Home

1 - Xerox

1. sssssuussenennnnrenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nne 7 7 Qualidade de magemM ssssessssssssesrnesssrnnssessnnesstrnnnastninnesnnnnnnnntennnnaanannaaaa 7 8 Tipo de Originals iangan ae r a des qu da TEE Saab daien ra 7 9 Faces Digitalizad s ossei nand netadi idk tainas aadi atan E ra aS 7 10 Apagar Margem ersncercniniauri inina A AEA Aa 7 11 Entrada do OngmMalceresernn eiir era E Senado ai aii ada a 7 12 Resolu o ia iieiea i enea a e A a r TE ea 7 13 Formato da Sa da sisanne nanne te eiae anaana aaaea EAA aaa anii 7 14 Formato do Documento e raeaaeeareraeenaanaanaaa 7 15 Responder a 4 is arm ane ae a n ae RUA CARA DR aa a aaa 7 16 Mensagem ia aiiin i ii Ai EENE ETEA a R 7 16 Modo de Autentica o sssussessnenerennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 7 17 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 O IM Press o asia asi asa ua si 8 1 Introdu o IMpreSS o ssessneessensnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenen na 8 2 Fun es do driver da Impressora ss ss rsseeseaeeeas 8 3 Op es de controle sn iss eensss a AN aia 8 3 PANE nor o 0 erher RP PARAR RREO REPRESENT 8 4 P p l S ida niini aga e iea e ea eieaa ea aaia rn 8 4 Op es de imagem iii aa aR TEERAA EE AULE ATAS RT ALA 8 5 Layout Marca D gua e ia a i
2. Retrato Orienta o ABL pi q gt Dire o da alimenta o do papel Alimenta o Quando observado da parte dianteira da m quina o papel ou originais com as pela Borda bordas curtas esquerda e direita da bandeja do papel ou recirculador de originais Curta ABC Paisagem g Orienta o ABC KA p Dire o da alimenta o do papel Fonte em it lico A fonte em t lico usada para enfatizar uma palavra ou frase Al m disso as refer ncias a outras publica es s o exibidas em It lico Por exemplo Para obter mais informa es consulte CD do Administrador do Sistema CD1 contido no Pacote de CDs do CopyCentre WorkCentre Pro enviado com seu CopyCentre WorkCentre Pro Palavras entre colchetes As Palavras entre colchetes s o usadas para enfatizar a sele o de um modo ou de um bot o de fun o Por exemplo gt Selecione Detalhes da M quina Notas As Notas s o frases que fornecem informa es adicionais Por exemplo NOTA Os originais t m que ser colocados no Recirculador de Originais ao usar essa fun o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 3 Bem vindo Bem vindo Dicas As Dicas ajudam os usu rios a executar uma tarefa Por exemplo DICA Esta op o til para economizar toner para imagens com um fundo escuro e texto em branco Nota de especifica o
3. Apaga quantidades iguais de todas as bordas das c pias Podem ser apagados at 50 mm em incrementos de 1 mm Use essa op o para apagar uma quantidade espec fica de uma determinada margem da c pia At 50 mm em incrementos de 1mm podem ser apagados de cada margem P gina 3 19 C pia D Q Q O z Entrada do Original AUTO ENTRADA DE TAMANHO MANUAL ORIGINAIS DE TAMANHOS DIFERENTES P gina 3 20 ESESES Auto Use para descrever o tamanho dos originais Entrada de e Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Tamanho Manual automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador de Originais Originais Use Entrada Manual para introduzir dimens es de originais para digitalizar Tam Diferentes tio Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais automaticamente Op es Use essa op o para permitir que a m quina determine automaticamente o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do recirculador de originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Use essa fu
4. Escurecer Desligado Ligado Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de seus originais digitalizados Op es CLAREAR Ajusta a claridade ou a escurid o da sa da em preto e branco Para escurecer a EscurECER sa da pressione o bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima SuPRESS O DE Evita que marcas ou imagens indesejadas impressas no fundo de um original FUNDO apare am na sa da P gina 7 8 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Tipo de Original Desfazer Cancelar Salvar Q Foto e Texto Foto Texto Use essa fun o para aperfei oar a qualidade da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado Op es Foro E Texto Use essa op o para documentos de originais que contenham litografia ou figuras e texto impresso Foro Use essa op o para documentos de originais que contenham fotografias Texto Use essa op o ao fazer c pia de documentos de texto compostos de caracteres de linha fina ou outros documentos de alto contraste com cores brilhantes e densas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 9 E mail 5 1 FACE 2 FACES 2 FACES GIRAR FACE 2 ORIENTA O DA IMAGEM P gina 7 10 Faces Digitalizadas Pronto Desfazer Cancelar Saver 1 Face Orienta o da Imagem Para melhores resultad
5. Op es As op es de Relat rios de Fax s o Relat rio de Exibe as ltimas 50 atividades de fax conclu das no Atividade equipamento Relat rio do Lista todos os n meros armazenados no Diret rio de Diret rio de Discagem Discagem Relat rio do Lista todos os n meros armazenados em cada grupo no Diret rio de Grupo Diret rio de Grupo Relat rio de Fornece a configura o do equipamento o n vel do firmware Op es e as op es ai Exibe os trabalhos de fax que est o na mem ria do Relat rio de Trabalhos equipamento aguardando para serem enviados ou Pendentes impressos Esse relat rio tamb m fornece o percentual da mem ria dispon vel no equipamento P gina 4 20 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Caixas postais ARMAZENAR NA CAIXA POSTAL IMPRIMIR DOCUMENTOS DA CAIXA POSTAL APAGAR DOCUMENTOS DA CAIXA POSTAL ENVIAR PARA CAIXA POSTAL REMOTA Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 21 Ativada pelo Administrador do Sistema esta op o permite a voc armazenar os documentos na caixa postal A caixa postal pode estar localizada no mesmo equipamento que estiver usando caixa postal local ou os documentos podem ser enviados para uma caixa postal em um equipamento remoto caixa postal remota Os documentos mantidos na caixa postal s o reconhecidos como armazenados para
6. Pronto 2 Formato de Todos os li ds Anete io Sa da EEE Servi os Formato do r Ji Responder a Corpo da Documento Jairo Martins Mensagem a FE aa Use esta fun o para alterar o endere o de Responder a e identificar o formato de arquivo requerido para a imagem digitalizada do e mail Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de e mail se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Formato do Documento TIFF TIFF COM V RIAS P GINAS PDF APENAS DE IMAGEM JPEG O TIFF PDF Apenas de Imagem TIFF com V rias P ginas JPEG Use a op o Formato do Documento quando o tr
7. a configura o padr o e pode ser usada para a Foto e Texto a Ds maioria dos originais Use para fotografias em tom cont nuo ou originais impressos Foto em meio tom Texto Use para originais que contenham texto ou gr ficos Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 13 Fax amp Fun es de Fax Adicionadas A guia Fun es de Fax Adicionadas fornece mais fun es de fax que podem ser usadas ao se transmitir faxes Pronto Todos os Fax Ajuste de Imagem Fun es de Fax ETT ri B sico Adicionadas MD Servi os Fun es de Envio de Fax Caixas Postais Fun es de Fax Avan adas Relat rios de Fax Configurar Diret rio Configurar de Discagem Coment rio Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Fun es de envio de fax Selecione esta fun o para acessar as op es que pe
8. reas seguras O acesso do operador a reas perigosas restrito por tampas ou protetores os quais precisam de uma ferramenta para serem removidos Nunca remova estas tampas ou protetores Manuten o Qualquer procedimento de manuten o do produto pelo operador ser descrito na documenta o do usu rio fornecida com o produto N o execute nenhum procedimento de manuten o neste produto salvo os descritos na documenta o do cliente N o remova tampas ou protetores aparafusados N o h pe as atr s dessas tampas nas quais voc possa executar manuten o ou reparo N o execute procedimentos de manuten o a n o ser que voc tenha sido treinado para tanto por um revendedor local autorizado ou o procedimento esteja especificamente descrito na documenta o do usu rio Limpeza da m quina Antes de limpar a m quina retire o plugue do recept culo el trico Sempre use materiais designados especificamente para este produto o uso de outros materiais pode resultar em baixo desempenho e pode criar uma situa o perigosa N o use limpadores em aerossol eles podem ser explosivos e inflam veis em algumas circunst ncias Seguran a do oz nio Este produto produzir oz nio durante sua opera o normal O oz nio produzido mais pesado que o ar e depende do volume de c pias Fornecer os par metros ambientais corretos conforme especificado no procedimento de instala o Xerox assegurar que os n veis de conce
9. es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres de Pario OD i Face Discagem Fina 2 Faces Discagem R pida Disc Teclado Superfina Op es Usada para enviar um fax para diversos destinos Os n meros de fax da Lista de Envio podem ser inclu dos manualmente ou pelo uso das op es de Discagem R pida Podem ser criadas listas individuais ou de grupos Selecionar a Lista de Envio proporciona acesso tela Diret rio O Diret rio armazena e exibe os detalhes dos destinat rios de fax As informa es incluem o nome do destinat rio o n mero do fax e as prefer ncias da transmiss o por exemplo a resolu o e o modo de comunica o Podem ser armazenadas entradas Individuais e de Grupos na Lista de Envio O Diret rio de Discagem de Grupos permite que uma combina o de nomes e n meros individuais espec ficos seja armazenada em um grupo Os membros do grupo devem estar programados primeiro no Diret rio Individual Quando enviar um fax a um grupo simplesmente insira o n mero do grupo e cada indiv duo dentro do grupo receber o documento DICA Quando n meros do diret rio individual s o apagados da Lista telef nica eles tamb m s o apagados do Grupo NOTA Todas as entradas do Diret rio s o atuais e n o s o apagadas quando um trabalho de fax conclu do Os n meros de Discagem R pida s o automaticamente criados quando um n mero de destinat rio de fax inserido nos
10. gt Digitaliza o de originais de 2 faces gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Altera o do destino para a imagem digitalizada Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Envio de um E mail O e mail estar dispon vel se a m quina estiver conectada rede e se o kit de E mail opcional tiver sido ativado e configurado para uso gt Coloque os documentos gt Selecione E mail NOTA Voc pode ter que selecionar primeiro Todos os Servi os gt Selecione De digite os detalhes do seu e mail e selecione Entrar gt Selecione Para digite os detalhes do e mail do destinat rio e selecione Entrar gt Selecione Editar Assunto digite um assunto e selecione Salvar gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar As Fun es de Digitalizar para E mail incluem gt Op es de Cor gt Configura o de um Cat logo de Endere os P blico ou Interno gt Ajuste da resolu o gt Digitaliza o de originais de 2 faces gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da qualidade da imagem gt Formatos de documento TIFF TIFF com v rias p ginas PDF Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 11 Instru es de Opera o amp Impress o de um PC Se o WorkCentre Pro estiver conectado rede os d
11. o a ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es Digitalizar para E mail Digitaliza o da Rede Fax de Servidor e Fax da Internet Fax Acesso Autenticado da Rede Fome a um nome de usu rio e senha Acesso de Visitante Fome a uma senha de login H dois modos de autentica o dispon veis AUTENTICA O DE Requer seu nome de login na rede e senha Se voc n o tiver uma conta na rede REDE local n o ser autenticado usando esse modo AcEsso DE Requer um c digo de acesso gen rico configurado pelo Administrador da VISITANTE M quina Voc precisar obter o c digo com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 37 Fax P gina 4 38 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 5 Fax da Internet gt Fax da Internet Op es de CON css animeccacenibaiiidoaseairdacaesiicaans gt Ajuste de Imagem o gt Formato da Sa da gt Modo de Autentica o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 1 Fax da Internet Fax da Internet P gina
12. o de Cor Normal Intenso Mais A guia Op es de Cor usada para selecionar fun es de cor diferentes para a sa da com acabamento Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores padr o da tela atual que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Cor de sa da Ao tocar em Mais na guia Op es de Cor voc ter acesso tela Cor de Sa da Use as op es de Cor de Sa da para selecionar as configura es de cor para as c pias C pia Desfazer Cancelar Salvar e Vermelho e Ciano Detec o Preto e Branco Autom tica Verde Magenta o Uma Cor cor O Azul Amarelo J Op es DETEC O Esta op o permite que a copiadora det
13. o para criar documentos que podem ser lidos de forma cabe alho contra rodap por exemplo um calend rio 2 gt 2 Faces Use essa op o para originais que s o impressos em 2 faces e quando c pias em duas faces forem requeridas 2 gt 2 Faces Essa op o produz c pias em duas faces de originais em duas faces e gira a GIRAR FACE 2 imagem de cada segunda face A orienta o de leitura para essa op o varia dependendo dos originais de entrada Por exemplo se originais com a orienta o cabe alho contra cabe alho forem digitalizados a sa da ser cabe alho contra rodap Se os originais com orienta o cabe alho contra rodap forem digitalizados a sa da produzida ser cabe alho contra cabe alho 2 gt 1 Face Use essa op o para originais que s o impressos em 2 faces e quando c pias em uma face forem requeridas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 5 C pia D Q Q O z Redu o Amplia o P gina 3 6 NORMAL te Cet 25 Normal 100 8 5 x11 25 400 71 141 11x17 gt i 8 5 x11 gt 11 17 71 Y 8 5 x11 aos A op o Redu o Amplia o fornece v rias op es de redu o e amplia o Os originais colocados no Vidro de Originais ou enviados eletronicamente para a m quina podem ser reduzidos ou ampliados no intervalo entre 25 e 400 Os originais alimentados atrav s do Recirculador de Originais
14. APAGAR BORDA APAGAR MARGEM DIGITALIZAR AT A BORDA P gina 6 12 Apagar Margem Desfazer Cancelar Sara Apagar Borda Borda 0 50 mm Apagar Margem Digitalizar at a i Borda Use essa fun o para melhorar a qualidade de um original que ficou rasgado ou gasto nas bordas ou que tenha perfura es grampos ou outras marcas Op es Apaga quantidades iguais de todas as bordas da imagem de sa da Podem ser apagados at 50 mm em incrementos de 1 mm Use essa op o para apagar uma quantidade espec fica de uma borda espec fica da imagem At 50 mm em incrementos de 1mm podem ser apagados de cada margem Use essa op o para digitalizar at a borda do material de sa da Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Entrada do Original AUTO ENTRADA DE TAMANHO MANUAL Auto Use para descrever o tamanho dos originais Entrada de e Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Tamanho Manual Ft os tamanhos de originais no Recirculador de riginais Use Entrada de Tamanho Manual para introduzir dimens es de originais para digitalizar do vidro Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais automaticamente Op es Use essa op o para permitir que a m quina determine o tamanho dos originais que est o send
15. Assist ncia adicional 2 15 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 1 amp Vis o Geral da M quina Instru es de Opera Painel de Recirculador de Controle Originais Vidro de Originais sob o recirculador de originais Tela de Sele o por Toque Bandeja de Sa da Bandeja Manual Dobra quando n o estiver em uso M dulo de Acabamento Bandejas do Papel NOTA Esta uma fotografia de um WorkCentre Pro com M dulo de Acabamento Office totalmente configurado As fun es dispon veis dependem da configura o da m quina P gina 2 2 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Vis o Geral do Painel de Controle T A juda Limpar Tudo Redefine todas as fun es para Acessa informa es adicionais E suas configura es padr o Tela de sele o por t e seleciona todas F d E as fun es de Idioma Interromper programa o Muda o texto para um idioma Interrompe temporariamente o dispon veis e ainda os alternativo trabalho atual para realizar um procedimentos de trabalho priorit rio elimina o de falhas e informa es gerais da Pausar m quina Acessar Interrompe temporariamente o Acessa Recursos usados para trabalho atual ajustar padr es da m quina mos o N Iniciar Inicia o trabalho Sinal Num rico Pausa na Discagem Indica o cara
16. C pia BASICA srs iirechrapema ton sseadadodaseizagass gt Op es de Cor teem gt Ajuste de Imagem eeme gt Formato da Sa da tasca aniudasiadsdedodssbuiiha os gt Montagem do Trabalho Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 1 C pia C pia P gina 3 2 A fun o C pia padr o no CopyCentre WorkCentre Pro O acesso s fun es de C pia obtido com o bot o Fun es no painel de controle Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em C pia As guias dispon veis para a sele o das fun es de C pia s o gt C pia gt Op es de Cor gt Ajuste de Imagem gt Formato da Sa da gt Montagem do Trabalho Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 C pia B sica mes Todos OS es Servi os Saida Faces Impressas Redu o Amplia o Origem do Papel OD Alccado i gt 1Face O 100 OD sele o Autom tica 1 Grampo 1 gt 2Faces Auto E 4 85x11 2 Grampos 2 gt 2Faces 17 gt 11 64 E13 8511 Mais 2 gt 1 Face 8 5 gt 11 129 E 1 85x11 Mais Mais Mais A guia C pia a tela padr o para Caminho de Fun es Use a guia C pia para selecionar as fun es padr o para um trabalho de c pia Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para
17. Fax Embutido 4 13 Transpar ncias C pia 3 23 U Uma Cor 3 11 Unidades Substitu veis pelo Cliente 9 2 V Varia o de Cor C pia 3 14 V rias em 1 C pia 3 25 V rias em Uma 3 25 Vis o Geral da M quina 2 2 Vis o Geral das Fun es da Esta o de Trabalho 1 7 Vis o Geral das Fun es da M quina 1 5 Vis o geral do modelo Digitaliza o em Rede 6 5 Vis o Geral do Painel de Controle 2 3 P gina 11 4 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Setembro de 2004 Preparado por Xerox Corporation Global Knowledge and Language Services 780 Salt Road Webster New York 14580 Traduzido por The Document Company Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1HE Inglaterra 701P41736
18. Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Capas C pia Q Sem Capas Traseira Somente Dianteira Dianteira e Traseira Somente Use essa fun o para adicionar capas automaticamente ao jogo copiado usando material retirado de uma bandeja diferente da bandeja de c pias Op es Sem CAPAS A fun o est desligada DIANTEIRA Use essa op o para adicionar uma capa dianteira s c pias SOMENTE TRASEIRA Use essa op o para adicionar uma capa traseira s c pias SOMENTE DIANTEIRA E Use essa op o para adicionar capas dianteira e traseira s c pias TRASEIRA S6 as op es de Capas estiverem selecionadas programe as op es a seguir SA DA DE IMAGENS Use essa op o para selecionar os requisitos de imagem para as capas As op es DA CAPA de Sa da das Imagens da Capa s o Capa em Branco Adiciona capas em branco s c pias Coloca o primeiro original no trabalho como a imagem da 1 Face capa dianteira e a ltima imagem como a imagem da capa traseira interna do documento Coloca as primeiras duas imagens do jogo de originais nas 2 Faces partes dianteira e traseira da capa dianteira A capa traseira usar as duas ltimas imagens do trabalho Produz capas de 2 faces com a segunda face girada para permitir uma sa da do tipo cabe alho contra rodap 2 Faces Girar Face 2 PAPEL PARA CAPA Use essa op o para selecionar a bandeja
19. Pronto Digite o n mero de telefone Todos os Fax Ajuste de Imagem Fun es de Fax Servi os B sico Adicionadas Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres de Padr o Q 1 Face Discagem Fina 2 Faces Discagem R pida Disc Teclado Superfina Op es PaDr o 200 x 100 dpi Recomendada para documentos de texto Requer menos tempo de comunica o mas n o produz a melhor qualidade de imagem para gr ficos e fotos F na 200 x 200 dpi Recomendada para gravuras e fotos Esta a resolu o padr o e a melhor op o na maioria dos casos SuPERFINA 600 x 600 dpi Recomendada para fotos e meio tom ou imagens que possuem tons em cinza Requer mais tempo de comunica o mas produz a melhor qualidade de imagem NOTA As defini es de Superfina dos fabricantes podem variar Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 7 Fax Faces Digitalizadas Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Pronto Digite o n mero de telefone Fax Ajuste de Imagem Fun es de Fax Sono B sico Adicionadas Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres de Padr o 1 Face Discagem Fina 2 Faces Discagem R pida Disc Teclado Superfina Op es 1 Face Use essa op o para originais imp
20. Si a eletek Trabalho para programar digitalizar e armazenar segmentos de Desligado trabalhos individuais Repoi ue todos os segmentos tiverem sido digitalizados selecione Terminar ar riar Trabalho para imprimir todo o trabalho Ligado N mero M X de imagens 1000 Use essa fun o para criar um trabalho que requeira configura es diferentes para cada p gina Por exemplo se um jogo de documentos consiste em algumas p ginas com texto e algumas com fotos a configura o adequada para cada original pode ser aplicada e o trabalho ainda pode ser conclu do como um trabalho nico DICA As op es Quantidade Grampeamento e Alceamento podem ser ajustadas a qualquer momento e assumir o os valores do segmento do ltimo trabalho Para usar Criar Trabalho divida o trabalho em segmentos de programa o e digitaliza o Verifique se Criar Trabalho est selecionada programe e digitalize o primeiro segmento Continue a programar e carregar os segmentos at que o trabalho inteiro seja digitalizado Selecione Terminar Criar Trabalho quando todo trabalho j tiver digitalizado Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 29 C pia Op es DESLIGADO A fun o est desligada LIGADA Use para ativar a fun o Criar Trabalho CONTROLES DE Oferece as op es que podem ser selecionadas ao usar a op o Criar Trabalho CRIAR TRAB As op es de Controles de Criar Trabalho s
21. a relacionadas aos materiais fornecidos pela Xerox poder ligar para o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Rio de Janeiro 0xx 21 2516 3769 S o Paulo 0xx 11 5632 3769 Outras localidades DDG 0800 99 3769 Normas de seguran a Este produto Xerox certificado quanto a seguran a pelos Underwriters Laboratories Incorporated de acordo com o padr o IEC60950 terceira edi o 1999 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Conformidade Ambiental Reciclagem e descarte do produto Em todo o mundo a Xerox trabalha com um programa de reciclagem e reutiliza o de produtos Entre em contato com o seu Representante Xerox para saber se este produto Xerox faz parte do programa Para obter mais informa es sobre os programas ambientais da Xerox visite www xerox com environment Se voc estiver gerenciando o descarte de um produto Xerox observe que o produto cont m chumbo merc rio e outros materias cujo descarte pode ser regulado devido considera es ambientais A presen a de chumbo e merc rio est totalmente de acordo com as regula es globais aplic veis na poca em que o produto foi lan ado Para obter informa es sobre reciclagem e descarte entre em contato com as autoridades locais Nos EUA voc tamb m pode consultar o site da Electronic Industries Alliance em www eiae org Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 13
22. aplicativo pode enviar todo o trabalho como um nico documento Programa o processamento de um trabalho para mais tarde Ap s selecionar Impress o Programada forne a a hora do dia em que o trabalho dever ser processado O trabalho ser colocado em espera at a hora especificada O trabalho ent o liberado automaticamente e colocado no final da lista de trabalhos pendentes na Fila de Impress o O trabalho ent o formatado e impresso como um trabalho normal Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Op es de imagem Esta guia pode ser usada para selecionar uma Imagem Invertida ou em Espelho para um documento Esta guia tamb m cont m fun es para ajustar a Qualidade da Imagem Margens e definir valores de Amplia o Redu o Layout Marca D gua Esta guia pode ser usada para alterar o layout de um documento e adicionar marcas d gua Al m disso os documentos podem ser impressos 1 em 1 2 em 1 e assim por diante at 16 em 1 O Layout de livreto tamb m est dispon vel nesta guia Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 8 5 Impress o Impress o P gina 8 6 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 9 Manuten o gt Unidades Substitu veis pelo Cliente gt Limpeza da M quina PCANDRA O iniii Essa aaa ada gt Assist ncia adicional rto Guia de Refer nc
23. nico trabalho Criar um nico trabalho usando fun es de programa o diferentes para cada original alimentar mais do que o n mero m ximo de originais no Recirculador de Originais sem ter que reprogramar Use a fun o Transpar ncias para produzir transpar ncias sem separadores em uma etapa Use a fun o Cria o de Livretos para criar sequ ncias e reduzir ou ampliar automaticamente as imagens ao criar livretos Use a fun o Capas para adicionar capas automaticamente a seus documentos Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 5 Bem vindo Bem vindo P gina 1 6 Use a fun o Originais de Tamanhos Diferentes para copiar originais de tamanhos diferentes ao mesmo tempo Produz c pias em papel de tamanho uniforme ou em papel de tamanhos diferentes Cuidar do ambiente Este produto atende a v rios padr es internacionais de prote o ambiental e compat vel com a maioria dos pap is reciclados Digitalizar documentos para criar arquivos eletr nicos opcional Essa fun o opcional permite a voc criar arquivos eletr nicos a partir de seus originais que podem ser Arquivados no servidor Roteados na rede para sua rea de trabalho Distribu dos por sistema de e mail Colocados automaticamente em um Aplicativo de Gerenciamento de Documentos Depois que o documento em papel for convertido em documento eletr nico digital voc poder a
24. obtido com o uso do bot o Fun es no painel de controle Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada talvez voc tenha que selecionar Todos os Servi os no canto superior direito primeiro As guias dispon veis para selecionar as fun es de Fax s o gt Fax B sico gt Mais Fun es de Fax Pronto Digite o n mero de telefone Mais Fun es gas Todos os D de Fax 2 Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Adic Lista Envio Caracteres de Padr o O Fac Discagem Q Fina 2 Faces CD Lista de Envio 0 Lista Telef nica Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 27 amp Op es de Discagem ADICIONAR LISTA DE ENVIO LISTA DE ENVIO CARACTERES DE DISCAGEM P gina 4 28 A rea Op es de Discagem cont m uma janela onde o n mero de telefone digitad
25. v rios pacotes de software gr fico em v rias plataformas de computador Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 17 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede Campos de Gest o de Documentos Pronto Toque em OK ap s revisar e digitar as informa es solicitadas N mero do Caso Regi o C digo de Faturamento Campos de Gest o de Documentos permite digitar informa es no modelo a partir da sua m quina exclusivas aos requisitos de digitaliza o Esses campos devem ser ativados durante a cria o do modelo na IU com a Web NOTA Se o modelo selecionado n o contiver os campos ativados o bot o Campos de Gest o de Documentos n o estar dispon vel Adicionar Destinos de Arquivo P gina 6 18 Pronto Detalhes do Destino Jdias Arquivo Alternativo Pedidos Especiais Arquivo Pedidos de Compra Use essa fun o para adicionar destinos de arquivo a qualquer modelo At 5 destinos de arquivo podem ser adicionados a um modelo Se o modelo selecionado contiver um destino voc poder adicionar 4 destinos usando esta fun o entretanto se o modelo selecionado contiver 5 destinos o bot o Adicionar Destinos de Arquivo n o estar dispon vel Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Atualizar Destinos Selecione a guia Atualizar Destinos para acessar a fun o Atualizar Lista de Modelos Toque
26. 5 2 Pronto para Fax da Internet Quando a Lista de Endere os estiver completa coloque os documentos e pressione Iniciar Ajuste de Todos os 2 Op es de Cor Imago Servi os Fax da 1 Internet Enviar Detalhes Para Er Editar Assunto Assunto Digitalizado pelo Xerox VVorkCentre A fun o Fax da Internet opcional no WorkCentre Pro Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis no Fax da Internet Quando ativado o Fax da Internet permite enviar as imagens digitalizadas como um anexo de e mail para destinat rio s especificado s Esse tipo de fax transportado via Internet ou Intranet A tela b sica Fax da Internet permite a voc digitar o s endere o s de e mail SMTP Simple Mail Transfer Protocol para o fax Voc tamb m pode utilizar essa tela e remover os destinat rios e editar a linha de assunto NOTA E preciso usar um formato de endere o de e mail compat vel com SMTP Por exemplo alguem Dumaempresa com O acesso s fun es de Fax da Internet obtido com o bot o Fun es no painel de controle Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada talvez voc tenha que selecionar Todos os Servi os no canto superior direito primeiro As guias dispon veis para sele o das fun es de Fax da Internet s o gt Fax da Internet gt Op es de Cor gt Ajuste de Imagem gt Formato da Sa da Toque em um dos b
27. E DESERT R DEE UR O ER 6 2 gt Digitaliza o em Rede gt Op es de Cor e reeeeerrerranana gt Ajuste de Imagem eesmmmerte gt Formato da Sa da casenimanaadaiiadodedodsiiuiiaios gt Atualizar Destinos gt Modo de Autentica o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 1 Digitaliza o em Rede Digitalizar A fun o Digitaliza o em Rede opcional no WorkCentre Pro Ela n o est dispon vel no CopyCentre Se a op o Digitaliza o em Rede tiver sido ativada um arquivo eletr nico poder ser criado a partir de um original impresso O documento digitalizado ser convertido em um arquivo eletr nico e armazenado eletronicamente O arquivo eletr nico pode ser arquivado enviado por fax ou distribu do atrav s de e mail Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em Digitaliza o em Rede Recursos de Digitaliza o P gina 6 2 H outras fontes de informa es dispon veis Servi os de Digitaliza o em Rede do CentreWareo Ativa a instala o configura o e gerenciamento dos Servi os de Digitaliza o em Rede na rede Os Servi os de Digitaliza o em Rede s o compostos de v rios elementos diferentes que funcionam conjuntamente para criar e entregar o documento digitalizado ao seu destino final Consulte o Pacote dos Servi os de Digitaliza o
28. Livretos C pia 3 24 Criar Trabalho C pia 3 29 Fax Embutido 4 24 D Deslocamento de Imagem C pia 3 21 Destinos de Modelo Digitaliza o em Rede 6 6 Detalhes do Destino Digitaliza o em Rede 6 6 Detec o Autom tica 3 11 Dicas para Solu o de Problemas 10 5 Digita o de um endere o E mail 7 4 Fax da Internet 5 4 P gina 11 1 NDICE REMISSIVO Digitaliza o de um Documento 2 10 Digitaliza o em Rede 6 4 Digitaliza o em Rede 6 2 Digitalizar 6 2 Diretiva sobre Equipamento de R dio e Terminal de Telecomunica es 1 15 E Elimina o de Falhas Solu o de Problemas 10 3 E mail 7 2 Entrada do Original C pia 3 20 Digitaliza o em Rede 6 13 E mail 7 12 Fax da Internet 5 12 Fax de Servidor 4 35 Fax Embutido 4 11 Enviar E mail 7 3 Fax da Internet 5 3 Envio de um E mail 2 11 Envio de um Fax da Internet 2 9 Envio de um Fax de Servidor 2 8 Envio de um Fax Embutido 2 7 Envio Programado Fax de Servidor 4 36 Fax Embutido 4 19 Equil brio de Cor C pia 3 13 F Faces Digitalizadas Digitaliza o em Rede 6 11 E mail 7 10 Fax da Internet 5 10 Fax de Servidor 4 31 Fax Embutido 4 8 Faces Impressas C pia 3 5 Fax 4 2 Fax B sico Fax de Servidor 4 27 Fax Embutido 4 4 Fax da Internet 5 2 P gina 11 2 Folha de Informa es Fax Embutido 4 17 Formato da Sa da C pia 3 22 Digitaliza o em Rede 6 15 E mail 7 14 Fax da Internet 5 13 Formato do Documento Digitaliza o em Rede 6
29. Nome Endere o de e mail SMTP Por exemplo a seguir est o duas entradas v lidas de arquivo de formato CSV Silva silva Dempresa com Silva Jo o joao silva Dempresa com A ordem na qual as entradas s o classificadas no arquivo CSV determina a ordem exibida no Cat logo de Endere os P blico da sua m quina Cat logo de Endere os Interno Conhecido tamb m como LDAP Lightweight Directory Access Protocol o Cat logo de Endere os Interno armazena os endere os internos da empresa na rede O Administrador do Sistema cria o Cat logo de Endere os Interno LDAP define os resultados da pesquisa que ser o exibidos Por exemplo o servidor LDAP pode retornar uma consulta And como Andr Silva quando o resultado Andrade Jaime poderia ser o esperado A exibi o de sobrenome nome ou nome sobrenome controlada pelo servidor LDAP e n o pela m quina Se voc se conectou com xito atrav s do modo de autentica o sua m quina automaticamente tentar combinar o seu nome de login ao seu endere o de e mail Seu nome ent o ser digitado no campo de endere o De Voc n o poder mudar isso Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 5 E mail E mail P gina 7 6 Op es de Cor E mail j d 3 sy Todos os j PEF maam O Sate te Servi os Cor de Saida co Preto e Branco Cinza A guia Op es de Cor usada para selecionar fun es de cor difer
30. Oferece informa es mais detalhadas sobre especifica es relacionadas m quina Por exemplo A Bandeja 2 comporta 520 folhas de papel de 80 g m Os tamanhos variam de A5 em ABC a A3 ABC Cuidado Os avisos de cuidado s o frases que sugerem um dano mec nico como resultado de uma a o Por exemplo CUIDADO O uso de controles ou ajustes ou a execu o de procedimentos diferentes dos especificados aqui podem resultar em exposi o perigosa radia o Avisos Os avisos s o frases que alertam os usu rios para a possibilidade de ferimento corporal Por exemplo AVISO Este produto tem que ser conectado a um circuito aterrado protetor Recursos adicionais P gina 1 4 Se voc precisar de informa es mais detalhadas sobre uma das fun es dispon veis no CopyCentre WorkCentre Pro consulte o CD de Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs do CopyCentre WorkCentre Pro fornecido com o CopyCentreAWorkCentre Pro O CD Treinamento e Informa es foi projetado para todos os usu rios incluindo os Administradores da M quina Ele cont m informa es abrangentes sobre o novo produto incluindo instru es e tutoriais interativos Para garantir o m ximo de produtividade do CopyCentre WorkCentre Pro copie o programa contido no CD para a rede de modo que todos os usu rios tenham acesso Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Vis o Geral das Fun es da M
31. a discagem autom tica Para obter tempo de pausa adicional adicione v rias pausas Para n meros de c digo de cobran a insira uma pausa ap s o n mero de fax mas antes do n mero de c digo de cobran a DELIMITADOR DE DADOS PRIVADOS Protege informa es confidenciais por exemplo se um c digo de cobran a especial ou um n mero de cart o de cr dito for necess rio para uma chamada O caractere deve ser selecionado antes e ap s inserir os n meros confidenciais Os n meros e caracteres inseridos entre este caractere aparecer o como asteriscos IDENTIFICADOR DE SELE O DE LINHA lt 1 gt Usado para selecionar a Linha 1 para discar o n mero A sele o deste caractere sobregrava temporariamente as configura es do fax e se aplica apenas ao trabalho atual IDENTIFICADOR DE SELE O DE LINHA lt 2 gt Usado para selecionar a Linha 2 se estiver instalada para discar o n mero Se uma segunda linha n o estiver instalada ent o esta op o n o estar dispon vel A sele o deste caractere sobregrava temporariamente as configura es do fax e se aplica apenas ao trabalho atual Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Resolu o A Resolu o afeta a apar ncia do fax no terminal de recep o Uma resolu o mais alta produz uma qualidade melhor para fotos Entretanto uma resolu o mais baixa reduz o tempo de comunica o
32. abreviados para os primeiros 20 caracteres Lembre se disso quando buscar modelos existentes ou atribuir nomes aos modelos Selecione um modelo com base no local para onde o arquivo ser enviado Normalmente o Administrador do Sistema estabelecer um modelo para uso por cada usu rio Ap s um modelo ser selecionado a maioria das configura es pr programadas pode ser temporariamente alterada como faces digitalizadas qualidade de imagem e resolu o O destino de sa da atribu do ao modelo n o pode ser alterado na m quina P gina 6 5 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede Destinos de Modelo NAVEGANDO NA LISTA DE MODELOS O Destino de Modelo lista os modelos armazenados na m quina Na instala o ele conter o modelo padr o de f brica que fornecido com o WorkCentre Pro O modelo padr o aparece no alto da lista e selecionado automaticamente Todos os outros modelos seguem uma ordem alfanum rica H um limite m ximo de 250 modelos H dois tipos de modelos Os nomes do modelo come ando com o s mbolo foram criados com os Servi os da Internet Os modelos sem o s mbolo s o modelos que foram criados com o Software de Digitaliza o em Rede do Centre Ware8 Use os bot es de rolagem localizados direita da Lista de Modelos para mover se na lista uma p gina de cada vez e selecionar um Modelo Para ir rapidamente para uma p gina espec fica na Lista de Modelos use o teclado nu
33. ambas as faces 2 FACES GIRAR Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Essa op o cria FAcE 2 documentos que podem ser lidos da maneira cabe alho para rodap como por exemplo um calend rio P gina 5 10 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Resolu o 200x100 PADR O 200x200 FINA 300x300 SUPERFINA 400x400 N o PADR O 600x600 N o PADR O ARQUIVO MAIOR A MELHOR QUALIDADE DE IMAGEM ARQUIVO MENOR MELHOR QUALIDADE DE IMAGEM MENOR ARQUIVO Poss vEL BOA QUALIDADE DE IMAGEM Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 A Resolu o afeta a apar ncia da imagem digitalizada Quanto mais alta a resolu o da digitaliza o melhor a qualidade da imagem Op es Produz o menor tamanho de imagem e somente recomendada para uso com documentos de texto simples NOTA 200x100 estar desativada se Formato do Documento for PDF Recomendada para uso com documentos de texto e gravuras comuns N o produz a melhor qualidade de imagem para fotos e gr ficos Esta a configura o padr o Recomendada para uso com documentos de texto de alta qualidade destinados a passar por aplicativos OCR Optical Character Recognition reconhecimento de caractere ptico Tamb m recomendada para gravuras de alta qualidade ou fotos e gr ficos de m dia qualidade Esta a resolu o padr o e a mel
34. as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 15 Digitaliza o em Rede Nome do Documento Nome do Documento NETSCAN le eee ES E ESA E O O E E pasta Se o Arquivo j Existir Pronto Arquivo O Renomear Novo Anexar ao Arquivo Existente Sobregravar Arquivo N o Salvar Existente Use essa op o para dizer m quina o que fazer quando a pasta de destino do documento j contiver um documento com o mesmo nome do trabalho de digitaliza o atual Op es RENOMEAR Novo Use essa op o quando quiser que a m quina nomeie o novo arquivo ou pasta ARQUIVO com um nome exclusivo SOBREGRAVAR Use essa op o para substituir o arquivo existente que tem o mesmo nome de ARQUIVO arquivo que o arquivo de imagem digitalizada rec m criado EXISTENTE P gina 6 16 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545
35. c pias de sa da CONTRASTE Essa op o controla as diferen as entre as densidades da imagem na c pia Selecione uma configura o mais baixa para melhorar a qualidade de c pia das figuras Selecione uma configura o mais alta para produzir cores mais vivas para texto e linhas mais n tidos P gina 3 16 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Tipo de Original EZ Q Foto e Texto Texto O Original Impresso C pia de um Original Foto Outro Original Foto Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de c pia da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado Op es Foro E Texto Use essa op o para documentos de originais que contenham litografia ou figuras e texto impresso Foro Use essa op o para documentos de originais que contenham fotografias As op es Foto e Texto e Foto s o como a seguir Use essa op o ao fazer c pias de revistas litografias ou Original Impresso outros documentos impressos C pia de um Use essa op o ao fazer c pias de reprodu es Original xerogr ficas Foto Use essa op o ao fazer c pias de fotografias Texto Use essa op o ao fazer c pia de documentos de texto compostos de caracteres de linha fina ou outros documentos de alto contraste com cores brilhantes e densas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 17 C
36. cada margem Use essa op o para digitalizar at a borda do material de sa da Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 11 E mail R Entrada do Original AUTO ENTRADA DE TAMANHO MANUAL P gina 7 12 Auto Use para descrever o tamanho dos originais Entrada de e Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Tamanho Manual automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador de Originais Use Entrada de Tamanho Manual para introduzir dimens es de originais para digitalizar do vidro Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais automaticamente Op es Use essa op o para permitir que a m quina determine automaticamente o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do recirculador de originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Resolu o 400x400 200x200 400x400 300x300 ARQUIVO MAIOR A MELHOR QUALIDADE DE IMAGEM AR
37. de tamanhos diferentes Os originais devem ter a mesma largura por exemplo A4 com alimenta o pela borda longa e A3 com alimenta o pela borda curta Coloque os originais no Recirculador de Originais ao usar esta fun o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 35 Fax x Envio Programado U Use Envio Programado para especificar uma hora nas pr ximas 24 horas para enviar um fax Esta fun o pode ser usada para transmitir fax fora do hor rio de pico ou til quando estiver enviando fax para outro pa s ou fuso hor rio A hora de envio adicionada s informa es sobre o trabalho enviadas ao servidor de fax com a imagem digitalizada O Servidor de Fax de Terceiros ret m o fax para envi lo no hor rio especificado Essa fun o pode ser programada como rel gio de 12 ou 24 horas Se for um rel gio ajustado para 12 horas voc tamb m dever selecionar o bot o AM ou PM Cancelar Salvar Toque em uma das regi es de entrada de dados acima e use o teclado direita para digitar a hora de envio Desligado Horas Minutos 00 23 00 59 Q Hora Espec fica 15 42 A hora atual 15 42 Op es DESLIGADO A fun o est desligada Hora Espec rica Permite que os usu rios forne am a hora real em que o fax ser enviado P gina 4 36 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Modo de Autentica o Autentica
38. digitaliza o Desfazer Cancelar Salvar Para criar um fax de v rias p ginas de seu Desligado P gina Direita documento encadernado selecione primeiro Criar Trabalho na guia Fun es Avan adas de Fax P gina Ambas as Esquerda P ginas Op es DESLIGADO A fun o est desligada P GINA DIREITA Transmite por fax somente a p gina da direita quando se olha o livro aberto com a face para cima P GINA Transmite por fax somente a p gina da esquerda quando se olha o livro aberto ESQUERDA com a face para cima AMBAS AS Transmite por fax ambas as p ginas de um livro aberto na ordem da esquerda para P GINAS a direita quando se olha o livro aberto com a face para cima Cada p gina colocada em uma folha separada de papel APAGAR Apaga uma rea especificada do centro do livro para eliminar marcas indesejadas ENCADERNA O causadas pela digitaliza o da encaderna o At 25mm podem ser apagados P gina 4 12 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Tipo de Original Use essa op o para aperfei oar a qualidade do fax com base no tipo de original que est sendo digitalizado E Ajuste de Imagem Fun es de Fax Qualidade de imagem Entrada Orig Originais J Clarear Escurecer O Auto Encademados Supress o Desigado Desligado em mer Q Foto e Texto Foto Texto As op es de Tipo de Original s o as que seguem Essa
39. documento souber o n mero da caixa postal do destinat rio Fax E Configurar Diret rio de Discagem INDIVIDUAL GRUPO P gina 4 22 Use essa fun o para armazenar nomes e n meros de fax de destino em sua m quina As entradas armazenadas aqui estar o dispon veis para sele o na fun o Lista de Envio na guia Fax B sico Grupos de Discagem tamb m podem ser configurados compreendendo muitas entradas individuais DICA Essa fun o economiza tempo ao enviar faxes para destinos utilizados com frequ ncia Bo Ajuste delmagem q Fun es de Fax Fun es de Envio de Fax Caixas Postais Fun es do Fax Avan adas Relat rios de Fax Configurar Diret rio Configurar Cancelar Q Individual Grupo Op es Use esta op o para configurar nomes n meros e configura es de destinos de fax individuais Use esta op o para configurar um grupo de locais de diret rio sob um n mero Usar um Diret rio de Discagem de Grupo significa que voc s tem que inserir um n mero de grupo para enviar para v rios destinos NOTA Uma nova Lista de Discagem de Grupo tem que ser criada usando os destinos j armazenados como uma lista de Diret rio Individual ou Diret rio de Grupo Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Fun es de Fax Avan adas Oferece fun es avan adas que permitem a voc transmitir trabalhos grandes e complexos digitalizar e
40. linha externa O tempo depender do servidor de fax Essa pausa usada se um per odo de tempo maior for necess rio para obter um tom de discagem Pausa na Discagem Pausa Longa I Discagem de Indica que um identificador de um grupo configurado Grupo 1 anteriormente est para ser fornecido Usada para ocultar informa es nos relat rios impressos Os Ocultar Dados caracteres inseridos entre dois s mbolos de barra aparecer o como asteriscos Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Interruptor de Verif da Senha S Usada para identifica o do terminal remoto Esse caractere verifica se o n mero correto foi discado Passar de Pulso a Tom Use para passar da discagem por pulsos para a discagem por tons Esperar Tom Detec o da Rede Use para suspender a discagem at que o tom de rede esperado seja detectado W Verif Caracteres ID Necess rio como parte de alguns n meros de telefones Local internacionais no lugar de 00 Verif Caracteres ID Local espa o Usada para aumentar a legibilidade Por exemplo a adi o de espa os em um n mero de telefone como 1 234 5678 em vez de 12345678 LISTA TELEF NICA A Lista Telef nica pode armazenar at 30 n meros de fax Digite o n mero de fax e selecione Lista Telef nica Selecione um n mero vazio e em seguida escolha Entrar Lista Telef ni
41. o Selecione essa op o ap s o ltimo segmento do trabalho Terminar Criar ter sido digitalizado O trabalho ser enviado para a Trabalho impressora Amostra lt Selecione essa op o para ver uma prova do ltimo Segmento segmento digitalizado Excluir lt Use para excluir o ltimo segmento digitalizado Segmento Cancelar Amostra Use para parar e cancelar o segmento de amostra que est de Impress o sendo impresso Use para excluir o trabalho atual e retornar tela principal Excluir Segmentos Criar Trabalho P gina 3 30 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Jogo de Amostra C pia 1 RE EE Use esta dude para fazer uma amostra a rever Quando voc aceitar e liberar o S trabalho o sistema imprimir o trabalho inteiro Q Desligado Selecione as fun es dasdjadas e a quantidade Pressione Iniciar X Um jogo ser impresso O sistema reter o trabalho enquanto voc o rev Pressione Status do Trabalho selecione o trabalho e siga as instru es para liberar ou excluir o trabalho Ligado Essa fun o usada para revisar a sa da e assegurar que ela esteja exatamente como o requerido antes de imprimir uma grande quantidade Op es DESLIGADO A fun o est desligada L capo Use essa op o para ativar a fun o Jogo de Amostra Um jogo completo do trabalho ser impresso Para imprimir
42. o bot o Atualizar Lista de Modelos se o modelo tiver sido criado ou modificado recentemente O sistema atualiza automaticamente a Lista de Modelos Modo de Autentica o AUTENTICA O DE REDE ACESSO DE VISITANTE Acesso Autenticado da Rede Fome a um nome de usu rio e senha Acesso de Visitante Fome a uma senha de login Autentica o a ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es Digitalizar para E mail Digitaliza o em Rede e Fax da Internet Uma vez ativada se aplicar a todos esses servi os H dois modos de autentica o dispon veis Requer seu nome de login na rede e senha Se voc n o tiver uma conta na rede local n o ser autenticado usando esse modo Requer um c digo de acesso gen rico configurado pelo Administrador da M quina Voc precisar obter o c digo com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 19 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede P gina 6 20 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 DESTE e pro ano aaa d8 o do aa op OP ES de CON aeree reenen rosti oaaae tenini gt Ajuste de Im
43. ou de cabe a para baixo quando a Fun o de Cria o de Livretos usada gt Certifique se de que os originais estejam na sequ ncia correta gt Alimente os originais ABL para material de impress o orientado para ABC gt Ative as op es de exibi o da Cria o de Livretos e certifique se de que a sequ ncia correta esteja selecionada ou seja da esquerda para direita ou da direita para a esquerda A sa da est em branco gt Certifique se de que os originais estejam carregados com a face para cima no Recirculador de Originais ou com a face para baixo no Vidro de Originais Listas linhas manchas ou linhas pontilhadas pretas ou s lidas nas impress es gt Execute o trabalho a partir do Vidro de Originais gt Verifique a qualidade do original Use Apagar Borda ou Apagar Margem para remover linhas das bordas do documento gt Ative a Supress o de Fundo gt Alimente papel novo Perda de Imagem gt Ao copiar um documento de um tamanho de papel maior para um menor use Auto para reduzir a imagem para um tamanho menor gt Use redu o ou seja c pia de 90 em vez de 100 gt Selecione Centralizar Auto e execute o trabalho novamente gt Se a digitaliza o for do Vidro de Originais selecione Entrada Manual de Originais e defina o tamanho do documento Registre o documento no canto traseiro direito e copie com a face para baixo Imagens manchadas na sa da gt Alimente papel novo Gui
44. podem ser reduzidos ou ampliados no intervalo entre 25 e 200 As op es de Redu o Amplia o predefinidas que aparecem na guia C pia podem ser definidas no modo de Recursos Personalizado Auto Op es As op es a seguir aparecem ap s voc pressionar o bot o Mais na guia C pia Use essa op o para reduzir ou ampliar proporcionalmente a imagem de sa da em ambas as dire es pelo percentual selecionado As op es de Normal s o as seguintes Produz uma imagem nas c pias que tem o mesmo tamanho da imagem do original Reduz ou amplia proporcionalmente a imagem nas c pias Auto com base no tamanho do original e no tamanho do papel selecionado para sa da Use essa op o para selecionar o percentual de redu o ou amplia o necess rio usando o teclado num rico no painel de controle Para usar o teclado num rico selecione a caixa Definir 25 400 que exibe o percentual atual de redu o amplia o 100 Os bot es de rolagem tamb m podem ser usados para ajustar o percentual de redu o amplia o em incrementos de 1 Os percentuais de redu o amplia o mais usados foram fornecidos como op es predefinidas Essas op es podem ser personalizadas para satisfazer necessidades individuais Op es Predefinidas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 PERSONALIZADO Use essa op o para ajustar a altura Y e a largu
45. que as seguintes diretrizes sejam seguidas N o posicione o CopyCentre WorkCentre Pro sob luz do sol direta ou pr ximo a uma fonte de calor como um radiador Evite mudan as abruptas no ambiente em volta do CopyCentre WorkCentre Pro Quando ocorrer uma mudan a permita pelo menos duas horas para que o CopyCentre WorkCentre Pro ajuste para o novo ambiente dependendo da extens o da mudan a Siga as agendas de manuten o de rotina quanto a limpeza de reas tais como Vidros de Originais e Interface com o Usu rio e Sempre defina as Guias de Margem nas bandejas do papel para o tamanho do papel na bandeja e assegure se de que a tela esteja exibindo o tamanho correto Certifique se de que clipes e res duos de papel n o contaminem a m quina Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Elimina o de Falhas Quando ocorrer uma falha uma tela de falha ser exibida fornecendo instru es de recupera o gt Siga estas instru es para eliminar a falha NOTA As folhas atoladas ser o automaticamente impressas novamente Atolamentos de Papel gt A tela de falha indicar o local do atolamento gt Abra as portas indicadas nas instru es exibidas para remover o papel atolado NOTA As folhas impressas removidas ser o automaticamente reimpressas assim que o atolamento de papel for eliminado Atolamentos de Documentos gt Remova todos os documentos do recirculad
46. se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Cor de Sa da Use esta fun o para selecionar a cor de sa da desejada Op es Cor Esta op o digitaliza e envia o trabalho em cores PRETO E BRANCO Essa op o deve ser selecionada quando a sa da desejada for uma c pia em preto e branco Quando Preto e Branco for selecionado somente o toner Preto ser usado Tons DE Cinza Use essa op o quando o original contiver imagens em meios tons Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Ajuste de Imagem Op es de 2 Ajuste de Formato de a Lodos os Cor Imagem Sa da Servi os f Qualidade de Imagem O Faces Digitalizadas Entrada Orig ClarearfEscurecer O 1Face Supress o de Fundo Deslig Auto JO Tipo de Original s O Resolu o Foto 200 x 200 Fina A guia Ajuste de Imagem usada
47. uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores padr o da tela atual que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 15 C pia Qualidade de Imagem D Q fa QO z Desfazer Cancelar Salvar Clarear Escurecer Supress o de Fundo Contraste g 2 Desligado Q Vari vel E Y 2 Clarear Normal 4 Y Q Ligado Auto Escurecer Use essa fun o para aperfei oar a qualidade da sa da Op es CLAREAR Ajusta a claridade ou a escurid o da sa da Para escurecer a sa da selecione o EscurEcER bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da selecione o bot o de rolagem para cima SuPRESS O DE Evita que marcas ou imagens indesejadas impressas no fundo de um original FUNDO apare am nas
48. 128 C2636 C3545 Acesso Autenticado da Rede Fome a um nome de usu rio e senha Acesso de Visitante Fome a uma senha de login Autentica o uma ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es Digitalizar para E mail Digitaliza o em Rede e Fax da Internet Uma vez ativada se aplicar a todos esses servi os H dois modos de autentica o dispon veis Requer seu nome de login na rede e senha Se voc n o tiver uma conta na rede local n o ser autenticado usando esse modo Requer um c digo de acesso gen rico configurado pelo Administrador da M quina Voc precisar obter o c digo com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda P gina 7 17 E mail E mail P gina 7 18 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 8 Impress o gt Introdu o Impress o 8 2 gt Fun es do driver da Impressora 8 3 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 8 1 s Introdu o Impress o Quando o CopyCentre WorkCentre Pro est conectado rede trabalhos eletr nicos que necessitam impress o podem ser enviados de uma esta o de trab
49. 17 E mail 7 15 Fax da Internet 5 14 Fun es de Envio de Fax Fax Embutido 4 14 Fun es de Fax Adicionadas Fax Embutido 4 14 Fun es de Fax Avan adas Fax Embutido 4 23 Fun es do Driver da Impressora 8 3 G Geral 10 2 Guia Avan ado Impress o 8 4 Guia Layout Marca D gua Impress o 8 5 l Impress o 8 2 Impress o com Servi os de Internet 2 13 Impress o de um PC 2 12 Informa es sobre Regulamenta es 1 14 Informa es sobre Regulamenta es Europ ias Kit de Fax Embutido 1 15 Inverter Imagem C pia 3 26 J Jogo de Amostra C pia 3 31 L Ligar ou Desligar 2 4 Limpeza da M quina 9 3 Limpeza da m quina 9 3 9 4 Localiza o do N mero de S rie 10 4 Logon Logoff 2 14 M Mais Fun es de Fax Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Fax de Servidor 4 32 Manuseio do Papel Dicas para Solu o de Problemas 10 5 Mensagem E mail 7 16 Fax da Internet 5 16 Modo de Autentica o Digitaliza o em Rede 6 19 E mail 7 17 Fax da Internet 5 17 Fax de Servidor 4 37 M dulo de Acabamento Dicas para Solu o de Problemas 10 6 Montagem do Trabalho C pia 3 28 N Nitidez Satura o C pia 3 13 Nome do Documento Digitaliza o em Rede 6 16 Notas sobre Seguran a 1 9 O Op es de Controle do Driver de Impress o 8 3 Op es de Cor C pia 3 10 Digitaliza o em Rede 6 7 E mail 7 6 Fax da Internet 5 6 Op es de Discagem Fax de Serv
50. 6 C3545 vi Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 gt Apresenta o tereeerererenna gt Vis o Geral das Fun es da M quina gt Vis o Geral das Fun es da Esta o de Trabalho PSC QUEANC Ap sodessas pirsiinaa eim asa raia atoa dias ans gt Conformidade Ambiental naene gt Informa es sobre Regulamenta es Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 1 O Ke gt E D af Apresenta o Obrigado por escolher o Xerox CopyCentre WorkCentre Pro O CopyCentre WorkCentre Pro um equipamento digital que pode ser usado para fazer c pias enviar receber fax imprimir e digitalizar Se suas necessidades mudarem seu equipamento pode ser atualizado com as unidades de software ou hardware opcionais adequadas Para obter mais informa es entre em contato com seu representante Xerox Dependendo do modelo a m quina executar 28 36 ou 45 impress es c pias por minuto O design digital do CopyCentre WorkCentre Pro permite mais op es de sa da por exemplo cria o de livretos coloca o de v rias imagens em uma nica p gina inser o de separadores em um jogo de transpar ncias e combina o de v rios segmentos em um nico trabalho menos atolamentos e originais danificados porque s o digitalizados somente uma vez sa da de alta qualidade que pode ser aperf
51. 8 5 9 Manuten o sas eassae ses ranae raan ds cad cedem dad aaki Gu ando il sp dra named 9 1 Unidades Substitu veis pelo Cliente een 9 2 Limpeza da M quina essi screresssseeeressssoerenasssaeennaaaos 9 3 Interface com o usu rio acaaeararaareneeananaana 9 3 Calibra o siso sos E A AT T cio eMi asas cinca sacana anna acne cas 9 4 Assist ncia adicional e errrennanacaanaa 9 5 10 Solu o de Problemas s snes 10 1 Geral s2 sis soa ass Tisago os renda eo alias io So ras E 10 2 Elimina o de Falhas nesse secerereneeaaaaa 10 3 Atolamentos de Papel ie eeeeeeanearaaraaeerenananaa 10 3 Atolamentos de Documentos e rreearerarennanaa 10 3 Centro Xerox de Atendimento ao Cliente 10 4 Localiza o do N mero de S rie rea 10 4 Dicas para Solu es de Problemas s sistemas 10 5 Energia El trica iiss inss ei i minado A a 10 5 Recirculador de Originais reter 10 5 Manuseio do Papel a ereereeeaeananananeanaaeaane 10 5 M dulo de Acabamento eee aeaaaaeareeranananaa 10 6 Qualidade da Sa da e raeereeen aan aaaaaaaananaaee 10 7 11 ndice remISSiVO aaa niacina D ii cado 11 1 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C263
52. Bem vindo O Ke gt E D af Informa es sobre Regulamenta es Ce 1 de janeiro de 1995 01 01 96 9 de mar o de P gina 1 14 1999 A marca CE aplicada a este produto simboliza a Declara o de Conformidade da Xerox com as seguintes Diretivas aplic veis da Uni o Europ ia nas datas indicadas Emenda Diretiva do Conselho 73 23 EEC pela Diretiva do Conselho 93 68 EEC que estabelece a aproxima o das leis dos pa ses membros referentes aos equipamentos de baixa tens o Diretiva do Conselho 89 336 EEC aproximando as leis dos pa ses membros referentes compatibilidade eletromagn tica Diretiva do Conselho 99 5 EC sobre equipamento de r dio e terminal de telecomunica es e o reconhecimento m tuo de conformidade Uma declara o completa definindo as diretivas relevantes e os padr es de refer ncia pode ser obtida com o seu Representante Xerox Limited ou entrando em contato com Environment Health and Safety The Document Company Xerox Bessemer Road Welwyn Garden City Herts AL7 1HE England Tel Number 44 0 1707 353434 AVISO Este sistema foi testado e certificado como estando de acordo com regulamentos estritos de seguran a e interfer ncia de frequ ncia de r dio Qualquer altera o n o autorizada incluindo a adi o de novas fun es ou a conex o de dispositivos externos pode impactar esta certifica o Entre em contato com a Xerox para obter a lis
53. C2128 C2636 C3545 P gina 3 21 C pia E Formato da Sa da z Q O P gina 3 22 31 Formato de Saida4 Montagemdo 5 W SYEL s Trabalho Servi os 77h Transpar ncias Layout de P gina Capas Desligado aad V rias em Uma Desl Nenhuma Repetir Imagem Desl E Cria o de Livretos Inverter Imagem ES Desligado Imagem em Espelho Desl Imag em Negativo Desl A guia Formato da Sa da usada para produzir op es diferentes para a sa da com acabamento Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores padr o da tela atual que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Transpar ncias C pia Desfazer Cancel
54. Centre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 3 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede P gina 6 4 Pronto Digitaliza oem 1 Op esdeCor 2 Ajuste de Imagem Sem Todos os Servi os Rede o y g gt FEB Destinos do Modelo Detalhes do Destino A Arquivo Pedidos de Compra Bsilva Calves 11 3 Gabreu Fsim es Y Jdias O acesso s fun es de Digitaliza o em Rede obtido atrav s do bot o Fun es no painel de controle Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada talvez voc tenha que selecionar Todos os Servi os no canto superior direito primeiro Use a guia Digitaliza o em Rede na tela de sele o por toque para selecionar as fun es padr o para um trabalho de digitalizar para arquivo As guias dispon veis para selecionar as fun es Digitaliza o em Rede s o Yv Digitaliza o em Rede Op es de Cor Ajuste de Imagem gt Formato da Sa da gt Atualizar Destinos v Yv Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de digitaliza o se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e re
55. Guia de Refer ncia R pida 701P41736 e AUMENTE SUA PRODUTIVIDADE aproveitando todos os recursos de seu equipamento Um CD de treinamento e informa es foi fornecido com seu produto O CD fornece tutoriais animados e telas interativas Quando instalado em rede sempre ficar dispon vel para todos ou voc tamb m pode instal lo no seu disco r gido para ter acesso f cil Copyright 2004 Xerox Corporation Todos os direitos reservados A prote o do copyright aqui reclamada inclui todas as formas e assuntos de material e informa o suscet veis de registro de direitos autorais como tal atualmente previstos estatut ria ou juridicamente ou que venham a ser no futuro incluindo sem restri es o material gerado por todo e qualquer software indicado na tela tal como estilos padr es cones representa es de tela aspectos etc Internet Explorer um programa da Microsoft Corporation protegido por copyright Novell e NetWare s o marcas registradas da Novell Inc Netscape uma marca registrada da Netscape Communications Corporation Adobe e PostScript s o marcas registradas da Adobe Systems Incorporated TIFF copyright da Adobe Systems Incorporated AppleTalk LaserWriter e Macintosh s o marcas da Apple Computer Inc PCL e HP GL s o marcas registradas da Hewlett Packard Corporation WinZip marca registrada da Nico Mak Computing Incorporated ACITS LPR Printing for Windows 95 c
56. HERE EEARER Use Nome do Documento para especificar o nome da pasta onde deseja armazenar a imagem digitalizada Essa op o somente se aplica ao nome da ANEXAR AO Use essa op o para adicionar o arquivo de imagem digitalizada rec m criado a Arquivo um documento existente com o mesmo nome que o documento que est sendo ExisTENTE digitalizado NOTA Essa op o n o est dispon vel com as op es de formato de arquivo TIFF com V rias P ginas e PDF N o SALVAR Use essa op o para abortar a opera o de digitaliza o se um arquivo com o mesmo nome que o arquivo de imagem digitalizada rec m criado for detectado Formato do Documento O TIFF PDF Apenas de Imagem TIFF com V rias P ginas JPEG Use essa fun o para alterar temporariamente o tipo de arquivo de imagem digitalizada no servidor de destino A configura o padr o igual ao valor digitado no modelo selecionado Op es Tirr Tagged Image File Format Um arquivo gr fico que pode ser aberto em v rios pacotes de software gr fico em v rias plataformas de computador Tirr com V RIAS Formato de Arquivo TIFF Tagged Image File Format com V rias P ginas Um P GINAS arquivo TIFF que cont m v rias p ginas de imagens digitalizadas PDF APENAS DE Formato de Documento Port til Apenas de Imagem Esse formato pode ser IMAGEM visualizado com um visualizador de PDF JPEG Joint Photographic Experts Group Um arquivo gr fico que pode ser aberto em
57. QUIVO MENOR MELHOR QUALIDADE DE IMAGEM MENOR ARQUIVO Poss vEL BOA QUALIDADE DE IMAGEM A Resolu o afeta a apar ncia da imagem digitalizada Quanto mais alta a resolu o da digitaliza o melhor a qualidade da imagem Op es Recomendada para uso com documentos de texto e gravuras comuns N o produz a melhor qualidade de imagem para fotos e gr ficos Recomendada para uso com documentos de texto de alta qualidade destinados a passar em aplicativos de OCR Optical Character Recognition reconhecimento de caractere ptico Tamb m recomendada para gravuras de alta qualidade ou fotos e gr ficos de m dia qualidade Esta a resolu o padr o e a melhor op o na maioria dos casos Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz um arquivo de imagem maior mas oferece uma qualidade de imagem melhor Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz o maior tamanho de arquivo de imagem mas oferece a melhor qualidade de imagem Muito pouca compacta o Produz o maior tamanho de arquivo mas oferece a melhor qualidade de imagem Alguma compacta o Produz um arquivo de tamanho maior mas oferece uma qualidade de imagem melhor Compacta o m xima Produz o menor tamanho de arquivo mas oferece boa qualidade de imagem Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 13 E mail E mail Formato da Sa da P gina 7 14
58. T 5 11 Entrada do OngnaA cenno aT a OT Dada 5 12 Formato da Salda aisasssssasssmicercarmaanssssocannascnnenaninniana sao apado sta nindna rien n a 5 13 Formato do Documento serrana aaaaaaraareneeananaa 5 14 Relat rio de Reconhecimento aaa 5 15 Respoldernia asas salao Dt baia Da ASR A Da AE a 5 15 Mensa gemMicenieuni aa ae a a aa a aa ena aia 5 16 Modo de Autentica o ssessseseseunnunrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn 5 17 Digitaliza o em Rede aannnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nanna 6 1 Digitalizar s maior casas isa canas consagra dassoaaGad ovina amaaa aaraa dE DIE a adia nes nano a d n 6 2 Recursos de Digitaliza o e sieceeeeeaaaranaiee 6 2 Digitaliza o em Rede s usssssnuunsenunnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 4 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 iii REPOSIT RIOS iz ps a agido PASS a DINA s nona a aa PR dio caiba 6 5 Vis o geral do modelo OEE E acenando 6 5 Destinos de Modelo eee ne araranieareananaaaaaa 6 6 Detalhes do Deslind sicaasatio er a a Lada go danado 6 6 Op es d Cor sa issscesassoilsicesaniossegeesanicosensa oii sagas Fasir aa TEENA 6 7 Cor de Saida sessao asa a pod DD Lada pads Onda aee 6 7 Ajuste de magem sssssuussesnnunnrenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
59. Use essa op o para permitir que a m quina determine automaticamente o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do recirculador de originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Formato da Sa da Pronto para Fax da Internet Fax da 1 Op es de 2 uste de 3 Todos os Internet Cor cio Rormato de Servi os Corpo da E Mensagem Mensagem Adicionada En Formato do Documento as Beseonger a e TIFF com V rias P ginas meufax xerox com i i ai Relat rio de Reconhecimento Ativado Use essa fun o para alterar temporariamente as configura es requeridas para a imagem digitalizada Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa
60. a es padr o podem n o otimizar a qualidade de impress o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Assist ncia adicional Para obter ajuda adicional visite nosso site da Web em www xerox com ou entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente fornecendo o n mero de s rie da m quina gt Pressione o bot o Status da M quina no painel de controle gt A tela de Informa es da M quina ser exibida gt Selecione Detalhes da M quina gt O N mero do Centro Xerox de Atendimento ao Cliente e o N mero de S rie da M quina ser o exibidos metal em dire o parte traseira da m quina na rea 1 na traseira do m dulo do fusor Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 9 5 TES DICA O N mero de S rie da M quina tamb m pode ser encontrado na placa de Manuten o Manuten o P gina 9 6 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 10 Solu o de Problemas FGO e oro iida a e O T gt Elimina o de Falhas gt Centro Xerox de Atendimento ao Cliente gt Dicas para Solu es de Problemas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 10 1 Solu o de Problemas Geral P gina 10 2 V rias situa es podem afetar a qualidade de sua sa da Para um timo desempenho certifique se de
61. a de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 10 7 Solu o de Problemas Solu o de Problemas P gina 10 8 gt Se a c pia for do Vidro de Originais verifique a qualidade dos originais defina a entrada para Entrada de Tamanho Manual feche a tampa e tente novamente Certifique se de que o original esteja completamente nivelado no Vidro de Originais Aus ncia de caracteres na sa da gt Alimente papel novo gt Tente usar um papel mais liso gt Selecione escurecer se o original estiver muito claro ou se a fonte for colorida Varia es de brilho gt Verifique a qualidade do original gt Se o original tiver grandes reas s lidas ajuste o contraste Sombra forma o de fantasmas gt Verifique a qualidade do original gt Limpe o Vidro de Originais se estiver sendo usado gt Gire o original em 180 graus e tente o trabalho novamente A m quina n o pode detectar o tamanho do original no vidro gt Selecione Entrada do Original na Guia Ajuste da Imagem e forne a o tamanho gt Digitalize novamente o original deixando a tampa abaixada Os trabalhos digitalizam mas n o s o impressos gt Alguns trabalhos requerem o processamento de imagem antes da impress o gt Verifique a fila Status do Trabalho para determinar se o trabalho est sendo processado Pode haver um trabalho na fila com um status de em pausa Exclua este trabalho se ele permanecer neste esta
62. abalho tiver que ser enviado com um formato de arquivo diferente do que foi definido como modelo padr o Op es Formato de Arquivo TIFF Tagged Image File Format Um arquivo gr fico que pode ser aberto em v rios pacotes de software gr fico em v rias plataformas de computador Formato de Arquivo TIFF com V rias P ginas Um arquivo TIFF que cont m v rias p ginas de imagens digitalizadas Formato de Documento Port til Apenas de Imagem Esse formato pode ser visualizado com um visualizador de PDF Joint Photographic Experts Group Um arquivo gr fico que pode ser aberto em v rios pacotes de software gr fico em v rias plataformas de computador Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 15 E mail E Responder a uy aeaee geraes aaa 423 concetor erar A Em CE e e A EE E A O O RR Use a fun o Responder a para alterar o endere o padr o ao qual as respostas de e mail podem ser enviadas Mensagem Pronto para digitalizar gome Jooooocoor0ag carcan OO O O O aM E E Use essa fun o para editar a mensagem de e mail padr o A mensagem o texto contido no e mail e n o a linha de assunto do e mail P gina 7 16 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Modo de Autentica o AUTENTICA O DE REDE ACESSO DE VISITANTE Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2
63. agem gt Formato da Sa da gt Modo de Autentica o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 1 E mail E mail P gina 7 2 1 Todos os 4 tam SE Servi os Op es de Cor 2 Ajuste de Lista de Endere os Enviar Detalhes Para Cem Editar Assunto Assunto Digitalizado pelo Xerox WorkCentre A fun o E mail opcional no WorkCentre Pro Ela n o est dispon vel no CopyCentre Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em E mail Quando ativada as imagens digitalizadas podem ser enviadas como um anexo de e mail para um ou v rios destinat rios de e mail Para usar digitalizar para e mail digite um endere o de SMTP Simple Mail Transfer Protocol por exemplo nomedapessoa Onomedaempresa com NOTA Enviar documentos em cores de alta resolu o usando a fun o E mail pode fazer com que os documentos ultrapassem os limites de tamanho do arquivo O acesso s fun es E mail obtido com o uso do bot o Fun es no painel de controle Use a guia E mail para adicionar e remover destinat rios e editar a linha de assunto Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada pode ser necess rio selecionar o bot o Todos os Servi os no canto superior direito E mail As guias dispon veis para selecionar as fun es de E mail s o gt E mail Op e
64. ais Xerox AVISO Qualquer altera o n o autorizada a qual pode incluir a adi o de novas fun es ou a conex o de dispositivos externos pode impactar a certifica o do produto Entre em contato com seu revendedor local autorizado para obter mais informa es Siga todos os avisos e instru es marcados ou fornecidos com o produto Esta marca de AVISO alerta os usu rios quanto a reas do produto nas quais h a possibilidade de danos pessoais Esta marca de AVISO alerta os usu rios quanto a reas do produto nas quais h superf cies quentes que n o devem ser tocadas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Notas de seguran a AVISO Este produto tem que ser conectado a um circuito aterrado protetor Este produto equipado com um plugue de tr s fios ou seja com um pino protetor de aterramento Esse plugue se encaixar somente em uma tomada el trica aterrada Este um recurso de seguran a Para evitar o risco de choque el trico contate um eletricista para substituir o recept culo caso n o consiga inserir o plugue na tomada Nunca use um plugue adaptador aterrado para conectar o produto a um recept culo de fonte de eletricidade que n o tenha um terminal de conex o com a terra Este produto deve ser operado a partir do tipo de fonte de eletricidade indicado na etiqueta de sinaliza o Se n o tiver certeza do tipo de eletricidade dispon vel consulte a companhia de e
65. alho diretamente para a m quina Impres Os drivers da impressora CentreWare permitem impress o de uma esta o de trabalho para um CopyCentre WorkCentre Pro em uma rede Os drivers do CentreWare cont m uma variedade de op es de fun es que permitem a impress o de trabalhos personalizados Para obter informa es adicionais consulte o CD dos Servi os de Rede CentreWare que acompanha o CopyCentreAWorkCentre Pro P gina 8 2 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Fun es do driver da Impressora Existem v rios Drivers de Impressora dispon veis para o CopyCentre WorkCentre Pro As fun es dispon veis dependem do driver da impressora sendo usado As descri es a seguir fornecem uma vis o geral das fun es t picas fornecidas pelos Drivers da Impressora CopyCentre WorkCentre Pro Para obter mais informa es sobre uma fun o de Driver de Impressora espec fica consulte o recurso de Ajuda on line como parte do software de Driver da Impressora Op es de controle OK Cancelar Aplicar Padr es Tudo Padr o Ajuda Existem um n mero de op es que aparecem em todas as telas de driver de impressora Salva todas as novas configura es e fecha o driver ou caixa de di logo Essas novas configura es permanecem efetivas at serem alteradas Fecha a caixa de di logo e retorna todas as configura es nas guias para os valores antes da caixa de di logo
66. andejas 1 a 4 certifique se de que as guias estejam tocando o papel caso contr rio o tamanho automaticamente detectado ser incorreto gt Selecione Confirmar OU selecione Alterar Tamanho e ou Alterar Descri o para a bandeja se o tamanho o tipo ou a cor do papel tiverem sido alteradas NOTA Certifique se de que o Tamanho o Tipo e a Cor estejam corretos Para papel de c pia padr o siga os itens abaixo Tamanho A4 Tipo Papel comum Cor Branco Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 5 Instru es de Opera o 8 Como Fazer C pias gt Coloque os documentos NOTA Os originais somente s o digitalizados uma vez gt Acesse a guia C pia Se necess rio selecione o bot o Fun es no painel de controle Instru es de Opera gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar As Fun es de C pia incluem gt Op es de Cor gt Ajuste da qualidade da imagem gt Redu o Amplia o Autom tica gt C pia de originais de tamanhos diferentes gt Inclus o de divisores em branco em jogos de transpar ncias gt Organiza o de v rias imagens em uma p gina gt Inclus o de capas impressas ou em branco gt Deslocamento de Imagem gt Apagamento de margens e bordas gt Cria o de Trabalho para aplicar programa o diferente em uma pilha de documentos gt Armazenamento de pro
67. ando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior P gina 4 32 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Qualidade de Imagem Use essa fun o para melhorar a qualidade do fax enviado Fax Cancelar aiar Clarear Escurecer Supress o de Fundo Clarear Desligado H Ligado A Y Escurecer Op es CLAREAR Ajusta a claridade ou o escurecimento do fax Para escurecer o fax pressione o EscurEcER bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima SUPRESS O DE Essa op o reduz ou elimina automaticamente o fundo escuro resultante de papel FunDo colorido ou originais em jornal NOTA A Supress o de Fundo ser desativada se o Tipo de Original for Foto Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 33 5 Tipo de Original Use esta fun o al m das configura es selecionadas usando a op o Qualidade de Imagem para aumentar a qualidade da sa da Desfazer Cancelar Salvar Q Foto e Texto Foto Texto Use essa op o para aperfei oar a qualidade do fax com base no tipo de original que est sendo digitalizado As op es deTipo de Original s o Essa a configura o padr o e pode ser usada para a maioria dos orig
68. ar Salvar Q Desligado Utilize esta fun o para colocar divisores em branco ou impressos entre transpar ncias Divisores em Branco Essa fun o permite a cria o de um nico conjunto de transpar ncias com divisores em branco Quando os divisores forem selecionados um conjunto de transpar ncias sempre ter papel de transpar ncia de um lado sem grampeamento Op es DESLIGADO A fun o est desligada DivisorEs EM Use essa op o para colocar uma folha em branco entre cada transpar ncia BRANCO Se voc selecionar Divisores em Branco selecione a bandeja de origem do papel para a Transpar ncia e o papel do Divisor Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 23 O Q Q O z Cria o de Livretos DESLIGADO LIGADO P gina 3 24 1 te one com Para usar esta fun o Desligado Alimente os originais com a borda ii longa primeiro Use uma bandeja com papel 5 orientado pela borda curta Ligado A M Selecione Lig Use essa fun o para criar livretos com v rias p ginas a partir de um jogo em sequ ncia de originais de uma face ou de duas faces A m quina reduzir e posicionar corretamente cada imagem de modo a ajustar se p gina desejada Quando a p gina for dobrada um livreto ser criado NOTA Os originais devem ser colocados na orienta o Alimenta o pela Borda Longa ABL no recirculador de originais c
69. ara exibir os detalhes do destinat rio selecionado A informa o exibida ser determinada pela forma original de adi o do endere o Lista de Endere os do Cat logo de Endere os P blico ou Interno ou digitada manualmente Use essa op o para excluir o endere o selecionado da Lista de Endere os Use essa op o para excluir todos os endere os da Lista de Endere os Uma mensagem pop up de confirma o ser exibida Use os Bot es de Rolagem localizados direita da Lista de Endere os para mover se pela lista Lista de Endere os Exibe os endere os de todos os destinat rios inseridos no trabalho de Fax da Internet At 128 destinat rios podem ser inseridos na lista Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 3 Fax da Internet Fax da Internet Digita o de um endere o de e mail para Fax da Internet Os endere os de e mail podem ser digitados de uma das duas formas manualmente ou atrav s do cat logo de endere os NOTA Ao informar os detalhes do e mail voc poder alterar o teclado para mostrar mai sculas e min sculas caracteres com acento ou n meros selecionando qualquer bot o Voltar Manualmente Se voc j conhece o endere o de e mail SMTP completo do destinat rio ou sabe que ele n o consta nos cat logos de endere o configurados poss vel selecionar o bot o Para e usar o teclado na tela de sele o por toque para digitar o en
70. armazenar trabalhos de fax para recupera o por um outro equipamento de fax ou buscar um outro equipamento de fax pa Ajuste de imagem 7 Fun es de Fax amp os ED servi Todo Servi Fun es de Envio de Fax Caixas Postais es do Fax Avan adas e res E Criar Trabalho o Busca Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 23 Fax Fax Criar Trabalho Use essa fun o para transmitir um trabalho via fax que requeira defini es diferentes para cada p gina ou para um segmento de p ginas Esta fun o tamb m til no caso de seu trabalho de fax possuir mais de 50 p ginas o que excede a capacidade m xima do Recirculador de originais NOTA O n mero do fax de destino deve ser inserido antes da utiliza o da fun o Criar Trabalho E Busca Controles de Cancelar Salvar Criar Trabalho Insira o n de destino do Fax antes de iniciar seu Criar Trabalho Desligado i a RR Selecione Criar Trabalho para programar digitalizar e armazenar segmentos de trabalhos individuais Depois que todos os segmentos forem digitalizados selecione Controles Ligado de Criar trabalho e pressione Terminar Criar Trabalho p iniciar a transmiss o N mero MAX de imagens 1 000 Op es DESLIGADO A fun o est desligada LigaDO Use para ativar a fun o Criar Trabalho CONTROLES DE Oferece as op es que podem ser selecionadas ao se usar Cr
71. bjetos sobre o cabo de alimenta o gt N o ultrapasse ou desative bloqueios mec nicos ou el tricos gt N o obstrua as aberturas de ventila o gt Nunca empurre objetos de qualquer tipo para dentro dos slots ou das aberturas do equipamento Se alguma das condi es a seguir ocorrer desligue a alimenta o da m quina imediatamente e desconecte o cabo de alimenta o do recept culo el trico Entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente para corrigir o problema gt O equipamento emite sons ou odores estranhos gt O cabo de alimenta o est danificado ou gasto gt Um disjuntor de painel de parede fus vel ou outro dispositivo de seguran a foi desengatado gt Liqu do foi derramado na copiadora impressora gt O equipamento foi exposto gua gt Qualquer parte do equipamento foi danificada Nunca use um plugue que n o possua um terminal de conex o aterrado para conectar o produto a um recept culo el trico Este equipamento n o deve ser colocado em uma instala o embutida a n o ser que a ventila o apropriada seja oferecida Entre em contato com seu revendedor local autorizado para obter informa es adicionais Nunca coloque o documento pr ximo a um radiador ou a outra fonte de calor Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 reas acess veis ao operador Este equipamento foi projetado para restringir o acesso do operador somente a
72. busca impress o ou apagamento por parte do usu rio Para acessar uma caixa postal voc tem que inserir o n mero de 3 d gitos e a senha de 4 d gitos da caixa postal Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda NOTA O tempo de armazenamento para fax configurado pelo Administrador do Sistema CO EEE Fun es de Envio de Fax Caixas Postais Fun es do Fax Avan adas Cancelar Relat rios de Fax Configurar Armazenar na Cx Enviar para Postal Caixa Postal Remota Imprimir Documentos da Cx Postal Apagar Documentos da Cx Postal Op es Permite aos usu rios digitalizar e armazenar documentos de fax para busca Os documentos s o armazenados em sua caixa postal e enviados automaticamente para um equipamento de fax remoto quando solicitado Permite a voc imprimir uma c pia impressa dos documentos armazenados na caixa postal Permite a voc apagar todos os documentos armazenados na caixa postal NOTA Se o bot o Apagar Documentos da Cx Postal ou Imprimir Documentos da Cx Postal estiver selecionado os documentos recebidos e armazenados na caixa postal selecionada ser o impressos ou apagados Permite a voc enviar um documento de fax diretamente para a caixa postal particular de uma pessoa em um equipamento remoto NOTA Esta fun o s estar dispon vel quando o equipamento remoto tiver o recurso de caixa postal e quando o usu rio que enviar o
73. ca para o n mero ser armazenado Os n meros de fax na Lista Telef nica tamb m podem ser adicionados Lista de Envio As entradas exibidas na lista telef nica n o ser o apagadas ap s o trabalho de fax ser conclu do Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 29 Fax x Resolu o LL A Resolu o afeta a apar ncia do fax no terminal de recep o Uma resolu o mais alta produz melhor qualidade de fotos Uma resolu o mais baixa reduz o tempo de comunica o Pronto Digite o n mero de telefone ge Todos os Fax 1 Mals Fun es 2 Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Adic Lista Envio Caracteres de Padr o 1 Face Discagem gt Fina 2 Faces o Lista de Envio 0 Lista Telef nica Op es PaDRr O 200 x 100 dpi Recomendada para documentos de texto Requer menos tempo de comunica o mas n o produz a melhor qualidade de imagem para gr ficos e fotos FINA 200 x 200 dpi Recomendada para gravuras e fotos Esta a resolu o padr o e a melhor op o na maioria dos casos P gina 4 30 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Faces Digitalizadas Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Pronto Digite o n mero de telefone F 1 Mais Fun es sem Todos os E de Fax
74. cada trabalho de c pia se necess rio Para exibir todas as op es de uma fun o selecione Mais A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores padr o da tela atual que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 3 C pia z C pia Sa da ALCEADO N o ALCEADO GRAMPEADO O PERFURADO DOBRADO P gina 3 4 Sa da usada para selecionar os requisitos de acabamento para o trabalho As op es dependem do dispositivo de sa da de acabamento dispon vel Op es Selecione Alceado para que a sa da empilhada em jogos corresponda sequ ncia dos originais Selecione N o Alceado para que a sa da seja classificada em pilhas de p ginas individuais A sa da acima ser entregue em uma das seguintes formas dependendo da bandeja de sa da Cada jogo de c pias ser ligeiramente deslocado para Com deslocamento cs E facilitar a separa o Sem deslocamento Os jogos de c pia n o ser o deslocados Dispon vel se o CopyCentre WorkCentre Pro estiver equipado com o M dulo de Acabamento Office o qual oferece as op es de sele o de grampeamento s
75. correspond ncias forem encontradas com base nos crit rios de pesquisa elas ser o exibidas na tela de sele o por toque Use as barras de rolagem para cima e para baixo para encontrar o destinat rio Destaque seu nome na lista e selecione o bot o Adicionar Continue o processo at ter adicionado todos os destinat rios exigidos e ao concluir selecione Conclu do O endere o de e mail fornecido ser exibido na Lista de Endere os Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 4 Tipos de Cat logos de Endere os Cat logo de Endere os P blico O Cat logo de Endere os P blico armazena endere os externos empresa na m quina O cat logo de endere os cont m a lista de nomes de usu rios e seus endere os de e mail O arquivo deve ter o formato CSV valores separados por v rgulas para que a m quina possa ler seu conte do O arquivo completo importado para a m quina atrav s dos Servi os de Internet do CentreWare Sua m quina n o permitir a importa o de um arquivo de Cat logo de Endere os P blico que n o termine com a extens o de arquivo CSV Um arquivo CSV v lido tem o formato a seguir Nome Endere o de e mail SMTP Por exemplo a seguir est o duas entradas v lidas de arquivo de formato CSV Silva siva empresa com Silva Jo o joao silva Dempresa com A ordem na qual as entradas s o classificadas no arquivo CSV determina a ordem exibida no Cat l
76. ctere de discagem ou Insere uma pausa no designa um n mero de discagem Fun es n mero do telefone ao de grupo Tamb m usado ao Exibe as fun es do trabalho na transmitir um fax fornecer uma senha tela 4 Limpar Status do Trabalho Cancela os valores Exibe informa es sobre o num ricos ou o ltimo progresso do trabalho d gito digitado Status da M quina Exibe o status atual da m quina Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 3 Instru es de Opera o O ao Instru es de Opera Ligar ou Desligar P gina 2 4 Para ligar gt Pressione o bot o Liga Desliga O processo para ligar leva menos de 4 minutos Mantenha o pressionado por 5 segundos As luzes do painel de controle piscar o Pode levar at 30 segundos para que voc veja as luzes no painel de controle ou at que a tela apare a na tela de sele o por toque NOTA Certas fun es da m quina por exemplo c pia ser o disponibilizadas antes de outras fun es p ex impress o Para desligar gt Pressione o bot o Liga Desliga Mantenha o bot o Liga Desliga pressionado por 5 segundos Aparecer uma tela de confirma o solicitando a sele o da op o Desligar Cancelar Desligamento R pido Entrar no Modo de Economia de Energia Se o Desligamento R pido for selecionado e confirmado a m quina come ar uma sequ nc
77. de Papel Capas Separadores de Transpar ncias Impress o em 2 Faces Cor de Sa da e Destino da Sa da Grampeamento e outras op es de acabamento podem ser definidas nesta guia se voc tiver um m dulo de acabamento opcional em sua m quina As escolhas dispon veis baseiam se nas op es ativadas na m quina Use as setas de dire o para alterar as configura es Para exibir a lista de tipos de trabalho use o bot o pr ximo a Impress o Normal Tipos de Trabalho Dispon veis Exibe as fun es da tela do driver de impress o Ativa uma senha a ser fornecida para proteger um trabalho O trabalho ser mantido em uma fila e n o ser impresso at que a mesma senha seja fornecida no CopyCentre WorkCentre Pro Para imprimir o trabalho selecione o na Fila de Impress o e pressione o bot o Liberar A janela pop up Login de Impress o Protegida solicitar uma senha para liberar e imprimir o trabalho Possibilita aos usu rios imprimir e revisar uma c pia nica de um documento antes de imprimir os conjuntos c pias restantes Os conjuntos restantes s o mantidos na fila de impress o do CopyCentre WorkCentre Pro at que o trabalho seja liberado pelo painel de controle do CopyCentre WorkCentre Pro Ao usar este recurso certifique se de que a caixa de di logo Impress o no aplicativo n o fornece a op o Alcear Se fornecer desative a para que a fun o Jogo de Amostra funciona corretamente Se Alcear n o estiver desativado o
78. dere o do e mail Sua m quina verificar se um endere o SMTP Se n o for a m quina procurar uma entrada correspondente no cat logo de endere os O endere o de e mail fornecido ser exibido na Lista de Endere os A sele o de detalhes para um endere o de e mail digitado manualmente somente exibir o endere o de e mail e nenhum detalhe estar dispon vel Cat logos de Endere os Os cat logos de endere o cont m uma lista de endere os de e mail e detalhes que s o relevantes para sua empresa e ou voc Se configurada para isso sua m quina ser capaz de suportar dois tipos de cat logos de endere os de e mail P blico e Interno Quando uma entrada feita nos campos Para De ou Cc o Cat logo de Endere os exibe os resultados da pesquisa para um ou ambos os cat logos de endere os configurados Use o teclado na tela de sele o por toque para digitar o nome do destinat rio do e mail Como ocorre com a maioria das ferramentas de pesquisa voc n o precisar digitar o nome completo e poder pesquisar o cat logo de endere os usando apenas as primeiras letras Ap s digitar os crit rios de busca de e mail selecione o bot o Entrar Se n o houver correspond ncia selecione o bot o Alterar Cat logo de Endere os para fazer a pesquisa no outro cat logo de endere os NOTA O bot o Alterar Cat logo de Endere os somente ser exibido se ambos os cat logos tiverem sido configurados Se uma ou mais
79. diret rios individuais ou na lista telef nica Usar o n mero de Discagem R pida poupa o tempo de digitar o n mero completo do destinat rio do fax Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 5 Fax x CARACTERES DE Caracteres de discagem s o caracteres especiais usados para introduzir n meros U DISCAGEM de fax Eles s o inseridos como parte do n mero telef nico P gina 4 6 INICIAR DTMF Inicia uma sequ ncia de caracteres DTMF Dual Tone Multi frequency TERMINAR DTMF 4 Termina uma sequ ncia de caracteres DTMF Dual Tone Multi frequency AGUARDAR TOM DE DISCAGEM Suspende a discagem at que o tom de discagem esperado da rede seja detectado Tamb m pode ser usado para detectar um tom espec fico ao acessar uma linha externa ou outros servi os PASSAR DE PULSO A Tom Usado para comutar da discagem por pulsos para a discagem r pida ou por tons DTMF Ap s passar de pulso para tom voc n o pode voltar ao modo original durante o procedimento de fax D GITOS DE LEITURA 0 Identifica os diferentes componentes do n mero de fax por exemplo o c digo de discagem 1234 56789 INICIAR SINALIZA O DE CAIXA POSTAL Pausa a discagem de fax regular e inicia o procedimento de tons DTMF da caixa postal de faxes PAUSA Concede m quina tempo para comutar de uma linha interna para uma linha externa durante
80. do por mais de 5 minutos gt Isto possivelmente pode ser resultado de uma combina o incorreta de fun es O software pode precisar ser reiniciado Entre em contato com o Administrador do Sistema A sa da n o reflete as sele es feitas na Tela de Sele o por Toque gt Pressione Limpar Tudo entre os trabalhos Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 11 NDICE REMISSIVO A Adicionar Destino de Arquivo Digitaliza o em Rede 6 18 Ajuste de Imagem C pia 3 15 Digitaliza o em Rede 6 8 E mail 7 7 Fax da Internet 5 7 Fax Embutido 4 9 Alimenta o Dicas para Solu o de Problemas 10 5 Apagar Margem C pia 3 19 Digitaliza o em Rede 6 12 E mail 7 11 Assist ncia Adicional 2 15 9 5 Atualizar Destinos Digitaliza o em Rede 6 19 B Bem vindo 1 2 Busca Fax Embutido 4 25 C Caixas Postais Fax Embutido 4 21 Calibra o 9 4 Campos de Gest o de Documentos Digitaliza o em Rede 6 18 Capas C pia 3 27 Centro Xerox de Atendimento ao Cliente 10 4 Coloca o do Papel 2 5 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Como fazer C pias 2 6 Concord ncia ambiental 1 13 Configurar Coment rio Fax Embutido 4 22 Configurar Diret rio de Discagem Fax Embutido 4 27 Conven es 1 2 C pia 3 2 Origem do Papel 3 8 C pia B sica 3 3 Cor de Sa da C pia 3 11 Digitaliza o em Rede 6 7 E mail 7 6 Fax da Internet 5 6 Cria o de
81. dos originais no alimentador Originais Tam Use Entrada Manual no Vidro para introduzir dimens es de originais para Diferentes digitalizar do vidro Op es Esta a op o padr o Auto detecta automaticamente o tamanho dos originais no Recirculador de Originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no Vidro de Originais H v rias dimens es predefinidas que correspondem aos tamanhos e orienta es comuns de documentos Use esta fun o para digitalizar um documento que contenha originais de tamanhos diferentes Os originais devem ter a mesma largura por exemplo A4 com alimenta o pela borda longa e A3 com alimenta o pela borda curta Coloque os originais no Recirculador de Originais ao usar esta fun o Fax x Originais Encadernados UL Use essa op o para programar qual p gina ou p ginas de um documento encadernado devem ser digitalizadas ou enviadas via fax Essa fun o n o estar dispon vel at o n mero do destinat rio de fax ser inserido O original encadernado colocado com a face para baixo no Vidro de Originais com a lombada do livro alinhada com o marcador na borda traseira do vidro Alinhe o topo do original encadernado contra a borda traseira do Vidro de Originais N o feche o recirculador de originais durante o processo de fax DICA Se necess rio aplique alguma press o ao centro do livro para achat lo durante a
82. dos os Trabalhos Incompletos ser exibida gt Reveja o status do trabalho gt Selecione Outras Filas para acessar e rever as outras filas dispon veis Acesso Ajuda Online gt Selecione Ajuda a qualquer hora para acessar as telas de ajuda online gt Mensagens instru es de telas e gr ficos animados fornecem informa es adicionais Para obter ajuda adicional Se precisar de ajuda adicional no uso da copiadora CopyCentre em cores ou da copiadora impressora WorkCentre Pro em cores voc pode Consultar o CD de Treinamento e Informa es CD2 presente no pacote de CDs do CopyCentre WorkCentre Pro que acompanha as m quinas Entrar em contato com o Administrador do Sistema e ou da M quina Visitar nosso Site da Web para Clientes em www xerox com ou entrar em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente informando o n mero de s rie da m quina gt Pressione o bot o Status da M quina no painel de controle gt Selecione Detalhes da M quina para exibir o n mero de s rie da m quina NOTA O n mero de s rie tamb m pode ser encontrado na placa de metal na parte traseira da m quina na rea 1 na parte de tr s do m dulo do fusor Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 15 Instru es de Opera o Instru es de Opera o P gina 2 16 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 gt
83. e mail sem que seu nome seja exibido Use essa op o para editar o assunto padr o do e mail O assunto o t tulo do e mail e n o o texto contido no e mail A linha de assunto cont m at 248 caracteres e exibida na tela de sele o por toque no bot o Editar Assunto Use essa op o para exibir os detalhes do destinat rio selecionado A informa o exibida ser determinada pela forma original de adi o do endere o Lista de Endere os do Cat logo de Endere os P blico ou Interno ou digitada manualmente Use essa op o para excluir o endere o selecionado da Lista de Endere os Use essa op o para excluir todos os endere os da Lista de Endere os Uma mensagem pop up de confirma o ser exibida Use os Bot es de Rolagem localizados direita da Lista de Endere os para mover se pela lista Lista de Endere os Exibe os endere os de todos os destinat rios inseridos no trabalho de digitaliza o para e mail atual At 128 destinat rios podem ser inseridos na lista Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 3 E mail E Digita o de um endere o de e mail O endere o de e mail pode ser fornecido de uma das duas formas manualmente ou atrav s do cat logo de endere os NOTA Ao informar os detalhes do e mail voc poder alterar o teclado para mostrar mai sculas e min sculas caracteres com acento ou n meros selecionando qualque
84. efone Todos os Ajuste de Imagem Fun es de Fax EE n Adicionadas BER servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres de Padr o 1 Face Discagem Fina 2 Faces Discagem R pida Disc Teclado Superfina Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior P gina 4 4 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Op es de Discagem LISTA DE ENVIO DISCAGEM R PIDA Use as Op es de Discagem para nserir um n mero de fax individual ou um grupo de n meros de fax j armazenados na Lista de Envio Caracteres especiais de discagem tamb m podem ser inclu dos no n mero do fax a partir daqui H dois m todos para inserir um n mero de telefone manualmente por meio do teclado ou selecionando um n mero j armazenado na Lista de Envio Pronto Digite o n mero de telefone Todos os Fax Ajuste de Imagem Fun es de Fax Servi os Adicionadas Op
85. ei oada e personalizada de acordo com suas especifica es exclusivas Sobre este guia Este Guia de Refer ncia R pida suporta as v rias fun es que podem estar dispon veis na sua configura o Consulte o Cap tulo 2 Instru es de Opera o para obter uma r pida vis o geral das principais fun es que o ajudar o a come ar Outros cap tulos oferecem mais informa es sobre as op es dispon veis Para obter ajuda adicional para o equipamento pressione o bot o Ajuda Se seu CopyCentre WorkCentre Pro estiver conectado rede use o sistema de Ajuda do CentreWare ou clique no bot o Ajuda no Driver de Impressora Conven es P gina 1 2 Em todo o Guia voc ver que alguns termos s o usados alternadamente gt Papel sin nimo de m dia gt Documento sin nimo de original gt P gina sin nimo de folha gt CopyCentreAWorkCentre Pro sin nimo de m quina As p ginas a seguir oferecem mais informa es sobre as conven es usadas neste Guia Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Orienta o Orienta o refere se dire o de imagens na p gina Quando a imagem est na vertical o papel ou outra m dia pode estar de uma das duas maneiras Alimenta o Quando observado da parte dianteira da m quina o papel ou os originais com as pela Borda bordas longas esquerda e direita da bandeja do papel ou recirculador de originais Longa ABL
86. elecionado apague o trabalho da fila de trabalhos e comece novamente Enrugamentos no papel gt Carregue o papel nas bandejas de papel com o lado da costura para cima Alimente o papel na Bandeja Manual com o lado da emenda para baixo A emenda refere se ao lado da resma com uma divis o na embalagem Tamb m pode 277 ser chamado de primeiro lado da seta gt Alimente o material fora do padr o na Bandeja Manual gt Se o papel enrugar excessivamente vire o papel na bandeja do papel aplic vel M dulo de Acabamento P gina 10 6 O M dulo de Acabamento n o empilha a sa da corretamente gt Descarregue a bandeja do m dulo de acabamento frequentemente gt N o remova os conjuntos grampeados enquanto o m dulo de acabamento estiver compilando O M dulo de Acabamento n o grampeia ou n o grampeia direito gt Use menos de 50 folhas de papel se a gramatura for superior a 80g m 75 g m O n mero m ximo de folhas 20 ao grampear pap is pesados gt Verifique se a Interface com o Usu rio cont m uma mensagem indicando a necessidade de grampos Substitua o cartucho de grampos Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Qualidade da Sa da Marcas irregulares ou marcas pretas dos furos dos originais n o s o removidas gt Use Apagar Margem para apagar a margem com furos gt Copie do vidro de originais com a Capa do Documento para baixo Imagens est o fora de segii ncia
87. em Rede do Centre Ware8 que acompanha com o Kit dos Servi os de Digitaliza o FreeFlow Office FreeFlow Office dispon vel nas vers es Standard e Professional um aplicativo de digitaliza o em rede baseado na web que permite ao usu rio gt digitalizar documentos impressos para uma variedade de destinos incluindo endere os de E mail pastas FTP e URL da web gt Digitalizar os documentos impressos para uma variedade de reposit rios de documentos incluindo Domino doc e DocuShare Servi os da Internet do CentreWareo Os Servi os da Internet s o o aplicativo de servidor HTTP integrado nos modelos para rede Os Servi os da Internet permitem a voc acessar as fun es de impress o e digitaliza o exibir status gerenciar trabalhos e executar o gerenciamento do CopyCentreAWorkCentre Pro usando um aplicativo de browser na Internet ou Intranet Para acessar os Servi os da Internet abra o browser da web e digite o endere o IP do CopyCentre WorkCentre Pro no campo Endere o ou Local Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Recursos fornecidos na World Wide Web Site da Web Conte do Geral WWW xerox com Essa a fonte de vis o geral para solu es gerais e op es de upgrade Www centreware com Cont m informa es gerais sobre o CentreWare8 com links para os drivers e utilit rios mais recentes Guia de Refer ncia R pida Xerox Copy
88. entes para a imagem digitalizada Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Cor de Sa da Use esta fun o para selecionar a cor de sa da desejada Op es Cor Esta op o digitaliza e envia o trabalho em cores PRETO E BRANCO Essa op o deve ser selecionada quando a sa da desejada for uma c pia em preto e branco Quando Preto e Branco for selecionado somente o toner Preto ser usado Tons DE Cinza Use essa op o quando o original contiver imagens em meios tons Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Ajuste de Imagem Pronto Todos os Op es de Cor Ajuste de Imagem Y Formatode 4 Sa da Ser
89. erido entre 1 e 6 Colunas Seleciona o n mero de colunas desejado entre 1 e 6 Usada para imprimir a mesma imagem mais de uma vez em uma nica p gina As op es de Repetir imagem s o as seguintes Fileiras Seleciona o n mero de fileiras requerido entre 1 e 10 Colunas Seleciona o n mero de colunas requerido entre 1 e 10 NOTA O n mero de imagens ser limitado pelo valor de redu o m nima de 25 e o tamanho da sa da selecionada Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 25 O Q Q O z Inverter Imagem IMAGEM EM ESPELHO IMAGEM EM NEGATIVO P gina 3 26 Imagem em Espelho Imagem em Negativo Q Desligado Ligado Ligado Essa fun o permite que as c pias Imagem em Espelho ou Imagem em Negativo sejam produzidas Op es Use essa op o para alterar a dire o da imagem do original criando um espelho do original Essa op o principalmente usada para alterar a posi o de um gr fico Use Imagem em Negativo para criar c pias que s o o oposto do documento original Para imagens em preto e branco as reas em branco tornam se pretas e as reas em preto tornam se brancas Para imagens em cores as reas em magenta tornam se verdes as reas em ciano tornam se vermelhas e as imagens em amarelo tornam se azuis DICA Essa op o til para economizar toner para imagens em preto e branco com um fundo escuro e texto branco
90. ermine se o documento est em preto e AUTOM TICA branco ou em cores Se o documento estiver em preto e branco a op o Preto e Branco selecionada automaticamente Se o documento estiver em cores a op o Em Cor ser selecionada automaticamente Cor Esta op o permite que a copiadora fa a c pias usando as quatro cores de toner Amarelo Magenta Ciano e Preto PRETO E BRANCO Essa op o deve ser selecionada quando a sa da desejada for uma c pia em preto e branco Quando Preto e Branco for selecionado somente o toner Preto ser usado Uma Cor Esta op o permite que a m quina fa a c pias usando somente uma cor Voc pode selecionar entre Vermelho Verde Azul Ciano Magenta ou Amarelo Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 11 D Q Q O z Op es de Pr ajuste de Cor NORMAL INTENSO BRILHANTE QUENTE Frio P gina 3 12 Pronto para digitalizar seu trabalho Desfazer Cancelar Salvar As fun es a seguir podem ser ajustadas Normal P para obter melhor qualidade de imagem Quente com a sele o de uma op o de pr Intenso ajuste de cor Nitidez Satura o Varia o de Cor Equilibrio de Cor e Qualidade de Imagem Frio Brilhante Use essa fun o para alterar as configura es de cor a fim de produzir v rios efeitos predeterminados Op es Essa op o n o altera a qualidade da imagem e produz c pia
91. fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 13 Fax da Internet Fax da Internet Formato do Documento TIFF com V RIAS P GINAS PDF APENAS DE P gina 5 14 IMAGEM Desfazer Cancelar Savar Q TIFF com V rias P ginas PDF Apenas de Imagem Use a op o Formato do Documento quando o trabalho tiver que ser enviado com um formato de arquivo diferente do que foi definido como padr o Op es Formato de Arquivo TIFF Tagged Image File Format com V rias P ginas Um arquivo TIFF que cont m v rias p ginas de imagens digitalizadas Formato de Documento Port til Apenas de Imagem Esse formato pode ser visualizado com um visualizador de PDF Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Relat rio de Reconhecimento Um Relat rio de Reconhecimento cont m informa es sobre o status de entrega de cada destinat rio do trabalho de Fax da Internet que voc est Desativada enviando Selecionar Desativado imprime o rela
92. grama o para trabalhos executados frequentemente gt Cria o de livretos P gina 2 6 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Envio de um Fax Embutido Fax embutido uma fun o de fax ocasional opcional na sua m quina Se a tela Fax B sico for id ntica exibida na etapa 2 ent o o Fax Embutido est ativado Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda NOTA Ambos os servi os Fax Embutido e Fax de Servidor podem ser simultaneamente instalados no WorkCentre Pro no entanto apenas um deles pode ser ativado para uso gt Coloque os documentos gt Selecione Fax Pronto Digite o n mero de telefone Todos os Fax Ajuste de Imagem Fun es de Fax Servi os Adicionadas Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres de Q Padr o o 1 Face Discagem Fina 2 Faces Discagem R pida Disc Teclado Superfina NOTA Voc pode ter que selecionar primeiro Todos os Servi os gt Digite o n mero do telefone gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar As Fun es de Fax incluem gt Ajuste da resolu o gt Envio de originais de 2 faces por fax gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da qualidade da imagem gt Programa o da hora de in cio de um fax gt Inclus o de uma folha de rosto gt Envi
93. hor op o na maioria dos casos Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz um arquivo de imagem maior mas oferece uma qualidade de imagem melhor Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz o maior tamanho de arquivo de imagem mas oferece a melhor qualidade de imagem Muito pouca compacta o Produz o maior tamanho de arquivo mas oferece a melhor qualidade de imagem Alguma compacta o Produz um arquivo de tamanho maior mas oferece uma qualidade de imagem melhor Compacta o m xima Produz o menor tamanho de arquivo mas oferece boa qualidade de imagem P gina 5 11 Fax da Internet Fax da Internet Entrada do Original AUTO ENTRADA DE TAMANHO MANUAL P gina 5 12 Desfazer Cancelar Salvar Auto Use para descrever o tamanho dos originais Entrada de e Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Tamanho Manual Ps os tamanhos de originais no Recirculador de riginais Use Entrada de Tamanho Manual para introduzir dimens es de originais para digitalizar do vidro Use essa op o para programar o tamanho dos originais sendo digitalizados ou programar a m quina para determinar o tamanho dos originais automaticamente NOTA Recomenda se que os originais tenham o mesmo tamanho O uso de originais com tamanhos diferentes pode resultar em uma imagem de tamanho reduzido sendo processada pelo destinat rio do Fax Op es
94. ia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 9 1 amp Unidades Substitu veis pelo Cliente Manuten Existem v rias unidades substitu veis na m quina Cartuchos do Fotorreceptor 4 TonerToner Cartuchos 4 M dulo do Fusor Coletor de tonerusado A m quina exibir uma mensagem na Tela de Sele o por Toque quando um dos itens acima precisar ser solicitado novamente Esta mensagem um aviso de que a unidade est chegando ao final de sua vida til Somente substitua a unidade quando uma mensagem realmente instru lo para tal CUIDADO N O remova as tampas ou protetores presos com parafusos N o fa a manuten o de pe as que estejam sob tampas e protetores N O tente qualquer procedimento de manuten o que N O esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com sua m quina Para trocar uma Unidade Substitu vel simplesmente siga as instru es detalhadas contidas na caixa de substitui o Para obter mais informa es sobre cada unidade substitu vel consulte o CD Treinamento e Informa es CD2 presente no pacote de CDs do CopyCentre WorkCentre Pro que acompanha essas m quinas DICA Para fazer um pedido de unidades substitu veis ou qualquer outro produto de consumo da Xerox entre em contato com o Representante Xerox local fornecendo o nome da empresa n mero do produto e n mero de s rie da m quina Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre P
95. ia controlada de desligamento NOTA A m quina permanecer ligada por aproximadamente 30 segundos antes de desligar Se houver trabalhos em uma fila aparecer uma segunda tela suspensa para avisar que eles ser o exclu dos caso voc desligue a m quina A confirma o dessa tela resultar na exclus o dos trabalhos na fila durante a sequ ncia de desligamento Se for selecionado e confirmado o item Entrar no Modo de Economia de Energia a m quina entrar imediatamente no Modo de Economia de Energia Se houver trabalhos na fila uma segunda janela suspensa ser exibida NOTA O bot o Liga Desliga desativado no Modo de Economia de Energia Para reativar a m quina quando estiver neste modo toque em um bot o na tela de sele o por toque ou no painel de controle Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Coloca o de Papel gt Abra a bandeja do papel requerida NOTA Na op o Bandeja 1 mais Alimentador de alta capacidade as Bandejas 1 e 2 s o totalmente ajust veis ao passo que as Bandejas 3 e 4 s o dedicadas e comportam somente papel B5 ou A4 com alimenta o pela borda longa Na op o Bandeja 1 mais 3 bandejas as bandejas 1 a 4 s o totalmente ajust veis Na op o Bandeja 1 mais 1 bandeja as bandejas 1 e 2 s o totalmente ajust veis gt Coloque o papel O papel n o pode ser colocado acima da linha de preenchimento gt Feche a bandeja NOTA Para b
96. iar Trabalho CRIAR TRAB P gina 4 24 As op es de Controles de Criar Trabalho s o Selecione essa op o ap s o ltimo segmento do trabalho Terminar crar ter sido digitalizado O trabalho ser enviado para a Trabalho impressora Excluir lt Use para excluir o ltimo segmento digitalizado Segmento Use para excluir o trabalho atual e retornar tela principal Excluir Segmentos Criar Trabalho Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 ARMAZENAR PARA BUSCA BUSCA DE FAX REMOTO BUSCA DE CAIXA POSTAL REMOTA Busca A busca permite a voc armazenar os documentos de fax na mem ria do equipamento para recupera o por um outro equipamento de fax remoto ou buscar um equipamento de fax ou caixa postal remotos E Criar Trabalho Armazenar para Busca Busca de Fax Remoto Busca de Caixa Postal Remota Op es Esta op o permite aos usu rios digitalizar os documentos e armazen los Quando os equipamentos remotos buscam o dispositivo eles s o capazes de recuperar o s documento s digitalizado s As senhas podem ser configuradas para controlar os equipamentos que t m acesso aos documentos armazenados Esta op o permite aos usu rios configurar o equipamento para contactar um equipamento de fax remoto para localizar e receber faxes armazenados pelo equipamento remoto Esta op o permite aos usu rios configurar
97. ido o servi o padr o quando ambos os servi os de fax estiverem instalados Uma vez ativado em seu equipamento voc poder transmitir e receber diretamente de outro equipamento de fax trabalhos de fax de c pia impressa atrav s da rede telef nica As imagens s o enviadas diretamente de seu equipamento para o n mero de fax digitado Este tipo de fax percorre linhas telef nicas normais e portanto a cobran a dos servi os ser baseada em tarifas telef nicas Se a tela Fax B sico parecer com a tela mostrada abaixo com a op o Superfina mostrada ent o Fax Embutido est ativado NOTA Como op o adicional uma segunda linha de fax tamb m est dispon vel Para obter informa es sobre as op es do Fax Embutido dispon veis consulte a p gina 4 4 Pronto Digite o n mero de telefone Todos os Fax Ajuste de Imagem Fun es de Fax EE ri B sico Adicionadas MED servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres de Padr o 1 Face Discagem Fina 2 Faces Discagem R pida Disc Teclado Superfina Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Fax DE SERVIDOR Dispon vel somente na configura o WorkCentre Pro Uma vez ativado em seu Pas equipamento voc poder transmitir e receber faxes de c pia impressa sem uma LL linha telef nica dedicada no equipamento Suas imagens s o enviadas da sua m quina ao servidor de fax de te
98. idor 4 28 Op es de discagem Fax Embutido 4 5 Op es de Imagem Impress o 8 5 Op es de Pr ajuste de Cor C pia 3 12 Op es de Transmiss o Fax Embutido 4 15 Origem do Papel C pia 3 8 Originais Encadernados C pia 3 18 Fax Embutido 4 12 P Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Papel Sa da Impress o 8 4 Programa o Armazenada C pia 3 32 Q Qualidade da Sa da Dicas para Solu o de Problemas 10 7 Qualidade de Imagem C pia 3 16 Digitaliza o em Rede 6 9 E mail 7 8 Fax da Internet 5 8 Fax de Servidor 4 33 Fax Embutido 4 10 R Recirculador de Originais Dicas para Solu o de Problemas 10 5 Recursos adicionais 1 4 Redu o Amplia o C pia 3 6 Reduzir Dividir Fax Embutido 4 16 Relat rio de Reconhecimento Fax da Internet 5 15 Relat rios de Fax Fax Embutido 4 20 Repetir Imagem 3 25 Reposit rios Digitaliza o em Rede 6 5 Resolu o Digitaliza o em Rede 6 14 E mail 7 13 Fax da Internet 5 11 Fax de Servidor 4 30 Fax Embutido 4 7 Responder a E mail 7 16 Fax da Internet 5 15 S Sa da C pia 3 4 Se Arquivo j Existir Digitaliza o em Rede 6 16 Seguran a 1 8 P gina 11 3 NDICE REMISSIVO NDICE REMISSIVO Sobre este guia 1 2 Solu o de Problemas 10 2 T Taxa Inicial Fax Embutido 4 18 Tipo de Original C pia 3 17 Digitaliza o em Rede 6 10 E mail 7 9 Fax da Internet 5 9 Fax de Servidor 4 34
99. imples ou duplo Os jogos grampeados Alceados e N o Alceados ser o entregues com deslocamento para o m dulo de acabamento Grampos 2 50 folhas Um m ximo de 50 folhas se aplica a papel de at 90 g m Dispon vel se o CopyCentre WorkCentre Pro estiver equipado com o M dulo de Acabamento Office ou com o M dulo de Acabamento Profissional com Criador de Livretos o qual oferece uma sele o das op es de grampeamento e perfura o Dispon vel se o CopyCentre WorkCentre Pro estiver equipado com o M dulo de Acabamento Profissional com Criador de Livretos o qual oferece uma sele o de op es de cria o de livretos grampeamento perfura o e dobra Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 2 faces ES Q 1 gt 1 Face 2 gt 2 Faces Originais gt C pias 1 gt 2 Faces 2 gt 2 Faces P Girar Face 2 E gt 1 gt 2 Faces 2 gt 1 Face Girar Face 2 At 50 c pias em duas faces de originais com uma ou duas faces nos tamanhos A5 a A3 podem ser feitas automaticamente Op es 1 gt 1 Face Use essa op o para originais impressos somente em 1 face e quando c pias em uma face forem requeridas 1 gt 2 Faces Use essa op o para originais impressos em 1 face somente e quando c pias em duas faces forem requeridas 1 gt 2 Faces Essa op o produz c pias em duas faces de originais com uma nica face girando GIRAR FACE 2 a imagem de cada segunda face Use essa op
100. inais Use para fotografias em tom cont nuo ou originais impressos em meio tom Texto Use para originais que contenham texto ou gr ficos Foto e Texto Foto P gina 4 34 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Entrada do Original AUTO ENTRADA DE TAMANHO MANUAL ORIGINAIS DE TAMANHOS DIFERENTES Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais automaticamente Desfazer Cancelar Salvar Auto Use para descrever o tamanho dos originais Entrada de Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Tamanho Manual automaticamente o tamanho dos originais no alimentador Originais Tam Use Entrada Manual no Vidro para introduzir dimens es de originais para Diferentes digitalizar do vidro Op es Use essa op o para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do Recirculador de Originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Use essa fun o para digitalizar um documento que contenha originais
101. is o parte da imagem ao longo das bordas pode ser perdida Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Folha de Rosto Fax Use esta op o para adicionar uma folha de rosto ao seu trabalho de fax Os usu rios podem inserir texto nos campos Para De e Coment rio NOTA O t tulo Folha de Rosto adicionado automaticamente Op es de Transmiss o Folha de Rosto L esti u ctal CR e Cancelar Salvar Campos Para De e Coment rio Desligado Para Nome do Diret rio De Nome da M quina Q Ligado Coment rio Op es PARA Exibe o n mero ou nome do destinat rio do fax Selecione o bot o do teclado para acertar o nome do destinat rio DE Exibe o nome local dos equipamentos de envio do fax Selecione o bot o do teclado para modificar o nome do remetente Coment rio Use os bot es para cima para baixo para se mover pela lista O Coment rio selecionado ser exibido na rea Coment rio na Folha de Rosto Selecionar Sem Coment rio deixar a regi o de texto Coment rio em branco DICA Somente um Coment rio pode ser selecionado por vez NOTA Para obter mais informa es sobre como configurar um Coment rio consulte a p gina 4 22 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 17 x Taxa Inicial U ms ms Use esta op o para configurar a velocidade de transmiss o de seu t
102. isal Arae aa eea Aaa aa n Eaa Eneda enan Saaai 3 3 Salda anisi eiria a ENA edad Qua DER DN O ipa E Dada Pla a e Und apertada Se 3 4 DA OS a aaa e a IDADE Suit E Ei dado ad A 3 5 Redu o Amplia o ir eeareraa narrar naaareaaana 3 6 Ondern do Papel erai ipari AAEE RTA A URRE 3 8 Op es de Cor ss suo iss lis iociisiosiiecenisso Do esQNAD KEE SANA RENAA AEEA NNE 3 10 Cor de salda ieia start qgdas dal AE A AE EEEE 3 11 Op es de Pr ajuste de Cor sassssessesieeesssrrestrrrnessinnnesennnneesrnnnneeeennnene 3 12 Equilibrio de COren e e a ea Lands e aaa a a ARA 3 13 Niidez Satura aTe ria ET E E EET 3 13 Varia o do CON seas patas E EEA E E 3 14 Ajuste de magem sssssssussensnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nanne 3 15 Qualidade de Imagenio macsnscsdnrnaa e But slando 3 16 Mpode ONNA sea a A 3 17 Originais Encadernados e RERE TETRA R TS 3 18 Apagar Margem oe ai T T A nana 3 19 Entrada do Ofiginal aie iee E EAA EER de se o 3 20 Deslocamento de Imagem rear 3 21 Formato da Said ississsisisssrunnisein iinsert ieuna saan iaae Ea Nira 3 22 Transpar ncias aani e aerae Dou eaea eane a 3 23 Cria o de Livrets acair drier E N EE A A 3 24 Layout de Pagina norana sa ata aae RRA SE A EEA EA AET 3 25 Inverter Imagem iss i iE A A 3 26 CapaS aruman n ee ie a e a a e RD ae a 3 27 Montagem do Trabalho ss ssssessnsnn
103. lterar gerenciar compartilhar e distribuir o documento no formato eletr nico usando uma ampla variedade de aplicativos de software Documentos de Fax Opcional O servi o opcional Fax Embutido uma fun o ocasional que permite transmitir e receber faxes de c pias impressas diretamente da sua m quina para outra por meio de uma rede telef nica O servi o opcional Fax do Servidor uma fun o ocasional dispon vel somente na configura o do WorkCentre Pro Quando ativado voc poder digitalizar os documentos e envi los para qualquer tipo de equipamento de fax que esteja conectado a uma rede telef nica atrav s do seu servidor de fax NOTA Tanto o Fax Embutido quanto o Fax de Servidor podem ser instalados no WorkCentre Pro ao mesmo tempo entretanto somente um servi o pode ser ativado para uso O servi o opcional Fax da Internet dispon vel somente na configura o da WorkCentre Pro permite que os usu rios transmitam e recebam documentos como um anexo de e mail Esse tipo de fax emitido via internet ou intranet Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Vis o Geral das Fun es da Esta o de Trabalho Se o CopyCentre WorkCentre Pro estiver conectado a uma rede voc poder usar as fun es a seguir Entre em contato com o Administrador do Sistema para conectar se Drivers de impress o CentreWare amp O Driver de Impress o estende a produtividade do CopyCen
104. m rico para identificar o n mero da p gina e em seguida selecionar a tecla O contador exibir o local da p gina Detalhes do Destino P gina 6 6 A se o Detalhes do Destino no lado direito da tela exibe as informa es sobre o modelo selecionado Sempre que voc seleciona outro arquivo de modelo essa rea atualizada para exibir as informa es associadas ao modelo selecionado Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Op es de Cor Digitaliza o em 1 juste de Formato de 4 a Todos os Rede E Nam Sa da Servi os Cor de Sa da O cor Preto e Branco Cinza A guia Op es de Cor usada para selecionar fun es de cor diferentes para a imagem digitalizada Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a
105. m fotos e gr ficos de alta qualidade Produz um arquivo de imagem maior mas oferece uma qualidade de imagem melhor Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz o maior tamanho de arquivo de imagem mas oferece a melhor qualidade de imagem Muito pouca compacta o Produz o maior tamanho de arquivo mas oferece a melhor qualidade de imagem Alguma compacta o Produz um arquivo de tamanho maior mas oferece uma qualidade de imagem melhor Compacta o m xima Produz o menor tamanho de arquivo mas oferece boa qualidade de imagem Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Formato da Sa da Pronto Ajuste de 3 Formato 4 atualizar Todos os Imagem da Saida Destinos Servi os Digitaliza o em Rede Nome do Documento Formato Documento j i Arquivo NETSCAN LI PDF Destinos idias En E 2 Di vei Se Arquivo j Existir TT Campos de Perde tea Renomear Novo Arquivo Gest o de Documentos Use as fun es dispon veis para alterar temporariamente o formato do arquivo de imagem digitalizada no servidor de destino Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de digitaliza o se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete
106. m na Interface com o Usu rio Manuseio do Papel Atolamentos ou falha de alimenta o do papel repetidos gt Certifique se de que o tamanho de papel correto esteja exibido na Tela de Sele o por Toque gt Remova o material e coloque o na bandeja novamente Remova o papel combine o papel adicional com o papel da bandeja vire o papel e recarregue a bandeja gt Certifique se de que a bandeja de papel n o esteja carregada acima da linha M X gt Certifique se de que as Guias das Margens estejam ajustadas para tocar as laterais do papel gt Verifique se h obstru es na entrada do papel Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 10 5 Solu o de Problemas Solu o de Problemas Atolamentos de papel dentro da m quina gt Verifique o Trajeto do Papel para ver se h obstru es gt Vire o papel na bandeja do papel gt Verifique se as Guias das Margens das bandejas do papel est o de encontro s margens do papel gt Verifique se a Tela de Sele o por Toque est exibindo o tamanho correto do papel que est em uso gt Alimente papel novo Mensagens repetidas para verifica o da bandeja de papel na Interface com o Usu rio e o papel est carregado na bandeja gt Ajuste as guias das margens de encontro pilha de papel na bandeja gt Se as guias das margens n o estavam colocadas de encontro ao material de impress o na bandeja quando Iniciar foi s
107. mero do Trabalho selecionado uma Mensagem de Confirma o de Sobregrava o ser exibida Se Sobregravar for selecionado a nova programa o ser armazenada Use essa op o para recuperar a programa o que foi armazenada com um n mero de trabalho espec fico Primeiro selecione N mero do Trabalho e em seguida selecione Chamar a Programa o A programa o chamada sobregravar a programa o de c pia atual Ap s ser cnamada a sele o poder ser modificada e armazenada novamente se necess rio Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 gt Fax B sico Fax Embutido gt Ajuste de Imagem eesmmmerteemo gt Fun es de Fax Adicionadas gt Fax B sico Fax de Servidor gt Mais Fun es de Fax gt Modo de Autentica o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 1 x e Fax FAX EMBUTIDO P gina 4 2 O Fax uma fun o opcional que pode n o estar dispon vel em seu equipamento H dois tipos de servi o de Fax Fax Embutido e Fax de Servidor Embora ambos os servi os de Fax possam ser instalados somente um servi o de fax pode ser ativado Seu Administrador do sistema configurar o servi o de fax padr o Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em ambos os servi os de fax NOTA O Fax Embut
108. n o para inserir documentos de tamanhos diferentes e produzir trabalhos de c pia nicos Para produzir c pias que sejam todas do mesmo tamanho selecione uma bandeja de papel espec fica e Redu o Amplia o Auto Para produzir sa da de tamanhos diferentes selecione Sele o Autom tica de Papel e Redu o Amplia o 100 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Deslocamento de Imagem to Coto som sem Deslocamento Centralizar Auto Deslocamento Margem Essa fun o permite que a posi o da imagem na p gina seja ajustada Op es Sem A posi o da imagem n o ajustada DESLOCAMENTO CENTRALIZAR Use essa op o para centralizar automaticamente a imagem digitalizada no papel AUTOM TICO de sa da DESLOCAMENTO Use essa op o para criar uma borda encadernada para o documento A imagem DA MARGEM pode ser ajustada para cima ou para baixo na p gina e ou deslocada para a direita ou esquerda Use os bot es de rolagem para ajustar a quantidade de deslocamento A imagem pode ser deslocada entre O e 50 mm em incrementos de 1 mm As op es de Deslocamento da Margem s o as seguintes Face 1 Desloca a imagem na Face 1 Desloca a imagem na Face 2 O deslocamento na Face 2 Face 2 pode ser definido para espelhar o deslocamento na Face 1 ou pode ser ajustado de modo independente Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro
109. n vel para o trabalho atual NOTA A mensagem padr o configurada pelo Administrador do Sistema Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Modo de Autentica o ACESSO AUTENTICADO DA REDE ACESSO DE VISITANTE Acesso Autenticado da Rede Fome a um nome de usu rio e senha Acesso de Visitante Fome a uma senha de login Autentica o a ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es Digitalizar para E mail Digitaliza o em Rede e Fax da Internet Uma vez ativada se aplicar a todos esses servi os H dois modos de autentica o dispon veis Requer seu nome de login na rede e senha Se voc n o tiver uma conta na rede local n o ser autenticado usando esse modo Requer um c digo de acesso gen rico configurado pelo Administrador da M quina Voc precisar obter o c digo com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 17 Fax da Internet Fax da Internet P gina 5 18 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 6 Digitaliza o em Rede gt Bio ivo i P s PRCRPRE ERRA np
110. nergia el trica local O dispositivo de desconex o do equipamento o cabo de alimenta o Para remover toda a energia el trica do produto desconecte o cabo de alimenta o da tomada N o coloque as m os na rea do fusor localizada na parte interna da rea da bandeja de sa da Voc pode se queimar N o use produtos de limpeza pressurizados do tipo aerosol por fora ou por dentro do equipamento Alguns frascos pressurizados de aerossol cont m misturas explosivas e n o s o adequados para utiliza o em aplica es el tricas O uso de tais limpadores pode resultar em risco de explos o e inc ndio Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 9 Bem vindo Bem vindo Seguran a el trica gt Use somente o cabo de alimenta o fornecido com este equipamento gt Conecte o cabo de alimenta o diretamente em um recept culo aterrado N o use extens es Se n o souber se um recept culo aterrado ou n o consulte um eletricista qualificado gt Este equipamento deve ser usado em um circuito derivado de 120V 15A Se a m quina precisar ser movida para um novo local entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente gt conex o inapropriada do condutor de aterramento do equipamento pode resultar em choque el trico gt N o coloque o equipamento em locais onde as pessoas poder o pisar ou trope ar no cabo de alimenta o gt N o coloque o
111. nernnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nne 2 2 Vis o Geral do Painel de Controle a sssssusssssnunnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 2 3 Ligar ou Desligar siaastanassassisagiascecasasaisesessaacasaemniasaasiemss ainada 2 4 Coloca o de Papal aisaen rnn ori ninien anniina diein ninii 2 5 Como Fazer C pia S a ae e a Taaa r aAa aa aaea Aa anaana Tainini iee 2 6 Envio de um Fax Embutido assssssuuesennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 2 7 Envio de um Fax de Servidor ssssuussesenunsenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 2 8 Envio de um Fax da Internet sssssussesennnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 2 9 Digitaliza o de um Documento sssesssuesenununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 2 10 Envio de um E mail aassssenunsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nna 2 11 Impress o de um PC ronius nonnii dianainn naaman na eanan aian ana danado 2 12 Impress o com os Servi os da Internet s ssssssseessennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 2 13 Logon t Logotfasiin naana AEN EEEE AA EAE ANIRE 2 14 Assist ncia adicional ssseeeseeeneenrenenunrnnunnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnna 2 15 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 i CO pIa asisaasassiariscacisesisiacaloicacia esDesis dinda sfaniicana Dos enina igga sagiiaiadogi aniasaad ans sio 3 2 Co pia B SiCa a iee n elo aa na S
112. nnnnnnnnnnnnnnnn nennen 6 8 Qualidade de magemM asssesssssseesrssesssrsrssessnnesetinnneeininnesnnnnnaddinanneaanannanns 6 9 Tip de Originalk 2 022 222 em ssasairasa sans Raia na Rasta isa canas admin nl uia 6 10 Faces DigitalizadaS esussezrsemento eiad aeii api ada a 6 11 Apagar Margelis sasarnpras iener AA A Reer AAR RRA 6 12 Entrada do Originals arsnsesurisieer i ii i i a radio 6 13 RESOUCAT inie r a a ar ier PEDRO r a A 6 14 Formato da Salda 22smesssssc iassopsoloidoceogaraass cseaapnd as DES aaa anna EAE aaea 6 15 Nome do Documento rare aA rehear 6 16 Se O Arquivo j EXIS IF casos menais corr ondia one A sara EE TS 6 16 Formato do Documento asasena aaa aa aa a 6 17 Campos de Gest o de Documentos 6 18 Adicionar Destinos de Arquivo serenas 6 18 Atualizar Destinos jasiajsissanra docas ae eaaa daanan aa aioa eonia dinani 6 19 Modo de Autentica o sssssssssnseeeesrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnn nnmnnn nnmnnn 6 19 Emails ses a SS E qa 7 1 E mail EE EAE TTE T T A und ad ao PESE CU aah Saad dia 7 2 Envia a o aa a Ri Ra e o RO T 7 3 Lista de Endere os ss aa a lado inc lana adl aa Uia nad ga dar anda cassada A 7 3 Digita o de um endere o de e mail 7 4 Op es de Cor racer in naain R paa AA AAEE AAEE PAINEA EN RAA AA ETAN A RANEES RAE SAA EKARA 7 6 Corde Sada 7 2 rasas a a a a a aa E DERA DRA RR ca Sd 7 6 Ajuste de Imagem
113. nnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 27 Op es de Distaget airas rrtt iana in aE RE EEA LEa EEE APA 4 28 RESOlIU G Oiaoi i EAE EEN A GSRN EN E 4 30 Faces Digitali zadas oeaiei raare a aa i 4 31 Mais Fun es de FaX asassssssesseunnnnnnunnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnn nnne 4 32 Qualidade de Imagem eee aerea 4 33 Tipo de Original eanan e AA adsl qa A TEEGA Gas aa danada 4 34 Emrada do Onginal orraait r RT EE e LAS Aa ERA 4 35 Envio Programado esci e i e E EART 4 36 Modo de Autentica o asnessensnnunnnunnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 4 37 Fax da Inte rnet 2 2 200000 2a iadaaa aan asas seas naaisaac asas tas isa 5 1 Fax da Internetiin naaa aaar aana a lots caco stusaafia lada l Lina se anatania dan 5 2 Envia iii h a l i a r a a a aratai aiet 5 3 Lista de Endere osS aus tudo sra arapano asda des a ana Panda Ada d da ASA ALAN ae UA dane ia 5 3 Digita o de um endere o de e mail para Fax da Internet 5 4 Op es do Cor sirae pa naiean E EEE ATN EE 5 6 Corde Sa da si sessao ee e pad e aare a a Ja Dr a ra 5 6 Ajuste de Imagem z si cccrsssssspeniisasascraacissenasa siso locaizessosegaacdsdendia assa daci 5 7 Qualidade de Imagem rear aeee arena eaeaaannaa 5 8 Tip de Original aar tena r iogen dao ope se ni iai E A RAE EET adiada Sega ta agudo 5 9 Faces Digitalizadas s reneo aa A TA TORE 5 10 RosolUCH Oei iton EEEN ERE EEE EERS
114. ntra o atendam a limites seguros Se precisar de informa es adicionais sobre oz nio pe a a publica o da Xerox sobre Oz nio ligando para 1 800 828 6571 nos EUA e Canad Em outros locais entre em contato com seu revendedor autorizado ou com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 11 Bem vindo Bem vindo Seguran a no uso do laser Este produto est de acordo com o padr o de seguran a IEC 60825 1 Edi o 1 2 de agosto de 2001 O equipamento est de acordo com os padr es de desempenho para produtos a laser definidos por rg os governamentais nacionais e internacionais como um Produto a Laser da Classe 1 Ele n o emite radia o perigosa pois o feixe permanece totalmente encerrado durante todas as etapas de manuten o e opera o realizadas pelo cliente CUIDADO O uso de controles ou ajustes ou a execu o de procedimentos diferentes dos especificados aqui podem resultar em exposi o perigosa radia o Este produto cont m etiquetas de aviso sobre laser Estas etiquetas se destinam aos Representantes T cnicos de Servi os a Clientes Xerox e s o colocadas nos ou pr ximas aos pain is ou protetores que precisam de ferramentas especiais para remo o N o remova nenhum dos pain is N o h reas a serem reparadas pelo operador dentro dessas tampas Se voc precisar de informa es adicionais sobre seguran
115. o exibido Uma vez exibido ele poder ser adicionado a uma lista de telefones de destinat rios um caractere especial poder ser adicionado ou uma lista de at 30 n meros de telefone poder ser acessada H dois m todos para digitar um n mero de telefone Manualmente usando o teclado ou selecionando um n mero j armazenado na Lista Telef nica Pronto Digite o n mero de telefone 1 i Todos os Fax PalelEin es 2 Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Adic Lista Envio Caracteres de Padr o 1 Face Discagem gt Fina 2 Faces Lista de Envio 0 Lista Telef nica Op es Usada quando voc quer enviar um fax para mais de um destino Digite o n mero usando o teclado ou selecione o bot o Lista Telef nica e um n mero armazenado Em seguida selecione o bot o Adicionar Lista Continue a adicionar n meros at que todos os locais tenham sido digitados Armazena a lista de n meros de telefones inseridos para ativar a transmiss o do fax para diversos locais O n mero no bot o Lista de Envio mudar indicando quantos n meros de telefone residem na Lista de Envio no momento Selecione o bot o Lista de Envio para ver ou apagar n meros de telefone Caracteres de Discagem s o caracteres especiais usados para inserir n meros de fax e s o digitados como parte do n mero do telefone Fornece ao equipamento tempo suficiente para alternar de uma linha interna para uma
116. o alimentados atrav s do recirculador de originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Use essa op o para digitalizar a imagem at as bordas do original Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 13 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede Resolu o 400x400 200x200 400x400 300x300 ARQUIVO MAIOR A MELHOR QUALIDADE DE IMAGEM ARQUIVO MENOR MELHOR QUALIDADE DE IMAGEM MENOR ARQUIVO Poss vEL BOA QUALIDADE DE IMAGEM P gina 6 14 Resolu o afeta a apar ncia da imagem digitalizada Quanto mais alta a resolu o da digitaliza o melhor a qualidade da imagem Op es Recomendada para uso com documentos de texto e gravuras comuns N o produz a melhor qualidade de imagem para fotos e gr ficos Recomendada para uso com documentos de texto de alta qualidade destinados a passar por aplicativos OCR Optical Character Recognition reconhecimento de caractere ptico Tamb m recomendada para gravuras de alta qualidade ou fotos e gr ficos de m dia qualidade Esta a resolu o padr o e a melhor op o na maioria dos casos Recomendada para uso co
117. o destinat rio e selecione Salvar gt Selecione Editar Assunto digite um assunto e selecione Salvar gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar As Fun es de Fax da Internet incluem gt Op es de Cor gt Configura o de um Cat logo de Endere os P blico ou Interno gt Ajuste da resolu o gt Digitaliza o de originais de 2 faces gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da qualidade da imagem gt Altera o da configura o de formato de documento padr o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 9 Instru es de Opera o O a Instru es de Opera Digitaliza o de um Documento P gina 2 10 A Digitaliza o em Rede estar dispon vel se sua m quina estiver conectada sua rede e se o kit de Digitaliza o em Rede opcional tiver sido ativado e configurado para uso gt Coloque os documentos gt Selecione Digitaliza o em Rede NOTA Voc pode ter que selecionar primeiro Todos os Servi os gt Selecione o modelo requerido gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar gt Ao concluir acesse seu trabalho na esta o de trabalho As Fun es de Digitaliza o incluem gt Op es de Cor gt Ajuste dos requerimentos de sa da da imagem gt Ajuste da resolu o
118. o do telefone e o nome do equipamento de envio do fax a data e a hora em que o fax foi enviado o n mero da p gina NOTA O n mero do telefone e o nome do equipamento s o configurados quando o Fax Embutido instalado A hora exibida no formato 12 ou 24 horas de acordo com as configura es do sistema Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 15 Fax Fax REDUZIR PARA ENCAIXAR DIVIDIR PELAS P GINAS P gina 4 16 Reduzir Dividir Use essa op o para definir como o documento transmitido via fax ser impresso se o tamanho do papel do original for maior que a capacidade das m quinas de recep o mto proa ER Reduzit Dividir Taxa Inicial Cancelar Salvar Use esta fun o para manusear documentos grandes Q Reduzir para encaixar Reduzir para encaixar reduzir documentos grandes para que encaixem em tamanho de papel menor Dividir pelas P ginas dividir uma nica imagem grande ao longo Dividir pelas p gs de diversas p ginas Op es Reduz o documento transmitido por fax para se encaixar no tamanho do papel do equipamento receptor Se esta op o estiver selecionada o equipamento de recep o do fax dividir o documento transmitido por fax em duas partes iguais ou imprimir a maior parte da imagem em uma p gina e o restante na p gina seguinte NOTA Devido s margens de impress o quando se utiliza a fun o de div
119. o equipamento para contactar uma caixa postal remota que esteja configurada em um equipamento de fax remoto Quando o contato feito o equipamento remoto envia os faxes armazenados na caixa postal Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 25 Fax 5 Configurar Coment rio Esta fun o permite a voc criar modificar ou excluir os coment rios que voc deseja que apare am na Folha de Rosto do fax At 10 coment rios podem ser armazenados no equipamento Para adicionar ou modificar um coment rio escolha uma entrada vazia na lista de coment rios e selecione Editar Usando o teclado digite o coment rio que deseja armazenar Um m ximo de 30 caracteres pode ser inserido Para apagar um coment rio selecione o na lista e escolha Apagar Ajuste de Imagem Fun es de Fax Fun es de Envio de Fax Caixas Postais Relat rios de Fax Configurar Diret rio Coment rios Responda ASAP Informa es como requerido EE ES ES N meros de vendas mensais Instru es de viagem P gina 4 26 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Fax B sico Fax de Servidor A guia Fax B sico a tela padr o para Fax de Servidor Use as op es dispon veis nesta tela para digitar o n mero de telefone do destinat rio e selecionar as fun es padr o para um trabalho de fax Fax O acesso s fun es de Fax B sico
120. o para mais de um destinat rio gt Armazenamento na caixa postal e busca na sua m quina gt Configura o da velocidade de transmiss o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 7 Instru es de Opera o 0 Kao Instru es de Opera Envio de um Fax de Servidor P gina 2 8 O Fax de Servidor estar dispon vel se a m quina estiver conectada rede e o kit opcional de Fax tiver sido ativado e configurado para uso gt Coloque os documentos gt Selecione Fax NOTA Voc pode ter que selecionar primeiro Todos os Servi os gt Digite o n mero de telefone gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar As Fun es de Fax incluem gt Ajuste da resolu o gt Envio de originais de 2 faces por fax gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da qualidade da imagem gt Programa o da hora de in cio de um fax Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Envio de um Fax da Internet O Fax da Internet estar dispon vel se a m quina estiver conectada rede e o kit de Fax da Internet opcional tiver sido ativado e configurado para uso gt Coloque os documentos gt Selecione Fax da Internet NOTA Voc pode ter que selecionar primeiro Todos os Servi os gt Selecione Para digite os detalhes do e mail d
121. o restante do trabalho pressione o bot o Status do Trabalho e selecione o trabalho na fila Se a sa da for considerada aceit vel selecione Liberar e o trabalho ser conclu do Se a sa da n o for considerada aceit vel ou o trabalho n o for mais requerido selecione Apagar para apagar o trabalho da fila Reprograme e digitalize novamente o trabalho inteiro Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 31 D Q a O z Programa o Armazenada N MERO DO TRABALHO ARMAZENAR PROGRAMA O CHAMAR A PROGRAMA O P gina 3 32 Armazenar Programa o 1 Chamar a Programa o Use essa fun o para programar at 10 sequ ncias de programa o mais usadas Por exemplo combina es de sele es como Apagar Margem e Originais Encadernados A m quina armazena somente as fun es de programa o para o trabalho N O as imagens Sempre que um trabalho armazenado for usado as imagens ter o que ser digitalizadas Para usar essa fun o use os bot es de rolagem para cima e para baixo na lista de rolagem para selecionar o local de armazenamento requerido e em seguida selecione um bot o de fun o Armazenar Programa o ou Chamar a Programa o Op es Use essa op o para rolar para um n mero de trabalho entre 1 e 10 Use essa op o para armazenar as sele es de programa o atuais Se um trabalho j tiver sido armazenado com o N
122. ocumentos podem ser impressos diretamente de seu PC pelo driver de impress o do CentreWare fornecido gt Selecione Imprimir em seu aplicativo gt Selecione WorkCentre Pro como a sua impressora Instru es de Opera gt Selecione Propriedades fa a suas sele es e clique em OK gt Clique em OK e depois em Imprimir As Fun es de Impress o incluem gt Op es de Cor gt Impress o em 1 ou 2 faces gt Impress o de jogos grampeados se a m quina possuir um M dulo de Acabamento gt Altera o da resolu o de impress o gt Inclus o de uma folha de rosto gt Inclus o de uma capa dianteira gt Ajuste da qualidade da imagem gt Inclus o de marcas d gua P gina 2 12 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Impress o com os Servi os da Internet Os Servi os da Internet usam a Interface com o Usu rio da Web incorporada que permite a comunica o entre o servidor HTTP e a m quina Esta op o est dispon vel quando o WorkCentre Pro est conectado rede gt Abra seu navegador da Web e ent o digite http e o endere o TCP IP da impressora gt Pressione a tecla Enter no teclado da esta o de trabalho gt Clique em Servi os gt Fa a suas sele es gt Use a barra de rolagem direita para passar para a parte inferior da p gina gt Clique em Procurar e localize o arquivo a ser impresso gt Clique em Enviar T
123. ogo de Endere os P blico da sua m quina Cat logo de Endere os Interno Conhecido tamb m como LDAP Lightweight Directory Access Protocol o Cat logo de Endere os Interno armazena os endere os internos da empresa na rede O Administrador do Sistema cria o Cat logo de Endere os Interno LDAP define os resultados da pesquisa que ser o exibidos Por exemplo o servidor LDAP pode retornar uma consulta And como Andr Silva quando o resultado Andrade Jair poderia ser o esperado A exibi o de sobrenome nome ou nome sobrenome controlada pelo servidor LDAP e n o pela m quina Se voc se conectou com xito atrav s do modo de autentica o sua m quina automaticamente tentar combinar o seu nome de login ao seu endere o de e mail Seu nome ent o ser digitado no campo de endere o De Voc n o poder mudar isso Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 5 Fax da Internet Fax da Internet P gina 5 6 Op es de Cor Todos os Fax da Internet 1 re Servi os Cor de Sa da co Preto e Branco Cinza A guia Op es de Cor usada para selecionar fun es de cor diferentes para a imagem de Fax da Internet digitalizada Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia
124. om o papel de sa da colocado na orienta o Alimenta o pela Borda Curta ABC na bandeja de papel Op es A fun o est desligada Use essa op o para ativar a fun o Cria o de Livretos As op es de Cria o de Livretos Ligado s o as seguintes Originais de 1 Face Selecione essa op o se os originais forem de uma face Originais de2 Selecione essa op o se os originais forem de duas faces Faces Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Layout de P gina DESLIGADO V RIAS EM Um REPETIR IMAGEM C pia Desfazer Cancelar Salvar Q Desligado Selecione V rias em Uma para colocar v rias imagens em uma nica p gina V rias em Uma Selecione Repetir Imagem para colocar a mesma imagem mais de uma vez em uma p gina Repetir Imagem Essa fun o usada para criar documentos com v rias imagens ideal para criar panfletos roteiros ou documentos usados para fins de arquivamento NOTA Os originais t m que ser colocados no Recirculador de Originais ao usar essa fun o Op es A fun o est desligada Usado para imprimir v rias imagens diferentes em uma nica p gina As op es de V rias em Uma s o as seguintes E q Use essa op o para selecionar a imagem e carregar a Orienta o a a orienta o dos originais de entrada Fileiras Seleciona o n mero de fileiras requ
125. op es de calibra o pressione o bot o Enter no lado direito da tela Login de Recursos Ao selecionar Calibra o de C pia voc ter a oportunidade de passar por uma s rie de etapas para otimizar a qualidade dos trabalhos de c pia A m quina imprimir um teste padr o de calibra o para ser colocado no vidro de originais Ap s a coloca o do teste padr o no vidro a m quina o digitalizar e ir fazer ajustes automaticamente conforme necess rio A sele o do bot o Restaurar Calibra o de C pia restaura as configura es de calibra o de c pia para o padr o de f brica Devido a varia es ambientais as configura es padr o podem n o otimizar a qualidade de c pia Ao selecionar Calibra o de Impress o voc ter a oportunidade de passar por uma s rie de etapas para otimizar a qualidade dos trabalhos de impress o A m quina imprimir dois alvos de calibra o para serem colocados no recirculador de originais A m quina digitalizar os alvos de calibra o e far ajustes automaticamente conforme necess rio Ser pedido a voc que avalie uma amostra Antes da calibra o e uma amostra Ap s a calibra o Por fim ser solicitado a voc que Aprove ou Cancele os ajustes baseado nas amostras da impressoras A sele o do bot o Restaurar Calibra o da Impress o restaura as configura es de calibra o de impress o para o padr o de f brica Devido a varia es ambientais as configur
126. opyright da Universidade do Texas em Austin Xerox The Document Company o X estilizado e todos os nomes e n meros de produtos Xerox mencionados nesta publica o s o marcas da XEROX CORPORATION Marcas e nomes de produtos de outras empresas podem ser marcas ou marcas registradas das respectivas empresas e tamb m s o reconhecidas ndice T BEM INDO sussa sissssoa sismo isssas aa Ss SR 1 1 Apresenta o ais sesci anka kaaa Een EA nel ssa ssiiiaa dia APANA aS ATAKE ANA ERA EANNA s cias 1 2 Sobre este QUia eiaeia ifue io tadyiagua E A E AE EEEE 1 2 CONVEN ES aia altar tool cla A AT TT aee c rna a 1 2 Recursos adicionais ae nas a a a Ea Dae 1 4 Vis o Geral das Fun es da M quina ss ssa 1 5 Vis o Geral das Fun es da Esta o de Trabalho 1 7 te L E Le EENE A E T E E E E 1 8 oi o io U ot ar aaa T T Rr RR RR 1 8 Notas de Seguranca ker n a E E A S 1 9 Conformidade Ambiental ssssssuussennunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 1 13 Reciclagem e descarte do produto ira 1 13 Informa es sobre Regulamenta esS sssssssssesunnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 14 Informa es sobre Regulamenta es Europ ias Kit opcional do Fax pu o Lo o sicrie aer ARA E AEAN ANS 1 15 2 Instru es de Opera o ssssssssssnnnrnnnrnnnrnnnnnnnnnnnnnnn ennnen 2 1 Vis o Geral da M quina asessesssnssnnnnnunn
127. or de originais e do vidro de originais conforme instru do gt Reorganize os documentos como no in cio do trabalho e realimente os Os documentos ser o reciclados automaticamente para recuperar o trabalho Se n o conseguir eliminar a falha consulte a pr xima se o para contactar o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente para obter assist ncia Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 10 3 Solu o de Problemas Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Se uma falha n o puder ser resolvida seguindo as instru es da tela de sele o por toque verifique as Dicas para Solu o de Problemas na pr xima se o elas podem ajudar a resolver o problema rapidamente Se a dificuldade persistir entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente O Centro Xerox de Suporte ao Cliente precisar das seguintes informa es A natureza do problema o n mero de s rie da m quina o c digo de falha se houver mais o nome e o local de sua empresa Solu o de Problemas Localiza o do N mero de S rie gt Pressione o bot o Status da M quina no painel de controle gt A tela de Informa es da M quina ser exibida gt Selecione Detalhes da M quina gt O n mero de telefone do Centro Xerox de Atendimento ao Cliente e o N mero de S rie da M quina ser o exibidos NOTA O n mero de s rie tamb m pode ser encontrado na placa de metal em dire o
128. os selecione a orienta o da Imagem no Recirculador de Originais ee Se estiver usando o Vidro de J Originais a orienta o ser igual pol da imagem vista antes de vir la 2 Faces Face 2 E 7 no vidro girada 2 Faces Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Op es Use essa op o para originais impressos somente em 1 face Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Essa op o cria documentos que podem ser lidos da maneira cabe alho para rodap como por exemplo um calend rio Use essa op o para identificar a orienta o da imagem antes da digitaliza o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Apagar Margem APAGAR BORDA APAGAR MARGEM DIGITALIZAR AT A BORDA Apagar Borda Borda 0 50 mm Apagar Margem Digitalizar at a Borda Use essa fun o para melhorar a qualidade de um original que ficou rasgado ou gasto nas bordas ou que tenha perfura es grampos ou outras marcas Op es Apaga quantidades iguais de todas as bordas da imagem de sa da Podem ser apagados at 50 mm em incrementos de 1 mm Use essa op o para apagar uma quantidade espec fica de uma borda espec fica da imagem At 50 mm em incrementos de 1mm podem ser apagados de
129. ot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Enviar DE PARA Cc EDITAR ASSUNTO DETALHES REMOVER REMOVER TUDO BOT ES DE ROLAGEM A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Use as op es de Enviar para digitar as informa es do destinat rio Op es Use essa op o para digitar o endere o de e mail do remetente NOTA Se voc acessou o Fax da Internet por meio do Modo de Autentica o o endere o de e mail do remetente ser associado ao nome de login e n o poder ser alterado Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio que ser copiado no e mail Use essa op o para editar o assunto padr o do e mail O assunto o t tulo do e mail e n o o texto contido no e mail A linha de assunto cont m at 248 caracteres e exibida na tela de sele o por toque no bot o Editar Assunto Use essa op o p
130. pamento terminal para uso em redes telef nicas p blicas anal gicas na rea Econ mica Europ ia O produto pode ser configurado para ficar em conformidade com as redes de outros pa ses Entre em contato com a Xerox se precisar conectar o equipamento a uma rede de outro pa s N o h configura es ajust veis pelo usu rio neste produto NOTA A modifica o deste produto como sua conex o a software de controle externo ou a um equipamento de controle externo n o autorizados pela Xerox invalidar sua certifica o Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 15 Bem vindo Bem vindo P gina 1 16 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 2 Instru es de Opera o gt Vis o Geral da M quina 2 2 gt Vis o Geral do Painel de Controle 2 3 gt Ligar ou Desligar rena 2 4 gt Coloca o de Papel 2 5 gt Como Fazer C pias mmttem 2 6 gt Envio de um Fax Embuitido 2 7 gt Envio de um Fax de Servidor 2 8 gt Envio de um Fax da Internet 2 9 gt Digitaliza o de um Documento 2 10 gt Envio de um E mail ii 2 11 gt Impress o de um PC 2 12 gt Impress o com os Servi os da Internet 2 13 gt Logon Logoff aeroradasa sets idosa inn 2 14 gt
131. para programar fun es temporariamente a fim de melhorar a apar ncia e o estilo da imagem do Fax da Internet digitalizada Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 7 Fax da Internet Fax da Internet Qualidade de Imagem ee em 0 Clarear Escurecer Supress o de Fundo Clarear a Q Desligado N ormal Y Ligado Escurecer Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de seus originais digitalizados Op es CLAREAR Essa op o fornece controles para ajustar a clareza ou a escurid o da sa da em ESCURECER preto e branco Para escurece
132. pia O OuTRO ORIGINAL Use essa op o ao fazer c pias de documentos que cont m fundos em cores e originais marcados por canetas destaca texto e documentos impressos em O impressoras jato de tinta As op es de Outros Originais s o Use essa op o ao fazer c pia de originais com detalhes mapa finos Original para Jato Use essa op o ao fazer c pia de originais feitos em de Tinta impressoras jato de tinta Original com Texto Use essa op o ao fazer c pias de originais marcados com com Realce uma caneta destaca texto Originais Encadernados Desfazer Cancelar Salvar P gina Direita Para criar v rios jogos ou jogos acabados de Desligado diversas p ginas de seu documento Q encadernado selecione Criar Trabalho na guia Esquerda ent o Montagem do Trabalho P gina Direita Esquerda Direita ent o Esquerda Essa fun o usada para copiar p ginas de documentos encadernados em p ginas separadas de uma face ou duas faces O original encadernado colocado com a face para baixo no Vidro de Originais com a lombada do livro alinhada com o marcador na borda traseira do vidro Alinhe o topo do original encadernado contra a borda traseira do Vidro de Originais N o feche o recirculador de originais durante o processo de c pia se a op o Redu o Amplia o Autom tica estiver selecionada DICA Se necess rio aplique alguma press o ao centro do livro para achat lo duran
133. pyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 13 C pia z Varia o de cor Q O z Pronto para digitalizar seu trabalho Desfazer Cancelar Salvar A Varia o de Cor permite ajustar o Quente A dp documento de forma que as cores pare am mais quentes ou frias Normal Mp o gs Use essa fun o para que todas as cores da c pia passem ao tom mais pr ximo usando os bot es de rolagem para cima e para baixo Se voc rolar para Quente as cores vermelhas passar o ao tom amarelo as cores verdes passar o ao tom ciano e as cores azuis passar o ao tom magenta Se voc rolar para Frio as cores vermelhas passar o ao tom magenta as cores azuis passar o ao tom ciano e as cores verdes passar o ao tom amarelo P gina 3 14 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Ajuste de Imagem 1 Ses Todos OS C pia EM Servi os Op es de Cor 2 Ajuste de 3 Imagem ER gt El Qualidade de Imagem a Clarear Escurecer 1 Ef Supress o Lig O Contraste O Originais Encadernados rm lO Entrada do Original ka Auto Desligado O Tipo de Original T 10 Apagar Margem o Deslocamento de Imagem El Tipo Foto Apagar Borda PE s l DA Sem Deslocamento A guia Ajuste de Imagem fornece as fun es de c pia usadas para ajustar a apar ncia da sa da de c pia Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar
134. quina Utilizando as poderosas fun es do CopyCentre WorkCentre Pro voc pode Digitalizar uma vez e imprimir v rias Ao fazer c pias basta que o CopyCentre WorkCentre Pro somente digitalize um documento uma vez independente do n mero de c pias necess rias Isso reduz o risco de atolamentos e dano aos originais Executar tarefas diferentes ao mesmo tempo O CopyCentre WorkCentre Pro executa tarefas diferentes ao mesmo tempo Um trabalho pode ser adicionado fila de trabalhos ao ser digitalizado mesmo quando o CopyCentre WorkCentre Pro est imprimindo outro trabalho Fazer com que as c pias pare am originais O CopyCentre WorkCentre Pro permite a reprodu o de imagens de alta qualidade especialmente fotografias gr ficos texto ou uma combina o de tudo Compare a sa da com a de outras copiadoras e veja a diferen a Personalizar o tamanho e a posi o da imagem Voc pode manipular a apar ncia da imagem no material de sa da Deslocar a imagem para criar margens para encaderna o Reduzir ampliar ou centralizar imagens automaticamente Imprimir v rias imagens reduzidas em uma p gina Usar fun es digitais para simplificar o processo de trabalho Use a fun o Criar Trabalho para dividir um trabalho de c pia em segmentos diferentes e aplicar configura es diferentes a cada um dos segmentos Isso permite a voc combinar originais do Vidro de Originais e do Recirculador de Originais em um
135. r Se n o houver correspond ncia selecione o bot o Alterar Cat logo de Endere os para fazer a pesquisa no outro cat logo de endere os NOTA O bot o Alterar Cat logo de Endere os somente ser exibido se ambos os cat logos tiverem sido configurados Se uma ou mais correspond ncias forem encontradas com base nos crit rios de pesquisa elas ser o exibidas na tela de sele o por toque Use as barras de rolagem para cima e para baixo para encontrar o destinat rio Destaque seu nome na lista e selecione o bot o Adicionar Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 4 Continue o processo at ter adicionado todos os destinat rios exigidos e ao concluir selecione Conclu do Os endere os de e mail digitados ser o exibidos na Lista de Endere os Tipos de Cat logos de Endere os Cat logo de Endere os P blico O Cat logo de Endere os P blico armazena endere os externos empresa na m quina O cat logo de endere os cont m a lista de nomes de usu rios e seus endere os de e mail O arquivo deve ter o formato CSV Comma Separated Value para que a m quina possa ler seu conte do O arquivo completo importado para a m quina atrav s dos Servi os de Internet do CentreWare Sua m quina n o permitir a importa o de um arquivo de Cat logo de Endere os P blico que n o termine com a extens o de arquivo CSV Um arquivo CSV v lido tem o formato a seguir
136. r a sa da pressione o bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima SuPRESS O DE Evita que marcas ou imagens indesejadas impressas no fundo de um original P gina 5 8 FUNDO apare am nas c pias de sa da Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Tipo de Original Foro E TEXTO Foro TEXTO Desfazer Cancelar Salvar O Foto e Texto Foto Texto Use essa fun o para aperfei oar a qualidade da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado Op es Use essa op o para documentos de originais que contenham litografia ou figuras e texto impresso Use essa op o para documentos de originais que contenham fotografias Use essa op o ao fazer c pia de documentos de texto compostos de caracteres de linha fina ou outros documentos de alto contraste com cores brilhantes e densas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 9 Fax da Internet Faces Digitalizadas Pronto Desfazer Cancelar Salvar Fax da Internet Q 1 Face 2 Faces 2 Faces Face 2 Girada Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Op es 1 FACE Use essa op o para originais impressos somente em 1 face 2 Faces Use essa op o para originais impressos em
137. r bot o Voltar Manualmente Se conhecer o endere o de e mail SMTP completo do destinat rio ou souber que ele n o consta dos cat logos de endere os configurados voc poder selecionar o bot o Para e usar o teclado na tela de sele o por toque para digitar o endere o de e mail Sua m quina verificar se um endere o SMTP Se n o for a m quina procurar uma entrada correspondente no cat logo de endere os O endere o de e mail fornecido ser exibido na Lista de Endere os A sele o dos detalhes de um endere o de e mail digitado manualmente somente exibir o endere o do e mail Nenhum outro detalhe estar dispon vel Cat logos de Endere os Os cat logos de endere o cont m uma lista de endere os de e mail e detalhes que s o relevantes para sua empresa e ou voc Se configurada para isso sua m quina ser capaz de suportar dois tipos de cat logos de endere os de e mail P blico e Interno Quando uma entrada feita nos campos Para De ou Cc o Cat logo de Endere os exibe os resultados da pesquisa para um ou ambos os cat logos de endere os configurados Use o teclado na tela de sele o por toque para digitar o nome do destinat rio do e mail Como ocorre com a maioria das ferramentas de pesquisa voc n o precisar digitar o nome completo e poder pesquisar o cat logo de endere os usando apenas as primeiras letras Ap s digitar os crit rios de busca de e mail selecione o bot o Entra
138. ra X para reduzir ou ampliar cada dimens o de forma independente E As op es de Personalizado s o as seguintes Produz uma imagem nas c pias que tem o mesmo tamanho da imagem do original Ajusta automaticamente a imagem do original no papel selecionado Permite personalizar a redu o ou a amplia o da largura X e da altura Y para atender aos seus requisitos Um percentual tamb m pode ser fornecido tocando se na caixa X Y 25 400 X ou Y e usando o teclado num rico 100 Auto NOTA A sa da N O ser reduzida ou ampliada proporcionalmente Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 7 D Q fa QO z Origem do Papel je Tipo eja ortan onean eare el 0 eja ust vel 8 5x1 D Papel Comum Branco Dedicada 8 5x1 D Papel Comum Branco Dedicada 8 5 x14 Papel Comum Branco inteiramente Ajust vel Auto Sele o Papel Comum Branco Use as op es de Origem do Papel para selecionar Sele o Autom tica do Papel ou uma bandeja de papel para o trabalho de c pia As transpar ncias podem ser alimentadas da Bandeja 1 ou da Bandeja Manual AUTO BANDEJAS 1 E 2 O BANDEJA MANUAL O P gina 3 8 Op es Todas as configura es do CopyCentreAWorkCentre Pro incluem uma Bandeja de papel Bandeja 1 padr o H tamb m tr s configura es de bandejas opcionais dispon veis no CopyCentre WorkCentre Pro Voc pode e
139. rabalho As Fun es dos Servi os da Internet incluem gt Cria o modica o e exclus o de modelos de digitaliza o se Digitaliza o em Rede estiver dispon vel gt Promo o exclus o ou libera o de um trabalho na Fila de Impress o gt Revis o do status do WorkCentre Pro NOTA Para obter informa es mais detalhadas sobre o uso dos Servi os de Internet entre em contato com o Administrador do Sistema Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 2 13 Instru es de Opera o amp Logon Logoff Se o Auditron Interno ou a Contabilidade da Rede opcional tiver sido ativada para acompanhar o uso da m quina ser necess rio fornecer um N mero de Usu rio v lido para acessar as fun es da m quina gt Para efetuar o logon quando o Auditron Interno estiver ativado forne a um N mero de Usu rio Senha gt Para efetuar logon quando a Contabilidade da Rede estiver ativada digite IDs de Usu rio e da Conta v lidos Instru es de Opera gt Selecione Entrar e conclua o trabalho gt Para efetuar logout pressione o bot o Acessar no painel de controle e em seguida selecione Logout na tela de sele o por toque P gina 2 14 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Assist ncia adicional Acesso Fila de Trabalhos gt Pressione o bot o Status do Trabalho no painel de controle A fila To
140. rabalho de fax Ra Folha de Rosto e e For ar 4800bps G3 14 4 Kbps Q Super G3 33 6 Kbps Op es 4800 BPs Usado nas reas de comunica o de baixa qualidade quando se tem ru do no FOR ADO telefone ou quando as comunica es de fax est o suscet veis a erros SuPER G3 33 6 Determina o modo de comunica o a ser usado com base no m ximo de KBPS capacidades do equipamento remoto A velocidade de transmiss o inicial ser de 33 600 Bits por segundo G3 14 4 KBPs Seleciona o modo de comunica o com base no m ximo de capacidades do equipamento remoto A velocidade de transmiss o inicial ser de 14 400 Bits por segundo P gina 4 18 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Envio Programado Use Envio Programado para especificar uma hora para enviar um fax A hora pode ser definida entre 15 minutos e 23 horas e 59 minutos Essa fun o muito til ao se transmitir faxes fora da hora de pico ou ao enviar faxes para outro pa s ou fuso hor rio A hora pode ter o formato de 12 ou 24 horas Se for um rel gio ajustado para 12 horas voc tamb m dever selecionar o bot o AM ou PM NOTA Envio em Lote uma fun o configurada pelo Administrador do Sistema Ela permite que diversos trabalhos de fax sejam enviados para o mesmo destino durante a mesma sess o de transmiss o Se estiver enviando um trabalho de fax que possui o mesmo destino de um trabalho j retido como En
141. rabalhos nicos A Bandeja manual ret m 100 folhas de papel de 75 g m O tamanho vai de 4 25pol x 5 5 pol ABCa SRAS Bandeja 1 mais a op o do Alimentador de alta capacidade Com essa op o selecionada a m quina escolhe o papel correto para o trabalho de c pia com base no tamanho dos originais que est o sendo digitalizados Use essas op es para selecionar o papel carregado nas Bandejas de 1 e 2 As Bandejas 1 e 2 ret m cada uma 500 folhas de papel de 75 g m Os tamanhos v o de A5 ABC a A3 ABC Use essas op es para selecionar o papel colocado nas Bandejas 3 e 4 Nesta configura o a Bandeja 3 pode reter at 867 folhas de papel de 75 g m e a bandeja 4 ret m 1 133 folhas de papel de 75 g m perfazendo um total de 2 000 folhas Os tamanhos A4 e B5 ABL de papel podem ser carregados Use essa op o quando estiver alimentando tipos de papel individuais por exemplo papel timbrado ou etiquetas para trabalhos nicos A Bandeja manual ret m 100 folhas de papel de 75 g m O tamanho vai de 4 25pol x 5 5 pol ABC a SRAS Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 9 E Op es de Cor z Q O P gina 3 10 de Cor Imagem 5 Todos os C pia Op es Ajuste de q 5 EE Servi os Cor de Saida OD Detec o Autom tica Op es Pr ajuste Cor 3k Nitidez Satura o Nitidez Cor Satura o Preto e Branco amp Equilibrio de Cor Eh Varia
142. rceiros que as transmite para o n mero de fax digitado Este tipo de fax percorre linhas telef nicas normais e portanto a cobran a dos servi os ser baseada em tarifas telef nicas Se a tela Fax B sico parecer com a tela mostrada abaixo ent o Fax de Servidor est ativado Para obter mais informa es sobre as op es do Fax de Servidor dispon veis consulte a p gina 4 27 Pronto Digite o n mero de telefone se Todos os 1 Servi os Fax Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Mais Fun es 2 de Fax Adic Lista Envio Caracteres de Padr o 1 Face Discagem Q Fina 2 Faces CD Lista de Envio 0 Lista Telef nica Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 3 E Fax B sico Fax Embutido A guia Fax B sico a tela padr o para Fax Embutido Use as op es dispon veis nesta tela para digitar o n mero de telefone do destinat rio e selecionar as fun es padr o para o trabalho de fax O acesso s fun es Fax B sico obtido com o uso do bot o Fun es no painel de controle Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada talvez voc tenha que selecionar Todos os Servi os no canto superior direito primeiro As guias dispon veis para selecionar as fun es de Fax s o gt Fax B sico gt Ajuste de Imagem gt Fun es de Fax Adicionadas Pronto Digite o n mero de tel
143. re Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 9 x Qualidade de Imagem U Use essa fun o para melhorar a qualidade do fax enviado Cancelar Salvar Clarear Escurecer Supress o de Fundo Clarear Q Desligado Normal a v Ligado Escurecer CLAREAR Ajusta a claridade ou o escurecimento do fax Para escurecer o fax pressione o EscurEcER bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima SuPRESS O DE Essa op o reduz ou elimina automaticamente o fundo escuro resultante de papel FunDo colorido ou originais em jornal NOTA A Supress o de Fundo ser desativada se o Tipo de Original for Foto P gina 4 10 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Entrada do Original AUTO ENTRADA DE TAMANHO MANUAL ORIGINAIS DE TAMANHOS DIFERENTES Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 11 Esta fun o permite aos usu rios especificarem o tamanho do documento original ao digitalizarem do Vidro de Originais ou Recirculador de Originais O equipamento usa esta informa o para calcular o tamanho do original e da imagem digitalizada Ajuste de Imagem Jg JarearlEscurecer 0 Supress o Desigado pum ESSE Fato Auto Use para descrever o tamanho dos originais Entrada de Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Tamanho Manual automaticamente o tamanho
144. requerida para o papel de capa Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 3 27 Montagem do Trabalho z Q O 1 2 Najuste de 3 Formato da 4 Montagem do 5 Imagem Saida Trabalho Criar Trabalho JogodeAmosita Programa o E Desligado R H Desligado A guia Montagem do Trabalho usada para combinar v rios documentos em um nico trabalho produzir um jogo de amostra ou armazenar a programa o de at 1 000 imagens Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores padr o da tela atual que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Criar Trabalho C pia 1 Controles de Cancelar Criar Trab
145. ressos somente em 1 face 2 Faces Use essa op o para originais impressos em ambas as faces P gina 4 8 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Ajuste de Imagem A guia Ajuste de Imagem apresenta fun es adicionais que podem ser aplicadas ao seu trabalho de fax Fax Pronto i Fun es de Fax a 1290s os Ajuste de Imagem Aon alas Servi os Fax B sico Qualidade de Imagem Entrada Orig Originais Clarear Escurecer 0 Auto Encadernados Supress o Desligado Desligado Tipo de Original Foto Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCent
146. rmitem a voc aplicar fun es adicionais de transmiss o ao seu trabalho de fax te Fum Ajuste de Imagem Func Fun es de Envio de Fax Caixas Postais Fun es do Fax J Avan adas Configurar Diret rio Configurar Ger erii Fun es de Envio de Fax 7 7 ma Jl Op es de Transmiss o Folha de Rosto Envio Programado Taxa Inicial Ea Reduzir Dividir E P gina 4 14 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Op es de Transmiss o Permite que as informa es de transmiss o sejam inclu das com o seu trabalho de fax Op es de Transmiss o Folha de Rosto C Redui Taxa inicial E Ta Relat rio da Transmiss o Impress o do Cabe alho da Transmiss o Desligado peslicado Q Ligado Q Lizeri Op es RELAT RIO DA Este relat rio cont m detalhes sobre o fax juntamente com uma c pia reduzida da TRANSMISS O imagem da primeira p gina Ao enviar um fax a diversos destinat rios um Relat rio de Difus o ser impresso listando todos os destinat rios IMPRESS O DO Imprime detalhes parciais ou integrais da transmiss o no cabe alho de cada CABE ALHO DA p gina de seu trabalho de fax TRANSMISS O Os detalhes parciais do cabe alho incluem o n mero do telefone do equipamento de envio do fax a data e a hora em que o fax foi enviado o n mero da p gina Os detalhes integrais do cabe alho incluem o n mer
147. rnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 3 28 Ghat Trabalh anssen ea Aa E a R 3 29 Jogo de AMOSIra enari AS AN E A eaa aAA 3 31 Programa o Armazenada a eererreeeareean narra 3 32 cb EA T RR RS RE CR 4 1 ts GUERRA CN PR RECO DE RR SPEEDS RR SRP A A RREO PPP DE TRE S 4 2 Fax B sico Fax Embutido ss issssseeeeerersarnnnaa 4 4 Op es de Discagem ic ice ea AAA a 4 5 Resolu o aut a ester tane iaiia i i a Tao PENSA GL NA r E ASA 4 7 Faces Digitalizadas ocna miraiant ia A EA E said ARAA Casino 4 8 Ajuste de Imagem sos resssseeeeeesssseeeeesasssenenaaasssennnaaaaannnaa 4 9 Qualidade de Imagon mareen aa terna ea 4 10 Entradaido Ononas tT E E dos fone aRa nina 4 11 Originais Encadernados ha an E T R 4 12 Tipo GEONGNA o a ET A E T 4 13 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Fun es de Fax Adicionadas ss ssseesssssereerassaennnaa 4 14 Fun es de envio de faX aaesssseesssrreeererrnssrrrnnessrennnettnaneaentanaeaenenneaennnn 4 14 Relat rios de me EEE N na naaaaaaaaaaananea 4 20 CalxasS postalS inoa ea Mods di an had A doa anal at Ligas da Siad 4 21 Configurar Diret rio de Discagem a 4 22 Fun es de Fax Avan adas arrreeeearrreaaaaa 4 23 Configurar Comentario coaer e a A A 4 26 Fax B sico Fax de Servidor sssuussssunenrun
148. ro C2128 C2636 C3545 Limpeza da M quina AVISO Ao limpar a m quina N O use solventes qu micos fortes ou org nicos ou produtos de limpeza do tipo aerossol N O coloque fluidos diretamente em qualquer rea S utilize consum veis e materiais de limpeza de acordo com as instru es fornecidas na documenta o Mantenha todo o material de limpeza longe do alcance das crian as Interface com o usu rio gt Use um pano macio e sem fiapo levemente umedecido com gua gt Limpe a rea completamente incluindo a tela de sele o por toque gt Remova qualquer res duo com um pano limpo ou papel toalha Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 9 3 Manuten o amp Calibra o Manuten P gina 9 4 Sair de Avan ar Recursos Calibrar C pia ir lev lo a um 7 E procedimento automatizado para otimizar a Q Calibrar C pia CalibrarImpress o qualidade de trabalhos de c pia Pressione Avan ar para continuar Restaurar Restaurar Calibra o Calibra o de C pia da Impress o A calibra o pode ser executada para corrigir ou ajustar problemas de qualidade de imagem associados impress o e c pia A fun o Calibra o acessada pela tela Login de Recursos NOTA Voc pode abrir a tela Login de Recursos tocando no bot o Acesso no Painel de Controle N o necess rio inserir uma senha para acessar a fun o Calibra o Para ver as
149. s 2 Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Adic Lista Envio Caracteres de Padr o Discagem o Misto gt Fina 2 Faces o Lista de Envio 0 Lista Telef nica Op es 1FAcE Use essa op o para originais impressos somente em 1 face 2 Faces Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 31 Fax amp Mais Fun es de Fax A guia Mais Fun es de Fax fornece fun es adicionais de fax que podem ser usadas com o trabalho de fax Pronto E Todos os 2 z ha EENE Servi os Qualidade de Imagem O Entrada Orig O Envio Clarear Escurecer O Auto Programado Supress o de Fundo Deslig Desligado E Tipo de Original Foto Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos qu
150. s com a mesma qualidade e densidade do original Essa op o usa a mais alta satura o de cor para produzir cores de sa da ricas e vivas Essa op o produz uma imagem clara e n tida na c pia Essa op o produz uma imagem suave na c pia transformando as cores de baixa densidade em cores n tidas e avermelhadas Essa op o produz um tom forte e n tido de azul na c pia Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Equil brio de Cor Pronto para digitalizar seu trabalho Ciano Magenta Amarelo Alta Normal Alta Normal Alta Normal M dia Normal M dia Normal M dia Normal Baixa Normal Baixa Normal Baixa Normal Preto Alta Normal M dia Normal Baixa Normal Use esta fun o para ajustar o equil brio entre as cores e a quantidade de cores na sa da usando os bot es de rolagem para cima e para baixo para cada cor Nitidez Satura o Pronto para digitalizar seu trabalho Nitidez Satura o nos pos OE i Va Pastel Za S Suave y X Use essa fun o para ajustar a quantidade de defini o e a riqueza total da cor na c pia Op es NitiDez Essa op o permite a voc ajustar a quantidade de defini o da borda usando os bot es de rolagem para cima e para baixo SATURA O Essa op o permite a voc ajustar a riqueza total da cor usando os bot es de rolagem para cima e para baixo Guia de Refer ncia R pida Xerox Co
151. s de Cor Ajuste de Imagem gt Formato da Sa da v Yv Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de digitaliza o se necess rio Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Enviar DE PARA Cc Bcc EDITAR ASSUNTO DETALHES REMOVER REMOVER TUDO BOT ES DE ROLAGEM A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Use as op es de Enviar para digitar as informa es do destinat rio Op es Use essa op o para digitar o endere o de e mail do remetente O endere o de e mail De configurado pelo Administrador do Sistema NOTA Se tiver acessado a op o E mail usando o Modo de Autentica o o endere o de e mail do campo De estar associado ao nome de login e n o poder ser alterado Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio que ser copiado no e mail Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio que voc deseja copiar no
152. scolher a op o de 1 bandeja adicional com suporte a op o de 3 bandejas adicionais ou a op o de um Alimentador de alta capacidade opcional Bandeja 1 mais a op o de uma bandeja com suporte Com essa op o selecionada a m quina escolhe o papel correto para o trabalho de c pia com base no tamanho dos originais que est o sendo digitalizados Use essa op o para selecionar o papel carregado nas Bandejas 1 e 2 As bandejas 1 e 2 ret m 500 folhas de papel de 75 g m Os tamanhos variam de A5 ABC a A3 ABC Use essa op o quando estiver alimentando tipos de papel individuais por exemplo papel timbrado ou etiquetas para trabalhos nicos A Bandeja manual ret m 100 folhas de papel de 75 g m O tamanho vai at SRAS Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 AUTO BANDEJAS 1 A 4 BANDEJA MANUAL O AUTO BANDEJAS 1 E 2 O BANDEJAS 3 E 4 O BANDEJA MANUAL O Bandeja 1 mais a op o de 3 bandejas Com essa op o selecionada a m quina escolhe o papel correto para o trabalho de c pia com base no tamanho dos originais que est o sendo digitalizados Use essa op o para selecionar o papel carregado nas Bandejas de 1 a 4 Nesta configura o as Bandejas de 1 a 4 ret m 500 folhas de papel 75 g m Os tamanhos v o de A5 ABC a A3 ABC Use essa op o quando estiver alimentando tipos de papel individuais por exemplo papel timbrado ou etiquetas para t
153. ser aberta Muitas altera es s o perdidas Salva todas as altera es feitas sem fechar o driver Redefine a guia atual e suas configura es para os valores padr o do sistema A a o deste bot o aplica se somente guia atual Todas as outras guias permanecem inalteradas Redefine as op es para os valores padr o do sistema nas guias Sa da do Papel Layout e Op es da Imagem Outras fun es e guias podem n o ter configura es padr o espec ficas e n o ser o afetadas por este bot o Selecione Ajuda na parte inferior direita da tela do driver da impressora ou F1 no teclado do PC para obter mais informa es sobre a tela do driver exibida Se a dica do ponteiro do mouse estiver sobre um controle o Microsoft Windows exibir uma breve Dica de Ajuda sobre este controle Se o bot o direito do mouse selecionar um controle o sistema de Ajuda fornecer informa es mais detalhadas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 8 3 Impress o O so n Impres Avan ado Papel Sa da Impress o Normal Impress o Protegida Jogo de Amostra Impress o Programada P gina 8 4 Esta guia pode ser usada para selecionar op es como N mero de C pias Orienta o da Imagem e Corre o da Cor Tamb m podem ser solicitados nesta guia Folhas de Rosto e deslocamentos definidos Esta guia pode ser usada para selecionar op es como Tipo do Trabalho Tipo
154. t rio ap s o trabalho ter sido enviado Ativada N o poss vel selecionar Ativado se o administrador do dispositivo tiver configurado o dispositivo para imprimir sempre um Relat rio de Reconhecimento Use essa fun o para imprimir um relat rio que cont m o status da entrega do trabalho O relat rio incluir o n mero de destinat rios bem sucedidos com falha e n o confirmados Op es ArTivaDO Use essa op o para imprimir um relat rio de status ap s o trabalho ter sido enviado DESATIVADO Use essa op o para desativar a fun o NOTA Se a configura o padr o para essa fun o j estiver Ativada voc n o poder desativ la Responder a Alterar Cat logo ese a zo om cm Responder cominhaempresa com Responder aaro sivagmihaempresacom ER CA A Gu EA CO o a e AA ES E E O E E Use a fun o Responder a para alterar o endere o padr o ao qual as respostas do Fax da Internet podem ser enviadas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 5 15 Fax da Internet Fax da Internet Mensagem P gina 5 16 Pronto para digitalizar gome O l KEarcErcraArrEiEE 0A 3 GEAR E Use essa fun o para editar a mensagem de e mail que est sendo transmitida com o trabalho A mensagem o texto contido no e mail e n o a linha de assunto do e mail A mensagem digitada somente estar dispo
155. ta de acess rios aprovados AVISO Para que este equipamento possa operar pr ximo a equipamentos industriais cient ficos e m dicos ISM a radia o externa emitida por tais equipamentos deve ser limitada ou consideravelmente reduzida AVISO Este um produto Classe A em um ambiente dom stico Este equipamento pode causar interfer ncia nas freqii ncias de r dio Nesse caso o usu rio pode ser solicitado a tomar as a es adequadas Cabos blindados devem ser usados com este equipamento para manter a conformidade com a Diretiva do Conselho 89 336 FEC Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Informa es sobre Regulamenta es Europ ias Kit opcional do Fax Embutido Diretiva sobre equipamentos de r dio e terminais de telecomunica o Este produto Xerox foi certificado pela Xerox para conex o terminal pan Europ ia rede telef nica p blica PSTN public switched telephone network anal gica em conformidade com a Diretiva 1999 5 EC O produto foi projetado para funcionar com PSTNs nacionais e PBXs compat veis dos seguintes pa ses ustria Alemanha Luxemburgo Su cia B lgica Gr cia Holanda Su a Dinamarca Isl ndia Noruega Reino Unido Fran a Irlanda Portugal Finl ndia It lia Espanha Em caso de problemas entre em contato primeiro com o seu representante Xerox local Este produto foi testado e est em conformidade com a TBR21 uma especifica o para equi
156. te a digitaliza o N o feche o recirculador de originais e aplique press o A aplica o de press o no recirculador de originais fechado pode resultar em dano m quina P gina 3 18 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 DESLIGADO P GINA ESQUERDA P GINA DIREITA P GINA ESQUERDA ENT O DIREITA P GINA DIREITA E ENT O ESQUERDA APAGAR ENCADERNA O Op es A fun o est desligada Copia somente a p gina da esquerda quando se olha o livro aberto com a face para cima Copia somente a p gina da direita quando se olha o livro aberto com a face para cima Copia ambas as p ginas de um livro aberto iniciando pela p gina esquerda Copia ambas as p ginas de um livro aberto iniciando pela p gina direita Apaga uma rea especificada do centro do livro para eliminar marcas indesejadas causadas pela digitaliza o da encaderna o Quando P gina Esquerda ou P gina Direita selecionada poss vel apagar entre O e 25 mm Quando Ambas as P ginas selecionada poss vel apagar entre O e 50 mm Apagar Margem APAGAR BORDA APAGAR MARGEM Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Desfazer Cancelar Salvar Apagar Borda Apagar Margem Use essa fun o para melhorar a qualidade de um original que ficou rasgado ou gasto nas bordas ou que tenha perfura es grampos ou outras marcas Op es
157. tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Cor de Sa da Use esta fun o para selecionar a cor de sa da desejada Op es Cor Esta op o digitaliza e envia o trabalho em cores PRETO E BRANCO Essa op o deve ser selecionada quando a sa da desejada for uma c pia em preto e branco Quando Preto e Branco for selecionado somente o toner Preto ser usado Tons DE Cinza Use essa op o quando o original contiver imagens em meios tons Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 7 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede Ajuste de Imagem Pronto Ajuste de Imagem 3 Formato de 4 Atualizar se Todos os Eus J 9 Saida Servi os Qualidade de Imagem E3 O Faces Digitalizadas J Entrada Orig ClarearfEscurecer O 1Face Supress o de Fundo Deslig Auto o Tipo de Original Apagar Margem Resolu o Foto l 600x600 Digitalizar at a Margem A guia Ajuste de Imagem usada para programar as fun es relacionadas s imagens digitalizadas Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de digitaliza o se necess rio A maioria das telas de fun o inclui
158. torna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Reposit rios Reposit rios s o diret rios ou locais de arquivamento configurados no servidor onde os arquivos digitalizados s o mantidos Antes de usar a Digitaliza o em Rede o Administrador do Sistema deve configurar os reposit rios dispon veis para sua m quina Os reposit rios dispon veis s o definidos no modelo e n o podem ser alterados no WorkCentre Pro Vis o geral do modelo CRIANDO MODELOS SELECIONANDO um MODELO ALTERANDO AS SELE ES PR PROGRAMADAS DO MODELO Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 A digitaliza o em rede bem sucedida requer a sele o de um modelo no WorkCentre Pro Os Modelos cont m op es pr selecionadas que ser o aplicadas ao original digitalizado por exemplo informa es sobre o destino final do trabalho o reposit rio e as configura es de qualidade de imagem s o definidas dentro do modelo juntamente com o nome do modelo Os modelos podem ser criados ou alterados usando os Servi os de Digitaliza oO os Servi os da Internet do CentreWareQou o FreeFlow Office Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais informa es DICA Os nomes de modelos limitam se a 20 caracteres Os que contiverem mais de 20 caracteres ser o
159. tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior P gina 6 8 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Qualidade de Imagem CLAREAR ESCURECER SUPRESS O DE FUNDO ES Clarear Escurecer Supress o de Fundo Clarear A Q Desligado Normal v Ligado Escurecer Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de seus originais digitalizados Op es Ajusta a claridade ou a escurid o da sa da em preto e branco Para escurecer a sa da selecione o bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da selecione o bot o de rolagem para cima Evita que marcas ou imagens indesejadas impressas no fundo de um original apare am nas c pias de sa da Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 9 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede Tipo de Original FoTo E TEXTO P gina 6 10 Foro TEXTO O Foto e Texto Foto Texto Use essa fun o para aperfei oar a qualidade da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado Op es Use essa op o para documentos de originais que contenham litografia ou fig
160. traseira da m quina na Area 1 na parte de tr s do m dulo do fusor P gina 10 4 Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Dicas para Solu es de Problemas Energia El trica A m quina n o liga gt Verifique se a m quina n o est no Modo Economia de Energia como indicado pela luz verde na Interface com o Usu rio gt Coloque o bot o LIGA DESLIGA na posi o LIG gt Verifique se o cabo de alimenta o est instalado corretamente Recirculador de Originais Os documentos n o s o alimentados no Recirculador de Originais gt Certifique se de que todos os grampos ou clipes de papel tenham sido removidos dos originais gt Certifique se de que o Recirculador de Originais n o esteja sobrecarregado O Recirculador de Originais pode reter 50 folhas de papel de 75 g m Use Criar Trabalho se tiver mais originais do que isso gt Verifique se o jogo de documentos est totalmente inserido no Recirculador de Originais A luz verde no Recirculador de Documentos acender quando os documentos estiverem totalmente inseridos gt Certifique se de que as guias das margens estejam ajustadas para tocar as laterais dos originais gt Verifique se h obstru es ou res duos de papel no Recirculador de Originais gt Certifique se de que a tampa do Reciclador de Originais esteja fechada gt Verifique se a m quina n o est no modo diagn stico como indicado por uma mensage
161. tre WorkCentre Pro para a sua rea de trabalho As op es incluem e 1 face ou 2 faces Jogos grampeados se voc tiver um M dulo de Acabamento Resolu es de at 1200x1200 dpi Inclus o de marcas d gua padr o ou personalizadas Impress o protegida imprime o seu documento confidencial somente quando voc chega na impressora Recursos do CentreWare O conjunto de programas do CentreWare tamb m oferece Recursos de Gerenciamento do Usu rio e de Digitaliza o em Rede Servi os da Internet do CentreWare amp Todo CopyCentre WorkCentre Pro tem uma home page embutida que permite que os arquivos prontos para impress o sejam enviados a qualquer CopyCentre WorkCentre Pro atrav s da World Wide Web Essa fun o acessada atrav s dos Servi os da Internet Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 1 7 Bem vindo O ie gt E D af Seguran a Introdu o P gina 1 8 K Seus produtos e suprimentos Xerox foram projetados e testados para atender a requisitos de seguran a estritos Estes incluem a aprova o de Ag ncias de seguran a e a conformidade com os padr es ambientais estabelecidos Leia cuidadosamente as instru es a seguir antes de operar o produto e consulte as conforme necess rio para assegurar a opera o cont nua do produto A seguran a e o desempenho deste produto foram verificados apenas com a utiliza o de materi
162. uras e texto impresso Use essa op o para documentos de originais que contenham fotografias Use essa op o ao fazer c pia de documentos de texto compostos de caracteres de linha fina ou outros documentos de alto contraste com cores brilhantes e densas Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 Faces Digitalizadas Pronto Desfazer Cancelar Savar Para melhores resultados selecione a orienta o da imagem 2 Faces no Recirculador de Originais ma Se estiver usando o Vidro de gl Originals a orienta o ser igual 4 pae da imagem vista antes de vir la no vidro O 1 Face Orienta o da Imagem 2 Faces Face 2 girada Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Op es 1 Face Use essa op o para originais impressos somente em 1 face 2 Faces Use essa op o para originais impressos em ambas as faces 2 FACES GIRAR Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Essa op o cria FAcE 2 documentos que podem ser lidos da maneira cabe alho para rodap como por exemplo um calend rio ORIENTA O DA Use essa op o para identificar a orienta o da imagem antes da digitaliza o IMAGEM Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 6 11 Digitaliza o em Rede Digitaliza o em Rede
163. vi os Qualidade de Imagem Clarear Escurecer O EA 1 Face Auto Supress o de Fundo Deslig O Faces Digitalizadas Entrada Orig Tipo de Original m Apagar Margem O Resolu o ERA g 600x600 Digitalizar at a Margem A guia Ajuste da Imagem usada para programar temporariamente fun es para melhorar a apar ncia e o estilo da imagem de e mail digitalizada Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de e mail se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma luz verde indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 7 7 E mail E Qualidade de Imagem L EEE Clarear Escurecer Supress o de Fundo Clarear TE
164. vio Programado uma janela suspensa ser exibida na tela de sele o por toque perguntando se deseja enviar o fax agora ou adicion lo ao trabalho que est sendo enviado posteriormente Selecione a op o necess ria para concluir o trabalho E Opg eodeTimemins o f Folha de Rosto NE Reduzir Dividir Taxa inicial Vo a a E N E do Cancelar Salvar Toque em uma das regi es de entrada de dados acima e use o teclado direita para digitar a hora de envio Desligado Horas Minutos 00 23 00 59 Q Hora Especifica 15 42 Ahora atual 15 42 Op es DESLIGADO A fun o est desligada Hora Esrec rica Permite que os usu rios forne am a hora real em que o fax ser enviado Guia de Refer ncia R pida Xerox CopyCentre WorkCentre Pro C2128 C2636 C3545 P gina 4 19 Fax E Relat rios de Fax Esta fun o permite a voc a obter informa es impressas sobre o status da fun o de fax em seu equipamento Ajuste de Imagem Fun es de Fax Adicionadas Fun es de Envio de Fax Caixas Postais Avancadas J Fechar Imprimir deissa o onto Relat rio J Relat rios de Fax Relat rio do Diret rio de Discagem Relat rio do Diret rio de Discagem de Grupo Relat rios de Op es Selecione um relat rio na lista e pressione Imprimir Relat rio para imprimi lo Relat rio de Trabalhos Pendentes Relat rio da Transmiss o f v Relat rio de Busca M ltipla x

1 - Xerox

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents