c200 UG_Qrk5.qxd
Contents
1. Adicione os arquivos de m dia para serem convertidos e transferidos para o dispositivo Pressione o bot o Converter para iniciar o processo de convers o e transferir todos os arquivos na janela de m dia selecionada e envi los usando a configura o de par metros para cada tipo de m dia Uma caixa de estado de convers o aparecer mostrando qual ou quais os arquivos est o sendo conver tidos e a percentagem daquele arquivo junto com todos os arquivos restantes TRANSFER NCIA DE M SICA Para transferir m sica para o seu Sansa c200 1 Conecte o Sansa c200 ao computador 2 Arraste e solte os arquivos do seu computador para o Sansa c200 utilizando uma variedade de progra mas de software de m sica para transferir sincronizar os seus arquivos 3 Em modo MTP desde que os arquivos sejam WMA ou MP3 eles podem ser arrastados para a pasta de M dia De outra forma eles podem ser arrastados para a pasta de Dados estes arquivos n o aparecer o no dispositivo 4 Em modo MSC arquivos pastas podem ser arrastado copiados para o dispositivo ELIMINAR ARQUIVOS Quando o seu dispositivo estiver conectado ao seu computador voc pode usar o seu navegador de arquivos do sistema operacional para visualizar todos os arquivos no seu dispositivo e eliminar arquivos SINCRONIZA O DE ARQUIVOS V rios pacotes de software est o dispon veis para sincronizar as can es no seu dispositivo Por gentileza consulte as instru es espe2. pria pode ser danosa ao meio ambiente a sa de de seres humanos Por gentileza consulte a sua autoridade local de elimina o de res duos para informa es sobre s sistemas de retorno e coleta na sua rea
3. bot o Down para destacar Equalizer Equalizador 3 Pressione o bot o Select Selecionar ou o bot o Right Direita para acessar a sele o de tipo de equalizador 4 Pressione o bot o Up Para cima ou Down Para baixo para selecionar o tipo de equalizador desejado e depois pressione o bot o Select Selecionar ou Right Direita para escolher 5 Para Equaliza o Personalizada pressione os bot es Up Para cima e Down Para cima para ajustar os par metros de uma banda de equaliza o use os bot es Right Direita e Left Esquerda para alternar entre as bandas de equaliza o COMO ADICIONAR CAN ES GOLIST 1 Em modo de reprodu o pressione o bot o Down Para baixo para entrar na Op o de M sica 2 Pressione o bot o Down Para baixo para destacar Add to GoList Adicionar Lista Aprovada 3 Pressione os bot es Down Para baixo ou Right Direita para adicionar a can o GoList COMO REMOVER CAN ES DA GOLIST 1 Pressione o bot o Menu para acessar o menu de Configura es 2 Selecione Playback no menu Settings Configura es 3 Destaque Clear Favorites Limpar Favoritos em Playback Reprodu o e depois pressione os bot es Select Selecionar ou Right Direita para remover can es da GoList Lista Aprovada MODO DE FOTO Visualiza o de Fotos 1 Para visualizar fotos armazenadas no dispositivo pressione o bot o Menu e selecione Photo Foto no Menu Principal 2 Selecio
4. e sobre outros produtos da SanDisk A SUA GARANTIA LIMITADA DE 1 ANO DA SANDISK Esta garantia n o aplic vel a quaisquer softwares ou conte do de terceiros usados ou fornecidos conjuntamente com o produto o usu rio o respons vel por quaisquer servi os e consertos necess rios Essa garantia fornecida ao usu rio final original que adquiriu o produto com a SanDisk ou com um revendedor autorizado e n o transfer vel Um recibo de compra pode ser exigido A SanDisk n o assume responsabilidade por falha ou defeito causado por quaisquer produtos ou componentes de terceiros sejam eles autorizados ou n o Esta garantia n o aplic vel a quaisquer softwares de terceiros fornecidos conjuntamente com o produto o usu rio o respons vel por quaisquer servi os e consertos necess rios para tais softwares Esta garantia anula se se o produto n o for usado de acordo com as instru es do produto ou se estiver danificado por instala o inadequada mau uso conserto n o autorizado modifica o ou acidente Para obter servi o de garantia entre em contato com a SanDisk em 1 866 SanDisk ou envie um e mail para supportQSanDisk com O produto deve ser retornado em uma embalagem resistente viola es com o transporte pr pago conforme instru es da SanDisk Voc deve obter um n mero de confirma o de ras treamento a ser fornecido SanDisk A SanDisk sua discri o consertar ou substituir o produto por um pr
5. empacotados junto com o produto s o fornecidos a voc sujeitos ao termos e condi es deste Acordo de Licen a de Usu rio Final e podem estar sujeitos a termos e condi es adicionais em acordo entre voc e os licenciantes da SanDisk Ao descarregar instalar ou usar o Software adjunto voc concorda com todos os termos deste Acordo de Licen a de Usu rio Final entre a SanDisk Corporation SanDisk ou n s e cada pessoa que descarrega instala ou usa o Software voc O Software de propriedade da SanDisk ou de outros Licenciantes que permitem que a SanDisk distribua o seu Software Caso n o concorde com os seguintes termos e condi es n o instale nem use o Software O Software protegido por leis de direito autoral e tratados internacionais de direito autoral assim como outras leis e tratados de propriedade intelectual 1 Licen a de Software Sujeito aos termos e condi es aqui contidos a SanDisk concede lhe licen a e direito limitados n o exclusivos n o sublicenci veis transfer veis de acordo com estes termos e livres de royalties sob os direitos de propriedade intelectual da SanDisk para usar o Software em forma execut vel para produtos e servi os da SanDisk unicamente para o seu uso pessoal em um s computador a Licen a Para cada licenciado do Software o Software pode estar em uso em apenas um computador ou dispositi vo de hardware em um dado momento O Software est em uso
6. nie Ee eegene 6 is e ao ONO DIOR RR RN RR Te PNR RR DR A RREO E E 6 Modo d R dio EE 6 Preestablecimiento de E 6 Grava o de transmiss o de r dio essessaonaarscuntenzavarntisvirinanare rar tninerantcorieerantaavscenteso 7 Nees 7 CR OCO ass Da 7 Kee 7 Configura o da luz de fundo do display sagas passadas Sa 7 Configura o do contraste do display iss nana deparar sp io 7 e E terere a 8 Redefini o para ajustes originais psssmaieicisracnabsiioaaniastando fontdase sda Canbsa efe cantada oatoniadtss 8 Informa o sobre o Dispositivo resaataaiena fifa ani 8 Configura o de Auto Power Off tele 8 Configura o do modoide USB nessas std a o 8 Dicas FAQ e Resolu o de Problemas ee eeeeeeeeeraeeanea 8 Da ad a 8 Informa o de Servi o e Garantia saasiiooo id 9 Como Obter Suporte EE sasieta aa a sadia 10 Fetal O ENS e PAGO ANNA De PRE OR USD PR OR ORNE RP AN 10 Garantia Limitada de 1 ano da SanDisk EE 10 Aviso USUA o eher 11 Acordo de Licen a de Usu rio Final ewgegtegugtecegetereeeuteetCeer Eege 11 Eegeregie 13 INSTRU ES DE SEGURAN A 1 Leia cuidadosamente as instru es de seguran a antes de usar o seu Sansa 2 Leia esse manual inteiro para assegurar uso apropriado 3 Guarde esse Manual do Usu rio para refer ncia futura 4 N o use Fones de ouvido enquanto estiver dirigindo pedalando ou operando qualquer ve culo motorizado Isso pode criar uma situa o perigosa no tr nsito e pode ser ilega
7. o de grava o de voz siga as etapas abaixo 1 Selecione Voice Voz no Menu Principal 2 Pressione o bot o para iniciar a grava o a tecla de atalho record na parte lateral do dispositivo pode iniciar a grava o imediatamente Pressione o bot o Play Pause Up Reproduzir Pausa Para cima para interromper a grava o 4 A grava o de voz pode ser reproduzida seguindo se as instru es para o modo de M sica MODO DE CONFIGURA ES As configura es do Sansa c200 podem ser ajustadas de acordo com as suas necessidades CONFIGURA O DA LUZ DE FUNDO DO DISPLAY O programa de temporiza o de Luz de fundo de display pode economizar energia Ap s alguns segundos de inatividade o dispositivo executar o programa de temporiza o da luz de fundo automaticamente e desligar a luz de fundo voc pode pressionar qualquer bot o para reativar a luz de fundo 1 Selecione Settings Configura es no Menu Principal 2 Selecione Display 3 Selecione Luz de Fundo 4 Selecione a temporiza o desejada para Luz de Fundo CONFIGURA O DO CONTRASTE DO DISPLAY Ajuste o contraste do display para melhorar a visualiza o em ambientes com ilumina es diversas 1 Selecione Settings Configura es no Menu Principal 2 Selecione Display 3 Selecione Contraste 4 Pressione os bot es Left Esquerda e Right Direita para definir o n vel de contraste do display CONFIGURA O DE IDIOMA 1 Selecione Set
8. termos Este Acordo regido por e interpretado de acordo com as leis do Estado da Calif rnia e as leis federais dos Estados Unidos da Am rica sem rela o a conflitos de provis es de leis do mesmo A Conven o de Contratos para Venda Internacional de Produtos das Na es Unidas n o v lida para este Acordo Qualquer a o ou autos resultantes de ou relativos a este Acordo ser o julgados no tribunal estadual ou federal do Condado de Santa Clara na Calif rnia e as partes concordam com a jurisdi o e local exclusivos de tais tribunais Voc n o remover ou exportar dos Estados Unidos ou reexportar de qualquer lugar qualquer parte do Software ou qualquer produto direto do mesmo para nenhum pa s sob pena de viola o dos Regulamentos da Administra o de Exporta es dos E U A ou seu sucessor nem de nenhuma outra forma exceto em conformidade com e sob todas a licen as e aprova es exigidas sob as leis e regulamentos de exporta o aplic veis incluindo mas n o se limitando a aquelas do Departamento de Com rcio dos E U A Quaisquer abdica es ou emendas a este Acordo somente entrar o em vigor se realizadas por escrito e assinadas por um representante autorizado de cada uma das partes As provis es das Se es 3 4 5 6 7 e 8 sobre viver o ao t rmino ou expira o deste Acordo INSTRU ES DE DISPOSI O N o disponha a elimina o deste dispositivo como res duo municipal n o classificado Disposi o impr
9. FTWARE 5 O Software fornecido com DIREITOS RESTRITOS O uso duplica o ou divulga o pelo Governo est sujeito s restri es estabelecidas em FAR 52 227 14 e DFARS 252 227 7013 e seguintes O uso do Software pelo Governo constitui reconhecimento dos direitos propriet rios da SanDisk nesse sentido O Fornecedor ou Fabricante a SanDisk Corporation 601 McCarthy Boulevard Milpitas CA 95035 6 T rmino Podemos terminar este Acordo e a licen a se voc violar este Acordo a qualquer momento Com o t rmino deste Acordo voc deve eliminar ou destruir todas as c pias do Software 7 Atividades de Alto Risco O Software n o tem toler ncia a falhas e n o foi projetado ou concebido para uso em ambientes perigosos que exijam desempenho prova de falhas ou qualquer outra aplica o na qual a falha do Software possa levar diretamente morte dano pessoal ou grave dano f sico ou de propriedade coletivamente Atividades de Alto Risco A SANDISK RENUNCIA A QUALQUER GARANTIA EXPL CITA OU IMPL CITA DE ADEQUA O A ATIVIDADES DE ALTO RISCO E N O SER RESPONS VEL POR QUAISQUER RESPONSABILIZA ES OU DANOS PROVENIENTES DE TAL USO 8 Geral Este Acordo cont m o entendimento completo entre as partes com respeito ao seu uso do Software Caso qualquer parte deste Acordo esteja nula e n o seja execut vel isso n o afetar a validade do restante deste Acordo que permanecer v lido e execut vel de acordo com seus
10. L E CONFORME DISPON VEL SEM GARANTIAS NEM A SANDISK NEM SEUS LICENCIANTES FAZEM QUALQUER DECLARA O OU GARANTIA NECESS RIA OU OUTRA POR LEI OU DECORRENTE DO PROCESSO DE NEGOCIA O OU USO DE COM RCIO EXPL CITA OU IMPL CITA INCLUINDO SEM LIMITA ES QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE ADEQUA O A UM PROP SITO EM PARTICULAR N O INTERFER NCIA OU N O VIOLA O DE QUAISQUER DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS OU EQUIVALENTES SOB AS LEIS DE QUALQUER JURISDI O VOC ACEITA O RISCO TOTAL QUANTO QUALIDADE E AO DESEMPENHO DO SOFTWARE CASO O SOFTWARE MOSTRE SE DEFEITUOSO VOC E N O A SANDISK SEUS LICENCIANTES OU REVENDEDORES ASSUME O CUSTO TOTAL DO SERVI O CONSERTO OU CORRE O NECESS RIAS 4 LIMITA O DE RESPONSABILIZA O EM NENHUM CASO A SANDISK OU SEUS LICENCIANTES OU SEUS RESPECTIVOS DIRETORES EXECUTIVOS FUNCION RIOS CONSULTORES LICENCIANTES LICENCIADOS OU AFILIADOS SER RESPONS VEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS CONSEQUENTES INCIDENTAIS OU ESPECIAIS POR QUAISQUER PERDAS PUNITIVAS PROVENIENTES DE OU EM CONEX O COM O DOWNLOAD USO OU DESEMPENO OU FALTA DE DESEMPENHO DESTE SOFTWARE AS LIMITA ES DE RESPONSABILIZA O PRECEDENTES SER O APLIC VEIS N O OBSTANTE QUALQUER FALHA DE QUALQUER RECURSO AQUI OFERECIDO EM SEU PROP SITO ESSENCIAL EM NENHUM CASO A RESPONSABILIZA O TOTAL DA SANDISK OU DE SEUS LICENCIANTES PARA COM VOC EXCEDER O VALOR PAGO A N S PELO USO DO SO
11. OU SUBSIDI RIA SER RESPONS VEL SOB NENHUMA CIRCUNST NCIA POR QUAISQUER DANOS DIRETOS INDIRETOS OU CONSEQUENTES POR QUAISQUER PERDAS FINANCEIRAS OU PERDA DE DADOS OU IMAGEM MESMO QUE A SANDISK TENHA SIDO ALERTADA PARA A POSSIBILIDADE DE TAL DANO ALGUMAS JURISDI ES N O PERMITEM A LIMITA O OU EXCLUS O DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES PORTANTO A LIMITA O OU EXCLUS O ACIMA PODE N O SER APLIC VEL AO SEU CASO EM NENHUM CASO A RESPONSABILIZA O DA SANDISK EXCEDER O VALOR PAGO PELO PRODUTO SanDisk o logotipo SanDisk e Store Your World in Ours s o marcas comerciais da SanDisk Corporation registradas no Estados Unidos e em outros pa ses Sansa TrustedFlash e gruvi s o marcas comerciais da SanDisk Corporation SD e microSD s o marcas comerciais O logotipo PlaysForSure uma marca comercial ou registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Liquidmetal uma marca comercial registrada de Liquidmetal Technologies Inc Outros nomes de marcas s o aqui menciona dos apenas por fins de identifica o e podem ser marcas registradas de seus respectivos propriet rios 2006 SanDisk Corporation Todos os direitos reservados Fabricado na China AVISO AO USU RIO Este produto protegido por certos direitos de propriedade intelectual da Microsoft Corporation O uso ou a distribui o de tal tecnologia fora deste produto fica proibida sem uma licen a da Microsoft ou de uma subsidi ria autor
12. Samisk A Sansa c200 Guia do Usu rio mo CD A Music xy e q Suporte t cnico U S Tech Support 1 866 SANDISK 726 3475 International Tech Support www sandisk com techsupport 80 36 00556 NDICE Instru es E EE Mod O E A S N E E E RE EEE E EEEE RECUS OS E E E E E Descri o de tela de reprodu o sssesseieisisiersisrerererererersrsrersrsrerertststsrentsrerererereret EEN Le e EE eelere RR RE NR Instala o ou substitui o de E B tao E EEN Requisitos minimos dO sistemas assa Geteste Kerg dead Conex o e EE ET iss aa Conex o Ao SeU computidor ua sanidade epa da ipi apud is gaga Sansa Media CONVERT Tipos de m dia suportados para IMPORTIAC AC ENEE Transfer ncia de TOLOS fede didi Ia pasa eg LE ER M SiCa assosasaranenfefa tape arrasa a TD aaa E pg Sincroniza o Eelere ed Como remover o Sansa c200 da SanDisk do seu computador com seguran a E Epp EE EEEE EE E AE E E E NE EE E Menu Principalii a E R E gta Como Usar os Bot es de Navega o sseeesresrsesrsessisssrsrertsisisrsrisrsrsrsrsesrsrsretes RS Modo de DEE NE Reprodu o de IereeNEeteeeaeEe EES Configura o do Modo de Repeat Repetir as isdesinosyinseadiinpuinaiioni degidona idades Configura o do Modo Shuffle Aleat rio ereta Configura o d ET Como adicionar can es EE Como remover can es da GONG EE Moda de TOLO ape TS da Vis aliza o GE ROLE A o NENE ER Apresenta o de SINES
13. ara reproduzir 3 Pressione o bot o Right Direita para pular para o pr ximo arquivo de som ou pressione e mantenha pressionado para avan ar rapidamente 4 Pressione o bot o Left Esquerdo para retornar ao in cio do arquivo de som e pressione Left duas vezes para retornar ao arquivo de som anterior Mantenha pressionado Left para rebobinar CONFIGURA O DO MODO REPEAT REPETIR 1 Em modo de reprodu o pressione o bot o Down Para baixo para entrar na Op o de M sica 2 Pressione o bot o Down para destacar Repeat Repetir 3 Pressione o bot o Select Selecionar ou o bot o Right para escolher Off Desligado Sem repeti o de trilhas Um Repete a trilha atual All Todas Repete todas as trilhas selecionadas CONFIGURA O DO MODO SHUFFLE ALEAT RIO 1 Em modo de reprodu o pressione o bot o Down Para baixo para entrar na Op o de M sica 2 Pressione o bot o Down para destacar Shuffle Aleat rio 3 Pressione o bot o Select ou o bot o Right para ligar ou desligar o recurso Shuffle CONFIGURA O DE EQUALIZADOR O Sansa c200 proporciona 5 tipos de equalizador Normal Rock Jazz Cl ssico Pop e Um Personalizado para usu rios que escolherem as seguintes etapas para aumentar a aprecia o da sua experi ncia de escutar m sica e para atender a h bitos ou necessidades pessoais 1 Em modo de reprodu o pressione o bot o Down Para baixo para entrar na Op o de M sica 2 Pressione o
14. c ficas ao pacote de software COMO REMOVER O SANSA C200 DA SANDISK DO SEU COMPUTADOR COM SEGURAN A Ap s gerenciar os arquivos ou atualizar o firmware voc precisa seguir as etapas para remover o Sansa c200 com seguran a 1 Clique no cone do dispositivo reprodutor de m dia MTP em modo MTP ou no cone Remover Hardware com Seguran a em modo MSC na barra de tarefas Aguarde at a mensagem Hardware pode ser removido com seguran a seja exibida Agora o seu diapositivo pode ser desconectado do computador USO B SICO Ligar Pressionar e manter pressionado o bot o Power Menu e voc deve ver a luz do LCD se acender com a pro te o de tela da SanDisk quando o menu principal aparecer Menu Principal M sica R dio FM Voz Fotografia Defini es COMO USAR OS BOT ES DE NAVEGA O Use os bot es de navega o descritos na se o Como Iniciar para navegar pelos menus reproduzir m sica ouvir r dio FM gravar voz e exibir fotos DESLIGAR Pressione o bot o Power e mantenha o pressionado por dois segundos ou at o display desligar Modo de M sica Reprodu o de M sica Voz FM 1 Para reproduzir m sica armazenada no dispositivo voz ou r dio FM gravado pressione o bot o Menu e selecione o menu M sica Arquivos de FM e voz est o localizados em Recordings Grava es 2 Percorra as sele es do menu destaque o arquivo ou trilha desejada e pressione o bot o Select Selecionar p
15. ia e ler cart es microSD DESCRI O DA TELA DE REPRODU O So Mi Sp ts ek Tei a N mero da trilha Exibe o n mero da trilha atual e o n mero total de trilhas de som Nome do artista Exibe o nome do artista do arquivo sendo reproduzido Nome da can o Exibe o nome da can o do arquivo sendo reproduzido Cron metro da trilha Exibe o cron metro da trilha sendo reproduzida Repetir Indica quando a fun o Repetir est habilitada Shuffle Aleat rio Indica quando a fun o Aleat rio est habilitada Play Pausa Parar Exibe o estado de reprodu o do arquivo de voz ou m sica Bateria Indica o Estado da Bateria CONTE DO DO PACOTE Por gentileza desempacote o seu Sansa C200 e verifique que os seguintes elementos est o inclu dos Dispositivo digital de reprodu o de udio Sansa c200 Fones de ouvido Cabo USB CD com Manual do Usu rio e Software Guia de In cio R pido Al a de cord o 1 bateria de on de l tio COMO INICIAR Vis o Geral 1 Volume Up Down Aumentar diminuir volume 2 Conex o para a al a de cord o 3 Fones de ouvido Conecte os fones de ouvido para ouvir a reprodu o 4 MIC Microfone interno 5 Bot o deslizante para travar cor laranja ou destravar controles 6 Janela de Exibi o Exibe informa es e status aqui 7 Bot o Select Pressione para selecionar o item 8 Play Pause Up Pressione para subir um item na lista pausar ou reiniciar 9 Previous Rewind Pressione
16. izada da Microsoft Os provedores de conte do est o utilizando a tecnologia de gest o de direitos digitais para Windows Media contida nesse dispositivo WM DRM para proteger a integridade de seu conte do Conte do Seguro para que sua propriedade intelectual incluindo direitos autorais em tal conte do n o seja malversada Esse dispositivo utiliza software WM DRM para reproduzir Conte do Seguro Software WM DRM Se a seguran a do Software WM DRM nesse dispositivo for comprometido propriet rios do Conte do Seguro Propriet rios de Conte do Seguro podem exigir que a Microsoft revogue os direitos do Software WM DRM de adquirir novas licen as para copiar exibir e ou reproduzir Conte do Seguro A revoga o n o altera a capacidade do Software WM DRM de reproduzir conte do n o protegido Uma lista de Software WM DRM revogado enviada ao seu dispositivo sempre que voc descarrega uma licen a para Conte do Seguro a partir da Internet ou de um PC A Microsoft pode em conjunto com tal licen a tamb m descarregar listas de revoga o para o seu dispositivo em favor de Propriet rios de Conte do Seguro ACORDO DE LICEN A DE USU RIO FINAL ACORDO DE LICEN A DE USU RIO FINAL DA SANDISK CORPORATION N O USE NEM CARREGUE ESTE SOFTWARE at ter lido cuidadosamente os seguintes termos e condi es O firmware programas de computador drivers de dispositivo dados ou informa o Software distribu dos ou
17. l em algumas regi es Tamb m pode ser perigoso ouvir m sica com Fones de ouvido em volume excessivo ao caminhar ou se empenhar em outras atividades Voc deve exercitar um cuidado extremo e descontinuar o uso em situa es potencialmente perigosas 5 Evite usar Fones de ouvido em volumes excessivos Especialistas em audi o aconselham contra a reprodu o de m sica em volume excessivo por longos per odos Mantenha o volume em um n vel moderado para que voc tenha melhores condi es para ouvir sons externos e tenha considera o para com as pessoas ao seu redor 6 Mantenha seu dispositivo afastado de pias bebidas banheiras chuveiros chuva e outras fontes de umidade A umidade pode causar choques el tricos com qualquer dispositivo eletr nico 7 N o desmonte amasse incinere ou cause curto circuito em baterias j que isso pode provocar inc ndios queimaduras ou outros danos 8 Siga essas dicas para manter o seu dispositivo em bom estado de funcionamento por um longo tempo e Limpe o seu dispositivo com um pano suave livre de fiapos do tipo usado para lentes de culos e N o permita que crian as pequenas usem o seu dispositivo sem supervis o e Nunca force nenhum conector nas portas do seu dispositivo ou do seu computador Certifique se de que os conectores s o id nticos em forma e tamanho antes de conect los s portas INTRODU O Parab ns pela sua compra de um Sansa c200 da SanDisk O Sansa c200 u
18. m dispositivo port til digital de reprodu o de udio v deo de alto desempenho com um navegador de fotos r dio FM e gravador de voz al m de um slot de expans o para cart o microSD O Sansa c200 habilita usu rios a reproduzir arquivos MP3 WMA e arquivos de udio WMA seguros Tamb m exibe fotos que s o transferidas para o dispositivo atrav s do Sansa Media Converter Voc pode escutar transmiss es de r dio FM gravar voz e gravar transmiss es de r dio FM Al m disso voc pode usar o slot para microSD para expandir seu armazenamento e ou mover arquivos atrav s dos cart es microSD RECURSOS e Digital Audio Player suporta MP3 WAV WMA e reprodu o de arquivos WMA protegidos e LCD em cores e Navegador de fotos exibe fotos e oferece a fun o de apresenta o em slides e R dio FM inclui um r dio FM integrado para a recep o de transmiss es livres de esta es de r dio FM e Gravador de voz suporta a fun o de grava o de voz com microfone embutido e Grava o de programa de r dio FM suporta a fun o de grava o de r dio FM para reprodu o posterior de m sica ou programa de r dio e Equalizador digital suporta 5 tipos de equalizador Normal Rock Jazz Cl ssico Pop e um equalizador personalizado Mem ria interna permite aos usu rios armazenarem dados na mem ria interna como uma unidade USB Slot para microSD permite aos usu rios expandir a capacidade de mem r
19. ne View All Visualizar Todos depois selecione a imagem desejada Pressione o bot o Right Direita para visualizar a pr xima imagem ou pressione o bot o Left Esquerda para visualizar a imagem anterior 4 Pressione o bot o Menu para sair do modo de visualiza o APRESENTA O DE SLIDES Para executar a apresenta o de slides pressione o bot o Menu e selecione Photo Foto no Menu Principal e depois selecione Starts Slideshow Iniciar apresenta o de slides Op es de foto 1 Para definir as op es de fotos selecione Photo Options Op es de fotos no menu Photo Foto 2 Destaque Random Aleat rio e pressione os bot es Down para baixo ou Right Direita para sele cionar Random On Aleat rio ligado ou Random Off Aleat rio desligado 3 Destaque Loop Anel e pressione os bot es Down para baixo ou Right Direita para selecionar Loop On Anel ligado ou Loop Off Anel desligado 4 Destaque Duration Dura o e pressione os bot es Down Para baixo ou Right Direita para sele cionar o tempo de dura o para cada slide MODO DE R DIO Modo de R dio FM 1 Para escutar uma transmiss o de r dio selecione Radio R dio no Menu Principal 2 Quando a frequ ncia de r dio aparecer na tela pressione os bot es Left Esquerda ou Right Direita para ajustar e procurar a frequ ncia selecionada 3 Pressione e mantenha pressionado os bot es Left Esquerda ou Right Direita para varrer em pr
20. ne o bot o por 2 segundos e libere o para come ar a grava o Depois pressione o bot o central prateado para interromper a grava o REQUISITOS M NIMOS DO SISTEMA Windows XP SP1 Windows Media Player 10 Intel Pentium classe PC ou superior Unidade de CD ROM necess ria uma porta USB 2 0 para transfer ncia de dados em alta velocidade CONEX O E TRANSFER NCIA Conex o ao seu computador 1 Conecte o plugue pequeno do Cabo USB porta USB no computador e depois conecte a extremidade maior do cabo de conex o dock na porta do seu Sansa c200 2 Depois de conectado ao computador o sistema operacional deve detect lo automaticamente e exib lo como uma unidade adicional chamada Sansa c200 SANSA MEDIA CONVERTER Voc precisar usar o Sansa Media Converter para transferir fotos para o seu Sansa c200 Insira o seu CD da SanDisk e selecione Sansa Media Converter para instal lo no seu PC Depois voc poder carregar suas fotos pessoais para o Sansa c200 usando o Sansa Media Converter Tipos de m dia suportados para IMPORTA O Arquivos de imagem est tica JPEG TIFF PNG BMP GIF TRANSFER NCIA DE FOTOS Para transferir m sica para o seu Sansa c200 1 Abra o Sansa Media Converter no seu PC 2 Conecte o Sansa c200 ao computador O Sansa c200 detectado relacionar o espa o dispon vel e espa o total no dispositivo Caso mais de um dispositivo esteja inserido apenas o primeiro dispositivo ser suportado
21. ocura de esta es de r dio PREESTABELECIMENTO DE FM 1 Para configurar as op es de R dio pressione o bot o Down Para baixo no modo de R dio 2 Selecione o item Add this Preset Adicionar este preestabelecimento Para salvar a frequ ncia atual em preestabelecimentos 3 Selecione o item Delete a Preset Eliminar um preestabelecimento Para remover a frequ ncia atual em preestabelecimentos 4 Selecione o item View All Presets Visualizar todos os preestabelecimentos Para visualizar todas as frequ ncias apresentadas 5 Selecione Scan Varrer para armazenar automaticamente as esta es dispon veis no preestabele cimento Esta a o eliminar todos os preestabelecimentos que tenha feito anteriormente GRAVA O DE TRANSMISS O DE R DIO 1 Para gravar transmiss es de r dio pressione o bot o Down Para baixo em modo de R dio para acessar as Op es de R dio 2 Selecione o item Record Now Gravar agora em Op es de R dio ou a tecla de atalho record na parte lateral do dispositivo para iniciar a grava o imediatamente Pressione os bot es Left Esquerda ou Right Direita para selecionar a dura o da grava o Pressione o bot o Select Selecionar para encerrar a grava o MODO DE GRAVA O Grava o de Voz O Sansa c200 possui um microfone embutido para suportar grava o de voz Voc pode us lo para gravar sua pr pria voz uma entrevista ou um discurso Para usar a fun
22. oduto novo ou recondicionado de funcionalidade e capacidade id ntica ou superior ou reembolsar o valor da compra A dura o da garantia para o produto substitu do ser o tempo restante do per odo de garantia para o produto original ISSO CONSTITUI A RESPONSABILIZA O TOTAL DA SANDISK E O SEU NICO RECURSO CONTRA A VIOLA O DESTA GARANTIA A SanDisk n o fornece garantia para e n o ser respons vel por quaisquer perdas de dados ou infor ma es contidas em qualquer produto inclusive em qualquer produto devolvido independente da causa de tal perda N o h garantia de que os produtos da SanDisk operem sem apresentar falhas Os produtos da SanDisk n o devem ser usados em sistema de suporte vida ou outras aplica es onde uma falha possa gerar risco de vida ou les o Essa garantia fornece lhe direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos variados de acordo com a jurisdi o O PRECEDENTE A NICA GARANTIA DA SANDISK A SANDISK RENUNCIA A TODAS AS OUTRAS GARANTIAS IMPL CITAS OU EXPRESSAS EM TODA A EXTENS O PERMITIDA PELA LEI VIGENTE AS GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE E ADEQUA O A UM PROP SITO EM PARTICULAR EST O LIMITADAS DURA O DA GARANTIA EXPRESSA ALGUMAS JURISDI ES N O PERMITEM LIMITA ES QUANTO AO PER ODO DE VALIDADE DE UMA GARANTIA IMPL CITA PORTANTO A LIMITA O ACIMA PODE N O SER APLIC VEL AO SEU CASO EM NENHUM CASO A SANDISK OU QUALQUER COMPANHIA AFILIADA
23. ows Media Player 10 para otimizar o desempenho do sistema DICAS FAQ E IDENTIFICA O DE PROBLEMAS Este cap tulo proporciona respostas para d vidas usuais que voc possa ter FAQ Pergunta Como copiar arquivos para o MP3 Player da Sansa Resposta Copiar os arquivos para o Sansa c200 em modo MSC como copiar arquivos para um disco r gido Pergunta Quais os formatos de m sica que o Sansa c200 suporta Resposta O MP3 Player da Sansa suporta MP3 WAV WMA e arquivos WMA protegidos Qualquer outro formato precisa ser convertido a um desses formatos antes da transfer ncia para o seu Sansa c200 Pergunta O que MTP Resposta Protocolo de Transfer ncia de M dia MTP um novo protocolo acompanhado de um conjunto de drivers desenvolvido pela Microsoft para conectar dispositivos port teis a um PC rodando Windows XP e para sincronizar conte do de m dia digital entres o dispositivo e o PC Pergunta Alguns dos meus arquivos de m sica est o no meu dispositivo mas n o consigo reproduzi los Quando selecione um deles outra can o reproduzida O que est errado Resposta Voc talvez n o tenha adquirido os direitos para reproduzir a can o em um dispositivo adicional Para testar tente reproduzir uma can o que tenha copiado de um CD mais antigo e convertido para o formato MP3 Se puder reproduzir essa can o e n o a outra com a qual j teve dificuldades ent o voc precisa adquirir os direitos para rep
24. para voltar trilha anterior ou mover para a esquerda mantenha pressionado 12 T3 para rebobinar Menu Down Option Pressione para descer na lista ou passar ao menu de op es 11 Next Forward Pressione para a pr xima trilha ou mover para a direita mantenha pressionado para avan ar rapidamente Power Menu Mantenha pressionado para ligar desligar pressione para acessar o menu Porta de conex o dock Ligue o cabo de conex o dock aqui INSTALA O OU SUBSTITUI O DE BATERIA O Sansa c200 energizado por uma bateria recarreg vel de on de l tio Para instalar ou substituir a bateria localize o compartimento da bateria na parte traseira do dispositivo pressione a guia na tampa do compar timento de bateria para remov la Oriente e insira a bateria de acordo com o cone de bateria com pinos dentro do compartimento de bateria para executar uma instala o correta BOT O HOLD O Bot o de Trava do Sansa c200 est localizado na parte lateral do dispositivo e utilizado para prevenir qualquer opera o acidental Uma vez que o Bot o de Trava movido para a posi o travado todas as teclas de fun o s o desabilitadas Os bot es no Sansa c200 n o operar o enquanto o Bot o de Trava estiver ativo cor laranja vis vel BOT O REC O bot o Rec Gravar do Sansa c200 est localizado no painel lateral dianteiro do dispositivo e utilizado para iniciar o recurso de grava o de microfone Pressio
25. quando descarregado copiado car regado na RAM ou instalado no disco r gido ou outra mem ria permanente de um computador ou outro dispositivo de hardware A SanDisk e seus Licenciantes det m todos os direitos t tulos e interesses relativos ao Software 2 Restri es A SanDisk ou seus Licenciantes det m todos os direitos do Software que n o forem licencia dos explicitamente a voc Voc n o pode modificar criar obras derivadas novas vers es adaptar ou traduzir o Software Nenhum c digo fonte fornecido sob este Acordo Voc n o pode aplicar engenharia reversa desmontar descompilar alugar ou arrendar o Software nem recriar ou descobrir a vers o do c digo fonte do Software O Software cont m informa o propriet ria e sigilosa da SanDisk ou seus Licenciantes a qual voc concorda em n o descobrir nem revelar a outros Quaisquer e todas c pias permitidas do Software que voc criar ou distribuir n o podem ser modificas devem conter todos os avisos propriet rios do Software original e devem incluir este Acordo ou serem acompanhadas dele Voc n o pode separar o Software em suas partes componentes com fins de sublicenciamento distribui o ou transfer ncia a terceiros Voc n o pode embutir o Software em qualquer outro produto de Software nem modificar o Software parcial ou totalmente de nenhuma forma 3 REN NCIA DE GARANTIAS EM TODA A EXTENS O PERMITIDA PELA LEI VIGENTE O SOFTWARE FORNECIDO TAL QUA
26. r os arquivos Pergunta Por que o meu dispositivo diz que o artista lbum desconhecido Resposta Isso normalmente ocorre quando faltam informa es nas etiquetas ID3 No computador clique com o bot o direito do mouse na can o e selecione Propriedades depois clique na guia Resumo e clique em Avan ado Ent o voc pode importar dados como Artista lbum T tulo da Can o N mero da Trilha G nero e Ano INFORMA O DE SERVI O E GARANTIA Este cap tulo proporciona informa es sobre como obter suporte para o seu dispositivo e sobre os termos da sua garantia COMO OBTER SUPORTE T CNICO Antes de entrar em contato com o Suporte T cnico n s o encorajamos a ler a se o Dicas FAQ e Identifica o de Problemas Caso tenha perguntas sobre o uso ou recursos do seu dispositivo por gentileza telefone para o Centro de Suporte T cnico da SanDisk em 1 866 SanDisk 1 866 726 3475 ou preencha um pedido de suporte online em http Awww sandisk com retail support asp Caso tenha perguntas sobre os servi os de nossos parceiros por gentileza telefone diretamente para o Centro de Suporte T cnico do parceiro em quest o Quando nos telefonar ou nos contactar para obter suporte por gentileza inclua o m ximo de informa es que puder copiar do seu pacote Isso nos permitir ajud lo mais rapidamente APRENDA MAIS Tamb m pode nos visitar na Internet em http Avww sandisk com para aprender mais sobre o seu dispositivo
27. roduzir a can o Pergunta Por que eu deveria atualizar o firmware Resposta Voc deve sempre atualizar o dispositivo para o firmware mais recente a fim de assegurar que ele funciona corretamente e que possui todos os recursos mais recentes Pergunta Como posso copiar um CD para o dispositivo Resposta Primeiro voc precisa extrair as m sicas do CD usando um programa como o Windows Media Player Quando as can es estiverem no seu computador simplesmente copie e cole as can es no dispositivo ou use WMP para sincronizar as can es Pergunta Como posso usar arquivos de tipo n o suportado com o meu mp3 player Resposta Primeiro voc precisa converter as can es para um formato suportado Depois voc pode trans ferir as can es para o dispositivo normalmente seja copiando e colando ou transferindo Pergunta Em modo MTP como eu posso arrastar arquivos para o dispositivo Resposta Desde que os arquivos sejam wma wav ou mp3 eles podem ser arrastados para a pasta de M dia De outra forma eles podem ser arrastados para a pasta de Dados estes arquivos n o aparecer o no dispositivo Uma alternativa colocar o dispositivo em modo MSC e ent o os arquivos podem ser arrasta dos copiados para o diret rio raiz Pergunta O dispositivo compat vel com podcasts Resposta Desde que os podcasts estejam em formato mp3 e a uma taxa de bit adequada 32 320 kbps ent o o dispositivo deveria ser capaz de reproduzi
28. tings Configura es no Menu Principal 2 Selecione Language Idioma 3 Selecione o idioma que deseja usar RECONFIGURA O PARA AJUSTES ORIGINAIS 1 Selecione Settings Configura es no Menu Principal 2 Selecionar Reset All Redefinir tudo 3 Selecione Save Salvar para reconfigurar de volta aos ajustes de f brica ou selecione Cancel Cancelar para parar a reconfigurar INFORMA O SOBRE O DISPOSITIVO 1 Selecione o menu Settings Configura es no Menu Principal 2 Selecione System Info Informa o sobre o dispositivo 3 Voc pode ler na tela as informa es sobre o dispositivo CONFIGURA O DE AUTO POWER OFF OU SLEEP Voc pode definir o temporizador na configura o Auto Power Off Desligar automaticamente para desligar o Sansa c200 automaticamente quando estiver reproduzindo ou gravando durante um certo tempo 1 Selecione o menu Settings Configura es no Menu Principal 2 Selecione Power Energia 3 Selecione Auto Power Off Desligar automaticamente ou Sleep Hibernar 4 Selecione a configura o desejada CONFIGURA O DO MODO DE USB 1 Selecione o menu Settings Configura es no Menu Principal 2 Selecione USB 3 Voc pode selecionar modo MSC ou AutoDetect Detec o autom tica Observa o AutoDetect passar para o modo MTP por padr o O modo MTP suporta apenas Windows Media Player 10 necess rio usar o modo MTP para sincronizar arquivos de m sica usando o Wind
Download Pdf Manuals
Related Search