Manual do Usuário - eBook Reader Pyrus maxi
Contents
1. TrekStor CERES E A CO Empurrar para tr s Flip back Use esse bot o no lado direito e esquerdo do leitor para abrir de volta uma p gina dentro de um livro ou para chamar a lateral do menu anterior dentro de certo menu B Empurrar para frente Flip forward Para empurrar para frente uma p gina dentro de um livro ou para mostrar a p gina menu dentro de certo menu pressione no lado direito e esquerdo da tela C Ca Selecionar a tela principal Use o bot o para ir de qualquer p gina de volta para a tela principal D Aceder ao menu Este bot o utilizado para aceder aos menus do Leitor de eBook Por exemplo se abriu um eBook o seu menu acedido atrav s deste bot o E poss vel aceder a outros menus para a Biblioteca Marcadores Extras ou Imagens E Bot o Navega o Use esse bot o para selecionar livros rolar atrav s dos menos e virar as p ginas F Bot o OK Use esse bot o para confirmar a selec o atual G Bot o retornar O bot o 2 sempre leva voc amp ao menu anterior fecha ou sai de um menu ou de uma visualiza o H Pesquisa Ampliar Aqui pode ativar a func o de pesquisa para encontrar palavras no livro aumentar o tamanho da fonte ou talvez ampliar uma sec o de uma imagem 4 Interruptor de alimenta o deslizante On Off com indicador de carga Deslize o Interruptor de Alimenta o para a direita e pressio2. poss vel encontrar a lista de Favoritos ordenados por t tulo no menu de Op es da Biblioteca Se o livro atual j foi guardado como favorito pode remov lo aqui dos Favoritos 11 2 15 Marcar como Lido Aqui pode marcar o livro atual como lido Se o livro j foi lido pode marc lo como n o lido 11 2 16 Informa es sobre o Livro Ao aceder a este menu ir ver as informa es sobre o t tulo o autor a editora o formato o tamanho do ficheiro e a prote o DRM do eBook 11 2 17 Fechar Com esta op o pode fechar o menu e continuar a ler o seu livro 29 12 Conectar o Leitor a um computador Para carregar fotos ou eBooks pode ligar o Leitor de eBook a um computador atrav s do cabo micro USB inclu do Ap s conectar com sucesso no computador o eBook Reader passar ao modo USB e o modo leitura interrompido O eBook Reader deve agora ser detectado e mostrado como Disco Remov vel ou Drive em um Mac TREKSTOR Clicar duas vezes no disco ou drive remov vel do eBook Reader para abri lo O leitor de cart o microSD microSDHC dos eBook Readers reconhecido e mostrado tamb m como um Disco Remov vel ou como um Drive adicional com o nome TREKSTOR Voc pode acess lo somente se o cart o de mem ria estiver inserido na entrada de cart o 13 Baixando novos eBooks no seu eBook Reader Para carregar novos eBooks no seu Leitor voc deve primeiro conect lo atrav s do cabo USD Micro incluso em um
3. unensensensseunssunssensssunssensssnnssunssenssunssenssnnnssnnnsennn 19 9 1 C Biblioteca s are msn ns E S 19 9 1 1 FAVORITOS lt casssscussascascsstesoxsncenscnscnscusetestcsceuceucesseecesavsswssvsshesssoomeceesecoetavovee EAA 19 9 1 2 M rcadoresi insiiiessnssesseneeess seele 19 9 1 3 BOSGUISAN sezcitsisssstsssssosceccaceccececcssseceseusnssasescscuseuseses PER EEEN E RARE 19 9 1 4 Ordenar essi loca agi N 19 9 1 5 Visualzar massieren 20 9 1 6 A E A A E 20 9 2 X Marcadores Essas assar oe EA NR este 20 9 2 1 Eliminar MarcaCres sescsssscsssssssscssecssscsscceseecssccssecesscesscccnseesecesscecsceeseeesscersseess 20 9 2 2 FECHAR EEE ONE AT 20 9 3 LOJA Mee BOOKS EEE E O E 20 Mais eBOOKS ruini ND tados eeosooesi St aEEA 20 IDA E QU 0 AE AT A A S 21 9 4 1 FAVORITOS va EE E E EO EAE 21 9 4 2 Livros Ja Eid s u 21 9 4 3 EX PION AM siiccsscasccsssasscsscuscessssssessssssesscvesveccvestscvestucstvennssosennesdsesasiasaanssasaaastast0veawseesees 21 9 4 4 M nual do Usu rio ssesssisseeiseenseenssenescnnsssnssssassensernsernerenneennensnsrennsernusenasenusrennn 21 9 4 5 Fe CHa anne DREIER 21 Did POLOS csasssarscanessscstsvcovveccoccoxesacuveuceuceucecceuceusetsuusussvsausavanvoabaseasessesersurearaessessessesceseeeeteensetiess 22 9 5 1 GUAT GRE RA RR or PRP RS GORE EAD PANA EE ERR SEER 22 9 5 2 ZOOM EEEE AE E dd da da PE 22 9 5 3 APIOSONTAG AO secssciccceccecsscsecnecuscnccsccucsncsnssnsanssnssnsanesvossonvonvonvonvon
4. lig lo novamente N o se deve utilizar cabos USB com mais de 3 m USB cables longer than 3 m should not be used A Aten o Ao utilizar um cart o de mem ria microSD microSDHC pode danificar o cart o de mem ria e o Leitor de eBook se introduzir o cart o de mem ria no sentido errado 5 3 Limpeza e Manuten o O trabalho t cnico no produto pode ser realizado somente por pessoas qualificadas O produto n o pode ser aberto e nem realizadas altera es no mesmo Os componentes n o podem ser consertados pelo usu rio Certifique se que o ambiente est o mais limpo poss vel quando voc utilizar e guardar o seu aparelho Limpe a tela com tecido n o use abrasivos Mantenha o eBook Reader em um estojo protetor adequado para evitar arranh es n o incluso A capacidade indicada pelo seu sistema operacional pode ser diferente do que a capacidade real do seu aparelho Como a maioria dos fabricantes de hardware de computador TrekStor utiliza os prefixos para unidades por exemplo 1 GB 1 000 000 000 bytes conforme prescrito pelo Sistema Internacional de Unidades SI Infelizmente muitos sistemas operacionais n o cumprem com essa norma e mostra uma capacidade mais baixa porque eles baseiam seus c lculos pressupondo que 1 GB 2 bytes 1 073 741 824 bytes 6 6 1 Conhega nosso TrekStor eBook Reader Pyrus maxi Elementos de controle
5. computador 13 1 Transferindo eBooks sem prote o de c pias e imagens no eBook Reader Selecionar os eBooks desejados no seu computador e copi los para uma pasta no disco remov vel TREKSTOR no seu eBook Reader Fa a o mesmo se voc desejar transferir imagens para o seu eBook Reader 13 2 Transferindo ePUB e arquivos PDF com prote o de c pia DRM no eBook Reader Esse eBook Reader tamb m suporta o conte do criado com a prote o Adobe ADEPT 13 2 1 Porque DRM Muitos eBooks s o criptografados com prote o DRM Essa criptografia designada para proteger os direitos autorais dos autores e das editoras Com um eBook vinculado a certo Adobe ID enquanto baixa o mesmo para um aparelho ou 30 computador ele n o pode ser mostrado em qualquer n mero de outros aparelhos Assim a distribui o do conte do com direitos autorais por exemplo em arquivo compartilhando redes de internet pode ser evitada 13 2 2 Adobe ID Voc precisa de um Adobe ID para registrar o seu aparelho em seu nome e autorizar os eBooks protegidos de c pia para o seu aparelho O registro de um Adobe ID gr tis e pode ser realizado facilmente no site www adobe pt ou durante a instala o de Adobe Digital Editions Voc fazer o download do programa Adobe Digital Editions gr tis no site www adobe com br products digitaleditions Ele utilizado para baixar os eBooks protegidos contra c pia DRM e para transferir esses eBooks
6. contribution to environmental protection Since 1998 the German Battery Directive compels all citizens to dispose of used batteries exclusively through the trader or specially equipped departments legal return obligation Trade and manufacturers are committed to take back batteries for free and to exploit it properly or to remove it as special waste legal take back obligation The built in lithium polymer battery of this device is marked with the adjoining symbol consisting of a crossed out bin and the used battery type zz Remove battery A Before you return a disused device for disposal the battery has to be removed from the device 40 19 Informa o de Suporte Caso voc amp tenha quaisquer perguntas com relac o ao seu produto TrekStor favor seguir a orienta es abaixo e Verifique as caracter sticas assim como as fun es do seu aparelho aparente na embalagem para utilizar as configura es corretas e Leia o manual cuidadosamente e Cadastre se no nosso site www trekstor de en sobre a informa o de atualiza o do seu produto por exemplo libera es firmware mais recentes dispon veis Caso voc tenha outras perguntas com rela o ao seu produto favor observar as seguintes op es de suporte para TrekStor 19 1 FAQ A rea FAQ do nosso site oferece uma gama de dicas para solucionar problemas Aqui voc pode obter respostas para as perguntas mais frequentes com rela o aos nossos pr
7. para o seu Leitor 13 2 3 Instalando Adobe Digital Editions ADE Para baixar Adobe Digital Editions ADE o seu computador deve estar conectado a Internet Voc pode baixar Adobe Digital Editions no site http www adobe com br products digitaleditions Favor seguir as instru es do programa para instalar ADE Ao configurar ADE voc pode criar seu Adobe ID gr tis se voc ainda n o tiver Inserir o seu endere o de e mail e preencha o formul rio online seguindo as instru es Ap s registrar voc retornar janela ADE 13 2 4 Autoriza o do aparelho Inserir o seu nome de usu rio e senha para ativar a sua conta Adobe Conecte agora o seu eBook Reader no PC ADE reconhece o eBook Reader e o alerta para autorizar o aparelho 31 A partir da vers o 2 0 do Adobe Digital Editions Ligue o seu eBook Reader ao computador Clique na parte superior esquerda da unidade TREKSTOR e em seguida clique na rodinha acima direita Seleccione AUTORIZAR DISPOSITIVO e siga as instru es do software at o eBook Reader estar ligado com o seu Adobe ID Finalize a autoriza o para transferir os eBooks protegidos de c pia para o seu aparelho Sem uma autoriza o bem sucedida isso n o ser poss vel 1 Informa o Cada Adobe ID suporte at 6 aparelhos m veis Ap s a autoriza o o eBook Reader aparece dentro de uma coluna esquerda do Adobe Digital Editions Os conte dos do Leitor se
8. CI eat PP RR RARE RR RO UP O PRE UR 29 12 Conectar o Leitor a um computador secsssssssssssssessesssessssssscssccsesssccasssscesscssccsecssceseesseess 30 13 Baixando novos eBooks no seu eBook Reader erre 30 13 1 Transferindo eBooks sem prote o de c pias e imagens no eBook Reader 30 13 2 Transferindo ePUB e arquivos PDF com prote o de c pia DRM no eBook REAGEM EE A EEE 30 13 2 1 Porque DRM viscccsscssacsscssacsatsassasaeansconssuscoaccscctaccsussaccasssaassassaassassaastessoanedeoneeseenien 30 13 2 2 Adobe Dita a NNE ERUN REE 31 13 2 3 Instalando Adobe Digital Editions ADE 31 13 2 4 Autoriza o do APALElhO sescsesecssecsseecseecssecsseccseecssccesecesecesseesseeeseesuceeseeeseees 31 13 2 5 Baixando um eBook utilizando Adobe Digital Editions e copiando o no seu eBook Reader nennseonssesonssennnsssonesesonessunnsesonesenensssenesesensssnnnnssenessnensssennsssnnnsssener 32 13 3 Transfer ncia de eBooks atrav s da TrekStor eReader Suite 34 13 3 1 Instala o da eReader Suite sesssssesssecsssecssecssccssecesscessecesecesseesaceeseessecesseerse 34 13 3 2 Utiliza o da TrekStor eReader Suite erre 34 14 Fazer logoff e desconectar o Leitor de eBook do computadbr nsseeeee 35 15 16 17 18 18 17 E PREE E SS 38 18 2 Information zur Akkuentsorgung esssssssssesssssssssssssssesresresssseseesesssssssssese
9. Primeiro escolha o idioma e defina a data e a hora durante a primeira inicializa o No ecr Home para al m da data e do estado da bateria poder ver a esquerda os ltimos livros selecionados assim como os ltimos livros a serem transferidos para o Reader Por baixo tem a op o de procurar mais t tulos e a Barra de Menu Voc pode acessar sua cole o de eBooks pelo ponto de navega o BIBLIOTECA Para desligar o Leitor de eBook deslize o Interruptor de Alimenta o para a direita e pressione o sem soltar durante 3 segundos at o visor se apagar Ecra Inicial do eBook Reader Pyrus maxi Recently read NAA Saco o Ee Adventures of Hucklebe Mark Twain Page 50 250 EE 20 Little Lord Faunt 22 01 2013 15 30 Frances H Burnett Around the World in 80 Days Jules Verne Page 105 150 07A EBEBENE 70 Romeo and Juliet 21 01 2013 14 45 William Shakespeare Alice s Adventures in Wo An Lewis Carrol AUSTEN Page 10 100 n if ALICE S A NTURES IN WONDERLAND u 10 2 Pride and Prejudice 21 01 2013 14 45 Jane Austen More More A Gh Cb Library Bookmarks eBook Shop Extras Pictures Settings No Ecr Inicial pode ver os livros lidos e transferidos recentemen
10. TrekStor eBook Reader Pyrus maxi Manual do Usu rio TrekStor Enjoy now eBook Reader Pyrus maxi Indice 1 PHOPEGIOs cissssssassasasassacenntanaassnzasesaaastonassnnssnssaassoustsssssstsisisssssstonaanenaasssaasseiasendoavncnsnssensbecebazecoaiisooasiees 6 2 Acerca do seu TrekStor eBook Reader Pyrus maxi erre 7 3 Dad sitEcnic0s kiini Ener 8 4 Material fOrECIdO siscsssccccscccscssccccuseccnnccconteconnccovoasasoussstoasageancosnvsessoveconveseenssegennesenanecenseeseniaanaoae 9 5 InstrugGes de SEQUIAaNGA essesssssecsseccseecssecssecssecessccssccenscesscesscessscesscessccesscesacecseecsecesaeeeneeess 10 Bald gt Bateria sssssssnscsscnscsncceusstscssscssscsssuscouscneseuestteceusesuscsscossesscosscouseussssssbssesstossesssosscussessdus cesessarsbed 10 iD O 1 1 0 er o PUDER RS RTPN ER EEE PR PRO AR EEE 10 3 3 EImpezae M nutencaonaniiiiieeneee amami E a 11 6 Conhe a nosso TrekStor eBook Reader Pyrus maxi 12 6 1 Elementos de controle nnsenssonesesnnsssonssenonesennesennnessenesssenesennnsenenessnenssenessnennssene 12 7 A Primeira Utilizacao nn nisse 15 7 1 Carregar o TrekStor eBook Reader Pyrus maxi 7 2 Ligar 0 Leitor de eBook unnsesensensssunssenssensssunssensssnnssunssenssnnnssunssenssnnnssenssenssennssunnen 15 8 Ecr Inicial do eBook Reader Pyrus maxi unessensensssenssenssennssunssennssunssenssenssnnssennsnnunsenne 17 9 Outras Fun es do Leitor de eBook
11. a exibi o de livros e textos eletr nicos utilizado para visualizar ficheiros dos seguintes formatos EPUB PDF TXT FB2 RTF PDB e HTML Gra as tecnologia inovadora de Tinta Digital a sua leitura ser como se o texto estivesse no papel preciso e sem cintila o O funcionamento simples impressiona com a gest o de marcador de texto e o tamanho de exibi o de texto ajust vel para uma leitura descontra da O Leitor de eBook tem 4 GB de espa o de armazenamento integrado para cerca de 4 000 livros que poss vel aumentar com um cart o de mem ria microSD microSDHC de at 32 GB Tamb m poss vel exibir imagens nos formatos JPEG BMP PNG e GIF A Aten o essencial observar as seguintes instru es de seguran a na Sec o 5 deste manual 3 Dados t cnicos Dimensions L x W x H Weight Color Internal memory Integrated card reader Display type Display size Display dimensions L x W Display resolution Interface eBook formats DRM formats Picture formats Operating systems File system supported Power supply Charging via OSD languages 151 mm x 211 mmx 10 mm 3209 Black 4 GB internal memory for approx 4 000 eBooks microSD microSDHC memory card up to 32 GB Digital Ink Display 16 greyscale 8 20 3 cm 123 mm x 163 mm 1024 x 768 pixel Hi Speed USB 2 0 Micro USB EPUB FB2 HTML PDB PDF RTF TXT Adobe Adept EPUB PDF BMP GIF up to 2 5 MB not anim
12. as suas imagens s o mostradas sequencialmente em um slide show 9 5 4 Informa es sobre a Imagem Quando este item de menu for selecionado o nome o tipo de ficheiro o tamanho e a resolu o da imagem exibida s o mostrados Pressione o bot o para voltar ao modo de visualiza o 9 5 5 Fechar Com esta op o pode fechar o menu e voltar visualiza o da imagem 22 9 6 Configura es Para ajustar o seu Leitor de modo ideal para os seus h bitos de leitura v rias op es de customiza o est o dispon veis em CONFIGURA ES 9 6 1 ndice de atualiza o da p gina Aqui voc pode definir com que frequ ncia a lateral de um eBook deve ser completamente refeito Quanto mais raro a p gina for atualizada maior a possibilidade de aparecer o t o conhecido fantasma na tela do seu leitor Informa o Fantasma um efeito normal que pode ocorrer ao trabalhar com telas de tinta digital Se v rias p ginas estiverem abertas em um sucess o sem uma atualiza o completa da tela pode acontecer que os restos da p gina anterior apare am nas p ginas seguintes O fantasma pode ser evitado atualizando frequentemente a tela No entanto isso requer mais energia do que uma atualiza o rara Voc pode escolher no seu eBook Reader se ocorrer uma atualiza o completa da p gina ap s cada p gina ou 2 3 4 ou 5 p ginas 9 6 2 Configura es de economia de energia Desligar automaticamente Configurar aq
13. ated JPEG PNG up to 2 5 MB Microsoft Windows 8 7 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows XP from SP2 Mac OS X from 10 6 x Linux from Kernel 2 6 x FAT32 Integrated lithium polymer battery Mirco USB connector German English Italian French Spanish Portuguese Dutch Polish Swedish Ukrainian 4 Material fornecido TrekStor eBook Reader Pyrus maxi Cabo USB 2 0 USB A no Micro USB Guia rapido 5 Instru es de Seguran a essencial observar as seguintes instru es de seguran a 5 1 Bateria Carregar a bateria somente em temperatura variando entre 0 a 35 C Nao carregar o eBook Reader se a bateria estiver danificada ou com vazamento Operacao N o expor o eBook Reader luz forte temperaturas altas umidade ou vibra o N o cobrir o eBook Reader durante o funcionamento ou carregamento Isso pode levar superaquecimento Proteger o eBook Reader de Temperaturas extremamente altas Luz solar direta Alta umidade ou subst ncias corrosivas Temperaturas negativas Desligar o eBook Reader imediatamente se molhar Aguarde at que o eBook Reader esteja completamente seco antes de lig lo novamente Se o dispositivo for exposto a uma descarga eletrost tica a transfer ncia de dados entre o dispositivo e o computador pode possivelmente ser interrompida ou a funcionalidade do aparelho pode ser afetada Neste caso deve desligar o dispositivo da porta USB e em seguida
14. by Title eBook 1 By ABC Last Page Read 0 of 2 Added Ore 23 10 2012 0946 Bookshelves All Items 1 SortbyTite a Author Title eBook 1 ABC e ME Ap s transfer ncia bem sucedida o eBook pode ser mostrado no seu eBook Reader 1 Informa o Se Adobe Digital Editions n o puder baixar e abrir o eBook automaticamente carregar o arquivo acsm do eBook e siga essas instru es 33 Abrir a pasta para onde voc baixou o arquivo acs Clicar duas vezes no arquivo acsm e assim sair do download do eBook utilizando Adobe Digital Editions Agora o download deve ser iniciado e o eBook deve estar ligado ao seu Adobe ID Aten o Se a autoriza o DRM do eBook Reader for exclu da TODAS as ativac es DRM dos eBooks DRM comprados ser o excluidos do seu eBook Reader Nesse caso voc amp precisa autorizar o seu aparelho com o seu ADE ID 1 Informa o Para mais informa es Adobe Digital Editions seu Adobe ID e a c pia de prote o Adobe ADEPT est o dispon veis no site http www adobe com br products digitaleditions help 13 3 Transfer ncia de eBooks atrav s da TrekStor eReader Suite Actualiza es regulares gest o e sincroniza o de e books bem como acesso directo sua eBook Shop a eReader Suite gratuita assegura todas as tarefas que lhe proporcionam uma leitura confort vel 13 3 1 Instala o da eReader Suite a Ligue o seu leitor de e book com o cabo USB inclu d
15. conectado ao PC Sistema de arquivo recomendado FAT32 26 11 Lendo um eBook 11 1 Abrir eBooks 11 1 1 Via Biblioteca Voc pode escolher e ler um eBook diretamente da tela inicial ou abrir a biblioteca e escolher o livro l Os eBooks s o classificados por t tulo e s o apresentados em lista Utilizando o menu voc pode trocar a visualiza o para capa de livro e classificar os eBooks por T TULO AUTOR LIDO RECENTEMENTE OU ADICIONADO RECENTEMENTE Em FAVORITOS todos os eBooks s o mostrados os quais foram selecionados antes como favorito Adicionalmente voc pode ter a possibilidade de pesquisar no submenu da biblioteca dentro dos t tulos nomes dos autores e nomes do arquivo Seleciona o submenu atrav s do bot o e a pesquisa em seguida Proceda enquanto pesquisa da mesma forma descrita no item 9 1 3 11 1 2 Via tela principal Abrir um book escolhendo o mesmo com as teclas de navega o e depois pressionar o bot o para confirmar a sua escolha 11 2 LereBooks Se voc abriu um eBook voc pode virar as p ginas utilizando o bot o gt ou 14 A barra em cima de um eBook mostra o t tulo a p gina atual assim como o n mero total de p ginas 1 Informa o O n mero total de p ginas de um eBook poder alterar dependendo do tamanho da fonte selecionada margens e espa amento da linha Use o bot o para inserir o menu eBook e para obter mais informa es sobre o livro para fazer ajuste
16. e um eBook ou uma imagem e escolha ExcLuir atrav s do submenu Confirme a sua sele o na pr xima janela com Sim Pesquisar no Explorar Se voc desejar pesquisar um arquivo dentro do Explorar favor proceder da mesma forma conforme explicado em pesquisa para eBooks 9 1 3 Visualizar Aqui pode alternar entre a mem ria interna e externa 9 4 4 Manual do Usu rio Aqui voc encontrar um manual detalhado do usu rio para o seu eBook Reader 9 4 5 Fechar Com esta op o fecha o menu 21 9 5 Fotos Nesse modo as imagens que s o armazenadas no aparelho ou no cart o de mem ria podem ser mostradas na visualiza o de lista ou miniatura A visualiza o pode ser ajustada pressionando o bot o dentro do menu fotos Abrir imagens Selecione com as teclas de navega o a imagem desejada e abra a mesma pressionando o bot o 0K Se voc abriu uma imagem mais op es de apresenta o est o dispon veis atrav s do bot o 9 5 1 Girar Voc girar a imagem selecionada 90 graus em sentindo hor rio ou anti hor rio Escolha GIRAR no menu imagem e assim a dire o ou rota o preferida Atrav s do bot o a imagem na sua visualiza o original restaurada 9 5 2 Zoom Pressione o bot o e escolha dentro do menu AUMENTAR ou REDUZIR para aumentar ou minimizar a imagem O bot o trar voc de volta ao tamanho original da imagem 9 5 3 Apresenta o Aqui voc pode especificar se e qu o r pido
17. eeeeseereerre 39 19 Informa o de Suporte eseessesssssecsecssescnsecssecssecesscessecssecesscesucecsecesscesueceutecseesueeentecseesaees 41 19 1 FAQ EEE O E AEE 41 19 2 VE Mailineisenssenn en nennen N E E 41 19 3 Telefone de Suporte ccecce assessed sssri istit iess 41 20 Detalles da P blicacs0s uuuuuneneeneeea E 42 21 Ultima PA A Annn aaa assess 43 1 Pref cio Desejamos lhe muita divers o com o TrekStor eBook Reader Pyrus maxi Leia as instru es a seguir com cuidado para que voc possa se familiarizar com as fun es e o uso deste produto As informa es recentes do produto podem ser encontradas no site da TrekStor em http www trekstor de Outros produtos e acess rios est o dispon veis em www trekstor onlineshop de Tecnologia Digital Ink Ao usar a tecnologia Digital Ink a imagem do texto ou das figuras formada pela tinta digital A tela passiva ela n o emite luz como fazem as de LCD convencionais e consome energia apenas ao carregar ou virar uma p gina Isso proporciona uma vida til muito longa da bateria Uma vez formada a tinta digital permanece ali at que a pr xima imagem seja formada isto a ltima p gina exibida permanece vis vel mesmo se o Leitor de eBook j estiver desligado O efeito burn in na tela n o poss vel com a Digital Ink 2 Acerca do seu TrekStor eBook Reader Pyrus maxi O TrekStor eBook Reader Pyrus maxi um dispositivo de leitura par
18. ente que seja f cil de ler O seu Leitor portanto oferece a possibilidade de escolher 6 tamanhos de fonte diferentes que seja mais confort vel para voc 11 2 7 Tipo Fonte e SOMENTE PARA DOCUMENTOS EM FORMATO TXT Se voc abriu um documento no formato txt voc pode selecionar fontes diferentes para a tela do texto 11 2 8 Espa o das linhas SOMENTE PARA DOCUMENTOS EM FORMATO TXT H diferentes op es de espa amento de linha Ajustar aquela a qual voc ler de modo mais confort vel 11 2 9 Margem Configurar a largura das margens da p gina 28 11 2 10 Somente texto Refluxo SOMENTE PARA DOCUMENTOS EM FORMATO PDF Com essa op o voc pode configurar que em um arquivo PDF somente o texto seja apresentado As imagens s o ocultas nessa configura o 11 2 11 Girar tela Voc pode girar a tela do eBook em 90 graus sentido hor rio ou anti hor rio Simplesmente selecionar a dire o de rota o de prefer ncia 11 2 12 Auto flip Com essa fun o voc pode configurar o ritmo no qual as p ginas do seu eBook devem virar automaticamente Isso permite uma leitura com as m os livres 11 2 13 Atualizar p gina Aqui voc pode selecionar o intervalo no qual a tela atualizada Para mais informa es sobre como configurar a p gina e o t o conhecido fantasma consultar o item 9 6 1 11 2 14 Adicionar ou Remover Favoritos Utilize este item de menu para adicionar o eBook atual lista dos seus eBooks favoritos
19. ificar o seu eBook Reader 36 18 Direitos reservados e notifica o sobre a marca comercial As leis de direitos reservados pro bem a c pia de quaisquer dados desse produto ou do conte do desse manual ilustra es documentos relacionados etc na sua totalidade ou em partes sem a permiss o do propriet rio dos direitos autorais Adicionalmente o uso dos dados desse produto ou conte do desse manual n o s o permitidos sem a autoriza o de TrekStor GmbH s exceto para uso pessoal Windows e Windows Vista s o marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou outros pa ses Mac OS uma marca registrada da Apple Inc nos Estados Unidos e ou outros pa ses Linux uma marca registrada da Linus Torwalds nos Estados Unidos e ou outros pa ses Adobe a logo Adobe Reader e PDF s o tamb m marcas registradas ou marca comercial da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e ou outros pa ses O fabricante ret m o direito de desenvolver continuamente o produto Essas altera es podem ser realizadas sem estar diretamente descritas nessas instru es operacionais Por esse motivo as informa es fornecidas nessas instru es operacionais podem n o refletir a mais nova atualiza o O fabricante somente garante adequabilidade para o prop sito pretendido do produto Ademais o fabricante n o respons vel por danos ou perda de dados e consequ ncias subsequentes Direitos Reser
20. itos criados no menu seguinte um a um ou todos de uma vez 9 1 2 Marcadores Os MARCADORES s o utilizados para mostrar os marcadores do livro selecionado que foram criados por si Ao voltar a pressionar o bot o de menu pode eliminar todos os marcadores deste livro no menu seguinte em REMOVER MARCADORES Pode remover todos os marcadores em todos os livros atrav s de ELIMINAR TODOS OS MARCADORES 9 1 3 Pesquisar Com a Pesquisa Integrada pode encontrar um livro por t tulo nome do autor ou nome do ficheiro Utilize o teclado e navegue pela caixa de letras t nue utilizando os bot es de navega o Se quiser escolher um trema ou um car ter especial pode aceder a teclados diferentes atrav s dos bot es laterais gt ou 4 Complete a sua entrada de dados clicando em ConcLu po no teclado ou pressionando o bot o Q Inicie a pesquisa confirmando a com o bot o 0K 9 1 4 Ordenar Pode alterar a ordem dos livros pressionando os bot es T TULO AUTOR RECENTEMENTE LIDOS OU RECENTEMENTE ADICIONADOS 9 1 5 Visualizar Os eBooks s o ordenados por t tulo e exibidos na VISTA DE LISTA A partir do menu pode alterar a vista para a VISTA DE CAPA 9 1 6 Fechar Clique em Fechar para encerrar o menu e voltar a Biblioteca 9 2 Marcadores Aqui pode encontrar os marcadores definidos ordenados por titulo do livro 9 2 1 Eliminar Marcadores Para remover um ou mais marcadores de um livro pode eliminar cada u
21. m como de um Adobe ID 14 Fazer logoff e desconectar o Leitor de eBook do computador A Aten o Siga o procedimento de logoff recomendado para evitar danos ao dispositivo ou perda de dados Windows 8 7 Vista XP Na parte inferior direita da barra de tarefas clique com o bot o esquerdo no icone REMOVER HARDWARE COM SEGURAN A No menu pop up que aparecer clique com o bot o esquerdo em REMOVER DISPOSITIVO UNIDADE DE ARMAZENAMENTO EM MASSA COM SEGURAN A e desconecte o Leitor de eBook do computador Mac OS X a partir de 10 6 Remova a unidade TREKSTOR do DeskTop ao clicar no cone da unidade e arrast lo at o cone da lixeira Agora voc pode desconectar o leitor de eBook do computador 35 15 Colocar o eBook Reader em modo espera Empurre o interruptor 4 levemente para a direita para ativar o modo Standby Ira aparecer o ecr de Standby Para continuar a ler a partir do mesmo ponto empurre o interruptor novamente para a direita 16 Desligar o Leitor de eBook Para desligar o seu eBook Reader empurre o interruptor para a direita durante 3 segundos Confirme com o bot o OK O seu eBook Reader ir desligar 17 Reset Reposicao Caso o seu eBook Reader nao reaja podera forca lo a reiniciar com o botao de Reset L na parte de tras do dispositivo Utilize uma caneta fina ou um clip para premir o botao A Aten o N o utilize agulhas ou outros objetos afiados semelhante uma vez que pode dan
22. m deles individualmente selecionando o marcador diretamente pelo titulo e em seguida acedendo ao submenu atrav s do bot o e nele escolhendo a op o REMOVER MARCADORES Para remover todos os marcadores criados para um t tulo basta escolher o t tulo e abrir o submenu diretamente pressionando o bot o Agora tem a oportunidade de eliminar completamente os marcadores criados para este livro Pode remover todos os marcadores em todos os livros atrav s de ELIMINAR TODOS OS MARCADORES 9 2 2 Fechar Com esta op o fecha o menu 9 3 Loja de eBooks Mais eBooks Ao pressionar o bot o ok ir descobrir aqui como e onde pode adquirir livros novos e interessantes 20 9 4 Extras Aqui ira encontrar os seus favoritos os livros ja lidos o Explorador que mostra os seus ficheiros e pastas e o manual detalhado do seu Leitor de eBook 9 4 1 Favoritos Os t tulos anteriormente marcados como seus favoritos s o exibidos em FAVORITOS Pode ent o apagar os favoritos criados de tal maneira um a um ou todos de uma vez 9 4 2 Livros J Lidos Este menu utilizado para exibir os livros que j leu 9 4 3 Explorar O Explorar mostra eBooks e imagens que voc baixou no seu Leitor classificados por pastas 1 Informa o Formatos de arquivo que n o s o suportados pelo eBook Reader s o marcados com um ponto de interroga o Excluir Aqui voc pode excluir arquivos diretamente do aparelho Para isso selecion
23. ne sem soltar durante 3 segundos para ligar ou desligar o Leitor de eBook Durante a carga o LED de estado acende se Quando a carga estiver conclu da o LED de estado apaga se Deslize o Interruptor de Alimenta o rapidamente para a direita para ativar o modo de espera O ecr de espera ir aparecer Para ler mais no mesmo lugar volte a deslizar o Interruptor de Alimenta o rapidamente para a direita J Abertura slot do cart o microSD microSDHC Voc pode expandir a capacidade de armazenamento desse eBook Reader com cart o de mem rias de at 32 GB Insira o cart o de mem ria com os contatos virados para cima na abertura do cart o de mem ria at que voc perceba um leve clique K Porta Micro USB Conectar o seu eBook Reader atrav s da porta Micro USB e do cabo USB incluso no seu computador Assim voc pode salvar o seu novo eBook no seu Leitor ou carregar a bateria Para carregar a bateria voc pode de modo alternativo carregar tamb m o Leitor com uma fonte de energia adequada por exemplo o TrekStor USB Charger e fs atrav s do soquete L Reset Reposi o Caso o seu eBook Reader n o reaja poder for a lo a reiniciar com o bot o de Reset na parte de tr s do dispositivo Utilize uma caneta fina ou um clip para premir o bot o A Aten o N o utilize agulhas ou outros objetos afiados semelhante uma vez que pode danificar o seu eBook Reader 7 APrimeira Utiliza o Deve carregar o Leito
24. o ao seu PC ou MAC b Certifique se de que seu computador est ligado Internet c Para iniciar a instala o siga estes passos Windows Em O Meu Computador abra a unidade designada TREKSTOR carregue o ficheiro de instala o EREADER SUITE e siga as instru es do programa de instala o Mac OS No Finder seleccione a unidade TREKSTOR e insira o ficheiro EREADER SUITE na pasta do programa Na pasta PROGRAMAS corra a aplica o EREADER SUITE e siga as instru es do programa de instala o 13 3 2 Utiliza o da TrekStor eReader Suite A eReader Suite est dividida em tr s reas 34 Pagina Inicial Ira encontrar aqui informa es sobre o seu dispositivo como not cias ajuda e sugest es Al m disso pode descarregar fichas de dados manuais ou actualizac es A Pagina Inicial tamb m Ihe da uma vis o geral da memoria disponivel o Adobe ID associado o registo do dispositivo e a vers o actual do firmware loja Aceda directamente a eBook Shop integrada visualize as ltimas ofertas ou adquira e books novos 5 Informa o Queira entrar em contacto com o operador da sua eBook Shop caso tenha d vidas ou necessite de mais informa es Livros Nunca perca de vista os seus e books e sincronize os e books no seu computador com o eBook Reader Deste modo ter a sua biblioteca sempre m o 1 Informa o Para usar e books protegidos por DRM ir precisar do Adobe Digital Editions be
25. odutos 19 2 E Mail Favor preencher o formul rio de suporte no nosso site ou enviar um E Mail para support en trekstor de Voc pode encontrar os nossos endere os de correspond ncia para outros pa ses quando voc clicar Servi o na nossa barra de menu no nosso site 19 3 Telefone de Suporte Favor encontrar o n mero da linha direta de suporte para o seu pa s no nosso site SERVI O tamb m 41 20 Detalhes da Publica o Fabricante TrekStor GmbH Kastanienallee 8 10 D 64653 Lorsch Alemanha Fon 49 0 6251 55040 0 Fax 49 0 6251 55040 20 E Mail mail trekstor de Web www trekstor de Handelsregister Amtsgericht Darmstadt HRB 88358 USt ID Nr DE815119185 Gesch ftsf hrer Shimon Szmigiel A member of Telefield International Ltd Hong Kong 42 21 Ultima Pagina Manual do Usuario BA EBRPYMA V1 10 PT 20130613 KW Direitos Reservados 2013 TrekStor GmbH Todos os direitos reservados Outros nomes de produto ou empresa citados podem ser marcas comerciais ou nomes comerciais dos respectivos proprietarios Version 1 10 Lorsch 13 06 2013 43
26. r abrir o item do menu bioma e selecione o seu idioma preferido com o bot o de navega o 9 6 5 Formatar Se selecionar esta fun o tem a possibilidade de formatar o Leitor de eBook ou o cart o microSD Esta opera o ir eliminar todos os dados do armazenamento selecionado Portanto queira fazer uma c pia de seguran a dos seus dados antes de iniciar o processo de formata o 9 6 6 Carregar as configura es padr o Essa fun o retorna todas as configura es de fabrica o Nenhum arquivo por exemplo eBooks ou imagens armazenado no seu eBook Reader ser exclu do 9 6 7 Informa o do aparelho A informa o do aparelho contem todas as informa es importantes com rela o ao sistema do seu eBook Reader A vers o firmware a capacidade de armazenamento a capacidade de armazenamento dispon vel da mem ria interna assim como o cart o de mem ria externo se alguns s o mostrados 9 6 8 Informa o de autoriza o DRM Se o seu aparelho j foi autorizado com Adobe Digital Editions ADE no PC a sua ID Adobe ser mostrada aqui Caso contr rio favor autorizar o seu aparelho conforme descrito na se o 13 2 4 Se voc desejar remover a autoriza o DRM do seu eBook Reader clicar no item menu e confirmar a consulta 24 Aten o Se a autoriza o DRM do eBook Reader for apagada TODAS as ativa es DRM dos eBooks DRM comprados ser o exclu das do seu eBook Reader Nesse caso voc preci
27. r o mostrados na janela direita 13 2 5 Baixando um eBook utilizando Adobe Digital Editions e copiando o no seu eBook Reader Favor seguir essas etapas para carregar um eBook no seu TrekStor eBook Reader utilizando Adobe Digital Editions 1 Voc comprou um livro em uma loja na internet de sua escolha e deseja baix lo agora Para isso escolha a link de download na p gina 2 Abrir uma p gina de di logo Selecione nessa janela a op o ABRIR COM ADOBE DigiTAL EDITIONS e confirme a sua escolha com OK Opening URLLINK acsm You have chosen to open URLLink acsm which is a Adobe Content server Message from http contentserver adobe com What should Firefox do with this file Openwith ERSTE Save File Do this automatically for files like this from now on 32 Agora Adobe Digital Editions abre e o seu eBook ser baixado e armazenado dentro da pasta MINHAS EDI ES DIGITAIS Windows 7 BIBLIOTECA DOCUMENTOS ou Windows XP MEUS ARQUIVOS Voc pode agora copiar o eBook arrastando e soltando no seu aparelho Apenas clique no eBook e arraste com o mouse para o seu Leitor TREKSTOR Devices TrekStor Bookshelves EB allltems EE Not Read EE Borrowed HBB Purchased EB Recently Read EB Recently Added TrekStor Bookshelves EB allltems EB Not Read EB Borrowed EB Purchased EE Recently Read E Recently Added Bookshelves All Items 1 Sort
28. r de eBook antes da primeira utilizac o e quando a bateria estiver fraca 7 1 Carregar o TrekStor eBook Reader Pyrus maxi Ap s conectar o TrekStor eBook Reader Pyrus maxi por meio do cabo micro USB inclu do a um computador ou uma tomada usando a fonte de alimenta o adequada ex TrekStor USB Charger e fs o carregamento ocorrer automaticamente Ap s 3 horas com o carregador USB 5 horas se for no PC a bateria encontra se completamente carregada e o carregamento termina automaticamente de maneira a evitar uma sobrecarga 1 Informa o Durante o carregamento a luz LED acende Uma vez a carga completa a luz LED apaga 1 Informa o O tempo de vida m ximo da bateria atingido ap s cerca de 10 ciclos de carregamento de bateria Devido ao gerenciamento de economia de energia inteligente do eBook Reader Pyrus maxi voc poder ler por semanas com a bateria carregada apenas uma vez Em ConFIGURAGOES voc ainda pode ajustar a configura o de economia de energia de acordo com seu comportamento de leitura pessoal Observe que isto pode afetar o tempo de vida da bateria Se o eBook Reader estiver desligado o status da bateria mostrado no canto direito superior da tela 7 2 Ligar o Leitor de eBook Empurre o interruptor para a direita durante 3 segundos Espere alguns segundos at que o ecr Home apare a 1 Informa o Caso o eBook Reader n o ligue ele deve ser carregado 1 Informa o
29. s ou para configurar os bookmarks 11 2 1 Adicionar bookmark Com essa a o voc pode marcar uma determinada p gina no seu livro para que possa encontr la rapidamente ao come ar a ler novamente Se na p gina a qual voc est lendo for configurada uma marca o a op o REMOVER BOOKMARK apresentada nesse ponto 27 11 2 2 Bookmarks Aqui esta uma lista de bookmarks os quais foram configurados dentro do livro atual Navegue at o bookmark desenhado e confirme a sua sele o pressionando o bot o 0K Se voc desejar excluir um ou todos os bookmarks de um livro selecione a op o EXCLUIR BOOKMARK OU EXCLUIR ESSES BOOKMARKS e confirme a exclus o com Sim 11 2 3 Sum rio Aqui voc visualizar o conte do Navegue at o cap tulo ou se o desejada e confirme a sua sele o pressionando o bot o 0K Favor observar que nem todo livro possui um ndice 11 2 4 Ir para a p gina Abrir uma p gina espec fica do seu eBook inserindo o n mero da p gina Inserir o numero da p gina desejado utilizando os bot es de navega o confirmar a sua escolha com o bot o 0K 11 2 5 Procurar Aqui voc pode pesquisar por palavras espec ficas dentro de um book Proceder conforme descrito no item 1 3 4 Se a pesquisa for bem sucedida a palavra pesquisada destacada no eBook Use os bot es e navega o para pular para o pr ximo resultado da pesquisa 11 2 6 Tamanho da Fonte Para todos um tamanho de fonte difer
30. sa autorizar o seu aparelho com a sua ID ADE 9 6 9 Fechar Com esta op o pode fechar o menu e voltar ao Ecr Inicial 25 10 Uso de Cart o de Mem ria 10 1 Inserindo um cartao de memoria O eBook Reader suporta cart es de memoria microSD microSDHC Insira o cart o de Za 4 mem ria como segue Certifique se que o cart o de mem ria est alinhado apropriadamente com os contatos virado para cima Insira o cart o de mem ria no leitor de cart o at fazer um clique 1 Informa o Se o eBook Reader n o apresentar qualquer rea o ap s inserir um cart o de mem ria microSD microSDHC favor retir lo e inserir novamente A Aten o Voc pode danificar o cart o de mem ria e o eBook Reader se voc inserir o cart o de mem ria virado para baixo 10 2 Removendo o cart o de mem ria Primeiro pressione o cart o de mem ria levemente e depois retire o cuidadosamente 1 Informa o Ao inserir ou remover o cart o de mem ria pode levar alguns segundos para que o eBook Reader atualize os conte dos A Aten o N o retire o cart o de mem ria enquanto quaisquer conte dos estiverem reproduzindo Nesse momento o funcionamento do Leitor interrompido e o aparelho pode precisar ser reiniciado 10 3 Restri es nos sistemas de arquivo NTFS Se o seu cart o de mem ria estiver formatado em NTFS os eBooks armazenados n o s o reconhecidos por Adobe Digital Editions se o seu eBook Reader estiver
31. te para o leitor e A capa do livro recentemente aberto o seu t tulo autor n mero de p ginas progresso da leitura e a hora da ltima leitura s o exibidos no canto superior esquerdo e Os dois eBooks abertos anteriormente s o mostrados abaixo e O bot o esquerdo Mais mostra outros livros que j leu e Seguindo os RECENTEMENTE ADICIONADOS ir encontrar os tr s eBooks adicionados mais recentemente com capas t tulos e autores e O bot o direito de Mais mostra outros livros que adicionou anteriormente 1 Informa o Pode aceder a todos os eBooks no seu leitor atrav s do bot o BIBLIOTECA Com os bot es de navega o selecione um livro da vis o geral ou na Biblioteca e confirme a sua sele o com o bot o 0K 1 Informa o A sele o atual sempre marcada com um limite espesso 9 Outras Fun es do Leitor de eBook Ira encontrar outras fun es do Leitor de eBook na rea inferior do Ecr Inicial Para chegar ao Ecr Inicial do Leitor de eBook pressione o bot o A hii Ak a Gh 0 Library Bookmarks eBook Shop Extras Pictures Settings 9 1 Biblioteca Com o bot o BIBLIOTECA pode aceder a todos os eBooks no seu leitor Se pressionar o bot o de menu ir o surgir os seguintes submenus 9 1 1 Favoritos Os t tulos anteriormente marcados como favoritos s o exibidos em Favoritos Ao voltar a pressionar o bot o de menu pode eliminar os favor
32. ui quando o seu aparelho desliga completamente para reduzir o consumo de energia do seu Leitor O intervalo de tempo ante do desligamento autom tico come a primeiro quando o Leitor passa para o modo espera Se voc desligou a fun o espera o intervalo de tempo come a quando voc pressionou um bot o no seu Leitor pela ltima vez O seu progresso de leitura sempre salvo mesmo quando voc desliga o aparelho portanto voc continuar a ler a partir de onde voc parou da ltima vez Deslize o Interruptor de Alimenta o do Leitor de eBook para a direita e pressione sem soltar durante 3 segundos para voltar a lig lo Se o leitor foi desligado o Ecr Inicial abre se sempre depois de ligar Espera Em contraste com o desligamento algumas fun es continuam a funcionar em segundo plano no modo de espera Defina o tempo que deve passar at 23 ativac o autom tica do modo de espera quando n o for pressionado nenhum bot o Pode ativar ou desativar o modo de espera deslizando o Interruptor de Alimenta o rapidamente para a direita Se voc acordar o eBook Reader novamente do modo espera voc ver a ltima p gina ou o ltimo menu que voc selecionou antes de ativar o modo espera 9 6 3 Data e Hora Aqui voc pode configurar a hora e a data do seu aparelho Use os bot es de navega o para ajustar as configura es e confirme com OK 9 6 4 Idioma Para alterar o idioma do sistema no seu eBook Reade
33. ur Akkuentsorgung Akku Entsorgung Informationspflicht gem Batterieverordnung BattV Batterien und Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Der Verbraucher ist dazu verpflichtet nicht mehr verwendete Batterien und Akkus ordnungsgem zur ckzugeben Lassen Sie diese bitte nur ber den Fachhandel oder durch Batteriesammelstellen entsorgen Hier leisten Sie einen konkreten Beitrag zum Umweltschutz Seit 1998 verpflichtet die Deutsche Batterieverordnung alle B rgerinnen und B rger verbrauchte Batterien und Akkus ausschlie lich ber den Handel oder speziell daf r eingerichtete Sammelstellen zu entsorgen gesetzliche R ckgabepflicht Handel und Hersteller sind verpflichtet diese Batterien und Akkus unentgeltlich zur ckzunehmen und ordnungsgem zu verwerten oder als Sonderm ll zu beseitigen gesetzliche R cknahmepflicht Der verbaute Li Polymer Akku dieses Ger ts ist mit dem nebenstehenden X Zeichen bestehend aus einer durchgestrichenen M lltonne und der Art des mm verwendeten Akkus gekennzeichnet Akku ausbauen A Bevor Sie Ihr ausgedientes Ger t zur Entsorgung geben muss der Akku aus dem Ger t entfernt werden 39 Battery disposal Reporting requirement according to the Battery Directive BattV Batteries are not part of the domestic waste The consumer is obliged to return no longer used batteries properly Please dispose of them by a specialized trade or a battery collection point Hereby you make an important
34. usstestanesasssccassossscstssvossccasecassconscossiansccosecsoettni 27 11 1 AbrirreBooksinesennannnn ea 27 11 1 1 ViaBibli teea unnsen nennen 27 11 1 2 Via tela principal sssssssssssssssssssessessssssssssssssssessccceeesossssssssssssssseerersssreessssssssssse 27 11 25 b re Booksiin E RRNA 27 11 2 1 Adicionar DOOKMALK sssssssessssssssecsecssesensecssecescessecenecencesucessecesecesueecseessueesaee 27 TEZ gt IBOOK AKSE R a aeee Ee ar T EES RR 28 4 8286 AS O Tp 0 DR Rn Eee e aiiin 28 11 24 Irpara a PAGINA sessin AOR 28 11 2 5 id po al DO E A 28 11 26 Tamanho da Fonte saias A 28 11 27 TPO ROM EEE AAE E E E 28 11 2 8 Espa o das liNhaS ssssssssssssssessessssrsrreeeeeessssssssssssssssssssssereerrerrereesennnnsssssssssseeet 28 129 VARS MM cts sessassevansannestthccsascacvacvszassactoseuseuseuscuccscosewsapoaweatisbastas en 28 11 2 10 Somente texto Refluxo wcrc 29 112517 Girat telan nee msn ovina van suas seven nero 29 AAE oS EEEE 29 11 2 13 Atualizar p gina esneesesensssenssensssnnssenssensssnnssensssnnssunssenssnnnssunssenssennssunne 29 11 2 14 Adicionar ou Remover Favoritos eessesssssecsessseecseecsseessecesseecseceseceseeesneesseees 29 11 2 15 Marcar como Lido ou eessessssesssessssscseecssecsseceneecssecenecessccssccssscsseceeucesseceseeesueesseeseees 29 11 2 16 Informa es sobre o LIVIO sssssecssecsescstecssecsseceneecssecesecesscessecsseeesseesuceeneesseees 29 16574 5 ABAS F
35. vadosO 2013 TrekStor GmbH Todos os direitos reservados Outros nomes de produto ou empresa citados podem ser marcas comerciais ou nomes comerciais dos respectivos propriet rios 37 18 1 CE ie TrekStor Enjoy now EC DECLARATION OF CONFORMITY As manufacturer and importer respectively TrekStor GmbH Kastanienallee 8 10 D 64653 Lorsch Germany herewith declares that the products Produ eBook Reader Pyrus maxi Typi electronic reading device comply with the following directive s 2004 108 EC EMC Directive Electromagnetic Compatibility 2006 95 EC Low Voltage Directive The following norms were consulted to assess conformity EN 55022 2010 EMC Information technology equipment Radio disturbance characteristics Limits and methods of measurement EN 55024 2010 EMC Information technology equipment Immunity characteristics Limits and methods of measurement EN 60950 1 2006 A12 2011 Information technology equipment Safety Part 1 General requirements forms with the above mentioned norms and regulations The The manufacturer also declares the conformity of the product according to the following directives 2001 95 EC General Product Safety 2002 95 EC RoHS Hazardous substances in electrical and electronic equipment 2009 125 EC Ecodesign requirements for energy using products Lorsch 03 04 2013 Thorsten Koroscha LPM 38 18 2 Information z
36. vonvobssedsossossasenssdennes 22 9 5 4 Informa es sobre a IMAGEM sesscssecssecssescstecseccenecesscccsecesecesscessecenseeseeeeneesse 22 9 5 5 Fechare EEE AA E A 22 96 lt lt GOMPIQUIAG OOS sess ssssssascsvsarvnecosssseaasenssanaaat EEEE EAE aa 23 9 6 1 ndice de atualiza o da p gina ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssesssseessesssssessssssss 23 9 6 2 Configura es de economia de energia eee 23 9 6 3 Datale HO fal sacisccssccsscssccnccnccuscnccuccnccuctossaatascnsenssneasorssvesvecnvonvovsonseaasencessonooeensenneneioene 24 9 6 4 Ke o Jg SR RS cova ceccccanccentcces sean sccnsccusccovecnsssceasceasceasscoasscastcoazeessees 24 9 6 5 ROTADE UE E TT E TA 24 9 6 6 Carregar as configura es padr o eesssecssessesscstecssecsseceneecssecenecenscesseceseeesees 24 9 6 7 Informa o do aparelho esssecssecssecsseccsescssecssecesecesseecsecesecesseecseecseeeseceeneeese 24 9 6 8 Informa o de autoriza o DRM eessessssssssecsseccseceseccssecesecessecssccesecenecesneeese 24 9 6 9 Fechar raca ODOR AG Rasa sn 25 10 Usode Cart o dE MGM GMa neiii 26 10 1 Inserindo um cart o de mem ria eeessssssssssssssssssssssssseererssssesesesssssssssssseereesseerrrrr 26 10 2 Removendo o cart o de MEMOS IA eecsessssessseessssecseecssecssecenscessecesecenscessecesceseeeeneense 26 10 3 Restri es nos sistemas de arquivo NTFS erre 26 11 Lendo um CBOOK ss scssiisiiisscceisieeccescteicccicslesceltesssso
Download Pdf Manuals
Related Search