Home

LG-E400 Brasil.indd

image

Contents

1. dia como imagens capturadas em sua c mera integrada voc dever inserir um cart o de mem ria em seu telefone Para inserir um cart o de mem ria 1 Desligue o telefone antes de inserir ou remover um cart o de mem ria Remova a tampa da bateria Instala o O La 2 Insira o cart o de mem ria no compartimento Certifique se de que os contatos dourados est o voltados para baixo Removendo um cart o de mem ria Remova cuidadosamente o cart o de mem ria para fora do comparti mento do cart o N Aten o N o insira ou remova o cart o de mem ria quando o telefone estiver liga do pois isso pode danific lo assim como seu telefone e os dados armazenados no cart o de mem ria podem ser corrom pidos 24 INSTALA O Formatando o cart o de mem ria Seu cart o de mem ria pode j estar formatado Se n o estiver voc dever format lo antes de usar Nota Todos os arquivos do seu cart o de mem ria ser o apagados quando voc o formatar 1 Na tela inicial toque em Apli cativos para abrir o menu de aplicativos 2 Deslize e toque em Configura es Config Ajustar gt Arma zenamento 3 Toque em Desativar o micro SD e OK para confirmar 4 Selecione Apagar cart o SD e ent o confirme a sele o Nota Se houver algum conte do em seu cart o de mem ria a estrutura de pastas pode ficar dife rente ap s a formata o uma vez que todos os
2. C MERA DE V DEO Gravando um v deo r pido 1 Abra aplicativo C mera e alter ne para o modo v deo O cone do obturador mudar para j 2 Atela da c mera de v deo apare cer no visor 3 Segurando o telefone horizon talmente aponte a lente para o objeto a ser gravado 4 Toque no o bot o de captura D para iniciar a grava o 5 Gravar aparecer no fundo da tela da c mera com um tempo rizador mostrando a dura o do v deo 6 Toque no cone a para parar a grava o Depois de gravar o v deo Uma imagem representando seu v deo aparecer na tela N Toque para reproduzir o v deo EE Toque para compartilhar o v deo atrav s das op es dispon veis Toque para editar o nome do v deo selecionado O Toque para gravar imediata mente outro v deo ap s j ter gravado um v deo Seu v deo atual ser salvo C mera de v deo O La O Toque para apagar o v deo que acabou de gravar e confirme to cando em OK Atela da c mera aparecer novamente ma Toque para ver seus v deos gravados salvos na galeria Usando as configura es avan adas A partir do visor toque O para abrir todas as op es avan adas de configura o Ajuste as configura es da c mera de v deo deslizando a lista Depois de selecionar a op o pressione a tecla Voltar e Bal de brancos Permite ajustar a imagem de acordo com a luz do ambiente Escolha entre Autom tico Incandescente
3. s 63 Entrada e sa da de VOZ 63 Acessibilidade e 64 CONECIVICAdO ease Dra Rad SR au Ri dd si Era 64 RZ qo 65 E PRN ANDREIA ER SEN DER PAR EN ARE DN NONE 65 Sobre O telefone 65 DVX MODile eee ra E e RI NR RE ON 65 ATUALIZA O DE SOFTWARE Atualiza o de software do telefone LG pela rede FEOTAI 66 ACESS RIOS Adaptador de VIAO O atear Ri 67 STT MARAR EP TR RN DR SS RR 67 CGT 67 Fone de OUVIdO NR RAR DR SNI DER RR SR REI RR ER renne 67 TERMO DE GARANTIA LIMITADA Termo de garanta lirmtada eee eee 68 ESPECIFICA ES T CNICAS Especifica es t cnicas LG EZd0U0 ins cnasaivainins cas srensanhes 70 Homologa o Paty jts PARDO RIR RR A RR RO PR nnn 70 ndice 7 INTRODU O O La Parab ns pela compra do avan ado e compacto LG E400 um aparelho projetado para operar com a mais nova tecnologia digital de comunica o m vel Introdu o INFORMA ES IMPORTANTES Este guia de usu rio cont m informa es importantes sobre o uso e opera o deste telefone Leia com aten o todas as in forma es para obter o m ximo de aproveitamento e desempe nho al m de evitar danos ou utiliza o incorreta do telefone Quaisquer modifica es ou altera es que n o sejam ex pressamente aprovadas neste manual do usu rio poder o anular a garantia deste equi pamento O software do aparelho poder variar em rela o ao manual dependendo da operadora e regi o CUIDAD
4. LG Collect sistema de Coleta de Aparelhos Para Reparo na Rede de Assist ncia T cnica da LG O Sistema LG Collect em parceria com a Empresa Brasileira de Correios e Tel gra fos atende as cidades nas quais a LG n o possui Rede Autorizada de Assist ncia T cnica Como usar o LG Collect 1 Para obter informa es e fazer solicita es do servi o LG Collect entre em contato com o nosso SAC reas metropolitanas 4004 5400 Demais localidades 0800 707 5454 Somente chamadas originadas de telefone fixo Ao atender a liga o nosso atendente solicitar os dados do usu rio do respec tivo aparelho e do defeito apresentado De posse das informa es acima nosso atendente fornecer o n mero da au toriza o de postagem e ticket e o prazo para a postagem do produto em uma ag ncia dos Correios Ap s a coleta ser efetuada o aparelho ser encaminhado para a Assist ncia T c nica LG mais pr xima para realizar o devido reparo Assim que o servi o for conclu do o aparelho ser enviado resid ncia do usu rio por meio de Sedex da ECT Documentos necess rios para a coleta C pia da Nota Fiscal de compra N mero da coleta fornecido pelo SAC CPF do usu rio Comprovante de endere o O La LG E400 MANUAL DO USU RIO Este guia o ajudar a conhecer o seu novo tele fone Ele lhe fornecer explica es teis sobre os recursos do seu telefone Alguns conte dos nes
5. o em grade Se voc selecionar uma foto o telefone entrar no modo de vis o completa Vis o cronol gica A galeria do LG E400 fornece uma vis o cronol gica das suas fotos e v deos No modo de visualiza o em grade arraste para a direita para trocar a forma de visualiza o come ando pela mais recente Se Multim dia O La voc selecionar uma data espec fi ca todas as fotos tiradas nesta data ser o agrupadas M sica Seu LG E400 possui um reprodutor de m sica integrado que permite que voc reproduza todas as suas faixas preferidas Para acess lo toque em Aplicativos e ent o M sica Reproduzindo uma m sica 1 Na tela inicial toque em Apli cativos e selecione M sica M sicas 2 Toque em M sica M sicas 3 Selecione a m sica que voc deseja reproduzir 4 Toque em lua para pausar a m sica 5 Toque em E para avan ar para a pr xima m sica 6 Toque em EI para voltar para o in cio da m sica Toque em duas vezes para voltar para a m sica anterior Para alterar o volume enquanto estiver escutando uma m sica pressione as teclas de volume para cima e para baixo do lado esquerdo do aparelho Mantenha 50 MULTIM DIA O Le pressionada alguma m sica na lista v vel em seu PC Voc poder Ser o exibidas as seguintes op es visualizar o conte do de arma Reproduzir Adicionar lista de zenamento massivo e transferir reprodu o Usar como toque os a
6. Desmarque Ponto de acesso Wi Fi port til para parar de compartilhar sua conex o de dados via Wi Fi Renomeando ou tornando o ponto de acesso port til mais seguro Voc pode alterar o nome de sua rede Wi Fi SSID e tamb m pode tornar a sua rede Wi Fi mais segura 1 Na tela inicial toque na aba Aplicativos e selecione Confi gura es Config Ajustar 2 Toque no cone Redes sem fio e outras e selecione V nculo e ponto de acesso port til 3 Assegure se de que a op o Ponto de acesso Wi Fi port til esteja marcada 4 Selecione Configura es do ponto de acesso Wi Fi port til Toque a op o Configurar ponto de acesso Wi Fi e Voc pode alterar o nome da rede SSID que os outros dis positivos ver o ao procurar por redes Wi Fi 34 WI FI e Voc tamb m pode selecionar o menu Seguran a e configurar a op o de Prote o de acesso da rede Wi Fi como WPA2 com um item compartilhado PSK Se voc cadastrar uma senha ser necess rio que voc use essa senha ao conectar o ponto de acesso do telefone com outro dispositivo se voc preferir selecione Aberta no menu Se guran a para remover as op es de seguran a de sua rede Wi Fi ATEN O Se voc definir a op o de seguran a como Aberta voc n o poder impedir o uso n o autorizado de servi os online por outras pessoas e taxas adi cionais poder o ser cobradas Para impedir que ocorra um uso n o autorizado aco
7. Multim dia 51 MULTIM DIA Se houver um arquivo de v deo com um arquivo de legenda Ar quivo srt com o mesmo nome do arquivo de v deo coloque o na mesma pasta para exibir as legendas automaticamente en quanto o v deo reproduzido Quando estiver baixando ar quivos de m sica ou v deo os direitos autorais devem ser protegidos Note que os arquivos corrompidos ou com extens es incorretas podem danificar o telefone Enviando arquivos de seu telefone usando o Bluetooth Voc pode usar o Bluetooth para enviar dados atrav s de um aplica tivo correspondente e n o a partir do menu Bluetooth como na maioria dos telefones Enviando imagens Execute o aplicativo Galeria e selecione Imagem gt Menu Toque em Comp e selecione Bluetooth Verifique se o bluetooth est ligado e depois selecione Procurar dispositivos A partir da lista apresentada escolha o aparelho que voc deseja enviar dados Multim dia 52 O La Exportando contatos Exe cute o aplicativo Contatos e selecione o contato que deseja exportar Toque na tecla Menu em seguida toque em Com part Compartilhar gt Blue tooth Verifique se o bluetooth est ligado e depois selecione Procurar dispositivos A partir da lista apresentada escolha o aparelho que voc deseja enviar dados Enviando contatos multi se lecionados Execute o aplica tivo Contatos Para selecionar mais de um contato toque em Menu e ent o em Co
8. Permite que voc configure o toque de notifica o padr o Coment rios s Toque de teclado t til Permite definir o telefone para reproduzir tons ao usar o teclado para discar os n meros e Sele o aud vel Permite definir o telefone para tocar um som quando voc toca em bot es cones e outros itens na tela que reagem ao toque e Sons de bloqueio de tela Per mite definir o telefone para tocar 60 CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR um som quando bloquear e des bloquear a tela Tela Brilho Ajusta o brilho da tela Girar tela autom Permite que voc configure a orienta o para alternar automaticamente ao girar o telefone Anima o Configure para mos trar uma anima o Limite de tempo de tela Per mite ajustar o tempo de espera antes que a tela desligue auto maticamente Local e seguran a Utilizar redes sem fios Se voc selecionar esta op o seu telefone determinar sua locali za o aproximada utilizando o Wi Fi e redes m veis Quando voc seleciona essa op o voc perguntado se concorda em deixar o Google utilizar a sua localiza o ao fornecer esses servi os Usar sat lites GPS Se voc selecionar Usar Sat lites GPS seu telefone determinar sua localiza o com precis o Configurar bloqueio de tela O La proteger seu telefone Abre um conjunto de telas que o guiam ao tra ar um padr o de desbloqueio de tela Voc pode definir PIN ou senh
9. o utilize o telefone celular pr ximo a equipamentos m dicos sem autoriza o Evite colocar o aparelho pr ximo a aparelhos do tipo marca passo ou em bolsos na altura do peito Alguns aparelhos auditivos podem sofrer interfer ncias ou dist rbios causados por telefones celulares Interfer ncias menores podem ocorrer em tvs r dios PCs etc Cuidados Gerais 9 CUIDADOS GERAIS O La A CUIDADOS CUIDADOS COM O PRODUTO E MANUTEN O Use somente baterias e carregadores aprovados especificamente para este modelo Ao usar outros tipos de carregadores e baterias voc coloca sua seguran a e sa de em risco al m de anular a garantia do telefone N o desmonte o aparelho Em caso de problemas t cnicos dirija se a um Servi o Autorizado LG Reparos sob garantia por op o da LG podem incluir mas n o est o limitados reposi o de pe as e placas sejam elas novas ou recondi cionadas desde que comprovada sua funcionalidade e compatibilidade com a pe a que est sendo substitu da O aparelho deve permanecer longe de aquecedores radiadores e fornos N o derrube o aparelho evite quedas N o exponha o aparelho vibra o mec nica ou choque Desligue o aparelho onde for solicitado por normas espec ficas Por exem plo n o use o celular em hospitais pois ele pode afetar equipamentos m dicos mais sens veis N o segure o aparelho em suas m o durante o carregamento da bateria pois pode causar choque
10. Conectado a uma rede Wi Fi Tela Inicial 29 O LG cone Descri o Fone de ouvido sem fio Chamada em curso Chamada em espera Z Modo silencioso SZ Chamada perdida E3 Bluetooth ativado t Aviso do sistema 1 Alarme ativado Toque silencioso Bateria carregada Carregando a bateria tg Transfer ncia de dados Telefone conectado a um PC atrav s de um cabo USB TELA INICIAL Teclado virtual Voc pode enviar mensagens usan do o teclado virtual Ele aparece au tomaticamente na tela quando voc precisar digitar algum texto Para mostrar o teclado manualmente toque em um espa o de texto onde voc deseja digitar algo Usando o teclado e inserindo textos Toque uma vez para digitar a pr xima letra em mai sculo Toque duas vezes para deixar todas as pr ximas letras em mai sculo 124 Es Toque para trocar entre o teclado num rico e o de s mbolos Voc tamb m pode tocar e segurar essa tecla para visualizar o menu de configura es E Toque para inserir um emoticon ao escrever um texto w Toque para dar um espa o Toque para criar uma nova linha no campo da mensagem K Toque para apagar um carac tere anterior 4 Toque para esconder o teclado virtual Tela Inicial O La Utilizando letras acentuadas Quando voc seleciona o Portugu s como o idioma padr o de digita o voc poder utilizar caracteres es peciais com acento Por exemplo para utilizar o ca
11. Deslize o dedo para es querda ou direita para ver ou tras fotos ou v deos g Toque para ver apresenta o de slides O Toque para compartilhar o conte do ou apagar uma foto Toque em Mais para as outras op es abaixo e Detalhes Verifica as informa es do conte do e Usar como Define como Ima gem de contato ou Papel de parede e Recortar Corta sua foto Mova seu dedo pela tela para selecio nar a rea e Girar Gire a foto para a esquer da ou para a direita 46 C mera de v deo C MERA DE V DEO Conhecendo seu visor 00 00 00 Grava Zoom Aumenta e diminui o zoom Voc pode usar as teclas laterais de volume como alternativa E Brilho Define e controla a quantidade brilho no v deo Deslize o indicador de brilho ao longo da barra para para um v deo de baixa luminosidade ou para para um v deo com brilho maior Tamanho do v deo Toque para configurar o tamanho do v deo a ser gravado em pixels O udio Permite definir se o v deo ser gravado ou n o com udio 47 Configura es Toque para abrir o menu configura es Modo c mera Deslize para cima para alternar para o modo c mera ZS Iniciar a grava o O Galeria Permite que voc acesse seus v deos salvos no modo c mera de v deo Basta tocar e sua galeria aparecer na tela Para acessar a galeria necess rio que existam v deos salvos na mem ria
12. Luz do dia Fluorescente ou Nublado Efeitos de cor Escolha um tom de cor para usar de acordo com sua prefer ncia Revis o autom tica Ative para visualizar o v deo que voc aca bou de gravar Armazenamento Escolha onde deseja salvar os v deos entre Mem ria interna ou Micro SD 48 C MERA DE V DEO O Restaure todas as configura es pr definidas da c mera Toque quando desejar saber mais informa es sobre deter minada fun o Ser fornecido na tela um guia r pido Assistindo aos seus v deos salvos 1 Na tela de visualiza o toque em Em 2 Sua galeria ser exibida na tela 3 Toque em um v deo e a repro du o iniciar automaticamente Ajustando o volume enquan to assiste a um v deo Para ajustar o volume do v deo use as teclas de volume na lateral esquerda do celular C mera de v deo 49 MULTIM DIA Aplicativos pr carregados O LG E400 possui alguns aplicati vos pr instalados em Aplicativos pr carregados Para us lo voc precisar instalar o aplicativo em seu telefone primeiro Nota Os aplicativos pr carregados podem diferir de acordo com o software do seu telefone ou a sua operadora de servi os Galeria Toque na aba Aplicativos e selecio ne Galeria Aparecer uma lista com todos os seus arquivos multim dia armazenados Modo de visualiza o Toque em Galeria Toque em qual quer arquivo ou lbum e ele ser exibido no modo de visualiza
13. as configura es do Pico TTS Acessibilidade Use para configurar os Plug ins que voc tenha instalado em seu telefone Nota Requer plug ins adicionais Conectividade 64 Modo de conex o padr o Voc pode definir o modo desejado Apenas carregar Armazena mento USB Software de PC ou V nculo USB Perguntar sempre Selecione se voc n o quiser ver a jane la do modo de conex o USB sempre que o cabo USB estiver conectado Conex o Wi Fi Selecione para usar o LG PC Suite com conex o Wi Fi Certifique se de que a rede Wi Fi esteja conectada ao LG PC Suite atrav s de conex o Wi Fiem ambientes sem fio e redes CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR Data e Hora Utilize as configura es de data e hora para definir suas prefer ncias sobre como as datas devem ser exibidas Voc tamb m pode usar essas configura es para definir a sua pr pria hora e fuso hor rio ao inv s de utilizar o hor rio fornecido pela rede de celular Sobre o telefone Veja informa es legais e verifique o status do telefone e a vers o do software DivX Mobile DIVX Sobre o DivX V deo O DivX um formato de v deo digital criado pela DivX LLC um subsidi rio da Rovi Corporation Este um aparelho de Certificado DivX oficial que reproduz v deo DivX Visite divx com para mais informa es e ferramentas de software para converter os seus arquivos em v deos DivX Sobre o v deo DivX em demanda Este aparelho
14. certificado pela DivX deve ser registrado para reproduzir v deos DivX em demanda VOD Para obter seu c digo de registro Configura es Config Ajustar O La encontre a se o VOD do DivX no menu de configura o do seu apare lho V para vod divx com para mais informa es sobre como concluir o seu registro Certificado DivX para reproduzir v deo DivX em at 640x840 in cluindo o conte do premium DivX Certificado DivX e logos associados s o marcas registradas da Rovi Corporation ou seus subsidi rios e s o usados sob licen a Aviso Software de c digo de origem aberto Para obter o c digo de origem correspondente sobre o GPL LGPL MPL e outros c digos de licen a visite o site http opensource lge com Todos os termos de licen a avisos legais e avisos est o dispon veis para download com o c digo de origem 65 ATUALIZA O DE SOFTWARE Atualiza o de software do telefone LG pela rede FOTA Esse recurso permite que voc atu alize o software do seu celular para uma vers o mais nova de maneira conveniente pela rede sem precisar de um Cabo USB Esse recurso s estar dispon vel se e quando a LG disponibilizar uma nova vers o de software para o seu aparelho Nota A LG reserva o direito de disponibilizar atualiza es somente para os modelos selecionados de acordo com seu pr prio julgamento e n o garante a disponibilidade da vers o mais nova do software para todos
15. de rascunho da pasta de rascunhos para continuar editando o texto Sua mensagem tamb m ser salva como um rascunho se voc tocar na tecla Voltar KSJ antes de envi la Toque no bot o Des cartar para abandonar e apagar uma mensagem incluindo quais quer rascunhos salvos Se voc n o estiver conectado a uma rede por exemplo se voc esti ver trabalhando em modo avi o surgir a mensagem Rede n o dispon vel Tente novamente mais tarde As mensagens enviadas atrav s de uma conta do Exchange n o ser o localizadas no telefone elas ser o no entanto localizadas no pr prio servidor do Exchange Se voc quiser ver as mensagens enviadas na pasta Enviados toque a tecla Menu e em Pastas em seguida toque na pasta Enviados e selecione Atualizar no menu de op es 42 E MAIL Dica Quando um novo e mail chega caixa de entrada voc receber uma notifica o por som ou vibra o Trabalhando com a pasta Contas Cada conta possui Caixa de en trada Caixa de sa da Enviados e Rascunhos Dependendo dos recursos suportados pelo prestador de servi o da sua conta voc pode r ter pastas adicionais Adicionando e editando contas de e mail 1 Para adicionar uma conta de e mail toque em Aplicativos e selecione Email 2 Selecione o MS Exchange ou Outros e digite as configura es da conta 3 Se uma conta de e mail j estiver configurada toque em Menu em seguida em Adiciona
16. dos seguintes prazos contados a partir da aquisi o do produto 1 90 noventa dias conforme a legisla o brasileira voltada ao consumidor 2 Adicionalmente garantia legal a LG concede mais a 270 duzentos e setenta dias para o aparelho celular b 270 duzentos e setenta dias para carregadores de ba teria e c 90 noventa dias para ba terias Caso o Produto ou seus acess rios apresentem problemas voc pode entrar em contato com o SAC Ser vi o de Atendimento ao Consumidor atrav s dos telefones 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas e 0800 707 5454 para as demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo ou consultar o website da LG www Ige com br para obter informa es sobre as Assist ncias T cnicas Au torizadas LG e o servi o LG Collect Mantenha sempre a Nota Fiscal original contendo todos os dados pois ela a comprova o da ori gem do aparelho e ser necess ria para a realiza o dos servi os necess rios A Garantia limitada fornecida pela LG n o cobre 1 Danos decorrentes do desgaste natural do produto incluindo carca a teclado lentes displays e demais componentes 2 Danos decorrentes do uso indevi do e ou impr prio em desacordo com o Manual de Instru es ou que n o tenham sido originados ou causados por a o ou omis s o pela LG 3 Danos causados por mau uso entendido como mas n o se limitando a manipul
17. er EEE E Ro O PRRERDE O E RRRENSRRENE UNR RUA en ERES ERR 50 Reproduzindo uma MUSICAL sss sss ee 50 Transferindo arquivos usando armazenamento massivo 51 Como transferir arquivos de m sica v deo para seu telefone 51 Enviando arquivos de seu telefone usando o Bluetooth 52 UTILIT RIOS Configurando seu alarme sese eee eee 54 Utilizando sua calculadora 022220025550hoLdpiganagaoa b 5 io San nanHpHdgresa na fapaaha terapia 54 Adicionando um evento ao seu calend rio es 54 Mudando a visualiza o do calend rio esses 55 ETZ Uie Tos Le 7 A DR VOS SR DD DR A Oea Oraa 55 Gravando Um SOM OU VOZ ss sse eee 55 Enviando uma grava o de VOZ eee 55 Polaris OGG 55 Gerenciador de aDCALvOS o sese 56 INTERNET Navegador seeren r E a E E EEEE 57 Utilizando a barra de ferramentas web serenas 57 Usando eal e 57 CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR Redes semfioeoutras errar 58 Config de SCNAMEDA aspira ipa O rr nnn 59 Te PR RN REINER DES RIO E DE DURE UR RN RR JRR VN A 60 ndice 6 NDICE O Le p 21T e SEND o DD COR MODO ERREI RR AEE NR SR 61 Local e seguranca esse eee 61 ses TTT 62 Contas e SINCIOnIZA O asas A tona pd e 62 Pnvacidade RD ERR NR PERUCA DDD CODIN ON RR REP 62 ArmazenamenlO sas iniiniddadiser omni n cidnsassdiadoaniddiddinsdic essas ana sam as cais lana dias dra 63 Idioma e Teclado
18. es Config Ajustar gt Redes sem fio e outras gt Wi Fi Conectando se s redes Wi Fi Escolha a rede Wi Fi que voc deseja se conectar Se voc ver O icone Ea voc precisar colocar uma senha para poder se conectar Nota Se voc estiver fora da rea de cobertura Wi Fi e escolher uma conex o 3G taxas adicionais poder o ser cobradas Se o seu telefone entrar no modo de espera quando estiver conec tado rede Wi Fi a conex o ser automaticamente desativada Nesse caso se o seu telefone possuir acesso aos dados 3G ele poder conectar automaticamente a rede 3G e taxas adicionais po Wi Fi O La der o ser cobradas O LG E400 suporta seguran a criptografada WEP WPA WPA2 PSK e 802 1x EAP Se o seu provedor de servi os Wi Fi ou administrador de rede fornece criptografia para seguran a de rede insira a senha na janela pop up Se a criptografia n o estiver definida esta janela pop up n o ser exibida Obtenha a senha com seu provedor de servi os Wi Fi ou administrador de rede Compartilhando a Internet do seu telefone Voc pode compartilhar os dados de conex o do seu telefone com um nico computador atrav s de um cabo USB conex o USB Voc tamb m pode compartilhar os dados de conex o de seu telefone com mais de um computador um de cada vez habilitando a op o V nculo e ponto de acesso port til Quando o telefone estiver comparti lhando os seus dados de co
19. este servi o com sua operadora INFORMA ES E CUIDADOS COM A BATERIA Antes de utilizar o telefone carregue a bateria por 3 horas at que ela atinja a carga total Use SOMENTE baterias e carregadores LG Os carregadores LG s o projetados para maximizar a vida til da bateria Mantenha a carregada enquanto n o estiver usando o telefone Deste modo o aproveitamento dos tempos de conversa o e espera ser o maiores Voc n o precisa descarregar totalmente a bateria antes de recarreg la Ao contr rio de outros sistemas n o h o efeito mem ria que possa comprometer a performance da bateria O descarte da bateria deve seguir as instru es do fabricante Por favor recicle a bateria sempre que poss vel N o descarte a bateria do seu celular em lixo comum ou dom stico Carregue o telefone com o adaptador AC inserido em tomadas com tens o de 110 V ou 220 V Cuidados Gerais 13 CUIDADOS GERAIS O La Carregue apenas baterias recarreg veis de ons de L tio Outros tipos de baterias podem queimar causando ferimentos e danos N o tente desmontar ou interligar os p los da bateria curto circuito Mantenha os contatos met licos da bateria limpos Substitua a bateria usada por outra quando esta n o oferecer uma per formance aceit vel Uma bateria pode ser recarregada centenas de ve zes at que seja necess ria a sua substitui o Recarregue caso ela n o tenha sido usada por um logo per odo pa
20. instalar um sistema ope racional de c digo aberto em seu telefone e n o usar o sistema ope racional fornecido pelo fabricante isto poder causar o mau funciona mento do seu telefone N Aten o Se voc instalar e usar outro sistema operacional que n o o fornecido pelo fabri cante o telefone j n o estar mais coberto pela garantia Aviso importante O La N Aten o Para proteger o seu telefone e seus dados pes soais fa a o download de apli cativos apenas a partir de fon tes confi veis como o Android Market Se alguns aplicativos n o estiverem devidamente ins talados o telefone poder n o funcionar normalmente ou um erro grave poder acontecer Voc precisar desinstalar os aplicativos e todos os seus da dos e configura es do telefone Usando o padr o de desbloqueio Defina o desbloqueio padr o para assegurar a seguran a do seu te lefone Um conjunto de telas ser exibido para gui lo atrav s do cone de desbloqueio de uma tela padr o Cuidado Crie uma conta do Gmail antes de configurar uma senha de desbloqueio 17 AVISO IMPORTANTE N Aten o s precau es que deve tomar quando usar o padr o de desbloqueio muito importante que voc se lembre do padr o de desblo queio que definir Se voc usar um padr o incorreto por um n mero determinado de vezes voc n o ser capaz de aces sar o seu celular Voc ter um n mero limitado d
21. o cone da pasta para abrir as pastas de contas Para abrir a sua caixa de entrada unificada Se voc configurou o e mail para enviar e receber e mails de mais de uma conta voc pode visualizar todas as mensagens enviadas a to das as contas na Caixa de entrada unificada 1 Toque Email 2 Toque Caixa de entrada uni ficada na tela de Contas As mensagens na caixa de entrada unificada est o codificadas por E MAIL cores do lado esquerdo iden tificando cada conta As cores utilizadas para cada conta s o exibidas na tela de Contas Apenas e mails mais recentes da sua conta ser o baixados para seu telefone Para importar mensagens de e mail toque em Carregar mais mensagens na parte inferior da lista de e mails Escrever e enviar um e mail Para escrever e enviar uma men sagem 1 No aplicativo Email pressione a tecla Menu e toque em Escrever 2 Insira um endere o de destina t rio da mensagem a partir de seus contatos Separe v rios endere os com v rgulas 3 Toque em Menu e ent o em Adicionar Cc Cco para enviar c pia ou c pia oculta do e mail para outros contatos endere os de e mail Digite o texto da mensagem Toque em Menu e ent o em Adicionar anexo para enviar um arquivo com a mensagem 6 Toque no bot o Enviar Se a mensagem n o estiver pronta para ser enviada toque em Salvar como rascunho para q Bs E mail O La salv lo na pasta Rascunhos Toque em uma mensagem
22. o aplica tivo selecionado Otimizando a dura o da bateria Voc pode aumentar a vida til de sua bateria entre recargas desati vando recursos que voc n o pre Aviso importante O La cisa constantemente executar no plano de fundo Voc pode tamb m monitorar de que forma os aplicati vos e os recursos do sistema con somem a carga da bateria Para estender a vida til da ba teria e Desligue as comunica es de r dio que voc n o estiver usan do Se voc n o estiver usando Wi Fi Bluetooth ou GPS desli gue os Reduza o brilho da tela e defina um tempo limite inferior da tela e Desligue a sincroniza o auto m tica para o Gmail calend rio contatos e outros aplicativos e Alguns aplicativos que voc bai xou podem diminuir o tempo de uso de sua bateria Para verificar o n vel de carga da bateria 1 Na tela inicial toque em Apli cativos selecione Configura es Config Ajustar gt Sobre o telefone gt Estado 2 O estado da bateria e outras informa es ser o mostradas na tela 16 AVISO IMPORTANTE Para monitorar e controlar o uso da bateria 1 Na tela inicial toque Aplicati vos selecione Configura es Config Ajustar gt Sobre tele fone gt Uso da bateria 2 O tempo de uso da bateria ser exibido no topo da tela A lista dos aplicativos e servi os ativos ser o exibidos na tela Instalando um sistema operacional de c digo aberto Se voc
23. o poder ser responsabilizada em qualquer hip tese pela perda dano e ou corrup o dos dados existentes no produto entregue para repa ro atualiza o de software ou substitui o ESPECIFICA ES T CNICAS ATEN O Caso seja necess rio fazer a manuten o ou reparo de seu celular alertamos que h risco de perder os dados gravados na mem ria de seu aparelho Agenda Contatos Mem ria Mensagens Imagens e Sons de Download e a LG Eletronics n o se responsabiliza pela perda destas informa es ESPECIFICA ES T CNICAS LG E400 Nome t cnico LG E400f Terminal GSM quad band 850 900 1800 1900 Mhz Terminal WCDMA dual band 850 2100 Mhz Medidas 102 6 x 61 9 x 12 1 mm Peso 109 3 g HOMOLOGA O ANATEL Este produto est homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o n 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica referente a campos el tricos magn ticos e eletromagn ticos de radiofrequ ncia de acordo com as Resolu es n 303 2002 e 533 2009 Da NATEL Anatel 0191 12 1003 01 0789329974116 6 Para saber o endere o e o telefone da assist ncia t cnica autorizada mais pr xima entre em contato com nossa central de atendimento SAC e LG 4004 5400 ar 0800 707 5454 Betta Somente chamadas originadas de telefone fixo WWW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO
24. 3 Chamadas de Emerg ncia paassunsia eee eee 13 Informa es e cuidados com a bateria eee 13 N vel de carga da DAISMAsenssisedi ardida ada bi a Gi dr a ii 15 REIS leae e 15 AVISO IMPORTANTE Mem ria do telefone CARE RR RR 16 Otimizando a dura o da Dbatena sss 16 Instalando um sistema operacional de c digo aberto 17 Usando o padr o de desbloqueio e eeeeeeereeereeereeaea 17 Usando O hard reset 18 Conectando se s redes Wi Fi e ieeeeeeererereereeereresa 19 Abrindo e alternando aplicativos e eeeeeeeeeeeerererreraanena 19 Transferindo m sica fotos e v deos usando dispositivo de armazenamento ASS IVO TTT 20 Segure o telefone de forma adequada serenas 20 Quando a tela COongelar sse 20 N o conecte o telefone enquanto liga ou desliga o HC 20 ndice 3 NDICE O Le CARACTER STICAS DO LG E400 Caracter sticas do LOG EA0U0 pasa NdedraaasAEpUada rh anais ande sera pa sun 21 INSTALA O Instalando o cart o SIM e carregando a batera sese eee eee 23 Instalando o cart o de mem ria eee eee 24 Formatando o cart o de rmemona sese eee eee 25 TELA INICIAL Dicas da tela sens vel ao toQUE e eeeeeereeeeerereserererereaea 26 Bloqueando o telefone Pa RR RD RR RR RT eee 26 Desbloqueando atela sese 27 eile ie lea HT 27 FOME ASR SNPA DRT EEE EEE 27 Adicionando widgets sua tela
25. Avan ado Configura es Config Ajustar 58 O LG Dica Como obter o endere o MAC Para configurar uma conex o em redes Wi Fi com filtros MAC voc precisar inserir o endere o MAC de seu LG E400 no roteador Voc pode encontrar o endere o MAC na seguinte interface do usu rio Toque em Aplicativos gt Configura es Config Ajus tar gt Redes sem fios e outras gt Configura es de Wi Fi e pressione a tecla Menu Depois selecione Avan ado gt Endere o MAC Bluetooth Toque para marcar Isso ativa o Bluetooth para co nectar se a aparelhos Bluetooth Configura es Bluetooth Configure o nome do aparelho e o modo detect vel e depois procure por outros aparelhos ou verifique a lista de aparelhos Bluetooth que voc j configurou quando o telefone buscou por aparelhos Bluetooth na ltima vez V nculo e ponto de acesso port til Voc pode configurar a conex o USB e a conex o dos pontos de acesso sem fio CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR e Configura es de VPN Mostra a lista de redes virtuais privadas VPNs que voc configurou anteriormente Permite que voc adicione diferentes tipos de VPN e Redes m veis Configura as op es de dados de navega o modos e operadoras de rede nome dos pontos de acesso APNs e mais Config de chamada N meros de discagem fixa Selecione a op o N meros de discagem fixa para ativar e criar uma lista de n meros que podem ser ch
26. OS GERAIS O La EXPOSI O ENERGIA DE RADIOFREQU NCIA Este dispositivo cumpre as normas de exposi o de RF quando utilizado na posi o normal junto ao ouvido ou quando posicionado a pelo menos 2 5 cm de dist ncia do corpo Quando uma bolsa para transporte um clip de cinto ou um suporte forem utilizados junto ao corpo n o dever o conter metal e o dispositivo dever ser colocado a pelo menos 2 5 cm de dist ncia do seu corpo Para a transmiss o de arquivos ou mensagens este dispositivo requer uma conex o de qualidade rede Em alguns casos a transmiss o do arquivo de dados ou mensagens podem sofrer atraso at que uma conex o esteja dispon vel Certifique se de que as instru es de dist ncia acima especificadas ser o seguidas at conclus o da transmiss o O limite de SAR para dispositivos m veis utilizados pelos usu rios de 2 0 watts quilograma W kg calculados sobre dez gramas de tecido corpo ral As normas incluem uma margem substancial de seguran a para dar prote o adicional aos usu rios e levar em conta quaisquer varia es nas medi es Os valores de SAR podem variar dependendo dos requisitos nacionais e de acordo com a banda da rede DIRETRIZES PARA USO EFICIENTE Por favor leia estas diretrizes b sicas N o seguir estas diretrizes b sicas pode ser perigoso ou ilegal DISPOSITIVOS ELETR NICOS Todos os aparelhos celulares podem sofrer interfer ncias que afetam sua performance N
27. SAC
28. SEGURAN A Verifique as normas e leis de tr nsito antes de usar seu telefone quando estiver dirigindo N o ocupe suas m os com o telefone ao dirigir Dedique toda a aten o ao volante Estacione o seu ve culo em local seguro antes de fazer ou atender uma chamada se a legisla o vigente assim o determinar Se o seu ve culo estiver equipado com air bag n o obstrua seu funciona mento com equipamentos port teis sem fio Isso pode causar a falha no acionamento do air bag e causar s rios danos por mau funcionamento Se voc estiver ouvindo m sica no seu ve culo certifique se de que o volume esteja em n vel adequado para que voc possa ouvir tamb m os sons ao seu redor e do ve culo Isso muito importante nas estradas e rodovias Cuidados Gerais 11 CUIDADOS GERAIS O La EVITE DANOS AUDI O Exposi o a sons em alto volume por longos per odos podem causar s rios danos sua audi o N s recomensamos que voc n o ligue ou desligue o fone de ouvido quando este estiver posicionado em seu ouvido N s tamb m recomendamos que os volumes de m sica e chamadas estejam em n veis adequados Quando utilizar fones de ouvido diminua o volume se voc n o conse guir ouvir as pessoas falando perto de voc ou se a pessoa ao seu lado conseguir ouvir o que voc estiver escutando NOTA O excesso de press o sonora causada por fones de ouvido poder causar perda de audi o PARTES DE VIDRO A
29. a o equivo cada riscos quedas acidentes derramamento de l quidos e ou alimentos exposi o umidade ou a condi es clim ticas ex tremas corros o e oxida o no produto ou seus componentes 4 Produtos que apresentem o n mero de s rie ileg vel raspado danificado apagado alterado e ou retirado 5 Altera es modifica es e ou reparos realizados por terceiros 68 TERMO DE GARANTIA LIMITADA que n o s o oficialmente creden ciados pela LG como Assist ncia T cnica Autorizada Produtos que n o apresentem pe as e ou componentes origi nais da LG Produtos e componentes que tenham sido danificados por viola o ou rompimento de lacres e pe as ou que tenham sido da nificados pela utiliza o de pe as e componentes n o originais LG Desconfigura o ou danos do produto pelo embarque de con te do n o autorizado configu ra es n o autorizadas v rus ocasionados pelo acesso a sites da internet entre outros 69 AA Aten o A LG recomen da fortemente que antes da realiza o de atualiza o do software ou da manuten o do produto seja feito uma c pia de seguran a dos dados links e demais conte dos que tenham sido embarcados atra v s de download e que estejam gravados na mem ria pois os mesmos poder o ser perdidos durante o procedimento de atu aliza o ou reparo Em caso de substitui o do produto re comendamos o mesmo proce dimento A LG n
30. a ao inv s de Padr o ou deixar como Nenhum Quando voc liga o seu telefone ou ativa a sua tela pedido para voc in serir o seu padr o de desbloqueio para desbloquear a tela Definir bloqueio do cart o SIM Configura o bloqueio do cart o SIM ou altera seu PIN Senhas vis veis Marque essa op o para mostrar as senhas conforme voc as digita ou des marque para n o mostr las Selecionar administradores Adicione um ou mais adminis tradores Usar credenciais seguras Per mite que voc acesse certificados seguros Instalar do micro SD Selecione essa op o para instalar certificados codificados de seu cart o SD Definir senha Configure ou altere a senha da credencial de armazenamento Apagar armazenamento Apaga as credenciais de todos os conte dos e altera a senha Defina padr o de bloqueio para Configura es Config Ajustar 61 CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR Aplicativos Voc pode gerenciar aplicativos e configurar atalhos e Fontes desconhecidas Confi gura o padr o para a instala o de aplicativos que n o s o do Market e Gerenciar aplicativos Ge rencie ou remova aplicativos instalados e Servi os em execu o Pro cure por servi os que est o em execu o no momento e Uso do armazenamento Veja o armazenamento usado pelos aplicativos e Uso da bateria Veja o que est consumindo a bateria e Desenvolvimento Configure op es para desen
31. ado para alternar entre as chamadas Ou toque A Unir cham para efetu ar uma chamada em confer ncia Nota Voc ser cobrado por cada chamada feita 36 CHAMADAS Visualizando seu registro de chamadas Na tela inicial toque em Es e sele cione Registro de cnhamadas Reg istro Visualize uma lista completa de todas as chamadas efetuadas recebidas e perdidas Dica Toque em qualquer entra da de registro de chamada para visualizar a data hora e dura o da chamada Dica Toque em Menu ent o toque Apagar tudo para apagar todos os itens gravados Configura es de chamadas Voc pode configurar as defini es de chamadas como encaminhamento de chamadas e outros recursos especiais oferecidos pela sua operadora 1 Na tela inicial toque em Apli cativos para abrir o menu de aplicativos 2 Toque em Configura es Con fig Ajustar 3 Toque em Config de chamada e escolha as op es que voc deseja ajustar Chamadas 37 O La CONTATOS Voc pode adicionar contatos ao telefone e sincroniz los com os contatos na sua conta Google ou outras contas que suportem op es de sincroniza o Procurando um contato 1 Natela inicial toque no cone ka para abrir os seus contatos 2 Toque em Procurar e insira o nome do contato utilizando o teclado Adicionando um novo contato 1 Toque em ka e insira o novo n mero do contato Toque ent o na tecla Menu e em Adicionar a Contatos e
32. amados pelo seu telefone Voc precisar do PIN2 fornecido por sua operadora Apenas n me ros da lista poder o ser chamados por seu telefone Correio de Voz e Servi o de correio de voz Per mite que voc selecione o seu servi o de correio de voz e Config de correio de voz Se voc estiver utilizando 0 servi o de correio de voz essa op o permite que voc insira o n mero de telefone para ser usado para gerenciar o seu correio de voz Configura es Config Ajustar O La Outras configura es de chamadas e Mensagem de desculpa Quan do voc desejar rejeitar uma cha mada voc poder enviar uma mensagem r pida usando esta fun o Isso muito til se voc precisar rejeitar uma chamada durante uma reuni o e Desvio de chamada Escolha uma das op es para desviar suas chamadas e Restri o de chamadas Sele cione quando voc desejar que as chamadas sejam bloqueadas A senha ser necess ria para ativar esta op o Verifique com a sua operadora de rede sobre esse servi o e Chamada rejeitada Permite que voc configure a op o de rejeitar chamada Escolha entre as op es Desligado Rejeitar n m da lista ou Rejeitar todas as chamadas e Custos da chamada Veja as taxas aplicadas as suas cha madas Esse servi o precisa da rede algumas operadoras n o suportam esta fun o Esta fun o pode n o estar disponi vel dependendo da vers o de software do aparel
33. ar na p gina Permite que voc procure letras ou palavras na p gina atual da internet Aal Selecionar texto Permite que voc copie qualquer texto de qualquer p gina da internet Mais e P gina inicial V para a p gina inicial e Definir como p g inicial Define a p gina atual como sua p gina inicial e Adicionar atalho tela inicial Adicione o atalho da p gina atual tela inicial e Informa o da p gina Mostra as informa es da p gina da internet e Downloads mostra o seu hist ri co de downloads e Ajustes Muda as configura es do navegador Dica Para voltar para a p gina anterior toque em Voltar 57 CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR Configura es Config Ajustar Na tela inicial toque na aba Aplica tivos e depois em Configura es Config Ajustar Redes sem fio e outras Aqui voc pode gerenciar o Wi Fie o Bluetooth Voc tamb m pode con figurar redes m veis e modo avi o e Modo avi o Depois de con figurar o modo avi o todas as conex es wireless ser o desa bilitadas e Wi Fi Toque para ativar o Wi Fi para conect lo a redes Wi Fi dispon veis e Configura es de Wi Fi Permi te que voc configure e gerencie os pontos de acesso sem fio Configure as notifica es de rede ou adicione uma rede Wi Fi A janela de configura es avan adas do Wi Fi ser acessada a partir da tela de configura es do Wi Fi Pressione a tecla Menu e toque em
34. arquivos ter o sido apagados Instala o 25 O La TELA INICIAL Dicas da tela sens vel ao toque Aqui est o algumas dicas de como navegar pelo seu telefone e Tocar Toque para selecionar um menu op o ou abrir um aplicativo Tocar e manter Para abrir um menu de op es ou pegar um objeto que deseja mover toque nele e segure Arrastar Para deslizar por uma lista ou se deslocar lentamente atrav s dela arraste atrav s da tela sens vel ao toque Percorrer Para deslizar por uma lista ou se mover rapidamente percorra atrav s da tela sens vel ao toque arraste rapidamente e solte Nota Para selecionar um item toque o centro do cone N o pressione muito forte a tela sens vel e funciona com um leve toque Utilize a ponta dos dedos para tocar a op o desejada Tenha cuidado para n o tocar qualquer outra op o Tela Inicial O La Bloqueando o telefone Quando voc n o estiver usando o LG E400 pressione a tecla Ligar Desligar e Bloqueio para bloquear o telefone Isso ajudar a prevenir toques acidentais e economizar energia da bateria Caso voc n o utilize o telefone por um instante a tela inicial ou a tela que voc estiver vendo ser substitu da pela tela de bloqueio para economizar energia da bateria Se houver quaisquer programas em execu o quando voc definir o padr o eles continuar o em execu o no modo de bloqueio recomendado sair de todos
35. do o n vel de carga da bateria fica baixo o sensor de bateria fraca ir alert lo Se o n vel de carga da bateria ficar muito baixo o telefone se desligar automaticamente e qualquer fun o em andamento n o ser salva armazenada DADOS T CNICOS Temperatura Ambiente M xima 55 C descarga 45 C carga M nima 10 C Nota Software com c digo fonte aberto Para obter o c digo correspondente do software sob as licen as GPL LGPL MPL e outras fontes abertas por favor visite http opensource Ige com Todos os termos da licen a bem como notas e observa es est o dispo n veis para download com o c digo fonte Cuidados Gerais 15 AVISO IMPORTANTE Por favor verifique se qualquer problema encontrado em seu celu lar est descrito nesta se o antes de levar o telefone para uma assis t ncia t cnica Mem ria do telefone Quando o espa o dispon vel na mem ria do telefone for insuficien te o telefone n o poder receber uma nova mensagem Voc pre cisar verificar a mem ria do te lefone e excluir alguns dados tais como aplica es ou mensagens para disponibilizar mais mem ria Para gerenciar o aplicativo 1 Na tela inicial toque em Apli cativos selecione Configura es Config Ajustar gt Aplica tivos gt Gerenciar aplicativos 2 Verifique os aplicativos e sele cione o aplicativo desejado para mais op es 3 Toque em For ar interrup o e ent o OK para finalizar
36. e tentativas para introduzir o seu desblo queio padr o PIN ou senha Se voc usou todas as tentativas voc poder tentar novamente ap s um determinado tempo Quando voc n o consegue lembrar do padr o de desbloqueio PIN ou senha Se voc se esqueceu do padr o de desbloqueio Se voc estiver conectado na conta do Google no telefone e usar 5 ve zes o padr o incorreto toque o bo t o Esqueceu o padr o Ent o ser necess rio entrar com a sua conta do Google para desbloquear o telefone Se voc n o tiver criado uma conta do Google no telefone ou se esqueceu voc precisar executar a restaura o de f brica Aviso importante O La Se voc esqueceu o PIN ou Senha Ser necess rio utilizar o Hard reset Cuidado Se voc executar a restaura o do telefone todos os aplicativos e dados gravados se r o apagados Lembre se de fazer backup de todos os dados impor tantes antes de executar a restau ra o do telefone Usando o hard reset Se as condi es originais n o fo rem restauradas use o hard reset para inicializar o seu celular Com o celular desligado pressione e segure a tecla Home tecla de vo lume para baixo a tecla Ligar Desligar por 10 segundos Depois que a tela exibir o logo da LG solte a tecla Ligar Desligar Depois que a tela de hard reset for exibida solte as demais teclas Aguarde mais um minuto antes de ligar novamente o telefone Cuidado Se voc real
37. el trico e danificar seriamente seu aparelho N o carregue o aparelho perto de materiais inflam veis pois ele poder esquentar e criar um inc ndio Use um pano seco para limpar seu aparelho N o utilize nenhum tipo de solvente thinner benzina ou lcool N o carregue o aparelho sobre m veis com acabamento mais sens vel O aparelho deve ser carregado em uma rea com boa ventila o N o exponha o aparelho fuma a ou poeira em excesso Mantenha o aparelho afastado de cart es de cr dito ou bilhetes magn ticos de transporte pois as informa es gravadas nas tarjas magn ticas podem ser danificadas Cuidados Gerais 10 CUIDADOS GERAIS O La N o toque na tela do aparelho com objetos pontiagudos pois ela poder ser danificada N o exponha o aparelho umidade ou l quidos Use acess rios como fone de ouvido com cuidado N o toque a antena sem necessidade N o tente usar tocar remover ou reparar um vidro trincado ou quebra do Os danos tela por mau uso ou neglig ncia n o s o cobertos pela garantia Nunca coloque seu telefone em um forno de microondas pois isto vai fazer com que a bateria exploda Quando n o estiver utilizando o seu telefone celular mantenha o em um lugar seguro N o molhe o seu telefone celular Se isto ocorrer desligue o imediata mente e retire a bateria Se o aparelho estiver inoperante encaminhe o a um centro de Servi o Autorizado LG DIRIGIR COM
38. elefone n o responder quando voc ten tar utiliz lo remova a bateria Aviso importante O La coloque a de volta e ligue o apare lho Se ainda n o funcionar entre em contato com o nosso centro de servi os N o conecte o telefone en quanto liga ou desliga o PC Certifique se que o cabo de dados esteja desconectado quando o PC estiver sendo ligado ou desligado Caso contr rio pode ocasionar pro blemas em seu PC 20 CARACTER STICAS DO LG E400 Le Para ligar o telefone mantenha pressionada a tecla Ligar Desligar por 3 segundos Para desligar o telefone mantenha pressionada a tecla Ligar Desligar por 3 segundos e ent o toque em Desligar e OK Alto falante Cs Tecla Ligar Desligar e Bloqueio Mantenha pressionada para ligar desli gar o aparelho Pressione brevemente para bloquear desbloquear a tela Sensor de proximidade Tecla Menu Visualiza as op es dispon veis Tecla Home ES Retorna para a tela inicial Tecla Voltar Retorna para a tela anterior Nota Sensor de proximidade Quando realizar ou receber chama das o sensor de proximidade detecta que o telefone est pr ximo da orelha e desliga a luz de fundo e bloqueia o teclado Isso amplia a vida til da bateria e evita que o teclado sens vel ao toque seja acionado involuntariamente durante as chamadas Caracter sticas do LG E400 21 CARACTER STICAS DO LG E400 Be Tampa da bateria Lentes da c mera Ba
39. em seguida toque em Criar novo contato 2 Se voc quiser adicionar uma foto ao seu novo contato toque ES Escolha entre Capturar imagem ou Selecionar a partir da Galeria 3 Selecione o tipo de contato to cando em ES 4 Digite os dados do contato e ap s isso toque em Salvar Contatos O La Contatos favoritos Voc pode classificar os contatos chamados com frequ ncia como favoritos Adicionando um contato a seus favoritos 1 Toque em ka para abrir seus contatos 2 Toque em um contato para visu alizar seus detalhes 3 Toque a estrela direita do nome do contato A estrela ficar amarela Removendo um contato da sua lista de favoritos 1 Toque em ES para abrir seus contatos 2 Toque na aba Grupos selecione Favoritos no topo da lista e sele cione um contato para visualizar os detalhes 3 Toque na estrela amarela direita do nome A estrela ficar cinza e o contato ser removido dos favoritos 38 MENSAGENS Seu LG E400 combina SMS e MMS em um menu intuitivo e f cil de utilizar Enviando uma mensagem 1 Na tela inicial toque no cone ESA e ent o em Nova mensagem para abrir um campo de mensa gem em branco 2 Insira o nome de um contato ou um n mero de chamada no cam po Para Conforme voc insere o nome do contato aparecem contatos correspondentes Voc pode tocar em um destinat rio sugerido Voc pode adicionar diversos contatos Nota Voc ser cobrad
40. em utili zar este recurso Nota Se voc n o possuir um sintetizador de dados de discurso instalado s estar dispon vel Ins talar dados de voz 63 Configura es Config Ajustar CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR Ouvir um exemplo Mostra uma amostra do sintetizador de discurso usando as suas confi gura es atuais Utilizar sempre as minhas con figura es Marque esta op o para utilizar as configura es dessa tela para outros aplicati vos ao inv s das configura es dispon veis do sintetizador de discurso Mecanismo padr o Abre uma caixa de di logo onde voc pode definir o aplicativo texto para discurso que voc quer utilizar se voc possuir mais de um instalado em seu telefone Instalar dados de voz Se o seu telefone n o possuir um sintetizador de dados de discurso instalado isso o conectar ao Android Market e o guiar atra v s do processo de download e instala o de dados Essa confi gura o n o estar dispon vel se os dados j estiverem instalados Velocidade da voz Abre uma caixa de di logo onde voc pode selecionar a velocidade do sintetizador Idioma Abre uma caixa de di logo onde voc pode selecionar o idioma do texto que voc quer O LG sintetizar Essa op o muito til quando combinada com a op o Utilizar sempre as minhas con figura es para assegurar que o texto falado corretamente em diferentes aplicativos Pico TTS Defina
41. ho ou ope 59 CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR radora e Dura o de chamada Veja a dura o de suas chamadas in cluindo as chamadas realizadas recebidas e a ltima chamada e Configura es adicionais Per mite que voc altere as seguintes configura es ID do emissor Escolha quan do enviar seu n mero de tele fone quando uma chamada realizada Cham em espera Se a cha mada em espera estiver ativa da o aparelho notificar sobre uma segunda chamada recebi da enquanto voc estiver utili zando o telefone dependendo de seu provedor de rede Som Geral e Modo silencioso Permite que voc diminua todos os sons in cluindo os toques de chamada e os de notifica es com exce o do udio de m sicas e v deos e de qualquer alarme que voc configurou Voc deve tirar o som de alarmes e m dias em seus pr prios aplicativos e Vibrar Permite que voc con figure o seu telefone para vi Configura es Config Ajustar O La brar quando voc receber uma chamada e Volume Permite que voc confi gure o volume dos toques m dias e alarmes Se voc desmarcar a op o para utilizar o volume de notifica es de chamadas rece bidas voc poder configurar o volume para chamadas recebidas e notifica es separadamente Chamadas recebidas e Toque do telefone Permite que voc configure o seu toque de chamada recebida Notifica es e Toque de notifica o
42. inicial eee 28 Voltando ao aplicativo recentemente usado re 28 Aba d notti des a e PNR ERR ER RAND RE RR Eie erae 28 Visualizando a barra de estado 29 Teclado virtual aeaea sg RM Re RU RENO SEER RE o IR RR RD IO DS 30 Configurando a conta do SOOgI asas aiesainniauise asas picdaraa as n na Eni 30 WI FI VN PPPE ETETETT 32 Attivando o fd do PRP RRRRRDNORR SARRO peri O NE EC era EEEa i EAE EESTE EEEE 32 Conectando se s redes WEL 32 Compartilhando a Internet do seu telefone sese eee 32 Configura es da Conex o USB e do Ponto de acesso Wi Fi port til 33 Ponto de acesso USB e compartilhamento de dados 33 Compartilhando a conex o de dados do telefone como um ponto de acesso UO lt el 34 Renomeando ou tornando o ponto de acesso port til mais seguro 34 CHAMADAS Fazendo uma Chamada sspeess queen eee 36 Ligando para seus COMBIO Susa paratuvis dao eee 36 ndice 4 NDICE O Le Atendendo e rejeitando uma chamada serenas 36 Ajustando o volume da Chamada ssa ri paca ea dia tnnenern tnn nnee nnne nenen 36 Efetuando uma segunda chamada een 36 Visualizando seu registro de chamadas eee 37 Configura es de ChAINADAS saradas aasisstimndcas us cai essa inn e ad na 37 CONTATO Proc r do Enne e e 38 Adicionando UMNOVO CONALO ssa pesaansdasidlaespasaidadossasndosdasds cascansigoidscaiadm cade 38 CoONGiOSTAVONOS casi
43. ior o ISO mais sens vel luz a c mera se torna permitindo assim tirar fotos em ambientes escuros quando n o for poss vel o uso do flash Bal de brancos Escolha entre Autom tico Incandescente Luz do dia Fluorescente e Nublado Efeitos de cor Escolha um tom de cor para usar na sua nova foto Temporizador Escolha um tem po de atraso para que a foto seja tirada ap s pressionar o bot o Selecione Desligado 3 seg 5 seg ou 10 seg Som do obturador Selecione um dos quatro sons do obturador 45 C MERA Revis o autom tica Ative para visualizar a foto que voc acabou de tirar Identifica o de localiza o Ative para utilizar os servi os baseados em localiza o do seu telefone Nota Esta fun o estar dispon vel quando o GPS estiver ativo e Armazenamento Escolha onde deseja salvar as fotos entre Me m ria interna ou Micro SD O Restaure todas as configura es da c mera T Toque quando desejar saber mais informa es sobre deter minada fun o Ser fornecido na tela um guia r pido Dica Quando voc sair da c mera algumas configura es pr definidas padronizadas po dem ser restauradas Verifique as configura es da c mera an tes de tirar a pr xima foto C mera O La Visualizando suas fotos salvas Voc pode acessar suas fotos sal vas no modo c mera Basta tocar em ma e toque na tela Aparecer Apresenta o de slide e Menu Dica
44. isso esa e D eau nai so Rad nie 38 MENSAGENS Enviando uma MENSAGEM anseia da eee ee nana S S tn renner eerren en 39 Caixa de mensagens eee eee RD RR O PR RR aenertrrrtnn rennene 39 Usando CMC UCONS zsz avas za gasa ssa asz 2229292222 2229225R22229224222292222222T22222499 9299942 40 Alterando as configura es de mensagens 40 E MAIL Abrindo um aplicativo de e mail e a tela de contas 41 Escrever e enviar um e mail 42 Trabalhando com a pasta CONS sa eee eee eee 43 Adicionando e editando contas de e mail rneer etne rnrrrnnee en 43 C MERA Conhecendo Seu VIS0r dosiscantindi nas o bode Dicas alada usada es rss 44 Tirando uma foto rapida a RAR RD RR NR narenn eeren 45 Depois de tirar sua TOO eee 45 Usando as configura es avancadas sse 45 Visualizando suas fotos Salvage 46 C MERA DE V DEO Conhecendo SOU VISOR sezsasisiseseerairiasadacadasd adiada ai sa REsp aaa ica sd acne 47 Gravando um v deo FADITO maias ascuirdas anita sam sida sa bd e au 48 Depois de gravar o Vide 48 Usando as configura es avancadas sse 48 ndice 5 NDICE O Le Assistindo aos seus v deos SalVOS see 49 Ajustando o volume enquanto assiste a um v deo eee 49 MULTIM DIA Aplicativos Pro CAMEgADOS ss cinsaseaaiesinicasas iosonci andas anna dia dei 50 Galeria soenen DECO PRENDE ES PERES Ea aE EEEE EEEE 50 Modo de viSsualizaca sse 50 Vis o be go njo eel AQ RR RR RR UU IR 50 ALSE
45. izar um hard reset todos os aplicativos e dados do usu rio ser o apagados Isto n o poder ser revertido Lembre se de copiar qualquer dado im portante antes de realizar um hard reset 18 AVISO IMPORTANTE Conectando se s redes Wi Fi Para usar o Wi Fi no seu telefone voc acessa um ponto de aces so wireless ou hotspot Alguns pontos de acesso est o abertos e voc pode simplesmente conectar se a eles Outros est o ocultos ou programados em outras funciona lidades de seguran a ent o voc dever configurar o telefone para que ele possa se conectar Desligue o Wi Fi quando n o esti ver usando para estender o tempo de uso da bateria Para ativar e conectar a uma rede Wi Fi 1 Na tela inicial toque no cone de Aplicativos selecione Con figura es Config Ajustar gt Redes sem fio e outras gt Con figura es de Wi Fi 2 Toque Wi Fi para ativ lo e co me ar a procurar por redes Wi Fi dispon veis e Uma lista de redes Wi Fi dis pon veis ser exibida As redes seguras ser o indicadas por um cone de cadeado 3 Toque em uma rede para se co nectar a ela e Se a rede estiver aberta ser solicitado confirmar se voc Aviso importante O La deseja se conectar a essa rede tocando em Conectar Se a rede for protegida voc dever colocar uma senha ou outras credenciais Pe a os detalhes ao seu administrador de rede 4 A barra de estado exibe cones que i
46. lgumas partes de seu aparelho celular s o feitas de vidro O vidro poder quebrar se o seu aparelho cair em uma superf cie dura ou sofrer impacto Se o vidro quebrar n o tente remov lo ou consert lo Pare de usar seu aparelho imediatamente at que o vidro seja reparado em um servi o autorizado REAS EXPLOSIVAS N o utilize o telefone pr ximo a locais onde esteja ocorrendo demoli o com o uso de explosivos Observe as restri es e siga as normas e regulamenta es ATMOSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS N o use o celular em pontos de reabastecimento N o use o celular perto de combust veis ou qu micos N o transporte ou armazene combust veis gases ou explosivos no mes mo compartimento onde voc guarda seu telefone celular e acess rios Cuidados Gerais 12 CUIDADOS GERAIS O La EM AVI ES Dispositivos sem fio podem causar interfer ncias em avi es Desligue seu aparelho antes de embarcar em um avi o N o use seu celular em solo sem a permiss o da tripula o CRIAN AS Mantenha o aparelho sempre em locais seguros e fora do alcance de crian as pequenas Ele possui partes e pe as pequenas que podem ser removidas e causar sufocamento se engolidas ou inaladas CHAMADAS DE EMERG NCIA As chamadas de emerg ncia podem n o estar dispon veis em todas as redes De qualquer forma voc n o pode depender somente do seu telefone para este tipo de chamada Verifique as informa es sobre
47. mpart Compartilhar Selecione os contatos que voc deseja enviar ou toque Selecionar tudo Selec tudo gt Sele cione Compart Compartilhar gt Bluetooth gt Ativar Blue tooth e selecione Pro curar dispositivos gt Escolha o dispositivo que voc deseja enviar os dados da lista Conex o com FTP somente o servidor FTP com pat vel com este aparelho MULTIM DIA Selecione Configura es gt Configura es Config Ajustar gt Redes sem fio e outras gt Configura es de Bluetooth Marque a caixa Vis vel para que voc possa procurar o seu telefone em outros dispositivos Encontre o servi o de FTP e conecte ao servidor FTP Multim dia 53 O La UTILIT RIOS Configurando seu alarme 1 Na tela inicial toque em Aplicati vos e selecione Rel gio 2 Se voc deseja adicionar um L novo alarme toque em e selecione Adicionar alarme 3 Configure o hor rio para ativar o alarme Depois de acertar o hor rio o LG E400 avisar quanto tempo resta antes do alarme tocar 4 Defina Repetir Toque ou Vibrar e adicione ent o um nome para o alarme Toque em Pronto Nota Para alterar as configura es na lista de alarmes pressione a tecla Menu e selecione Configura es Ajustes Voc pode ajustar as seguintes op es dispon veis Alar me no modo silencioso Volume do alarme Dura o da soneca e A o do bot o lateral Utilizando sua calculadora 1 Na tela inicial t
48. ndicam o estado do Wi Fi Abrindo e alternando aplicativos Multitarefa f cil com Android pois voc pode usar mais de um aplicativo ao mesmo tempo N o necess rio fechar um aplicativo antes de abrir outro O Android ge rencia cada aplicativo parando e iniciando os conforme necess rio para garantir que aplicativos em espera n o consumam recursos desnecessariamente Parando aplicativos 1 Na tela inicial toque no cone de Aplicativos selecione ent o Configura es Config Ajustar gt Aplicativos gt Gerenciar aplica tivos 2 Selecione o aplicativo desejado e toque For ar interrup o para parar de us lo 19 AVISO IMPORTANTE Transferindo m sica fotos e v deos usando dispositivo de armazenamento massivo Na tela inicial toque em Aplicati vos em seguida selecione Con figura es Config Ajustar gt Co nectividade gt Modo de conex o padr o e selecione Armazena mento USB Segure o telefone de forma adequada Segure o seu celular adequada mente como faria com um telefone comum O LG E400 possui uma antena interna Cuide para que a parte de tr s do telefone n o sofra arranh es ou danos pois isso pode comprometer a qualidade de sua performance Ao fazer ou receber chamadas enviar ou receber dados evite se gurar na parte inferior do telefone onde a antena est localizada Isto poder afetar a qualidade da cha mada Quando a tela congelar Se a tela congelar ou o t
49. nex o um cone aparecer na barra de status 32 WI FI cone Descri o Conex o USB ativada Ponto de acesso Wi Fi port til ativado Ambos conex o USB e ponto de acesso port til est o ativados Nota Custos adicionais podem ocorrer ao conectar e utilizar servi os on line Verifique as informa es de encargos com o seu provedor de rede Configura es da Conex o USB e do Ponto de acesso Hit Fi port til Na tela inicial toque na aba Aplicativos e selecione Confi gura es Config Ajustar 2 Toque no item Redes sem fio e outras e selecione V nculo e ponto de acesso port til Pode ser necess rio definir uma senha caso isso n o tenha sido feito anteriormente 3 Escolha as op es que voc deseja configurar e V nculo USB Selecione essa op o para compartilhar os dados de conex o de rede do seu telefone Wi Fi O La com um computador atrav s da conex o USB Ponto de acesso Wi Fi port til Selecione essa op o para compartilhar os dados de conex o de rede do seu telefone atrav s de um compartilhamento Wi Fi e Ajuda Abre uma caixa de di logo com informa es sobre a conex o USB e pontos de acesso port teis como tamb m dicas de onde obter mais informa es Ponto de acesso USB e compartilhamento de dados Voc n o poder compartilhar a conex o do seu telefone de dados e cart o microSD via USB ao mesmo tempo Se voc estiver usando sua co
50. nex o USB para tornar seu car t o microSD dispon vel para o seu computador voc dever deslig lo primeiro 1 Utilize o cabo USB que acompa nha o seu telefone para conectar seu telefone ao computador 2 Na tela inicial toque em Aplicati vos e selecione Configura es Config Ajustar 3 Toque Redes sem fio e outros e escolha V nculo e ponto de acesso port til 4 Assinale V nculo USB 33 WI FI O telefone come ar a compar tilhar sua conex o de dados de rede m vel com o computador atrav s da conex o USB Uma notifica o ser adicionada barra de estado e aba de no tifica es 5 Desmarque a op o V nculo USB para parar de comparti Ihar sua conex o de dados Ou simplesmente desconecte o cabo USB Compartilhando a conex o de dados do telefone como um ponto de acesso Wi Fi port til 1 Na tela inicial toque em Aplicati vos e selecione Configura es Config Ajustar 2 Toque Redes sem fio e outras e escolha V nculo e ponto de acesso port til 3 Assinale Ponto de acesso Wi Fi port til Depois de um momento o telefone come ar a emitir o nome da rede Wi Fi SSID para que voc possa se conectar com computadores ou outros disposi tivos Uma notifica o gt ser adicionado barra de estado e aba de notifica es Wi Fi O La Quando Ponto de acesso Wi Fi port til estiver marcado voc poder alterar o nome de rede ou torn lo seguro 4
51. nferior As teclas de atalho fornecem acesso f cil com um nico toque s fun es que voc mais utiliza AS Toque o cone do Telefone para ativar o teclado de discagem e efetuar uma chamada Toque o cone Contatos para abrir seus contatos Toque o cone Mensagens para acessar sua caixa de mensagens Aqui voc pode criar uma nova mensagem Toque o cone Aplicativos para visualizar todos os aplicativos instalados Para abrir um aplicativo desejado apenas toque no cone que aparece na lista de aplicativos Nota Alguns cones podem ser di ferentes dependendo da operadora escolhida Nota Aplicativos j instalados po dem ser diferentes de acordo com o software de seu aparelho ou seu provedor de servi os 27 TELA INICIAL Adicionando widgets sua tela inicial Voc pode personalizar sua tela inicial adicionando a ela atalhos widgets Para uma maior comodi dade ao usar seu telefone adicione seus widgets favoritos na tela inicial 1 Na tela inicial toque a tecla Menu e selecione Adicionar ou toque longamente a parte vazia da tela inicial 2 Em Adicionar tela inicial toque no tipo de item que voc deseja adicionar 3 Por exemplo selecione Pastas na lista 4 Voc ver o cone de uma nova pasta na tela inicial Arraste para o local desejado Dica Para adicionar um cone de um aplicativo na tela inicial a partir do menu Aplicativos toque e segure o aplicativo que
52. nselh vel que voc mantenha a op o de seguran a ativa 5 Selecione Salvar Wi Fi 35 CHAMADAS Fazendo uma chamada 1 Toque C para abrir o teclado 2 Insira o n mero usando o teclado Para apagar um d gito toque o icone Apagar 3 Pressione o cone Chamar a para iniciar a chamada 4 Para terminar uma chamada to que o cone Finalizar Cal Dica Para digitar ao fazer uma liga o internacional toque e se gure a tecla 071 Ligando para seus contatos 1 Toque Es para abrir a agenda de contatos 2 Deslize o dedo pela lista de con tatos ou insira a s primeira s letra s do contato que deseja chamar tocando em Procurar 3 Na lista toque o contato que de seja chamar Atendendo e rejeitando uma chamada Quando seu telefone tocar arraste o cone Atender A para a direita Toque o cone Recusar A para a esquerda para rejeitar uma chama da recebida Chamadas O LG Ajustando o volume da chamada Para ajustar o volume durante uma chamada recebida utilize as teclas do lado esquerdo do telefone para aumentar e diminuir o volume Efetuando uma segunda chamada 1 Durante sua chamada inicial toque O 2 Disque o n mero para o qual deseja efetuar a cnamada 3 Toque o cone Chamar a para efetuar a chamada 4 As duas chamadas ser o mostra das na tela de chamadas Sua pri meira chamada ser bloqueada e colocada em espera 5 Toque no n mero mostr
53. o por cada mensagem de texto que voc enviar 3 Toque no campo Inserir mensa gem para come ar a compor uma mensagem 4 Pressione a tecla Menu para abrir o menu de op es Escolha entre Adicionar assunto Descartar Anexar Inserir emoticon ou Todas as mensagens Obs As op es podem ser dife rentes caso o campo Para seja preenchido com um contato ou algum outro item seja adicionado mensagem Mensagens O La 5 Toque em Enviar para enviar sua mensagem 6 Atela de mensagens ser exibida com sua mensagem ap s o nome e n mero do destinat rio N Aten o O limite de 160 caracteres pode variar de pa s para pa s dependendo de co mo o SMS codificado e em que idioma N Aten o Se uma imagem v deo ou som for adicionado a uma mensagem SMS esta se r automaticamente convertida para MMS e consequentemente o custo da mensagem ser dife renciado Nota Quando voc receber uma mensagem SMS voc receber uma notifica o Caixa de mensagens As mensagens SMS MMS envia das e recebidas podem ser exibidas em ordem cronol gica para que voc possa ter de maneira con veniente uma vis o geral da sua conversa 39 MENSAGENS Usando emoticons Ao escrever uma nova mensagem pressione a tecla Menu escolha ent o Inserir emoticon Alterando as configura es de mensagens As configura es de mensagem do seu LG E400 est o pr definidas para que possa enviar men
54. oque em Aplica tivos e selecione Calculadora 2 Toque as teclas num ricas para inserir n meros 3 Para c lculos simples toque a fun o que voc deseja x ou seguido de 4 Para c lculos mais complexos Utilit rios O La toque em Menu gt Painel avan ado e ent o selecione sin cos tan log etc Adicionando um evento ao seu calend rio 1 Na tela inicial toque em Aplica tivos e selecione Calend rio gt Menu gt Agenda 2 Para verificar o evento toque na data Mantenha pressionada se voc quiser adicionar um novo evento Toque Novo evento 3 Toque em Assunto e em se guida digite o nome do evento Verifique a data e digite a hora que voc deseja que seu evento comece e termine 4 Toque em Onde e digite o local 5 Se voc quiser adicionar uma nota para o seu evento toque Descri o e digite os detalhes 6 Se voc quiser repetir o alarme toque em Repeti o e adicione Lembretes se necess rio 7 Toque em Pronto para salvar o evento no calend rio Um qua drado colorido marcar todos os dias que foram salvos eventos Um alarme soar na hora de in cio do evento para ajudar voc a manter se organizado 54 UTILIT RIOS Mudando a visualiza o do calend rio 1 Na tela inicial toque em Aplica tivos e selecione Calend rio Toque em Menu 2 Selecione a visualiza o do calend rio para dia semana ou m s Gravador de voz Utilize o gravado
55. os programas antes de entrar no modo de bloqueio para evitar que a bateria descarregue desnecessariamente Por exemplo chamada telef nica acesso internet e comunica es de dados Configurando a senha de des bloqueio Voc pode criar um padr o de des bloqueio conectando os pontos Se voc configurar um padr o a tela do celular ser bloqueado Para desbloquear desenhe o padr o que voc configurou na tela 26 TELA INICIAL Cuidado Crie uma conta no Gmail antes de configurar o padr o de desbloqueio Cuidado Se voc errar a imagem mais de 5 vezes seguidas voc n o poder desbloquear o celular Nesse caso as suas informa es pessoais e dados de download poder o ser apagados Desbloqueando a tela Sempre que o seu LG E400 n o estiver em uso ele retornar para a tela de bloqueio Pressione a tecla Ligar Desligar e Bloqueio e deslize seu dedo sobre a tela de baixo para cima para desbloque la Silencioso Na aba de notifica es toque em ED para mudar para o modo Silencioso Home Basta deslizar o dedo para a esquer da ou direita para visualizar as telas na tela inicial Voc tamb m pode personalizar cada painel com widgets atalhos para seus aplicativos favoritos pastas e pap is de parede Tela Inicial O La Nota Algumas imagens da tela podem ser diferentes dependendo do seu provedor de servi os Em sua tela inicial voc pode ver te clas de atalho em sua parte i
56. os modelos de telefone Primeiro verifique se existe uma atualiza o de software dispon vel para seu aparelho em Configura es Config Ajustar gt Sobre o te lefone gt Atualiza o de software Atualiza o de software O La Caso esteja dispon vel uma atualiza o de software para seu aparelho ap s o download da atualiza o poss vel configurar um lembrete para alertar sobre a instala o da atualiza o mais tarde Nota Esse recurso depende da sua operadora regi o e pa s Nota O uso deste recurso poder gerar custos se utilizada a rede de sua operadora Verifique as tarifas de planos de dados com a sua operadora 66 ACESS RIOS O LG H diversos acess rios para o seu telefone celular Os principais est o listados abaixo Adaptador de viagem Bateria gZ Carregador compat vel STA U12BR Bateria compat vel BL 44JN STA U12BS STA U12BD Cabo USB Fone de ouvido ang Fone de ouvido compat vel EAB62209201 Nota e Sempre utilize acess rios originais LG A utiliza o de acess rios n o autorizados pela LG pode invalidar sua garantia As imagens dos acess rios s o meramente ilustrativas podendo ser dife rentes dependendo do modelo Acess rios 67 TERMO DE GARANTIA LIMITADA ALG fornece garantia limitada para o Produto adquirido juntamente com seus acess rios A garantia ora fornecida aplica se somente aos produtos adquiridos no Brasil dentro
57. r conta na tela Contas 4 Digite um nome para a conta confirme como voc deseja que seu nome apare a em seguida toque no bot o Pronto E mail O La Alterando as configura es de uma conta 1 Abra a tela de Contas 2 Mantenha pressionada a conta cujas configura es voc deseja alterar No menu que se abre toque em Configura es da conta Apagando uma conta de e mail 1 Abra a tela de Contas 2 Toque e mantenha pressionado o nome da conta que voc deseja apagar 3 Toque em Remover conta no menu que aparecer 4 Toque no bot o OK dentro da caixa de di logo para confirmar que voc deseja apagar a conta 43 C mera C MERA Conhecendo seu visor Zoom Aumenta e diminui o zoom Voc pode usar as teclas laterais de volume como alternativa Brilho Define e controla a quantidade de brilho na ima gem Deslize o indicador de brilho ao longo da barra at o cone para uma imagem de baixa luminosidade ou para o cone para uma imagem com brilho maior Modo cen rio Escolha entre as op es Autom tico Re trato Paisagem Esportes Noite e P r do Sol AA O Tamanho da imagem Toque para configurar o tamanho da imagem em pixels Configura es Toque nesse cone para abrir o menu Con figura es Modo v deo Deslize para baixo para alternar para o modo de v deo C Tirar uma fotografia Galeria Toque para visualizar a l
58. r de voz para gravar notas de voz ou outros arquivos de udio Gravando um som ou voz 1 Na tela inicial toque em Apli cativos e selecione Gravador de voz 2 Toque em EN para iniciar a grava o 3 Toque em ya para deter a grava o 4 Toque em K para escutar a grava o Nota Toque em E para acessar sua lista de grava es Voc pode escutar a grava o salva Nota O tempo dispon vel de gra va o pode diferir do tempo real Utilit rios O La Enviando uma grava o de voz Ap s finalizar a grava o voc pode enviar o udio tocando em Menu gt Compartilhar Escolha entre Bluetooth Email ou Gmail Quando voc selecionar Email ou Gmail a grava o de voz ser adicionada na mensagem permitindo que voc escreva e envie a mensagem normalmente Polaris Viewer O Polaris Viewer uma solu o profissional m vel que permite os usu rios visualizarem de maneira conveniente v rios tipos de docu mentos de escrit rio Gerenciando arquivos O Polaris Viewer fornece aos usu rios de celular recursos convenien tes de gerenciamento de arquivos no seu celular Visualizando arquivos Agora poss vel visualizar facilmen te uma grande variedade de tipos de arquivo incluindo o Microsoft Office e documentos Adobe PDF em seus dispositivos m veis Quando usar o Polaris Viewer para visualizar docu 55 UTILIT RIOS mentos os objetos e caracter sticas permanecer o o
59. r todos os dados da mem ria interna Micro SD Verifique a disponibilidade de espa o do cart o SD Toque em Desati var o micro SD para remov lo de forma segura Selecione Apagar cart o SD se voc deseja apagar todos os dados do cart o SD Mem ria do sistema Verifique o espa o dispon vel na mem ria interna do seu celular Idioma e Teclado Defina o idioma local e a regi o como tamb m as configura es do teclado Entrada e sa da de voz Entrada de voz e Config do reconhecedor de voz Use a op o configura es de reconhecimento de voz para definir a caracter stica de entrada de voz do Android Idioma Abre uma janela onde Configura es Config Ajustar O La voc pode definir o idioma usa do para inserir um texto SafeSearch Abre uma caixa de di logo onde voc pode definir se voc deseja utilizar o Google SafeSearch como um filtro para bloquear certos resultados Bloq palavras ofensivas Quando essa op o desmar cada o Reconhecimento de Voz do Google reconhecer e transcrever palavras que s o consideradas ofensivas por muitas pessoas ao utilizar o discurso para inserir um texto Quando a op o marcada o reconhecimento de voz do Google substitui essas palavras por s mbolos Sa da de Voz e Configura es da convers o de texto em voz Use essa op o para configurar o sintetizador de texto para discurso do Android para aplicativos que pod
60. ra otimizar sua performance N o exponha o carregador de bateria luz solar diretamente ou umi dade como o banheiro N o deixe a bateria em lugares frios ou quentes pois isso pode deterio rar a sua performance H risco de explos o se a bateria for substitu da por um tipo incorreto Se voc precisar substituir a bateria leve a ao Servi o Autorizado LG mais pr ximo ou a um revendedor Remova sempre o plugue do carregador da tomada ap s o carregamen to total da bateria para reduzir o consumo desnecess rio de energia A vida til da bateria depende das configura es de rede do aparelho padr es de uso e ambiente Certifique se de que nada pontiagudo como unhas ou dentes de ani mais perfurem a bateria Isso pode causar inc ndio Sempre que for utilizar o carregador adaptador conecte firmemente o plugue Um plugue mal conectado pode acarretar aquecimento ex cessivo ou fogo Desconecte o carregador adaptador durante uma tempestade para evitar choques el tricos ou fogo Cuidados Gerais 14 CUIDADOS GERAIS O La Carregue a bateria com o carregador adaptador em condi es nor mais de temperatura ambiente O carregador adaptador destina se somente utiliza o em ambiente fechado Para evitar choque el trico ou fogo n o coloque sobre o fio do carre gador adaptador objetos pesados n o fa a cortes emendas dobras n o tor a puxe ou estique N VEL DE CARGA DA BATERIA Quan
61. rac tere toque e segure a tecla a at que a tecla se torne maior e mostrar os caracteres de diferentes idiomas Em seguida selecione o caractere especial que voc desejar Configurando a conta do Google Ao ligar o seu telefone voc ter a oportunidade de ativar a rede para conectar com a sua conta do Google e usar alguns servi os do Google Configurando a sua conta Google Crie sua conta Google a partir da tela de configura es ou v em Aplicativos selecione um aplicativo do Google como Gmail e toque em Pr xima gt Criar para configurar uma nova conta Se voc j possuir uma conta do Google toque em Pr xima gt Fa zer login 30 TELA INICIAL Ap s voc configurar sua conta do Google no seu telefone ele sincro nizar automaticamente com a sua conta do Google na web Seus contatos mensagens do Gmail eventos do calend rio e ou tras informa es desses aplicativos e servi os da web s o sincronizados com o seu telefone Isso depender das suas configura es de sincro niza o Ap s fazer o login voc poder utilizar o Gmail e aproveitar os servi os que o Google oferece em seu telefone Tela Inicial 31 WI FI Wi Fi Com o Wi Fi voc poder ter um acesso mais r pido internet de pendendo da conex o de Wi Fi dispon vel Ativando o Wi Fi Na tela inicial abra a aba de notifi ca es e toque em 7 Ou toque em Aplicativos gt Confi gura
62. rquivos Apagar Detalhes Compartilhar 4 Copie os arquivos do PC para a e Procurar pasta no telefone 5 Quando finalizar selecione Ape Nota Os direitos autorais dos nas carregar para desconectar arquivos de m sica podem ser o telefone protegidos por tratados interna cionais e leis nacionais de di Como transferir arquivos reitos autorais Por isso poder de m sica v deo para seu ser necess rio obter permiss o telefone ou uma licen a para reproduzir 4 conecte o LG E400 a um PC E SD La utilizando um cabo USB Na tela a alguns Aana ml inicial ser exibida a lista Modo cionais pro bem a c pia pessoal de Gone er USB Selado o Ars de materiais com direitos auto OE USB gt OK F rais Antes de fazer o download pasta de mem ria GES Sieg S OPA E seu PC para visualizar o conte as lels nacionals OTEA DETINE do e transferir os arquivos Se and e ao dE usas voc n o instalou o LG Android UPO GE MARNA Platform Driver em seu PC ter que alterar as configura es manualmente Transferindo arquivos usando armazenamento 2 Transfira arquivos de m sica ou massivo v deo do PC para o armazena 1 Conecte o LG E400 a um PC mento remov vel do telefone utilizando um cabo USB e Voc pode copiar ou mover 2 Uma lista de modo de conex o arquivos de seu PC para o USB ser exibida Selecione a armazenamento remov vel do op o Armazenamento USB seu telefone usando um leitor 3 Abra a pasta de mem ria remo de cart o
63. s mesmos que em seus documentos originais Gerenciador de aplicativos Voc pode gerenciar seus apli cativos com o Gerenciador de aplicativos Voc pode facilmente verificar o n mero de aplicativos em execu o e desligar aplica es Voc tamb m pode desinstalar os aplicativos instalados no dispositivo Utilit rios 56 INTERNET Navegador O navegador lhe permite acesso a internet not cias esportes entrete nimento e muito mais diretamente para o seu celular Nota Custos adicionais ser o incorridos ao se conectar a esses servi os e ao fazer download de conte do Verifique as tarifas de pla no de dados com a sua operadora Utilizando a barra de ferramentas web Toque para retornar p gina anterior Toque para voltar para a p gina que voc acessou ap s a p gina atual Isso o oposto que ocorre quando voc pressiona a tecla Voltar que vai para a p gina anterior Toque para exibir todas as janelas abertas Toque para abrir uma nova janela B Toque para alterar as confi gura es do navegador web Adiciona mostra Favoritos Mais visitados Ler mais tarde e Hist rico Usando as op es Pressione a tecla Menu para visua lizar as op es Internet O La Ler mais tarde Adiciona a p gina atual como um favorito Adicionar conte dos RSS Adiciona a p gina atual ao RSS Feed Compartilhar p gina Permite que voc compartilhe a p gina web com os outros Procur
64. sagens imediatamente Voc pode alterar as configura es com base nas suas prefer ncias Mensagens 40 E MAIL Para usar o Email ser necess rio configurar sua conta de e mail em um dos Aplicativos Email ou Gmail Na tela inicial toque no icone Apli cativos gt Email Gmail para iniciar as configura es de conta de E mail em seu aparelho Abrindo um aplicativo de e mail e a tela de contas Voc pode usar o aplicativo para ler e mails de outros servi os do Google Mail O aplicativo de e mail compat vel com os seguintes tipos de conta POPS3 IMAP e Microsoft Exchange Gerenciando uma conta de e mail Na tela inicial toque em Aplicativos gt Email Selecione o provedor de servi o do e mail Um assistente de configura es abrir para ajud lo a adicionar uma conta de e mail Ap s a configura o inicial o e mail mostrar os conte dos da sua Caixa de entrada se voc possuir apenas uma conta ou a tela de contas se voc possuir v rias contas E mail 41 O La Tela de contas A tela de contas apresenta a sua caixa de mensagens junto com as suas contas de e mail 1 Abra o aplicativo Email Se voc n o estiver na tela de contas pressione a tecla Menu e toque em Contas 2 Selecione o provedor de e mail desejado Toque para abrir a caixa de entrada com as mensagens recebidas de todas as suas contas de e mail Toque para abrir uma lista com suas mensagens marcadas Toque
65. se guia podem diferir do seu telefone dependendo do software utilizado ou do seu provedor de servi o Como dispensar seu aparelho antigo 1 Quando o s mbolo de reciclagem estiver impresso em um pro duto ou em sua embalagem significa que o produto deve ser descartado de forma adequada 2 Todos os aparelhos eletroeletr nicos devem ser dispensados separadamente do lixo comum em locais destinados e desig nados pelo governo e ou autoridades locais 3 A maneira correta para dispensar seu aparelho antigo ir evitar graves consequ ncias ao meio ambiente e para a sa de hu mana 4 Para maiores detalhes por favor entre em contato com as auto ridades locais ou a loja onde voc adquiriu o produto P N MFL67500309 NDICE O Le INTRODU O Tris e e IR e rre a EP EE ERROS RR ENA BRO ee 8 Informa es importantes are nar eee 8 CUIDADOS GERAIS Exposi o energia de radiofrequ ncia esmero 9 Diretrizes para uso CTI CI NIC usesasscucaieninaso setaicadasdo fia adia dunas caca anal ends 9 Dispositivos eletronicGOS e ee 9 Cuidados com o produto e ManLEN O sss sss iai io ada ao al pe a 10 Dirigir com SeduranGa mi iii tt tnAn naren rEE Ennn anane rE ree 11 Evite danos a audica EAR NDA ERR A RARE O 12 Partes de VICIOSO 12 reas EXPIOSIVAS siirsin siceikinikia eiit i ieedit 12 Atmosferas potencialmente explosivas sessao 13 Sn aUe 13 E yT fp er je ppp RR RREO SR AD EE RR E RD 1
66. teria Compartimento do cart o de mem ria Conector do carregador e Compartimento g cabo micro USB do cart o SIM Teclas de volume e Tela inicial Volume do toque de chamada e Durante uma chamada Volume do fone e Durante a reprodu o de m sica Volume do udio Conector do fone de ouvido est reo Tecla Ligar Desligar e Bloqueio Cuidado Colocar um objeto pesado sobre o telefone pode danificar as fun es da tela sens vel ao toque N o cubra o sensor de proxi midade do LCD Isso pode causar o mau funcionamento do sensor Caracter sticas do LG E400 22 INSTALA O O Le INSTALANDO O CART O SIM E CARREGANDO A BATERIA Instalando o cart o SIM 1 Para remover a tampa da bateria 3 Insira a bateria alinhando os segure o telefone firmemente contatos dourados no telefone Com a outra m o pressione A seu dedo na tampa da bateria e retire a 4 Recoloque a tampa da bateria Carregando a bateria Conecte o cabo do carregador ao conector do telefone e ligue o em 2 Deslize cuidadosamente o cart o uma tomada el trica Seu LG E400 SIM no compartimento Certifi estar carregado quando o cone que se de que a rea dourada C3 for exibido est voltada para baixo Nota A bateria dever ser total mente carregada inicialmente para otimizar sua vida til Instala o 23 INSTALA O Instalando o cart o de mem ria Para armazenar arquivos multim
67. tima foto tirada Isso permite que voc acesse a sua galeria e visualize as suas imagens salvas no modo c mera C MERA Tirando uma foto r pida 1 Abra o aplicativo C mera em Aplicativos gt C mera 2 Segurando o telefone horizon talmente aponte a lente para o objeto que voc deseja fotografar 3 Pressione o bot o 1 Depois de tirar sua foto A sua foto capturada aparecer na tela Toque para compartilhar sua foto utilizando Bluetoo th Gmail Google Men sagem Picasa e Outros EEE Toque para utilizar a ima gem como Imagem de con tato ou Papel de parede ESEM Toque para editar o nome da imagem selecionada Toque para apagar a imagem Toque para tirar outra foto imediatamente Sua foto atual ser salva Toque para visualizar a foto salva na galeria Nota Todas as op es disponiveis na tela tais como Comp Usar como e Renom s ser o exibidas caso a op o Revis o autom tica esteja selecionado como Ligado Onde configurar Aplicativos gt C mera O La C mera gt Configura es gt Revi s o autom tica Usando as configura es avan adas A partir do visor toque em o para abrir todas as op es avan adas Voc pode alterar a configura o da c mera deslizando a lista Depois de selecionar a op o pressione a tecla Voltar para regressar ao modo c mera e ISO A classifica o ISO determi na a sensibilidade do sensor de luminosidade da c mera Quanto ma
68. voc deseja adicionar Dica Para remover um cone de um aplicativo da tela inicial to que e segure o cone que deseja remover arraste e solte o cone do aplicativo para o cone g Tela Inicial O La Voltando ao aplicativo recentemente usado 1 Toque e segure a tecla Home A tela ir mostrar uma janela com os cones dos aplicativos utiliza dos recentemente 2 Toque um cone para abrir seu aplicativo Ou toque a tecla Voltar para retornar ao aplicativo atual Aba de notifica o A aba de notifica o se encontra no topo da tela 28 12 2011 17 16 F Toque Vibrar Silencioso Transf dados Wi Fi Bluetooth GPS Com o seu dedo toque e deslize a aba de notifica o para baixo para abri la 28 TELA INICIAL Ou na tela inicial aperte a tecla Menu e selecione Notifica es Na tela de notifica es voc po der verificar e gerenciar o Wi Fi Bluetooth o status do GPS bem como outras notifica es Visualizando a barra de estado A barra de estado usa cones dife rentes para mostrar as informa es do telefone como o n vel do sinal novas mensagens quantidade de carga da bateria Bluetooth ativado e conex es de dados A tabela seguinte apresenta uma explica o de alguns dos diferen tes cones que voc poder en contrar na barra de estado 28 12 2011 E alea 17 16 Barra de estado cone Descri o amp Sem cart o SIM 49 Sem sinal ds Modo Avi o
69. volvimento de aplicativo Contas e Sincroniza o Configura es de sincroniza o geral e Dados de segundo plano Per mite que aplicativos sincronizem dados no segundo plano estando voc trabalhando ou n o com eles Ao desmarcar essa op o voc poder economizar bateria e diminuir a taxa mas n o elimi nar de uso de dados Configura es Config Ajustar O La e Sincroniza o autom tica Permite que aplicativos sincro nizem enviem e recebam dados em sua pr pria programa o Gerenciar contas Lista todas as contas do Google e outras contas que foram adiciona das em seu telefone Privacidade Permite alterar as configura es para gerenciar as configura es e dados e Fazer C pia de seguran a dos meus dados Fa a backup de suas configura es e dados de aplicativos para o servidor do Google Restaura o autom tica Res taure as configura es e dados de aplicativos quando os apli cativos s o reinstalados no seu dispositivo Restaurar configura es Re defina para as configura es padr es de f brica e apague todos os seus dados Se voc redefinir o telefone desta forma voc ser solicitado a digitar novamente a mesma informa o que quando voc come ou a utilizar o Android 62 CONFIGURA ES CONFIG AJUSTAR Armazenamento Mem ria interna Verifique o espa o total dispon vel na mem ria interna Toque Apagar mem ria interna se voc desejar apaga

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

RM-CDU Manual  TRI LOK    Manual de instrucciones  AC300 User Manual  Johnny 1.01 - Manuel d`utilisation  Poulan PO17542LT Parts Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file