Home

My Net Routers User Manual

1. iTr z Regras d iranefer ncia de poria Li dl LDU Dor ILC be E ar u IET E Fira dei Tm PTO Nr s de qu lari gm Hau dL CH hos par Hz ds A ies dci ndo da pora pu 3 EILEEN e Ermia I ROTEADORES MY NET 72 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 3 Digite a seguinte informa o para cada regra de transfer ncia de porta que criar Regras de transfer ncia de porta Habilitada Selecione a caixa de verifica o para ativar a regra de transfer ncia de porta Limpe a caixa de verifica o para desativ la Nome do Aplicativo Na lista suspensa selecione o aplicativo cujos dados deseja encaminhar ao cliente na sua rede local Clique nas flechas duplas para preencher os campos com o nome porta interna porta externa e protocolo Faixa de porta externa Digite as portas que deseja transferir a partir da interface WAN Internet A porta automaticamente preenchida quando voc escolhe um aplicativo na lista suspensa Protocolo Selecione o protocolo que deseja transferir a porta As op es s o Todos TCP e UDP O protocolo ser automaticamente selecionado se voc escolhe um aplicativo na lista suspensa Endere o IP Pode ser introduzido ou preenchido manualmente selecionando as op es na lista suspensa do Nome do Computador Nome do computador Dis
2. da bhira a u Fea ads EDS LT DE Eue M T xod ae a WT LE rr Do cm ar Dedos di dinspositien Miren hn dapni d iex dh A T aaar A 9 Na tabela Informa es do Dispositivo selecione os dispositivos que deseja registrar para controles parentais 10 Clique em Registrar dispositivo na parte inferior da tela 11 Clique no link Gerenciamento de pol ticas de Controles Parentais de Internet da WD no meio da p gina para abrir a tela Vista da Lista de Dispositivos Gerenciar controles parentais A tela Vista da Lista de Dispositivos permite gerenciar os controles parentais em n vel mestre dispositivo e intervalo de tempo Seguran a da internet e Controls Parental Ligia de disaposliivoas caelabfryahoo com gt a Configura o mestre 1 41 71 Cn Li Lista de dispositivos Home do dispositiva ENDERE O MAC Conhgurazoer 3k AT M e EP or bijik T fi DE Ad DL ROTEADORES MY NET 58 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Informa es do usu rio Na tela Vista da Lista de Dispositivos clique em InfoUsu rio para exibir a tela de Configura o de Informa es do Usu rio LIEB IEEE Du Bu nl i Configura o de dedos do wwu nia Neri sibi Moms der us udo 1 Opcional Atualize o Nome de usu rio Senha e Redefinir senha conforme desejar 2 Clique em Confirmar para retornar tela de Vista da Lista de D
3. My Net Roteadores N600 N750 e N900 Manual do Usu rio Servi o e Suporte ao Cliente WD Se voc encontrar algum problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou servi o de suporte por e mail no Attp support wdc com Se a resposta n o estiver dispon vel ou se preferir contate a WD no n mero de telefone abaixo que mais lhe convier Seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o suporte t cnico WD O suporte por e mail gratuito durante todo o per odo de garantia e nossa ampla base de dados est dispon vel 24 horas por dia nos 7 dias da semana Para que possamos mant lo informado sobre novas fun es e servi os n o se esque a de registrar seu produto online no https register wdc com Acesso ao suporte on line Visite nosso site de suporte de produto no Attp support wdc com e escolha um desses t picos Downloads Fa a download de drivers software e atualiza es para seu produto WD J Registro Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais Servi os de RMA e garantia Obtenha informa es sobre Garantia Substitui o do Produto RMA status da RMA e Informa o de Recupera
4. Tela de Status do IPv6 Dados de conex o IPv6 Tipo de conex o IPv6 Clique para selecionar conex o de IPv6 est tico autom tico SLAAC DHCPv6 PPPoE ou apenas link local para conectar se ao seu provedor de servi os Consulte seu ISP para obter essa informa o Gateway padr o de IPv6 O endere o IPv6 do dispositivo de gateway ao qual o seu roteador est conectado Endere o do link local IPv6 de LAN O endere o IPv6 de link local da LAN do seu roteador Computadores IPv6 LAN Endere o IPv6 O endere o IPv6 do computador no IPv6 Nome se houver Nome do computador associado ao endere o IPv6 Tela do IPv6 Meu tipo de conex o IPv6 Clique para selecionar conex o de IPv6 est tico autom tico SLAAC DHCPv6 PPPoE ou apenas link local usado para conectar seu ISP Consulte seu ISP para obter essa informa o Configura o do endere o IPv6 LAN Endere o do link local IPv6 de Endere o IP de IPv6 local que foi automaticamente atribu do Tela DNS din mica Configura es de DNS din mico DNS din mico Clique em Ligar ou Desligar para ativar ou desativar o DNS din mico Servidor de DNS siglas em ingl s para Sistema que traduz nomes de host em texto em Sistema de Nome de Dom nio endere os IP num ricos usados para identificar de forma exclusiva qualquer dispositivo conectado na internet ROTEADORES MY NET 35 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA
5. Nome do computador Dispositivo na sua rede local ao qual a regra ser aplicada Clique nas flechas duplas para preencher o campo de Endere o IP Faixa de porta interna Digite as portas no cliente LAN para o qual deseja transferir dados A porta automaticamente preenchida quando voc escolhe um aplicativo na lista suspensa ROTEADORES MY NET 46 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela ALG Configura o do ALG Gateway do N vel do Aplicativo PPTP Protocolo de Ativar padr o o ALG de PPTP se usar um cliente PPTP para Tunelamento Ponto a conectar com sua rede corporativa via internet Ponto IPSec VPN Ativar padr o o ALG de IPSec se usar um cliente IPSec para conectar com sua rede corporativa via internet SIP Session Initiation Protocolo de sinaliza o para telefonia por internet Ativar Protocol padr o o ALG de SIP se usar servi os de telefone de VolP pela sua conex o de internet Tela de Roteamento Lista de rotas Ativo Selecione a caixa de verifica o para ativar a entrada de roteamento Nome Digite um nome para a entrada de roteamento Interface Selecione a interface WAN ou LAN para a entrada do roteamento IP de destino Endere o IP rede para o qual os dados s o enviados M scara de rede Digite a m scara de rede para o IP de destino para definir a rede de destino Gateway Digite o endere o IP do gateway atrav s do qual este
6. Iu T8uxo sudgiamcza tui mo Falli To i EB nao kie nra rranuairmantg Emito IP BL Lour do disperso m i LE k 1 iu 1 E38 FZ he da ta uu aryr aA 1 Na se o da tela Dispositivo adicionado manualmente digite o endere o IP do dispositivo o endere o MAC e o nome do dispositivo 2 Clique em Adicionar Atualizar A tabela abaixo preenchida com as informa es do dispositivo 3 Para atualizar um dispositivo selecione o na tabela e clique no cone Editar Edite as informa es e clique em Adicionar Atualizar 4 Para excluir um dispositivo desconecte o selecione o na tabela e clique no cone Excluir cesta de lixo Observa o Para obter mais informa es consulte a resposta ID 9423 na Base de Conhecimento no site de Suporte ROTEADORES MY NET 70 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Configurar o UPnP O UPnP permite que os dispositivos em rede se descubram uns aos outros e comecem a trabalhar juntos em uma rede Para ativar o UPnP 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois em Recursos adicionais 2 Clique na guia UPnP de Rede Configura es Avan adas 3 Para ativar o UPnP coloque o bot o IGD de UPnP em On Ligar O UPnP est ativado por padr o 4 Clique em Salvar tm Ativar transfer ncia de porta Em uma rede privada a transfer ncia de porta mapeia o tr fego de internet que entra em uma porta determinada para um
7. Especifica o My Net N600 My Net N750 Ethernet Portas de E S Portas USB Sistemas operacionais compat veis Navegadores compat veis Dimens es f sicas Fonte de alimenta o Temperatura ROTEADORES MY NET MANUAL DO USUARIO 10 100 Fast Ethernet 10 100 1000 Gigabit Ethernet 4 Portas Ethernet RJ 45 1 USB 2 0 2 USB 2 0 Windows XP com Service Pack 3 Windows Vista com Service Pack 2 Windows 7 com Service Pack 1 Mac OS X Leopard Mac OS X Snow Leopard Mac OS X Lion Para PCs IEY IE8 e IE9 Para MACs Safari vers o 2 e posteriores Para PCs e MACs Firefox vers o 2 0 e posteriores e Google Chrome vers o 7 e posteriores Comprimento 219 mm 8 3 pol Largura 138 mm 5 4 pol Altura 35 mm 1 4 pol Peso My Net N600 0 32 kg 0 71 Ib My Net N750 0 34 kg 0 75 Ib Voltagem de entrada 100 V a 240 V CA Frequ ncia de entrada 50 a 60 Hz Voltagem de sa da 12 V DC 2 A Fonte de alimentagao 24 W Temperatura em funcionamento 5 a 35 C 41 F a 95 F Temperatura n o operacional 20 C a 65 C 4 F a 149 F 84 My Net N900 Ethernet Portas de E S Portas USB Sistemas operacionais compat veis Navegadores compat veis Dimens es f sicas Fonte de alimenta o Temperatura ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 10 100 1000 Gigabit Ethernet 7 portas Ethernet RJ 45 2 portas USB 2 0 Windows XP com Service Pack 3 Windo
8. es do servidor DHCP darnvidor DHE pipi de F pm E ias BR D E n Lad errado a inna rm LE B Limas domo OL ou ol ult a M LM LP 2 BS e au BELLNM Bi a 3 Ative o Servidor DHCP Ativado por padr o e clique em Salvar 4 Configure o Faixa de endere o IP de DHCP Por padr o a faixa o endere o IP 192 168 1 100 para o endere o IP 192 168 1 149 5 Opcional Defina um Nome de dom nio local 6 Defina o Tempo de concess o de DHCP horas e clique em Salvar 7 Conecte todos os dispositivos clientes ROTEADORES MY NET 69 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 8 Clique na guia Tabela de dispositivo e cliente A tabela apresenta todos os dispositivos clientes com fio sem fio e exibe o n mero de dispositivos conectados junto com o endere o IP e endere o MAC de cada dispositivo if k BH 1 Wy x T LAN Tabelas de cliente e dispositivo a men E es Tabela do cliente DHCP Largo bis do bermidor zp Wu S lim E mr uj Ticeeem Fm e grece d a 8 Endere o IP Endere o MAC Home do dispositivo Tempo de concess o 152 168 1 1000 DO 10 d 40 c2 bost PC adn 21 he Ai mm 44 sax Disposhivo adicionazo manasalmente Endere o IP E Ini Home de deo i LAN Tabelas de cllente dispositivo labia do cliente HCF NEM 2 5 02 1 Wii ss HAC Home do diaperere Tipo de coceaader
9. Configura es Avan adas Seguran a Firewall Core hraa des Pra cegos de i i culo Ari sib nos is co casta z J LPA por mikre S ou portas Criar regras de EC nA De neg s p pp CFERGJI Er Oh kibirai da B ME muperm eL porta LESE DB da origem Homa PT Descri es da tela Firewall Configurar um firewall para este roteador para bloquear tr fego espec fico de entrada ou sa da pelo endere o IP e ou portas DMZ Configurar um DMZ Zona desmilitarizada para permitir que os computadores por tr s do firewall do roteador possam ser acessados pelo tr fego de internet Geralmente seu DMZ deveria conter servidores web e servidores de FTP Voc pode configurar um nico computador na sua rede fora do roteador Se voc tem um computador que n o pode executar aplicativos de internet apropriadamente por tr s do roteador voc pode colocar o computador no DMZ para ter acesso irrestrito internet Observa o As configura es de firewall e regras de transfer ncia de porta prevalecem sobre o host DMZ configurado Importante Devido a problemas graves de seguran a use esta op o apenas como ltimo recurso Filtro MAC Controlar o acesso rede baseado no endere o MAC do dispositivo cliente O endere o MAC um ID nico atribu do pelo fabricante Con
10. ES AVAN ADAS Nome do host O nome do host nome do dom nio que voc configurou comprou do seu provedor de servi os de DDNS Nome de usu rio E mail Nome de usu rio e mail necess rio para acessar sua conta de DDNS Senha chave e Verificar senha chave necess ria a senha para acessar sua conta DDNS Status Status que informa se seu roteador pode se conectar e atualizar seu endere o IP corretamente com o servi o DDNS Categoria Sem fio avan ado Configura es Avan adas Sem flo Configura o sem flo 24 Ghz sem fio 4 Ghz sem flo 4 Descri es da tela Configura o sem fio Altera as configura es sem fio e ativa ou desativa o SSID Broadcast ou o WMM Qos Configura o protegida do Wi Fi Adiciona um novo dispositivo sem fio a essa rede usando o bot o de push do WPS ou o PIN gera um novo PIN ou coloca o no valor padr o Acesso de convidados Permite aos visitantes acessar as bandas sem fio de 2 4 GHz e 5 GHz ROTEADORES MY NET 36 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela de configura o sem fio Sem fio 2 4 GHz e sem fio 5 GHz Nome da rede SSID Nome dado rede sem fio Modo de Seguran a Tipo de seguran a aplicado rede sem fio As op es incluem WEP Wired Equivalent Privacy Pessoal WPA2 Pessoal WPA Pessoal WPA WPA2 Pessoal padr o WPA Empresa WPA2 Empresa e WPA WPA2 Empresa Se o 8
11. cec EE Observa o Se fizer isso voc dever conectar seu computador ou dispositivo sem fio ao novo SSID 8 Clique em Salvar 9 Conclua o assistente de instala o inclusive a instala o do software WD opcional Para obter mais informa es consulte Instalar o software WD a partir do CD opcional na p gina 18 10 Clique em Finalizar Aparece a tela de in cio do My Dashboard My Dashboard SAT die pego 2d Cos le amr wpa i FT emus Ne siue ib abit uo EM hei L Armazenamento conectado LII Porta Marar da werir hanenn abs BA para PIA cons BE Seguran a da imera a Controle Parental hb EE i e nie Observa o Para configurar o roteador prossiga com Configura es e Tarefas B sicas na p gina 20 ROTEADORES MY NET 17 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR Instalar o software WD a partir do CD opcional Easy Setup Windows Use o Easy Setup para instalar em qualquer momento produtos de software adicionais da WD em um computador com Windows 1 Inicie o Easy Setup como se descreve em Usar o CD de configura o na p gina 10 2 Na tela Escolha sua op o de configura o clique em Ignorar e ir instala o do software Aparece uma lista de aplicativos de software dispon veis 3 Clique nas caixas de verifica o dos softwares que deseja instalar e clique em Seguinte Observa o Para obter informa es sobre o WD Quick View veja Usar o WD Q
12. certifique se de que o driver e software da impressora escaner estejam instalados no seu computador 1 Conecte o cabo USB da impressora escaner a qualquer porta USB dispon vel na parte traseira do seu roteador 2 Insira o CD de Configura o e Recurso na unidade de CD do seu computador Se a tela de configura o n o iniciar automaticamente abra o CD e clique duas vezes em EasySetup exe 3 Se voc j configurou o roteador clique em Ignorar e ir instala o do software 4 Selecione WD Print Share e clique em Seguinte para iniciar a instala o 5 Quando a instala o estiver conclu da abra o cone do WD Print Share na rea de trabalho F P BENTE DENTEN SEET n G NTSO 132 168 1 1 Conectar 6 Certifique se de que o status esteja Autoconectado ou Conectado Agora voc j pode come ar a imprimir ROTEADORES MY NET 74 MANUAL DO USU RIO INSTALAR E USAR O SOFTWARE WD PRINT SHARE Usar o WD Print Share Usar uma impressora Autoconectada Por padr o a impressora est em modo Autoconectado permitindo o computador estar conectado a ela apenas quando voc envia um trabalho de impress o Outro usu rio na rede pode usar a impressora quanto voc est desconectado Usar o bot o de conex o O modo Conectado serve tanto para a impress o quanto para o escaner Selecione a impressora ou escaner e clique em Conectar manualmente para conectar o dispositivo ao seu computador pela
13. las aqui Configura o SSID de rede 2 4 GHz Chave Nome do aparelho Status da internet N mero de dispositivos conectados SSID de convidados Chave de convidados SSID da rede de m dia 5 GHz Chave de m dia ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO Descri o O identificador nico da rede de 2 4 GHZ Senha para acessar a rede de 2 4 GHZ Nome atribu do ao roteador O rotador est conectado a ou desconectado da internet O n mero de dispositivos conectados ao roteador Para fornecer aos convidados acesso limitado Internet voc pode criar uma rede de convidados A rede de convidados est desativada de modo padr o Senha para acessar a rede de convidados O identificador nico da rede de 5 GHz Essa rede geralmente usada para dispositivos inteligentes e de m dia porque minimiza a interfer ncia que pode interromper o streaming Senha para acessar a rede de 5 GHZ 22 CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS Configura o Armazenamento conectado O status do dispositivo de armazenamento conectado porta USB do roteador Seguran a da internet e status do Se o status estiver Ativado esse recurso controla Controle Parental o acesso internet restringindo o acesso a sites perigosos ou indesejados Desativado por padr o Veja Configurar Controles Parentais na p gina 56 2 Para alterar uma configura o clique na seta direita da configura o par
14. o de Dados Base de Conhecimento Pesquise por palavra chave frase ou ID da resposta Instala o Obtenha ajuda de instala o online para seu produto ou software WD Comunidade WD Compartilhe suas opini es e conecte se com outros usu rios Contato com o Suporte T cnico da WD Ao contatar a WD para suporte tenha em m os o n mero de s rie do seu produto WD o hardware do sistema e as vers es do software do sistema Am rica do Norte Pac fico Asi tico Ingl s 855 842 5370 Austr lia 1 800 42 9861 China 800 820 6682 65 62430496 Espanhol 800 832 4778 Hong Kong 800 6008 6008 ndia 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Seguran a 011 26384700 Linha Piloto Europa 00800 ASK4 WDEU Indon sia 803 852 9439 liga o gratuita 00800 27549338 Jap o 00 531 650442 Coreia 02 703 6550 Europa 31 880062100 Mal sia 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 62430496 Oriente M dio 31 880062100 Filipinas 1 800 1441 0159 frica 31 880062100 Cingapura 800 6008 6008 800 608 6008 65 62430496 Taiwan 800 6008 6008 65 62430496 N mero de liga o gratuita dispon vel nos seguintes pa ses ustria B lgica Dinamarca Fran a Alemanha Irlanda It lia Pa ses Baixos Noruega Espanha Su cia Su a Reino Unido ndice Servi o e Suporte ao Cliente ND sao eni doe dre brine deed ji 1 Informa es importantes para o usu rio 1 Instru es importantes de seguran a
15. rio apare a Tela de Modo do dispositivo Modo do dispositivo Modo Na lista suspensa selecione se o roteador deveria estar em Modo de Roteador ou Modo de Extensor Quando esse dispositivo estiver em Modo de Extensor ele adiciona amplia o recurso sem fio para a sua rede existente Tipo de conex o LAN Se voc selecione Modo de Extensor aparece esta lista suspensa Selecione IP est tico ou IP din mico DHCP Se selecionar IP est tico aparecer o campos adicionais Endere o IP da LAN O endere o IP do dispositivo que est sendo configurado como Extensor O endere o IP deveria estar na mesma rede que o roteador existente ROTEADORES MY NET 53 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS M scara de sub rede A m scara de sub rede usada para controlar quantas sub redes podem existir na sua rede local Quanto mais sub redes houver menor a quantidade de hosts que voc pode ter por sub rede Gateway padr o O endere o IP do roteador ao qual este dispositivo est conectado enquanto est configurado como extensor Servidor DNS principal O endere o do Servidor DNS principal est configurado e mantido pelo seu ISP Isso pode ser encontrado no seu roteador principal sen o entre em contato com seu provedor de servi os de internet para obter essa informa o Servidor DNS secund rio O endere o do Servidor DNS secund rio est configurado e mantido pelo seu ISP Cont
16. DHCP Ativar servidor DHCP Ativa o servidor que fornece dinamicamente um endere o IP aos computadores do lado da LAN quando seu roteador est trabalhando no modo roteador Faixa de endere os IP de DHCP Faixa de endere os IP que podem ser atribu dos pelo servidor DHCP Nome do dom nio local Voc pode anexar um nome de dom nio local s solicita es de internet dos seus clientes para evitar introduzir o endere o completo dos dom nios de internet usados usualmente Por exemplo quando configurar o nome do dom nio local wdc com entrar na loja em um navegador web cliente pode gerar uma solicita o para store wdc com Tempo de concess o DHCP Tempo em que o dispositivo ou computador libera o endere o de DHCP Se o cliente n o renova a concess o antes que expire o endere o IP devolvido ao pool para outros clientes ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 39 CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela de Tabelas de cliente e dispositivo Tabela do cliente DHCP Endere o IP O endere o IP de um dispositivo na sua rede Endere o MAC Identificador nico do dispositivo sendo adicionado Nome do aparelho Nome do dispositivo conectado sua rede Tempo de concess o Tempo restante para a libera o do endere o IP do cliente Dispositivo adicionado manualmente Endere o IP O endere o IP do dispositivo sendo adicionado sua rede Endere o MAC Identificador nico
17. LUE CECIL UE NECS uL p 3 Se quadro de di logo n o aparecer clique em In cio ou e Computador e localize a unidade do CD do roteador My Net em Dispositivos com armazenamento remov vel ROTEADORES MY NET 10 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 4 Clique duas vezes no CD e depois novamente em EasySetup exe para exibir a tela Escolha sua op o de configura o 5 Prossiga com Configurar um novo roteador abaixo Configurar um novo roteador 1 Na tela Escolha sua op o de configura o clique em Configurar novo roteador Aparece uma tela mostrando um roteador conectado ROTEADORES MY NET 11 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 2 Certifique se de que o roteador est conectado adequadamente e clique em Confirmar 3 O utilit rio verifica a conex o com o roteador e a internet Quando ambas conex es s o confirmadas clique em Seguinte 4 Siga as instru es no assistente Easy Setup para efetuar as configura es sem fio do roteador ig rapi Li Fa pao arb 5 Clique em Imprimir para guardar uma c pia f sica das configura es de rede sem fio ROTEADORES MY NET 12 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 6 Clique em Seguinte para concluir as configura es sem fio do roteador Configura o do roteador concluida 7 Na tela Configura o conclu da fa a o seguinte a Procure online o ltimo firmware para o seu roteador ou ao menu de in
18. O WMM Wi Fi Multimedia um padr o que define a qualidade do servi o QoS nas redes Wi Fi prioriza os recursos e otimiza o desempenho de udio e v deo O QoS do WMM entra em Ativar fica em cinza quando o modo Rede inclui 802 11n Se voc seleciona outro modo que n o inclua 802 11n voc tem a op o de Desativar o QoS do WMM ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 3 CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela do Wi Fi Protected Setup WPS Pontos de acesso N mero de identifica o pessoal para autentica o do WPS Roteador C digo PIN Ativar WPS Ative o roteador para estabelecer uma conex o segura com outros dispositivos Wi Fi com WPS ativado Ativado por padr o Tela de Acesso de convidados SSID da rede de Aceite o valor padr o ou digite outro nome para as redes sem convidados fio Modo de Seguran a O valor padr o Nenhum Se alternar o bot o Modo de seguran a para Desativar na lista suspensa selecione o tipo de seguran a necess rio para restringir o acesso de convidados Pessoal WPA Pessoal e WPA2 Pessoal Chave da rede Senha para acessar a rede sem fio Categoria LAN avan ada Configura es Avan adas 5a LAN Configura es de host e LAN Cosfigura es de hoste LAN Mo 4 d verde pura Ciriani do Bi im E E Fen bile Pata r hg Endere o IF
19. Procurar programas e arquivos digite WmynetnXYZ sendo que XYZ o n mero do modelo do roteador Se o nome do host padr o do roteador foi alterado durante a configura o substitua novo nome A pasta que aparece representa a unidade USB externa 2 Clique duas vezes na pasta para acessar o conte do Observa o Se foi definida uma senha no roteador durante a configura o do armazenamento nas mensagens introduza o nome de usu rio e senha criados Configurar um Compartilhamento Mac Para acessar os arquivos armazenados em uma unidade USB conectada ao roteador certifique se de que a unidade foi configurada corretamente tal como se descreve em Configurar um armazenamento externo na p gina 25 Depois de concluir a configura o acesse o pela rede do seguinte modo 1 Clique no Finder na barra de menu clique em Ir gt Conectar se ao servidor 2 Digite smb mynetnXYZ sendo que XYZ o n mero do modelo do roteador Se o nome do host padr o do roteador foi alterado durante a configura o substitua o novo nome pasta que aparece a unidade USB externa m Selecclone 04 volumes que pretende montar li em MylNeth 50 local Cancelar Mo 3 Clique em OK para montar o volume ROTEADORES MY NET 65 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 4 Se for solicitado introduza o nome de usu rio e senha que voc criou ao configurar o armazenamento externo Se n o foi criada uma senha se
20. Voc tamb m tem o direito a ter os produtos reparados ou substitu dos caso eles n o tenham uma qualidade aceit vel ou se o defeito n o se deva a uma falha de maior propor o O que constitui uma falha de maior propor o est estipulado na Lei do Consumidor australiano Garantia A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O termo da sua garantia de 3 anos na Austr lia e Nova Zel ndia exceto quando se exija o contr rio por lei O termo do seu per odo de garantia dever come ar na data da compra conforme o que estiver registrado no recibo de compra de um distribuidor ou revendedor autorizado O comprovante de compra ser necess rio para poder utilizar essa garantia e para estabelecer a data de in cio da mesma N o ser fornecido um servi o de garantia a n o ser que o Produto seja devolvido a um distribuidor ou revendedor autorizado ou ao centro de devolu o regional da WD onde o produto saiu originalmente A WD pode a sua total discri o ampliar as garantias dispon veis para a compra A WD n o assume nenhuma responsabilidade pelo Produto devolvido se a WD determinar que o Produto i n o foi comprado de um distribuidor ou revendedor autorizado li n o foi usado de acordo com as especifica es e instru es da WD iii n o foi usado para sua fun o pretendida ou iv foi ro
21. dispositivo e conecte se a ela Por padr o n o existe uma senha Prossiga com Configurar um novo roteador abaixo Configurar um novo roteador 1 Abra um navegador Veja os requisitos em Ap ndice Especifica es t cnicas na p gina 84 2 No campo de endere o digite http wdrouter ou http 192 168 1 1 Aparece a tela Bem vindo ROTEADORES MY NET 15 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 3 Clique em Continuar para que apare a a primeira tela Conectar internet Conectar internet Passo 1 Verifica conmbi ca dos calos ho 4 Certifique se de que o roteador est conectado adequadamente e clique em Confirmar Conectar internet Passo 2 Conectar Internet ul ASA TE SET 5 Quando ambas conex es s o confirmadas clique em Seguinte 6 Siga as instru es do assistente de instala o ROTEADORES MY NET 16 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 7 Quando aparece a tela Configurar sem fio voc pode mudar o Nome da Rede SSID e o Modo de Seguran a para ter maior prote o Consulte Efetuar configura es sem fio na p gina 24 para obter mais informa es ini ul Cu hr Configurar sem fio 24 Ghz sem fo E Ghz sem fio Nome da ride iiir eese Morre dur ede 538 LG Modo de Seguran a W Aojo de DTI M cit rede Lemes spe Hk MELTCA iS Ach
22. do mesmo tipo e n o causa interfer ncia a sistema operando em car ter prim rio Conformidade CE para a Europa A opera o deste dispositivo est sujeita s seguintes normativas nacionais e seu uso pode ser proibido se determinadas restri es forem aplicadas A marca com o s mbolo CE indica a conformidade deste sistema com as diretivas aplic veis do Conselho da Uni o Europeia incluindo aa Diretivaa da EMC 2004 108 EC 1999 5 EC e a Diretiva de Baixa Tens o 2006 95 EC e a Diretiva EuP 2005 32 E0 Foi feita uma Declara o de Conformidade de acordo com as diretivas aplic veis estando arquivada na Western Digital Europe Die Kennzeichnung mit dem CE Symbol zeigt an dass dieses System die anwendbaren Richtlinien der Europ ischen Union erf llt einschlie lich der EMV Richtlinien 2004 108 EG 1999 5 EG der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG und der Richtlinie 2005 32 EG des Europ ischen Parlaments Eine Konformita tserkl rung gem den anwendbaren Richtlinien wurde abgegeben und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden Le symbole CE sur l appareil indique la conformit de cet appareil avec les directives applicables du Conseil de l Union Europ enne dont les directives EMC 2004 108 EC 1999 5 E0 la directive sur les limites de tension 2006 95 EC et la directive EuP 2005 32 EC si applicable Une d claration de conformit conforme aux directives applicables a t eff
23. fio F Configurar sem fio ZA Ghr sem fo 2 Veja ou modifique as configura es sem fio necess rias para a rede 2 4 GHz e para a rede 5 GHz Observa o Voc pode alterar algumas configura es nesta tela Veja Categoria Sem fio avan ado na p gina 36 para obter configura es sem fio adicionais Configura o Descri o Ativar Desativar O servi o sem fio est habilitado por padr o Para desativ lo DESLIGUE a configura o Nome da rede Nome dado rede sem fio SSID ROTEADORES MY NET 24 MANUAL DO USU RIO Configura o Descri o Modo de Seguran a CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS Tipo de seguran a aplicado rede sem fio O padr o WPA Pessoal WPA2 Pessoal O WPA Wi Fi Protected Access e o WPA2 s o protocolos de seguran a que usam uma chave que muda dinamicamente O WPA2 a segunda gera o de protocolos que usa a criptografia AES siglas em ingl s para Padr o de Criptografia Avan ada mais forte A terceira op o Nenhum O modo de seguran a mista do WPA AWPA 2 fornece melhor compatibilidade com os dispositivos legados Por m para melhor desempenho e conectividade o modo de seguran a do WPA2 altamente recomendado Chave da rede Senha para acessar a rede sem fio Largura do canal A configura o padr o 20 40 MHz autom tica para a banda 5 GHz Essa configura o recomendada exceto se voc tiver problemas de conectiv
24. fio 24 configurar Windows Vista Win 7 10 Windows XP 10 configurar um novo roteador PC 11 conformidade ambiental China 81 conte do da caixa 5 conte do do pacote 5 controles parentais 56 cumprimento das normativas 77 ENRUTADORES MY NET MANUAL DEL USUARIO NDICE REMISSIVO D dispositivo com WPS ativado conectar 27 dispositivo sem fio conectar 27 dispositivo sem WPS ativado conectar 2 7 28 E Easy Setup para computadores com Windows 10 F fechar uma tela de Configura es Avan adas 30 G garantia 81 garantia Austr lia Nova Zel ndia 82 GPL software 83 I icone do painel 21 icones painel 21 inferior 9 informa es sobre o produto anotar 2 instalar o roteador 10 instru es de seguran a 1 L LED do WPS 7 LEDs 7 8 M My Dashboard acessar ap s configurar 19 acessar durante a configura o 15 configura es atuais 22 p gina de in cio 19 My Net View acessar 73 descri o 4 O obten o de assist ncia t cnica Austr lia e Nova Zel ndia 83 obten o de servi o 81 op es de configura o 11 padr es de f brica restaurar 67 pain is frontais dos roteadores 6 pain is traseiros dos roteadores 8 precau es operacionais 1 primeiros passos 10 86 produto acess rios 5 garantia 81 informa es sobre seguran a 1 registro 2 vis o geral 3 R registrar o roteador 2 reinicializar 67 restaura o de padr es de f brica 67 RoHS 81 roteador como pon
25. mau uso instala o incorreta altera o incluindo remo o ou oblitera o dos r tulos e abertura ou remo o das caixas externas a menos que o produto esteja na lista limitada dos produtos assistidos pelo usu rio e que a altera o espec fica esteja dentro do escopo das instru es aplic veis conforme htto support wdc com acidente ou manuseio incorreto enquanto estiver na posse de alguma entidade que n o a WD De acordo com as limita es especificadas acima sua nica e exclusiva garantia ser durante o per odo da garantia especificado acima e por op o da WD o reparo ou a substitui o do Produto por um Produto equivalente ou melhor A garantia anterior da WD se dever estender aos Produtos reparados ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data do envio de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia limitada mencionada a nica garantia da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos As a es indicadas aqui s o em lugar de a qualquer outra a o ou garantia expressa impl cita ou estatut ria incluindo mas n o se limitando a qualquer garantia impl cita de comercializa o ou adapta o para uma determinada finalidade e b todas as obriga es e responsabilidades da WD relativamente a danos incluindo mas n o se limitando a danos acidentais consequenciais ou especiais ou qualquer perda finan
26. porta mimang retardo de negras que podem pi criadas Mapia M rr de pice Pilih E ndes o iP Nama Sore Do ADBCMNO Afro miwa IP Norme de computador Marre do copputador Inteneabo de poris exiema ok Wrierwalo de porta imema E ri de eb Fa tas na hiie do porta LM P rolecala 1 poarta mimma 45 CONFIGURA ES AVAN ADAS Descri es da tela Transfer ncia de porta Abrir uma nica porta ou uma faixa de portas no seu roteador e redirecionar os dados atrav s das portas para um nico computador na sua rede Aplica se apenas a uma sess o de internet ALG Ativar ou desativar a configura o do ALG Gateway do N vel do Aplicativo Isso permite que certos clientes tal como o PPTP IPSec ou SIP tenham regras tempor rias de firewall criadas automaticamente quando s o detectados pelo firewall Roteamento Definir as rotas est ticas para destinos espec ficos QoS do FasTrack Roteadores My Net N600 e N750 Configurar o QoS acionado pela tecnologia QoS do Fas Track da WD Esse motor melhora os aplicativos de m dia e a experi ncia de jogos online priorizando o tr fego de jogos sobre o tr fego de rede tal como o tr fego de Internet Use as regras do QoS para definir a prioridade dos seus aplicativos QoS do FasTrack Plus Roteador My Net N900 Configurar o QoS do Fas Track Plus ativado pela tecnologia de QoS do Fas Track Plus da WD Ess
27. roteador pode ser acessado O IP do gateway deve pode ser acessado a partir do seu roteador Tela QoS do FasTrack roteadores My Net N600 My Net N750 Ativar QoS Ativar QoS Ativar ou desativar o aplicativo de Qos para priorizar diferentes tipos de aplicativos tr fego cliente pela internet Configura o do QoS Velocidade do uplink A velocidade do uplink em Kbps na qual os dados podem ser transferidos do roteador para o seu ISP A configura o Autom tica padr o pode detectar a velocidade do uplink automaticamente ou voc pode selecionar outros valores na lista suspensa ou introduzir o que voc quiser O QosS prioriza todo o tr fego de internet em fun o dessa configura o Regras do FasTrack Clique no bot o Restaurar padr o para restaurar os nomes e prioridades padr o ROTEADORES MY NET 47 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Regras de classifica o Nome Nome dado ao servi o cliente para a entrada de classifica o Prioridade Quando criar uma regra selecione a preced ncia com a qual o aplicativo ou dispositivo envia dados pela rede comparado a outros aplicativos ou dispositivos O valor padr o 1 mais alto Tipo Na lista suspensa selecione a op o que especifica se a regra se aplica a um dispositivo conectado ou a um aplicativo Detalhe e Para as regras de Dispositivos especifique o IP da LAN e ou os endere os IP remotos e os protocolos par
28. roteador My Net e mostrar um submenu Abrir 750 MyMetN 750 b Dashboard WD My Passport 070B External USB b Alertas Sair Propriedades 3 Selecione Abrir no submenu do WD Quick View 4 Os compartilhamentos aparecem no Windows Explorer Fo c o ilhas E a hpi a MESA oo actum bom amp Tie Er ima Va wi BE HE PURO P BE a as L EL a Mac 1 Clique no cone do WD Quick View na barra do menu para exibir um menu e passe o mouse sobre o nome do seu roteador My Net para exibir um submenu docas Sobre WD Quick View 03 26 MyNetN750 Dashboard Centro de Aprendizagem Fechar Alertas Propriedades S N WNN420200094 Espa o disponivel 0X Condi o de temperatura OK SMART Status do HD OK ROTEADORES MY NET 63 MANUAL DO USUARIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 2 Selecione Abrir 3 Se for solicitado introduza o nome de usu rio e senha que voc criou ao configurar o armazenamento externo Se n o foi criada uma senha selecione ou digite convidado DA Digita teu roma e tua tenha pasa n servsdor rmt S0 conectar coma O Convidado 5 usu rio Registrado Hom uit Recordar esta sensa nas minhas chaves Camcelar Conectar Clique em Conectar 4 Selecione o dispositivo USB a ser montado no Mac e clique em OK Ond Seleccione os volumes que pretende montar em MyNe
29. tela do Wi Fi Protected Setup WPS Veja Categoria Sem fio avan ado na p gina 36 Ap s alterar o PIN o valor padr o inv lido exceto se voc restabelecer o roteador nos valores padr es 3 Clique em Seguinte Para conectar um dispositivo que n o tenha o WPS ativado 1 Na tela Adicionar dispositivo v a Clique aqui para conectar introduzindo nome e senha de rede M B F Adicionar dispositivo Passo 1 sem 8 ricos do romeo vem odio Eos 550 rede D E rede dores ru ap 2 4 WrsaterriDigilal 41 II dap MIT j ETE NET E RT jo Lj ENS ER Li MR LL E No JL I diens O pra DE CA REI It Teray Harish ruray Starfigh ROTEADORES MY NET 28 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS 2 Usando os valores apresentados na tela introduza o seguinte na tela de conex o Wi Fi do dispositivo sem fio conforme solicitado OSSID da rede Wi Fi para a rede sem fio que deseja usar A senha para a rede sem fio selecionada Observa o Por padr o n o existe uma senha Se a senha foi configurada durante a configura o ela aparece no campo senha 3 Clique em Fechar ROTEADORES MY NET 29 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Configura es Avan adas O cone Configura es Avan adas apresenta as telas e cones para entrar em configura es mais avan adas do que as que foram abordadas no cap tulo anterior
30. usada para as conex es de gerenciamento remoto O padr o 8080 A porta de admin remoto n o pode ser usada em uma faixa de porta externa de regras de transfer ncia de portas Usar HTTPS Clique para ativar ou desativar o uso do HTTPS para o gerenciamento remoto do roteador Tela de Configura es de Hora Configura o de hora e data Hora Data e hora atual da localiza o do roteador Fuso hor rio Selecione o fuso hor rio no qual o roteador est localizado Ativar hor rio de ver o Clique para ativar ou desativar o hor rio de ver o Compensar hor rio de ver o Se voc seleciona o Hor rio de ver o na lista suspensa selecione a compensa o do hor rio de ver o A compensa o uma f rmula que comina a hora do dia com o fuso hor rio e se baseia em um rel gio de 24 horas Datas do hor rio de ver o Se voc seleciona o Hor rio de ver o nas listas suspensas selecione o m s a semana dia da semana e hora de in cio e t rmino do Hor rio de ver o no seu fuso hor rio Configura o autom tica de hora e data Fun o de Protocolo de Tempo de Rede Clique para ativar o uso do NTP Protocolo Hor rio de Rede Adicionando servidor NTP definido pelo usu rio Adicione servidores NTP alternados para serem usados Servidor NTP utilizado Na lista suspensa selecione o nome do servidor NTP que ser usado ROTEADORES MY NET MANUAL DO U
31. 02 11 n estiver selecionado como modo de rede o WEP n o est dispon vel mas est dispon vel apenas para 802 11 b apenas para 802 11 g apenas para 802 11 a e uma combina o destes Chave da rede Senha para acessar a rede sem fio Para alguns modos Empresariais aparecer o campos adicionais e Endere o IP do servidor Radius e Porta e Chave compartilhada Modo de rede Para a banda de 2 4 GHz o modo de rede padr o o 802 11 b g n misto Mantenha essa configura o para obter a m xima compatibilidade do cliente Os outros modos de rede s o apenas 802 11 b apenas 802 11 9 apenas 802 11 n 802 11 b g misto e 802 11 g n misto Para a banda de 5 GHz o modo de rede padr o o 802 11 a n misto Mantenha essa configura o para obter a m xima compatibilidade do cliente Os outros modos de rede s o apenas 802 11 a e apenas 802 11 n Largura do canal Recomenda se a configura o padr o de 20 40 MHz autom tica para a rede de 5 GHz exceto se houver problemas de conectividade O padr o para a rede 2 4 GHz de 20 MHz Canal Aceite o padr o autom tico ou selecione um canal na lista suspensa Broadcast de SSID Seus clientes sem fio identificam e se conectam com seu roteador usando o nome de rede ou SSID Identificador de conjunto de servi os A transmiss o de SSID est Ativada por padr o Para maior seguran a voc pode Desativar a transmiss o de SSID WMM QoS
32. 1 Anotar as informa es sobre o produto WD sss 2 Registro do seu produto WD du LAERiTYYEX 2 2 Vis o geral do produto 3 ROCI RE a o fa 3 Conte do da embalagem 9 COMPpONEMES aa god seia Sap AIR CR er ein OP ap E A do fex EUER 6 3 Comecarausar eere eene 10 Instalar o roteador na rede oq a CC de ES et 10 Usar o CD de configura o iae nee N e cb S Ede 10 Usar o navegador para configurar Windows ou Mac 14 Instalar o software WD a partir do CD opcional 18 4 Configura es e Tarefas B sicas 20 Abrir o My Dashboard ap s configura o 20 Entender o funcionamento do My Dashboard 21 Revisar configura es atualS 22 Conectando se 29 Efetuar configura es sem TIO 23 aos sus Vac de mp CR t dd 24 Configurar um armazenamento externo 25 AOIOIOHSF ISIDOSIELVD ru RR EP e SCR UR Eu de 2f 5 Configura es Avan adas 30 Tela t pica de Configura es 85 30 Categoria WAN Internet Avan ada 31 Categoria Sem IQAVAN AdO spas bad 36 Categoria LAN avan ada 38 Categoria de Configura es d
33. 4 W WD Print Share 4 74 instalar 74 WD Print Share usar 75 WD Quick View acessar arquivos no dispositivo USB 63 descri o 4 Wi Fi Protected Security WPS 4 87 O sistema de montagem na parede localizado na parte inferior da unidade n o est projetado para o uso generalizado por usu rios finais As informa es fornecidas pela WD s o consideradas precisas e confi veis por m a WD n o assume nenhuma responsabilidade pela sua utiliza o para qualquer infra o de patentes ou direitos de terceiros que possam vir a ocorrer a partir do seu uso Nenhuma licen a outorgada por implica o ou outra forma similar sob qualquer patente ou direitos de patente da WD A WD reserva se o direito de alterar as especifica es a qualquer momento sem aviso pr vio Western Digital WD e o logotipo WD s o marcas registradas nos Estados Unidos e outros pa ses My Net uma marca registrada da Western Digital Technologies Inc Adobe e Adobe Reader e logo do Adobe Reader s o marcas comerciais ou registradas da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e ou outros pa ses Podem ser mencionadas outras marcas neste documento que perten am a outras empresas O 2012 Western Digital Technologies Inc Todos os direitos reservados Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine Calif rnia 92612 E U A 4779 705072 CO1 ABRIL 2012
34. Certifique se de que a tomada esteja funcionando corretamente Para isso conecte algum outro aparelho eletr nico na tomada e tente lig lo Certifique se de que est usando o adaptador de corrente alternada fornecido com o roteador Certifique se de que o dispositivo conectado esteja acionado Certifique se de que os cabos de Ethernet estejam conectados com seguran a s portas tanto no dispositivo quanto no roteador Para garantir que o cabo entre o roteador e o dispositivo eletr nico esteja funcionando corretamente substitua o por outro cabo Certifique se de que o roteador esteja acionado O LED de acionamento deveria estar aceso e est vel n o piscando Verifique as conex es do cabo entre o modem o roteador e o computador O cabo de Ethernet conectado ao seu modem deveria estar conectado a porta de Internet no roteador O cabo de Ethernet do seu computador deveria estar conectado porta LAN na parte traseira do roteador Desligue e volte a ligar seu modem roteador e computador Se nada disso funcionar instale o My Net View presente no CD do produto ou contate o Suporte T cnico pelo Atto support wdc com ou o seu provedor de servi os de internet Coloque o seu roteador em um lugar com boa ventila o Desligue o roteador e espere de 15 a 20 minutos para que ele esfrie Volte a ligar o roteador para retomar o funcionamento Se o problema persistir contate o Suporte T cnico no http support wdc co
35. ET fepur a o dn miee omii uiia ma bh da Ai par d neo medo Fi Epor Endere o IP de LAH X etw ip de a pere Als pev de 5 ROTEADORES 98 MANUAL DO USU RIO Descri es da tela CONFIGURA ES AVAN ADAS Configura es de host e LAN Ver e alterar o nome do host m scara de sub rede e endere o IP da LAN e ativar o relay do DNS Sistema de nome do dom nio Configura es do servidor DHCP Ativar ou desativar o servidor DHCP que fornece o endere o IP aos computadores no lado da LAN de forma din mica quando o seu roteador est funcionando em modo de roteador Tabelas de dispositivos e clientes Ver a tabela do cliente DHCP Essa tabela mostra todos os dispositivos com e sem fio conectados ao roteador Voc pode adicionar um dispositivo manualmente tabela Tela Configura es de host e LAN Nome do host Nome do host Endere o IP Endere o IP da LAN Nome que identifica o roteador na rede O endere o IP do roteador na rede quando o roteador est no modo de roteador M scara de sub rede A m scara de sub rede usada para controlar quantas sub redes houver na sua rede local Quanto mais sub redes houver menor a quantidade de hosts que voc pode ter por sub rede Ativar relay de DNS Os clientes do lado da LAN usam o roteador para retransmitir consultas de DNS internet Tela de Configura es do servidor DHCP Servidor
36. GD Alterar para ativar ou desativar o recurso de Plug and Dispositivo do Gateway Play Universal para os dispositivos de rede da Internet do UPnP ROTEADORES MY NET 49 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Categoria Admin A Configura es Avan adas A Admin Administrador Senha do Admin E ce Nu Ss DO Manga crop PEN 2 LES RD aro ss o Cons ES hia oe ji e p E p IER a ua PEE I Ficha Sata poda iE o E su Budmin s ras do Lii errika ELI irpranciamanip remo o AL Dam nC TE TED rip ism t Psp Nu Ld a ELE DLE E Blei P oim H 1 4 E T M Descricoes da tela Administrador A conta do admin gerencia a interface do roteador O admin tem acesso de leitura grava o e pode criar senhas A senha padr o password para manter seu roteador protegido recomenda se criar uma senha nova Veja Alterar a senha do administrador na p gina 62 Configura es de hora Configurar atualizar e manter a hora correta no roteador manual ou automaticamente pelo NTP Protocolo Hor rio da Rede Atualiza o do firmware Procurar atualiza es do firmware do roteador e fazer upload do novo firmware Sistema Salvar as configura es no seu disco r gido local carregar configura es ou restaurar as configura es padr o de f brica Verificar conex o Usar testes de ping para verificar a conec
37. Internet Status da Internet Sestus da intesmet Whi Mi bikr Da mo o Ti o d o ag ON MEN T E Cams 8 5 pmo ra ER im O Da 2 Hora 28 Min CE na TAM Descri es da tela Status de internet Ver os detalhes atuais da conex o de internet Permite renova ou liberar um endere o IP de DHCP ou conectar desconectar uma conex o PPTP PPPoE Configura o de internet Configura seu tipo de conex o de internet Status do IPv6 Ver todos os detalhes das conex es de internet e rede relacionadas ao protocolo de internet IPvo IPv6 Configura o tipo de conex o de IPv6 e as configura es de rede internas do seu roteador DNS din mico DDNS Hospedar um servidor por exemplo um FTP ou um servidor de jogos usando um nome de dom nio comprado com seu endere o IP atribu do dinamicamente a partir do provedor de servi os de DDNS Depois de configurar o DDNS outras pessoas podem entrar no nome do seu dom nio pelo navegador ou FTP cliente por exemplo e conectar se como fariam com qualquer outro site Tela de status da internet Status da internet Tipo de conex o Pode ser IP est tico ou din mico DHCP PPPoE nome de usu rio senha ou PPTP nome de usu rio senha Conex o f sica WAN Indica se o roteador estabeleceu uma conex o f sica com a WAN Conex o Internet Indica se o roteador est conectado a um provedor de servi os de internet ISP ROTEADORES MY
38. LE BEES NAAS ERG ICT P ERU Es fis E PI art HT Bram 8wxUmB REESE SJ T 11363 2006 WERE X RRE ERAR Rt ELA 32M BHEEIS BUB S RMT AE BI Rr pg mph BETEEFRHAS EVANS SJ T 11363 2006 WERE RIE mE AmE PRESSA Ea fe BAR Fui FH T ran Pr AE B3 5 FH TE ERR EMA RENTE SR IB tio X BUM BEtfTUE Informa es de Garantia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia Garantia limitada A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O per odo de sua garantia limitada depende do pa s no qual seu Produto foi comprado O per odo de sua garantia limitada de 1 ano na regi o da Am rica do Norte Sul e Central 2 anos na regi o da Europa Oriente M dio e Africa e 3 anos na regi o do Pac fico Asi tico exceto quando outra forma for exigida por lei O per odo de sua garantia limitada come ar na data de compra que aparece em seu recibo de compra A WD pode a sua total discri o ampliar as garantias dispon veis para a compra A WD n o se responsabilizar por qualquer Produto devolvido se a WD determinar que o Produto foi roubado da WD ou que o defeito declarado a n o est presente b n o pode ser corrigido de forma razo vel porque o dano ocorreu antes da WD receber o Produto ou c ser atribu do a
39. NET 31 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Endere o IP do DHCP O endere o IP atribu do dinamicamente pelo servidor DHCP Clique no bot o Renovar para renovar o endere o ou o bot o Liberar para devolv lo ao pool para outros clientes Tempo esgotado da conex o Dias horas minutos e segundos que a conex o est ativa Endere o MAC Identificador exclusivo que o fabricante atribui a um dispositivo Endere o IP O endere o IP de internet WAN atribu do ao seu roteador pelo provedor de servi os de internet ISP M scara de sub rede A m scara de sub rede configurada e mantida pelo seu ISP Consulte seu ISP para obter essa informa o Gateway padr o O endere o IP do dispositivo ao qual o seu roteador est conectado Servidor DNS principal O endere o do Servidor DNS principal est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o Servidor DNS secund rio O endere o do Servidor DNS secund rio est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o Tipo de conex o de internet IP est tico Endere o IP O endere o IP de internet WAN atribu do ao seu roteador pelo provedor de servi os de internet ISP M scara de sub rede A m scara de sub rede configurada e mantida pelo seu ISP Consulte seu ISP para obter essa informa o Gateway padr o O endere o IP d
40. Observa o Outra forma de acessar a tela de Configura es Avan adas clicar na seta direita da configura o na tela b sica Quando o cone b sico tiver um pequeno cone de Configura es Avan adas do lado superior esquerdo voc est configurando aquela fun o em modo avan ado Por exemplo o cone de Configura es de internet ficar assim O Este cap tulo descreve os seguintes t picos Tela t pica de Configura es Avan adas Categoria WAN Internet Avan ada Categoria Sem fio avan ado Categoria LAN avan ada Categoria de Configura es de seguran a Categoria Recursos adicionais Categoria Admin Tela t pica de Configura es Avan adas Categorias de Configura es Avan adas Bot o Fechar Configura es Avancidas gt Internet Status da Internet S ntus da indernet Iim 51 viu Corda da E Ibl mees pipra Guias Fino de conexdo mix ETE Tempo Esgotado da cocci O Ca F Hera 20 Min 24 Sag E LM X ati TB 4 Efe e 102 160 20 1567 Mica ce sub dede 255255 2551 Letra port E rur eerwics MiS prins mai 192188 1 108 Serwi DS 102 158 3 Observa o Para fechar uma tela de Configura es Avan adas clique no bot o Fechar no topo da tela Aparece a tela de in cio do My Dashboard ROTEADORES MY NET 30 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Categoria WAN Internet Avan ada e Configura es Avan adas i
41. PPT e Sempre conectado Sua conex o de internet permanece conectada e reconecta se o roteador se desconectar do servidor e Sob pedido Sua conex o de internet desconectada depois que passa um tempo em ociosidade A conex o automaticamente restabelecida quando o cliente tenta acessar a internet e Manual Voc pode se conectar ou desconectar da Internet na p gina Status da Internet Tempo m ximo de ociosidade N mero de minutos que a conex o pode ficar ociosa O significa que a conex o pode durar indefinidamente Servidor DNS principal O endere o do Servidor DNS principal est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o Servidor DNS secund rio O endere o do Servidor DNS secund rio est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o MUT siglas para Unidade M xima de Transmiss o Tamanho em bytes da maior unidade de dados do protocolo que pode ser transmitida pela rede ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 34 CONFIGURA ES AVAN ADAS Endere o MAC O n mero exclusivo de identifica o atribu do ao roteador pelo fabricante Bot o Clonar o endere o MAC do seu computador Copia o endere o do computador que voc est usando atualmente no campo de endere o MAC Isso permite ao roteador apresentar o endere o MAC do seu computador ao seu provedor de servi os de internet ISP
42. Qwdc com GNU General Public License GPL O firmware incorporado a este produto pode incluir software protegido por direitos autorais de terceiros licenciados sob o GPL ou Lesser General Public License LGPG coletivamente denominados Software GPL e n o do Acordo de Licen a de Usu rio Final da Western Digital Em conformidade com GPL se for aplic vel 1 o c digo fonte para o Software GPL pode ser baixado gratuitamente no site http support wdc com download gpl ou adquirido em CD por um valor simb lico em http support wdc com download gpl ou ligando para o Atendimento ao Cliente dentro de tr s anos a partir da data da compra 2 voc pode reutilizar redistribuir e modificar o Software GPL 3 no que concerne apenas o Software GPL n o se oferece nenhuma garantia at o limite permitido por lei e 4 uma c pia do GPL acompanha este produto e pode ser obtida no site http Avww gnu org e tamb m pode ser encontrada em http support wdc com download gpl Voc se responsabiliza totalmente por qualquer modifica o ou manipula o do Software inclusive mas sem se limitar a qualquer Software de C digo Aberto A Western Digital n o se responsabiliza por nenhuma modifica o nem manipula o A Western Digital n o oferecer suporte a produtos cujos softwares fornecidos por ela voc tenha modificado ou tentado modificar ROTEADORES MY NET 83 MANUAL DO USU RIO Ap ndice Especifica es t cnicas My Net N600 N750
43. SU RIO 51 CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela de Atualiza o do Firmware Informa o do firmware Vers o atual do firmware Vers o do firmware atual do roteador Data atual do firmware Data do firmware atual Verifique se h vers es mais atuais do firmware online Clique em Atualizar agora para atualizar o firmware do roteador para a vers o exibida Atualizar firmware a partir de um arquivo Selecione um arquivo para atualizar Observa o Recomenda se atualizar o arquivo do firmware quando o roteador tiver uma conex o com fio ao seu computador H duas op es 1 Clique em Escolher um arquivo e procurar o arquivo do firmware 2 Se estiver dispon vel siga uma das seguintes op es Atualize seu firmware atual clicando em Upload Selecione ou arquivo salve o e clique em Upload para atualizar o firmware do roteador Observa o Para obter assist ncia entre em contato com o Suporte ao Cliente pelo http support wac com Tela de Sistema Salvar e restaurar configura es Salvar configura es em um arquivo Clique em Salvar configura o Baixa se a configura o atual do roteador no seu computador Restaurar configura es a partir de um arquivo Para restaurar configura es a partir de um arquivo clique em Escolher arquivo e selecione o Clique em Restaurar configura o Redefinir padr es de f brica Para redefinir o roteador em suas con
44. T 56 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Passe o bot o Ativar controle parental para Ativado Aparece a tela de Seguran a Controles Parentais 4 Em Localiza o do dispositivo selecione a regi o onde o roteador est localizado 5 Clique em Aplicar A tela se expande para permitir que voc registre o roteador e dispositivos usando o roteador Configura es Avan adas gt Seguran a Controles parentais ditio dae berti rd Dire chap P Registre amp o DP o hore du Riber reru E 6 Na se o de Registro do roteador introduza seu endere o de e mail e clique em Registrar roteador Depois de fazer o registro abra a confirma o que foi enviada ao seu endere o de e mail Siga as instru es no e mail para confirmar seu registro de Controles Parentais Os controles parentais s o ativados cerca de quinze minutos depois da configura o do seu registro 7 Na tela de Gerenciamento de Pol ticas digite sua senha e clique em Login ee Gigire a da e Cor rcia ROTEADORES 57 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 8 Aparece a tela principal de Controles Parentais Seguran a Controles parentais Esgurmeca da inberpnet amp Contre Ementa a um O MU iar LEJ Corto paremniato do CR ORE Bois L Registrn dao rimar Press de emu mli pra
45. TE Admin mia NO NN C ENELI IET Lol o i mob amm gm W mia ep mE ia aa pa IME A imisi pat a le baih ae jin aa a E pg ne Pio a p hL pa i Do AS ima bi Senha do Admin epe Ei B LR NUI 2 Digite a nova senha do administrador nos campos Senha e Verificar senha depois clique em Salvar Acessar arquivos armazenados em uma unidade USB conectada Para acessar arquivos armazenados em uma unidade de armazenamento externo em USB da WD como o WD Passport ou My Book voc tem duas op es Observa o Para obter informa es sobre a instala o consulte Instalar o software WD a partir do CD opcional na p gina 18 ou Usar o navegador para configurar Windows ou Mac na p gina 14 Se voc instalou o WD Quick View no seu computador durante a configura o use o cone WD Quick View na bandeja do sistema do Windows ou na barra de menu do Mac para selecionar o dispositivo de armazenamento e exibir um menu com op es Observa o O WD SmartWare fornece Ajuda online para instal lo Use seu navegador ROTEADORES MY NET 62 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Usar o WD Quick View Windows ou Mac Ap s instalar o WD Quick View use um atalho para acessar seus arquivos e pastas em um dispositivo de armazenamento conectado Windows 1 Clique com o bot o direito ou esquerdo no cone do WD Quick View 6 na bandeja do sistema para exibir um menu 2 Passe o mouse ou clique para selecionar o
46. a a regra e Paraas regras de Aplicativos especifique as portas de In cio e Final al m do protocolo para a regra e Os protocolos dispon veis s o TCP UDP e Ambos cone de Excluir Clique para excluir a fila QoS do FasTrack Plus roteador My Net N900 Ativar QoS do FasTrack Plus Ativar QoS do Fas Track Plus Definir velocidade do uplink em Velocidade de uplink da WAN Ativar ou desativar o aplicativo de QoS para priorizar diferentes tipos de aplicativos tr fego cliente pela internet A velocidade do uplink em Kbps na qual os dados podem ser transferidos do roteador para o seu ISP Se estiver definido em Autom tico padr o ele detecta a velocidade do uplink automaticamente Voc pode selecionar outros valores na lista suspensa ou introduzir o valor que quiser O QoS prioriza todo o tr fego de internet em fun o dessa configura o Regras de classifica o Nome Nome dado ao servi o cliente para a entrada de classifica o Prioridade Quando criar uma regra selecione a preced ncia com a qual o aplicativo ou dispositivo envia dados pela rede comparado a outros aplicativos ou dispositivos O valor padr o 1 mais alto Protocolo Protocolo de internet para transfer ncia de dados Selecione TCP ou UDP Faixa de IP local A faixa de endere os IP dos dispositivos na sua rede local qual a regra se aplica Faixa da porta local A faixa de port
47. a come ar a atualizar o firmware Uma mensagem informa quanto tempo o upload demorar Aguarde enquanto se atualiza o firmware ROTEADORES MY NET 66 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Para atualizar a partir de um arquivo 1 Localize o arquivo do firmware no site de Suporte da WD no http support wdc com e baixe o no seu computador 2 Na tela do roteador encontre o arquivo do firmware que voc salvou e clique em Abrir O nome do arquivo aparece no campo do navegador na tela do roteador 3 Clique em Carregar Uma mensagem informa quanto tempo o upload demorar Aguarde enquanto se atualiza o firmware Importante N o desconecte nem desligue o roteador enquanto a atualiza o estiver em andamento Restaurar o roteador para os padr es de f brica A Talvez voc queira redefinir o roteador para como ele estava quando voc o comprou Voc tem duas op es para restaurar os padr es de f brica atrav s da interface do usu rio ou do bot o de Redefinir na parte inferior do roteador Para usar a interface do usu rio Clique no cone Configura es Avan adas e depois em Administrador Clique na guia Sistema Clique em Redefinir direita de Redefinir as configura es padr o de f brica Quando parece uma mensagem de configura o clique em OK Espere que o roteador se reinicialize antes de us lo Para redefinir o roteador manualmente 1 Pressione e segure o bot o de Redefin
48. a exibir outra tela ou uma lista de op es FII RT Conectando se a internet Para verificar ou solucionar problemas da sua conex o de internet 1 Clique no cone Conectar se internet para exibir um diagrama que mostra como conectar os cabos do roteador Conectar internet Passo 1 Verificar canex es dos cabos muro E G E 5 BO Fe Lb 2 Clique em Seguinte A tela exibe o status das conex es do computador ao roteador e do roteador internet 3 Quando se realiza uma conex o uma marca aparece acima dele a Clique em Seguinte para exibir a tela Parab ns b Clique em Conclu do para exibir a p gina de in cio do My Dashboard novamente 4 Se a conex o de internet falhar a Clique em Seguinte e digite o nome de usu rio de PPPoE e Senha da sua conta do provedor de servi os de internet b Clique em Seguinte para exibir a p gina de in cio do My Dashboard novamente ROTEADORES MY NET 23 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS drm Efetuar configura es sem fio Depois de realizar as configura es sem fio no roteador voc pode conectar facilmente os dispositivos sem fio como notebooks laptops tablets agendas eletr nicas PDAs ou smartphones internet e a outros dispositivos na rede Para realizar as configura es b sicas sem fio 1 Clique no cone Configurar sem fio no topo da p gina Aparece a tela Configurar sem
49. a tecnologia melhora os jogos online garantindo que o tr fego do jogo seja priorizado sobre os outros tr fegos de rede tais como FTP ou internet WMM ampliado roteador My Net N900 O Wi Fi Multimidia WMM se remete ao QoS qualidade de servi o pelo Wi Fi O QoS permite que os pontos de acesso de Wi Fi priorizem o tr fego e otimizem o modo como diferentes aplicativos compartilham recursos na rede UPnP de rede Ativar ou desativar o recurso de Plug and Play de ponto a ponto para os dispositivos de rede Tela de Transfer ncia de porta Regras de transfer ncia de porta Habilitada Selecionar para ativar a regra de transfer ncia de porta Limpe a caixa de verifica o para desativ la Nome do Aplicativo Na lista suspensa selecione o aplicativo cujos dados deseja encaminhar ao cliente na sua rede local Clique nas flechas duplas para preencher os campos com o nome porta interna porta externa e protocolo Faixa de porta externa Digite as portas que deseja transferir a partir da interface WAN Internet A porta automaticamente preenchida quando voc escolhe um aplicativo na lista suspensa Protocolo Selecione o protocolo que deseja transferir a porta As op es s o Todos TCP e UDP O protocolo ser automaticamente selecionado se voc escolhe um aplicativo na lista suspensa Endere o IP Pode ser introduzido ou preenchido manualmente selecionando as op es na lista suspensa do Nome do Computador
50. ador ou dispositivo na rede Endere o MAC Identificador exclusivo que o fabricante atribui a um dispositivo ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 44 Categoria Recursos adicionais N600 e N750 Avan ado Transferencia de porta Tranafer ncia de poria dum Aris prr Fanin Dos lur rede Transter ncia de porta CONFIGURA ES AVAN ADAS L cla pa dr eiu Ce pola To Seu rodeado di poa fardo om LEO ru a G ACD praia j Dr d Gta d reg estam uia Gr une Por ga A deforma reed Eria bt t di da EL Ta Regras de transfer ncia de porta ao Noms Fiore du Api aia reae i EI PAM TO i da COPQUl kW Lu Erin uu L iri ws r a h n RE ES mauu ALGO Hoi psi aa Cic UFU 5 ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO inimiet de porbi eateira Probo Tiada Inimi aln e iea iin iHa paiba nia Tac idi Tad de pra rai de 114 nates Esta modo uc portae du Uem anfieeraio die portae neo seu ERRE Gus porum para ur neca Dn Para porca permit PCA q porta de 20 porta DI dd porta da PLS apropriados A por rui ema bei gerada o A pan vedado de rdermel Regras de transfer ncia de
51. ansmitida pela rede Endere o MAC O n mero exclusivo de identifica o atribu do ao roteador pelo fabricante Bot o Clonar o endere o MAC do seu computador Copia o endere o MAC do computador que voc est usando atualmente no campo de endere o MAC Isso permite ao roteador apresentar o endere o MAC do seu computador ao seu provedor de servi os de internet ISP Tipo de conex o de internet PPPoE Nome de usu rio Senha Modo do endere o Selecione para atribuir o roteador ao endere o IP est tico ou din mico Nome de usu rio Nome de usu rio para acessar o provedor de servi os Senha e Verificar senha Senha para acessar o provedor de servi os Nome do servi o Seu provedor de servi os configura e mant m o Nome do servi o Contate seu ISP para obter essa informa o Reconectar modo Selecione um dos modos de reconectar para a sua conex o PPPoE e Sempre conectado Sua conex o de internet permanece conectada e reconecta se houver uma desconex o do servidor e Sob pedido Sua conex o de internet ser desconectada depois que passa um tempo em ociosidade A conex o automaticamente restabelecida quando o cliente tenta acessar a internet e Manual Voc pode se conectar ou desconectar da Internet na p gina Status da Internet Tempo m ximo de ociosidade N mero de minutos que a conex o pode ficar ociosa O zero significa que a conex o pode
52. arecem para que tudo volte a funcionar r pido Configura es avan adas Os usu rios que quiserem personalizar e ter o controle do roteador podem usar o m dulo de Configura es Avan adas na interface do usu rio interna do My Dashboard Softwares adicionais O CD do produto fornece softwares adicionais O WD Quick View executado no plano de fundo do seu computador e envia avisos de advert ncias importantes ou ocorr ncias na rede Por exemplo ele abre a interface do My Dashboard mostra o status do armazenamento conectado rede e abre o compartilhamento p blico de um dispositivo de armazenamento em USB O WD Print Share permite aos usu rios compartilhar uma impressora conectada a uma entrada USB no roteador My Net O My Net View diagnostica e detecta qualquer problema na rede e recomenda formas de solucion lo O WD Customer Service tamb m usa esse software para obter os dados necess rios para dar suporte aos clientes com problemas de rede ROTEADORES MY NET 4 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Conte do da embalagem Al m do seu roteador a embalagem cont m Cabo de rede Ethernet Adaptador de corrente alternada CD de configura o com o software de configura o softwares adicionais e documenta o do produto Guia de Instala o R pida na capa do CD Guia de Instala o R pida 5 a T Fi A ail F F F CD de configura o Adaptador de
53. as dos aplicativos na sua rede local qual a regra se aplica Faixa de IP remoto A faixa de endere os IP remotos do servi o na internet qual a regra se aplica Faixa da porta remota A faixa de portas remotas do servi o na internet qual a regra se aplica ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 48 CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela WMM Ampliado roteador My Net N900 Configura o do WMM ampliado Ativar WMM ampliado O WMM ampliado est ativado por padr o Esse recurso prioriza tr fego de v rios aplicativos sem fio Wi Fi Regras de classifica o Nome Nome dado ao servi o cliente para a entrada de classifica o Prioridade Quando criar uma regra selecione a preced ncia com a qual o aplicativo ou dispositivo envia dados pela rede comparado a outros aplicativos ou dispositivos O valor padr o 1 mais alto Protocolo Protocolo de internet para transfer ncia de dados Selecione TCP ou UDP Faixa de IP local A faixa de endere os IP dos dispositivos na sua rede local qual a regra se aplica Faixa da porta local A faixa de portas dos aplicativos na sua rede local qual a regra se aplica Faixa de IP remoto A faixa de endere os IP remotos do servi o na internet qual a regra se aplica Faixa da porta remota A faixa de portas remotas do servi o na internet qual a regra se aplica Tela UPnP de rede Ativar Desativar o I
54. ate seu ISP para obter essa informa o ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 54 REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Realizar tarefas avan adas Esse cap tulo descreve as tarefas mais importantes que o administrador realiza para configurar e manter o roteador My Net Inclui os seguintes t picos Ativar o acesso a convidados Configurar Controles Parentais Alterar a senha do administrador Acessar arquivos armazenados em uma unidade USB conectada Atualizar o firmware do roteador Restaurar o roteador para os padr es de f brica Reinicializar roteador Usar o roteador como ponto de acesso Configurar o UPnP Ativar transfer ncia de porta Acessar o My Net View 5 P m T Ativar o acesso a convidados A rede de Convidados permite que visitantes acessem a internet sem que com isso tenham acesso sua rede dom stica Para ativar o acesso de convidados 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois no cone Sem fio para exibir a tela Sem fio Acesso a convidados 2 Clique na guia Acesso a convidado Configura es Avan adas Sem fio Acesso de convidados Acesso de convidadas A Pune 1 c NIST ELI Mov ull DRT oo A DJ WAS Dr LIEN Log a O DO S O TRAS O HO Ap o mede cars FE Ghz sem ho Om 5 Ghz sem fo ROTEADORES MY NET 55 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 3 Para a banda 2 4 GHz e ou 5 GHz sem fio ligue
55. bserva o Para usar o roteador no modo extensor o roteador deve estar conectado por fio ao computador Para converter o roteador ao modo extensor 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois em Admin 2 Clique na guia Modo de dispositivo Aparece o Tipo de Conex o LAN 3 Na lista suspensa do Modo de Dispositivo selecione Modo Extensor AP por fio Aparece o Tipo de Conex o LAN Configura es Avan adas A Admin Modo do dispositivo Modo de dapes AMD EX AN IN EESTI Seo dupanira ROTEADORES MY NET 68 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 4 Para configurar o Tipo de Conex o LAN selecione IP din mico DHCP padr o ou IP est tico preencha os campos obrigat rios e clique em Salvar Veja mais detalhes em Tela de Modo do dispositivo na p gina 53 Uma tela informa quanto tempo o processo demorar O roteador reinicializa e aparece a tela de login Observa o O endere o IP do seu extensor o IP est tico atribu do ou o endere o IP de DHCP atribu do pelo seu roteador principal Configurar o servidor DHCP no roteador My Net ist Voc pode usar seu roteador como um servidor DHCP que atribui endere os IP a outros componentes na sua rede Para configurar um servidor DHCP no roteador My Net 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois em LAN 2 Clique na guia Configura es do servidor DHCP Configuracoes Avan adas LAN Configura
56. ceira lucros perdidos ou despesas ou perdas de dados resultantes ou em conex o com a aquisi o uso ou desempenho do Produto mesmo se a WD tiver sido avisada da possibilidade desses danos Nos Estados Unidos da Am rica alguns estados n o permitem a exclus o ou limita es de danos acidentais ou consequenciais Por isso as limita es podem n o se aplicar a voc Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado Obten o de servi o A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se este Produto necessitar de manuten o contate o agente onde comprou originalmente o Produto ou visite o website de suporte do produto em http support wdc com para obter informa es sobre como obter servi o ou uma RMA Return Material Authorization Se for determinado que o Produto est defeituoso voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido na documenta o de devolu o A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para estabelecer de forma conclusiva o per odo de garantia verifi
57. corrente alternada Cabo de Ethernet Acess rios Para quem mora nos EUA visite o site www shopwd com para ver os acess rios adicionais dispon veis para seu roteador My Net Para usu rios de fora dos E U A visite o site http support wac com ROTEADORES MY NET 5 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Adaptadores de CA O adaptador de corrente alternada variar dependendo de sua localiza o Alguns locais n o requerem um adaptador para o plugue de alimenta o As unidades vendidas nesses locais ter o um plugue de alimenta o fixo Consulte as ilustra es abaixo SEGLO v v9 US JA TW EU KO UK AU NZ US JA TW EU KO UK Instalar Remo o Instalar Remo o Componentes Painel frontal Os pain is frontais dos roteadores My Net N600 My Net N750 e My Net N900 s o id nticos LED de LED de internet Bot o WPS alimenta o Wi Fi Protected Setup LED da conex o LED do Wi Fi sem fio Protected Setup ROTEADORES MY NET 6 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Indicadores LED dos pain is frontais LED Descri o Energia Fica est vel quando o roteador est acionado e funcionando pisca lentamente durante a atualiza o do firmware e o sistema realiza um autoteste Sem fio Aceso quando existe uma conex o sem fio ativa Internet Aceso quando existe uma conex o de internet ativa Wi Fi Protected Quando conectar o roteador e um dispositivo sem fio ex uma Setup WPS impre
58. dispositivo determinado na sua LAN como um servidor web A transfer ncia de porta til por exemplo quando voc hospeda um jogo ao qual outras pessoas querem se conectar Em vez de ser bloqueado devido ao NAT Tradu o de endere os de rede do roteador a transfer ncia de porta permite a passagem das informa es Para criar regras de transfer ncia de portas 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois em Configura es adicionais 2 Clique na guia Transfer ncia de porta ROTEADORES MY NET 71 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS N600 N750 Avan ado Transferencia de porta Tramatenimcia de porta Tranafer ncia de porta Ei pim h need paro are codigo portos cui o F m minei p ipere 7 01 perigo a LUME L p ra EE ds wr J parth aerar NE ux nerd gatis pt d Ere T Regras de transfer ncia de porta ET LIT a DES Ere Entra ado a garoa E ps Proc B da B uia B NH dea no LE i eT DAZ mei E dd ds L Peter nho Da para RE Eua E LES Prid pee N900 Avan ado Transferencia de porta Frarecter ncia de porna Missas E Ii IE dotada qro T DW mu S uaa cm romLLI ntNt m r do pts LT rng AE TL Big d i E La a Pal tre om e farta bee e u s apropn pri Pur remo EbUupETY rD E
59. do dispositivo sendo adicionado Nome do aparelho Nome atribu do ao dispositivo Categoria Armazenamento avan ado Armazenamento Armazenamento Comparthar Pure psra armaren merto uui g bra dd corar sr dati a corda ro iria Armazenamento Compartilhar OLHA Turia Eii AEF Porta de aii Nome do dispositivo Ed kh B ID LO FU H Permiss o da NI LETEILtt4 p iate Comparidhamento P llico Conta de usu Descricoes da tela Armazenamento Voc pode atualizar sua conta de usu rio e configurac es de armazenamento nessa tela Veja Configurar um armazenamento externo na p gina 25 Remover com seguranca Use esta tela para remover com seguranga os dispositivos de armazenamento USB conectados s portas USB do roteador ROTEADORES MY NET 40 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela Armazenamento Compartilhar fun o para armazenamento Armazenamento A porta USB qual o dispositivo de armazenamento est conectado no roteador My Net Compartilhar O servi o de compartilhamento de arquivos entre dispositivos clientes da rede local usando o protocolo SAMBA DLNA Digital Living Disponibiliza conte do de m dia digital armazenado aos Network Alliance reprodutores de m dia em rede iTunes Permite o stream de m sica a outros dispositivos na rede que usam o iTunes FIP Usa o protocolo de transfer ncia de arquivos FTP para trocar arquivos pela rede Mos
60. dos os bloqueios de n vel mais baixo M dio Protege contra conte dos de jogos lcool e tabaco Inclui todos os bloqueios de n vel mais baixo Moderado Protege contra atividades ilegais ocultas e propagandas Inclui todos os bloqueios de n vel mais baixo Baixo Protege contra pornografia e conte dos adultos de alto teor sexual Nenhum N o fornece bloqueios permite acesso a toda a web A configura o padr o Baixa 1 Natela de Vista da Lista de Dispositivos veja p gina 58 abaixo da Configura o Mestre clique em Bloqueio hor rio para exibir a tela de Configura o de Pol ticas de Bloqueio Hor rio WD Seguran a da miem e Corro Su das postcas de picas hing camas do LI Configura o mestre Tw Pesca a fron tempo Lu Aj Bilvel de Niro ROTEADORES MY NET 60 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 2 Selecione o Intervalo de tempo e o N vel do filtro que deve ser aplicado Por padr o a tela apresenta um intervalo de 24 horas 12 00 s 24 00 mas voc pode ajustar o intervalo conforme sua prefer ncia Por exemplo voc pode bloquear todo o acesso web das 8 00 s 17 00 Observa o Use o bot o Atualizar para alterar o N vel do filtro para toda a tabela Por exemplo se clicar em M ximo e depois em Atualizar a tabela de Pol tica de Bloqueio Hor rio muda todos os hor rios dentro do intervalo de tempo para M xi
61. dura o m xima estabelecida em Ferramenta gt Definir tempo limite no menu Usar o bot o Conectar com o escaner 1 Selecione o escaner na lista do Control Center do WD Print Share 2 Clique em Conectar O status muda para Conectado 3 Inicie o software que vem com o escaner 4 Depois de realizar o trabalho de escaneamento desconecte clicando em Desconectar ou deixe que o escaner se desconecte automaticamente no tempo pr definido em Ferramenta gt Definir tempo limite no menu Usar o bot o Escanear Voc tamb m pode usar o bot o Escanear no Control Center do WD Print Share para ativar o escaneamento com a interface TWAIN ou WIA padr o 1 Selecione o escaner na lista do Control Center do WD Print Share 2 Clique em Escanear Voc dever selecionar uma interface do escaner Aparece na tela uma interface do usu rio do escaner 3 Escolha as op es e clique em Escanear para escanear sua imagem ou documento 4 Depois de conclu do clique em Fechar ROTEADORES MY NET 75 MANUAL DO USU RIO RESOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas Problema Solu o O LED de alimenta o n o acende O LED do n mero da porta n o acende Os computadores n o conseguem acessar a Internet Apenas para o My Net N900 Todos os LEDs do painel dianteiro piscam continuamente ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO Certifique se de que o cabo da energia esteja conectado corretamente ao roteador
62. durar indefinidamente Modo DNS M todo pelo qual se associam nomes a endere os IP Servidor DNS principal O endere o do Servidor DNS principal est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 33 CONFIGURA ES AVAN ADAS Servidor DNS secund rio O endere o do Servidor DNS secund rio est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o MUT siglas para Unidade M xima de Transmiss o Tamanho em bytes da maior unidade de dados do protocolo que pode ser transmitida pela rede Endere o MAG O n mero exclusivo de identifica o atribu do ao roteador pelo fabricante Bot o Clonar o endere o MAC do seu computador Copia o endere o do computador que voc est usando atualmente no campo de endere o MAC Isso permite ao roteador apresentar o endere o MAC do seu computador ao seu provedor de servi os de internet ISP Tipo de conex o de internet PPTP Nome de usu rio Senha Modo do endere o O endere o do servidor pode ser din mico ou est tico Endere o IP do servidor PPTP Endere o IP do servidor PPTP Nome de usu rio Nome de usu rio para acessar o provedor de servi os Senha e Verificar senha Senha para acessar o provedor de servi os Heconectar modo Selecione um dos modos de reconectar para a sua conex o P
63. e seguran a 42 Categoria Recursos adicionais 3 4 x y VNDC CX eO e coe 45 Caldo AGM s tar eg i eg ao dee ec dne A A 50 NDICE iii 6 Realizar tarefas avan adas 55 Ativar o acesso a convidados 55 Configurar Controles Parentais 56 Alterar a senha do 8 8 62 Acessar arquivos armazenados em uma unidade USB coDetdacldue sca sU Vw eed 62 Atualizar o firmware do roteador 66 Restaurar o roteador para os padr es de f brica 67 Reinicializar roteador 3 5 be XP RIDE RP XR SE 67 Usar o roteador como ponto de acesso 68 PTT 71 Ativar transfer ncia de porta 71 Acessar O My Net View us uds gea D ebd i Me ete eed e od RORIS 79 7 l nstalar e usar o software WD Print Share 74 Instalar o WD Print Share Windows 74 Usar o MPN sp ESC ESA AE 5 8 Resolu o de problemas 76 9 Informa es de Garantia e Normativas T7 Cumprimento das normativas Dodd e CEN Es Informa es de Garantia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia 81 Informa es da garantia apenas Austr lia Nova Zel ndia 82 GNU General Publ
64. ectu e et est consultable chez Western Digital Europe ROTEADORES MY NET 79 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Il marchio CE indica la conformit del sistema alle direttive applicabili del Consiglio dell Unione europea tra cui le Direttive EMC 2004 108 CE 1999 5 CE la Direttiva Bassa Tensione 2006 95 CE e la Direttiva EuP 2005 32 CE Una Dichiarazione di conformit redatta in base alle direttive vigenti disponibile presso Western Digital Europe La marca con el s mbolo CE indica el cumplimiento de este sistema de las Directivas del Consejo de la Uni n Europea correspondientes incluidas las directivas EMC 2004 108 EC y 1999 5 EC la Directiva de bajo voltaje 2006 95 CE y la Directiva EuP 2005 32 EC oe ha realizado una Declaraci n de conformidad de acuerdo con las directivas aplicables y se encuentra archivada en Western Digital Europe CE m rkningen inneb r att detta system uppfyller Europeiska Unionens till mpliga r dsdirektiv inklusive EMC direktivet 2004 108 EC 1999 5 EC l gsp nningsdirektivet 2006 95 EO och EuP direktivet 2005 32 EC En Konformitetsdeklaration i enlighet med g llande direktiv har gjorts och finns arkiverad hos Western Digital Europe Merking med CE symbolet indikerer at dette systemet samsvarer med gjeldende direktiver council directives for EU inkludert EMC direktiv 2004 108 EF 1999 5 EF avspenningsdirektiv 2006 95 EF og EuP direk
65. ficado desligando se e ligando se o equipamento recomenda se ao usu rio tentar corrigir a interfer ncia por meio de uma das seguintes medidas Mude a dire o ou o local da antena de recep o Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor Conecte o equipamento em uma tomada de outro circuito que n o o circuito em que o receptor est conectado Consulte o vendedor ou um t cnico especializado em r dio TV para obter ajuda Informa es regulamentares Isenc es de responsabilidade A instala o e uso deste dispositivo sem fio de LAN devem estar estritamente de acordo com as instru es inclu das da documenta o do usu rio que acompanha o produto Qualquer altera o ou modifica o inclusive as antenas feitas neste dispositivo que n o sejam expressamente aprovadas pelo fabricante pode anular a autoriza o do usu rio para operar o equipamento O fabricante n o se responsabiliza pela interfer ncia de r dio ou televis o que possa vir a ocorrer ap s a modifica o n o autorizada deste dispositivo nem pela substitui o dos cabos de conex o e equipamentos diferentes daqueles especificados pelo fabricante O usu rio totalmente respons vel pela corre o de qualquer interfer ncia produzida por qualquer modifica o substitui o ou conex o n o autorizadas O fabricante e seus revendedores e distribuidores autorizados n o assumir o nenhum tipo de responsabilidade por dados ou infra o das
66. figura es originais clique em Redefinir Reinicializar roteador Clique em Reinicializar Sair Clique em Sair Tela de Verificar conex o Teste de ping Nome do host ou endere o IP Digite o nome do host ou o endere o IP de um computador que deseja localizar na rede Clique em Ping Resultados do ping O resultado de se o roteador pode alcan ar o nome do host ou endere o IP especificados ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 02 CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela de Registro Registro Nome Sobrenome Digite seu nome e sobrenome e endere o de e mail Clique em Endere o de e mail Registrar Tela de Registro Salvar arquivo de registro Salvar arquivo de registro no Depois de gerar um arquivo de registro do sistema clique em disco r gido local Salvar N vel do registro N vel do registro Na lista suspensa selecione o n vel de alerta do registro que deseja gerar As op es s o Depura o Aviso e Alerta Status do registro do sistema Tipo de registro Na lista suspensa selecione o tipo de registro que deseja gerar As op es s o Sistema Ataque e Ignorar O padr o o registro do sistema Tabela de registro Tabela de registro Clique nas guias para mostrar as p ginas de registro que deseja ver limpar ou atualizar a tabela Tela de Idioma Selecionar idioma Na lista suspensa selecione o idioma no qual deseja que a interface do usu
67. gital HaxonWTcsa B apxuBe e eBponelickoro nonpa3anerneHus H CE pe TIG 2004 108 EK 1999 5 EK 2006 95 EK 2005 32 EK pe TIG Western Digital 33b dolo jubil abl yal colum 9j go ld 3995 CE 5o JI 2594 gt l colas 959 2004 108 EC EMC amp uuo Ugo 9 gSJ colas 1 gd suo 552 50 909 Ghill bli l clas sil Gg iolooJl el 2 49 ag 2006 95 EC y i ioll yy Western Digital Europe sde ROTEADORES MY NET 80 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Conformidade ambiental China FRA SER ESL SCURBIS TEE RBF ZER ASA ERA 8 sx f AMA SIRER Hu 0 0 BAA ARE xojo 0 0 SERERE X 0 0 0 0 0 0 AIETREDTEBI PIU 13 EL
68. ic License GPL 83 Ap ndice Especifica es t cnicas 84 My INeENOSOD INIT S Luis cat diu eats t esae Gee e A E eq CC AS 84 dd ic e da OD ndice 86 NDICE iv INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO Informa es importantes para o usu rio Instru es importantes de seguran a Este dispositivo foi projetado e fabricado para assegurar a seguran a pessoal O uso indevido pode resultar em choque el trico ou risco de inc ndio As salvaguardas incorporadas nesta unidade o proteger o desde que voc observe as seguintes instru es de instala o uso e manuten o Leia estas instru es Guarde estas instru es Preste aten o a todas as advert ncias Siga todas as instru es N o use este aparelho perto de gua Limpe somente com um pano seco N o bloqueie nenhuma abertura de ventila o Instale de acordo com as instru es do fabricante N o instale pr ximo a nenhuma fonte de calor como radiadores registros que gerem calor fog es ou outros aparelhos incluindo amplificadores que produzam calor Proteja o cabo de alimenta o de ser pisado ou ficar preso particularmente em plugues recept culos de conveni ncia e o ponto do qual ele sai do aparelho Use somente acess rios especificados pelo fabricante Desconecte este a
69. ico N mero de s rie 00000 de s rie N mero do modelo Data de compra Observa es do sistema e do software Registro do seu produto WD Seu produto WD vem com 30 dias de suporte t cnico gratuito durante o per odo vigente da garantia do produto O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o suporte t cnico WD Registre seu produto WD online no site htto register wdec com ROTEADORES MY NET 2 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Vis o geral do produto Obrigado por comprar o roteador My Net Este manual do usu rio oferece instru es passo a passo para instalar e usar seu novo roteador Para obter as mais recentes informa es do produto e not cias da WD visite nosso website em www wdc com Este cap tulo descreve os seguintes t picos Recursos Conte do da embalagem Componentes Come ar a usar Recursos Os roteadores de banda dupla My Net da WD My Net N600 My Net N750 e N900 Pro parecem iguais t m interfaces de usu rio similares e funcionam praticamente do mesmo modo tabela abaixo resume os recursos que os diferenciam Recurso My Net N600 My Net N750 My Net N900 Velocidade sem fio 300 Mbps 300 Mbps 450 Mbps 300 Mbps 450 Mbps 450 Mbps Velocidade com fio 10 100 Fast Ethernet 10 100 1000 Gigabit 10 100 1000 Gigabit Ethernet Ethernet Portas USB 1 USB 2 0 2 USB 2 0 2 USB 2 0 Portas Ethernet 4 RJ45 4 RJ45 7 RJ45 Ob
70. idade A outra op o 20 MHz para banda de 5 GHz A configura o padr o para a banda 2 4 GHz de 20 MHz A outra op o 20 40 MHz Auto para banda de 2 4 GHz Canal Aceite o padr o autom tico ou selecione um canal na lista suspensa 3 Clique em Salvar Configurar um armazenamento externo Voc pode modificar as configura es de armazenamento tais como os compartilhamentos de rede para dispositivos de armazenamento em USB conectados ao roteador 1 Certifique se de que o dispositivo de armazenamento est conectado corretamente a porta USB do roteador 2 Clique no icone Configurar armazenamento para exibir a primeira tela de assistente de armazenamento Configurar armazenamento Paseo 7 Come ar a configurar E sie m od Last Ld n a E Rum m T F Lr a NUN Nu s Rb La ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 25 CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS 3 Clique em Seguinte para exibir uma lista de dispositivos de armazenamento conectados Configura es Avan adas 5 Armazenamento rmazenamento E carrega ET am dea nad m Fi eramus id es Mio Re Ke fe LESE pl a el gm LI mm Eb EO d timi i e E Panico DE ETE 4 Selecione o dispositivo que deseja configurar e clique em Seguinte para exibir a tela Passo 3 Fun o de compartilhamento para arma
71. ir na parte inferior do roteador por pelo menos 10 segundos Quando terminar de restabelecer o LED de ligado fica piscando Importante N o reinicialize o roteador nem feche o aplicativo enquanto a atualiza o estiver sendo feita Reinicializar roteador A CUIDADO Para evitar a perda de dados antes de reinicializar pare todas as atividades de rede e de leitura grava o Voc pode reinicializar o roteador de duas formas Se voc estiver perto dele pressione o bot o Ligar Desligar no roteador Se voc n o conseguir pressionar o bot o facilmente 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois em Administrador 2 Clique na guia Sistema ROTEADORES MY NET 67 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Configura es Avan adas Admin Sistema dire ardem Salvar e restaurar configura es a pa o roteado seem tb Nr ur prr LIE T ec EL ZELLE pam uuum rta i de Firg Cirip M mbar a E prt io a DS IT i IR n A Tm AR ETE gut E uk SE ul 1 711 Fuse trur aka de wd tag m My Mit 2 Ph Bair MM 3 Hole at a parte inferior da tela e clique em Reinicializar Usar o roteador como ponto de acesso Voc pode usar seu roteador My Net como extensor ou ponto de acesso AP O modo extensor pode Adicionar cobertura sem fio a uma rede dom stica que n o tenha cobertura sem fio Expandir a cobertura sem fio de uma rede dom stica O
72. ispositivos Configura o de Lista de Seguro Bloqueio A Configura o de Lista de Seguro Bloqueio permite introduzir at 60 URLs e atribui los como seguros ou bloqueados A lista de Seguro Bloqueio substitui todas as categorias que aparecem no bloqueio hor rio Essas s o configura es mestre de modo que afetam todos os dispositivos na sua rede que foram registrados para controles parentais 1 Natela Vista da Lista de Dispositivos veja p gina 58 abaixo de Configura o Mestre clique em Seguro Bloqueio Aparece a Lista de Seguro Bloqueio LS E Emu Parental lLirba de Sapurn lizeumar Auri Kome INTO Lipis segura 83 Configura o mestre Hiin de WDR hr URL ET o Ex Do E EE NN ROTEADORES MY NET 59 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS 2 Introduza os URLs dos sites dos quais deseja controlar o acesso e selecione Seguro ou Bloqueio 3 Clique em Salvar Aparece a Vista da Lista de Dispositivos Bloqueio hor rio O Bloqueio hor rio permite filtrar os websites por intervalo de tempo Nos n veis de filtro da internet sao Tudo Bloqueia todos os acessos web independentemente da categoria M ximo Protege contra redes sociais v deos e jogos Inclui todos os bloqueios de n vel mais baixo Alto Protege contra todos os conte dos para adultos e sites de namoro Inclui to
73. lecione ou digite guest convidado Clique em Conectar Degita deu amp dua tenha para e Fern TS Con riar coma Convidado E usu rio Registrado Mors user m decorar exta senda nas minhas chases Caecelar Cenactar Atualizar o firmware do roteador A Observa o Para melhores resultados fa a o upload do firmware usando uma conex o sem fio 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois em Administrador 2 Clique na guia Atualiza o de firmware Configura es Avan adas 3 Admin Atualiza o de firmware Axdraretr dao Atualiza o de Ermwara 51 unir iE PES 30 4 od Emitido ENSE arto opp T ur Lures de neg wl 28 ubl b deco geo letal cos bolha Trigo Dep 1 d reto CRM im 1 L Bold picas paro micos a d o do Firme e Informa o do firmware pa uh ps i vers o do LON AM b sg Quis s Dim atu ro fermen En dO Mar 2012 Repara vermjue 3e ha ver Ahaa go Mie Trai am WENA FRETI Atualizar firmware a partir de um arquivo Hima Mada Sin pra ir BEONE UM par EEE Para procurara a vers o mais recente do firmware 1 Clique em Verificar agora O roteador procura um novo arquivo de firmware no site da WD Se existir um novo arquivo a vers o mais recente do firmware e um bot o Atualizar agora aparecem 2 Clique em Atualizar agora par
74. lternada incluso para conectar essa porta fonte de alimenta o Bot o de acionamento Pressione para ligar o roteador Pressione novamente para desligar o roteador Porta s USB 2 0 Conecte dispositivos de armazenamento tais como o WD Passport ou uma impressora sua rede para compartilhar arquivos e recursos ROTEADORES MY NET 8 MANUAL DO USU RIO LEDs das portas Componente LED VIS O GERAL DO PRODUTO Descri o Portas Ethernet LED de conex o verde Aceso e est vel quando um cabo conecta a entrada a uma porta Ethernet do dispositivo de rede LED de atividade amarelo Pisca para indicar atividade de rede na porta Ethernet Porta de internet LED de conex o verde Ligado quando um cabo conecta a porta ao modem LED de atividade amarelo Pisca para indicar atividade de rede naquela porta Inferior sem imagem Componente Descri o Bot o de redefinir ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO Para restabelecer seu roteador My Net aos padr es de f brica pressione e segure o bot o Restabelecer durante pelo menos 10 segundos Quando come ar a restabelecer o LED de ligado fica piscando COME AR A USAR Come ar a usar Este cap tulo descreve os seguintes t picos Instalar o roteador na rede Usar o CD de configura o Usar o navegador para configurar Windows ou Mac Instalar o software WD a partir do CD opcional Instalar o
75. m 76 INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Informa es de Garantia e Normativas Este cap tulo descreve os seguintes t picos Cumprimento das normativas Informa es de Garantia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia Informa es da garantia apenas Austr lia Nova Zel ndia Conformidade ambiental China Cumprimento das normativas Declara o de Interfer ncia da Comiss o Federal de Comunica o Este dispositivo cumpre com a Parte 15 da Opera o de Normas da FCC A opera o est sujeita s duas seguintes condi es 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia nociva 2 este dispositivo deve necessariamente aceitar qualquer interfer ncia inclusive interfer ncia que possa causar um funcionamento indesej vel Este equipamento foi testado e est dentro dos limites para um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC Estes limites foram projetados para fornecerem uma prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia nociva em radiocomunica es Contudo n o existe nenhuma garantia de que a interfer ncia n o ocorra em uma determinada instala o Se este equipamento causar interfer ncia nociva na recep o de r dio ou televis o o que pode ser veri
76. mo O n vel do filtro afeta toda a tabela se voc define o intervalo de tempo das 12 00 s 24 00 3 Clique em Salvar Gerenciar no n vel do dispositivo Se preferir aplicar os controles a dispositivos determinados em vez de faz lo no n vel Mestre isso tamb m poss vel 1 Na Configura o da Lista de Seguro ou Bloqueio ou na tela de Configura o de Pol ticas de Bloqueio Hor rio clique em Voltar vista da lista de dispositivos 2 Selecione um dispositivo na Tabela de Dispositivos e clique no tipo de bloqueio Seguro Bloqueio ou Bloqueio hor rio que deseja aplicar 3 Siga os mesmos passos usados para aplicar um bloqueio em um n vel mestre 4 Clique em Salvar Alterar as configura es de controle parental a dist ncia Para acessar o utilit rio WD Internet Security e o Gerenciamento de Pol ticas de Controle Parental a dist ncia 1 Digite www wdlinternetsecurity com no campo de endere o do seu navegador 2 Inicie sess o usando seu nome de usu rio e mail e senha de controle parental ROTEADORES MY NET 61 MANUAL DO USU RIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Alterar a senha do administrador A Recomenda se alterar a senha do administrador para acessar e gerenciar o roteador Para alterar a senha do administrador 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois no cone Administrador para exibir a tela Admin Administrador Configura es Avan adas A Admin Administrador LEU
77. n e a senha senha em min sculas e clique em Enviar Aparece a tela de in cio do My Dashboard My Dashboard 3 SSID de vede 2 4 Gita JEU farda F y tun i de big cha croata Birer dur risques y AFTTREEGDTVm conectado irao Pad Lr PNE Lr TIT Hr ipa rh Ee om P Seguran a da e Controle Parental ES a ROTEADORES MY NET 20 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS Entender o funcionamento do My Dashboard cones b sicos do painel Os cones no topo da tela abrem os m dulos e assistentes para realizar tarefas importantes O cone vermelho de Alerta no canto superior direito da tela exibe os avisos sobre o roteador Nome My Dashboard Conectar internet Configurar sem fio Configurar armazenamento Adicionar dispositivo Configura es Avan adas ROTEADORES MY NET MANUAL DO USUARIO Revise e altere as configura es atuais Conecte o roteador internet e siga o assistente no processo de configura o da conex o de internet Efetue as configura es sem fio tais como nome da rede e seguran a Siga o assistente que o guia na configura o de um dispositivo de armazenamento conectado porta USB do roteador Adicione um dispositivo sem fio e fa a as configura es de seguran a Efetue as configura es avan adas para conex es de internet conex es sem fio armazenamento dispositivos adminis
78. normativas governamentais oriundas do incumprimento destas diretrizes ROTEADORES MY NET 77 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Para operar dentro do intervalo de frequ ncia de 5 15 5 25 GHz ele est restringido ao ambiente interno Este dispositivo atende a todos os outros requisitos especificados na Parte 15E Se o 15 407 das Normas da FCC CUIDADO Para cumprir com os requisitos normativos de exposi o radiofrequ ncia da FCC a antena usada para este transmissor deve ser instalada mantendo uma dist ncia m nima de 20 em de todas as pessoas e n o deve ser colocada nem operada junto a outra antena ou transmissor Observa o A sele o do c digo de pa s apenas para modelos de fora dos EUA e n o est dispon vel para todos os modelos dos EUA Segundo as normas da FCC todos os produtos Wi Fi vendidos nos EUA devem estar fixos apenas a canais de opera o dos EUA Ind stria do Canad IC Este dispositivo cumpre com a RSS 210 das Normas da Ind stria do Canad A opera o est sujeita as duas seguintes condi es 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia nociva 2 este dispositivo deve necessariamente aceitar qualquer interfer ncia inclusive interfer ncia que possa causar um funcionamento indesej vel Ce dispositif est conforme la norme CNR 210 d Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence Son fonctionnement est sujet aux deux conditions s
79. nstala o Para personalizar a instala o clique em Personalizar e selecione os aplicativos que deseja instalar Para realizar uma instala o padr o do WD Quick View e do WD Print Share clique em Instalar Observa o Para obter informa es sobre o WD Quick View veja Usar o WD Quick View Windows ou Mac na p gina 63 Para mais informa es sobre o WD Print Share veja Instalar e usar o software WD Print Share na p gina 74 aon instalar My Net Satum instala o padr o em Mac OS 10 7 2 Espa o nospada ne computador par aste sofeears 15 1 Casos em instalar para sfactuas uma instalacko padr o deste palbeare 5o disco Mac 15 X Altera local de iral bo Personal Aniar instala ROTEADORES MY NET 19 MANUAL DO USUARIO CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS Configura es e Tarefas B sicas Este cap tulo descreve os seguintes t picos Abrir o My Dashboard ap s configura o Entender o funcionamento do My Dashboard Revisar configura es atuais Conectando se internet Efetuar configura es sem fio Configurar um armazenamento externo Adicionar dispositivo Abrir o My Dashboard ap s configura o Para abrir o painel do roteador My Net ap s a configura o inicial 1 No campo de endere o do seu navegador digite http wdrouter ou http 192 168 1 1 Aparece a tela Bem vindo Erw 2 Introduza o nome de usu rio do roteador o valor padr o admi
80. o MAC e AUTORIZE os computadores enumerados a acessarem a rede Ativo Status da entrada do filtro MAC Endere o MAC O identificador nico do seu dispositivo de rede local est sendo filtrado Flechas duplas Depois de selecionar um computador da Lista de Clientes DHCP clique nas fechas duplas para preencher o quadro do endere o MAC Lista de cliente DHCP Computadores ou dispositivos conectados atualmente ao roteador ROTEADORES MY NET 43 MANUAL DO USU RIO Tela de DMZ CONFIGURA ES AVAN ADAS Nome do computador Nome atribu do ao computador para facilitar a identifica o Clique no nome do computador para preencher o endere o MAC Tela de Seguran a da Internet e Controles Parentais Controles parentais Ativar controle parental Alterar o bot o para Ligado Localiza o do roteador 1 Na lista suspensa selecione a regi o onde o roteador est localizado EUA Europa frica e Oriente M dio Pac fico Asi tico 2 Clique em Aplicar Registro do roteador Controles Parentais Endere o de e mail Endere o de e mail a ser usado para acessar suas configura es de Controle Parental Senha Dados do dispositivo Senha a ser usada para acessar suas configura es de Controle Parental Ativo Selecionar para ativar os controles parentais no computador ou dispositivo associado Nome do dispositivo Nome atribu do ao comput
81. o bot o de Ativar Desativar para ligar O acesso Configura es Avan adas r sem fio Acesso de convidados Acesso da conmidados d nc doi cos E m d l kea nn L1 a ng nm E Jc p L O io in om 2 4 sam 5 Ghz sem 4 Especifique o seguinte Configura o Descri o SSID da rede de Aceite o valor padr o ou digite outro nome para a rede sem fio convidados Modo de Seguran a O valor padr o Nenhum Para restringir o acesso a convidados selecione o tipo de seguran a necess rio na lista suspensa e WPA Pessoal e WPA2 Pessoal WPA AWPA Pessoal Chave da rede Crie uma senha para o usu rio convidado para evitar que um usu rio n o autorizado acesse sua rede de convidados 5 Clique em Salvar Configurar Controles Parentais Ra Registrar controles parentais Configure seu roteador com controles parentais que restringem websites hor rios e conte do que um usu rio pode acessar pela internet Voc pode definir controles em um n vel mestre que se aplica a todos os dispositivos conectados ao roteador ou a dispositivos determinados necess rio registrar o dispositivo para ativar o servi o de Controle Parental no seu roteador Para configurar os controles parentais 1 Clique no cone Configura es Avan adas e depois no icone Seguran a para exibir a tela Seguran a Controles parentais 2 Clique na guia Controles Parentais ROTEADORES MY NE
82. o dispositivo ao qual seu roteador est conectado Servidor DNS principal O endere o do Servidor DNS principal est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o Servidor DNS secund rio O endere o do Servidor DNS secund rio est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o MUT siglas para Unidade M xima de Transmiss o Tamanho em bytes da maior unidade de dados do protocolo que pode ser transmitida pela rede Endere o MAC O n mero de identifica o atribu do ao roteador pelo fabricante Bot o Clonar o endere o MAC do seu computador Copia o endere o do computador que voc est usando atualmente no campo de endere o MAC Isso permite ao roteador apresentar o endere o MAC do seu computador ao seu provedor de servi os de internet ISP ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 32 CONFIGURA ES AVAN ADAS Tipo de conex o de internet din mico DHCP Servidor DNS principal O endere o do Servidor DNS principal est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o Servidor DNS secund rio O endere o do Servidor DNS secund rio est configurado e mantido pelo seu ISP Contate seu ISP para obter essa informa o MUT siglas para Unidade M xima de Transmiss o Tamanho em bytes da maior unidade de dados do protocolo que pode ser tr
83. o se o dispositivo n o for compat vel com WPS voc pode se conectar ao roteador usando um nome e senha de rede E LM Adicionar dispositivo ewe seu dispositivo serm Tio o NES Wi Fi Protected Setup ativado Voc pode conectar se o roteador My Nel pressonando os bolows WES ou datando um FIN Mesmo se o dispositivo n o for compat vel com WPS voc pode conectar digitando um nome de medo e sentia Clique agui para conssclar usando o WPS ROTEADORES MY NET 27 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS Para conectar um dispositivo com WPS ativado 1 Clique no link Clique aqui para conectar usando o WPS para exibir a tela apresentada abaixo Ed Adicionar dispositivo Selecione nm dos dois m lodos da WPS Wi Fi Protecied Setup Msondo i Meteo de Bossa Push o nes poda apresentado mad E LI 1 E AE PRI LI C i FSH do NES da tado c6 a t duudt R SD 2813191 diodo 2 Selecione um dos dois m todos de WPS a M todo 1 Pressione o bot o WPS na frente do roteador ou clique no bot o virtual nessa tela No seu dispositivo sem fio pressione o bot o WPS f sico ou clique no bot o WPS virtual b M todo 2 Se seu dispositivo sem fio solicitar digite o PIN do WPS do roteador apresentado na tela no seu dispositivo sem fio Observa o O r tulo na parte inferior do roteador exibe o PIN padr o Voc pode alterar o PIN na
84. parelho durante tempestades com raios ou quando ele n o for utilizado durante longos per odos de tempo Deixe toda a manuten o por conta de pessoal qualificado A manuten o ser necess ria quando o aparelho tiver sido danificado de qualquer forma como quando o cabo de alimenta o ou o plugue estiverem danificados tiver sido derramado l quido ou objetos tiverem ca do no aparelho o aparelho tiver sido exposto a chuva ou umidade n o operar normalmente ou tiver ca do Leia cuidadosamente e siga o Guia de Instala o R pida e o Manual do Usu rio N o opere este dispositivo se a temperatura estiver fora do intervalo de 5 C a 35 C N o deixe cair nem sacuda o dispositivo N o mova o dispositivo quando ele estiver acionado QOscabos de alimenta o devem ser colocados de forma a n o haver a probabilidade de serem pisados ou ficarem presos em itens colocados sobre eles ou contra eles N o sobrecarregue as tomadas de parede Para obter informa es adicionais de seguran a consulte www wdc com ROTEADORES MY NET 1 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO Anotar as informa es sobre o produto WD Na tabela a seguir registre os n meros de s rie e do modelo de seu novo produto WD Voc pode encontrar essas informa es na etiqueta na parte inferior do dispositivo Voc tamb m deve anotar a data de compra Essas informa es podem ser necess rias ao solicitar suporte t cn
85. positivo na sua rede local ao qual a regra ser aplicada Clique nas flechas duplas para preencher o campo de Endere o IP Faixa de porta interna Digite as portas no cliente LAN para o qual deseja transferir dados A porta automaticamente preenchida quando voc escolhe um aplicativo na lista suspensa 4 Clique em Salvar na parte superior ou inferior da p gina Acessar o My Net View Ap s instalar o My Net View no seu computador voc pode us lo para diagnosticar problemas de rede Para acessar o My Net View 1 Clique duas vezes no cone My Net View x na sua rea de trabalho Aparece a p gina Bem vindo ao My Net View 2 Clique em Diagnosticar e use a Ajuda online que o guiar nos procedimentos de diagn stico ROTEADORES MY NET MANUAL DO USU RIO 8 7 INSTALAR E USAR O SOFTWARE WD PRINT SHARE Instalar e usar o software WD Print Share Seu roteador My Net pode compartilhar uma impressora uma multifuncional ou um escaner com computadores na rede Basta conectar a impressora escaner a uma porta USB dispon vel no roteador instalar o software do fabricante da impressora escaner e depois instalar o software WD Print Share em cada computador que compartilhar a impressora escaner Este cap tulo descreve os seguintes t picos Instalar o WD Print Share Windows Usar o WD Print Share Instalar o WD Print Share Windows Antes de instalar o software WD Print Share
86. que a expira o de garantia n mero serial requerido atrav s de http support wdc com A WD n o se responsabiliza pela perda de dados independentemente da causa recupera o dos dados perdidos ou dados contidos em qualquer Produto colocado em sua posse ROTEADORES MY NET 81 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Informa es da garantia apenas Austr lia Nova Zel ndia Para clientes que compram os produtos na Austr lia e Nova Zel ndia consulte essas informa es de garantia Nada nesta garantia modifica ou exclui seus direitos legais presentes na Lei da Concorr ncia e Consumidores da Austr lia ou da Lei de Prote o ao Consumidor da Nova Zel ndia Essa garantia estipula a abordagem preferida da WD para resolver os pedidos de garantia o que deve ser r pida e simples para todas as partes N o se faz nenhuma outra garantia expl cita ou impl cita na lei inclusive aquelas presentes na Lei de Venda de Produtos com respeito ao Produto Se voc comprou seu Produto na Nova Zel ndia para fins comerciais voc reconhece e aceita que a Lei de Prote o do Consumidor da Nova Zel ndia n o se aplica Na Austr lia nossos produtos v m com garantias que n o podem ser exclu das da Lei do Consumidor australiano Voc tem o direito a uma substitui o ou devolu o caso haja um defeito de maior propor o bem como o direito a compensa o por qualquer perda ou dano razo vel que pudesse ser previsto
87. roteador na rede H dois m todos para instalar o roteador My Net na sua rede CD de configura o O utilit rio Easy Setup para Windows encontra e instala o roteador na rede Use o utilit rio para configurar a conex o de internet rede sem fio e para instalar produtos de software adicionais da WD Navegador Os usu rios do Mac devem usar um navegador web para configurar o roteador Os usu rios do Windows tamb m devem usar um navegador web para configurar o roteador Usar o CD de configura o Iniciar o Easy Setup Windows Windows XP 1 Insira o CD de configura o na unidade de CD DVD do seu computador Sea Execu o Autom tica estiver ativada aparecer a tela Escolha sua op o de configura o Se a execu o autom tica estiver desativada clique em In cio gt Meu Computador e localize a unidade do CD do roteador My Net em Dispositivos com armazenamento remov vel Clique duas vezes no CD e depois novamente em EasySetup exe para exibir a tela Escolha sua op o de configura o 2 Prossiga com Configurar um novo roteador na p gina 11 Windows Vista Windows 7 1 Insira o CD de configura o na unidade de CD DVD do seu computador 2 Se aparecer um quadro de di logo clique em Executar EasySetup exe EO Prprodu o Eoscerudbci 53 nie de BERAIN TE Ny Ne is la r 18 Lotto cer epos k Ebr pasts pag pur anie
88. ser fornecido por uma fonte de energia limitada apresentada com isolamento duplo ou unidade de energia de liga o direta marcada como Class 2 Classe 2 ROTEADORES MY NET 78 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Cumprimento das Normas de Seguran a Aprovado para EUA e Canad CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o Approuv pour les Etats Unis et le Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 o ret d quipement de technologie de l information Este dispositivo apenas para uso com o adaptador de AC compat vel relacionado pela UL Cet appareil n est destin qu a des adaptateur compatibles marqu s UL Listed UFA ARN KA IRSE MISSE HMA Sa P3555 H5 IJ E SERE JI A H E y E RESET TEM 22 Beo EARNAN TIRAS SERA TERA EVA FA ASERT ES H SAAREM o TACERE KREE RTF RRE Z EHRRAEMADESABCAIK BSSENUDERESA ESI SA 8 Apenas para o M xico La operaci n de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operaci n no deseada Apenas para FAC Doc R ssia Apenas para o Brasil Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es
89. serva o Para encontrar especifica es t cnicas detalhadas veja o Ap ndice Especifica es t cnicas na p gina 84 Os seguintes recursos s o comuns a todos os roteadores exceto quando se especifica o contr rio Easy Setup para computadores com Windows Software de instala o que conecta seu roteador e configura a seguran a Wi Fi criando uma rede dom stica sem fio segura Velocidade de banda dupla simult nea Permite ver streams de v deos e jogos online sem interrup es 1 Taxa m xima de desempenho sem fio derivada das especifica es de 802 11 padr o de IEEE O rendimento real dos dados e cobertura sem fio podem variar em fun o da capacidade da rede sem fio taxa de rendimento dos dados alcance e cobertura O desempenho depende de fatores como a dist ncia do ponto de acesso volume do tr fego de rede materiais de constru o e da constru o em si sistema operacional configura o de produtos sem fio utilizados interfer ncias e outras condi es adversas ROTEADORES MY NET 3 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Velocidade com fio Para os roteadores My Net N600 e N750 conecte at quatro dispositivos ativados por Ethernet para uma velocidade r pida com fio dentro da sua rede No caso dos roteadores My Net N900 conecte at sete dispositivos como esses mencionados Tecnologia exclusiva FasTrack e FasTrack Plus Detecta instantaneamente o tr fego de entretenimento e priori
90. ssoal ou domiciliar a WD limita sua responsabilidade de substitui o do Produto ou fornecimento de um Produto equivalente ou melhor desde que seja justo e razo vel proceder desse modo A garantia dever estender se aos Produtos reparados ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data de sa da da WD de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia a nica garantia do fabricante da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos ROTEADORES MY NET 82 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Obten o de Assist ncia T cnica A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se voc encontrar qualquer problema permita nos tentar solucion lo antes de devolver este Produto Grande parte das perguntas de suporte t cnico podem ser respondidas atrav s da nossa base de conhecimento ou servi o de suporte por e mail pelo http support wdc com Se n o houver uma resposta dispon vel ou se preferir entre em contato com a WD pelo telefone apresentado no come o deste documento Se quiser fazer uma reclama o voc deve primeiramente entrar em contato com o revendedor de quem voc adquiriu o Produto Se n o for poss vel contatar o revendedor de quem voc comprou o Produto ou visite o website de suporte do Produto no http support wdc com para obter informa es sobre como obter ser
91. ssora que deseja adicionar rede o LED indica o status do E e Quando o WPS estiver conectando um dispositivo de rede a luz pisca devagar e Se ocorrer um erro durante a configura o a luz pisca rapidamente e Depois da configura o a luz fica s lida quando o WPS estiver ativo Bot o frontal Descri o Bot o WPS Permite configurar a seguran a do Wi Fi nos dispositivos com WPS Wi Fi ativado Protected Setup Painel traseiro Os pain is traseiros dos tr s modelos de roteadores My Net s o similares exceto pelo n mero de portas USB e Ethernet Roteador My Net N600 LED de conex o verde Porta USB 2 0 Porta de internet Bot o de Portas Ethernet acionamento Porta de energia ROTEADORES MY NET 7 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Roteador My Net N750 LED de conex o verde LED de atividade amarelo Bot o de Portas Ethernet Portas USB 2 0 acionamento Porta de energia Porta de internet Roteador My Net N900 LED de conex o verde LED de atividade amarelo Bot o de Portas USB 2 0 Poras Fthernet Porta de internet acionamento Porta de energia Componente Como usar Porta de internet WAN Use um cabo de Ethernet rede para conectar essa porta a um amarelo modem Portas de Ethernet LAN Use os cabos de Ethernet rede para conectar dispositivos de rede com fio a essas entradas Porta de energia Use o adaptador de corrente a
92. stala o do software e selecione as caixas de verifica o apropriadas Observa o Para obter mais informa es sobre esses processos veja Atualizar o firmware do roteador na p gina 66 e Instalar o software WD a partir do CD opcional na p gina 18 b Para usar e configurar o roteador sem selecionar as outras op es limpe as caixas de verificac o e clique em Seguinte Observa o poss vel instalar o software do CD de configura o e atualizar o firmware a partir da interface do usu rio do My Dashboard em qualquer momento 8 Registre seu roteador para receber notifica es do software e suporte aos clientes Introduza seu nome endere o de e mail e clique em Registrar 9 Para efetuar configura es adicionais do roteador prossiga com Configura es e Tarefas B sicas na p gina 20 ROTEADORES MY NET 13 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR Usar o navegador para configurar Windows ou Mac Para conectar um computador Mac a um roteador My Net necess rio usar um navegador Observa o Os usu rios do Windows podem configurar o roteador usando um navegador em vez do Easy Setup conex o f sica inicial pode ser por fio como se descreve na se o Conectar o roteador fisicamente abaixo ou sem fio como indica a se o Conectar o roteador sem fio WD SSID na p gina 15 Conectar o roteador fisicamente Enquanto o assistente de in
93. stala o para o roteador o guia nos passos para realizar a conex o f sica do roteador esta se o est pensada para usu rios que querem informa es mais espec ficas e para os que apenas querem conectar o roteador e come ar a us lo 1 Conecte o cabo de alimenta o ao conector DC do roteador e a uma tomada de corrente alternada Pressione uma vez o bot o Ligar Desligar na parte traseira do roteador para lig lo Os quatro LEDs no painel dianteiro do roteador acendem um a um quando ele se inicializa 2 Conecte o cabo de Internet Ethernet amarelo incluso porta de Internet do roteador e ao modem Observa o Um cabo de Ethernet rede vem na embalagem do produto Voc pode adquirir cabos adicionais na Loja da WD ou de outro fornecedor 3 Usando os cabos de Ethernet conecte os dispositivos de rede ou computadores s portas de Ethernet n o utilizadas do roteador 4 Prossiga com Configurar um novo roteador na p gina 15 ROTEADORES MY NET 14 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR Conectar o roteador sem fio WD SSID Se est usando um computador de desktop com uma placa sem fio ou um laptop com recursos sem fio voc pode realizar a conex o sem fio ao roteador imediatamente O mesmo acontece para os dispositivos m veis sem fio com Wi Fi ativado 1 Certifique se de que o Wi Fi do seu computador est ativado 2 Selecione a rede WesternDigital na lista de redes sem fio na tela do computador ou
94. tN750 local WD My Passport 0708 01 Cancelar o No Finder o roteador My Net aparece abaixo de Compartilhado e o nome do seu dispositivo USB aparece no painel direita moo Bl local ENS uz mein 4 l a vORITER Ligado cama Convidado L4 Todos pa cheiros MME as Duna de y AphcecSes ax WO My Frikport 070B 0 etii Descargas Filmes ao M nica b a imienin PARTE uw weonul we omysens0 we nadar F test ne 6 Para ver todos os compartilhamentos na unidade clique duas vezes no nome do seu dispositivo de armazenamento ROTEADORES MY NET 64 MANUAL DO USUARIO REALIZAR TAREFAS AVAN ADAS Usar um navegador PC Para acessar os arquivos armazenados em uma unidade USB conectada ao roteador certifique se de que a unidade foi configurada corretamente tal como se descreve em Configurar um armazenamento externo na p gina 25 Depois de concluir a configura o acesse o pela rede do seguinte modo Windows XP 1 Clique em In cio gt Executar e digite AmynetnXYZ sendo que XYZ o n mero do modelo do roteador Se o nome padr o do roteador foi alterado e j n o tem o nome padr o do host substitua o novo nome A pasta que aparece representa a unidade USB externa Clique duas vezes na pasta para acessar a unidade Windows Vista Win7 1 Clique em e gt In cio e na caixa
95. tiv 2005 32 EF En Samsvarserklaering henhold til gjeldende direktiver har blitt opprettet og er i Western Digital Europas arkiver CE merkint osoittaa t m n j rjestelm n yhdenmukaisuuden sovellettavissa olevien Euroopan yhteis n neuvoston direktiivien kanssa mukaan lukien EMC direktiivi 2004 108 E0 1999 5 EC alij nnitedirektiivi 006 95 EC sek EuP direktiivi 2005 32 E0 Noudattamisjulistus on j tetty asiaankuuluvien direktiivien mukaisesti ja se on tallessa Western Digital Europessa M rkning med CE symbolet angiver at systemet overholder Europaparlamentets og R dets direktiver herunder EMC direktiverne elektromagnetisk kompatibilitet Q004 108 EC 1999 5 EC og lavspeendingsdirektivet 2006 95 EC og EuP direktivet 2005 32 EC En Declaration of Conformity overensstemmelsesattestering i henhold til g ldende direktiver er afgivet og opbevares hos Western Digital Europe MapknpoBka cumBonom CE O COOTBeTCTBAM HaCTOSLIEN CNCTEMBI CoBera EBponenckoro Coro3a B TOM ANpekTUB o6 3nekrpoMarHuATHO A coBMecrAMOCTM 2004 108 EC 1999 5 EC ampekruBb O HA3KOBOJIBTHOM Oo60opynoBaHMM 2006 95 EC nupekruBbi 06 ycrponicrBax 3nekrpoaHepruro 2005 32 EC 3asiBrieune O MNONOXKEHNAM komnaHunen Western Di
96. tividade entre o roteador e os hosts de rede internet Registro Registrar seu roteador caso ainda n o o tenha feito O registro permite a WD notific lo sobre atualiza es do firmware e enviar informa es importantes Registro Exibir e salvar os registros gerados pelo roteador Idioma Alterar configura es de idioma Modo do dispositivo Configurar seu roteador para operar no modo de roteador ou no modo extensor Quando o roteador usado como ponto de acesso o modo extensor adiciona o recurso sem fio sua rede existente levando o acesso internet a todos os computadores na sua casa ROTEADORES MY NET 50 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Tela do Administrador Senha do Admin Senha original Digite a senha existente para a conta do admin administrador O padr o password todo em min scula Nova senha Verificar nova senha Digite a mesma senha nova em ambos Administra o Ativar servidor HTTPS Gerenciamento remoto Clique para ativar ou desativar o HTTPS Protocolo de Transfer ncia de Hipertexto Seguro uma combina o de HTTP Protocolo de Transfer ncia de Hipertexto com SSL TLS Ele prov comunica o criptografada e identifica o segura das suas conex es web para o seu roteador Ativar gerenciamento remoto Clique para permitir ao usu rio gerenciar o roteador desde uma localiza o remota Porta de admin remoto A porta que ser
97. to de acesso 68 componentes 8 instala o 11 Portas USB 3 velocidade com fio 3 velocidade sem fio 3 S sem fio adicionar dispositivos 27 velocidade banda dupla simult nea 3 senha do administrador 62 servi o de manuten o 81 Software GPL 83 Software My Net para computadores Mac 18 softwares adicionais 4 T tarefas advanced 55 b sico 20 tarefas avan adas 55 telas Acesso de convidados 38 Admin 50 Administrador 51 ALG 47 Atualiza o de firmware 52 Configura o sem fio 37 Configura es de Hora 51 Configura es de hoste LAN 39 Configura es do servidor DHCP 99 DNS din mico 35 Filtro MAC 43 Firewall 43 Idioma 53 IPv6 35 Modo do dispositivo 53 ENRUTADORES MY NET MANUAL DEL USUARIO NDICE REMISSIVO QoS do FasTrack My Net N600 N750 47 QoS do FasTrack Plus My Net N900 48 Registro 53 Roteamento 47 Seguran a da Internet e Controles Parentais 44 Sistema 52 Status da internet 31 Tabelas de cliente e dispositivo 40 Tela de DMZ 43 tela de Status do IPv6 35 Transfer ncia de porta 46 UPnP de rede 49 Verificar conex o 52 Wi Fi Protected Setup WPS 38 WMM ampliado My Net N900 49 Telas de Admin 50 telas de Configura es Avan adas componentes 30 Telas de LAN avan ada 98 Telas de Recursos adicionais 45 Telas Sem fio avan ado 36 Telas WAN Internet Avan ada 31 transfer ncia de porta 71 N600 e N750 45 N900 45 troubleshooting 6 V velocidade de banda dupla 3 velocidade com fio
98. tra o do sistema seguran a e configura es de rede local LAN Clique para exibir os alertas recentes sobre novo firmware e problemas de rede e atalhos para configura es importantes Configura es e Tarefas B sicas na p gina 20 Conectando se a internet na p gina 23 Efetuar configura es sem fio na p gina 24 Configurar um armazenamento externo na p gina 25 Adicionar dispositivo na p gina 27 Configura es Avan adas na p gina 30 21 CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS Revisar configura es atuais fat A tela de in cio do My Dashboard uma imagem simples da configura o do roteador com as informa es mais importantes em uma tela Ela inclui os dados resumidos para as configura es sem fio status de internet rede de convidados controle parental e disco s r gido s conectado s ab My Dashboard 5 58D de rede 2 5 GHz PRESSE ngu 4 Chers TTi Marre do dispositi Le Asp E SEatus Conectado Wina der des acero E OTi Edo 1 ml Hesham nn guess Chera da cony kaa CHE maybe Chave de meii rir Vinale Armazenamento conectado USA Rj G ra TAARA da intemet EM uu Na Lt 1 Revise as configura es abaixo na p gina de in cio do My Dashboard Se voc usou o Easy Setup voc j pode ter alterado as configura es padr o Sen o voc pode alter
99. trar Ocultar Porta de armazenamento Clique no bot o Mostrar para exibir o n mero da porta qual o dispositivo de armazenamento est conectado O My Net N600 tem uma porta USB o My Net N750 e o My Net N900 t m duas Nome do dispositivo Quando clicar no bot o Mostrar aparece o nome do dispositivo de armazenamento Configurar permiss o de acesso para armazenamento Conta de usu rio Selecione para ativar o acesso de autentica o da conta de usu rio aos compartilhamentos servi os Compartilhamento Selecione para ativar o acesso p blico sem autentica o P blico aos compartilhamentos servi os Selecionado por padr o Nome de usu rio Para restringir o acesso p blico introduza o nome de usu rio da pessoa que ter acesso ao compartilhamento Senha Introduza a senha da pessoa que ter acesso ao compartilhamento privado Tela de Remover com seguran a Remover armazenamento com seguran a Porta de armazenamento N mero da porta qual o dispositivo de armazenamento est conectado O My Net N600 tem uma porta USB o My Net N750 e o My Net N900 t m duas Nome do dispositivo Nome do dispositivo de armazenamento Bot o de eje o Clique o bot o direita do nome do dispositivo USB na tabela para desconectar o drive de armazenamento USB com seguran a ROTEADORES MY NET 41 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES AVAN ADAS Categoria de Configura es de seguran a
100. troles Parentais Controlar o acesso internet para websites espec ficos e per odos de acesso Veja Configurar Controles Parentais na p gina 56 ROTEADORES MY NET 42 MANUAL DO USU RIO Tela de Firewall Criar regras de firewall CONFIGURA ES AVAN ADAS Nome Nome que identifica a regra do firewall Fonte Rede local LAN ou Internet WAN Faixa de IP de origem Faixa de endere os IP por onde o tr fego se inicia Protocolo Protocolo que ser aplicado na regra do firewall As op es dispon veis s o Todos TCP UDP e ICMP A o Na lista suspensa selecione se permitir ou recusar o tr fego de entrada e de sa da Destino Rede local LAN ou Internet WAN Faixa de IP de destino Faixa de endere os IP aonde o tr fego destinado Faixa de portas Faixa de portas de tr fego de rede que ser aplicada regra do firewall Tela de DMZ Host de DMZ Ativar DMZ Passe o bot o para Ativado para ligar o DMZ Endere o IP do DMZ Se o DMZ estiver ativado selecione um computador da lista e clique nas flechas duplas para preencher o endere o IP ou digite manualmente o endere o IP do computador Tela de Filtro MAC Regras de filtragem MAC Lista suspensa dos filtros A configura o padr o DESLIGAR o filtro MAC As outras MAC op es s o e IGUE o filtro MAC e RECUSAR os computadores enumerados a acessarem a rede LIGUE o filtr
101. ubado da WD ou a anomalia declarada a n o se confirma b n o pode ser razoavelmente retificada porque o dano ocorreu antes de a WD ter recebido o Produto ou atribu vel a m utiliza o instala o incorreta altera o incluindo a remo o ou elimina o de etiquetas e abertura ou remo o das caixas externas inclusive da calha de montagem exceto se o produto constar na lista de produtos com assist ncia limitada pelo usu rio e se a altera o espec fica estiver dentro do mbito das instru es aplic veis de acordo com http support wdc com acidente ou m utiliza o enquanto estiver na posse de outras pessoas que n o a WD OS PRODUTOS S O ARTIGOS COMPLEXOS E FR GEIS QUE PODEM SOFRER FALHAS DEVIDO A A CAUSAS EXTERNAS TAIS COMO O MANUSEIO INAPROPRIADO EXPOSI O AO CALOR FRIO UMIDADE E A FALHAS DE ENERGIA OU B A FALHAS INTERNAS ENTRE OUTRAS ESSAS FALHAS PODEM PROVOCAR A PERDA CORRUP O EXCLUS O OU ALTERA O DOS DADOS OBSERVE QUE VOC SER RESPONS VEL PELA PERDA CORRUP O EXCLUS O OU ALTERA O DOS DADOS SEJA COMO ISSO FOR PROVOCADO E POR REALIZAR BACKUPS E PROTEGER OS DADOS CONTRA PERDA CORRUP O EXCLUS O E ALTERA O VOC CONCORDA EM FAZER O BACKUP CONT NUO DE TODOS OS DADOS NO PRODUTO E CONCLUIR O BACKUP ANTES DE PROCURAR QUALQUER SERVI O DE MANUTEN O OU SUPORTE T CNICO DA WD Na Austr lia se o Produto n o for do tipo que adquirido comumente para uso ou consumo pe
102. uick View Windows ou Mac na p gina 63 Para mais informa es sobre o WD Print Share veja Instalar e usar o software WD Print Share na p gina 74 Para obter informa es sobre o My Net View veja Acessar o My Net View na p gina 78 4 Conclua os assistentes para a instala o do software e depois clique em Concluir Software My Net Mac Use a Configura o do My Net no CD de configura o para instalar o WD Printshare e o WD Quick View em um computador Mac 1 Insira o CD de configura o do drive de CD do seu Mac e aparecer a tela Bem vindo ao Instalador da Configura o do My Net aa T LE iua W Earl Seu l em sindas a2 omrialadnr de My Moi bap m Ls prerii Ha sme na d CIITaPda a Observa o medida que voc segue os passos no assistente eles aparecem em negrita na lista esquerda ROTEADORES MY NET 18 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR non initalar My Net Setug Instala o padr o em Mac OS 10 7 2 ipaga ncupadae eo computade pos wie 15 3 Cliques rm initilar par eSecluar m hoitala o padr o desta ealbiears na dica Mae D 107 2 Aima cra GE imaia Fervpnaliz ar iaria 2 Clique em Continuar para exibir a tela Instala o padr o no Macintosh HD que apresenta v rias op es Para alterar o local de instala o dos aplicativos clique em Alterar a localiza o de i
103. uivantes 1 le dispositif ne doit pas produire de brouillage pr judiciable et 2 ce dispositif doit accepter tout brouillage re u y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement ind sirable CUIDADO O dispositivo para opera o na banda 5150 5250 MHz apenas para uso interno para reduzir assim a interfer ncia nociva potencial com sistemas de sat lites m veis de co canal AVERTISSEMENT Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150 5250 MHz sont r serv s uniquement pour une utilisation l int rieur afin de r duire les risques de brouillage pr judiciable aux syst mes de satellites mobiles utilisant les m mes canaux Declara o de Exposi o Radia o Este equipamento cumpre com os limites de exposi o de radia o IC estipulados para um ambiente n o controlado Este equipamento deveria ser instalado e operado a um m nimo de 20 cm de dist ncia entre o radiador e o corpo humano D claration d exposition aux radiations Cet quipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements IC tablies pour un environnement non contr l Cet quipement doit tre install et utilis avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps Declara o ICES 003 NMB 003 Cet appareil num rique de la classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Este dispositivo est em conformidade com a norma Canadense ICES 003 Classe B Este produto se destina a
104. vi o ou uma RMA Autoriza o para a Substitui o do Produto Se for determinado que o Produto est defeituoso voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido com o n mero da sua RMA Se ap s receber a solicita o da garantia a WD ou o revendedor de quem voc comprou o Produto determina que sua solicita o v lida a WD ou o revendedor em quest o dever ao seu crit rio reparar ou substituir o Produto por outro equivalente ou melhor ou reembolsar o custo do Produto para voc Voc se responsabiliza pelos gastos associados a solicita o dessa garantia Os benef cios fornecidos a voc por essa garantia se acrescentam aos outros direitos e recursos dispon veis na Lei da Concorr ncia e do Consumidor da Austr lia ou a Lei de Prote o ao Consumidor da Nova Zel ndia A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para estabelecer o per odo de garantia verifique o vencimento da garantia obrigat rio o n mero de s rie atrav s do http support wdc com Western Digital Technologies Inc 3355 Michelson Drive Suite 100 Telefone 949 672 7000 E mail support
105. ws Vista com Service Pack 2 Windows 7 com Service Pack 1 Mac OS X Leopard Mac OS X Snow Leopard Mac OS X Lion Para PCs IEY IE8 e IE9 Para MACs Safari vers o 2 e posteriores Para PCs e MACs Firefox vers o 2 0 e posteriores e Google Chrome vers o 7 e posteriores Comprimento 237 mm 9 9 pol Largura 156 mm 6 1 pol Altura 90 mm 1 2 pol Peso 0 48 kg 1 05 Ib Voltagem de entrada 100 V a 240 V CA Frequ ncia de entrada 50 a 60 Hz Voltagem de sa da 12V DC 3 A Fonte de alimenta o 36 W Temperatura em funcionamento 5 C a 35 C 41 F a 95 F Temperatura n o operacional 20 C a 65 C A F a 149 F 85 ndice Remissivo A acessar armazenamento USB externo 62 acesso a convidados 4 55 acess rios 5 Adaptadores CA 6 adaptadores de energia 6 adicionar um dispositivo sem fio 27 alterar senha do admin 62 armazenamento configura es 25 USB 4 armazenamento conectado acessar arquivos no 62 armazenamento externo configurar 25 Armazenamento USB 4 assist ncia t cnica Austr lia Nova Zel ndia 83 B bot o Ativar Desativar 14 Fechar 30 Redefinir 9 WPS 27 Bot o de reset 9 C CD primeiros passos com 10 compartilhar uma impressora na rede 74 componentes 8 conectando se internet 23 Conex o de internet 23 configura es advanced 30 armazenamento 25 b sico 20 configura es atuais 20 configura es b sicas sem fio configurar 24 configura es sem
106. za em tempo real e de modo inteligente o streaming em HD sem interrup es na sua IV tablet smartphone computadores e outros dispositivos Wi Fi conectados Conecte um armazenamento USB e impressoras ao seu roteador D flexibilidade para adicionar armazenamento e compartilhar arquivos al m de conectar uma impressora para imprimir desde qualquer computador na rede Servidor de m dia DLNA UPnP Pode se usar um disco r gido externo conectado a entrada USB no roteador My Net para reproduzir por stream fotos v deos m sicas e muito mais ao seu cliente de m dia na rede Seguran a da internet e controles parentais Esse recurso bloqueia os websites ou conte dos em fun o de suas prefer ncias Acesso a convidados Configure o acesso a convidados para permitir que outros usem sua conex o de internet sem precisar entrar na sua rede pessoal Os convidados ter o acesso internet mas n o aos seus arquivos pessoais ou recursos locais como impressoras Seguran a do WPS Wi Fi Protected Setup Use o bot o de um toque WPS no roteador para estabelecer uma conex o segura entre o roteador My Net e outros dispositivos Wi Fi com o WPS ativado tais como tablets e notebooks Mantenha sua rede em pleno funcionamento A ferramenta de diagn stico de rede inclusa monitora sua rede para voc Ela mostra quantos dispositivos est o na sua rede analisa continuamente os problemas comuns de conectividade e ajuda a corrigi los quanto ap
107. zenamento Observa o Se o dispositivo de armazenamento estiver bloqueado introduza a senha do dispositivo Confegurar armazenamento Passo 3 Compartilhar fun o para armarenamento rem am ho ES 4M Ln A Li I4 3 NI P Aurum EECurmeanin LX Fir 1 Turm Lidii Configurar phahh dee A Dna A Campi iira P tieca Conis da 5 Na tabela selecione a caixa de verifica o para os servi os desejados Os servi os permitem acessar conte dos armazenados no dispositivo USB usando o Compartilhar SMB DLNA iTunes e FTP 6 Crie ou altere sua conta de usu rio introduzindo um nome de usu rio e senha para acessar o conte do no dispositivo USB ex m sicas para iTunes O valor padr o P blico ROTEADORES MY NET 26 MANUAL DO USU RIO CONFIGURA ES E TAREFAS B SICAS 7 Clique em Seguinte para salvar as configura es E Configurar armazenamento Passo 4 Configura o conciuicda Bi ee ha a rr o rio O gy ohRllt l adl DH do Pio rede um ua pala Don E Noni 6E pE EmSOUEMGOg tp PET o vol j fena 8 Na tela Passo 4 clique em Concluir Aparece a tela de in cio do My Dashboard Adicionar dispositivo Para conectar um dispositivo sem fio com WPS ativado pressione o bot o WPS na parte dianteira do roteador ou digite um PIN na p gina de conex o Wi Fi do dispositivo Mesm

My Net Routers User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents