Home
Safira l-125
Contents
1. a cct here iet aee I cde get rien 20 3 8 Ativar Inibir Senhas de Acesso sssseeeneeneeene nennen nnne 21 3 9 Modo de Teste Ponto a Ponto sssssssseseeeeeee eene enhn seen nnne enne 21 3 10 Modo de Teste Completo esses ener nennen enne nnn 22 3 11 Modo de Teste de Sinalizadores Audiovisuais eee 23 3 12 Alarme Geral Temporizado sessi 24 3 13 Ativar Inibir Software de Interface Gr fica IRIS 25 3 14 Aceita o T cnica do Sistema esses eene eene nennen 26 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 1 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Capitulo 4 Instru es e Opera o re rerre ee nennen nnne nnn nnn 27 Tedas de Comando Sola rasa natas 27 4 1 1 Alarme Geral diana LR de 27 4 1 2 Silencia 28 4 1 3 Menu Programa o ir enne enne 28 4 1 4 Rearme do Sistema rise eene nennen 28 4 2 LEDs Indicadores des orte guedes Gan as ee i taa 29 43 Opera o Normal Hove aep 29 4
2. Tela secund ria As informa es apresentadas na tela prim ria ser o mostradas pelo sistema assim que a falha for interpretada pelo painel e contem os seguintes dados gt Classifica o do Aviso gt Tipo do ener Falta Rede gt localiza o Painel Ender Safira A tela secund ria ir apresentar detalhes referentes a este evento e contem os seguintes dados gt Endere o do End xxx gt M dulo que monitora o 15 5 Mod 00 gt Contador do numero de eventos ocorridos gt 0001 gt Data e hora exata do momento em que ocorreu o evento A mudan a entre a tela primaria e secund ria poder ser feita com uso das teclas de navega o ou gt TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 30 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 4 5 OPERA O COM ALARME Quando o sistema interpreta uma ocorr ncia de alarme de fogo proveniente de um dispositivo de acionamento autom tico ou manual o painel entra em modo de sinaliza o de fogo Esta situa o provocar no painel o acionamento do LED indicador de fogo e o
3. SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 CAPITULO 2 INSTALA O DO PRODUTO Cuidadosamente retire o equipamento da embalagem original e verifique se n o h danos causados durante o transporte do produto Instale o painel em um local limpo seco livre de vibra es e de temperaturas extremas A rea onde o painel ser instalado dever ser de f cil acesso para opera o e manuten o O visor do display de cristal liquido LCD dever estar localizado a uma altura m xima de 1 60m do piso Determine o n mero de condutores necess rios para a instala o de todos os dispositivos e perif ricos a serem utilizados Selecione as entradas apropriadas para realiza o de todas as conex es com componentes externos O gabinete do painel permite a fura o para entrada dos condutores em sua parte superior e inferior Toda a instala o el trica dever estar conforme o que determinam as normas locais para sistemas de alarme de inc ndio e instala es el tricas Figura 2 1 Dimens es do Gabinete Safira 106 0mm 224 0 234 0mm E 123 0mm 214 0mm 204 0mm TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 10 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 2 1 FIXA O DO GABINETE 1 Remova o conjunto carregador flutuador e baterias do fundo de montagem desparafusando
4. TECNOHOL Safira 1 125 o Manual do usu rio SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 NDICE Capitulo 1 Descri o do Produto eese eene enne nnne nnns 3 1 1 Caracteristicas 2 asian ga ISS ETA EAR RO 4 12 eth eI erae eet Ye oe oe ea duh 5 13 Controlese Indicadores sa nim crier nente ka caen Uo asda asas 6 1 4 Comiponentes or reete e e RERO IEEE SE 8 Capitulo 2 Instala o do Produto sse eene ener nnne nnne 10 2 1 Fixa o do Gabinete oe Dh Y vcr dead Rega ad 11 Capitulo 3 Programa o do 12 3 1 Partida Inicial do Sistema oiii ore tee tae eoa ease daa 12 3 2 Acesso ao Menu de Programag amp o sssssssseseeeeeeee eene 13 3 3 Ajustede Data e etit dtr ttt terea dt mano 14 34 Programa o do Painel ae eh aee ena pensada dada 15 3 4 1 Tipos de Dispositivos e Perif ricos eesssssseseeeeeeee eene 15 3 4 2 Programa o de Dispositivos e Perif ricos eese 15 3 5 Programa o de Endere o no Componente essen 18 3 6 Execu o de Teste de Display Buzzer e LEDS essere 19 3 7 Altera o de
5. SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 1 1 CARACTER STICAS 5 Software de interface gr fica via PC opcional 5 Grande facilidade de opera o devido a IHM com display e teclado amig veis 5 Sistema micro controlado com prote o contra travamento por Watch Dog Timer 5 Teclado com micro chaves de alta durabilidade 5 LCD 40 caracteres com backlight incorporado 5 Real Time Clock com bateria de backup para grava o de eventos 5 Capacidade de armazenamento para at 2500 eventos em mem ria n o vol til 5 64 setores de alarmes sendo um 1 setor geral e sessenta e tr s 63 setores individuais 5 Sinaliza o visual e sonora para setor convencional em alarme de fogo falha e curto circuito 5 Sinaliza o sonora diferenciada para alarmes fogo e falha por meio buzzer no painel 5 Possibilidade de ativar desativar supervis o de componentes fora de opera o ou com avaria desabilitar endere o 5 F cil identifica o de endere o de alarme ou falha via leds e mensagem em display at 20 caracteres por endere o 5 Eventos de alarmes e ou falhas personalizados associados data e hora sendo 1 Painel desligado 7 Baterias descarregadas desconectadas 2 Painel religado 8 Falha na comunica o 3 Faltade AC 9 La o convencional rompido 4 Fus vel AC rompido 10 La o convencional em curto circuito 5 Fuga a terra 11 Alarme de fog
6. LTDA P gina 32 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 4 6 3 Interface de Sinaliza o de Alarmes e Falhas O dispositivo de interface para sinaliza o de alarmes e falhas possibilita a identifica o de tr s n veis distintos de ocorr ncias Por meio de contado seco a rel s permite a interconex o com outros sistemas nas formas descritas abaixo gt 1 contato Sinaliza o de alarme n vel um 1 manual ou autom tico gt 2 contato Sinaliza o de alarme n vel dois 2 manual ou autom tico gt 3 contato Sinaliza o geral de falhas Para que o dispositivo de interface para sinaliza o opere corretamente este dever estar operando e programado no mesmo setor do dispositivo que interpretou o evento Os contatos acionados durante a opera o do sistema permanecer o neste estado at que o sistema seja rearmado 4 7 CONTROLE DE EVENTOS POR SETOR Cada componente endere vel pode ser associado a um dos sessenta e quatro 64 setores dispon veis no sistema O setor zero 00 tratado como um setor geral Desta forma qualquer evento interpretado em qualquer setor ir provocar no setor zero 00 o mesmo tipo de evento provocado no setor do evento Exemplo Quando um dispositivo de alarme manual ou autom tico programado no setor cinco 05 identificar uma ocorr ncia de alarme de fogo reportar ao painel que ir provocar o acio
7. ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 As op es dispon veis neste menu s o 1 Ajustar data e hora 7 Teste ponto a ponto 2 Programar a central 8 Teste modo completo 3 Endere ar componente 9 Teste indicador AV 4 Testar LEDS central 10 Tempor Alarme Geral 5 Altera o de senhas 11 Ativar inibir software Iris 6 Ativar inibir uso de senhas 12 Aceita o Sistema OK Ap s a escolha da opera o a tecla ENTER dever ser pressionada para confirmar a escolha Obs O item 12 do menu de programa o somente estar presente at que a fun o de aceita o seja executada Ap s a sua execu o o item desaparecer do menu de programa o 3 3 AJUSTE DE DATA E HORA Para realizar altera o da presente data e hora para uma nova data e hora basta acessar menu de programa o selecionar a fun o Ajustar Data e Hora e pressionar a tecla Enter O ajuste dever ser na forma de dia da semana dia m s e ano e hora minuto O cursor estar inicialmente piscando no campo de ajuste dia da semana Para iniciar o ajuste basta utilizar as teclas de navega o ou V at que o item desejado seja alcan ado Ao pressionar a tecla Enter o ajuste ser salvo temporariamente e o cursor passar para O pr ximo campo dia permitindo que este seja ajustado e desta forma at o ultimo campo minuto Para cancelar esta opera o basta p
8. a placa da fonte de alimenta o carregador flutuador e suporte de baterias Coloque as em lugar seguro e limpo Cuidado com locais que possam promover descarga eletrost tica nas placas evitando assim danos aos componentes eletr nicos 2 Marque e pr fure as entradas e sa das por onde a tubula o ir conectar se central e tamb m os pontos indicados para a fixa o da caixa junto parede ou outro local onde ser fixada 3 Marque apenas um ponto de fixa o da caixa e fure o local onde o painel ser fixado 4 Com um parafuso fixe a caixa no local e marque os outros furos de fixa o do painel 5 Remova o parafuso fixado limpe a caixa e fixe a novamente com os quatro parafusos de fixa o 6 Ap s a fixa o da caixa instale novamente o conjunto fonte e baterias no fundo de montagem Figura 2 2 Fixa o do Gabinete Safira TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 11 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 CAPITULO 3 PROGRAMA O DO SISTEMA O Sistema SAFIRA L 125 possui uma amig vel interface para programa o e endere amento de seus dispositivos e perif ricos Permitindo ao operador informar todos os par metros de opera o relacionados ao ambiente que este ir proteger dispensando o uso de ferramenta especifica software para programa o e endere amento de dispositivos e perif ricos conectados ao sist
9. das op es estar presente no menu de programa o Tela Para Ativar Software IRIS Tela Para Inibir Software IRIS 3 14 Aceita o T cnica do Sistema Com esta opera o poss vel limpar o hist rico de eventos e marcar a data de entrega operacional do sistema Esta opera o poder ser executada apenas uma nica vez Portanto dever ser executada somente ap s a conclus o da instala o e testes do sistema Ao executar esta opera o a pilha de hist rico de eventos ser limpa e um evento de aceita o Ok ser gravado seguido do reinicio do sistema Para executar esta fun o o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Aceita o Sistema e a tecla Enter pressionada TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 26 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 CAPITULO 4 INSTRU ES DE OPERA O P RUN Foco FALHA en TECNOHOLD RX ALARME GERAL 0000 4 1 TECLAS DE COMANDO 4 1 1 TECLA ALARME GERAL Quando pressionada aciona todos os perif ricos de alarmes sonoros e visuais controlados pelo sistema este comando solicita ao operador a confirma o da a o por meio da tecla Enter seguida da senha de opera o quando habilitada no sistema este comando automaticamente gera um registro da opera o TECNOHO
10. leds ser o acesos o display ser preenchido com um caractere de teste e o buzzer ser ativado retornando ao normal ap s este per odo TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 19 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 3 7 ALTERA O DE SENHA Para realizar altera o da senha gravada para uma nova senha o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Altera o de senhas e a tecla Enter pressionada Ap s a confirma o da sele o uma nova tela ser apresentada permitindo que se escolha qual senha dever ser alterada Administrador ou Operador x Ap s a escolha do operador a tecla Enter dever ser pressionada e uma nova tela ser apresentada Neste momento a nova senha ser solicitada Ap s teclar o ultimo digito o sistema ir solicitar uma confirma o desta sequ ncia e uma nova tela ser apresentada Caso a senha digitada n o seja repetida corretamente ou esta senha j est em uso por outro operador o sistema ir emitir um aviso de Erro de confirma o E permitir que o processo TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E LTDA P gina 20 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 3 8 LIGAR DESLIGAR SENHAS DE ACESSO Para ativar ou n o o controle por meio
11. localizado na fonte de alimenta o 2 PROGRAMAC O Indica que a fun o de programa o foi acessada pelo operador RECONHECIDO Indica que um alarme detectado no sistema foi reconhecido pelo operador e as sirenes foram silenciadas 2 REDE AC OK Indica que a falha no fornecimento de energia AC da concession ria foi restabelecida RELIGADO Indica que o sistema foi religado exatamente na data e hora descritas na mensagem RESET GERAL Indica que o sistema foi reiniciado exatamente na data e hora descritas na mensagem 2 SEM COMUNIC Esta mensagem sinaliza que um componente endere vel n o respondeu ao questionamento do painel A falha de comunica o pode ocorrer por interrup o ou curto circuito dos fios de liga o ou por defeito do dispositivo em quest o Tamb m pode ocorrer falha de comunica o por indu o na fia o de um ru do eletromagn tico muito intenso mesmo que moment neo 5 SENHA INVALIDA Indica que houve uma tentativa de acesso a comandos no painel por operador n o autorizado SIRENES SILENC Indica que os sinalizadores sonoros foram silenciados pelo operador TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 37 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 6 PLACAS E CONEX ES 6 1 Placa THOZIHM Descri o O cart o eletr nico THOZIHM PCB contem toda a par
12. secund ria TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 34 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Na primeira linha do display ser informado o endere o do componente que gerou o evento o la o endere vel no qual este componente est conectado e um contador do n mero de eventos ocorridos desde a ltima vez que o sistema foi rearmado Na segunda linha do display ser o informadas hora e data exata em que o evento ocorreu Para uma correta apresenta o da hora e data do evento o rel gio do painel dever estar corretamente ajustado para hora e data local Os itens seguintes ir o descrever cada evento que poder ser apresentado no display do painel ACESSO NEGADO Indica que houve uma tentativa de acesso ao menu de programa o com uma senha v lida para usu rio e n o para administrador 2 ACIONA REMOV Indica que um dispositivo convencional do tipo acionador manual foi removido do laco convencional 2 ACIONA CURTO Indica que um dispositivo convencional do tipo acionador manual causou curto circuito no laco convencional 2 ALARME ATIVO Indica alarme de fogo gerado por um dispositivo conectado a um laco convencional 5 ALARME FUMA A ou ALARME PTICO ou ALARME T RMICO Indica alarme de fogo gerado pelo dispositivo Detector Autom tico 5 ALARME GERAL Indica alarme
13. ser apresentado O tempo m ximo para verifica o de cada componente ser de cinco minutos Ao final deste tempo o sistema ser reiniciado Para observar um determinado endere o por tempo superior ao tempo limite basta avan ar e retroceder um endere o Pois a cada mudan a de endere o o temporizador e recarregado com um tempo de espera de cinco minutos Para encerrar o modo de teste ponto a ponto basta reiniciar o sistema que a opera o ser encerrada Obs Antes de encerrar o modo de teste verifique se todos os acionadores manuais atuados foram rearmados O reinicio do sistema n o rearma dispositivos de a o mec nica como os acionadores manuais 3 10 MODO TESTE COMPLETO C FUN O ANTI P NICO Com esta opera o poss vel realizar testes peri dicos no sistema sem o acionamento das sirenes e ou sinalizadores visuais Para ativar a fun o modo teste completo o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Teste modo completo e a tecla Enter pressionada TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 22 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Ap s selecionar esta op o o operador poder realizar testes durante duas 2 horas sem que os alarmes gerados no sistema sejam sinalizados nos sinalizadores audiovisuais Se este tempo n o for suficiente para realizar todos os testes basta repe
14. 4 Opera o com cone ui nea ETUR 30 4 5 Opera o com Alarme rise eene enne en nnns seen aaa 31 4 6 Sinaliza o de Alarmes e 5 eee 32 4 6 1 Sinalizador Audiovisual essen eene 32 4 6 2 Interface para Sinalizador Audiovisual eese 32 4 6 3 Interface para Sinaliza o de Alarmes e 33 4 7 Controle de Eventos por Setor essssssssseseeeeeee eene nnnss 33 Capitulo 5 Mensagens do 34 5 1 Teclas de Comando sss esee ener 34 Capitulo 6 Placas e Le E ede ERN IER dde Qua d ER A HER LO ce ER e DR TRE 38 6 1 Placa THOMAM ETRAS 38 62 Placa ONIX240 Saia EPOR 39 6 3 Diagramas e CONEX ES coeno teca a e ERRANT E casa 40 Ap ndice A Tabela de programag8o sss eene enne 41 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 2 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 CAPITULO 1 DESCRI O DO PRODUTO O Sistema SAFIRA L 125 tem sua configura o b si
15. De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 3 5 PROGRAMA O DE ENDERE O NO COMPONENTE Cada componente dispositivo ou perif rico endere vel dever receber um endere o que ser sua identidade para o sistema de supervis o Este endere o n o poder ser repetido num mesmo sistema sob pena de causar instabilidade e ou falha de comunica o nos mesmos Para alterar um endere o no componente este dever estar devidamente conectado ao painel e o painel em opera o Para realizar altera o do endere o presente no componente o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Endere ar componente e a tecla Enter pressionada Ap s pressionar a tecla Enter uma nova tela ser apresentada Esta nova tela permanecer no display enquanto o painel permanecer no modo de busca de componentes para endere amento e nenhum componente responder a esta busca Para encerrar este processo mantenha a tecla ESC pressionada at ouvir o som do bip do teclado Para que um componente responda a solicita o de dados feita pelo painel este dever ter sua fun o de programa o ativada Obs Apenas um dispositivo poder ter a fun o de programa o ativada por vez Verificar o manual de opera o de cada componente Ap s a ativa o da fun o de programa o no componente uma nova tela ser apresentada Esta nova tela ir permitir que seja alte
16. LD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 27 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 4 1 2 TECLA SILENCIA SIRENES Quando pressionada silencia todos os perif ricos de alarmes sonoros ativos controlados pelo sistema este comando solicita ao operador a confirma o da a o por meio da tecla Enter seguida da senha de opera o quando habilitada no sistema este comando automaticamente gera um registro de reconhecimento do alarme e outro da opera o Quando n o h ocorr ncia de alarme de fogo sinalizadores sonoros ativos o sistema n o solicita nenhuma confirma o Exemplo Se uma ocorr ncia de falha foi detectada no sistema e o sinalizador sonoro do painel est ativo este ser silenciado imediatamente 4 1 3 TECLA MENU DE PROGRAMA O Quando pressionada sinaliza para o sistema que o operador deseja alterar par metros de funcionalidade do sistema este comando solicita ao operador a confirma o da a o por meio da tecla Enter seguida da senha do Administrador do sistema independente da opera o por senhas estar habilitada ou n o Este comando automaticamente gera um registro da opera o 4 1 4 TECLA RESET DO SISTEMA Quando pressionada sinaliza ao sistema que este deve ser reiniciado voltando ao estado normal incluindo todos os dispositivos e perif ricos eletr nicos controlados pelo sistema como os sinalizad
17. MPERATURA DE TRABALHO 5 57 DLL e TEMPERATURA SEU ARMAZENAMENTO dcum TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 5 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 1 3 CONTROLES E INDICADORES VISOR DE LCD O Sistema Safira 485 utiliza display de cristal liquido com 40 caracteres 2 linhas x 20 colunas com ilumina o de fundo backlight de LED de longa vida de dura o Se a rede AC n o esta presente no sistema o backlight mantido apagado para garantir maior autonomia das baterias de backup INDICADORES DE LED Equipado com indicadores tipo LED de alto brilho para as seguintes sinaliza es gt verde indicador de opera o de supervis o de endere o gt Fogo vermelho indicador de alarme de fogo presente no sistema gt Falha amarelo indicador de presen a de falha de dispositivo ou perif rico SINALIZADOR SONORO BUZZER Equipado com sinalizador sonoro e sonoriza o distinta para alarme falha e alerta do sistema gt Som cont nuo indicador de alarme de fogo presente no sistema gt Som intermitente r pido indicador de presen a de falha de dispositivo ou perif rico gt Som intermitente lento indicador de alerta do sistema chave de fluxo inibido TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 6 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setem
18. acionamento continuo do sinalizador sonoro buzzer Exemplo Acionador Manual A mensagem descrita abaixo uma t pica mensagem para o dispositivo acionador manual Tela prim ria Tela secund ria As informa es apresentadas na tela prim ria ser o mostradas pelo sistema assim que o alarme de fogo for interpretado pelo painel e contem os seguintes dados gt Classifica o do Fogo gt Tipo dO Evento aste di REO EUR ERES Alarme Manual gt Localiza o eesssesseeeeneerenereennen ener enn Estacionamento CPD A tela secund ria ir apresentar detalhes referentes a este evento de maneira an loga ao item 4 4 deste manual A mudan a entre a tela primaria e secund ria poder ser feita com uso das teclas de navega o ou gt TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 31 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 4 6 SINALIZA O DE ALARMES E FALHAS 4 6 1 Sinalizador udio Visual Endere vel O perif rico sinalizador audiovisual possibilita a sinaliza o de alarme de fogo de forma diferenciada de acordo com a origem do evento 1 Quando um alarme manual ou autom tico interpretado pelo sistema o sinalizador visual ativado juntamente com o sinalizador sonoro em dois tons 2 Quando um alarme manual comandado diretame
19. aco convencional DETECT CURTO Indica que um dispositivo convencional do tipo detector autom tico causou curto circuito no la o convencional 5 DISPOS CURTO Indica que um dispositivo convencional conectado a um la o misto acionador e detector de inc ndio causou curto circuito no la o convencional O DISPOS REMOV Indica que um dispositivo convencional conectado a um la o misto acionador e detector de inc ndio foi removido do la o convencional O FALTA REDE AC Indica a falta de energia el trica AC da concession ria ou interrup o do circuito de alimenta o do sistema de Inc ndio Esta mensagem automaticamente cancelada quando restabelecida a alimenta o do sistema Caso n o haja outra falha em ocorr ncia 5 FUGA TERRA Indica contato el trico da fia o do sistema com a tubula o ou pontos aterrados A mensagem FUGA TERRA indica contato com o fio de alimenta o 24V positivo e o circuito de terra TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 36 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 2 FUGA TERRA Indica contato el trico da fia o do sistema com a tubula o ou pontos aterrados A mensagem FUGA TERRA indica o contato com o fio de alimenta o GND negativo e o circuito de terra 2 FUS VEL AC Indica a ruptura queima do fus vel de entrada AC
20. adores audiovisuais ser o ativados 3 12 ALARME GERAL TEMPORIZADO Com esta fun o poss vel promover um Alarme Geral autom tico Uma vez configurada na ocorr ncia de um evento de alarme de fogo expirado o tempo programado todas as sirenes do sistema ser o ativadas automaticamente Para ativar a fun o de alarme geral temporizado o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Tempor alarme geral e a tecla Enter pressionada Ap s selecionar esta op o o operador poder alterar o tempo em segundos que o sistema dever aguardar antes de auto executar o comando Alarme Geral TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 24 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 O tempo m ximo permitido ser de 240 segundos Para desativar esta fun o basta definir o tempo como 000 que o sistema interpretar que a fun o deve ser desativada Para definir um valor basta teclar um valor de tr s d gitos dentro dos limites de tempo Se um valor acima do permitido for digitado o sistema ir rejeitar este valor e manter o valor previamente definido Para cancelar esta fun o durante a ocorr ncia de alarme de fogo basta executar o comando Silencia Sirenes que o sistema ir interromper a fun o do temporizador Desta forma o comando auto executar Alarme Geral n o ser e
21. bro de 2007 PAINEL FRONTAL E DISPLAY Adesivo frontal produzido em policarbonato de alta durabilidade possui indica o de teclas de comando teclado alfanum rico teclas de navega o indicadores de LED e visor do display Figura 1 1 Painel Frontal e Display Teclas de fun es Teclas auxiliares e programa o e ALARME GERAL e TECLAS NUM RICAS DE A 9 e SILENCIA SIRENE e TECLAS DIRECIONAIS NAVEGA O e MENU e TECLA DE ENTRADA ENTER e RESET e DE SA DA ESC TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 7 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 1 4 COMPONENTES Interface Homem Maquina IHM A interface homem maquina possui toda a parte de intera o com o operador e a l gica de supervis o e controle de alarmes Recebe informa es dos componentes programados dispositivos e perif ricos e sinaliza de tr s maneiras o tipo do evento ocorrido 1 Visor de LCD 2 Sinalizador visual de LED 3 Sinalizador sonoro buzzer Permite interven o direta do operador no caso de detec o de alarmes de inc ndio ou programa o de par metros de opera o Fonte de Alimenta o Carregador Flutuador de Baterias O m dulo de fonte de alimenta o carregador flutuador de baterias cont m as conex es com as fontes de alimenta o AC e DC rede el trica e baterias a conex o com os componentes endere vei
22. ca formada por um painel central de alarmes contendo um cart o de controle l gico e Interface Homem m quina IHM e um cart o eletr nico de fonte de alimenta o carregador de baterias Os dispositivos utilizados no sistema SAFIRA L 125 podem ser de atua o manual ou autom tica operando em modo Classe B quatro fios sem retorno para o painel A l gica de supervis o e controle de alarmes LSC foi desenvolvida para reas de supervis o com at 125 componentes endere veis O sistema detecta sinais provenientes de Acionadores Manuais Detectores Autom ticos e defeitos de linha como fuga no circuito de alimenta o positiva ou negativa para o circuito de aterramento do sistema Cada um dos dispositivos ou perif ricos endere veis possui um n mero endere o pelo qual ser identificado pela LSC a qual faz uma verifica o interrogando um a um e recebendo como reposta a atual situa o status do dispositivo perif rico endere vel Este status pode conter informa es de alarmes manual t rmico ptico de fuma a e etc A l gica de supervis o e controle de alarmes LSC tamb m pode enviar comandos para cada um dos perif ricos endere veis podendo acionar leds rel s sinalizadores etc tudo atrav s do sistema de endere amento inteligente de modo a simplificar qualquer aplica o de seguran a de inc ndio TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 3 de 44
23. cal exato onde foi instalado ou seja uma informa o bem objetiva tornando mais eficiente identifica o do local do alarme e consequentemente podendo o operador tomar decis es e a es mais adequadas no caso de alarme de fogo Ser o poss veis descri es de local com um m ximo de vinte 20 caracteres de letras ou n meros Neste campo cada tecla que cont m um n mero e tr s letras passar a atuar de maneira alfanum rica ex ao pressionar a Tecla 1 o display apresentar o n mero 1 ao pressionar novamente a mesma tecla o n mero ser substitu do pela letra A e num pr ximo toque pela letra B C e novamente pelo n mero 1 Desta maneira todas as letras do nosso alfabeto poder o ser digitadas As teclas de navega o 4 ou deslocam o cursor para a esquerda e direita respectivamente de modo que se deve pressionar a tecla gt para passar a pr xima posi o Ao terminar a digita o da mensagem a tecla ENTER dever ser pressionada para que e a mensagem seja memorizada e o display mostrar a p gina seguinte endere o 2 Este procedimento dever ser repetido para cada um dos componentes endere veis que ser o conectados a este painel Ao programar o ltimo endere o o sistema ser reiniciado automaticamente e a supervis o ser feita de acordo com a programa o TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 17 de 44 SAFIRA L 125 Sistema
24. de fogo gerado pelo operador do sistema por meio do teclado de comandos 5 ALARME MANUAL Indica alarme de fogo gerado pelo dispositivo Acionador manual 2 BATERIA DESC Indica que o sistema de alimenta o auxiliar baterias de backup est com carga abaixo do m nimo exigido ou ausente do sistema CH FLX INB ON Indica que um dispositivo supervisor de chave fluxo em rede de hidrantes teve sua a o de alarme de fogo inibida pelo operador TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 35 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 O CH FLX INB OFF Indica que um dispositivo supervisor de chave de fluxo em rede de hidrantes teve sua a o de alarme de fogo habilitada pelo operador 2 CH FLUXO ON Indica que um dispositivo supervisor de chave fluxo em rede de hidrantes detectou fluxo de gua na rede de hidrantes por mais de 15 segundos 2 CH FLUXO OFF Indica que um dispositivo supervisor de chave de fluxo em rede de hidrantes detectou o encerramento de fluxo de gua na rede de hidrantes 2 COMUNIC OK Indica que a comunicac o com o dispositivo ou perif rico em falha foi restabelecida 2 DESLIGADO Indica que o sistema foi desligado exatamente na data e hora descritas na mensagem O DETECT REMOV Indica que um dispositivo convencional do tipo detector autom tico foi removido do l
25. de senhas o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Inibir uso de senhas ou Ativar uso de senhas e a tecla Enter pressionada Caso as senhas estejam inibidas a op o Ativar uso de senhas ser apresentada caso as senha estejam habilitadas o op o Inibir uso de senhas ser apresentada Obs Somente uma das op es estar presente no menu de programa o Tela para Ativar Senhas de Acesso Tela para Inibir Senhas de Acesso 3 9 MODO TESTE PONTO A PONTO Com esta opera o poss vel observar o funcionamento de um determinado componente endere vel individualmente Para ativar a fun o modo teste ponto a ponto o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Teste ponto a ponto e a tecla Enter pressionada TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 21 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Ap s selecionar esta op o uma nova tela ser apresentada mostrando ao operador o endere o do componente que esta sendo monitorado o setor e o tipo programado no painel para este endere o Para verificar o componente imediatamente posterior basta pressionar a tecla Enter que o endere o seguinte ser apresentado Para verificar o componente imediatamente anterior basta pressionar a tecla ESC que o endere o anterior
26. ema 3 1 PARTIDA INICIAL DO SISTEMA Ao ligar o sistema pela primeira vez este ir emitir um alerta de que n o existem componentes programados A mensagem apresentada na tela do painel frontal ser como a seguinte Tela Inicial Se o sistema j foi ligado e pr programado em outra ocasi o e n o existir nenhum registro de falha ou alarme presente a mensagem apresentada no visor do painel ser como a seguinte Tela Principal TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 12 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 3 2 ACESSO AO MENU DE PROGRAMA O Para acessar o menu de programa o a tecla MENU dever ser pressionada seguida da tecla ENTER e da senha de programa o seis d gitos Obs A senha padr o adotada em fabrica 123456 Tela de Confirma o Tela de Senha de Programa o Se a tecla ESC for pressionada o sistema retornar a opera o normal sem que nenhuma modifica o seja realizada Quando a senha de programa o fornecida corretamente um registro da opera o gravado na mem ria de eventos e a seguinte tela apresentada Menu de Op es Com o aux lio das teclas de navega o ou Y a opera o desejada poder ser escolhida TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 13 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc
27. ere vel Perif rico endere vel para sinaliza o udio visual Dispon vel em tr s vers es gt Sinalizador visual gt Sinalizador sonoro gt Sinalizador audiovisual Possui dois modos de sinaliza o gt 1 tome indicador visual para alarmes detectados na linha de dispositivos gt 2 tome indicador visual quando alarme de abandono acionado somente no painel Interface com Rel Endere vel Perif rico endere vel com interface de contato seco a rel s Permite o acionamento ou sinaliza o de controles externos em tr s diferentes n veis gt Sinalizador de pr alarme 1 dispositivo atuado gt Sinalizador de confirma o de alarme 29 dispositivo atuado gt Sinalizador de falha no sistema Tamb m possibilita o controle de perif ricos sinalizadores audiovisuais convencionais com um circuito de comando fixo e dois silenci veis M dulo Supervisor de Chave de Fluxo Dispositivo endere vel para a supervis o de fluxo de gua em sistemas assistidos por rede de hidrantes Permite que o sistema de sinaliza o de alarme seja inibido temporariamente com advert ncia sonora e visual ao operador possibilitando assim a realiza o de testes peri dicos na pressuriza o do sistema Quando n o inibido sinaliza alarme de fogo na ocorr ncia de fluxo continuo de gua na rede quando ocorrido por mais de quinze segundos TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 9 de 44
28. if rico anterior ou posterior ao perif rico em teste basta utilizar respectivamente as teclas ESC ou Enter que o sistema ir localizar o perif rico desejado Quando o perif rico em teste est acionado sonoro ou visual e o modo de localiza o de perif rico ativado este ser automaticamente levado a sua condi o normal sonoro e visual desativados Para ativar a fun o modo teste indicador AV o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Teste Indicador AV e a tecla Enter pressionada TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 23 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Ap s selecionar esta op o o operador poder realizar testes durante quinze 15 minutos ativando manualmente as sirenes e ou sinalizadores visuais Ao final deste tempo o sistema ser reiniciado Para testar um determinado perif rico por tempo superior ao tempo limite basta avan ar e retroceder um perif rico Pois a cada mudan a de perif rico o temporizador e recarregado com um tempo de espera de quinze 15 minutos Para encerrar o modo de teste indicador AV basta reiniciar o sistema que a opera o ser encerrada Se durante os testes for necess rio enviar um comando de Alarme Geral com o acionamento das sirenes basta executar o comando que o modo de teste indicador AV ser finalizado e todos indic
29. namento de todos sinalizadores audiovisuais e interfaces de sinaliza o de alarmes vinculados ao setor 05 e conseq entemente tamb m aos sinalizadores audiovisuais e interfaces de sinaliza o de alarmes programados no setor 00 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 33 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 CAPITULO 5 MENSAGENS DO SISTEMA 5 1 VISUALIZA O DO LOG DE EVENTOS O Sistema SAFIRA L 125 possui uma forma detalhada de apresentar suas mensagens de falhas alarmes e comandos no display em duas telas distintas Fornecendo informa es suficientes para um completo controle por parte do operador A navega o entre os eventos registrados na mem ria do painel poder ser feita com o uso das teclas ou V e mudan a de tela de apresenta o poder ser feita com o uso das teclas lt ou Db As formas de apresenta o de eventos s o descritas abaixo Tela prim ria Na primeira linha do display ser apresentada a classifica o do evento fogo falha ou aviso juntamente com uma breve descri o do tipo do evento Na segunda linha do display ser apresentado o local onde ocorreu o evento de acordo com os dados fornecidos durante a programa o do sistema Estas informa es t m como objetivo orientar o operador do sistema quanto a eventos durante a ocorr ncia por isso devem ser as mais objetivas poss veis Tela
30. nsmiss o de dados destinados ao PC 4 3 OPERA O NORMAL Quando n o h ocorr ncia de alarmes de fogo ou falha no sistema a tela principal apresentada contendo informa es sobre o modelo do painel bem como a data e hora ajustadas no rel gio presente no sistema O sistema de controle presente no painel SAFIRA L 125 realiza as seguintes opera es durante o seu ciclo normal de opera o gt Interroga todo dispositivo ou perif rico conectado e programado na LSC verificando uma resposta v lida alarmes e falhas Monitora a entrada de alimenta o e fus vel da rede AC Monitora a presen a e n vel de tens o nas baterias de backup Atualiza informa es no display de cristal liquido e perif ricos Verifica comandos do operador meio do teclado TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 29 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 4 4 OPERA O COM FALHA Quando n o h ocorr ncia de alarmes de fogo no sistema e uma falha interpretada por parte de um componente em opera o o painel entra em modo de sinaliza o de falha Esta situa o causar no painel o acionamento do LED indicador de falha e o acionamento intermitente do sinalizador sonoro buzzer Exemplo Fonte de Alimenta o A mensagem descrita abaixo uma t pica mensagem para o perif rico fonte de alimenta o Tela prim ria
31. nte no painel do sistema o sinalizador visual ativado juntamente com o sinalizador sonoro em um tom Se o comando silencia sirenes for executado no painel do sistema todos sinalizadores sonoros ser o desativados porem os sinalizadores visuais ser o mantidos at que o sistema seja rearmado 4 6 2 Interface para Sinalizador Audiovisual Convencional O perif rico de interface para sinalizador audiovisual possibilita a sinaliza o de alarme de fogo de forma diferenciada de acordo com a origem do evento 1 Quando um alarme manual ou autom tico interpretado pelo sistema o sinalizador visual ativado juntamente com o sinalizador sonoro primeiro tom gt 1 contato Acionamento de sinalizador sonoro primeiro tom gt 3 contato Acionamento de sinalizador visual convencional 2 Quando um alarme manual comandado diretamente no painel do sistema o sinalizador visual ativado juntamente com o sinalizador sonoro primeiro e segundo tom gt 1 contato Acionamento de sinalizador sonoro convencional primeiro tom gt 2 contato Acionamento de sinalizador sonoro convencional segundo tom gt 3 contato Acionamento de sinalizador visual convencional Se o comando silencia sirenes for executado no painel do sistema todos sinalizadores sonoros ser o desativados porem os sinalizadores visuais ser o mantidos at que o sistema seja rearmado TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM
32. o Revis o 1 0 Setembro de 2007 des iagrama de Conex 3D 6 Bo was o sumus qoas usey odn SieuorueAuoo SeJopezijeurs eyed 5 eed oe5ezyeurseja esed vidaLva o npow oInpow 2v op5pjueuuo OJOJ9J8s 8ADU2 D enbyusa ojuawpdinba o Jozibjeue ep sejuy Ov N3Iv DV 5 JensiA oipny Jopezijeuis Jopezijeuis seuojeg ep Lld 5 jenuew Joioeyeg eed Jojoejeg eed Jopeuony 8 esser oinpow 5 10 OINPOW Lld q 9 8 40 44 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E LTDA SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Fonte de Alimenta o Interface p Supervis o de Contato Seco NF nt Interface p Detector de Fuma a Convencional Interface p Detector T rmico Convencional Interface a rel s Sirene Convencional Temporizada Interface de Sinali
33. o do contr rio erros ocorrer o durante o processo de supervis o do sistema O n mero de endere os do sistema endere vel poder variar de um 1 at cento e vinte e cinco 125 dispositivos e ou perif ricos caso o n mero digitado esteja fora deste intervalo um novo ciclo ser iniciado permitindo que um n mero v lido de dispositivos e ou perif ricos seja fornecido Ap s a escolha da quantidade de endere os uma nova tela ser apresentada solicitando os par metros referentes programa o dos dispositivos e ou perif ricos O campo endere o E __ cont m o n mero de sequ ncia do componente dispositivo ou perif rico como em um fich rio Em cada p gina deste fich rio ser armazenada a configura o de um componente enderec vel que consiste de setor tipo e localiza o Este n mero ser iniciado pelo endereco 001 e poder ser aumentado ou diminu do em uma unidade a cada toque nas teclas de navega o ou V quando o cursor for posicionado no primeiro digito dos campos setor ou tipo Se o cursor for posicionado no primeiro digito do campo setor e a tecla de navega o 4 for pressionada ser poss vel editar o campo endere o e acessar diretamente a referida ficha endere o As teclas de navega o 4 ou gt possibilitam a navega o entre os campos de edi o durante o modo de programa o Nesta etapa ser programado o item Setor ao qual o componente es
34. o pr alarme 6 Fuga terra 12 Alarme de fogo confirma o de alarme 5 Acesso restrito controlado por cinco senhas em dois n veis sendo um Administrador e quatro usu rios 5 M dulos para interface com dispositivos convencionais acionadores manuais e detectores de mercado ligados em Classe A ou Classe B 5 M dulos de sa da por contato seco rel programados para tr s n veis distintos de eventos pr alarme alarme e falha gen rica 5 Fonte de Alimenta o e Carregador Flutuador de baterias com ajuste autom tico de voltagem 85 at 265 VAC 5 Monitoramento do n vel e presen a das baterias de backup 5 Monitoramento de conex o do circuito de alimenta o massa Terra 5 Monitoramento da presen a de Rede local TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 4 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 1 2 ESPECIFICA ES SUPERVIS O Endere vel classe B 4 fios 5485 INDICADOR DE ALARME Led vermelho alarme sonoro cont nuo e display LCD INDICADOR DE SUPERVIS O Led verde piscando a cada resposta de quadro TENS O NOMINAL 24 VDC CORRENTE EM SUPERVIS O Min 0 05 A e 0 25 A 24 VDC INDICADOR DE SUPERVIS O Led verde PROTE ES Ele 5 DIMENS ES 214 x 234 x 123 mm x L x P 14 kg TE
35. ores audiovisuais detectores autom ticos de fuma a temperatura e outros Este comando solicita ao operador a confirma o da a o por meio da tecla Enter seguida da senha de opera o quando habilitada no sistema este comando automaticamente gera um registro da opera o Obs Os acionadores manuais ter o seu estado mantido pela a o mec nica e n o ser o desarmados pelo sistema Voltando a sinalizar o alarme se ativados t o logo o sistema seja rearmado TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 28 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 4 2 LEDS INDICADORES O sistema Safira possui cinco indicadores por LED no painel frontal descritos abaixo Led Run LED verde que pisca uma vez a cada ciclo de comunica o entre o painel e um componente supervisionado pelo sistema Led Fogo LED vermelho que acende quando o sistema interpreta um alarme de fogo por detec o autom tica ou por acionamento manual apagado quando o sistema rearmado reset Led Falha LED amarelo que acende quando o sistema interpreta um alarme de falha ou pisca a cada segundo quando um alerta de alarme de fluxo inibido interpretado pelo sistema apagado quando o sistema rearmado reset ou n o h alerta de alarme de fluxo inibido Led RX LED verde que pisca durante a recep o de dados originados pelo PC Led TX LED vermelho que pisca durante a tra
36. rado o endere o do componente e em alguns casos tamb m o tipo do componente TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 18 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Caso algum par metro seja fornecido incorretamente para os campos Endere o ou Tipo ser o rejeitados pelo componente e mantidos os valores originais Se os dados foram gravados corretamente no dispositivo uma nova tela ser apresentada confirmando as altera es Para aperfei oar o processo de programa o do sistema medida que os dados s o confirmados pelo painel a programa o do painel tamb m atualizada ficando para uma segunda etapa apenas a descri o da localiza o de cada componente Quando conclu do o endere amento do componente este dever ter sua fun o de programa o desativada antes que um novo componente seja endere ado Veja no manual de programa o do componente como desativar a fun o de programa o de endere o componente 3 6 EXECU O DE TESTE DE LED Est fun o tem como objetivo verificar se todos os indicadores sonoros e visuais do painel est o operando corretamente Para realizar o teste de leds e indicador audiovisual buzzer e display no painel o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Testar leds central e a tecla Enter pressionada Durante cinco segundos todos os
37. ressionar a tecla ESC que nenhum dado ser alterado na mem ria do rel gio Para salvar as altera es na mem ria do rel gio a tecla Enter dever ser pressionada ap s a conclus o do ajuste do ltimo campo minuto TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 14 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Ao teclar Enter o sistema retornar ao menu de op es Para sair do menu de op es pressione a tecla ESC Obs N o ser poss vel corrigir uma entrada incorreta caso seja informado hora ou data diferente da desejada o processo devera ser cancelado com a tecla ESC e refeito t o logo o sistema seja reiniciado 3 4 PROGRAMA O DO PAINEL 3 4 1 TIPOS DE DISPOSITIVOS E PERIF RICOS Para um perfeito funcionamento do sistema o mesmo deve estar em conformidade com o ambiente que ir proteger A seguir ser o descritos os comandos e suas fun es para uma correta programa o do sistema O sistema SAFIRA L 125 possui um programa que trabalha de maneira interativa ou seja solicita par metros que o operador deve informar para passar para a pr xima etapa Isto torna a programa o do sistema bem confort vel e simples mesmo com muitos componentes para se programar O primeiro passo fazer uma lista dos dispositivos e perif ricos endere veis que ser o conectados ao sistema incluindo Acionadores manuai
38. s endere veis M dulos de endere amento p detectores Fontes de alimenta o endere veis Sirenes sinalizadores visuais endere veis M dulos de rel s endere veis rel s para comandos diversos VN NON Outros dispositivos e perif ricos enderec veis 3 4 2 PROGRAMA O DE DISPOSITIVOS E PERIF RICOS O pr ximo passo iniciar o modo de programa o esta uma tarefa f cil e muito importante para o sistema pois ela que ir associar um determinado dispositivo ou perif rico enderec vel a uma localidade possibilitando ent o a exata localiza o do ponto causador do evento Para realizar altera o na programa o de componentes o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Programar a central e a tecla Enter pressionada Quando a tecla Enter for pressionada uma nova tela ser apresentada permitindo que seja alterado o n mero de componentes que central ir monitorar TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 15 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 EPI O item Numero de informa ao sistema a quantidade de dispositivos e ou perif ricos presentes no sistema enderec vel Este campo deve receber a quantidade exata de dispositivos e ou perif ricos instalados no sistema para amplia es futuras este par metro dever ser novamente programad
39. s respons veis pela l gica de detec o e alarme do sistema as prote es contra curto circuito e tens es transientes na linha e chave Liga Desliga do sistema Acionador Manual Endere vel Dispositivo de acionamento manual para sinaliza o de alarme de inc ndio para a LSC Possui LED verde indicador de supervis o piscando a cada vez que a LSC interroga o dispositivo e LED vermelho de reconhecimento de alarme controlado pela LSC M dulo Classe B para Detector Convencional Dispositivo endere vel convencional para supervis o pontual de detectores convencionais operando em Classe B a dois fios com resistor de final de linha ou quatro fios sem resistor final de linha Possui tr s modos de detec o de eventos sendo gt Detector removido da base gt Curto circuito no detector gt Detec o de alarme de fogo TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 8 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 M dulo de dois La os Classe A para Detector Convencional Dispositivo endere vel convencional para supervis o de at vinte detectores convencionais por la o operando em Classe A a quatro fios sem resistor final de linha Possui tr s modos de detec o de eventos sendo gt Detector removido da base gt Curto circuito no detector gt Detec o de alarme de fogo Sinalizador udio e ou Visual End
40. tar associado resultando numa melhor divis o do sistema de sinaliza o de alarmes Podendo variar de 00 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 16 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 at 63 possibilitando 64 diferentes setores Sendo o setor 00 um setor especial pois ele ir anexar em seu status uma c pia do status de cada um dos demais setores Desta forma ser poss vel utilizar o setor 00 como um setor geral de alarmes e do setor 01 at o setor 63 para setores distintos de alarmes Ap s concluir a etapa anterior o cursor ser posicionado no campo Tipo este se refere ao tipo do dispositivo ou perif rico utilizado no endere o em quest o sendo a mais importante informa o fornecida ao sistema pois a escolha do tipo errado poder causar alarmes falsos ou falta de sinaliza es de alarmes ou falha de comunica o com o dispositivo ou perif rico Caso seja fornecido algum par metro incorreto durante a programa o nos campos Setor ou Tipo basta utilizar uma das teclas de navega o direita para avan ar ou esquerda retornar ao campo desejado O valor 00 desabilita um componente endere vel recurso til para uma poss vel manuten o em um determinado componente e atendendo tamb m a requisitos das normas A pr xima etapa a de descri o do local do componente lo
41. te de intera o com o operador do sistema visor do display de cristal liquido LCD LEDs indicadores de opera o sinalizador sonoro Buzzer e teclas de fun es Localiza o Tampa do gabinete Safira Conex es CN 1 conex o com m dulo de fonte Alimenta o CN 5 conex o com m dulo de fonte Comunica o Layout do Circuito CN1 poa pomo FONTE GND FONTE 5V CN5 FONTE DATA FONTE DATA CN6 E PC DATA PC DATA S TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 38 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 6 2 Placa ONIX2407 Descri o O cart o eletr nico ONIX2407 PCB contem toda parte de conex o f sica com a rede de alimenta o AC e DC comunica o com os dispositivos de detec o e perif ricos do sistema Localiza o Base de montagem do gabinete Safira Conex es CN 1 conex o com IHM alimenta o e comunica o CN 2 conex o com baterias de backup CN conex o com dispositivos e ou perif ricos do la o CN 4 conex o com rede de alimenta o AC Layout do Circuito CN1 IHM GND IHM DATA IHM DATA IHM 5V CN2 BATERIA NEG BATERIA POS LA O GND LA O DATA LA O DATA LA O 24V CN3 www TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 39 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndi
42. tir o mesmo procedimento que o temporizador ser recarregado novamente com duas 2 horas para testes Se durante os testes for necess rio enviar um comando de Alarme Geral com o acionamento das sirenes basta executar o comando que o modo de teste completo ser finalizado e todos indicadores audiovisuais ser o ativados 3 11 MODO TESTE INDICADOR AV PAINEL Com esta opera o poss vel realizar testes peri dicos no sistema com o acionamento localizado das sirenes e ou sinalizadores visuais Quando esta fun o ativada o sistema localiza em uma ordem sequencial partindo do endere o um 1 somente os perif ricos programados como sirene e ou sinalizador visual Ap s localizar um perif rico v lido para esta fun o a ficha de programa o deste endere o ser apresentada no display possibilitando uma completa identifica o do perif rico Para ativar o sinalizador sonoro no modo bitonal basta pressionar a tecla num rica um 1 que a sirene apontada pelo endere o no display ira tocar Para ativar o sinalizador sonoro no modo tonal basta pressionar a tecla num rica dois 2 que a sirene apontada pelo endere o no display ira tocar Para ativar o sinalizador visual basta pressionar a tecla num rica tr s 3 que o sinalizador visual ser acionado Para reverter o estado de um dos tr s itens anteriores a mesma tecla dever ser pressionada para que o estado seja revertido Para localizar um per
43. xecutado 3 13 Ativar Inibir Software de Interface Gr fica IRIS Com esta opera o poss vel ativar ou inibir a comunica o com o sistema de interface gr fica IRIS quando dispon vel Quando habilitada a comunica o com a interface gr fica o sistema reserva parte de seu tempo de opera o para tratamento de dados com o PC Esta opera o n o acarretar nenhum atraso no monitoramento de dispositivos e ou perif ricos supervisionados pela central quando o sistema de interface gr fica est devidamente conectado e operando Porem se esta fun o for habilitada e o sistema de interface gr fica n o estiver presente uma grande parcela do tempo de monitoramento ser desperdi ada tentando estabelecer uma comunica o com o PC Portanto somente habilite esta fun o se for utilizar o sistema de interface gr fica IRIS Para ativar ou n o o uso da interface gr fica o menu programa o deve ser acessado em seguida selecionada a fun o Inibir software Iris ou Ativar software Iris e a tecla Enter pressionada TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 25 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 Caso o uso da interface gr fica esteja inibido a op o Ativar software Iris ser apresentada caso o uso da interface gr fica esteja habilitada o op o Inibir software Iris ser apresentada Obs Somente uma
44. za o Comando a rel s Comando Autom tico de Extin o Interface p Detector Acionador Convencional fuz a rel s p Sirene Co Reservado FONTE SAFIRA L 125 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 41 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA __ P gina 42 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 43 de 44 SAFIRA L 125 Sistema De Detec o E Alarme De Inc ndio Revis o 1 0 Setembro de 2007 TECNOHOLD DEVELOPMENT TECHNOLOGY IND E COM LTDA P gina 44 de 44
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Ampliación de la SIMATIC Power PG - Service, Support Siemens PANEL PC 877 Personal Computer User Manual Guardant User`s Manual ECO-LOTISSEMENT LES FAGES User manual type 34003095 Cisco Feat Lic Survivable Remote Site Telephony Up To 336 Phones XL700V/VA Honda limpiadora de alta presión phd 100 a1 pulitrice ad alta pressione PDF User Guide - Datainterfaces.com Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file