AirJet 162
Contents
1. N 10 11 12 13 14 15 Castolin Eutectic Eutectic 1 N o enrolar os cabos de massa e da pin a de suporte do eletrodo ou do macarico no pr prio corpo Nunca permanecer entre o cabo de massa e o da pin a de suporte do eletrodo ou do macarico Se o cabo de massa se encontrar do lado direito do operador tamb m o da pin a de suporte do eletrodo ou do ma arico dever estar desse mesmo lado Ligar o cabo de massa pe a a trabalhar mais pr xima poss vel da zona de soldagem ou de corte N o trabalhar junto ao gerador EXPLOS O N o deve se realizar opera es corte em recepientes pressu rizados ou na presenca de p s gases ou vapores inflam veis Operar com cuidado e seguranca os re guladores de press o para os gases COMPATIBILIDADE ELETROMAGNETICA Este aparelho foi constru do conforme as indica es contidas na norma IEC 60974 10 Cl A e deve ser usado somente para fins profissionais em ambiente industrial De fato podem verificar se algumas difi culdades de compatibilidade eletromag n tica num ambiente diferente daquele industrial DESCARTE DE COMPONENTES ELETRICOS E ELETR NICOS N o eliminar as aparelhagens el tricas juntamente ao lixo nor mal De acordo com a Norma Europeia 2002 96 CE sobre os lixos de aparelha gens el tricas e eletr nicas e respectiva execu o no mbito da l2. 03 04 04 05 05 06 06 06 07 08 08 09 09 09 10 10 10 Manual do Usu rio Lista de Partes e Pe as ndice PRECAU ES DE SEGURANGA 1 1 PLACA DE ADVERT NCIA DESCRI O 2 1 DESEMBALAGEM MONTAGEM 2 2 DESCRI O DO EQUIPAMENTOS 2 3 EXPLICACAO DOS DADOS T CNICOS INDICADOS NA PLACA DA M QUINA 3 1 MONTAGEM DA 3 2 IIA 4 1 CORTE MODO DE OPERA O CUT 4 2 CORTE DE METAIS VAZADOS MODO 555 5557851 4 3 GOIVAGEM MODO GOUGE RECOMENDA ES PR TICAS SUBSTITUI O DE CONSUM VEIS DESCRI O DAS PROTE ES MANUTEN O 8 1 MANUTEN O DO EQUIPAMENTO 8 2 PREUCA ES E PR TICAS AP S UMA OPERA O DE REPARO CARACTER STICAS T CNICAS DESCRI O DOS ERROS ESQUEMA LISTA DE PARTES E TOCHA AJ 100 TOCHA AJ 120 TOCHA AJ 160
3. 19 Gastolin Eutectic Eutectic Gastolin Castolin Eutectic LEutectic BGastalin EUTECTIC DO BRASIL LTDA R Ferreira Viana 146 CEP 04761 010 Toll Free 0800 7034370 Tel 0 XX 11 2131 2300 Fax 0 XX 11 2131 2390 580 Paulo SP e BELO HORIZONTE Tel 0 XX 31 2191 4988 FAX 0 XX 31 2191 4491 e PORTO ALEGRE Tel 0 XX 51 3352 2619 FAX 0 XX 51 3352 4479 RIBEIR O PRETO 000016 3521 2350 FAX O XX 16 3521 2350 RECIFE Tel 0 XX 81 3327 2197 FAX 000081 3327 6661 e CURITIBA Tel 0 XX 41 3339 6207 FAX 0 XX 41 3339 6234 SALVADOR Tel 0 XX 1 3374 6691 FAX 0 XX 71 3374 6703 Internet http www eutectic com br Castolin Eutectic Eutectic Gastolin GARANTIA A EUTECTIC DO BRASIL LTDA Garante aos seus usu rios que os equipamentos de sua fabrica o s o produzidos dentro da mais avan ada t cnica e com rigoroso controle de qualidade assegurando dentro das condi es e prazos abaixo um perfeito funcionamento 1 EQUIPAMENTOS 1 1 A garantia v lida para todos os equipamentos da marca EUTECTIC CASTOLIN produzidos e ou comercializados pela Eutectic do Brasil Ltda 2 INSTALA O E USO 2 1 A instala o e ou opera o dos equipamentos bem como as condi es de trabalho devem atender as normas da ABNT Diferentes condi es das indicadas invalidam as cl usulas de Garantia deste Termo 3 GARANTIA 3 1 garantia de um ano sem qualquer nus ao adquirent
4. 6 Leia as instru es antes de utilizar a m quina ou executar qualquer trabalho na mesma N o retire ou cubra as etiquetas de advert ncia 2 DESCRI O GERAL Este aparelho um gerador de corrente cont nua constante projetado para o cor informar se junto do nosso representante no local sobre os sistemas de recolha di ferenciada aprovados Dando aplica o desta Norma Europeia melhorar a situa o ambiental e a sa de humana 1 1 PLACA DE ADVERT NCIA O texto numerado a seguir corresponde aos itens numerados na placa de adver t ncia 1 As fa scas provocadas pelo corte podem gerar inc ndios e explos es 1 1 Mantenha os materiais inflam veis afastados da rea de corte 1 2 As fa scas provocadas pelo corte podem provocar inc ndios Tenha um extintor nas proximidades e fa a com que uma pessoa esteja sempre pronta a utiliz lo 1 3 Nunca corte recipientes fechados 2 O arco de plasma pode provocar les es e queimaduras Castolin Eutectic Eutectic Castolin D Prote o fixa o da tocha m Conex o do cabo obra Engate r pido tocha H Manopla para ajuste da press o do gas Acopalmento para 0 gas Rosca fem a 1 4 J Filtro para condensa o K Cabo de Alimenta o L Conector para interface Opcional N LED modo corte O LED modo Self Restart re igni o autom tica do arco piloto P LED modo de goivagem Q
5. ALUM NIO om e 59 Lom s ae we Castolin Eutectic Eutectic Castolin 160 A Distanciador Protetor do Bocal porta Bico Difusor Eletrodo bico bico de corte Auto 0723934 N o disp 0723940 0723936 0723933 0723937 0723935 A OS CARBONO Corrente de Espessura Velocidade Tens o de Altura do Altura do Tempo de Largura do Corte de corte arco bico para bico para retardo para corte corte perfura o perfura o A m m mm 3 3 N 2 A O 160 10 39 137 160 12 300 137 160 15 17 132 20 130 te 00 5 1 EN gt m 10 12 15 20 25 30 35 40 50 12 15 20 12 15 20 25 m 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 0 o M 6 2 JI z iziziziziz PIPA lt lt lt e A OS INOXID VEIS 6 60 tes 8 45 te 160 12 23 138 160 15 140 142 20 090 14 4 9 4 4 4 4 4 _ 2 6 Ojo 0 0 0 0 0 ALUM NIO 6 650 8 45 129 60 12 270 136 160 25 1 10 19 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 ok 2 O 2
6. 70 06 20 21 180 134 40 70 08 23 too 40 70 09 22 26 29 Distanciador m 2 2 3 30 oso ts 40 32 ACOS INOXID VEIS 150 134 40 60 os os mo 1 90 70 os ww 4e s 65 os ws 49 ALUM NIO m 3 10 12 15 0 5 0 4 5 12 15 Auto 4 N o disp Corrente de Corte A 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 AUMNO 30 70 15 40 30 os 10 6 450 1393 40 40 os Taio r 4e se es me 3 40 60 oa Caso e 4o 70 oa os s 40 na s s na 8 17 Castolin Eutectic Eutectic 1 120 Distanciador Protetor do Bocal porta Bico Difusor Eletrodo bico bico de corte Auto 0723934 N o disp 0723940 0723936 0723932 0723937 0723935 Altura do Tempo de Largura do bico para retardo para corte perfura o perfura o ro 06 29 ro s 24 ss 01 so o8 6 os NAO ACOS CARBONO Corrente de Espessura Velocidade Altura do Corte de corte bico para corte 7 00 3 3 3 3 ACOS INOXID VEIS 10 5 60 1 40 10 6 50 18 40 12 8 350 130 40
7. Tecla para ajuste da press o do g s plasma R Dispalay para a visualiza o da press o do g s S T LED indicador do modo de press o do g s press o baixa led S aceso press o alta led T aceso press o correta ambos led s acesos U Display de visualiza o Indicador Indicador de tipo de m quina e tocha conectada Corrente corrente de corte e c d de erro te de materiais eletrocondutores metais e ligas atrav s de um processo por arco de plasma O g s plasma pode ser ar com primido 2 1 DESEMBALAGEM MONTAGEM Remova a embalagem superior e utili ze os 03 parafusos olhais para i amen to do enquipamento conforme a Fig 1 Utilizando um sistema para i amento monte as rodas girat rias na parte frontal e as rodas fixas na parte traseira 2 2 DESCRI O DO EQUIPAMENTOS A Interruptor geral Liga Desliga B Porta serial RS232 C Acoplamento fixo da tocha Castolin Eutectic Eutectic Gastolin Es ciclo de trabalho ser reduzido U1 Tensao nominal de alimenta o Alimenta o trif sica 50 e 60 Hz M ximo valor de corrente ab sorvida 3 50 60Hz 1 max 1 eff M ximo valor de corrente ab sorvida de acordo com o fator de trabalho Grau de prote o O segundo d gito 1 indica que equipamento pode traba lhar em ambientes abertos po r m n o exposto a chuvas IP21 5 Adequado para uso em am bientes de alto risco 3 INST
8. desligue o equipamento 6 SUBSTITUI O DE CONSUM VEIS IMPORTANTE desligue o equipamen to antes de fazer qualquer substitui o de consum veis Com rela o a Fig 7 os consum veis su jeitos a desgaste s o eletrodo 6 difusor B bico E a prote o do bico F Para qual quer interven o antes deve se remover o bocal D O eletrodo C deve ser substitu do quando houver um desgaste no centro de profundidade de cerca de 1 5mm ATEN O para desparafusar n o deve se fazer um esfor o brusco pois corre se 0 risco de ter a rosca danificada O novo eletrodo deve ser parafusado na sede e sem aperto excessivo e Se o ar do sistema cont m umidade e leo em quantidades consider veis reco menda se utilizar um filtro secador para evitar a excessiva oxida o e desgaste das partes de consumo preju zos e da nos na tocha e finalmente para evitar que a velocidade e a qualidade do corte figuem prejudicadas e As impurezas presentes no ar favore cem a oxida o do eletrodo e do bico e podem dificultar o acendimento do arco 4 3 GOIVAGEM MODO GOUGE O bico E deve ser substitu do quando apresentar um orif cio danificado Trocas tardias de eletrodo 6 e bico E provocar o aquecimento excessivo do difusor B dimi nuindo sua vida til Substitu das estas pe as monte o bocal D com aperto suficiente ATEN O parafuse o bocal D no corpo da tocha somente quando o eletrodo 6 o difusor
9. de rivados da exposi o aos campos eletro magn ticos deve respeitar os seguintes procedimentos Fazer de modo que o cabo de massa e da pin a de suporte do eletrodo ou do macarico estejam lado a lado Se poss vel fix los juntos com fita adesiva Castolin Eutectic Eutectic Castolin 2 1 Desligue a alimenta o el trica antes de desmontar o macarico 2 2 N o tenha o material nas proximidades do percurso de corte 2 3 Use uma prote o completa para o corpo 3 Os choques el tricos provocados pelo ma arico ou pelo cabo podem ser mortais Proteja se adequadamente do perigo de choques el tricos 3 1 Use luvas isolantes N o use luvas midas ou estragadas 3 2 Certifique se de estar isolado da peca a cortar e o ch o 3 3 Desligue a ficha do cabo de alimenta o antes de trabalhar na m quina 4 nalar as exala es produzidas durante o corte pode ser nocivo para a saude 4 1 Mantenha a cabeca afastada das exala es 4 2 Utilize um equipamento de ventila o for ada ou de exaust o local para eliminar as exala es 4 3 Utilize uma ventoinha de aspira o para eliminar as exala es 5 Os raios do arco podem queimar os olhos e a pele 5 1 Use capacete e culos de seguran a Utilize prote es adequadas para os ouvidos e camisas com o colarinho abotoado Utilize m scaras com capacete com filtros de gradua o correcta Use uma prote o completa para O corpo
10. m dulo de igni o HV14 exposto Parada por acionamento do comando Emerg ncia pelo CNC automa o Erro interno na mem ria do proces sador Detectada corrente mas n o h plas ma Corrente fora do range durante o corte Detectada corrente no arco piloto mas sem plasma Tens o de risco Falha no circuito de pot ncia Erro de comunica o serial entre o circuito de controle e o circuito da tocha Detectada corrente de o arco piloto durante o corte Eletrodo desgastado Substitua o eletrodo e tamb m o bico de corte Tens o de alimenta o AC fora do Err 67 Checar o valor da tens o de alimenta o especificado Ciclo de purga incompleta ou Press o Err 79 Verifique os consum veis e a press o na entrada da de ar elevada m quina 12 Gastolin Eutectic Eutectic Gastolin ESTA PARTE EM DIANTE DESTINADA SOMENTE AO PESSOAL ESPECIALIZADO L CODIGO DE CORES DO DIAGRAMA Fr ELETRICO PRETO VERMELHO CINZA 13 0 gu a gt Eh EA a gt a um D UD a E NO 24v C preus if O 5 58 5 05 O 6 0 2104 069 2 O 8 081 5108 CND 0 JO 240A 30 M A E PSA 0 unis oe 23 86 58302 A a emm m 2 86 5 3 2 M EN 0 0 0 EE SSS ee
11. o contato direto do bico com a pe a Com a tocha par a aplica es automatizadas deve se ter uma dist ncia de 4mm de prote o entre a pe a e o bico de corte como indi cado na tabela de corte Pressione o gatilho da tocha para iniciar o arco plioto Se n o se iniciar o corte depois de 2 segundoso o arco piloto se extingue e para reativar ser necess rio pressionar gatilho Mantenha de tocha na posi o vertical durante o corte Quando encerrado o corte o ar compri mido continua fluir pela tocha para o sua refrigera o recomendado que n o se desligue o equipamento antes que esta opera o de refrigera o da tocha se encerre Castolin Eutectic Eutectic Castolin em fun o da espessura ou da quantida de material a ser removido A opera o deve ser feita com a tocha inclinada de acordo com a fig 6 e o sentido de avan o em dire o do material fundido de modo que o g s que sai da tocha afaste 0 material A inclina o da tocha em rela o a pe a depende da penetra o que se deseja obter J que as esc rias fundidas durante o processo tendenciosamente se prendem no porta bocal e no bocal em pou cos segundos arco duplo Considerada a forte emiss o de radia es infraverme lhas e ultravioletas durante o processo recomenda se que o operador e as pes soas que se encontram nas proximidades do local de trabalho utilizem uma prote o eficaz Uma vez terminado o trabalho
12. ALA O 3 1 MONTAGEM DA TOCHA Este equipamento fornecido sem to cha e fabricado para ser usado so mente com tochas Eutectic AJ162 manual ou autom tica Ap s introduzir o acoplamento m vel F na prote o D introduzir no acoplamento fixo apertando at o fim o anel met lico do acoplamento F para evitar perdas de ar que podem prejudicar o bom funciona mento N o deforme o pino de encaixe no acopla mento m vel F Parafuse a prote o de D sobre o painel 3 2 FUNCIONAMENTO A instala o da m quina deve ser feita por pessoal qualificado Todas as liga es devem estar em conformidade com as normas vigentes e devem ser feitas respeitando plenamente a lei contra acidentes S NOTAS 1 O aparelho tamb m foi projetado para trabalhar em ambientes com grau de polui o 3 Ver IEC 60664 V Display de visualiza o Vers o vers o do software 01 tipo tocha CP comprimento de tocha 6 Indicador diametro do bico e codigo de erro Tecla para sele o de modo de trabalho Cada modo selecionado por toque na tecla que confirmado pelo acendimento dos led s Z Manopla para ajuste de corrente 2 3 EXPLICA O DOS DADOS T CNICOS INDICADOS NA PLACA DA M QUINA O aparelho constru do de acordo com as seguintes normas IEC 60974 1 IEC 60974 3 IEC 60974 7 IEC60974 10 CI A 61000 3 11 IEC 61000 3 12 ver a nota 2 DARE Trasformador trif sico retific
13. B e o bico E estiver montado A falta destes itens na tocha comprometer o funcionamento e a seguran a do operador 5 RECOMENDA ES PR TICAS Esta opera o permite eliminar soldagens defeituosas dividir pe as soldadas pre parar extremidades etc Para esta opera o deve se usar bicos de 3 mm O valor da corrente varia de 60 a 120A 10 Castolin Eutectic Eutectic Castolin limpar o interior da m quina do p de metal acumulado 8 2 PREUCA ES E PR TICAS AP S UMA OPERA O DE REPARO Ap s os reparos n o se esque a de orga nizar a fia o e cabos para que haja isola mento adequado e seguro entre os lados prim rio e secund rio da m quina N o deixe que os fios entrem em contato com partes m veis ou que possam aquec er durante a opera o Substituir todos as conex es de forma original para evitar que se um condutor se rompa acidental mente ou se desligue por curto entre o prim rio e o secund rio Substitua e remonte tamb m todos os pa rafusos arruelas dentadas e partes mec nicas de forma original 9 CARACTER STICAS T CNICAS Alimentac o Trif sica V 220 380 440 Frequ ncia Hz 50 60 Pot ncia m xima absorvida 16 100 Faixa de corrente de corte A 20 160 Fator de trabalho 100 A carbono NN 5 0 bar 220 l min Dimens es lx c x a mm 465 720 965 A A C m kg piloto Se es
14. H E x oy au de 2 gt 5 B a a YE E L MM OO YO a ZH 09 06 A0YY 00Y 0EZ c9L 7 11 ESQUEMA ELETRICO Z X Xe A Z ze Xb xe A 14 Wik Castolin Eutectic Eutectic Castolin 12 LISTA DE PARTES E PE AS Or FILE LRLS E EE SS SS WS SS RS E ES SS SS SS SS SS SS S SS SS SS SS NAS SS g y A 8 8 15 Castolin Eutectic Eutectic Gastolin Acess rio Es 1 01 0 1 01 0 01 5 60 1 1 1 1 OO N 3 Ol 21 6 gt 7 8 00 9 N Descri o 06 Passaccabos 08 Unidadedear 09 Fitrodear 16 Castolin Eutectic Eutectic Castolin 100 A Protetor do Bocal porta Bico Difusor Eletrodo bico bico de corte I I 0723940 0723936 0723931 0723937 0723935 Espessura A OS CARBONO Velocidade Altura do Altura do Tempo de Largura do de corte arco bico para bico para retardo para corte corte perfura o perfura o mm 17 1 7 300 15 40
15. a dor conversor DC DC cho pper N N mero de s rie E Curva tombante bao Apropriado para corte plasma TORCH TYPE Tipo de tocha que pode ser utilizada UO Tens o em vazio X Ciclo de trabalho Indica o percentual de 10 minutos durante os quais o aparelho pode trabalhar em determinada corrente sem so breaquecimento 2 Corrente de corte U2 Tens o secund ria de corte na corrente l2 Esta tens o depende da dist n cia da tocha em relaca a peca Se esta dist ncia for elevada o Castolin Eutectic Eutectic Castolin b No caso de uma instala o com plugue use um que tenha a memsa capacidade indicada nos dados da placa Neste caso o plugue deve ser usada para desconectar a m quina completamente da rede ap s ter posicionado o interruptor A na posi o O fig 2 O condutor amarelo verde do cabo de aliementac o deve estar conectado ao terminal terra Eventuais extens es de vem ter sec o adequada corrente 1 absorvida indicada na placa dos dados t cnicos 4 UTILIZA O Selecione o tipo de trabalho atrav s da Tecla W Os LED s N O P se acender o quando ativados respectivamente respec tivamente corte CUT corte de materiais vazados SELF RESTART e goivagem GOUGE Ligue o equipamento pela cha ve os displays U V R e led s N O PT S se acender o Em uma r pida sucess o de processa mento o display mostrar Artigo ref Ao equipamento d
16. bilidade da Eutectic do Brasil Ltda limitada substitui o e ou reparo dos componentes n o se responsabilizando por eventuais preju zos por lucros cessantes ou pela indeniza o de quaisquer outros danos indiretos ou imediatos Eutectic do Brasil Ltda Equipamento modelo MP AO Nota Fiscal n a Data SE A Cidade s ESTADO se
17. e limitada substitui o e ou conserto de eventuais pe as defeituosas ou a corre o de qualquer defeito de produ o mediante constata o do nosso departamento de Assist ncia T cnica 3 2 substitui o e ou conserto referido no item anterior n o se aplica s pe as com desgaste natural de uso como roldanas de tra o tochas acess rios de soldagem etc bem como por imper cia ou mau uso na utiliza o do equipamento ou ainda que tenham sido consertadas ou modificadas por pessoas n o credenciadas pela Eutectic do Brasil Ltda 3 3 Em nenhuma hip tese caso ocorra a necessidade de substitui o de qualquer componente coberto por este termo o per odo de garantia original ser dilatado pelo acr scimo de eventuais garantias suplementares do componente substitu do 4 LOCAL DO REPARO 4 1 O reparo e ou substitui o de pe as ser realizado por T cnicos da Eutectic do Brasil Ltda ou credenciadas pela mesma 4 2 Quanto constatado que o reparo do equipamento s ser poss vel em nossas instala es f brica ou nas firmas por n s autorizadas o frete do transporte 1da e volta ocorrer por conta do adquirente usu rio 5 PRAZO 5 1 Os prazos de garantia iniciam a partir da data da emiss o da Nota Fiscal da Eutectic do Brasil Ltda 6 RESPONSABILIDADE 6 1 Esta garantia v lida somente para o equipamento que estiver em uso e na posse do adquirente usu rio original 6 2 A responsa
18. egisla o na cional as aparelhagens el tricas que te nham terminado a sua vida til devem ser separadas e entregues a um empresa de reciclagem eco compat vel Na qualidade de propriet rio dos equipamentos dever IMPORTANTE ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO LEIA PRIMEIRO O MANUAL DE INSTRU ES E CONSERVE O POR TODA A VIDA DO EQUIPAMENTO DEIXANDO O PR XIMO DO EQUIPAMENTO ESTE EQUPAMENTO DEVE SER UTILIZADO SOMENTE PARA OPERA ES DE CORTE PLASMA 1 PRECAU ES DE SEGURAN A A SOLDA E CORTE AO ARCO PODEM SER PREJUDICIAIS AS PESSOAS por tanto os usu rios devem conhecer os riscos a seguir listados derivantes das opera es de 5003 e corte RU DOS Este equipamento n o produz que excedam 8005 O processo de corte plasma pro duz ru dos intensos portanto os usu rios dever o utilizar prote es previstas por lei CAMPO ELETROMAGN TICO Podem ser nocivos corrente el trica que atravessa qualquer con dutor produz campos eletromagn ticos EMF corrente de corte gera campos magn ticos O campo magn tico derivado de altas correntes podem influenciar o funciona mento de aparelhos de marca passo Os pacientes portadores de marca passos dever o consultar seu m dico antes de utilizar equipamentos de corte plasma A exposi o aos campos eletromagn ticos da soldagem ou do corte poder ter efeitos desconhecidos para a sa de Cada operador para reduzir os riscos
19. in 10 DESCRI O DOS ERROS DISPLAY POSS VEL SOLU O Desligue o equipamento e o religue sem pressionar o gatilho da tocha N o desligue o equipamento para que a refrigera o for ada atue A indica o falha desaparecer quando a temperatura retorne para os n veis segu ros Se o problema persistir entre em contato com o Depto de Assist ncia T cnica Eutectic N o desligue o equipamento para que a refrigera o for ada atue A indica o falha desaparecer quando a temperatura retorne para os n veis segu ros Se o problema persistir entre em contato com o Depto de Assist ncia T cnica Eutectic Aumentar press o de acordo com aplica o Verifique o enclausuramento do m dulo HV14 Desative a emerg ncia atrav s do comando no CNC automa o Entre em contato com o Depto de Assist ncia T cnica Eutectic Entre em contato T cnica Eutectic Depto de Assist ncia Entre em contato T cnica Eutectic Depto de Assist ncia Entre em contato T cnica Eutectic Depto de Assist ncia Entre em contato T cnica Eutectic Depto de Assist ncia Entre em contato T cnica Eutectic Depto de Assist ncia Entre em contato T cnica Eutectic Depto Assist ncia Ligar o equipamento com o gatilho da tocha pressionado Sobre temperatura nos diodos de sa da ou transformador Sobre temperatura no m dulo de IGBT Baixa press o de ar na entrada Equipamento aberto ou
20. isplay U Vers o do software display V nome da tocha instalada display U e V Em seguida o display U ir mostrar LEN comprimento da tocha e no display V o comprimento em m Ex 12m Se ocom primento da tocha diferente 0 comprimento pode ser mudado atrav s da chave Z Depois de 05 segundos de selecionado o valor memorizado e fica retido no equi pamento por toda vez que lig lo Se o ajuste inicial est incorreto pode se corrigi lo pressionando simultaneamente as teclas W e Q e depois ajust lo com a chave Z Agora poss vel ajustar a cor reta press o de trabalho pressionando a tecla Q SET e seguindo as instru es dos LED s S e T LED S aceso indica baixa 2 Este equipamento est conforme a norma IEC 61000 3 12 na condi o de que a imped ncia m xima Zmax admitida da instala o instala o el trica seja inferior ou igual 0 034 no ponto de interface entre a rede el trica do usu rio e a rede p blica da responsabilidade do instalador ou do utilizador do equipamento garantir eventualmente consultando o operador da rede de distribui o que o equipamento seja ligado a uma alimenta o com uma imped ncia m xima de siste ma admitida Zmax inferior ou igual a 0 034 Se a alimenta o do ar prov m de um cilindro de ar comprimido este deve es tar equipado com regulador de press o nunca ligar um cilindro de ar comprimido diretamente ao equipamento A press o pode supe
21. rar a capacidade do redutor que dessa forma pode explodir Certifique se que a tens o de netrada cor responde com a quela indicada na etique ta no cabo de alimenta o Em caso contr rio providencie a mudan a da tens o AE dentro do euipamento indicada na fig 3 As m quinas possuem interruptores de fun o portanto a No caso de uma instala o direta sem uso de plugue necess rio providenciar um interruptor geral de capacidade adequada que respeite os dados indicados na placa Eutectic Quando estiver utilizando o equipamento de forma manual realizando furos ou ini ciando cortes do centro da pe a a tocha deve ser posicionada com inclina o Esta a o impede que parte do material fundido seja projetado ao bico de corte depois de iniciado o corte pode reposicio nar a tocha de maneira perpendicular e seguir com o processo de corte conforme fig 4 Este procedimento deve ser feito em chapas com espessuras acima de 3mm a ser cortada Quando utilizado em modo autom tico ver fig 5 siga estritamente as indica es contidas na tabela de corte trabalhando com as alturas e espessuras m ximas de acordo com a corrente de trabalho sele cionada Em cortes circulares recomendamos o uso de dispositivos opcionais como Cintel com passo com apoio para a tocha em forma de carro com roletes E n o se esque a que mesmo utilizando dispositivos como o com passo ser necess rio seg
22. ta condi o se verificar lim par a parte terminal do eletrodo e o interior do bico com papel abra sivo fino e Certificar se que o eletrodo e bico no vos que ser o montados se encontrem limpos e desengordurados e Para evitar que a tocha se danifique utilizar sempre pe as sobressalentes originais 7 DESCRI O DAS PROTE ES Oequipamento vem com diferentes dispo sitivos de prote o indicados por c digos de erro nos displays U e V Err Ver ta bela a seguir Para assegurar a efici ncia destes disposi tivos de prote o e N o remova oos dispositivos de prote o by pass e Utilize somente pe as originais Eutectic e Utilize pe as originais nas tochas Eutectic e Utilize somente tochas Eutectic modelo AJ162 8 MANUTEN O Qualquer opera o de manuten o deve ser realizada por profissionais qualifica dos em acordo com as normas vigentes 8 1 MANUTEN O DO EQUIPAMENTO Em casos de manuten o certifique se de que a chave A esteja na posi o O e que o cabo de alimenta o esteja desco nectado da rede Mesmo que o equipamento sendo equi pado com um dispositivo autom tico de drenagem ar que acionado toda vez que 0 suprimento de ar fechado uma boa pr tica periodicamente se certificar de que n o h gua e res duos acumuladas no ponto de drenagem ver J fig 1 Periodicamente utilize ar comprimido para Castolin Eutectic Eutectic Castol
23. uir os procedi mentos de inicio de corte Para evitar o desgaste dos consum veis recomenda se n o mant los expostos no ambiente 4 2 CORTE DE METAIS VAZADOS MODO SELF RESTART Para chapas perfuradas e grelhas ative a fun o Pilot Self Restart Pressione e mantenha pressionado o gatilho em zonas perfuradas o arco plioto far a re igni o do arco automaticamente A utiliza o deste modo de trabalho pode provocar desgaste excessivo dos consum veis Eutectic pressao e LED T aceso indica alta pres Sao Mantenha pressionado a chave H e ajuste a press o correta at que ambos LED s fi quem acesos Pressione novamente para travar a chave 4 1 CORTE MODO DE OPERA O CUT Com a chave Z ajuste a corrente de corte de acordo com a espessura a ser cortada seguindo a tabela de instru es de corte Durante o ajuste da corrente o display V indicar o di metro correto para a uti lizac o Conecte o cabo obra na pe a a ser cortada e certifique se que haja um bom contato el trico especialmente se a regi o estiver oxidada pintada ou com qualquer revestimento isolante N o co necte o grampo na parte a ser cortada removida Com correntes de corte da 20 a 45A e bicos de di metro de 1 2mm poss vel efetuar um corte diretamente sobre a pe a sem uso de distanciador Para correntes superiores a 45A indis pens vel a utiliza o de distanciador tipo mola para evitar de haver
Download Pdf Manuals
Related Search