Home
DVD Player DV556 DV586 MANUAL DE
Contents
1. 7771 JWi dune 8487 Eslovaca SK Panam PA ES OVACO emite 8375 Malaio 1183 Ucraniano 8575 VIDEO COMPONENTE Y 1 0 V p p 75 Q Eslov nia SI Paraguai PY Eslov nio 8376 Malayalam T116 Urdu 8582 sinc negativo RCA Jack x 1 Pb Pr O 7 V Espanha ES Pol nia PL Espanhol 6983 Marathi 1182 Uzbek 8590 Estados Unidos US Portugal PT Estoniano 6984 Mold vio 117179 Vietnamita 8673 p p 75 O RCA Jack x 2 A hiia FJ Rep blica Faroese 7079 Mongol 7778 Volap k 8679 E S Finl ndia FI Checa CZ Files 7074 Nauru 7865 Welsh 6789 ANOS au so CO o RE T ce RO Finlande Sin 10O Nepal semas im 7869 Wolof 8779 mada RCA L R x 1 Filipinas PH Rep blica Franc s 7082 Noruegu s 7879 Xhosa 8872 Federac o Coreia do Sule KR Frisiae 7089 Panjabi 8065 Yiddish 1473 SHI LAS OVNI GLS VISE TE O RCA Pli A RU Senegal SN Gal s 7176 Pashto Yoruba 8979 Jack x 1 Gr Bretanha GB I aie Elo D LE PRE SG G OrdIO s ssvrsss 1565 Push ins 8083 AMIE us 9085 Ee GR Sri Lanka LK Grego 6976 Persa 7065 Groneland s 7576 Polon s 8076 Manual indd 17 15 7 2010 15 19 09 Solu o de Problemas 1 O cabo de energia est desconectado 1 Conecte o cabo de for
2. 18 LG DVD Manual de Instru es Manual indd 18 15 7 2010 15 19 09 Manual indd 19 15 7 2010 15 19 09 TT Certificado de Garantia LG Electronics da Amaz nia Ltda atrav s de sua Rede de Servi os Autorizados garante ao usu rio deste produto os servi os de Assist ncia T cnica para substitui o de componentes ou partes bem como m o de obra necess ria para reparos de even tuais defeitos devidamente constatados como sendo de fabrica o pelo per odo de 01 Um ano incluindo o per odo de garantia legal de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra pelo primeiro propriet rio desde que o mesmo tenha sido instalado conforme orienta es descritas no manual do usu rio que acompanha o produto e somente em Territ rio Nacional Garantia Legal O consumidor tem o prazo de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra para reclamar de irregularidades v cios aparentes de f cil e imediata observa o no produto como os itens que constituam a parte externa e qualquer outra acess vel ao usu rio assim como pe as de apar ncia e acess rios em geral Condi es para validade da garantia legal e contratual A Garantia Legal e Contratual perder seu efeito se Do produto n o for utilizado para os fins a que se destina gt instala o ou utiliza o do produto estiver em desacordo com as recomenda e
3. Ajuste do Aparelho AJUSTANDO AS CONFIGURA ES Controle Remoto 1 Pressione a tecla SETUP para apresentar o menu de configura es 2 Use as teclas AW para selecionar a op o desejada no primeiro n vel e em seguida pressione gt para ir ao segundo n vel 3 Use as teclas AY para selecionar a op o desejada no segundo n vel e em seguida pressione b para ir ao terceiro n vel 4 Use as teclas AY ENTER para mudar a configu ra o MENU IDIOMA Idioma do Menu Seleciona um idioma para o menu de configura es udio do Disco Legendas Menu do Disco Seleciona um idioma para o udio Legendas e Menu do disco Original Exibe o idioma original em que o disco foi gravado Outro Para selecionar um outro idioma pressione as teclas num ricas e ent o pressione ENTER para entrar com o n mero de 4 d gitos correspondente de acordo com a lista de c digos de idiomas se o C digos de Idioma Caso cometa algum erro durante a entrada dos n meros pressione a tecla CLEAR para apagar e inserir outro c digo Desligar legenda de discos Desliga as legendas Manualindd 9 Nota Dependendo do disco a configura o de idioma pode n o funcionar MENU TELA En Formato da TV Usando esta fun o seleciona o melhor formato de exibi o para imagens na tela 4 3 Ajusta a tela para o formato 4 3 permitindo assistir as imagens de sinal anal gico Padr o das emis soras de TV aberta s
4. Irland s 7165 Sindhi 8368 Laser Semicondutor Brasil BR L bia LY Bengali Italiano 7384 Singhalese 8373 Cambodia KH Luxemburgo LU Bangla 6678 Ingl s 6978 Sudanese 8385 Sistema de sinal NTSC Canad CA Mal sia MY Butan s 6890 Japon s 7465 Suali 8387 Chile CL M NACO aaiae MC Elgg 6612 Kannada 7578 SUECO 8386 China CN Mong lia MN Bret o 6682 Kashmiri 7583 RECO a st 6783 ENTRADAS Col mbia CO Marrocos MA B lgaro 6671 Kazakh 7575 Tagalog s 8476 n Congo CG Maldivas MV Burmese 1189 Kirghiz 7589 Tajkun 8471 USB IN 4 pinos USB 2 0 1 1 padr o Coe Re CR M xico MX Bielorusso 6669 Laothian 7679 Tail 8465 CHOSE HR N pal NP CIT S Hans 9072 LS His us 7665 lbs 8469 a Dinamarca DK Nova Zel ndia NZ Croata 1282 Latvian Lettist 589 Tailand s 8472 SAIDAS Equador EC Nig ria NG Coreano 7579 Lingala 1678 Tonga 8479 Egypt EG Noruega NO Curdo 7585 Lituano 7684 T RCO st 8482 DEC NG pel Te O sie este 1e n ON SV ne D ap OM Dinamarqu s 6865 Maced nio 7775 Turkmen 8475 madas RCA x 1 EtI pia aiiin ET Paquist o PK Esperanto 6979 Malgasy
5. DVD Player DV556 DV586 MANUAL DE INSTRU ES servi o de atendimento SAC ao consumidor Antes de ligar seu aparelho por favor leia DE DOLBY DVD Plays LE 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas cuidadosamente este manual e mantenha o Rs 7 Windows 0800 707 5454 Demais localidades futuras refer ncias Desenhos e Especifica es est o DIGITAL VIDEO entar Somente chamadas originadas de telefone fixo sujeitas a mudan as sem pr vio aviso WWW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC Em ea Indice Instru es de Seguran a 03 04 Antes CSSS en se 04 05 CONEXOE oi ia a 06 Conex es de udio V deo 06 Conex es Component Vid o 06 Conex es da Saida Audio Digital sn 06 Pain l IO Ti O7 Controle REMOTO assar ta 08 Ajustes do Aparelho 09 11 Ajustando as configura es 09 Menu Ildio Mascan aai 09 Idioma do fg 2 O RR RR RR 09 udio do Disco Legendas Menu do Disco 09 Menu TE ag bis 09 Formato da Vs li isa e assa Das 09 Node CS Tel end pa non 09 Progressive Scan para conex es de video COMPONDO ER pi 09 MSA Ode INDI RR iR 09 10 Dolby Digital DTS MPEG usa renier 09 mWig 1o 6 Sig amp 5 RR UR DR ROO E 10 DRC Controle de Alcance Din mico 10 Menu Bloqueio ss tn ada a sida 10 CENSU anne e nb moe un 10 ROS Aga e RR a RDR SR ORDENE RR RR 10 C digo do PAR a a ie a ee ces 10 Ment IO Said 10 Expans
6. E Reprodu o show Pressione a tecla PLAY B gt para habilitar o slide show novamente Ouvindo m sicas durante a apresenta o do slide show Ou a m sicas durante a apresenta o do slide show Use 4 a Db V para selecionar o icone E e ent o pressione a tecla ENTER para iniciar a apresenta o do slide show Visualizando arquivos de fotos ampliadas Quando estiver visualizando fotos em tela cheia pressione a tecla ZOOM repetidamente para selecio nar o modo Zoom Voc pode navegar dentro da foto ampliada usando as teclas a PD V Pressione a tecla CLEAR para sair Requerimento de arquivo de fotos A compatibilidade dos arquivos JPEG com este apare lho est limitado D Extens o do arquivo jpg Tamanho da foto menor do que 2MB gt D Formato dos discos CD R RW DVD R RW ISO 9660 gt M ximo de arquivos pastas Menos do que 600 n mero total de arquivos e pastas Usando a fun o o Karaok Controle Remoto 1 Pressione a tecla 4 OPEN CLOSE para abrir e fechar a bandeja de discos Manualindd 15 2 insira um DVD Karaok 3 Conecte um microfone no aparelho 4 Pressione a tecla PLAY B gt para iniciar a reprodu o Ajustando as configura es do menu Karaok Pressione a tecla KARAOKE para visualizar o menu do karaok Use para selecionar uma op o e ent o pressio ne a tecla para ajustar o valor da op o selecionada ECHO Ajuste a intensidade de ECO MELO
7. Manuais e embalagens Os materiais utilizados nas embala gens manuais caixas de papel o pl sticos sacos e cal os de isopor dos nossos produtos s o 100 re cicl veis Descarte esses produtos preferen cialmente em recicladores especia lizados 2 Pilhas e Baterias As pilhas e baterias fornecidas com nossos produtos atendem resolu o do Conama n 257 de 07 1999 e 263 de 11 99 Descarte as direto no lixo dom stico 3 Produto Para obter o m ximo de aprovei tamento de materiais recicl veis e destinar corretamente materiais pe rigosos de nossos produtos cines c pio compressor etc no fim de sua vida til encaminhe s compa nhias especializadas em reciclagens N o queime e nem os jogue em lixo dom stico SOBRE DISCOS Manuseando Segure o disco sempre pelas bordas Evite tocar no lado de reprodu o Armazenando Armazene o disco em seu estojo original N o exponha luz solar direta ou fontes de calor N o cole etiquetas no disco Limpando Impress es digitais ou sujeiras podem causar m qualidade na reprodu o Limpe o disco usando um pano macio sem fiapos Para limpar n o use solu es de limpeza dispon veis comercialmente isto pode danificar o disco Movimento CA correto ao vs errado ao 2 limpar limpar Sobre o S mbolo 7 indica que a fun o solicitada n o est dispon vel C digo Regional Este aparelho possui um c digo re gio
8. Os nomes dos arquivos DivX e das legendas est o limitados a 20 caracteres H u tt t 1 mpg mpeg Legendas reproduziveis em DivX SubRip srt txt SAMI smi SubStation Alpha ssa txt MicroDVD sub txt SubViewer 2 0 sub txt TMPlayer txt DVD Subtitle System txt Formato de Codec reproduzivel DIVX3 xx DIVXA4 xx DIVXE xx 3IVX Extens es dos arquivos DivX avi Apenas a fun o de reprodu o suportada com o DivX 6 0 no aparelho Formato de udio reproduz vel Dolby Digital DIS PCM MP3 WMA Frequ ncia sampling de 8 48 kHz MP3 dentro de 32 48 kHz WMA Taxa de bit dentro de 8 320 kbps MP3 dentro de 32 192 kbps WMA menor do que 4Mbps ar quivo DivX Formato CD R RW DVD R RW ISO 9660 N mero m ximo de arquivos pastas Menos que 600 n mero total de arquivos e pastas Este aparelho n o suporta arquivos gravados com GMC 1 ou Qpel 2 Estas s o t cnicas de codifica o de v deo no padr o MPEG4 como acontece com o DivX 13 15 7 2010 15 19 08 E Reprodu o 4 GMC Global Motion Compensation ou Compen sa o de Movimenta o Global 2 Qpel Quarter pixel ou um quato de pixel Ouvindo arquivos ou discos de m sicas 1 Pressione a tecla amp OPEN CLOSE para abrir e fechar a bandeja de discos 2 Use as teclas aw DVD MENU para selecionar um arquivo de m sica do menu 2 Pressione a tecla PLAY B g
9. Instru es de seguran a CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA A TAMPA TRASEIRA N O INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO N O EXISTEM PE AS PARA AJUSTE PELO USU RIO ENCAMINHE O AO SERVI O T CNICO AUTORIZADO Simbolos gr ficos indica a presen a de alta voltagem e no interior do aparelho e que qualquer contato com partes internas deste produto perigoso alerta o usu rio quanto a exist ncia de instru es importantes no manual que acompanha este produto referente a opera o e manuten o Modelo e n mero de s rie est o na etiqueta traseira do aparelho Anote aqui estas informa es e guarde as juntamente com sua nota nota fiscal Data da compra Loja Depart Modelo N de S rie Manualindd 3 Fonte de Alimenta o O aparelho dever funcionar somen te com o tipo de alimenta o indica da na etiqueta Se voc n o tem certeza do tipo de rede el trica da sua resid ncia con tate o revendedor ou a companhia de energia local AVISOS gt N o exponha o produto sob luz solar direta ou pr ximo a fontes de calor como aquecedores for nos e similares gt N o utilize o produto em luga res midos como banheiros ou qualquer lugar sujeito gua gt O aparelho n o deve ficar expos to gotejamento ou esguicho e nenhum objeto com l quidos deve ser p
10. a na tomada Embora ligado o aparelho n o funciona 1 N o h disco inserido 1 insira um disco Sem imagem 1 O aparelho de TV n o est ajustado para receber sinal do DVD 1 Selecione o modo apropriado de entrada de v deo no aparelho de TV 2 O cabo de v deo n o est conectado corretamente 2 Conecte o cabo corretamente no conector de v deo 1 O equipamento conectado com o cabo de udio n o recebe o sinal do DVD 1 Selecione o modo de entrada correto do receptor 2 Os cabos de udio n o est o conectados corretamente de udio 3 O equipamento conectado 2 Conecte os cabos corretamente com o cabo de udio est desligado aos conectores de udio 4 sa da de udio digital est ajustada na posi o errada 3 Ligue o equipamento conectado com o cabo de udio 4 Ajuste a sa da de udio digital na posi o correta O aparelho n o inicia a reprodu o 1 N o h disco 1 Insira um disco 2 O n vel de censura est ajustado 2 Cancele ou mude o n vel de classifica o O controle remoto n o trabalha corretamente 1 O controle remoto n o est apontado para o sensor do aparelho 1 Aponte o controle remoto para o sensor remoto do aparelho 2 O controle remoto est distante do aparelho 2 dist ncia m xima para uso do controle de 7 metros 3 H um obst culo entre o controle remoto e o aparelho 3 Retire o obst culo 4 As pilhas est o gastas 4 Troque as por pilhas novas
11. la V at o menu de configura es e entre com o n mero de 6 d gitos 210499 A informa o P CLr aparecer na janela do display e a senha deletada O aparelho dever est sem disco ou no modo stop 10 LG DVD Manual de Instru es Manualindd 10 Censura Seleciona um n vel de classifica o Quanto menor for o n vel mais restrita a classifica o Selecione Bloqueio para desativar o sistema de classifica o Senha Configura ou altera a senha para as configura es de bloqueio Nova Senha Entre com uma nova senha de 4 digi tos usando as teclas num ricas e depois pressione a tecla ENTER Entre com a mesma senha novamente para confirmar Mudar Entre com a nova senha duas vezes ap s ter entrado com a senha atual C digo do Pa s Seleciona um c digo para a rea geogr fica como n vel de classifica o para reprodu o Isso ir determinar qual o padr o da rea a ser usado para a classifica o dos DVDs controlados pelo bloqueio do pa s MENU OUTROS f Expans o do n vel de Cinza B L E Seleciona o n vel preto de reprodu o de imagens Con figure de acordo com a sua prefer ncia REC Bitrate Taxa de bits GRAV Voc pode escolher uma taxa de bit para grava es diretas para o dispositivo USB Taxas de bit mais altas fornece uma melhor qualidade de som por m ocupa mais espa o no USB Flash Drive Fun o PONTUA O Karaok Durante a
12. o do nivel de Cinza B L E 10 REC Bitrate Taxa de bits GRAV 10 Fun o PONTUA O Karaok 10 2 LG DVD Manual de Instru es Manualindd 2 DivX R O ar aa aa pt a ala ad 10 11 REPrOUNIC O sumo sair persas agi etre 11 16 Visualizando informa es do Disco 1 reproduzindo um DISCO sanita us enniniins 1 Parando a REPrOdUIC O as iss Ru 1 Reprodu o de DVD que possui um Menu 1 reproduzindo um disco DVD VR 11 12 Saltar para capitulo trilha anterior seguinte 12 Pausar R praducaois is stresse 12 Reprodu o quadro a QUadio uasuiatenasisaiss enero 12 Reproduzir repetidamente 12 R pido para frente ou R pido reverso 12 Repetindo uma parte espec fica A B 12 Sele o de idioma para as legendas 12 Assistindo um ngulo diferente 12 Ouvindo um udio diferente 12 Diminuir a velocidade da reprodu o 12 Assistindo a um v deo com tamanho de imagem maior Zoom 12 Visualizando o menu de tifulos 13 Visualizando o menu de DVD 13 Reproduzir a partir de um tempo selecionado 13 Memoriza o da ltima cena DVD 13 Protetor Qe Tela srein neo E 13 Disco misto ou USB flash Drive DivX MP3 WMA ow IP ES A ec nn au 13 Reprodu o de arquivo de filmes DivX 13 Alterando a configura o dos caracteres para exib
13. Para a maioria dos eletrodom s ticos recomend vel que sejam ligados em um circuito dedicado ou seja um nico circuito el tri co que alimente somente um aparelho e n o tenha nenhuma tomada ou circuitos adicionais N o sobrecarregue as tomadas da parede Tomadas sobrecarre gadas folgadas ou danificadas extens o cabos de for a estra gados pelo tempo ou com o iso 3 15 7 2010 15 19 05 Instru es de seguran a Antes de Usar lamento rachado s o perigosos gt Qualquer uma dessas condi es podem resultar em choque el trico ou risco de inc ndio gt Periodicamente o cabo de for a deve ser verificado Se sua apa r ncia indicar dano ou deterio ra o desligue o e o substitua por outro indicado pelo servi o t cnico autorizado gt Proteja o cabo de for a de es tresse el trico ou mec nico por exemplo ser tran ado torcido comprimido imprensado por uma porta ou pisado gt D aten o especial s tomadas e o ponto de onde o cabo sai Meio Ambiente Preocupados com o meio ambiente temos o compromisso em promover o aprimoramento ambiental conti nuo procurando desenvolver produ tos com o m ximo de materiais re cicl veis e tamb m contar com sua consci ncia ambiental para destinar esses materiais de forma adequada 4 LG DVD Manual de Instru es Manualindd 4 Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente Voc tamb m deve cuidar
14. reprodu o de um disco karaok aumente a divers o da sua fam lia ativando a op o pontua o Com a conclus o da m sica uma fanfarra ser ouvida nas pontua es acima de 80 Acesse o Menu de ajustes no item OUTROS gt Pontua o e selecione Ligar Ativa a fun o PONTUA O Desligar Desativa a fun o PONTUA O Notas A fun o PONTUA O estar dispon vel somente quando um microfone estiver conectado Os sons emitidos ao final da m sica podem ser dife rentes de acordo com a pontua o e Se a fun o PONTUA O estiver ajustada em Li gar e o microfone estiver conectado durante a reprodu o de um disco normal a pontua o poder aparecer na tela Para evitar este problema ajuste a fun o em Desligar ou desconecte o microfone DivX R VOD DivX o formato digital de v deo criado pela DivX Inc Este um dispositivo DivX Certified original que reproduz v deos DivX em alta defini o HD Este dispositivo DivX Certified deve ser registrado para que possa reproduzir conte do do tipo DivX Video on Demand VOD aluguel de v deo Gerar primeiramente o c digo de registro do DivX VOD para seu dispositivo e submet lo durante o processo de registro Importante O conte do DivX VOD protegido por um sistema DRM 15 7 2010 15 19 07 E Ajuste do Aparelho Reprodu o DivX Digital Rights Management Gerenciamento de Direito
15. Alimenta o Consumo Peso Apr x Afeganist o Gronel ndia Su cia Afar 6565 Guarani 7178 Portugu s 8084 Argentina Ri Hong Kong SD e Ne a Africano 6570 Gujarati 7185 Quechua 8185 DV556 1 40Kg Austr lia AU Hungria HU Taiwan TW Alban s 8381 Gal s Escoc s 7168 Rhaeto DV586 1 50Kg Austria AT Hola NL Tail ndia TH AM NAT IC 65T Had 1265 Romance 8277 s a E Alemanha DE late PR RR IN UD fes DIE Re TR Ar bico 6582 Hebreu 1387 Romeno 8279 Dimens es Externas Apr x L A P frica do Sul ZA Indon sie ID Uganda UG PERIGO aa 7289 FIMO 7213 RUSSO RR 8285 DV556 360 35 200 Ar bia Saudita SA Israel IL Ucr nia UA Assamese E H ngaro Es a arearen a E Antilhas IH lia IT Uruguai UY Aymara 5 Holand s 787 nscritot 5 DV586 430 35 200 Holandesas AN Jamaica JM qu o E UZ Azerbaijani 6590 Island s 7383 Servo 8382 Condi es Operacionais 5 a 35 C B lgica BE Jap o JP Vietn VN AleEM O 6869 Indon sio 7378 Servo Croata 8372 BUHRAN BT Rena uns KE Zimbabu ZW Bashkir 6665 Interlingua 7365 qe ia PERDER 8378 Umidade Operacional 5 a 90 Bolia erenn BO Kua t kW Basco 6985
16. DY Para cantar apenas com o acompanha mento da banda ou orquestra ajuste MELODY em OFF Desligar VOICE Fa a duetos com o cantor do karaok grava do e o voz Cx Cx Ac stica Esq Ac stica Dir KEY Selecione a nota musical desejada EFFECT Voc poder usar efeitos especiais OFf Des ligado gt HARMONY gt FLANGE gt CHORUS Notas gt Se um microfone n o estiver conectado o menu ka raok n o ir ser visualizado As fun es da caracter sticas do karaok s o dispo n veis apenas com discos compat veis gt D Para mais detalhes ver as informa es que acom panham o disco gt Existe sa da de som do microfone quando PCM esti ver configurado para DIGITAL AUDIO OUTPUT sai da digital de udio VOICE e MELODY podem n o estar dispon veis em alguns discos de karaok Dependendo do disco a op o Karaok pode n o funcionar Usando o USB Flash Drive Voc pode reproduzir arquivos MP3 WMA JPEG DivX no USB com vers o 2 0 11 1 Conecte um dispositivo USB na porta USB do apa relho 2 Pressione a tecla RETURN S para visualizar o menu de configura es modo stop 3 Pressione as teclas aw DVD MENU para selecionar um arquivo 4 Pressione a tecla PLAY B gt para iniciar a reprodu o 5 Remova o USB 15 15 7 2010 15 19 09 ERREEN Reprodu o Grava o Observa es sobre o USB Flash Drive gt Voc pode mudar de modo USB
17. a o do filme Es ses menus podem ser navegados usando 4 gt w o uma tecla num rica para marcar as op es desejadas Pressione a tecla ENTER para selecionar Reproduzindo um disco DVD VR Este aparelho reproduzir um disco DVD RW gravado no formato Video Recording VR Ao inserir um disco DVD VR o menu ir aparecer na tela Use AW para selecionar um t tulo e em seguida pressione a tecla PLAY gt Para visualizar o menu DVD VR pressione DVD MENU ou TITLE n 15 7 2010 15 19 07 E Reprodu o Alguns discos DVD VR s o constitu dos por dados CPRM atrav s do GRAVADOR DE DVD O leitor n o suporta es tes tipos de discos Saltar para capitulo trilha anterior seguinte 1 Pressione a tecla SKIP gt gt I para ir para o pr ximo ca pitulo trilha 2 Pressione a tecla SKIP Hd para retornar ao in cio do capitulo trilha atual 3 Pressione a tecla SKIP Hd duas vezes brevemente para voltar para a trilha cap tulo anterior Pausar a Reprodu o Pause a reprodu o usando a tecla PAUSE STEP Hi Para continuar reproduzindo pressione a tecla PLAY P gt Reprodu o quadro a quadro Com o filme em modo de pausa pressione repetida mente a tecla PAUSE STEP H para iniciar a reprodu o quadro a quadro Reproduzir repetidamente Pressione a tecla REPEAT v rias vezes para selecionar um item a ser repetido Ex t tulo cap tulo ou trilha Para retornar reprodu o normal pr
18. aboratories e O DVD Logo uma marca re gistrada de formato DVD da Logo Licensing Corporation ACESS RIOS Cabo de udio e Cabo de Video e Controle Remoto e Pilhas 15 7 2010 15 19 05 HE S Conex es Conex es de UDIO V DEO As tomadas de udio V deo do aparelho s o codificadas com cores ama NENT VIDEO L a VIDEO rela para v deo vermelho para udio lado direito e branco para o udio es querdo Se o seu televisor possui apenas uma entrada de udio mono conecte o na tomada de udio esquerdo branco no aparelho Painel Traseiro da TV Q Conex es COMPONENT V DEO Conecte a saida COMPONENT PROGRESSIVE SCAN OUTPUT do apare lho na entrada correspondente em seu Televisor usando um cabo YPbPr Voc ainda ir precisar conectar os cabos de udio direito e esquerdo na sua TV e os cabos de udio digital em seu aparelho de som est reo Conex o da SA DA UDIO DIGITAL Conecte uma das sa das DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL do aparelho entrada correspondente em seu amplificador Se o formato de udio da sa da digital n o for suportado por seu amplifica dor o amplificador ir produzir um som forte e distorcido ou n o ir produzir nenhum som Para saber qual o formato de udio do disco atual basta pressionar a tecla AUDIO controle remoto e a informa o aparece na tela Este aparelho n o faz decodifica o interna 2 channel de uma tri
19. anterior PAUSE STEP n Congela reprodu o temporariamente Pressione repetidamente para reprodu o quadro a quadro PLAY gt Inicia a Reprodu o STOP m P ra a reprodu o 3 DVD MENU Acessa Menu DVD 4 DISPLAY Acessa os menus de Tela 5 AUDIO Seleciona um idioma de udio SUBTITLE Seleciona legenda de disco ANGLE amp Seleciona ngulo de c mera se dispon vel SETUP Acessa o menu de ajustes 6 OPEN CLOSE Abre a bandeja do disco T CLEAR Remove faixa no menu de programa ou marca no menu Busca de Marcador 8 PROGRAM Entra no modo de exibi o do programa 9 Teclas num ricas 0 9 Seleciona itens numerados no menu 10 TITLE Exibe o menu de t tulo se dispon vel 11 SETAS DIRECIONAIS 4 a gt v Navega atrav s dos menus 8 LG DVD Manual de Instru es Manualindd 8 ENTER Confirma uma sele o de menu 12 RETURN 4 Sai do menu de ajustes e exibe o menu 13 A B Repete uma sequ ncia maior que 3 segundos REPEAT Seleciona o modo de reprodu o Repete cap tulo faixa TRACK t tulo tudo ALL ZOOM Aumenta a imagem do v deo KARAOKE ECHO Acessa ou sai do Menu Karaok Instalando a pilha Retire a tampa do compar timento traseiro e insira a pilha posicionando corretamente os p los Cuidado N o misture pilhas velhas com novas e nem de tipos diferentes padr o alcalina etc 15 7 2010 15 19 06 o E
20. decodificador incorporado de Dolby Digital DTS ou MPEG PCM para Dolby Digital MPEG Selecione esta op o quando conectar a sa da digital a um amplifi cador que N O possua um decodificador incorpora do de Dolby Digital DTS ou MPEG Desligar para DTS Ao selecionar Desligar o sinal DTS atrav s do conector COAXIAL OUT n o funcionar 15 7 2010 15 19 07 E Ajuste do Aparelho Frequ ncia Selecione a frequ ncia do sinal de udio 48 kHz Converte os sinais de 96 kHz em 48 kHz 96 kHz Receptor ou amplificador compat vel com sinais de 96 kHz favor verificar as especifica es do receptor ou amplificador DRC Controle de Alcance Din mico O formato de DVD Dolby Digital lhe permite obter a mais apurada e realista apresenta o da trilha sonora gra as tecnologia de udio digital Contudo comprima a faixa din mica da sa da de udio e reproduza seus filmes em volume baixo sem perder qualidade sonora ajustando DRC em Ligar MENU BLOQUEIO amp necess rio configurar a op o C digo do Pa s para acessar as op es de bloqueio ver p gina 17 Selecione C digo do Pa s e depois pressione Entre com uma senha de 4 d gitos e pressione a tecla ENTER Entre com a senha novamente e pressione ENTER para verifica o Caso cometa algum erro ao digitar a senha pressionar a tecla CLEAR para corrigir Notas Caso tenha esquecido a sua senha voc poder reconfigur
21. e DISCO ao pres sionar a tecla RETURN apenas no modo Stop gt Nunca retirar o dispositivo USB quando este estiver em funcionamento D Fa a um backup para evitar a perda ou danos aos dados D Se voc estiver usando um cabo de extens o USB ou um USB HUB o dispositivo USB pode n o ser reconhecido pelo sistema gt Arquivos de m sica MP3 WMA arquivos de fotos JPEG e arquivos DivX podem ser reproduzidos Para detalhes do funcionamento e opera o desses arquivos ver as p ginas relevantes D Este aparelho pode n o funcionar quando o n mero de arquivos ultrapassar 600 gt A fun o USB deste aparelho n o suporta todos os tipos de dispositivos USB D C mera Digital e telefone celular n o s o suporta dos gt A porta USB do aparelho n o pode ser conectada a um PC O aparelho n o poder ser usado como um dispositivo de armazenamento Gravando para o dispositivo USB 1 Insira um Cd de udio 2 Use as teclas aw DVD MENU para selecionar uma faixa 16 LG DVD Manual de Instru es Manualindd 16 3 Pressione a tecla AUDIO OD para iniciar a grava o 4 Pressione a tecla STOP E para voltar ao menu Modo de Grava o Voc poder gravar uma faixa ou todas as faixas de um CD de udio que desejar no seu dispositivo USB Gravando uma faixa trilha Pressione a tecla AUDIO 03 no modo de reprodu o ou pausa Gravando Disco todas as faixas Pressione a tecla AUDIO 03 no modo de
22. ecla DISPLAY Requerimentos de arquivos de m sicas MP3 WMA A compatibilidade dos arquivos MP3 WMA com este aparelho est limitada s seguintes caracter sticas gt Extens o dos arquivos mp3 wma D Frequ ncia Dentro de 8 48 kHz MP3 dentro de 32 48kHz WMA D Taxa de bit dentro de 8 320kbps MP3 dentro de 32 192kbps WMA D Formato do disco CD R RW DVD R RW ISO 9660 D M ximo de arquivos pastas Menos que 600 n me ro total de arquivos e pastas Dica Pressione AW para ir para a p gina anterior ou seguinte Visualizando arquivos de fotos 1 Pressione a tecla 4 OPEN CLOSE para abrir e fechar a bandeja de discos 2 Pressione aw DVD MENU para selecionar um arqui vo de foto do menu 3 Pressione a tecla PLAY B gt para exibir o arquivo em tela cheia 4 Pressione a tecla STOP E para retornar ao menu Apresenta o em Slide Show Use 4 a gt V para selecionar o icone EH e pressione a tecla ENTER para iniciar a apresenta o em slide show Voc poder mudar a velocidade do slide show usando quando o icone I estiver selecionado Avan ar arquivos de fotos anterior pr xima Pressione a tecla SKIP H ou gt gt I para visualizar a foto anterior seguinte Girar arquivos de fotos Use AW para girar a foto em tela cheia no sentido ho r rio e anti hor rio Pausar Slide Show Pressione a tecla PAUSE STEP IE para pausar o slide 15 7 2010 15 19 08
23. em distor o 16 9 Selecionar esta op o quando uma TV 16 9 widescreen tela larga estiver conectada Modo de Tela Se voc selecionar 4 3 ser necess rio definir como gostaria que os programas e filmes em widescreen sejam exibidos em seu televisor Letterbox Exibe uma imagem em widwscreen com tarjas pretas nas partes superior e inferior do televisor Panscan Exibe uma imagem wide cortando as partes que n o se encaixam na tela Progressive Scan para conex es de v deo component Selecione PROGRESSIVE SCAN para produzir uma sa da de sinal progressivo Se seu televisor aceitar sinais de formato progressivo voc poder assistir a reprodu es de cores bastante apuradas e alta qualidade de imagem ao selecionar a op o Ligar ligado Se o seu televisor n o aceitar sinais de formato progres sivos basta selecionar a op o Desligar desligado ATEN O Uma vez efetuado o ajuste a imagem ser exibida somente em aparelhos compat veis Se o ajuste for selecionado por engano retire o disco e pressione STOP por 5 segundos para a imagem voltar a ser vis vel em sua TV MENU UDIO Dolby Digital DTS MPEG Seleciona o tipo de sinal de udio digital quando estiver sendo utilizada a sa da DIGITAL AUDIO OUT que possua um decodificador incorporado de Dolby Digital DTS ou MPEG Bitstream Selecione esta op o quando estiver usando uma sa da digital a um amplificador que possua um
24. essione a tecla REPEAT repetidamente at selecionar Desligar Notas Em formatos DivX atuar somente Faixa Tudo e Desligar As op es Faixa e Track estar o dispon veis dependendo do disco 12 LG DVD Manual de Instru es Manualindd 12 R pido para frente ou R pido reverso Pressione a tecla SCAN 4 ou bb para reproduzir r pido para a frente ou r pido reverso durante a reprodu o Voc poder mudar as v rias op es de velocidade DVD DivX 44444 lt 4444 lt 444 44 gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt CD WMA MP3 44x8 lt 44x4 lt 44x2 bbx25bbx45 Dbbx Para continuar reproduzindo normalmente pressione a tecla PLAY B gt Repetindo uma parte especifica A B Pressione a tecla A B no in cio da parte que voc deseja repetir e outra vez no final da parte O intervalo selecio nado ser repetido continuamente Para voltar para a reprodu o normal pressione a tecla A B e selecione a op o Desligar Sele o de idioma para as legendas Durante a reprodu o pressione a tecla SUBTITLE C3 repetidamente para selecionar o idioma desejado para a legenda Assistindo um ngulo diferente Se o indicador de ngulos aparecer na tela por um mo mento voc poder selecionar um ngulo de c mera di ferente ao pressionar a tecla ANGLE f repetidamente Ouvindo um udio diferente Durante a reprodu o pressione repetidamente a tecla AUDIO para mudar ent
25. ir as legendas corretas dos arquivos DivX 13 Requerimentos do arquivo Divx 13 14 Ouvindo arquivos ou discos de m sicas 14 Criando seu pr pio brodramManssissdurniimnnnadin 14 Reproduzindo um disco CD G e 14 Exibindo informa es do arquivo ID3 TAG 14 Requerimentos de arquivos de m sicas MP3 WMA VARRER dm 14 Visualizando arquivos de fotos 14 Apresenta o em Slide Show 14 Avan ar arquivos de fotos anterior pr xima 14 Girar arquivos de fOlos uessasaiimneistuadsinaiinsamalisraios 14 Pausar Slide SOM nn 14 15 Ouvindo m sicas durante a apresenta o do Slide e a 10 ERR RR NRP SRA RR SRU 15 Visualizando arquivos de fotos ampliadas 15 Requerimento de arquivo de fotos 15 Usando a fun o Karaok 15 Ajustando as configura es do menu Karaok 15 Usando o USB Flash Drive 15 Observa es sobre o USB Flash Drive 16 CilavaC O jsaaianeimentodnindias serie teens ennimeeine 16 Gravando para o dispositivo USB 16 Modo de GraVaCIO ad meme 16 Gravando uma faixa trilha 16 Gravando discos Todas as faixas 16 Gravando uma lista programada 16 Especifica es C digos de Pa ses Idiomas 17 Solu o de Probl mas cistina e 18 ANOTA ES D EE EEE EEE EERE TEESE 19 Certificado de Safran sement 20 15 7 2010 15 19 05
26. lha sono ra em DTS Para ouvir multicanal surround voc dever conectar este apare lho em um amplificador compat vel com DTS atrav s de uma das sa das de udio digital deste aparelho OUTPUT d A Na OUTPUT Cabo de For a 6 LG DVD Manual de Instru es Manual indd 6 15 7 2010 15 19 05 l amp Painel Frontal ESG 0000 O O MIC VOL DV586 9 205209 MIC 1 MIC 2 VOL 1 Bandeja do disco 7 VOLUME VOL Insira um disco aqui Ajusta o volume do microfone 2 amp OPEN CLOSE Nota Evite danos ao bot o pressione o para ocult lo Abre Fecha a bandeja de disco 8 Porta USE 3 Display Conecte um dispositivo USB Exibe o status atual do aparelho 9 gt PLAY Reproduzir 4 Sensor do Controle Remoto Inicia a reprodu o Aponte o controle remoto nesta dire o E STOP P ra 5 POWER P ra a reprodu o Liga Desliga o aparelho H SKIP 6 MIC Volta ao in cio do capitulo faixa atual ou vai para Conecte seu s microfone s Verificar a disponibilidade o capitulo faixa anterior de conex o de seu aparelho ver figura acima pri Salta Vai para o capitulo faixa seguinte Manual indd 7 15 7 2010 15 19 05 1 POWER Liga Desliga o aparelho 2 SCAN lt gt gt Busca em retrocesso avan o SKIP te lt 1 Vai para o capitulo trilha arqui vo seguinte ou
27. na DVD Ao ejetar o disco ou desligar o aparelho a ltima cena permanece na mem ria Ao Inserir novamente o disco esta cena ser automaticamente reproduzida Protetor de tela Quando o aparelho fica em modo STOP 5 minutos a prote o de tela exibida se ela permanece ativa 5 mi nutos o aparelho desliga se Manualindd 13 Disco misto ou USB flash Drive DixV MP3 WMA ou JPEG Quando reproduzir um Disco ou USB Flash Drive que contenham arquivos do tipo DivX MP3 WMA e JPEG voc pode selecionar qual o menu de arquivos voc quer reproduzir ao pressionar a tecla TITLE Reprodu o de arquivo de filmes DivX 1 Pressione a tecla 4 OPEN CLOSE para abrir e fechar a bandeja de discos 2 Use as teclas AY DVD MENU para selecionar um arquivo de filme do menu 3 Pressione a tecla PLAY B gt para iniciar a reprodu o 4 Pressione a tecla STOP E para p rar a reprodu o Alterando a configura o dos caracteres para exibir as legendas corretas dos arquivos DivX Pressione e segure a tecla SUBTITLE por 3 segundos durante a reprodu o O c digo de idiomas ir aparecer Pressione as teclas para selecionar um outro c digo de idioma at que as legendas sejam apresentadas correta mente e depois pressione a tecla ENTER Requerimentos do arquivo DivX compatibilidade do arquivo DivX com este reprodutor est limitada conforme seguir D Tamanho da resolu o dispon vel 720x576 W x H pixel VV
28. nal o qual est impresso na parte de tr s do aparelho Este aparelho pode reproduzir apenas aqueles dis cos de DVD conforme indicados na parte de tr s ou ALL maioria dos discos de DVD pos suem um globo com um ou mais n meros que est o claramente visi veis na capa Este n mero deve ser igual ao n mero do c digo regional do seu aparelho caso contr rio o disco n o ir ser reproduzido Se voc tentar reproduzir um DVD com um c digo regional diferente daquele do seu aparelho a mensa gem Check your Regional Code Verificar C digo Regional ir apa recer na tela de sua TV 15 7 2010 15 19 05 o Antes de Usar Tipos de discos reproduziveis DVD VIDEO Discos contendo filmes que podem ser comprados ou alugados DVD R Apenas modo v deo e finalizados DVD RW Apenas modo VR modo v deo e finalizados DVD R Apenas modo v deo DVD RW Apenas modo video DVD ReWritable CD de udio CD de m sica ou CD R CD RW no formato de CD de m sica que podem ser comprados COMPACT IST DIGITAL AUDIO Manual indd 5 Este aparelho reproduz DVD R RW e CD R RW e cont m t tulos de udio DivX MP3 WMA e ou arquivos JPEG Alguns DVD RW DVD R ou CD RW CD R n o po dem ser reproduzidos neste apa relho devido a qualidade da grava o ou condi o f sica do disco ou devido as caracter sticas do dis positivo de grava o e do sofware utilizado Direit
29. nics da Amaz nia Ltda n o assume custos ou responsabilidade re lativos a pessoa ou entidade que venham a oferecer garantia sobre produtos LG al m das aqui descritas As despesas decorrentes e consequentes da instala o de pe as que n o perten am ao produto s o de responsabilidade nica e exclusiva do comprador e A LG Electronics da Amaz nia Ltda se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem pr vio aviso garantia somente v lida mediante a apresenta o de nota fiscal de compra deste produto Fica compreendido que em hip tese alguma a LG Electronics assumir custos com eventuais perdas e danos ao comprador caso ocorra mau funcionamento ou paralisa o do produto assumindo a responsabilidade apenas nos termos deste Certificado de Garantia PRODUZIDO NO LG ELECTRONICS P LO INDUSTRIAL DA AMAZ NIA LTDA DE MANAUS DISTRITO INDUSTRIAL CNPJ 00 801 450 0001 83 CONHE A AMAZONIA IND STRIA BRASILEIRA P N MFL63266952 REV OO JUL 2010 RT _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ i
30. o menu de tela 2 Use as teclas AY ENTER para selecionar um item 3 Use as teclas ENTER para ajustar as configu ra es do display g 1 6 total n mero de t tulos ou trilhas CEA PEO 3 n mero total de cap tulos c 0 00 07 T 0 00 58 1 T tulo atual ou trilha n mero 3 Tempo de reprodu o decorrido Busca por tempo 4 Idioma de udio ou canal selecionado SE or 5 Legenda selecionada OFF 6 ngulo selecionado n mero total 6 w 171 de ngulos se dispon vel no disco S MBOLOS USADOS NESTE MANUAL Todos os discos e arquivos Discos CD G DVD e DVD R RW finalizados Arquivos DivX CD s de udio Arquivos MP3 Arquivos WMA Reproduzindo um Disco Controle Remoto 1 Pressione a tecla 4 OPEN CLOSE para abrir e fechar a bandeja de discos 2 Pressione a tecla PLAY B gt para iniciar a reprodu o 3 Pressione a tecla STOP E para p rar a reprodu o Parando a Reprodu o Este aparelho grava o ponto onde foi parado dependen do do disco O icone HE aparece brevemente na tela Pressione PLAY B gt para continuar a reprodu o a partir do ponto da cena Se voc pressionar a tecla STOP E outra vez o icone EH aparece na tela e o aparelho ir limpar o ponto de parada II Volta a parar E Completa a parada Reprodu o de um DVD que possui um Menu DVD A maioria dos DVDs atualmente possuem um menu que carregado antes o da apresent
31. os de C pia proibido por lei copiar transmitir mostrar transmitir via cabo tocar em p blico ou alugar material com res tri o de c pias sem permiss o do autor Este produto possui uma fun o de prote o contra c pias de senvolvida pela Macrovision Sinais de prote o de c pias s o gravados em alguns discos Se voc gravar ou mesmo reproduzir imagens des ses discos ir o aparecer ru dos de imagem Este produto incorpora tecnologia de prote o contra c pias e est protegido por patentes dos EEUU e por outros direitos de propriedade intelectual de proprie dade da Macrovision Corporation e de outros propriet rios de direitos O uso dessa tecnologia de prote o de direitos de c pia deve ser auto rizado pela Macrovision Corporation e foi desenvolvida apenas para uso dom stico e para outras exibi es limitadas a n o ser que tenha sido autorizado pela Macrovision Corpo ration A engenharia reversa ou des montagem proibida A cria o de c pias n o autori zadas de material protegido incluindo programas de computador arquivos transmiss o de programas e grava o de sons pode ser uma viola o dos direitos de c pias e constitue em crime Este equipamento n o deve ser usado para esses prop sitos Seja respons vel Respeite os direitos de c pias e Fabricado sob licen a da Dolby Laboratories Dolby e o simbolo do duplo D s o marcas registra das do Dolby L
32. osto sobre ele gt N o obstrua nenhuma abertura de ventila o Instale de acordo com as instru es do fabricante gt As ranhuras e aberturas do gabi nete s o fornecidas para ventila o e para assegurar uma opera o confi vel do aparelho al m de proteg lo contra o aqueci mento excessivo As aberturas nunca devem ser obstru das colocando o apare lho em cima de uma cama de um sof tapete ou em quaisquer outras superf cies similares Este aparelho n o deve ser co locado em uma instala o em butida tal como um estante para livros ou em uma pratelei ra a menos que seja fornecida adequada ventila o ou as ins tru es do fabricante permitam uma instala o desse tipo Este aparelho utiliza um siste ma laser Para garantir o uso apropriado deste aparelho leia cuidadosamente este manual do usu rio e guarde o para consul tas futuras Caso o aparelho necessite de manuten o contate um centro de servi o autorizado Executar controles ajustes ou procedimentos diferentes dos especificados neste manual pode resultar em exposi o ra dia o perigosa Para evitar a ex posi o direta ao raio laser n o tente abrir o aparelho Radia o de laser vis vel quan do aberto N O OLHE PARA O RAIO DE LUZ CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASSE 1 PRODUIT LASER Cuidados relativos ao CABO DE FOR A gt
33. parada com pleta stop Gravando uma lista programada No modo de parada pressione a tecla AUDIO ap s ter selecionado uma trilha na lista programada Notas gt O modo de grava o est dispon vel apenas para faixas de CD de udio D Ao usar esta fun o uma pasta CD REC ser criada automaticamente no dispositivo USB e os arquivo s de m sica s ser o salvos nesta pasta gt N o remova o dispositivo USB ou desligue o seu aparelho durante a reprodu o gt Se o espa o dispon vel no dispositivo USB for insufi ciente a grava o n o ser conclu da D Aumente o espa o deletando os arquivos atrav s do PC A fun o de grava o n o opera para discos no for mato CD G e DTS HDD externo leitor multicart o USB de multi par ti o dispositivo travado e MP3 player n o s o su portados Formato de grava o Arquivo MP3 Trilha X2 Quando estiver gravando nesta velocidade voc n o poder ouvir a m sica Taxa de bit de codifica o 96 Kbps 128 Kbps No m ximo de arquivos pastas Menos do que 600 n mero total de arquivos e pastas 15 7 2010 15 19 09 HE S Especifica es C digos de Pa ses Idiomas CO DIGOS DE PA SES C DIGOS DE IDIOMAS ESPECIFICA ES DV556 DV586 GERAL Escolha um p is da lista Use esta lista para entrar o idioma que desejar para as configura es iniciais a seguir Audio do Disco Legenda do Disco Menu do Disco
34. re as op es dispon veis de udio canal ou m todo de codifica o Diminuir a velocidade da reprodu o apenas para a frente Com a reprodu o em modo de pausa pressione a tecla SCAN gt gt para que a reprodu o fique em c mera lenta poss vel mudar as v rias velocidades de reprodu o ao se pressionar a tecla SCAN gt gt repetidamente Para voltar a reprodu o em velocidade normal pressio ne a tecla PLAY B gt Assistindo a um v deo com tamanho de imagem maior Zoom Durante a reprodu o ou em modo de pausa pressio ne repetidamente a tecla ZOOM para selecionar 100 gt 200 gt 300 gt 400 gt 100 Voc pode mover atrav s da imagem em zoom usando as teclas 4 gt vV Pressione a tecla CLEAR para sair 15 7 2010 15 19 07 E Reproduc o Visualizando o menu de titulos Pressione a tecla TITLE para exibir o t tulo do disco se dispon vel Visualizando o menu de DVD Pressione a tecla DVD MENU para exibir o menu do dis co se dispon vel Reproduzir a partir de um tempo selecionado Pressione a tecla DISPLAY e depois selecione o cone do rel gio Entre com um hor rio e depois pressione a tecla ENTER Por exemplo para encontrar uma cena em 1 hora 10 minutos e 20 segundos entre com 11020 e pressione ENTER Caso entre com os n meros errados pressione a tecla CLEAR para corrigir e ent o entre com os n meros cor retos Memoriza o da ltima ce
35. s do Manual de Instru es O produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso acidente queda agentes da natureza agentes qu micos aplica o inadequada altera es modifica es ou consertos realizados por pessoas ou entidades n o credenciadas pela LG Electro nics da Amaz nia Ltda D Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou da identifica o do pro duto Condi es n o cobertas pela garantia legal e contratual A Garantia n o cobre D Danos provocados por riscos amassados e uso de produtos quimicos abrasivos sobre o gabinete gt Transporte e remo o de produtos para conserto que estejam instalados fora do per metro urbano onde se localiza o Servi o Autorizado LG mais pr ximo Nestes MM a Gl EEE locais qualquer despesa de locomo o e ou transporte do produto bem como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso correr o por conta e risco do Consumidor Desempenho insatisfat rio do produto devido a instala o ou rede el trica inade quadas Troca de pe as e componentes sujeitos a desgaste normal de utiliza o ou por dano de uso Servi os de instala o regulagens externas e limpeza pois essas informa es constam no Manual de Instru es Elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu desempe nho bem como dificuldades de recep o inerentes ao local ou devido ao uso de antenas inadequadas Observa es e A LG Electro
36. s Digitais que restringe a reprodu o apenas para os dispositivos DivX Certified registrados Se voc tentar reproduzir um conte do DivX VOD n o autorizado para seu dispositivo a mensagem Authorization Error Erro de Autoriza o ser exibida e seu conte do n o ser reproduzido Para maiores informa es consulte www divx com vod Registro Apresenta o c digo de registo do aparelho Cancelar registro Desativa o seu aparelho e apresenta o c digo de desativa o Nota Ao selecionar a fun o DivX a op o Cancelar registro poder inicialmente est habilitada Para desativar a op o Cancelar registro e visualizar o c digo de registro do seu aparelho siga as instru es abaixo 1 Ao pressionar a tecla ENTER quando a op o Can celar registro estiver selecionada aparecer um menu informando que o seu aparelho j foi registrado 2 Para cancelar o c digo de registro selecione a op o SIM no menu 3 O c digo de cancelamento do registro ser visualiza do Caso deseje continuar o processo de cancelameto do c digo do registro selecione a op o SIM novamente Ap s fazer a sele o o registro ser cancelado Dica Pressione a tecla ENTER quando a op o Registro estiver real ado selecionado ent o visualize o c digo de registro do aparelho Manualindd 11 Visualizando Informa es do Disco Controle Remoto 1 Pressione a tecla DISPLAY para entrar ou sair d
37. t para iniciar a reprodu o 3 Pressione a tecla STOP E para p rar a reprodu o Criando seu pr pio programa Reproduza o conte do do disco selecionando a ordem que desejar Para adicionar m sicas na lista de pro gramas pressione a tecla PROGRAM para entrar no modo de edi o do programa A marca Q aparece no menu Selecione a m sica desejada em Lista em seguida pressione a tecla ENTER para adicionar a m sica na lista de programa Para limpar ou apagar uma m sica da lista de programa selecione a m sica que voc deseja apagar e ent o pressione a tecla CLEAR no modo de edi o do programa Para apagar todas as m sicas da lista de programa selecione Limpar Tudo e depois pressione a tecla ENTER no modo de edi o do programa O progra ma apagado quando o disco for removido ou quando o aparelho for desligado 14 LG DVD Manual de Instru es Manualindd 14 Reproduzindo um disco CD G Ao inserir um disco do tipo CD G um menu aparecer na tela Use aw para selecionar uma trilha e depois pres sione a tecla PLAY B gt Para exibir o menu CD G durante a reprodu o pressione a tecla STOP E duas vezes poss vel exibir o menu de configura es ao pressionar a tecla SETUP apenas quando o menu CD G aparecer na tela da TV Exibindo informa es do arquivo ID3 TAG Ao reproduzir um arquivo MP3 que contenha as infor ma es pode se exibir essas informa es ao pressionar repetidamente a t
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
V1.10 User Guide Tele Atlas 1029525 navigation software Operating instructions en Mode d'emploi fr GUIDA DELL`UTENTE Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file