logo restaurar ou copiar falha paralisa o cancelamento da tarefa m Backup cat logo restaurar ou copiar a tarefa com xito m O espa o livre do destino menor que m Falha na mesclagem Observa o poder ocorrer uma falha na mesclagem devido aos seguintes motivos A sess o est montada Para resolver o problema desmonte a sess o Uma tarefa de cat logo bloquear a sess o A pr xima tarefa de backup mesclar automaticamente esta sess o A sess o est bloqueada por outros motivos m Ignorar Mesclar tarefa em espera na fila de tarefas Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 75 Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Se ativar essas op es clique em Configura es de email para configurar o servidor de e
234. o local especificado Para incluir qualquer driver de rede necess rio para NIC Network Interface Card SCSI Small Computer System Interface ou FC Fibre Channel no processo de cria o do kit de inicializa o Tamb m poss vel adicionar ou excluir os drivers manualmente da lista exibida Observa o o dispositivo USB n o cont m os dados de determinado computador a menos que voc selecione a op o Adicionar drivers NIC SCSI FC de terceiros do local espec fico Os drivers selecionados ser o carregados durante o processo de recupera o Clique em Iniciar O andamento da cria o do kit de inicializa o exibido e uma mensagem de confirma o mostrada quando o dispositivo USB tiver sido criado com xito Ap s a cria o bem sucedida do kit de inicializa o os arquivos do kit de inicializa o do CA ARCserve D2D podem ser encontrados no dispositivo USB Observa o o dispositivo USB criado pode ser usado para outros computadores semelhantes Um dispositivo USB criado a partir de uma plataforma de 32 bits s pode ser usado para restaurar um servidor de 32 bits Um dispositivo USB criado a partir de uma plataforma de 64 bits s pode ser usado para restaurar um servidor de 64 bits E D D2D Boot Kit DRProgram Iolx Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferrament z ay Arquivo Editar Exibir Favoritos Ferrament sd a lo o siLelsox9 a lo Plr elko x9 m Endere o E D
235. o no servidor do host O VMware VIX no servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup est desatualizado A restaura o em n vel de aplicativo n o suportada porque n o h suporte para o ESX Server A restaura o em n vel de aplicativo n o suportada porque n o h slots de SCSI suficientes dispon veis A origem reside em um disco din mico A restaura o em n vel de aplicativo n o suportada N o foi poss vel recuperar informa es sobre o aplicativo Isso pode impedir que backups em n vel de aplicativo sejam conclu dos com xito Executar um backup agora Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Solu o Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup dos dados do Microsoft SQL Server e do Exchange Server Baixe o VIX no site da VMware e instale o no servidor host do CA ARCserve Central Applications Baixe o VIX no site da VMware e instale o no servidor host do CA ARCserve Central Applications Atualize o ESX Server para 4 1 ou superior ou use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup dos dados do Microsoft SQL Server e do Exchange Server Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup dos dados do Microsoft SQL Server e do Exchange Server Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup dos
236. o no sistema proxy de backup Ambiente etapas para reproduzir O Microsoft SQL Server ou o Microsoft Exchange Server est instalado na m quina virtual O usu rio efetua logon ou j est conectado ao servidor proxy do CA ARCserve Central Host Based VM Backup usando a conta de administrador ou uma conta membro do grupo de administradores Ap s o in cio da tarefa de backup o usu rio efetua logoff do servidor proxy A tarefa de backup falha O evento 1530 registrado no log de Eventos do aplicativo Aviso O servi o de perfil do usu rio do Microsoft Windows 1530 Nenhum O Windows detectou que seu arquivo de registro ainda est sendo usado por outros aplicativos ou servi os O arquivo ser descarregado agora Os aplicativos ou servi os que cont m seu arquivo de registro poder o n o funcionar corretamente posteriormente Causa O Windows Server 2008 cont m um Servi o de Perfil de Usu rio que descarrega perfis de usu rio quando usu rios fazem logoff do computador Como resultado os objetos COM n o podem ser criados o que impede o Host Based VM Backup chamar os m dulos COM Os backups s o conclu dos usando o modo de transporte NBD quando o modo de transporte hotadd especificado Solu o Para impedir que as tarefas de backup falhem execute as seguintes etapas Observa o para essa solu o funcionar todos os sintomas listados acima devem estar presentes 1 Efetue o logon no servidor proxy do
237. o ponto de recupera o no destino de c pia especificado enquanto mant m a c pia original do ponto de recupera o no destino de backup especificado em Configura es de backup Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 235 Como copiar um ponto de recupera o 236 Guia do Usu rio Siga estas etapas 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D selecione Configura es na barra de tarefas A caixa de di logo Configura es aberta 2 Clique na guia Copiar pontos de recupera o A caixa de di logo Copiar pontos de recupera o exibida Configura es x Es Configura es de backup E Defini es de c pia de arquivo Copiar pontos de recupera o Prefer ncias Copiar pontos de recupera o E Ativar a c pia de pontos de recupera o Configura es da Destino Procurar c pia Esta tarefa de c pia de pontos de recupera o ser executada ap s a execu o do n mero especificado de backups 8 Especifique o n mero de pontos de recupera o de c pias a ser mantido 1 Compacta o Compacta o padr o e Algoritmo de criptografia Sem criptografia Senha criptografada Confirme a senha Salvar configura es Cancelar Ajuda 3 Selecione ativar c pia de pontos de recupera o Quando selecionado ativa a c pia de pontos de recupera o Observa o se voc n o selecionar essa op o nenhuma c pia programada dos pontos de recupera o ser executada
238. o restante desse procedimento aplic vel apenas se o modo avan ado for selecionado e se o procedimento fornecer informa es para orient lo durante o processo da BMR Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 159 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 12 Clique em Avan ar O utilit rio BMR inicia localizando o computador a ser recuperado e exibe as informa es da parti o de disco correspondente O painel superior mostra a configura o de disco que voc possui no computador atual destino e o painel inferior mostra as informa es da parti o de disco que havia no computador original origem 160 Guia do Usu rio Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual Importante Um cone vermelho em forma de X exibido para um volume de origem no painel inferior indica que o volume cont m informa es do sistema e n o foi atribu do mapeado ao volume de destino O volume contendo informa es do sistema do disco de origem deve ser atribu do ao disco de destino e restaurado durante a BMR caso contr rio haver falha na reinicializa o Observa o se executar a BMR e restaurar o volume do sistema em um disco que n o est configurado como disco de inicializa o haver falha ao iniciar o computador ap s o t rmino da BMR Verifique se est restaurando o volume do sistema em um disco de inicializa o configurado corretamente Observa o ao restaurar em outro disco
239. oc agora deseja retomar Em seguida clique com o bot o direito do mouse nos n s selecionados e clique em Retomar tarefa de mesclagem no menu pop up Observa o a op o Retomar tarefa de mesclagem ativada quando uma tarefa de backup n o est em execu o e as tarefas de mesclagem est o pausadas A tarefa de mesclagem do n selecionado retomada e pode ser verificada na p gina inicial do CA ARCserve D2D Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Com o CA ARCserve Central Host Based VM Backup um Gerente de Armazenamento pode proteger v rias m quinas virtuais t o facilmente quanto protegeria apenas uma Comece adicionando n s poss vel agrupar n s por aplicativo ou por sua finalidade Criar um grupo de n s permite visualizar facilmente o ambiente de m quina virtual Voc pode criar diretivas de backup e atribuir uma diretiva a n s para simplificar a prote o de seu ambiente virtual Para obter mais detalhes consulte o t pico Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 72 A ilustra o a seguir descreve as tarefas que voc pode executar para grupos de n s Como gerenciar tarefas de grupos de n s para o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Gerente de armazenamento N s criados Adicionar grupos Excluir grupos Modificar grup
240. ocesso de backup A pr xima tarefa de backup ser executada conforme programada e deve ser bem sucedida se n o estiver em conflito com outra tarefa de c pia Uma vez que a opera o de c pia leva quase o mesmo tempo que a execu o de um backup completo a melhor pr tica n o definir uma programa o frequente para as tarefas de c pia de ponto de recupera o Especificar a quantidade de pontos de recupera o a serem mantidos Especifica a quantidade de pontos de recupera o mantidos e armazenados no destino de c pia especificado Descarta o ponto de recupera o mais antigo quando essa quantidade for excedida Observa o se n o houver espa o livre suficiente no destino reduza o n mero de pontos de recupera o salvos Padr o 1 M ximo 1344 5 Selecione o n vel de compacta o A compacta o geralmente executada para reduzir o uso de espa o em disco mas tamb m tem um impacto adverso sobre a velocidade do backup devido ao aumento no uso da CPU Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 237 Como copiar um ponto de recupera o As op es dispon veis s o m Sem compacta o a compacta o n o ser executada Os arquivos est o no formato VHD puro Essa op o exige menos uso da CPU mais velocidade mas tamb m mais uso de espa o em disco para a imagem de backup m Sem compacta o VHD a compacta o n o ser executada Os arquivos s o convertidos para o formato vhd
241. ogramada uma mensagem de alerta ser exibida A mensagem informa que outra tarefa est em execu o e solicita que voc tente novamente mais tarde O ponto de recupera o copiado da origem do backup para o destino da c pia Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 245 Como copiar um ponto de recupera o Verifique o ponto de recupera o copiado 246 Guia do Usu rio Depois de copiar um ponto de recupera o verifique se o ponto de recupera o copiado est dispon vel no destino especificado Siga estas etapas 1 Navegue at o destino de restaura o do CA ARCserve D2D especificado exibida uma lista de pastas Abra a pasta com o nome do host e v at a seguinte pasta subordinada hostnamel VStore Abra a pasta VStore e v at a seguinte pasta de sess o VStoreiS0000000001 Localize todos os arquivos com uma extens o do D2D para verificar o ponto de recupera o copiado no local especificado Por exemplo se o nome do computador Departament A e voc copiou o ponto de recupera o backup para E lexport vhdl v para o seguinte local Eexport vhdiDepartment AlVStoreiS0000000001 A c pia do ponto de recupera o verificada com xito Gloss rio Arquivo de cat logo Um arquivo de cat logo um diret rio de informa es sobre os dados de backup contidos no banco de dados do CA ARCserve D2D Para obter mais informa es sobre o arquivo de cat logo do CA ARCserve
242. ole do Windows e clique duas vezes em Ferramentas Administrativas A janela Ferramentas Administrativas exibida Na lista Favoritos clique duas vezes em Gerenciamento do Computador O Gerenciamento do computador exibido Expanda Armazenamento e clique em Gerenciamento de Disco Os discos s o exibidos Clique com o bot o direito no disco que deseja montar e clique em Online O disco est montado e poss vel enviar a tarefa novamente Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 125 Ocorrem erros Sistema operacional n o encontrado Ocorrem erros Sistema operacional n o encontrado V lido em plataformas Windows Sintoma 1 A mensagem a seguir exibida quando voc tenta iniciar o sistema operacional convidado em uma m quina virtual ap s recuperar a m quina virtual usando a op o Restaurar em um local diferente Sistema operacional n o encontrado Solu o 1 Esse comportamento pode ocorrer em m quinas virtuais que contenham dispositivos SCSI e IDE Se esse problema ocorrer examine a maneira como os discos est o configurados na m quina virtual e verifique se a sequ ncia de inicializa o da m quina virtual recuperada igual da m quina virtual de origem Se a sequ ncia de inicializa o for diferente ser preciso atualizar o BIOS na m quina virtual recuperada para corresponder ao da origem Observa o o primeiro disco IDE deve usar 0 1 Sintoma 2
243. omente o arquivo de despejo ou restaurar em um local alternativo Observa o ao restaurar um banco de dados do Microsoft SQL Server 2012 que faz parte de um AAG AlwaysOn Availability Group Grupo de Disponibilidade AlwaysOn h algumas considera es a serem feitas Para obter mais informa es consulte Considera es sobre a restaura o do AAG do MS SQL Server 2012 Restaurar no local original Restaura no local original a partir do qual a imagem de backup foi capturada Apenas arquivo de despejo Restaura apenas os arquivos de despejo Os arquivos de despejo s o criados quando um aplicativo falha e cont m informa es adicionais com carimbo de data e hora que podem ser usadas para solucionar a causa do problema Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 229 Restaura o de aplicativo Nome da sess o ARCSERVE APP 230 Guia do Usu rio Ao selecionar essa op o voc pode especificar ou procurar o local da pasta em que o arquivo de despejo ser restaurado Definir o destino da restaura o x Selecione uma pasta EE EBC D Nome da pasta Restaurar em outro local Restaura em um local diferente que n o seja o local original Nome do banco de Nome do novo banco de Local do arquivo alternativo dados dados ARCAPpDE BRCAppDE Procurar Como os backups podem ser copiados em locais de rede eles podem ser usados por v rias inst ncias do SQL Server poss vel executar simulta
244. omunica o Exemplo Porta 8015 Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 21 Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 22 Guia do Usu rio U lt UserName gt Permite especificar o nome de usu rio a ser usado para instalar e executar o aplicativo Observa o o nome de usu rio deve ser uma conta administrativa ou uma conta com privil gios administrativos P lt Password gt Permite especificar a senha para o nome de usu rio Products lt ProductList gt Opcional Permite especificar uma instala o do CA ARCserve Central Applications de modo silencioso Se voc n o especificar um valor para o argumento o processo de instala o silenciosa instalar todos os componentes do CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Host Based VM Backup VSPHEREX64 Gerenciador do CA ARCserve Central Protection CMX64 CA ARCserve Central Reporting REPORTINGX64 CA ARCserve Central Virtual Standby VCMX64 Todos os aplicativos CA ARCserve Central Applications TODOS Observa o os exemplos a seguir descrevem a sintaxe necess ria para instalar um dois tr s ou todos os aplicativos CA ARCserve Central Applications silenciosamente Products lt CMX64 gt Products CMX64 VCMX64 Products CMX64 VCMX64 REPORTINGX64 Products lt ALL gt O aplicativo foi instalado de modo silencioso Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based
245. onhecidos os quais voc deve saber antes de usar o CA ARCserve Central Applications A vers o mais recente de Notas da Vers o pode ser acessada a partir da Biblioteca do CA ARCserve Central Applications Cap tulo 1 Introdu o ao CA ARCserve Central Host Based VM Backup 13 Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Esta se o cont m os seguintes t picos Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 15 Como desinstalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 23 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D na p gina 27 Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Esse cen rio descreve como os Gerenciadores de Armazenamento podem instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup usando os seguintes m todos m Instala o padr o este m todo usa o assistente de instala o para instalar o aplicativo m Instala o silenciosa este m todo permite executar uma instala o aut noma usando a linha de comando do Windows Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 15 Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup O diagrama a seguir ilustra como instalar o aplicativo Como instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Gerente de armazenamento Concluir as tarefas de instala o consider
246. or de origem correspondente Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 163 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 19 Quando as altera es forem conclu das clique em OK A tela Resumo das configura es de restaura o exibida mostrando um resumo dos volumes a serem restaurados Observa o na parte inferior da janela de resumo da restaura o as letras de unidade listadas na coluna Volume de destino s o geradas automaticamente no WinPE Windows Preinstallation Environment Ambiente de Pr Instala o do Windows Elas podem ser diferentes das listadas na coluna Volume de origem No entanto os dados ser o restaurados no volume apropriado mesmo quando as letras forem diferentes geme das configura es de restaura o Resumo das configura es da restaura o de disco Disco de origem Disco de destino Resumo das configura es da restaura o de volume Volume de origem Volume de destino No disco ce 19 99 GB WWolume d9c54a27 c9ce 19e0 8893 00 Disco O Confirme suas configura es de restaura o e clique em OK para continuar OK Cancelar 164 Guia do Usu rio Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 20 Ap s verificar se as informa es de resumo est o corretas clique em OK O processo de restaura o iniciado A tela do assistente de BMR exibe o status da restaura o para cada volume m Dependendo do tam
247. or email I Falhafparalsa o na tarefa de backup cat logo c pia de arquivo restaura o ou c pia de ponto de recupera o mm Tarefa de backup cat logo c pia de arquivo restaura o ou c pia de ponto de recupera o bem sucedida I A tarefa de mesclagem foi interrompida com falha ou paralisada I Tarefa de mesclagem com xito Alertas de espa o em disco O espa o livre do destino de backup menor que 5 Alertas de atualiza o I H novas atualiza es dispon veis Alertas do recurso MW Ativar os alertas de recurso Uso de CPU Uso de mem ria Limite de alerta Bs o Limite de alerta 85 Fo Taxa de transfer ncia do disco E S de rede Limite de alerta so MB s Limite de alerta 60 fo Salvar configura es Cancelar Ajuda 2 Especifique as configura es de notifica o de alertas por email As notifica es autom ticas de alerta por email s o enviadas ap s a conclus o dos eventos selecionados Voc pode selecionar qualquer uma ou todas as op es dispon veis Observa o caso n o precise de notifica es espec ficas para tarefas bem sucedidas pode se configurar o CA ARCserve D2D para enviar alertas por email apenas para tarefas n o executadas ou com falha Essa configura o pode ajudar a reduzir o n mero de notifica es por email e a monitorar as falhas Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 207 Gerenciar configura es de backup 208 Guia do Usu rio As op es di
248. os de n s de n s de n s Atualizar o vCenter ESX Este cen rio descreve os seguintes t picos m Adicionar grupos de n s na p gina 52 m Excluir grupos de n s na p gina 54 m Modificar grupos de n s na p gina 55 Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 51 Como gerenciar tarefas de grupos de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Adicionar grupos de n s Ao importar inicialmente uma m quina virtual de um host ESX ou vCenter Server um novo grupo de n s automaticamente adicionado Os grupos de n s permitem gerenciar um grupo de computadores de origem do CA ARCserve D2D de acordo com caracter sticas comuns Por exemplo poss vel definir grupos de n s classificados pelo departamento que eles suportam contabilidade marketing jur dico recursos humanos e assim por diante O aplicativo cont m os seguintes grupos de n s m Grupos padr o Todos os n s cont m todos os n s associados ao aplicativo N s sem um grupo cont m todos os n s associados ao aplicativo que n o est o atribu dos a um grupo de n s N s sem uma diretiva cont m todos os n s associados ao aplicativo que n o possuem uma diretiva atribu da Servidor SQL cont m todos os n s associados ao aplicativo e o Microsoft SQL Server est instalado no n Exchange cont m todos os n s associados ao aplicativo e o Microsoft Exchange Server est instalado no n Observa
249. os n s com um nome de n que comece com Acc Para limpar os resultados do filtro clique no X no campo Filtro 7 Clique em OK O grupo de n s modificado Atualizar detalhes do ESX e vCenter Server O CA ARCserve Central Host Based VM Backup permite atualizar detalhes do vCenter e ESX Server que foram adicionados anteriormente Siga estas etapas 1 Natela N expanda Grupos do vCenter ESX da barra Grupos 2 Selecione o grupo vCenter ESX do qual deseja atualizar os detalhes do servidor e em seguida clique com o bot o direito do mouse e clique em Atualizar vCenter ESX A caixa de di logo Atualizar vCenter ESX exibida 3 Atualize os detalhes do vCenter ESX Server de maneira adequada 4 Clique em OK A caixa de di logo Atualizar vCenter ESX fechada e o grupo de n s atualizado 56 Guia do Usu rio Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Este cen rio explica como um Gerenciador de Armazenamento pode fazer backup e proteger todas as m quinas virtuais no seu ambiente O diagrama a seguir ilustra como fazer backup do ambiente de m quina virtual Como fazer backup do ambiente de uma VM Gerente de armazenamento Verifica o pr via Executar backup em Executar o backup n vel de aplicativo agora Copiar os pontos Criar arquivos de recupera o VHD A lista a seguir descreve os processos que est o ilustrados no diagrama m Executa
250. p es est o corretas Caso contr rio clique em Voltar Em caso afirmativo clique em Concluir para iniciar o processo de restaura o Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 93 M todos de restaura o Restaurar por montagem de um ponto de recupera o O m todo de restaura o Montar ponto de recupera o permite montar um ponto de recupera o para o sistema de proxy de backup Para montar um ponto de recupera o voc deve efetuar logon na interface do usu rio do CA ARCserve D2D Siga estas etapas 1 Efetue logon no CA ARCserve Central Host Based VM Backup e clique em N na barra de navega o Na tela N expanda o grupo que cont m o n que deseja restaurar Clique na caixa de sele o ao lado do n que deseja restaurar e em seguida clique em Restaurar na barra de ferramentas Uma vers o CA ARCserve Central Host Based VM Backup do CA ARCserve D2D exibida Observa o verifique se as op es de pop up do seu navegador permitem todos os pop ups ou pop ups apenas deste site de modo que uma nova janela de navegador possa ser aberta Para obter mais detalhes sobre a caixa de di logo Montar ponto de recupera o clique em Ajuda na p gina inicial do CA ARCserve D2D Restaurar dados usando a op o Localizar arquivos pastas para restaura o 94 Guia do Usu rio Sempre que o aplicativo executar um backup com xito todas as pastas ou arquivos armazenados em backup ser o
251. p gina inicial do CA ARCserve D2D indica quantos pontos de recupera o est o retidos fora do n mero especificado Para obter mais informa es consulte Vis o geral do resumo do Status Executar a tarefa de mesclagem O quanto antes Selecione esta op o para executar a tarefa de mesclagem a qualquer momento Cada dia durante o intervalo abaixo Selecione esta op o para executar a tarefa de mesclagem a cada dia somente dentro do intervalo de tempo especificado A defini o de um intervalo de tempo ajuda a evitar que a tarefa de mesclagem introduza um excesso de opera es de E S no servidor de produ o caso a tarefa de mesclagem seja executada por um longo tempo Observa o ao definir o intervalo de tempo para execu o da tarefa de mesclagem certifique se de especificar um intervalo de tempo que permita que as respectivas tarefas de backup sejam conclu das antes do in cio da mesclagem Gerenciar configura es de backup Reter conjuntos de recupera o Selecione esta op o para definir a configura o de reten o com base no n mero de conjuntos de recupera o a serem retidos em vez do n mero de pontos de recupera o a serem retidos Com esta configura o poss vel desativar os backups incrementais ininterruptos sem mesclar quaisquer sess es O uso de conjuntos de recupera o ajuda a reduzir o tempo necess rio para concluir tarefas de mesclagem Configura o de reten o Reter
252. plicativo instalado um novo link automaticamente adicionado barra de navega o Por exemplo se voc tiver instalado o CA ARCserve Central Reporting e o CA ARCserve Central Virtual Standby no computador A e em seguida iniciar o CA ARCserve Central Reporting o CA ARCserve Central Virtual Standby automaticamente adicionado barra de navega o Observa o cada aplicativo instalado detectado somente se outros CA ARCserve Central Applications estiverem no mesmo computador Siga estas etapas 1 Na barra de navega o do aplicativo clique no link Adicionar nova guia 2 Especifique o nome e o URL do aplicativo ou site que deseja adicionar Por exemplo www google com Como op o poss vel especificar o local de um cone 3 Clique em OK A nova guia adicionada parte inferior da barra de navega o Lembre se das seguintes considera es m Para sua conveni ncia o link do Suporte da CA adicionado por padr o poss vel remover a nova guia destacando a guia e clicando no link Remover Integrar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup ao CA ARCserve Central Applications Se voc instalou o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection e CA ARCserve Central Reporting poss vel monitorar de modo central o status de backups com base no host Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 83 Considera es para proteger mapeamentos de dispositivos simples Consider
253. ponto de recupera o ser criado e o primeiro ponto de recupera o criado ap s o backup das 20h no do dia anterior ser removido do destino D pois a configura o pode reter somente 4 pontos de recupera o no destino Cen rio n 3 Neste cen rio as configura es da c pia de ponto de recupera o s o as seguintes C pia ap s um backup Reter quatro pontos de recupera o Resultado s 17 00h ap s o primeiro backup a tarefa de c pia programada ser executada para criar um nico ponto de recupera o ponto de recupera o n 1 e armazen lo no destino D s 18 00h ap s o segundo backup a pr xima tarefa de c pia programada ser executada para criar o ponto de recupera o n 2 e armazen lo no destino D s 19 00h ap s o terceiro backup a pr xima tarefa de c pia programada ser executada para criar o ponto de recupera o n 3 e armazen lo no destino D Como copiar um ponto de recupera o s 20 00h ap s o quarto backup a pr xima tarefa de c pia programada ser executada para criar o ponto de recupera o n 4 e armazen lo no destino D s 21 00h ap s o quinto backup a pr xima tarefa de c pia programada ser executada Um ponto de recupera o ser criado e o primeiro ponto de recupera o criado ap s o backup das 17 00h ser removido do destino D uma vez que a configura o somente pode reter 4 pontos de recupera o no destino Copiar
254. pontos de recupera o Local do backup Selecionar o local do backup Esptbyliuyuospth Z Data do ponto de recupera o Procurar Hora Tipo Nome Status do cat logo RE 1 18 30PM Backup Criado incremental 4 5 6 7 8 9410 na 12 43 36 PM Backup completo Backup incremental personalizado Criado 11 12 13 14 15 15 17 18 19 20 21 22 23 24 Nome Data de modifica o Tamanho 2 BSB 2 2 0 DSE 427 03 GB 4 Ud amp Microsoft Exchange Writer 2010 423 63 GB Hoje a AA Microsoft Exchange Server 4 AA Microsoft Information Store Intervalo de tempo 4 HA vMD2D 12 00 00 AM 2 59 59 AM E E edb03u4000 3 00 00 AM 5 59 59 AM 6 00 00 AM 8 59 59 AM 9 00 00 AM 11 59 59 AM 12 00 00 PM 2 59 59 PM 2 3 00 00 PM 5 59 59 PM 6 00 00 PM 8 59 59 PM 9 00 00 PM 11 59 59 PM voltar Avan ar Cancelar Ajuda 4 5 Restaura o de aplicativo Clique em Avan ar A caixa de di logo Op es de restaura o aberta Restaurar x Op es de restaura o Destino Selecionar o destino da restaura o C Restaurar no local original Apenas arquivo de despejo Procurar Restaurar em um local diferente Nome da sess o Nome do banco de Nome do novo banco de Local do arquivo alternativo dados dados ARCSERVE APP ARCAppDB ARCAppDB Procurar voltar Avan ar Cancelar Ajuda Selecione o destino da restaura o As op es dispon veis permitem restaurar no local original do backup restaurar s
255. pos clique em Todos os n s ou clique no grupo que cont m o n do CA ARCserve D2D n no qual voc deseja fazer logon A lista de n s exibe todos os n s associados com o grupo especificado Procure e clique no n que deseja efetuar logon e em seguida clique em Efetuar logon no D2D no menu pop up O CA ARCserve D2D abre e voc conectado p gina inicial do n do CA ARCserve D2D Observa o se uma nova janela do navegador n o for aberta verifique se as op es de pop up de seu navegador permitem todos os pop ups ou pop ups somente para este site Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 81 Exibir informa es do log de atividades de um n espec fico 82 Guia do Usu rio 4 Clique em Exibir logs na lista Tarefas O log de atividades aberto conforme ilustrado pela seguinte Log de atividades ID da tarefa 4 4 4 EN CeOCceCceo Coco vo a a J4 4 P ginali dez bb E Hora 27 7 2011 6 42 41 27 7 2011 6 42 41 27 7 2011 6 42 41 27 7 2011 6 42 40 27 7 2011 6 42 40 27 7 2011 6 42 40 27 7 2011 6 42 28 27 7 2011 6 42 28 27 7 2011 6 42 28 27 7 2011 6 42 28 27 7 2011 6 42 28 27 7 2011 6 42 28 27 7 2011 6 42 28 27 7 2011 6 42 21 a x Exibindo 1 80 de 87 Excluir Mensagem Processo de gera o de cat logo realizado com xito Atualiza o das informa es da sess o bem sucedida Atualiza o das informa es de mapeamento do agrupamento bem suce
256. principal de armazenamento tempor rio O CA ARCserve D2D tentar inicialmente se conectar ao servidor principal de armazenamento tempor rio Se por qualquer motivo o primeiro servidor listado n o estiver dispon vel o pr ximo servidor listado se tornar o servidor principal de armazenamento tempor rio A mesma sequ ncia ser seguida at que o ltimo servidor listado se torne o servidor principal de armazenamento tempor rio A lista de servidores de armazenamento tempor rio est limitada ao m ximo de 5 servidores Voc pode usar os bot es Mover para cima e Mover para baixo para alterar a sequ ncia de servidores de armazenamento tempor rio Voc pode usar o bot o Excluir para remover um servidor desta listagem Voc pode usar o bot o Adicionar servidor para adicionar um novo servidor a esta listagem Ao clicar no bot o Adicionar Servidor a caixa de di logo Servidor de armazenamento tempor rio exibida permitindo especificar o nome do servidor de armazenamento tempor rio adicionado Servidor de armazenamento x tempor rio Nome Porta 8014 OK Cancelar O download das atualiza es do CA ARCserve D2D ser feito do servidor da CA Technologies diretamente no local do servidor de armazenamento tempor rio especificado Depois que as atualiza es forem baixadas para o servidor de armazenamento tempor rio voc pode obter o download das atualiza es a partir do servidor de armazenamento t
257. quantidade de backups simult neoS eessssrssssssersrsssssnrrsrersssssrerenssssseerersnssserrerensssnnne 170 Aumente a quantidade de mensagens retidas no arquivo de log VMVixMgr iieseeeeeeereereseeenea 171 Proteja o proxy de backup do CA ARCserve D2D e riereeeeeeeerererereeaneatareresenaaaaarareresaeaaaaeaareeana 172 Como o processo de instala o afeta os sistemas operacionaiS esssssrssssssersrsssssrrrsrerssserrerensssnsrerensnssseereeense 172 Arquivos bin rios contendo informa es incorretas sobre a vers o do arquivo teereetenes 174 Arquivos bin rios que n o cont m um manifesto incorporado sesssssssssssssersrssssseersrtnsseerrerensssnererensssseerreee 174 Arquivos bin rios cujo n vel de privil gio exige acesso de administrador ao manifesto 175 ndice 9 Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 177 Instalar CA ARCserve DAD a aisssecsssuana cessam cisanao usa E EEE SL SS Sad EE aca E RARO EE aA RETA aaa Chana 177 Gerenciar configura es de backup ciaciaersenicecrisedecaissuaiasassaate dospidta sugando nisiidho EVEN e Passar o das ii a 180 Especificar as configura es de prote o ciiiieeeeerererererenanararerereneaaaaaare iaaii aaa deiak ad 181 Especificar a programa o de backups ssssssssssesrrssssserrerrrssensrrrsnrssssrernrtnsssenrernnsssnsrrrannssnsrernnensssnrrernnsnnnnne 197 Especificar configura es avan adas de
258. que se h drivers ausentes Cap tulo 6 Aplicando pr ticas recomendadas 161 Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 162 Guia do Usu rio 14 Se necess rio no painel de volume do destino clique no menu suspenso Opera es para exibir as op es dispon veis Nesse menu poss vel redefinir as parti es existentes ou criar parti es que correspondam s parti es de disco no volume de origem Redefinir significa recarregar as informa es de layout do disco de origem e de destino a partir do arquivo de configura o e do sistema operacional atual e descartar quaisquer informa es de layout de disco alteradas pelo usu rio Observa o ao fazer mapeamento para outro disco a capacidade de cada volume de destino mapeado deve ser do mesmo tamanho ou maior do que o volume de origem correspondente Criar parti o prim ria Criar parti o l gica Criar parti o estendida Redimensionar volume Excluir volume Excluir parti o estendid o Propriedades do volume 15 Clique em cada volume de destino e no menu pop up selecione a op o Mapear volume de para atribuir um volume de origem a este volume de destino A caixa de di logo Selecionar um volume de origem b sico exibida Selecionar um volume de origem b sico Selecione o mapeamento de um volume de origem b sico para o volume de destino atual WlVolume 005ac444 3266 4398 2ee2 75d9 190b79b8
259. r em um local diferente poss vel restaur lo em um local diferente no mesmo computador ou em outro Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 231 Restaura o de aplicativo 232 Guia do Usu rio Antes de executar uma restaura o de um aplicativo do Microsoft SQL Server do CA ARCserve D2D em um local diferente considere o seguinte Se o local diferente est no mesmo computador Para esta op o poss vel restaurar um banco de dados para um novo local com o mesmo nome ou restaurar com um novo nome para o mesmo local Mesmo nome Novo local Por exemplo se o banco de dados A est instalado no SQL Server atual em CADB A e foi feito backup poss vel usar esta op o e especificar Local de arquivo alternativo para restaurar o banco de dados A em um local diferente como DMilternate A Depois que o banco de dados tiver sido restaurado o arquivo de banco de dados localizado no novo local D XAlternate A ser usado Quando a restaura o feita em um local alternativo a se o Nome da sess o fica indispon vel O Nome da sess o deve sempre ser igual Portanto voc n o pode restaurar um banco de dados em uma sess o alternativa presente no mesmo MS SQL Server Mesmo local Novo nome Por exemplo se tiver dois bancos de dados Banco de dados A e Banco de dados B instalados no SQL Server e o backup de ambos foi feito poss vel usar esta op o e especificar Novo nome do banco de dados para re
260. r no cone na coluna Status de PFC na tela N ndice remissivo A A recupera o de uma m quina virtual usa um modo de transporte diferente do especificado 146 A tarefa de backup incremental processada como tarefas de backup de verifica o 138 Adicionar grupos de n s 52 Adicionar links barra de navega o 83 Adicionar n s 44 Adicionar n s a partir do resultado da detec o 45 Altera es na documenta o 4 Alterar o protocolo de comunica o do servidor 85 Aplicando pr ticas recomendadas 149 Arquivo de cat logo 247 Arquivos bin rios contendo informa es incorretas sobre a vers o do arquivo 174 Arquivos bin rios cujo n vel de privil gio exige acesso de administrador ao manifesto 175 Arquivos bin rios que n o cont m um manifesto incorporado 174 As altera es do endere o MAC n o s o retidas ap s a recupera o da VM 127 As opera es de recupera o falham ao recuperar dados usando o modo de transporte hotadd ou SAN 124 As p ginas da web n o s o carregadas corretamente ao efetuar logon nos n s do CA ARCserve D2D 114 Atribuir e remover a atribui o de n s de diretivas de backup 78 Atualizar detalhes do ESX e vCenter Server 56 Atualizar n s 47 Atualizar n s e diretivas depois de alterar o nome do host no servidor do CA ARCserve Central Applications 48 Aumente a quantidade de mensagens retidas no arquivo de log VMVixMgr 171
261. r o servidor proxy que deseja que se comunique em nome do servidor do CA ARCserve Central Applications Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo e clique em Configura o na barra de navega o A op o Configura o exibida 2 Clique em Atualizar configura o As op es de configura o de atualiza o s o exibidas 3 Clique em Configura es de proxy A caixa de di logo Configura es de proxy aberta 4 Clique em uma das seguintes op es m Usar configura es de proxy do navegador permite que o aplicativo detecte e use as mesmas configura es de proxy que s o aplicadas para o navegador para se conectar ao servidor da CA Technologies para atualizar as informa es Observa o esse comportamento se aplica somente aos navegadores Internet Explorer e Chrome m Definir configura es de proxy permite definir um servidor alternativo que o aplicativo usar para se comunicar com o suporte da CA para verificar se h atualiza es O servidor alternativo proxy pode ajudar a garantir a seguran a melhorar o desempenho e garantir o controle administrativo Preencha os seguintes campos Servidor proxy especifique o nome do host ou o endere o IP do servidor proxy Porta especifique o n mero de porta que o servidor proxy usar para se comunicar com o site de suporte da CA Opcional o servidor proxy requer autentica o se as credenciais de logon do servidor proxy n o forem
262. r um backup incremental para que o pr ximo backup inicie o conjunto de recupera o Observa o ao executar um backup ad hoc o ltimo backup poder n o ser o ltimo do dia A se o Resumo da p gina inicial do CA ARCserve D2D indica quantos conjuntos de recupera o est o retidos ou em andamento fora do n mero especificado Clique no link em Conjuntos de recupera o para ver a caixa de di logo Detalhes dos conjuntos de recupera o Essa caixa de di logo cont m informa es detalhadas sobre o conte do do conjunto de recupera o Para obter mais informa es sobre essa caixa de di logo consulte Vis o geral do resumo do status 5 Especificar o tipo de compacta o Especifica o tipo de compacta o usado para os backups A compacta o geralmente selecionada para reduzir o uso de espa o em disco mas tamb m tem um impacto inverso sobre a velocidade do backup devido ao aumento no uso da CPU 190 Guia do Usu rio Gerenciar configura es de backup As op es dispon veis s o Nenhuma compacta o Nenhuma compacta o ser executada Essa op o exige menos uso da CPU mais velocidade mas tamb m mais uso de espa o em disco para a imagem de backup Compacta o padr o Alguma compacta o ser realizada Essa op o proporciona um bom equil brio entre o uso da CPU e o uso do espa o em disco Compacta o padr o a configura o padr o Compacta o m xima A compact
263. r verifica es pr vias para as tarefas de backup na p gina 58 m Executar um backup agora na p gina 61 Copiar os pontos de recupera o de backup na p gina 64 Criar arquivos VHD na p gina 67 m Executar backups em n vel de aplicativo na p gina 68 Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 57 Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Executar verifica es pr vias para as tarefas de backup Item CBT VMware Tools Discos Estado da energia 58 Guia do Usu rio O CA ARCserve Central Host Based VM Backup oferece um utilit rio chamado de PFC Preflight Check Verifica o Pr via que permite fazer verifica es vitais em n s espec ficos para detectar condi es que podem ocasionar a falha das tarefas de backup A PFC executada automaticamente quando voc executa as seguintes a es Importar m quinas virtuais de um sistema vCenter ESX Server m Adicionar n s a partir do resultado da detec o m Atualizar um n Al m disso tamb m poss vel executar uma verifica o pr via manualmente Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em N s na barra de navega o para abrir a tela N s 2 Execute uma das seguintes a es para especificar os n s em que deseja executar a verifica o pr via em m N vel de n clique no grupo que cont m os n s em que deseja executar a verifica o pr via e em seguida clique na caixa de sele
264. ra substituir zero ou mais caracteres em um nome de arquivo ou diret rio m use o ponto de interroga o para substituir um nico caractere em um nome de arquivo ou pasta Por exemplo se txt for especificado todos os arquivos com uma extens o de arquivo txt ser o exibidos nos resultados da pesquisa Opcional Especifique um nome de caminho para refinar sua pesquisa e selecione se deseja incluir ou n o subdiret rios ou arquivos e pastas Clique em Localizar para iniciar a pesquisa Os resultados da pesquisa s o exibidos Se a pesquisa detectar v rias ocorr ncias pontos de recupera o do mesmo arquivo pesquisado ela listar todas as ocorr ncias classificadas por data com a mais recente listada primeiro Selecione a vers o que deseja restaurar da lista e clique em Avan ar A caixa de di logo Op es de restaura o exibida poss vel restaurar apenas em um local alternativo Especifique ou procure o local onde deseja armazenar a imagem de backup Clique na seta verde para verificar a conex o Forne a as credenciais do usu rio se necess rio Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 95 M todos de restaura o 96 Guia do Usu rio 8 10 11 Selecione as op es de resolu o de conflito Substituir arquivos existentes Substitui sobrescreve qualquer arquivo localizado no destino da restaura o Todos os objetos ser o restaurados dos arquivos de backup indepen
265. racionais suportados e uma lista de problemas conhecidos nesta vers o do aplicativo Verifique se o sistema atende aos requisitos de software e hardware que s o necess rios para instalar o aplicativo Verifique se poss vel ativar o rastreamento de bloco alterado e se ele est ativado nas m quinas virtuais que estiver protegendo Observa o para obter mais informa es sobre o rastreamento do bloco alterado consulte o seguinte documento da base de dados de conhecimento no site da VMware http kb vmware com kb 1020128 Verifique se sua conta do Windows tem privil gios de administrador ou equivalente para instalar o software nos computadores em que planeja instalar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Verifique se a sua conta vCenter ou ESX Server tem privil gios administrativos do VMware ou do Windows Atribua a conta fun o Licen a global no sistema vCenter Server ou no sistema ESX Server para permitir que as opera es do VDDK sejam conclu das com xito Verifique se voc tem em m os os nomes de usu rio e senhas dos computadores em que voc est instalando o aplicativo Verifique se o CA ARCserve D2D est instalado no sistema proxy de backup que protege as m quinas virtuais no seu ambiente de produ o Se desejar fazer a restaura o granular do backup da VM verifique os seguintes itens As credenciais de administrador de qualquer usu rio com privil gios administrativos s o forne
266. ral Host Based VM Backup 47 Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 5 Clique em OK A caixa de di logo Atualizar n fechada e os n s s o atualizados Atualizar n s e diretivas depois de alterar o nome do host no servidor do CA ARCserve Central Applications Depois de alterar o nome do host do servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup atualize os n s e as diretivas aplicadas aos n s Realize essas tarefas para manter a rela o entre o servidor e os n s que o servidor est protegendo A tabela abaixo descreve os poss veis cen rios e a a o corretiva para cada cen rio Cen rio A o corretiva O n foi adicionado depois que o nome do host do Nenhuma a o corretiva necess ria servidor do CA ARCserve Central Host Based VM Backup foi alterado O n foi adicionado antes do nome de host do servidor Atualize o n Para obter mais informa es consulte do CA ARCserve Central Host Based VM Backup ter sido Atualizar n s na p gina 47 alterado e a diretiva n o foi aplicada ao n O n foi adicionado antes do nome de host do servidor Aplique a diretiva novamente Para obter mais do CA ARCserve Central Host Based VM Backup ser informa es consulte Atribuir diretivas a m quinas alterado e da diretiva ser aplicada ao n virtuais Excluir n s poss vel excluir n s conforme necess rio Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em N na
267. refa anterior e as respectivas tarefas de mesclagem sejam conclu das antes de a pr xima tarefa de backup iniciar A quantidade de tempo pode ser estimada com base no hist rico e no ambiente de backup espec fico Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 197 Gerenciar configura es de backup 198 Guia do Usu rio Backup incremental Especifica a programa o de backups para backups incrementais Conforme programado o CA ARCserve D2D faz backup incremental apenas dos blocos que foram alterados desde o ltimo backup realizado com xito As vantagens dos backups incrementais s o a rapidez e o tamanho reduzido da imagem de backup gerada Esta a forma ideal para a execu o de backups e voc deve us la por padr o As op es dispon veis s o Repetir e Nunca Se selecionar a op o Repetir preciso especificar tamb m o tempo decorrido em minutos horas dias entre as tentativas de backup A configura o m nima para os backups incrementais a cada 15 minutos Por padr o os backups incrementais s o programados para serem repetidos uma vez por dia Backup completo Especifica a programa o de backups para backups completos Conforme programado o CA ARCserve D2D executar um backup completo de todos os blocos do computador de origem As op es dispon veis s o Repetir e Nunca Se selecionar a op o Repetir preciso especificar tamb m o tempo decorrido em minutos horas dias entre as tenta
268. requisitos 235 252 Guia do Usu rio
269. rereranenaanaaans 126 As altera es do endere o MAC n o s o retidas ap s a recupera o da VM ss ssssssssssssssrsrrrsssssrerersssnsrerenssssserrene 127 Falha de servi o web do CA ARCserve D2D em n s do CA ARCserve D2D ssssssssssrrrsssssrrrerrrsssrerrrsrssserrernnssnsene 128 O CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode se comunicar com o servi o web do CA ARCserve D2D em NOSTEMOtoS cesso suaresnorcarensraricasnsetasasaceniea sie ADEE AAEN usa nica E NEE NEIN EE EEE FUNC UE EEEN EE o edu aussi ada O servi o web do CA ARCserve D2D executado lentamente sssssessssrsrsssnsrrrersssssrrrererssenrrerensssnsrrrenenssserreeensn Falhas do rastreamento do bloco alterado res rreereacerrenanareraanareaeacaeraaanaa era acer eneaararananaas Os backups falham devido licen a ESXI ir iirereeeeeeerererereenaaarare rena eaaaaaan eres eE Ei aaraa iniata ata Falha no backup pois a VM possui instant neos Os backups falham e o evento 1530 registrado no log de eventos do sistema proxy de backup Os backups s o conclu dos usando o modo de transporte NBD quando o modo de transporte hotadd iejo sei Lois 0 0 siie RD RD E ARDER RSI RD A QRO RE SPO RO RD A tarefa de backup incremental processada como tarefas de backup de verifica o Falha nas tarefas de backup pois os blocos n o podem ser identificados sssnnssnnnssessenrenresssrernrsnssserrernnsssssne N o a
270. res de Armazenamento podem criar e editar diretivas de backup e atribuir e desatribuir dos n s Observa o poss vel atribuir uma diretiva a um ou mais n s No entanto voc n o pode atribuir uma ou mais diretivas a um n O diagrama a seguir ilustra o processo de administra o de diretivas de backup Como gerenciar pol ticas para o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Gerente de armazenamento Criar ou editar pol ticas de backup Atribuir ou remover a atribui o de n s de pol ticas de backup A lista a seguir descreve os processos que est o ilustrados no diagrama m Criar diretivas de backup na p gina 73 Editar diretivas de backup na p gina 76 Atribuir e remover a atribui o de n s de diretivas de backup na p gina 78 72 Guia do Usu rio Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Criar diretivas de backup O processo de cria o de diretivas de backup usa a interface do CA ARCserve D2D para definir configura es de backup com algumas distin es poss vel criar diretivas com base em necessidades de backup semelhantes por exemplo por aplicativo instalado ou por programa o O procedimento a seguir resume as etapas necess rias para criar uma diretiva de tarefa de backup simples do CA ARCserve D2D Para obter detalhes completos sobre a cria o de diretivas de backup do CA ARCserve D2D consulte os t picos no ap ndice Observa o dur
271. rigem do backup Fazer backup de toda a m quina Eis Selecionar os volumes individuais para fazer backup Notifica es 1 aviso Configura o de reten o A Reter pontos de recupera o Reter conjuntos de recupera o Ap A configura o de reten o foi alterada Use um novo destino de backup para iniciar backups com a nova configura o de reten o Configura es de Especifique o n mero de pontos de recupera o a ser retido backup anterior e posterior 31 Executar a tarefa de mesclagem amp O quanto antes Cada dia durante o intervalo abaixo gt Compacta o Usar a compacta o reduzir a quantidade de espa o necess ria em seu destino Compacta o padr o x Criptografia Algoritmo de criptografia AES 128 v Senha criptografada ecososos Confirme a senha Acelerar backup Limitar a velocidade de grava o de backup a MB min Tamanho estimado do backup xl Salvar configura es Cancelar Ajuda Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 181 Gerenciar configura es de backup 182 Guia do Usu rio Especificar o destino do backup poss vel especificar o caminho para um local volume ou pasta ou uma pasta compartilhada remota ou unidade mapeada para o local do backup Voc tamb m pode procurar um local de backup Clique no cone de seta verde para verificar a conex o com o local especificado Caso tenha digitado um caminho local para o destino esse bot o ficar desa
272. rmitem restaurar no local original do backup restaurar apenas o arquivo de despejo ou restaurar em um Grupo de armazenamento de recupera o Banco de dados de caixa de correio de recupera o Restaurar no local original Restaura no local original a partir do qual a imagem de backup foi capturada Apenas arquivo de despejo Restaura apenas os arquivos de despejo Para esta op o o CA ARCserve D2D ir restaurar o arquivo do banco de dados do Microsoft Exchange em uma pasta especificada e n o o colocar online ap s a recupera o poss vel mover este arquivo em um servidor diferente e mont lo manualmente no Exchange Server para exibir os dados contidos nele Observa o quando h um Banco de dados de caixa de correio de recupera o h falha na restaura o que usar a op o Apenas arquivo de despejo 102 Guia do Usu rio Restaura es em n vel de aplicativo Reproduzir log no banco de dados Especifica que quando os arquivos do banco de dados forem despejados na pasta de destino poss vel reproduzir e aplicar todos os arquivos de log de transa es do Microsoft Exchange e confirm los no arquivo do banco de dados Na pr xima vez em que o banco de dados for iniciado e os arquivos de log de transa es que ainda n o tiverem sido gravados nos arquivos do banco de dados forem ent o aplicados antes de o banco de dados tornar se novamente dispon vel para voc Observa o essa op o n o se aplic
273. rretamente no Internet Explorer 8 e 9 nem no Chrome V lido no Windows Sintoma Ao adicionar o link de uma nova guia barra de navega o especificando o URL de um HTTPS as seguintes mensagens de erros ser o exibidas quando eu clicar na nova guia m Internet Explorer 8 e 9 O conte do foi bloqueado porque n o foi assinado por um certificado de seguran a v lido m Chrome Esta p gina web n o est dispon vel Solu o Para corrigir esse problema no Internet Explorer fa a o seguinte Internet Explorer 8 Clique na barra de mensagens e selecione Exibir Conte do Bloqueado Internet Explorer 9 Clique no bot o Mostrar conte do na barra de mensagens na parte inferior da p gina A p gina atualizada e o link para a guia adicionada aberto com xito Para corrigir esse problema no Chrome execute as seguintes etapas Etapa 1 Exportar certificado 1 Abra uma nova guia no Chrome e digite o URL do HTTPS A mensagem de aviso The site s security certificate is not trusted exibida Na barra de endere os clique no cadeado com X Uma janela pop up exibida com o link Certification Information Clique nesse link A caixa de di logo Certificate aberta Clique na guia Details e em seguida clique em Copy to File para salvar o certificado em seu computador local A caixa de di logo do Assistente para exporta o de certificados exibida Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA
274. s Sintoma Falha nas tarefas de backup completo incremental e de verifica o do CA ARCserve D2D A seguinte mensagem exibida no log de atividades do CA ARCserve D2D O aplicativo n o pode ativar o controle do bloco alterado na m quina virtual pois h instant neos na m quina virtual Para corrigir esse problema exclua os instant neos e envie o backup novamente Solu o Se voc desativar o recurso CBT Changed Block Tracking e criar manualmente um instant neo para testar uma condi o diretamente do vCenter Server a pr xima tarefa de backup programada ir falhar pois o aplicativo n o reconhece manualmente instant neos criados devido a um recurso CBT desativado Exclua o instant neo e envie a tarefa de backup novamente O CA ARCserve Central Host Based VM Backup ativa o CBT automaticamente Se criar instant neos manualmente com o CBT ativado os backups n o falhar o Observa o poss vel ativar manualmente o recurso CBT a partir do vSphere Client Cap tulo 5 Solu o de Problemas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 135 Os backups falham e o evento 1530 registrado no log de eventos do sistema proxy de backup Os backups falham e o evento 1530 registrado no log de eventos do sistema proxy de backup 136 Guia do Usu rio V lido em plataformas Windows Sintoma As tarefas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup falham O evento 1530 registrado no Log de eventos do aplicativ
275. s do vCenter ESX Tamb m poss vel adicionar n s usando a op o Importar m quinas virtuais do vCenter ESX Server Essa tarefa permite que o aplicativo detecte todas as m quinas virtuais em execu o no host especificado mas n o executa verifica es peri dicas autom ticas Se as m quinas virtuais forem adicionadas posteriormente repita esse procedimento ou as novas m quinas virtuais n o ser o reconhecidas Considere as seguintes diferen as entre esta op o e a tarefa Detectar Especifique os detalhes do ESX e vCenter Server toda vez que iniciar esta op o Voc tem a op o de adicionar quaisquer servidores especificados lista Detec o para que n o precise digitar sempre as credenciais Todas as m quinas virtuais dispon veis s o listadas a cada vez que voc usar esta op o At mesmo as m quinas virtuais gerenciadas pelo aplicativo s o listadas Siga estas etapas 1 Efetue logon no aplicativo Clique em N na barra de navega o para abrir a tela N Na barra de ferramentas clique em Adicionar e em Importar m quinas virtuais do vCenter ESX no menu pop up A caixa de di logo Detectar n s aberta Preencha os campos a seguir da caixa de di logo Detectar n s m Host do vCenter ESX Observa o como melhor pr tica especifique o nome do host do sistema vCenter Server quando estiver executando o DRS VMware Distributed Resource Scheduling em seu ambiente Essa abordagem ajuda a gar
276. s exibido na tela N Solu o Esse comportamento esperado O CA ARCserve Central Host Based VM Backup mant m o nome do n que foi adicionado na tela N Ao renomear o n o aplicativo n o poder detect lo Do mesmo modo o n n o ser exibido na tela N Para exibir os n s renomeados na tela proceda da seguinte maneira 1 Renomeie o n 2 Abra a tela N e exclua o n na p gina 48 que foi renomeado 3 Adicione o n usando seu novo nome Ocorrem diversos erros de conex o ao salvar ou atribuir uma diretiva ao servidor do CA ARCserve D2D Ocorrem diversos erros de conex o ao salvar ou atribuir uma diretiva ao servidor do CA ARCserve D2D V lido em todas as plataformas Windows Sintoma Ao tentar salvar ou atribuir uma diretiva a um servidor do CA ARCserve D2D a mensagem de erro a seguir exibida Falha ao validar o destino do backup N o s o permitidas v rias conex es com um servidor ou recurso compartilhado pelo mesmo usu rio usando mais de um nome de usu rio Desconecte todas as conex es anteriores com o servidor ou recurso compartilhado e tente novamente Solu o Se a mensagem anterior for exibida ao tentar salvar ou atribuir uma diretiva a um servidor do CA ARCserve D2D as seguintes a es corretivas pode ajud lo a resolver o problema Marque o campo Nome de usu rio com o nome do usu riolnome do computador ou dom nio m V para o servidor remoto onde a pasta comparti
277. s que voc pode definir para o aplicativo Como definir as configura es do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Configurar o servidor do gerenciador de prote o do CA ARCserve Configurar as programa Gerente de es de detec o armazenamento Definir as configura es de email Configurar as programa Definir as configura es es de atualiza o de proxy CA ARCserve Central Host Based YM Backup Configurar as prefer ncias de rede social Modificar a conta do administrador Este cen rio descreve os seguintes t picos Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 27 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D Configurar o servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection na p gina 28 Configurar programa es de detec o na p gina 30 Definir as configura es de email na p gina 30 Configurar programa es de atualiza o na p gina 32 Definir configura es de proxy na p gina 33 Configurando prefer ncias de redes sociais na p gina 34 Modificar a conta do administrador na p gina 35 Configurar o Servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection Configurar o servidor do Gerenciador do CA ARCserve Central Protection permite alterar as configura es atuais no CA ARCserve Central Host Based VM Backup para as configura es do servidor do Gerenciador do
278. scos din micos se o status do disco for offline poss vel alter lo manualmente para online na interface de gerenciamento de disco acessado executando o utilit rio de controle Diskmgmt msc m Para discos din micos se os volumes din micos estiverem em um status de falha de redund ncia poss vel sincronizar novamente os volumes na interface de gerenciamento de disco acessado usando o utilit rio de controle Diskmgmt msc Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual Criar um kit de inicializa o Criar um kit de inicializa o consiste em copiar arquivos necess rios do CA ARCserve D2D em um dispositivo USB que pode ser usado com a m dia de instala o do Windows 7 Nindows Vista Windows 2008 Windows 2008 R2 ou com a imagem do Windows PE Observa o o dispositivo USB criado n o pode ser usado para inicializar o computador Ele deve ser usado com a m dia de instala o CD DVD do Windows 7 Windows Vista Windows 2008 Windows 2008 R2 para executar a devida BMR V deos CA Support YouTube Como criar um kit de inicializa o Como criar um kit de inicializa o Para criar um kit de inicializa o 1 No monitor do CA ARCserve D2D clique na op o Avan ado e em seguida selecione Criar kit de inicializa o O assistente para kit de inicializa o do CA ARCserve D2D iniciado e a tela de boas vindas exibida Abrir CA ARCserve DZD Fazer backup agora Configura es O
279. sejar restaurar MailboxDatabase1 do primeiro grupo de armazenamento para um grupo de armazenamento de recupera o preciso criar um grupo de armazenamento de recupera o e adicionar o banco de dados MailboxDatabase1 ao grupo de armazenamento de recupera o Observa o essa op o n o se aplica ao Microsoft Exchange Server 2003 Cap tulo 4 Restaurar e recuperar m quinas virtuais 103 Restaura es em n vel de aplicativo 104 Guia do Usu rio Desmontar o banco de dados antes de restaurar e montar o banco de dados ap s a restaura o Em geral antes de uma restaura o o Microsoft Exchange executar algumas verifica es para garantir Que o banco de dados a ser restaurado esteja no status Desmontado Que o banco de dados n o seja restaurado de forma inesperada Para proteger um banco de dados de produ o do Microsoft Exchange contra restaura o inesperada o switch adicionado para permitir que o banco de dados seja substitu do durante o processo de restaura o O Microsoft Exchange n o far a restaura o de um banco de dados se essa op o n o estiver definida Para o CA ARCserve D2D estas duas op es s o controladas por esta op o Desmontar o banco de dados antes de restaurar e mont lo ap s restaura o Com esta op o o CA ARCserve D2D permite iniciar o processo de restaura o automaticamente sem nenhuma opera o manual poss vel tamb m especificar a desmontagem montag
280. ser copiado O conte do do backup incluindo aplicativos para o ponto de recupera o selecionado exibida 5 Clique em Avan ar A caixa de di logo Op es de c pia exibida O ponto de recupera o para copiar especificado Defina as op es de c pia e copie o ponto de recupera o Depois de especificar um ponto de recupera o para copiar defina as op es de c pia para criar uma c pia que combina os backups completos anteriores e os backups incrementais para o ponto de recupera o selecionado Siga estas etapas 1 Na caixa de di logo Op es de c pia especifique as seguintes op es de c pia Copiar ponto de recupera o x Op es de c pia Senha criptografada do ponto de recupera o selecionado O ponto de recupera o que voc selecionar para c pia est criptografado Forne a a senha criptografada Senha esessses Op es de c pia Destino gt Procurar Compacta o Compacta o padr o v Algoritmo de criptografia Sem criptografia Senha criptografada Confirme a senha Observa o esta opera o mesclar todas as sess es de backup at e incluindo o ponto de recupera o selecionado em uma nica sess o que ser copiada para o destino especificado voltar Criar uma c pia Cancelar Ajuda Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 243 Como copiar um ponto de recupera o Senha Especifique a senha criptografada para backup Observa o essa
281. soft Cluster O backup pode ser executado a partir de um n ativo e de um n passivo mas a restaura o s pode ser executada em um n ativo m Exchange 2010 ambiente de servidor nico e ambiente DAG Database Availability Group Grupo de Disponibilidade de Banco de Dados Para ambientes DAG do Exchange 2010 o CA ARCserve D2D deve ser instalado em todos os servidores integrantes no grupo DAG A tarefa de backup tamb m pode ser executada a partir de qualquer servidor integrante para c pias de bancos de dados ativas e passivas contudo a restaura o s pode ser realizada para uma c pia de banco de dados ativa Observa o o ambiente de cluster do Microsoft Exchange Server 2003 e o ambiente SCC Single Copy Cluster Cluster de C pia nica do Microsoft Exchange Server 2007 n o s o suportados pelo CA ARCserve D2D O Microsoft Exchange Server pode ser restaurado nos seguintes n veis N vel do gravador do Microsoft Exchange Caso queira restaurar todos os dados do Microsoft Exchange Server poss vel executar uma restaura o no n vel do gravador do Microsoft Exchange N vel de grupo de armazenamento Caso queira restaurar um grupo de armazenamento espec fico pode se executar uma restaura o no n vel do grupo de armazenamento do Microsoft Exchange N o se aplica ao Microsoft Exchange Server 2010 N vel de armazenamento de caixa de correio Exchange 2003 Caso queira restaurar um armazenamento da caixa
282. spon veis permitem enviar uma notifica o de alerta para os seguintes eventos Tarefas n o executadas Envia uma notifica o de alerta por email para todas as tarefas n o executadas Uma tarefa n o executada qualquer tarefa programada que n o tenha sido executada conforme a programa o Uma tarefa n o executada pode ocorrer quando alguma outra tarefa do mesmo tipo estiver em execu o ou uma tarefa anterior que come ou mais cedo ainda n o tiver terminado O CA ARCserve D2D permite que diferentes tipos de tarefas sejam executadas em paralelo no entanto somente uma tarefa de cada tipo pode ser executada ao mesmo tempo Por exemplo se uma tarefa de c pia ainda estiver em execu o na hora programada de outra tarefa de c pia a tarefa de c pia programada ser perdida mas a outra tarefa de backup poder ser executada Falha paralisa o na tarefa de backup cat logo c pia de arquivo restaura o ou c pia de ponto de recupera o Envia uma notifica o de alerta para todas as tentativas de tarefa sem xito de backup cat logo c pia de arquivo restaura o ou c pia de ponto de recupera o Esta categoria inclui todas as tentativas com falha incompletas canceladas e paralisadas bem como as tarefas n o executadas Observa o estes alertas por email s o enviados com uma prioridade alta Os alertas pro email que apresentam uma configura o com n vel de prioridade alta exibem um indicador visual de u
283. status de backup ser fechada imediatamente depois de clicar em Cancelar Mais informa es Exibir informa es de status da tarefa na p gina 69 Tarefas de monitoramento de backup da m quina virtual com base no host 70 Guia do Usu rio poss vel exibir o status dos backups de m quinas virtuais na tela N Procure o n que tem uma tarefa em andamento no campo Tarefa clique no link e em seguida essa caixa de di logo ser aberta Os backups da m quina virtual s o realizados em duas fases Primeiro os discos r gidos virtuais s o armazenados em backup e em seguida se bem sucedido o cat logo gerado O cat logo permite restaurar arquivos e pastas bem como a m quina virtual inteira O monitor exibe as seguintes informa es em tempo real sobre a tarefa de status do backup m Fase Monitores de status de backup e do cat logo exibe o ponto atual no processo representado pela parte sombreada da barra de progresso m Hora de in cio Monitores de status de backup e do cat logo exibe a data e a hora em que a opera o foi iniciada com base na configura o da diretiva Tempo decorrido Monitores de status de backup e do cat logo exibe a diferen a entre a hora de in cio e a hora atual Tempo restante estimado somente o Monitor de status de backup exibe o tempo estimado para conclus o da tarefa m Processando somente o Monitor de status do cat logo exibe a letra de unidade de
284. staurar o banco de dados A no mesmo local como Banco de dados A New Depois que o banco de dados tiver sido restaurado esse local ter agora tr s bancos de dados Bancos de dados A banco de dados B e banco de dados A New Se o local diferente estiver em outro computador O caminho de instala o do SQL Server deve ser o mesmo que o caminho de quando o backup foi realizado Por exemplo se o backup do SQL Server foi instalado em CASQLServer o SQL Server no novo servidor do CA ARCserve D2D tamb m deve ser instalado em CASQLServer O mesmo nome de inst ncia para o banco de dados existente quando o backup foi realizado deve ser instalado no servidor do CA ARCserve D2D caso contr rio o banco de dados associado quela inst ncia ser ignorado durante a restaura o Por exemplo se o backup do SQL Server cont m Instance 1 com banco de dados A e Be Instance 2 com banco de dados C mas o servidor do CA ARCserve D2D tem apenas a Instance 1 Depois que a restaura o for conclu da o banco de dados A e B ser o restaurados mas o banco de dados C n o ser restaurado Como copiar um ponto de recupera o m A vers o do SQL Server no servidor do CA ARCserve D2D deve ser compat vel com a vers o anterior do SQL Server usada durante a sess o de backup Por exemplo poss vel restaurar um computador do SQL Server 2005 em um computador do SQL Server 2008 no entanto n o poss vel restaurar um computador do SQL Server 2008
285. sts do vCenter ESX para exibir quando configurar uma programa o para detectar n s Definir configura o de email e alerta na p gina 30 atualizado O t tulo foi renomeado e o t pico foi atualizado para incluir os alertas sobre os n s detectados Um novo bot o Excluir adicionado a esta tela para permitir a exclus o das suas configura es salvas Excluir suas configura es salvas impede que voc receba mensagens de alerta por email Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 39 atualizado A lista de N s agora exibe os n s que n o est o dispon veis quando s o exclu dos ou n o podem ser detectados pelo servidor A lista de N s agora exibe o status de uma implanta o de diretivas na coluna Diretiva Atualizar n s na p gina 47 atualizados O t pico descreve como poss vel atualizar v rios n s simultaneamente usando as credenciais existentes ou especificando novas credenciais Tamb m poss vel for ar o servidor para gerenciar os n s selecionados Adicionar grupos de n s na p gina 52 atualizados Este t pico substitui o grupo de n N o atribu do com N s sem uma diretiva e substitui o grupo de n Sem grupo com N s sem um grupo Executar um backup agora na p gina 61 atualizado Este t pico descreve o n vel de prioridade das tarefas de backup enviadas quando outra tarefa de backup est aguardando na fila Adicionado o t pico
286. sulte o t pico Recuperar usando uma VM no modo de espera virtual do VMware para continuar com este procedimento Executar recupera o bare metal de uma m quina virtual 5 Clique em Avan ar A tela do assistente Selecionar um ponto de recupera o exibida ARG co D Bare Metal Recovery k BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal do CA Foram detectados os seguintes computadores armazenados em backup ARCserve D2D Informa es armazenadas em backup Selecionar um ponto de recupera o Nome do host w2k3r2x86phv1 O painel superior exibe todos os computadores armazenados em backup e os destinos de seus backups Ao clicar em um computador voc Sistema operacional Windows Server 2003 poder ver os pontos de recupera o associados no painel inferior Selecione um ponto de recupera o para continuar Plataforma x86 Observa o por padr o apenas os computadores armazenados em backup detectados a partir de volumes locais s o relacionados aqui Depois que um novo disco removivel conectado ou desconectado clique E em Atualizar para atualizar a lista de computadores Selecione abaixo um dos pontos de recupera o detectados para o computador especificado e continue Voc tamb m pode clicar em Procurar para adicionar qualquer computador armazenado em Ed 22 07 2011 Tipo de backup a backup a partir da pasta compartilhada remota
287. te de cada bloco e comparando o conte do e as informa es com a origem Esta compara o verifica se o backup mais recente dos blocos representa as informa es correspondentes na origem Se a imagem de backup para algum bloco n o corresponder origem o CA ARCserve D2D atualizar nova sincroniza o o backup do bloco de dados que n o corresponder Considere as seguintes vantagens e desvantagens para executar backups de verifica o Vantagens uma imagem de backup muito pequena produzida quando comparada ao backup completo porque somente os blocos alterados blocos que n o correspondam ao ltimo backup s o armazenados em backup Desvantagens o backup mais demorado porque todos os blocos do disco de origem s o comparados aos blocos do ltimo backup Observa o se voc adicionar um novo volume origem do backup ser feito um backup completo do volume rec m adicionado independentemente do m todo de backup geral selecionado Opcional Especifique o Nome do backup e clique em OK Se voc n o especificar um nome ele ser nomeado por padr o como Backup personalizado completo incremental de verifica o Uma tela de confirma o exibida e o tipo de backup selecionado iniciado imediatamente Esteja ciente do seguinte Todos os valores especificados nas caixas de di logo Diretiva s o aplicados tarefa Se houver falha em uma tarefa de backup personalizada ad hoc nenhuma tarefa de
288. tela N exibida 2 Nalista de Grupos clique em Todos os n s ou clique no grupo que cont m o n do CA ARCserve D2D n no qual voc deseja fazer logon A lista de n s exibe todos os n s associados com o grupo especificado 3 Procure e clique no n que deseja efetuar logon e em seguida clique em Efetuar logon no D2D no menu pop up Uma vers o CA ARCserve Central Host Based VM Backup do CA ARCserve D2D exibida Observa o se uma nova janela do navegador n o for aberta verifique se as op es de pop up de seu navegador permitem todos os pop ups ou pop ups somente para este site Voc est conectado ao n do CA ARCserve D2D Observa o a primeira vez que efetuar logon no n do CA ARCserve D2D uma p gina HTML pode se abrir exibindo uma mensagem de aviso Isso pode ocorrer quando estiver usando o Internet Explorer Para corrigir esse comportamento feche o Internet Explorer e repita a etapa 3 Assim ser poss vel fazer logon no n do CA ARCserve D2D com xito Como gerenciar tarefas de n s do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Nome da coluna Nome do n Este cen rio explica como os Gerentes de Armazenamento podem gerenciar os n s Por exemplo adicionar ou detectar n s atribuir n s a grupos de n s e atualizar ou excluir n s da tela N A tabela a seguir descreve os itens que s o exibidos na tela N Descri o Exibe o nome do n Observa o alguns n s listados podem
289. tivado Caso tenha inserido um caminho de rede e clicado neste bot o ser solicitado que voc forne a o nome de usu rio e senha Caso j tenha estabelecido conex o com este caminho com xito e clicado neste bot o poss vel alterar o nome de usu rio e a senha usada para se conectar Se voc n o clicar no bot o de seta o caminho de destino verificado Se necess rio o nome de usu rio e a senha ser o solicitados a Se deseja fazer backup em seu caminho local volume ou pasta o destino de backup especificado n o pode ser o mesmo local da origem do backup Se a origem for inclu da no destino por engano a tarefa de backup ir ignorar essa parte da origem e n o a incluir no backup Exemplo voc tenta fazer backup de todo o seu computador local o que consiste nos volumes C D e E e tamb m especifica o volume E como destino O CA ARCserve D2D faz backup apenas dos volumes C e D no volume E Os dados do volume E n o ser o inclu dos no backup Para fazer backup de todos os volumes locais especifique um local remoto para o destino Importante Verifique se o volume de destino especificado n o cont m informa es do sistema Caso contr rio ele n o ser protegido armazenado em backup e haver falha ao recuperar o sistema ap s a BMR Bare Metal Recovery se necess rio Observa o os discos din micos ser o restaurados somente em n vel de disco Se o backup dos dados for feito no vo
290. tivas de backup A configura o m nima para os backups completos a cada 15 minutos Por padr o a programa o para backups completos Nunca nenhuma repeti o programada Backup de verifica o Especifica a programa o de backups para backups de verifica o Conforme programado o CA ARCserve D2D verificar se os dados protegidos s o v lidos e ntegros executando uma verifica o de confiabilidade da imagem de backup armazenada na origem do backup Se necess rio a imagem ser sincronizada novamente Um backup de verifica o examinar o backup mais recente de cada bloco e ir comparar o conte do e as informa es com a origem Esta compara o verifica se o backup mais recente dos blocos representa as informa es correspondentes na origem Se a imagem de backup de qualquer bloco n o corresponder origem possivelmente devido a altera es no sistema desde o ltimo backup o CA ARCserve D2D atualizar far nova sincroniza o o backup do bloco que n o corresponder poss vel tamb m usar um backup de verifica o muito raramente para obter a garantia de backup completo sem usar o espa o necess rio para um backup completo Vantagens produz uma pequena imagem de backup quando comparado ao backup completo pois somente os blocos alterados blocos que n o coincidem com o ltimo backup s o armazenados em backup Desvantagens o tempo de backup longo pois todos os blocos de origem s o
291. ual de RDM ser armazenado em backup como um disco cheio Aviso N o ser feito backup do disco independente Aviso O aplicativo far o backup do disco no armazenamento de dados do NFS Network File System Sistema de Arquivos de Rede como um disco cheio Estado da energia Status Mensagem Aviso Desligado Aviso Suspenso Credenciais Status Mensagem Aviso Credenciais incorretas Aviso N o fornecido 60 Guia do Usu rio Solu o Instale a vers o mais recente do VMware Tools e certifique se de que a ferramenta est em execu o Solu o Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup da VM Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup da VM Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup da VM Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup da VM Use o Gerenciador do CA ARCserve Central Protection ou o CA ARCserve D2D para fazer backup da VM Solu o Ligue a m quina virtual Ligue a m quina virtual Solu o Forne a credenciais do usu rio v lidas Forne a credenciais do usu rio v lidas Status Aviso Aviso Aviso Aviso Aviso Aviso Aviso Aplicativos Mensagem A restaura o em n vel de aplicativo n o suportada porque a VM tem discos IDE O VMware VIX n o est instalad
292. uinte mensagem exibida durante a tentativa de execu o da opera o Atualizar n usando uma conta de usu rio do Windows que integrante do grupo de administradores Acesso negado Verifique se o usu rio tem privil gio de administrador e se o acesso ao Registro remoto n o est bloqueado por uma diretiva de seguran a local da m quina adicionada O resultado disso que voc n o pode atualizar o n Solu o Voc pode esperar este comportamento quando o UAC est ativado em computadores executando o sistema operacional Windows com suporte ao UAC O UAC um recurso do Windows que permite apenas que a conta de administrador efetue logon no computador a partir de um local remoto A solu o para esse comportamento executar as etapas a seguir Siga estas etapas 1 Efetue logon no computador usando a conta de administrador 2 Abra o Painel de Controle do Windows 3 Abra Contas de Usu rio 118 Guia do Usu rio Erros de acesso negado ao atualizar os n s Na tela Fazer altera es na conta de usu rio clique em Alterar configura es de Controle de Conta de Usu rio e em seguida execute um dos seguintes procedimentos Windows Vista e Windows Server 2008 na tela Fazer altera es na conta de usu rio clique em Ativar ou desativar o Controle de Conta de Usu rio Em seguida na tela Ativar o Controle de Conta de Usu rio UAC para tornar o computador mais seguro desmarque a caixa de sele o ao lado
293. uir uma diretiva a um n Todos os n s s o inclu dos no backup de acordo com a diretiva definida Como usar a p gina inicial do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Quando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup iniciado uma p gina inicial aberta no navegador Na p gina inicial poss vel executar as seguintes tarefas m Navega o esquerda N a tela N permite exibir o ambiente de m quina virtual de acordo com os grupos de n s aplicativos instalados e Diretiva do vSphere atribu da Diretivas a tela Diretivas do vSphere permite criar editar e atribuir diretivas de backup a todos os n s do ambiente Configura o a tela Configura o permite especificar os alertas por email e a programa o de atualiza o autom tica para o aplicativo Exibir logs a tela Exibir logs permite encontrar ocorr ncias espec ficas Informa es Erros ou Avisos Adicionar nova guia voc pode adicionar manualmente o nome e a URL de qualquer site que deseja monitorar Suporte da CA permite obter acesso a v rios sites de suporte e de rede social incluindo Facebook e Twitter 38 Guia do Usu rio Fazer logon em N s do CA ARCserve D2D Fazer logon em N s do CA ARCserve D2D Na p gina inicial do Host Based VM Backup poss vel efetuar logon nos n s do CA ARCserve D2D Para fazer logon em n s do CA ARCserve D2D 1 Abrao aplicativo e clique em N s na Barra de navega o A
294. um ponto de recupera o Ao selecionar um ponto de recupera o para copiar todos os blocos de backups anteriores completos ou incrementais s o consolidados e capturados para recriar uma imagem de backup completa e mais recente pss vel realizar as seguintes tarefas para proteger seus backups m Copiar exportar informa es de ponto de recupera o para armazen las com seguran a fora do local quando ocorrer uma cat strofe m Salvar seus pontos de recupera o em v rios locais m Consolidar os backups para preservar todos os pontos de recupera o O processo envolvido na c pia de um ponto de recupera o como se segue 1 Selecione o ponto de recupera o a ser copiado na p gina 241 2 Defina as op es de c pia e copie o ponto de recupera o na p gina 243 Especifique o ponto de recupera o a ser copiado O CA ARCserve D2D fornece uma lista de pontos de recupera o dispon veis e permite selecionar o ponto de recupera o para criar uma c pia Voc pode especificar o destino a data e o intervalo de tempo para copiar um ponto de recupera o Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 241 Como copiar um ponto de recupera o Siga estas etapas 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D selecione Copiar ponto de recupera o A caixa de di logo Copiar ponto de recupera o exibida Copiar ponto de recupera o x Eg Copiar ponto de recupera o Local do back
295. up Selecionar o local do backup gt Procurar Data do ponto de recupera o Hora Tipo de backup Nome Cat logo 10 30 00 Incremental Backup incremental personalizado Criado 10 23 08 Incremental Backup incremental personalizado Criado 08 09 26 Incremental Backup incremental personalizado Criado Nome Data de modifica o Tamanho SC 13 22 GB Intervalo de tempo 00 00 06 00 06 00 12 00 3 12 00 18 00 18 00 00 00 Avan ar Cancelar Ajuda 2 Especifique ou procure o local onde as suas imagens de backup est o armazenadas e selecione o backup de origem adequado poss vel clicar no bot o com a seta verde para verificar a conex o com o local especificado Se necess rio forne a as credenciais de nome de usu rio e senha para acessar esse local A exibi o do calend rio exibida Observa o todas as datas que cont m pontos de recupera o para o local especificado s o real adas em verde 3 Selecione a data no calend rio para a imagem de backup para copiar Os pontos de recupera o correspondentes a essa data s o exibidos juntamente com a hora do backup o tipo de backup que foi executado e o nome do backup Observa o um cone de rel gio com um s mbolo de cadeado indica que o ponto de recupera o cont m informa es criptografadas e que pode ser necess ria uma senha para restaurar 242 Guia do Usu rio Como copiar um ponto de recupera o 4 Especifique o ponto de recupera o a
296. up completo mesmo que n o haja nenhum backup completo configurado ou programado para ser executado nesse momento Um sinalizador na coluna de status na se o Eventos mais recentes da p gina inicial do CA ARCserve D2D indica que um backup completo o backup inicial de um conjunto de recupera o Depois que a configura o do conjunto de recupera o for alterada por exemplo alterando o ponto de partida do conjunto de recupera o do primeiro backup de segunda feira para o primeiro backup de quinta feira o ponto de partida dos conjuntos de recupera o existentes n o ser alterado Observa o um conjunto de recupera o incompleto n o contado ao calcular um conjunto de recupera o existente Um conjunto de recupera o considerado conclu do somente quando o backup inicial do pr ximo conjunto de recupera o criado Quando o limite especificado excedido o conjunto de recupera o mais antigo exclu do em vez de ser mesclado Padr o 2 M nimo 1 M ximo 100 Observa o se desejar excluir um conjunto de recupera o para economizar espa o de armazenamento de backup reduza o n mero de conjuntos retidos e o CA ARCserve D2D excluir automaticamente o conjunto de recupera o mais antigo N o tente excluir o conjunto de recupera o manualmente Exemplo 1 Reter 1 conjunto de recupera o m Especifique o n mero de conjuntos de recupera o a serem retidos como 1 O CA ARCserve D2
297. urante uma recupera o de aplicativo o CA ARCserve D2D aproveita o VSS Volume Shadow Copy Service Servi o de C pia de Sombra de Volume do Windows para garantir a consist ncia dos dados para qualquer aplicativo que reconhe a VSS Com o CA ARCserve D2D voc pode recuperar os seguintes aplicativos sem executar uma recupera o de falhas completa m Microsoft Exchange Server na p gina 219 m Microsoft SQL Server na p gina 227 Restaura o de aplicativo MS Exchange Server EJ Videos CA Support YouTube O CA ARCserve D2D permite que voc n o apenas proteja e recupere os dados como tamb m faz com que o aplicativo do Microsoft Exchange Server que usar tais dados volte a funcionar A recupera o do Microsoft Exchange Server s pode ser feita usando o m todo Restore by Recovery Point Como restaurar aplicativos do MS Exchange Como restaurar aplicativos do MS Exchange Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 219 Restaura o de aplicativo 220 Guia do Usu rio O CA ARCserve D2D suporta com as seguintes vers es do Microsoft Exchange Server m Exchange 2003 ambiente de servidor nico Exchange 2007 ambiente de servidor nico ambiente LCR Local Continuous Replication Replica o Cont nua Local e CCR Cluster Continuous Replication Replica o Cont nua em Cluster Para ambientes CCR do Exchange 2007 o CA ARCserve D2D deve ser instalado no n ativo e no n passivo do Micro
298. utilizado no destino de backup for menor do que um valor especificado Para esta op o pode se ainda selecionar a porcentagem da capacidade total ou um valor espec fico em MB para o n vel do limite de quando uma notifica o de alerta deve ser enviada Novas atualiza es dispon veis Envia uma notifica o por email quando uma nova atualiza o do CA ARCserve D2D estiver dispon vel As notifica es por email tamb m ser o enviadas quando ocorrer uma falha durante a verifica o de atualiza es ou durante o download Ativar os alertas de recurso Envia uma notifica o por email quando o n vel do limite de recurso especificado alcan ado Para garantir que o servidor seja eficiente e confi vel monitore continuamente o desempenho a fim de identificar poss veis problemas e resolver rapidamente qualquer ocorr ncia de gargalo A defini o dos n veis de limite para esses indicadores de recurso est estritamente a seu crit rio e ao de seus conhecimentos sobre o servidor Voc n o pode especificar configura es corretas ou incorretas mas pode basear essas notifica es de alerta no desempenho normal e aceit vel Por exemplo se o sistema normalmente executado em uma carga da CPU de 80 por cento ent o definir um limite de 75 por cento da utiliza o da CPU n o ser til ou eficiente Ap ndice A Procedimentos do CA ARCserve D2D 209 Gerenciar configura es de backup 210 Guia do Usu rio Cada um
299. vel ou sucessores Copyright O 2012 CA Todos os direitos reservados Todas as marcas comerciais nomes de marcas marcas de servi o e logotipos aqui mencionados pertencem s suas respectivas empresas Refer ncias a produtos da CA Technologies Este documento faz refer ncia aos seguintes produtos da CA Technologies CA ARCserve Backup CA ARCServe D2D CA ARCserve Replication and High Availability CA ARCserve Central Host Based VM Backup CA ARCserve Central Protection Manager CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Virtual Standby Entrar em contato com a CA Para assist ncia t cnica online e uma lista completa dos locais principais hor rios de atendimento e n meros de telefone entre em contato com o Suporte t cnico pelo endere o http www ca com worldwide Links para suporte ao CA ARCserve Central Applications O CA Support online oferece um abrangente conjunto de recursos para solucionar seus problemas t cnicos e fornece acesso f cil a importantes informa es sobre o produto Por meio do CA Support voc tem acesso f cil a consultas confi veis que est o sempre dispon veis Os links abaixo permitem acessar v rios sites do CA Support dispon veis Entendendo o suporte O link abaixo fornece informa es sobre programas de manuten o e ofertas de suporte incluindo termos e condi es declara es SLOs Service Level Objectives Objetivos de N vel de Servi o e hor rios de
300. viar uma tarefa de backup para Executar um backup agora Exibir informa es de status da tarefa na p gina 69 adicionado Este t pico descreve como exibir informa es em tempo real sobre as tarefas de backup em andamento Tarefas de monitoramento do Host Based VM Backup na p gina 70 T pico atualizado para emular a tela atualizada no aplicativo CA ARCserve Central Host Based VM Backup Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup na p gina 72 adicionado Foi criado um conte do com base em cen rio com um diagrama sobre como criar editar atribuir e remover a atribui o de diretivas de backup Restaurar e recuperar m quinas virtuais na p gina 89 Todos os t picos relacionados restaura o foram revisados com o novo local do bot o Restaurar na tela ndice Cap tulo 1 Introdu o ao CA ARCserve Central Host Based VM Backup 11 IntrOdU O s iseseserscasiarassucaraiontandiso dasaitaenagabicaiisaEiosesfOi E E TENS UE rag O CURTAS o danada UNE Fiada Fa 11 Sobre o CA ARCserve Central Host Based VM Backup iererecrereeanereraarerenenaaereaanarenanrerananns 11 Como o CA ARCserve Central Host Based VM Backup funciona crerercrereeenerereranareneanrerenana s 12 Biblioteca do CA ARCserve Central Applications cc ii rrrerereeeeeeereereeeaaneaaarerereeaaaaearereseeaaaaearereaaa 13 Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM B
301. vie mensagens de alerta por email quando novos n s forem detectados 6 Clique em Salvar Observa o voc pode clicar em Redefinir para reverter aos valores salvos anteriormente ou clicar em Excluir para excluir as configura es salvas Excluir as configura es de email e alerta evita que voc receba mensagens de alerta por email A configura o de email aplicada Cap tulo 2 Instala o e configura o do CA ARCserve Central Host Based VM Backup 31 Como configurar o CA ARCserve Central Host Based VM Backup Proteger n s do CA ARCserve D2D Configurar programa es de atualiza o 32 Guia do Usu rio O aplicativo permite configurar uma programa o para fazer download automaticamente de atualiza es do produto de um Servidor da CA ou de um servidor de armazenamento tempor rio de software local Siga estas etapas 1 2 Efetue logon no aplicativo Clique em Configura o na barra de navega o para abrir a tela Configura o No painel Configura o clique em Atualizar configura o As op es de configura o de atualiza o s o exibidas Selecione um servidor de download m CA Server clique em Configura es de proxy para as seguintes op es Usar configura es de proxy do navegador permite usar as credenciais fornecidas para as configura es de proxy do navegador Observa o a op o Usar configura es de proxy do navegador afeta o Internet Explorer e o Chrome
302. vo server xml O comando para desligar o Tomcat agora foi configurado de forma que ele seja recebido pelo servidor na porta especificada 8015 6 Acesse o monitor do CA ARCserve D2D clique na op o Avan ado e selecione Iniciar o servi o O servi o web do CA ARCserve D2D iniciado 130 Guia do Usu rio O CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode se comunicar com o servi o web do CA ARCserve D2D em n s remotos O CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode se comunicar com o servi o web do CA ARCserve D2D em n s remotos V lido em sistemas operacionais Windows Sintoma O CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode se comunicar com o servi o web do CA ARCserve D2D em n s remotos Solu o A tabela a seguir descreve os motivos pelos quais o CA ARCserve Central Host Based VM Backup n o pode se comunicar com o servi o web do CA ARCserve D2D em n s remotos e a a o corretiva correspondente Causa A o corretiva A rede n o est dispon vel ou n o est est vel ao Verifique se a rede est dispon vel e est vel e tente aplicar diretivas novamente O computador do CA ARCserve D2D n o p de lidar com Verifique se a CPU no n remoto do CA ARCserve D2D a carga quando o aplicativo tentou comunicar se com o est em um estado normal e tente novamente n O servi o do CA ARCserve D2D no n remoto n o Verifique se o n remoto do CA ARCserve D2D est em estava em execu o ao ap
303. volume a capacidade do novo disco volume deve ser do mesmo tamanho ou maior do que o disco volume original Al m disso o redimensionamento do disco destina se somente a discos b sicos n o a discos din micos X ARCA evzo Bare Metal Recovery BMR Bare Metal Recovery Recupera o Bare Metal do CA ARCserve D2D Ajustar parti es do disco poss vel ajustar a configura o do disco volume na tela Pode se tamb m selecionar dados para restaurar do disco volume original no disco volume de destino atual Ap s a sele o de um disco volume voc pode em seguida clicar com o bot o direito do mouse no bot o e exibir as op es de opera o correspondentes Observa o se n o houver nenhum mouse acoplado em seu ambiente selecione um disco volume com a tecla Tab e as de seta e em seguida pressione a tecla de menu para exibir o menu As altera es no disco volume entrar o em vigor ap s a sele o de Confirmar no menu Opera es ou clique em Avan ar para confirmar todas as altera es so Layouts de disco volume de destino atual 11111011 DM a Disco 1 Dex XX 20 00 GB 19 99 GB Layouts de disco volume de origem C 19 99 GB sx ROS A 19 99 GB Disco O 20 00 GB Disco 1 20 00 GB H N o alocado BM Principal IM L gica 13 Se as informa es do disco atual que voc estiver vendo n o parecem corretas acesse o menu Utilit rios e verifi
304. volume ou o aplicativo para o qual o cat logo est sendo gerado no momento Como fazer backup do ambiente de m quina virtual Espa o poupado com a compacta o somente o Monitor de status de backup exibe a parte do espa o em disco poupado se a compacta o foi especificada na diretiva da opera o de backup N vel de compacta o somente o Monitor de status de backup exibe o tipo de compacta o usado para backups As op es podem ser Sem compacta o Compacta o padr o padr o ou Compacta o m xima Criptografia somente o Monitor de status de backup exibe o m todo de criptografia selecionado quando a tarefa de backup foi configurada Limite de velocidade de grava o somente o Monitor de status de backup exibe o valor se o Acelerador de backup tiver sido definido na tela Configura es de prote o da diretiva de backup Velocidade de grava o somente o Monitor de status de backup exibe a velocidade real de grava o em megabytes por minuto Velocidade de leitura somente o Monitor de status de backup exibe a velocidade real de leitura em megabytes por minuto Cap tulo 3 Usando o CA ARCserve Central Host Based VM Backup 71 Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup Como gerenciar diretivas do CA ARCserve Central Host Based VM Backup As diretivas de backup definem como e quando fazer backup de n s que s o importados do vCenter ESX Server Os Gerenciado
305. xecutando backups peri dicos em um computador de compartilhamento remoto para poder alterar as credenciais de acesso nome de usu rio e senha do computador remoto Nesse caso normalmente haver falha no pr ximo backup pois as credenciais de acesso configuradas no computador local n o coincidem com as novas credenciais no computador remoto Observa o ao clicar no bot o Atualizar conex o e iniciar o processo da nova sincroniza o n o ser poss vel cancel lo Antes de clicar no bot o Atualizar fa a o seguinte m Efetue logon no computador de destino remoto e use o seguinte comando de sess o net para interromper a conex o entre o computador remoto e o computador local do CA ARCserve D2D net session W lt nome do computador ou endere o IP gt d m Retorne ao computador do CA ARCserve D2D e clique no bot o Atualizar a conex o m Digite a nova senha de destino m O CA ARCserve D2D atualizar as credenciais configuradas para corresponder com as informa es da nova credencial no destino de compartilhamento remoto Uma tela pop up de confirma o ser exibida informando que as credenciais foram atualizadas 3 Clique em Salvar configura es Suas configura es avan adas de backup s o salvas Especificar as configura es de backup anterior e posterior O CA ARCserve D2D permite especificar as configura es de backup anterior e posterior Observa o para exibir um v deo relacionado a essas conf
306. xibe o arquivo de log do Windows Installer no Bloco de notas caso o usu rio final marque a caixa de sele o Mostrar log do Windows Installer nas caixas de di logo SetupCompleteSuccess SetupCompleteError ou SetuplInterrupted e em seguida clique em Concluir Funciona somente com o Windows Installer 4 0 Imprime o conte do de um controle ScrollableText em uma caixa de di logo Essa uma a o dll personalizada do Windows Installer O nome do arquivo dll SetAllUsers dil e seu ponto de entrada PrintScrollableText Usa o FLEXnet Connect para verificar a exist ncia de atualiza es do produto Essa a o personalizada abre um arquivo execut vel chamado Agent exe que transmite o seguinte au ProductCode EndOfinstall Usa o FLEXnet Connect para verificar a exist ncia de atualiza es do produto ao reinicializar Essa a o personalizada abre um arquivo execut vel chamado Agent exe que transmite o seguinte au ProductCode EndOfinstall Reboot m Diret rios atualizados o processo de instala o instala e atualiza arquivos do CA ARCserve Central Applications nos seguintes diret rios por padr o C NArquivos de programasNCANARCserve Central ApplicationsiBIN poss vel instalar o CA ARCserve Central Applications no diret rio de instala o padr o ou em um diret rio diferente O processo de instala o copia v rios arquivos de sistema para o seguinte diret rio C AWINDOWSNSYSTEM32 Cap tul
307. xibir os v deos de instru o do CA ARCserve D2D quando acessados da tela Introdu o ou da barra de tarefas Suporte e acesso p blico As op es dispon veis para exibir estes v deos de instru o s o Usar os v deos de suporte da Ca e os v deos do YouTube o conte do dos v deos o mesmo em cada origem Observa o esta sele o n o afeta as op es de exibi o de v deo dispon vel nos t picos de Ajuda relacionados Clique em Salvar configura es As configura es de prefer ncias Geral forma salvas 206 Guia do Usu rio Gerenciar configura es de backup Especificar prefer ncias de email O CA ARCserve D2D permite especificar as prefer ncias de alerta por email a seguir Especifique as prefer ncias de alertas por email 1 Na p gina inicial do CA ARCserve D2D ou monitor do CA ARCserve D2D selecione a op o Configura es na barra de tarefas e em seguida selecione a guia Prefer ncias Quando a caixa de di logo Prefer ncias aberta selecione a op o Alertas por email A caixa de di logo de prefer ncias Alertas por email exibida Configura es E configura es de backup ES Defini es de c pia de arquivo E Copiar pontos de recupera o EE Prefer ncias Alertas por email W ativar alertas por email Configura es de email Notifica es Enviar um email de alerta como notifica o sobre Alertas de tarefa I Tarefas n o executadas Alertas p

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Versión PDF - Tiendaestrella.com  Elite Screens VMAX300XWH PLUS3 projection screen  MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL CIRCUITO MDT    Philips CAT 5e Networking Cable SWN2117  Manual YC  APPA User Manual  Sony VAIO SVE1511HFX  Manuel d`utilisation et de montage Chargeur de  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file