Manual Telefone Gigaset A490 - vendas instalação central
Contents
1. 10 melodias dispon veis Alto falante Vol do toque 5 n veis Progressivo modo progressivo dispon veis Melodia I Cham externas Cham internas Despertador Sinais aviso Ativa o Desativa o dos sinais de aviso confirma o positiva ou negativa som das teclas Caixa msgs Program tec 1 todos os dispositivos CaixaMsg EXT somente disposi Secr eletr Vivos registrados em uma base com secret ria eletr nica Gigaset A495 Secr eletr Monitor cham H Terminal Base Atribua a tecla caixa postal de rede e digite o n mero da caixa postal no status ocioso man tenha pressionada a tecla Q para discar CaixaMsg EXT a secret ria eletr nica do provedor de rede de telefonia deve ser solicitada separada mente A lista da caixa postal de rede pode ser exi bida se o provedor da rede de telefonia for compa t vel com esta fun o e se a tecla tiver sido atribu da caixa postal de rede Atribua a tecla secret ria eletr nica no status ocioso mantenha a pressionada para discar Ativa o desativa o da secret ria eletr nica poss vel usar o alto falante do aparelho para ouvir a mensagem enquanto ela est sendo gra vada somente para Gigaset A495 poss vel usar o alto falante do aparelho para ouvir a mensagem enquanto ela est sendo gra vada An ncios Gravar an ncio Reprod an ncio Apagar a2. externos at 50 m em ambientes internos Tempo de opera o vers o DECT Tempo de fala at 12 horas Tempo de at 177 horas ociosidade Fonte de alimenta 100 240 V 50 Hz o da base Condi es 5 Ca 45 C 20 a 75 ambientais em umidade relativa funcionamento depende do pa s 18 Perguntas e respostas Caso tenha alguma pergunta sobre o uso do telefone visite o nosso site no endere o www gigaset com br para suporte 24 horas A tabela abaixo cont m uma lista de pro blemas comuns e solu es poss veis Problema Causa Solu o N o apa Oaparelho Pressione a tecla de recenada n oest encerramento de no visor ligado chamada por aprox 5 segundos ou coloque o aparelho na base As bate Carregue ou substitua rias est o as baterias esgotadas N o ocorre Oaparelho Leve o aparelho para conex o est fora mais perto da base sem fio com do alcance a base A da base procurar A base nado Verifique o conector de o no esta alimenta o da base 5 ligada p g 5 N o ocorre Oaparelho conex o n o est Registre o aparelho sem fio com registrado p g 14 a base Reg istrar TM pisca no visor N o poss Ofiodo Use sempre o fio do velouviro telefone telefone fornecido ou tom de fornecido assegure se de que as campainha n o foi conex es de pino este discagem usadoou jam corretas ao adqui d
3. g 15 MENU Abertura do menu principal submenu consulte a rvore do Menu gt p g 22 gt Retroceda um nivel do menu S Role para cima ou para baixo ou ajuste o volume por meio das teclas 7 lt gt Mova o cursor para a esquerda direita por meio da tecla C A tecla de retorno exclui um caractere por vez OK Confirme a fun o do menu ou armazene a entrada Breve resumo da base Tecla de registro busca Procura por aparelhos pressione brevemente Busca pag 14 Registro de aparelhos mantenha pressionado gt p g 14 2 Tecla liga desliga ativa o e desativa o da secret ria eletr nica Aceso a secret ria eletr nica est ativada Piscando a secret ria eletr nica est em opera o 3 Teclas de volume diminuir volume aumentar volume Durante a reprodu o da mensagem ajuste o volume de fala Enquanto o telefone estiver tocando ajuste o volume da campainha 4 Tecla iniciar parar Reproduza as mensagens da secret ria eletr nica ou cancele a reprodu o Pisca nova mensagem dispon vel Instabilidade a mem ria est cheia 2 Durante a reprodu o da mensagem 5 Exclua a mensagem atual 6 Passe para o in cio da mensagem atual pres sione uma vez ou acesse a mensagem anteri or pressione duas vezes 7 Passe para a pr xima mensagem Somente para Gigaset A495 ECO DECT Ao usar os aparelhos Gigaset A390 A490 A495 voc est ajudando a prote
4. A495 seu cone 00 ser exibido na parte superior do visor A secret ria eletr nica defi nida com um an ncio pr gravado Ativa o desativa o do aparelho Mantenha pressionada a tecla para ligar ou desligar o aparelho Caso coloque um aparelho desativado na base ou na base de carregamento ele ser automaticamente ativado O aparelho de telefone est agora pronto para o uso Caso tenha alguma d vida sobre o uso do telefone leia a FAQ deste guia Pergun tas e respostas gt pag 18 ou entre em contato com a nossa equipe de atendi mento ao cliente gt pag 19 Realiza o de chamadas Realiza o de chamadas externas e encerramento de chamadas As chamadas externas s o aquelas que usam a rede p blica de telefonia IgE Para realizar uma chamada insira o n mero de telefone e pressione a tecla de falar 7 O n mero de telefone discado Ou ent o mantenha pressionada a tecla para ouvir o tom de discagem e em seguida dis que o n mero Durante a chamada pos s vel ajustar o volume do receptor usando a tecla e definir o volume por meio da tecla J Encerramento da chamada cancelamento da discagem Pressione a tecla de fim de chamada Recebimento de chamadas O aparelho indica o recebimento de chama das por um toque e por uma exibi o na tela A base indica o recebimento de cha madas por um toque somente para Giga set A495 Pressione a tecla para falar Z para aceitar
5. a chamada Quando Atend autom estiver ativado con sulte a rvore do Menu gt p g 23 sim plesmente remova o aparelho da base base de carregamento para aceitar a chamada Em status ocioso use a tecla para ativar o menu para definir o volume de toque e use a tecla 0 para definir o volume Identifica o de linha de chamada Ao receber aceitar uma chamada o n mero do respons vel por ela ser exibido no aparelho seu nome ser exibido caso esteja armazenado na agenda telef nica Precondi es EB Solicitar ao provedor de rede de telefo nia que o n mero do respons vel pela chamada CLIP seja exibido na tela do aparelho E O respons vel pela chamada deve soli citar ao provedor de rede que seu n mero seja identificado CLI lt lt lt gt gt gt aparecer no visor caso n o tenham sido solicitadas Identifica o de linha de chamada Cham an nima apare cer caso o respons vel pela chamada tenha bloqueado suas CLI e N desconhec ido aparecer caso o respons vel pela cha mada n o tenha solicitado CLI Mudo fun o Mute poss vel silenciar o aparelho durante a realiza o de chamadas externas O recep tor da chamada n o poder mais ouvi lo Pressione a tecla Mute 5 durante a cha mada para ativar desativar esta fun o Viva voz somente para A490 A495 Ativa o durante chamadas Pressione a tecla de viva voz CO A tecla de viva voz ficar iluminada na cor vermelha
6. novamente para retomar a reprodu o 3 Passe para a pr xima mensagem 9 Exclua a mensagem atual Ativa o da secret ria eletr nica via acesso remoto IgE Digite seu pr prio n mero e deixe que o telefone toque at ouvir a mensagem Por favor introduzir o PIN gt ME digite o PIN do sistema A secret ria eletr nica ativada Ela fala quanto tempo de mem ria foi gasto As mensagens s o reproduzidas A secret ria eletr nica n o pode ser desativada remota mente Localiza o de aparelhos paging poss vel localizar seu aparelho usando a base 4 Pressione brevemente a tecla de regis tro busca da base pag 2 4 Todos os aparelhos tocar o simultanea mente busca mesmo que os tons de campainha estejam desativados Finalizar a busca pressione brevemente a tecla de registro busca da base gt p g 2 ou a tecla para falar Z do aparelho Registro de aparelhos poss vel registrar at quatro aparelhos na base Gigaset A39H A49H recomendado m Observa o Para o funcionamento adequado cada um dos aparelhos adicionais deve estar registrado na base Registro manual de aparelhos para Gigaset A390 A490 A495 1 Na base mantenha a tecla de registro busca gt pag 2 pressionada por no m nimo 3 seg 2 No aparelho at 60 seg ap s pressionar a tecla de registro busca MENU gt Configura es gt OK gt Terminal gt OK gt Reg terminal
7. o guia do usu rio Retire de uso as esta es base com defeito ou leve as para reparos na assist ncia da Gigaset pois elas podem interferir em outros servi os sem fio N meros de emerg ncia n o podem ser disca dos se o bloqueio do teclado estiver ativado gt pag 1 Nem todas as fun es descritas neste guia do usu rio est o dispon veis em todos os pa ses Cuidados Para limpar a base a base de carregamento e o aparelho utilize um pano levemente umedecido em gua n o use solvente ou um pano anti est tico e passe o pano em uma nica dire o Nunca use pano seco pois pode provocar est tica ou riscar o aparelho Danos causados por l quidos A umidade e os l quidos podem danificar o telefone sem fio Em caso de imers o aci dental siga estas etapas Aparelho 4 Retire a tampa da bateria e deixe a secando 4 Retire a bateria desconectando a 4 Deixe a tampa da bateria retirada e a bateria desconectada por pelo menos tr s dias 4 Quando o aparelho estiver completa mente seco reconecte a bateria e reco loque a tampa 4 Recarregue a bateria por 20 horas antes de usar o telefone novamente Primeiras etapas Verifique o conte do do pacote Uma base Gigaset A390 A490 A495 Um adaptador de alimenta o Um aparelho Gigaset A39H A49H Um cabo de telefone Duas baterias Uma tampa de bateria Um guia do usu rio 09444099 Caso tenha adquirido um modelo com diversos apare
8. produto pelo consumidor A Gigaset Equipamentos de Comunica o Ltda em nenhuma hip tese se responsabilizar pelas baterias se as mesmas forem carregadas por fontes de alimenta o que n o sejam as originais Gigaset tiverem qualquer dos selos violados rasgados ou com evid ncias de adultera o ou forem instaladas em equipamentos que n o sejam originais Gigaset que tenham sido especificados no manual de in stru o de seu aparelho 21 Favor preencher os espa os abaixo Nome do comprador Endere o Telefone Espa o a ser preenchido pelo revendedor N mero da nota fiscal Data de compra Revendedor Cidade Estado Modelo do produto Assinatura ou carimbo do revendedor rvore do menu O telefone possui uma vasta gama de recur sos Eles s o oferecidos em forma de menus Para selecionar uma fun o enquanto o telefone est em status ocioso pressione MENU menu de abertura use as teclas e Despertador Despertador Hora despertar Config udio Volume do fone m Auscultador 22 J para encaminhar se at a fun o dese jada e pressione OK para confirmar Para retornar ao status ocioso pressione a tecla gt Ativa o desativa o do despertador Formato de entrada HHMM 3 n veis dispon veis 5 n veis dispon veis Gigaset A490 Gigaset A495 10 melodias dispon veis 10 melodias dispon veis
9. quando estiver ativada Altern ncia entre o modo receptor e o viva voz Durante as chamadas e ao ouvir a secret ria eletr nica somente para Gigaset A495 pressione a tecla de viva voz CO para ativar ou desativar a conversa em modo viva voz Durante as chamadas use a tecla 0 para ativar o menu para configura o do volume do viva voz e use a tecla 0 para definir o volume Uso da agenda telef nica e das listas Agenda telef nica Para abrir a agenda telef nica pressione ou MD somente para Gigaset 390 poss vel armazenar at 80 n meros de telefone m x 32 d gitos com seus respec tivos nomes m x 14 caracteres Digita o de letras caracteres pag 17 Armazenamento do primeiro numero na agenda telef nica m a gt Novo registro gt OK gt FE digite o n mero OK gt PE digite o nome gt OK Ao armazenar um n mero tamb m pre ciso armazenar o nome correspondente Armazenamento de n meros na agenda telef nica D gt MENU gt Novaentrada gt OK gt ho digite o n mero OK gt TE digite o n mero OK Ao armazenar um n mero tamb m pre ciso armazenar o nome correspondente Sele o de entradas da agenda telef nica Abra a agenda telef nica por meio das teclas M IQ As seguintes op es s o pos s veis 4 Usel para percorrer as entradas at que o nome desejado seja selecionado 4 Insira o primeiro caractere do nome e encaminhe se at a
10. remova as baterias do aparelho Do contr rio as baterias podem danificar se Status de carga das baterias O status de carga est indicado pelo cone do visor na parte superior direita Ap s o procedimento de carga inicial uma carga completa para o preenchimento total da capacidade leva no m nimo 18 horas da capacidade leva no m nimo 18 horas 4 GE baterias carregadas 4 CT constante carga m dia 4 CT piscando baterias quase descarregadas 4 GEE piscando bateria carregando quando o aparelho estiver na base carregador Configura o de data e hora Defina a data e hora formato 24 00 corretas para que as mesmas possam ser atri bu das s chamadas recebidas e para que o alarme possa ser usado MENU gt Configura es gt OK gt Data Hora gt OK gt Data gt Pa Insira dia m s e ano em formato de 6 d gitos OK gt Hora gt IgE Insira horas e minutos em formato de 4 d gitos gt OK gt pressione para retornar ao status ocioso m Observa o Ao digitar a hora e data poss vel mover a posi o das entradas para a esquerda ou direita pressionando o bot o de controle para cima ou para baixo Visor no status ocioso Uma vez registrado o telefone e definida a hora o visor ocioso ser mostrado como neste exemplo 1 aoo a O n mero interno do aparelho mostrado no canto 11 12 11 56 superior esquerdo Se a secret ria eletr nica estiver ativada INT MENU Gigaset
11. Configura es gt OK gt Base gt OK gt PINsistema gt OK gt Digiteo PIN atual o padr o de f brica 0000 gt OK gt DigiteonovoPIN gt OK gt O novo PIN foi definido Restaura o das configura es de f brica da base Ao restaurar as configura es de f brica 4 Todos os aparelhos t m seus registros cancelados somente atrav s de redefi ni o do hardware As configura es individuais s o redefinidas As mensagens de noz s o apagadas Todas as listas s o exclu das O PIN do sistema redefinido para o c digo original 0000 Somente a data e a hora s o redefinidas Redefini o do software MENU gt Configura es gt OK gt Base gt OK gt Inic base OK gt Redefinir gt OK Redefini o do hardware Desconecte o cabo de alimenta o da base Pressione a tecla de registro busca gt p g 1 da base enquanto reconecta o cabo de alimenta o a ela Solte a tecla ap s aproximadamente 5 segundos Altera o do modo de discagem poss vel definir o modo de discagem pelo menu MENU gt Configura es gt OK gt Base gt OK gt Modo marcar gt OK gt selecione Discagem Tom ou Impulsos gt OK Configura o de tempo de flash poss vel definir o tempo de flash manualmente MENU gt Configura es gt OK gt Base gt OK gt Cham retorno gt OK gt gt selecione Breve 100ms ou M dio 300ms ou Longo 600ms OK Ap ndi
12. Manual Telefone Gigaset A490 1 Gigaset A390 A490 A495 2 4 maiores informa es sobre outro Breve resumo do aparelho 1 Status de carga das baterias 2 cone da secret ria eletr nica somente para A495 3 Teclas do visor 4 Tecla de mensagem Pisca novas mensagens recebidas 5 Useatecla O para ativar o menu para configura o do volume 6 A390 M Tecla da agenda telef nica A490 A495 q Tecla do viva voz 7 Tecla de controle 8 Tecla para falar 9 AH Tecla da agenda telef nica pressione a tecla de controle 10 Tecla de encerramento de chamada e tecla liga desliga 11 Tom de campainha ligado desligado mantenha pressionado para ativar de sativar 12 Teclado bloqueado desbloqueado o mantenha pressionada para ativar desativar 4 cu 13 Tecla R flash Chamada de consulta flash 7x Pausa de discagem 1 acesse www asservice com br 11 12 11 56 INT MENU Nau A w SO o DIS mantenha pressionado 12 e s 14 Microfone 13 Mr R amp J 15 Tecla de Mute 14 y 15 aj Observa o Carregue o aparelho por 18 horas antes do primeiro uso Tecla do visor do aparelho O ato de pressionar qualquer tecla inicia a fun o que aparece acima da tecla no visor produto Gigaset ligue Tel 11 2858 0544 ou Visor Fun o quando pressionada INT Chamada a outros aparelhos registrados gt p
13. P gt pag 9 Dependendo do tipo do de lista definido gt pag 23 a lista de chamadas cont m chamadas atendidas 4 chamadas perdidas 4 grava es da secret ria eletr nica somente para Gigaset A495 Dependendo do tipo de lista definido todos os n meros das 25 ltimas chamadas recebidas s o armazenados ou apenas as chamadas perdidas s o armazenadas A lista de chamadas exibida da seguinte maneira Lista ch 01 02 Numero de novas entradas n mero de entradas antigas lidas Abertura da lista de chamadas Listach 01 02 OK A ultima chamada recebida exibida gs ar Se necess rio use B para selecionar outra entrada Uso de outras fun es 6 selecione a entrada gt MENU As fun es a seguir podem ser selecionadas por meio da tecla O Apagar entrada Exclua a mensagem atual Copiar p lista Copie entradas para a agenda telef nica Data Hora Data e hora da chamada se definido Status Nova ch nova chamada perdida Ch antig entrada j lida Apagar lista Aten o Todas as entra das novas e antigas ser o exclu das Retorno de chamadas a partir da lista de chamadas gt Listach 01 02 OK gt selecione a entrada gt Lista da secret ria eletr nica somente para A495 poss vel usar a lista da secret ria eletr nica para ouvir as mensagens armazenadas nela A lista da secret ria eletr nica exibida da seguinte maneir
14. a Caixa M 01 02 Numero de novas mensagens n mero de men sagens antigas j ouvidas 12 Abertura da lista da secret ria eletr nica gt Caixa M 01 02 gt OK Caso tenha novas mensagens a reprodu o iniciar pela primeira nova mensagem caso contr rio ser a partir da primeira mensagem antiga A hora e a data da cha mada se definido ser o informadas anteri ormente a cada reprodu o Durante a reprodu o da mensagem 4 use a tecla para ativar o menu para configura o do volume e use a tecla a para definir o volume 4 pressione MENU para acessar uma as fun es abaixo selecionando as por meio da tecla J Repetir Repetir a mensagem atual Pr ximo Reproduzir a mensagem seguinte Anterior Reproduzir a mensagem anterior Apagar Exclua a mensagem atual Opera o da secret ria eletr nica A495 poss vel operar a secret ria eletr nica a partir do aparelho ou por meio da tecla da base gt p g 2 O aparelho de telefone fornecido com um an ncio pr gravado Somente ser possi vel gravar as pr prias mensagens de an n cio por meio do aparelho O an ncio pr gravado ser usado caso nenhum an ncio personalizado esteja dispon vel Se a mem ria estiver cheia a secret ria ele tr nica ser desligada automaticamente Ela ser reativada automaticamente assim que as mensagens antigas forem exclu das Ativa o desativa o da secret ria eletr n
15. a linha fixa foi substi rir um fio no revende tu do por dor umnovo 3 4 atribui es de fios fio com as de telefone conex es EURO CTR37 de pino erradas Otomde OPINdo Redefina o PIN do sis erro soa sistema tema para o padr o ap s a soli digitado 0000 atrav s de redefi cita o do est ni o do PIN do sis incorreto software gt p g 16 tema Todas as configura es s o redefinidas O PIN foi Todas as listas s o esquecido exclu das 19 Servi o e Assist ncia ao Consumidor Voc tem perguntas Como um consumidor de um telefone Gigaset voc pode obter van tagens dos amplos servi os oferecidos Voc pode encontrar ajuda r pida neste manual do usu rio e na p gina de servi o do nosso portal Gigaset on line Em nossa p gina na internet www gigaset com br service voc pode encontrar 4 Informa es completas sobre os nossos produtos 4 Perguntas frequentes FAQs 4 Download de manuais de usu rio e vers es atualizadas de software 4 E mail para contato com o servi o de atendimento ao consumidor Nossos atendentes est o dispon veis em nosso Call Center para d vidas avan adas ou um atendimento personalizado Aqui voc obt m informa o completa com rela o instala o opera o configura o e garantia Servi o ao Consumidor 4003 3020 grandes cidades e regi es metropolitanas Custo de uma ligao local 0800 888 3020 demais localidades Gra
16. ce Digita o de letras caracteres Pressione a tecla apropriada o n mero de vezes indicado Pressione brevemente a tecla de sinal num rico para alternar do modo Abc ao 123 do modo 123 ao abc e do abc ao Abc Caracteres padr o 17 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x 13x 14x Gol 1f 2 2eJ ajb c 2 a ajaljalal e3 dlelf 3 j jej sm g h ij4 ij jil saJljlk I 5 wos Im nto 6 0 h 6 0 0 6 Ges plq ris 7 B Su ltjulv 8 j lul a wag wixly z 9 ylylejo 0 I 2 110 Be Dan PR E e a Z lt gt 1 Cll gl lol la amp ls 1 Espa o Especifica es Baterias recomendadas Tecnologia N quel metal hidreto NiMH Tamanho AAA Micro HR03 Tens o 1 2 V Capacidade 650 mAh Recomendamos os seguintes tipos de bate ria 4 GP 550 700 mAh 4 Yuasa Phone 700 800 mAh 4 Peacebay 550 650 mAh 4 Corun Ni MH AAAJ650 650 mAh 4 Highpower HFR 44AAAJ650 650 mAh Valido no periodo de pr impressao O aparelho fornecido com as baterias recomendadas Consumo de energia da base Em modo standby Aparelho na base aprox 1 3 W Aparelho fora da base aprox 0 8 W Durante uma chamada aprox 1 0 W Especifica es gerais Padr o DECT aceito Alcance at 300 m em ambientes
17. corporais O funcionamento de instrumentos m dicos pode ser afetado Esteja ciente das condi es t cnicas de seu ambiente pessoal por exemplo ambi ente de cirurgia m dica N o ponha a parte traseira do aparelho contra o ouvido enquanto ele estiver tocando Caso contr rio podem ocor rer danos s rios e permanentes sua audi o O aparelho pode causar um ru do de murm rio desagrad vel nos aparelhos auditivos 3 N o instale o aparelho de telefone em banheiros ou em boxes de banho O aparelho e a base n o s o prova de respingos Descarte ys As baterias nunca devem ser descarta das em lixo dom stico mem Todo equipamento el trico e eletr nico deve ser descartado separada mente do lixo dom stico geral utili zando os locais indicados pelas autori dades locais O descarte correto e a coleta seletiva de equipamentos usados servem para evitar poss vel risco sa de e ao meio ambiente Eles fazem parte de uma exi g ncia para a reutiliza o e a recicla gem de equipamentos el tricos e ele tr nicos usados Para obter mais informa es sobre o descarte de equipamentos usados entre em contato com as autoridades locais o servi o de coleta de lixo ou o revendedor de onde voc adquiriu o produto N o use o telefone em ambientes com poss vel risco de explos o por exemplo oficinas de pintura Caso d o seu Gigaset para outra pes soa n o se esque a de dar tamb m
18. entrada usando 6 se necess rio Discagem por meio da agenda telef nica m gt selecione a entrada Uso de outras fun es m gt selecione a entrada gt MENU As fun es a seguir odem ser selecionadas por meio da teclal Nova entrada Armazene novos n meros de telefone Exibir n mero Visualize o n mero de telefone Edite ou adicione ao n mero Em seguida dis que ou use outras fun es atrav s do MENU Edite a entrada Usar n mero Editar entrada selecionada Apagar Exclua a entrada entrada selecionada Apagar lista Exclua todas as entradas da agenda telef nica Enviar lista Envie a lista completa para outro aparelho gt pag 11 Atalho Defina uma tecla de atalho para discagem rapida Uso de teclas de atalho E possivel atribuir entradas da agenda tele f nica s teclas 0 e Gd at a tecla mas D gt selecionea entrada gt MENU gt Atalho para percorrer as teclas de atalho at a posi o desejada gt OK E pres sione a tecla a que deseja atribuir a entrada Para discar mantenha pressionada a tecla de atalho necess ria Envio da agenda telef nica para outro aparelho Precondi es 4 Os aparelhos de envio e de recep o devem estar registrados na mesma base 4 Ooutro aparelho e a base podem enviar e receber entradas da agenda telef nica D gt MENU gt Enviarlista gt OK gt 0 selecione o numero do aparelho rece
19. esativa lo por 24 horas Se o despertador estiver definido o cone de despertar O aparecer na tela e o hor rio para despertar ser exibido no lugar da data no lado esquerdo do display Defini o do hor rio para despertar MENU gt Despertador OK gt Hora des pertar gt OK Digite o hor rio para despertar em horas e minutos e em seguida pressione OK Configura es do telefone Para obter mais detalhes sobre como reali zar configura es de udio consulte a rvore do Menu gt p g 22 Para obter mais detalhes sobre como defi nir o PIN do sistema na base consulte a rvore do Menu gt p g 24 Altera o do idioma do visor MENU gt Configura es gt OK gt Terminal gt OK gt Idioma gt OK gt selecione o idioma OK Se acidentalmente tiver escolhido um idi oma desconhecido pressione menu gt gt 0 QO gt ok gt gt OK gt OK Selecione outro idioma por meio da tecla a e pressione OK Redefini o do aparelho poss vel redefinir configura es individu ais e altera es feitas As entradas da agenda telef nica e o registro do aparelho na base ser o mantidos MENU gt Configura es gt OK gt Terminal OK gt Redef terminal gt OK gt Redefinir gt OK Cancele a redefini o por meio da tecla Ap s a redefini o a lista de chamadas estar vazia Altera o do PIN do sistema Para alterar o PIN do sistema padr o 0000 MENU
20. ger o meio ambiente Consumo de energia reduzido Este aparelho de telefone possui uma fonte de alimenta o que economiza energia e consome menos energia Energia de transmiss o reduzida A energia de transmiss o do aparelho de telefone reduzida automaticamente A energia de transmiss o do aparelho reduzida em fun o da dist ncia entre ele e a base A energia de transmiss o da base ser reduzida a quase zero quando somente um aparelho estiver registrado e estiver na base poss vel reduzir a energia de transmiss o do aparelho e da base ainda mais usando o Modo Eco consulte a rvore de Menu p g 24 70 de redu o da energia de transmiss o em modo standby cone no lado superior esquerdo do visor Q e durante chamadas O alcance da base reduzido Mantenha pres sionada a tecla para falar para verificar se a base pode ser alcan ada O tom de disca gem soar caso a base possa ser alcan ada Precau es de seguran a Leia com aten o este guia do usu rio e as pre cau es de seguran a antes do uso Explique aos seus filhos o conte do e os perigos em potencial associados ao uso do telefone Somente use a unidade de alimenta D o fornecida Use apenas as baterias recomendadas e recarreg veis gt p g 17 ou seja nunca use uma bateria convencional n o recarreg vel ou outro tipo de bateria pois isso poder resultar em riscos significativos sa de e les es
21. gt OK Digite o PIN do sistema da base o padr o 0000 gt OK Registrando pisca no visor O registro leva aproximadamente 1 minuto m Observa o Se o PIN do sistema padr o 0000 for alterado observe que o novo PIN pre cisa ter 4 d gitos Cancelamento do registro dos aparelhos O registro dos aparelhos s pode ser cancelado fazendo com que a base retorne s suas configura es padr o atrav s de redefini o do hardware Este procedimento tamb m redefinir todas as outras configura es gt p g 16 Uso de v rios aparelhos Realiza o de chamadas internas As chamadas internas para outros apare lhos registrados na mesma base s o gratuitas Para realizar chamadas a outros aparelhos pressione 4 INT gt PE 1 4 digite o n mero interno do aparelho o aparelho cha mado ou INT gt tecla asterisco 2 todos os apa relhos s o chamados Quando um participante atender a cha mada ser poss vel falar com ele Para encerrar a chamada pressione Chamada interna de consulta conex o a chamadas Estabeleceu se conversa o com um parti cipante externo Pressione a tecla INT e chame um dos aparelhos 4 Antesqueo participante interno atenda a chamada pressione a tecla de encer ramento de chamada a chamada ser transferida para o participante que atender a chamada 4 Ap so participante interno ter aten dido ser poss vel falar com ele Pressi o
22. ica MENU gt Caixa M OK gt Secr eletr gt OK Ligado Desligado OK Quando a secret ria eletr nica est ativada o cone QO aparecer no visor Grava o do pr prio an ncio MENU gt Caixa M gt OK gt An ncios gt OK gt Gravar an ncio gt OK gt Grav ap s OK gt OK O tom de prontid o tom curto soara Agora fale o an ncio a ser gravado no m nimo 3 segundos Pressione Parar grav para confirmar ou pressione ou amp para rejeitar a grava o Ap s a grava o O an ncio ser reproduzido para verifica o m Observa o A grava o ser interrompida automa ticamente quando o tempo m ximo de 170 segundos for atingido ou se houver uma pausa de mais de 2 segundos na capta o de som Reprodu o ou exclus o de an ncios Consulte a rvore do Menu gt p g 22 Reprodu o exclus o de mensagens Abra a lista da secret ria eletr nica para reproduzir as mensagens gt pag 12 Exclus o de todas as mensagens antigas MENU gt Caixa M gt OK gt Apagar antigas gt OK Confirme a solicita o de seguran a Atendimento de chamadas da secret ria eletr nica poss vel atender chamadas enquanto a secret ria eletr nica ainda est gravando a mensagem pressionando A grava o interrompida e pode se falar com o respon s vel pela chamada Configura o da secret ria eletr nica A secret ria eletr nica j vem pr conf
23. igu rada de f brica Defina configura es indi viduais usando o aparelho Detalhes sobre como definir um tempo de espera ap s o qual a secret ria eletr nica responder a uma chamada al m de deta lhes sobre como definir a extens o da gra va o e ativar a sele o de mensagens durante a grava o est o dispon veis na rvore do Menu gt p g 22 Atribui o da tecla 1 para acesso r pido secret ria eletr nica caixa postal da rede Simplesmente mantenha pressionada a tecla do aparelho e ocorrer a conex o direta secret ria eletr nica caixa postal da rede Consulte a rvore do Menu gt pag 22 Opera o remota poss vel verificar ou ativar a secret ria ele tr nica a partir de qualquer outro telefone hotel telefone p blico etc Precondi es 4 UmPIN do sistema diferente 0000 foi definido gt p g 24 4 Otelefone usado para a opera o remota possui discagem multifrequen cial DTMF isto ouvem se tons dife rentes ao pressionar as teclas Chamada secret ria eletr nica e reprodu o de mensagens IgE Disque seu pr prio n mero gt enquanto ouve o an ncio da secret ria eletr nica pressione a tecla 9 e assim que solicitado digite o PIN do sistema As seguintes teclas sao usadas para opera o 4 V para o in cio da mensagem atual Pressione a duas vezes para retornar mensagem anterior 2 Pare a reprodu o Pressione a tecla
24. lho gt p g 14 Tipo lista ch Todas cham gt p g 11 Ch perdidas gt p g 11 Redef terminal Redefini o do aparelho gt p g 16 Base t Config udio Vol do toque 5 niveis somente dispositi disponiveis vos registrados em Progressivo uma base Desligado Gigaset A495 Melodia 10 melodias disponiveis 24 PIN sistema Altera o do PIN do sistema o padr o 0000 p g 16 Inic base Restaura o das configura es de f brica p g 16 Adicional Modo Eco Ativa o desativa o pag 2 Escutando Ativa o desativa o da fun o gt pag 15 Modo marcar Discagem Tom gt pag 16 Impulsos gt pag 16 Cham retorno Defini o do tempo de flash do aparelho gt p g 16 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr 2a D 46395 Bocholt O Gigaset Communications GmbH 2012 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved www gigaset com A31008 M2200 U301 9 3P19 25
25. lhos o pacote deve conter duas baterias uma tampa de bateria e uma base de carregamento juntamente com o adaptador de alimenta o para cada aparelho adicional Configura o da base e da base de carregamento se incluso A base e a base de carregamento foram projetadas para serem usadas em locais fechados e secos com temperaturas na faixa de 5 C a 45 C gt Configure a base em um local central em uma superf cie plana e n o escorre gadia de sua resid ncia ou estabelecimento comercial m Observa o Fique atento ao alcance da base Ela atinge at 300 m em reas externas e desobstru das e at 50 m no interior de constru es Os p s do telefone geralmente n o deixam marcas em superf cies No entanto devido grande variedade de diferentes ceras e vernizes usados em m veis a ocorr ncia de marcas nas superf cies n o pode ser completamente descartada Al m disso poss vel instalar a base e a base de carregamento na parede Observa o 4 Nunca exponha o telefone a fontes de calor luz direta do sol ou outros dispo sitivos el tricos 4 Proteja o Gigaset contra umidade poeira l quidos corrosivos e vapores Conex o base b Conecte o plugue da fonte de ali menta o na base jj b Conecte a outra extremidade da fonte de alimenta o na tomada FI gt Em seguida conecte o cabo de tele fone FE na base e a outra extremi dade na linha telef nica Observa o 4 O adaptado
26. n ncio 23 gt pag 13 Reproduza seu an ncio Exclua seu anuncio Tempo de grav H Maximo N o h limite por chamada o tempo de grava o total estende se at 12 minutos 1 minuto Limite o tempo de grava o a 1 minuto por chamada 2 minutos Limite o tempo de grava o a 2 minutos por cha mada 3 minutos Limite o tempo de grava o a 3 minutos por cha mada Tempo p atend I Imediato A chamada atendida imediatamente Ap s 10 seg A chamada atendida ap s 10 segundos Ap s 18 seg A chamada atendida ap s 18 segundos Ap s 30 seg A chamada atendida ap s 30 segundos Autom tico Se n o houver mensagens a secret ria eletr nica atender a chamada ap s 18 segundos Se houver novas mensagens a secret ria eletr nica atende a chamada ap s 10 segundos Idioma Voz Sele o do idioma para mensagens da secret ria eletr nica Apagar antigas gt p g 13 Configura es Data Hora Digite a data formato DDMMAA e a hora formato HHMM gt pag 8 Terminal m Idioma Defini o do idioma do visor gt pag 16 Atend autom Ativa o desativa o autom tica do atendimento autom tico pag 9 Prefixo Digite o c digo de rea DDD de sua linha telef nica max 3 d gitos C d operador Digite o c digo da operadora para liga es de longa dist ncia 3 d gitos Reg terminal Registro manual do apare
27. ne a tecla de encerramento de cha mada a chamada ser transferida ou pressione a tecla do visor 5 ocor rer a reconex o ao participante externo Escuta de chamadas externas Quando h conex o a uma chamada externa Um participante interno pode escutar esta chamada e participar da con versa confer ncia At 3 participantes podem fazer parte de uma confer ncia 1 chamada externa 2 chamadas internas Precondi o a fun o Escutando precisa estar ativada Ativa o desativa o da fun o Escutando MENU gt Configura es gt OK gt Base gt OK gt Escutando OK gt Ligado Desligado gt OK Escuta interna confer ncia Para ouvir a chamada externa existente ou iniciar uma confer ncia Pressione e mantenha a tecla pressio nada E possivel escutar a chamada Todos os participantes ouvem um tom de sinal Para encerrar pressione a tecla de encerra mento de chamada Todos os partici pantes ouvem um tom de sinal Se o primeiro participante interno pressio nar a tecla de encerramento de chamada o aparelho que entrou na chamada permanecer conectado ao participante externo Configura o do despertador Ativa o desativa o do despertador MENU gt Despertador gt OK gt Desper tador gt OK gt Desligado ou Ligado gt OK Quando ativado gt Defina o hor rio para despertar formato 24 00 gt OK Quando o despertador tocar pressione qualquer tecla para d
28. omponentes uso abusivo ou em desacordo com as instru es de utiliza o fornecidas com o aparelho descuido do usu rio no manuseio transporte ou remo o do aparel ho utiliza o de baterias convencionais n o recarreg veis ou outros tipos de bateria ou ainda no caso de apresentar sinais de viola o ajuste ou conserto por pessoas n o autorizadas Ser considerada nula a garantia se este certificado apresentar rasuras ou modifica es Os servi os acima referidos tanto os gratuitos como os remunerados somente ser o prestados nos locais au torizados e indicados pela Gigaset Equipamentos de Comunica o Ltda A garantia descrita neste certificado somente ter validade se este for devidamente preenchido pelo revendedor no ato da aquisi o do aparelho telef nico O certificado deve ser apresentado juntamente com a respectiva nota fiscal de venda em qualquer caso de reclama o Para maiores informa es consulte o site da ANATEL www anatel gov br Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito pro te o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio A390 A490 A495 OMANATEL BANATEL 2538 09 4127 2539 09 4127 ME MM A bateria possui garantia de 180 cento e oitenta dias sendo 3 meses garantia legal e 3 meses de garantia contratual contados a partir da data de compra do
29. ptor gt OK Lista de rediscagem dos ltimos n meros Esta lista cont m os 10 ltimos n meros discados Discagem a partir da lista de rediscagem dos ltimos n meros pressione brevemente gt 0 selecione aentrada gt Gerenciamento de entradas da lista de rediscagem dos ultimos numeros pressione brevemente gt 5 selecione a entrada gt MENU poss vel selecionar as seguintes configura es Edite ou adicione ao n mero Em seguida dis que ou use outras fun es atrav s do MENU Copie entradas para a agenda telef nica Usar n mero Copiar p lista Apagar Exclua a entrada entrada selecionada Apagar lista Exclua todas as entradas Lista de chamadas lista da secret ria eletr nica caixa postal da rede Atecla de mensagem pisca assim que uma nova entrada aparece na lista de chama das lista da secret ria eletr nica Uma men sagem aparece no visor Ao pressionar a tecla ma todas as listas s o exibidas Se apenas uma lista contiver novas mensagens esta ser aberta automa ticamente Observa o Se houver o armazenamento de cha madas na caixa postal da rede ser recebida uma mensagem caso a confi gura o apropriada tenha sido feita dependendo do provedor da rede Lista de chamadas Para retornar as chamadas usando a lista de chamadas recebidas tanto o Prefixo quanto o C d operador precisam estar armazenados gt pag 23 Precondi o CLI
30. r de energia deve estar sempre conectado pois o telefone n o funcionar sem uma conex o de energia 4 S utilize o adaptador de alimenta o e o cabo de telefone fornecidos As conex es de pinos dos cabos telef nicos podem variar Configura o do aparelho para o uso O visor protegido por um filme pl stico Remova o filme de prote o Inser o das baterias e fechamento da capa das baterias m Aviso Use somente baterias recomendadas pela Gigaset gt p g 17 Nunca use baterias convencionais n o recarreg veis ou outros tipos de bateria pois isso pode resultar em riscos significativos sa de e les es corporais Por exemplo as baterias podem explodir O telefone pode tamb m funcionar ina dequadamente ou ser danificado como resultado do uso de baterias que n o s o do tipo recomendado 6 gt Insira as baterias da forma correta A polaridade indicada no compar timento de baterias gt Deslize a tampa da bateria par tindo de baixo em dire o ao alo jamento at que ela se encaixe gt Se for necess rio abrir a tampa da bateria por exem plo para substitui o pressi one as fendas na parte supe rior da tampa da bateria e deslize a para baixo Posicionamento do aparelho na base carregador gt Posicione o aparelho na base carregador com seu visor virado para frente Cada aparelho do pacote est registrado juntamente com a base na f brica N o nece
31. ss rio registr lo novamente Caso queira usar o aparelho com uma base dife rente ou usar outros aparelhos com a base j em m os ser necess rio registrar o aparelho manualmente gt p g 14 Para carregar as baterias deixe o aparelho na base carregador m Observa o Somente coloque o aparelho na base carregador indicado Carregue o aparelho por 18 horas antes do primeiro uso 7 Carga e descarga iniciais das baterias O n vel correto de carga somente pode ser exibido se as baterias forem primeira mente carregadas por completo e descarregadas gt Coloque o aparelho na base ou base de carregamento por 18horas gt Em seguida remova o aparelho da base ou base de carrega mento e n o o recoloque at que as baterias estejam total mente descarregadas m Observa o 4 Para alcan ar tempos de fala e ociosidade m ximos s o necess rias 2 a 3 ciclos de carga e descarga competos 4 Ap sa terceira carga e descarga das baterias pode se recolocar o aparelho na base ou base de carregamento ap s cada chamada 4 Sempre repita o procedimento de carregamento e de descarregamento caso retire e recoloque asbaterias do aparelho no caso de troca das bate rias 4 As baterias poder o ficar quentes durante o carregamento Isso n o peri goso m Aviso Certifique se de que o aparelho permane a na base carregador quando n o for usado por longos per odos por exemplo durante feriados ou
32. tuito Por favor observe que se um produto Gigaset n o for adquirido em um revendedor auto rizado no territ rio nacional o produto pode n o ser totalmente compat vel com a rede telef nica ou de dados Se o produto for adquirido de maneira inconsistente com esta informa o ou usado de forma inconsistente com as instru es do manual do usu rio e com o pr prio produto isto pode ter implica es nas condi es de garantia reparo ou troca de produto De forma a fazer uso da garantia solicita se ao comprador que guarde o comprovante de compra Nota Fiscal que cont m a data de compra data de in cio da garantia 20 Certificado de Garantia Assegura se a esse aparelho garantia contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que nele se apresente no per odo de 1 um ano sendo 3 meses garantia legal e 9 meses de garantia contratual contado a partir da data de sua aquisi o pelo usu rio exceto bateria que tem garan tia de 6 meses Os servi os em garantia a serem prestados s o restritos unicamente substitui o ou conserto gratuitos das pe as defeituosas desde que a crit rio de um t cnico credenciado se constate falha em condi es normais de uso durante a vig ncia desta garantia A garantia torna se nula e sem efeito se este aparelho sofrer qualquer altera o ou dano por parte do usu rio pro vocado por mudan a de configura o ou software acidentes agentes da natureza desgaste natural das pe as e c
Download Pdf Manuals
Related Search