Home
MANUAL DO USUÁRIO Linha MULTI SPLIT
Contents
1. MANUAL DO USU RIO KOMECO Linha MULTI SPLIT INTRODU O Parab ns por adquirir um Condicionador de ar KOMECO desenvolvido para oferecer maior conforto e bem estar com muito mais economia de energia Trabalhamos com produtos que possuem alta tecnologia garantindo mais durabilidade e seguran a Para sua maior comodidade disponibilizamos t cnicos credenciados em diversas regi es do Brasil amplamente qualificados a prestar servi os de instala o e manuten o nos produtos KOMECO ATEN O Oferecemos tamb m um servi o exclusivo de atendimento gratuito ao consumidor para esclarecimento de d vidas informa es sobre as nossas assist ncias instaladores e ouvidoria SAC 4007 1806 Capitais e regi es metropolitanas 0800 701 4805 Demais localidades Antes de solicitar a instala o de seu aparelho leia todo o conte do deste manual Este produto deve ser instalado em acordo com as normas vigentes e manual do usu rio Se o aparelho for instalado fora das normas exigidas o cliente perde o direito da garantia KOMECO A garantia estendida somente concedida atrav s das nossas assist ncias t cnicas credenciadas Esse manual est sujeito a altera es sem aviso pr vio Para se ter acessos a novas vers es acesse nosso site Vers o 16 10 2013 5 oitenta ao 06 2 COMPONENTES isses 07 3 DISPLAY UNIDADE INTERNA
2. HEAT FAN Modelos Quente Frio 3 SWING Pressione este bot o ativar e desativar o swing da unidade interna 4 BOTAO DIRECTION Direc o do Ar Pressione este bot o para mudar o ngulo de swing das haletas da unidade interna Este ngulo varia 6 cada vez que for acionado o bot o Quando o swing da haleta estiver em um ngulo que afete o efeito do resfriamento e do aquecimento modelos quente frio do condicionador de ar o aparelho mudar automaticamente a direc o do swing 10 5 TEMP TIME Temperatura Hor rio Pressione o bot o ou V para aumentar ou diminuir a temperatura ou ajustar o hor rio do rel gio e do timer da unidade 6 TURBO Pressione este bot o no modo COOL resfriar O condicionador de ar entrar na operac o m xima de resfriamento Pressione novamente para cancelar esta func o 7 BOT O SLEEP Dormir Pressione este bot o para acionar desligar o modo econ mico de energia Esta fun o s poder ser usada nos modos COOL HEAT e AUTO mantendo a temperatura mais confort vel para o usu rio Pressione novamente para cancelar 8 BOT O RESET Reiniciar Quando pressionar este bot o todas os ajustes atuais ser o cancelados e retornar o para as configura es originais 9 BOT O FAN Ventilador Usado para selecionar a velocidade do ventilador Cada vez que for pressionado a velocidade do ventilador selecionada n
3. e Defeitos decorrentes de Mau uso ou uso indevido do aparelho Queda do equipamento ou transporte inadequado Adi o de outras pe as n o originais realizadas por t cnicos que n o fazem parte da REDE CREDENCIADA KOMECO Aparelhos que apresentem altera es em suas caracter sticas originais Aparelhos instalados em locais com alta concentra o de compostos salinos cidos ou alcalinos exceto se o produto estiver no prazo de garantia legal de 90 noventa dias Liga o do aparelho em tens o incorreta oscila o de tens o descargas el tricas ocasionadas por tempestades Instala o em desacordo com o manual de instala o que acompanha o aparelho Queima do compressor provocada por problemas na rede el trica ou tens o inadequada instala o inadequada e por falta de manuten es preventivas Lembre se Os servi os prestados instala o ou garantia pela REDE CREDENCIADA KOMECO podem ter cobran a adicional deslocamento em fun o da dist ncia entre sua resid ncia ou destino do aparelho e a REDE CREDENCIADA KOMECO Exija sempre da REDE CREDENCIADA KOMECO Nota Fiscal com a descri o dos servi os Manual do Usu rio prestados s assim voc poder solicitar a garantia dos servi os 90 dias Este certificado de garantia v lido apenas para produtos vendidos e utilizados em territ rio brasileiro Esta garantia anula qualquer outra assumida por terceiro
4. autom tica a temperatura indicar 24 rel gio mostrar 12 00 17 7 INFORMA ES SOBRE O FUNCIONAMENTO Funcionamento Autom tico O condicionador de ar seleciona e funciona um dos modos de resfriamento aquecimento modelos quente frio e somente ventilac o dependendo da temperatura do ambiente O condicionador de ar ir controlar a temperatura do ambiente automaticamente de acordo com a temperatura ajustada Se o modo autom tico estiver desconfort vel para o usu rio as condi es desejadas podem ser selecionadas manualmente Opera o Sleep Quando for pressionado bot o Sleep durante o modo resfriamento aquececimento modelos quente frio ou AUTO condicionador de ar aumentara modo resfriamento ou diminuir modo aquecimento a temperatura 1 C por hora automaticamente A temperatura ajustada se estabilizar 2 horas depois A velocidade do ventilador ser controlada automaticamente A unidade desligar automaticamente ap s 7 horas quando a op o Sleep estiver acionada Pressione o bot o Sleep Ajuste de temperatura hora hora Resfriamento Pressione o bot o Sleep d Ajuste de RG temperatura re hora hora Aquecimento 18 Opera o de Desumidifica o O modo desumidifica o ser selecionado automaticamente baseado na diferen a entre a temperatura externa e a temperatur
5. c ccssessecsssssceseeseesssesseeseeseeeseeseeces 07 4 OPERA O MANUAL 08 5 CONTROLE REMO Toscar ita 08 6 MODOS DE 12 7 INFORMA ES SOBRE O 18 8 AJUSTANDO A DIRE O DO FLUXO DE 20 LIMPEZAS is isa ii 21 10 RECOMENDA ES 2 23 11 POSS VEIS 24 12 SINTOMAS SOLUCOEG csscssscsscsscsssessecsesstseceeseesseestseseeseesaes 25 13 GARANTIA 26 14 ACOMPANHAMENTO INSTALA O E MANUTEN O 28 1 PRECAU ES 1 1 CONSIDERA ES DE SEGURAN A Ventile o ambiente antes de operar o condicionador de ar caso tenha ocorrido vazamento de g s inflam vel no ambiente por algum outro tipo de aparelho Desligue o disjuntor ao realizar a limpeza do condicionador de ar para evitar choque el trico Desligue o disjuntor caso o condicionador de ar n o seja utilizado por um longo per odo de tempo Evite ligar o condicionador de ar caso n o possua filtro de ar na unidade interna evitando assim a entrada de sujeira no aparelho podendo ocasionar no mau funcionamento do mesmo Certifique se de que a m quina possua fio terra As figuras dispostas neste manual s o apenas ilustrativas podendo variar de modelo de acordo com o equipamen
6. RU DOS Causa 1 Quando o compressor ou ventilador ligar e desligar um ru do met lico pode ser ouvido 2 Alguma coisa est batendo ou vibrando na parte interna do gabinete Solu o 1 Procedimento normal do aparelho 2 Desligue o equipamento e consulte uma assist ncia t cnica credenciada Komeco Solu o 1 Limpe o filtro de ar 2 Elimine a fonte de calor se poss vel 3 Feche as para manter o ar resfriado no ambiente 25 13 GARANTIA TERMO DE GARANTIA KOMECO A Garantia inicia se a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Venda do produto e tem prazo legal de 90 noventa dias conforme disp e o artigo 26 inciso Il da Lei n 8 078 de 11 09 1990 C digo de Defesa do Consumidor Se o produto for instalado por uma REDE CREDENCIADA KOMECO esta garantia se estende por mais 9 nove meses totalizando 12 doze meses de garantia para unidade interna evaporadora e unidade externa condensadora contra v cios de fabrica o contados a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Venda do produto A REDE CREDENCIADA KOMECO dever emitir uma Nota Fiscal de Presta o de Servi o al m do preenchimento o campo INSTALA O existente neste termo de garantia para que a garantia estendida seja efetivada Quando for solicitar servi o em garantia tenha em m os Manual do Usu rio e Instala o Nota Fiscal de Venda do Produto Nota Fiscal de Presta o de Servi o de
7. se a diferen a das Manter a tela de filtro limpa assegura a temperaturas interna e externa estiverem 5 C elevada capacidade do aparelho para cada 1 que diminuir da temperatura ajustada 10 de energia ser o economizados 2 Ambientes muito frios s o prejudiciais a sa de OS g Feche portas e janelas ENR q O ar vindo de fora limitar o potencial de INV resfriamento Evite luz direta do sol E No modo resfriamento use cortinas ou RES persianas para obstruir a luz do sol A Boa ventila o N o coloque objetos na parte frontal da sa da e entrada de ar da unidade externa Manual do Usu rio 23 11 POSS VEIS PROBLEMAS Caso o condicionador de ar n o esteja N o s o problemas do aparelho operando de forma satisfat ria verifique os seguintes pontos antes de solicitar uma Odores impregnados na parede carpex assist ncia t cnica credenciada Komeco mobilia ou tecidos podem ser a causa do mau cheiro Aparelho inoperante Uma n voa branca de ar frio ou gua gerada Verifique se o disjuntor do condicionador de pela unidade externa ar n o est desligado ou avariado Verifique se as pilhas do controle remoto estdo esgotadas Verifique se a opera o TIMER est acionada Cheiro A unidade n o est operando N o resfria ou n o aquece bem Verifique se a sa da ou entrada de ar da unidade externa est bloqueada Verifique se portas ou
8. a entrada e sa da de ar do aparelho Caso isto ocorra poder fazer com que o rendimento da m quina diminua ou at mesmo fa a o condicionador de ar parar de funcionar Manual do Usu rio 2 Unidade Interna Unidade Interna Unidade Interna Unidade Externa Manual do Usu rio LEGENDA 1 Sensor de temperatura ambiente Painel frontal Entrada de ar Filtro de ar Saida de ar Haletas verticais Haletas horizontais Painel display Tubulac o e interligac o el trica 10 Entrada de ar lateral e traseira 11 Sa da de ar 2 1 CONTROLE 3 DISPLAY UNIDADE INTERNA auto timer def 07 4 MANUAL 4 1 ACIONAMENTO MANUAL de controle manual Auto Cool 5 CONTROLE REMOTO A manual pode ser usada temporariamente no caso do usu rio n o souber aonde se encontra o controle remoto do aparelho ou as pilhas terem descarregado 1 Abre e levante a tampa do painel at ouvir o som de um clic 2 Uma vez pressionado o bot o de controle manual o aparelho passar ao estado de AUTO opera o 3 Feche a tampa do painel firmemente do jeito que estava antes 5 1 MANUSEIO O controle remoto utiliza duas pilhas alcalinas com durac o m dia de seis meses Utilize sempre pil
9. de 4 a 1O minutos de acordo com a temperatura da unidade externa e da quantidade de gelo gerado na unidade externa 7 2 BRISA BRANCA SAINDO DA UNIDADE EXTERNA Uma brisa branca poder ser gerada devido a grande diferenca de temperatura entre a entrada e a sa da de ar no modo resfriamento em um ambiente que tenha uma alta umidade relativa do ar Uma brisa branca poder ser gerada devido a mistura gerada no processo de descongelamento quando o condicionador de ar reinicia no modo aquecimento ap s o descongelamento 7 5 POEIRA SOPRADA PARA FORA DA UNIDADE INTERNA Esta uma condi o normal quando o condicionador de ar n o utilizado por um longo per odo de tempo ou durante a primeira vez de uso do aparelho LA RARAS N Manual do Usu rio 7 3 RU DO DO CONDICIONADOR DE AR Talvez possa ser ouvido um ru do de ar fluindo quando o compressor estiverem funcionamento ou rec m desligou Este ru do o som do flu do refrigerante disperso Tamb m poder ser ouvido um estalo quando o compressor estiver em funcionamento ou rec m desligou Este estalo causado pela expans o do calor e a contra o do resfriamento das partes de pl stico da unidade quando a temperatura variar 7 4 O CONDICIONADOR DE AR MUDA DE VENTILA O PARA RESFRIAMENTO OU AQUECIMENTO MODELOS QUENTE FRIO Quando a temperatura da unidade interna alcan ar a
10. piscando use o bot o TEMP TIME para programar 6 00 no visor do controle remoto Ap s 3 segundos o rel gio do timer ir parar de piscar eo hor rio ajustado para iniciar o condicionador de ar ser ativado V Para baixo Cada vez que pressionar para cima ou para baixo o tempo aumentar ou diminuir 10 minutos Mantenha o bot o pressionado para alterar o tempo rapidamente 3 Bot o CANCEL Cancelar Pressione o bot o Cancel para cancelar a opera o Timer 14 Manual do Usu rio 6 MODOS DE Exemplo Para desligar o condicionador de ar as 23 00 Pressione o bot o TIMER duas vezes rapidamente A indicac o OFF ir aparecer e o rel gio do timer piscar no visor do controle remoto Enquanto o rel gio do timer estiver piscando use bot o TEMP TIME para programar 23 00 no visor do controle remoto Ap s 3 segundos o rel gio do timer ir parar de piscar e o hor rio ajustado para desligar o condicionador de ar ser ativado 6 7 TIMER COMBINADO RESET LOCK TURBO ee CLOCK SOU SLEEP LED A opera o Timer Combinado consiste em ligar e desligar o condicionador de ar automaticamente em hor rios distintos pr determinados no controle remoto pelo usu rio Manual do Usu rio 1 Bot o TIMER Pressione o bot o TIMER uma vez A indica o ON ir aparecer no visor do controle remoto e o rel gio do timer come ar a pisc
11. temperatura ajustada no condicionador de ar o compressor desligar automaticamente e a m quina ent o passar para o modo ventilar O compressor ligar novamente quando a temperatura da unidade interna aumentar no modo resfriar ou diminuir no modo aquecer para o ponto ajustado A ONS ow ow 19 8 AJUSTANDO A DIRECAO DO FLUXO AR Ajuste a dire o do fluxo de ar apropriadamente Caso contr rio pode se sentir uma sensa o de desconforto e tornar a temperatura do ambiente desigual Ajuste a haleta horizontal de dire o do fluxo de ar com o controle remoto Ajuste as haletas verticais de dire o do fluxo de ar manualmente Dire o do fluxo de ar O condicionador de ar ajusta automaticamente a dire o do fluxo de ar de acordo com as condi es normais de funcionamento Para ajustar a dire o do fluxo de ar desejada Execute esta fun o enquanto o condicionador de ar estiver funcionando Continue pressionando o bot o DIRECTION Dire o do Ar no controle remoto para mover a haleta para a posi o desejada Mude a dire o das haletas verticais do fluxo de ar dentro do alcance indicado Na opera o seguinte a dire o horizontal do fluxo de ar estar automaticamente na 20 dire o que foi ajustada a haleta horizontal e atrav s do bot o DIRECTION Para mo
12. 000 SLEEP LED No modo AUTO o condicionador de ar escolher automaticamente o modo de resfriamento aquecimento modelos quente frio ventilac o ou desumidificac o dependendo da diferen a entre a temperatura atual do ambiente interno e a temperatura ajustada no controle remoto 1 Bot o MODO Modo de operac o Pressione o bot o MODE para selecionar a operac o AUTO 2 Bot o TEMP TIME Temperatura Hor rio Pressione para ajustar a temperatura desejada do ambiente A Para cima W Para baixo 3 Bot o ON OFF Liga Desliga Pressione o bot o ON OFF Liga Desliga para inicializar o condicionador de ar A l mpada LED OPERATION no display do painel da unidade interna acender O modo de opera o AUTO A velocidade do ventilador FAN SPEED ser controlada automaticamente Pressione o bot o ON OFF novamente para encerrar a operac o da m quina 12 6 2 DESUMIDIFICADOR Pressione o bot o MODE para selecionar o modo de desumidificac o DRY Pressione A ou W para selecionar a temperatura desejada de 21 a 28 Pressione o bot o ON OFF A l mpada de opera o LED da unidade interna acende e o condicionador de ar come a a operar no modo de desumidifica o Pressione o bot o ON OFF novamente para finalizar esta opera o 6 3 RESFRIAR E AQUECECER O condicionador de ar entra em funcionamento de acordo com o modo de opera o determinado pelo usu rio 1 Bot o MODO Modo de op
13. Instala o do Produto Esta a nica maneira de comprova o para obter a garantia estendida do produto descrita neste termo de garantia Caso o propriet rio n o possua os documentos acima citados ou estas estiverem rasuradas alteradas ou preenchidas incorretamente a garantia n o ser concedida 26 Para a instala o dos produtos KOMECO com REDE CREDENCIADA KOMECO acessar o site www komeco com br Quando o Cliente optar por instalar o aparelho atrav s de assist ncia t cnica n o credenciada a KOMECO n o se responsabiliza por mau funcionamento inoper ncia ou qualquer dano provocado durante a instala o Nesta situa o o produto ter somente a garantia de 90 noventa dias conforme disp e o artigo 26 inciso Il da Lei n 8 078 de 11 09 1990 C digo de Defesa do Consumidor A Garantia KOMECO s cobre V CIOS DE FABRICA O A Garantia KOMECO n o cobre e Pe as que apresentam desgaste natural com o uso do aparelho como filtros pilhas carga de flu do pintura leo pe as pl sticas etc exceto se o produto estiver no prazo de garantia legal de 90 noventa dias e Pagamento de despesas com a instala o do produto bem como seus acess rios para instala o como suportes carga de flu do tubula o de interliga o e isolamento t rmico Pagamento de deslocamento de T cnicos Manual do Usu rio 13 GARANTIA e Pagamento de despesas com transporte do produto
14. N ventilar esta fun o desabilitada Manual do Usu rio 14 BOT O LOCK Trava Quando pressionado todas as configura es atuais s o travadas Somente o bot o LOCK ser aceito novamente Pressione novamente para desabilitar esta fun o clock Indicador do Rel gio e Opera o Timer O EBB BE Indica a hora ajustada no controle O BRAR remoto e a opera o Timer O tempo de OFF ajuste para a operac o Timer indicado de 0 00 a 23 50 horas no controle remoto O rel gio somente aparecer quando a func o Timer On e Timer Off estiver desativada Pressione o bot o CLOCK para visualizar a hora atual quando o Timer estiver ativado Ap s alguns segundos o rel gio desaparecer e a indica o Timer retornar Indicador de temperatura SETTEMP me meer Mostra a temperatura ajustada 17 C 30 Quando o modo de estiver em FAN modo ventilar nenhuma temperatura indicada no visor do controle remoto Indicador FAN SPEED Mostra a velocidade do ventilador ajustada A velocidade do ventilador controlada automaticamente quando o modo est em Auto ou Desumidificar nuill BAIXA s M DIA senal ALTA Indicador LOCK Trava Indica que todas as fun es do controle remoto est o travadas Pressione o bot o LOCK novamente para destravar 5 11 6 MODOS 6 1 AUTOM TICA RESET LOCK TURBO SE
15. a de AUTO LOW MED e HIGH retornando ent o para AUTO Quando selecionar o modo de opera o AUTO ou DRY a velocidade do ventilador ser controlada automaticamente e ent o n o ser poss vel selecionar a velocidade do ventilador 10 BOT O TIMER Usado para acionar e ou desligar a unidade interna em um hor rio pr determinado pelo usu rio 11 BOT O CANCEL Cancelar Pressione este bot o para cancelar as configura es Timer One Timer Off Manual do Usu rio 5 CONTROLE REMOTO 12 BOT O CLOCK Rel gio Usado para configurar o hor rio do controle remoto 13 LED Pressione este bot o acender apagar a indicac o de temperatura do visor da unidade interna 5 5 VISUALIZACAO DISPLAY AMET E CLOCK SET TEMP a LEA 5 Q za ca ca Indicador de Transmiss o de sinal Indica que o sinal do controle remoto esta sendo emitido para a unidade interna Indicador MODE Modo de Mostra modo de selecionado e Aquecer de Ventilar Auto Resfriar Y Desumidificar Indicador Liga Desliga Indica que o controle remoto est ligado Pressione o bot o Liga Desliga para ligar ou desligar o aparelho I Indicador SLEEP Dormir Indica se a opera o SLEEP est ativada Esta op o aparece somente quando a opera o Timer estiver acionada Nos modos DRY desumidificar e FA
16. a atual do ambiente A temperatura regulada enquanto desumidificada devido ao funcionamento e n o funcionamento do modo resfriar ou ventilar repetidamente O indicador de velocidade do ventilador indicar AUTO e i ra baixa Resfriar Ventilar Resfriar Ventilar Resfriar a Temperatura do ambiente Tempo Ajuste de temperatura Desumidificagao Os eventos seguintes podem ocorrer durante a opera o normal do condicionador de ar 7 1 PROTE O DO COMPRESSOR O compressor reiniciar 3 minutos ap s ser desligado A unidade designada para n o gerar ar frio no modo aquecimento quando o trocador de calor da unidade interna estiver enquadrado em uma das seguintes situa es e a temperatura ajustada n o ter sido alcan ada a Quando o modo aquecimento rec m iniciou b Descongelamento c Temperatura baixa de aquecimento O ventilador da unidade interna e externa p ra na etapa de descongelamento modelos quente frio O congelamento pode vir a ocorrer na unidade externa durante o ciclo de aquecimento Manual do Usuario 7 INFORMA ES SOBRE O FUNCIONAMENTO quando a temperatura da unidade externa estiver baixa e a umidade estiver alta resultando ent o no baixo rendimento de aquecimento do condicionador de ar Durante esta condic o o condicionador de ar ir parar a operac o de aquecimento e dar in cio ao descongelamento automaticamente O tempo de descongelamento pode variar
17. ar Espere at os digitos pararem de piscar e pressione em seguida duas vezes rapidamente o bot o TIMER novamente A indica o OFF aparecer no visor do controle remoto e os digitos come ar o a piscar 2 Bot o TEMP TIME Temperatura Hor rio Pressione para selecionar a hora para acionamento e desligamento desejada enquanto os digitos da opera o desejada estiverem piscando A Paracima Y Para baixo Cada vez que pressionar para cima ou para baixo o tempo aumentar ou diminuir 10 minutos Mantenha o bot o pressionado para alterar o tempo rapidamente 3 Bot o CANCEL Cancelar Pressione o bot o Cancel para cancelar as opera es Timer On e Timer Off ao mesmo tempo OBS Para selecionar apenas a op o Timer On ou Timer Off realize os procedimentos descritos nos cap tulos anteriores 15 6 MODOS DE cnn LILI ON ee 12717 ore Cleo Iniciar Parar LA Ligado 6 00 23 00 Enn 111 ON BCEG Ero 11 OFF PL Iniciar Desligado 6 00 8 00 16 TIMER OFF TIMER ON Ligado Parar Iniciar Exemplo Para desligar o condicionador de ar as 23 00 e religar as 6 00 do dia seguinte Pressione o bot o TIMER duas vezes rapidamente A indicac o OFF ir aparecer e o rel gio do timer piscar no visor do controle remoto Enquanto o rel gio do timer estiver piscando use o bot o TEMP TIME para programar 23 00 no vi
18. dos com os encaixes da unidade interna corretamente Se planejar n o utilizar a m quina durante um longo per odo de tempo realize os seguintes procedimentos 1 Acione o ventilador da unidade por aproximadamente 2 horas para secar interior da unidade 2 Desligue o condicionador de ar e desconecte a sua alimenta o Remova as pilhas de dentro do controle remoto 3 A unidade externa requer manuten o e limpeza peri dica N o tente realizar esse procedimento entre em contato com uma assist ncia t cnica para tal servico 21 9 LIMPEZAS 9 2 UNIDADE INTERNA Aviso Evite usar gua na limpeza Antes de iniciar uma limpeza no condicionador Nunca borrife ou limpe a unidade interna com de ar certifique se de ter desligado o disjuntor gua do aparelho 2 o Y Limpe com tecido seco Utilize de um tecido seco e suave para limpar a unidade interna e o controle remoto Um Evite usar componentes qu micos tecido umidecido com gua fria pode ser usado no caso unidade interna estar muito N3o utilize de benzina solvente cera em p suja para polimento ou outro material similar para limpar eles podem corroer ou deformar a superf cie pl stica do aparelho Limpe com um pano seco 22 Manual do Usu rio 10 RECOMENDACOES Ajuste de temperatura adequado Mantenha a tela de filtro limpa 1 No modo resfriamento
19. era o Pressione o bot o MODE para selecionar uma das opera es abaixo COOL Modo Resfriar HEAT Modo Aquecer Modelos Quente Frio Manual do Usuario 6 MODOS 2 Pressione para ajustar a temperatura desejada do ambiente Paracima W Para baixo 3 Bot o ON OFF Liga Desliga Pressione o bot o ON OFF Liga Desliga para inicializar condicionador de ar A l mpada LED OPERATION no display do painel da unidade interna acendera 6 3 VENTILAR lll y TURBO RESET LOCK cLock SLEEP LED MODE FAN SWING TIMER DIRECTION CANCEL No modo ventilar somente o ventilador da unidade interna permanece em funcionamento 1 Bot o Modo de Pressione o bot o MODE para selecionar a operac o FAN Ventilar No modo ventilar a temperatura no controle remoto n o indicada Manual do Usu rio 2 Bot o FAN Ventilar Pressione o bot o FAN Ventilar para determinar a velocidade do ventilador da unidade interna Low BAIXA Med M DIA e High ALTA BAIXA MEDIA ALTA 3 Bot o ON OFF Liga Desliga Pressione o bot o ON OFF Liga Desliga para inicializar o condicionador de ar 6 4 ON TIMER SETTEMP TIMER CANCEL O TURBO RESET LOCK LOCK Dogo SLEEP LED A operac o ON TIMER aciona o co
20. esmo a luz direta do sol ou calor Se o receptor de raios infravermelhos da unidade interna for exposto a luz direta do sol o condicionador de ar poder n o funcionar normalmente Use cortinas para que a luz do sol n o at inja diretamente o receptor da unidade interna Manual do Usu rio 5 2 SUBSTITUINDO AS PILHAS Deslize a tampa do compartimento de pilhas que se encontra na parte traseira do controle remoto e ent o substitua as pilhas usadas por pilhas novas Certifique se de que as pilhas foram encaixadas com sua polaridade correta Recoloque a tampa do compartilhamento de pilhas NOTAS Quando substituir as pilhas utilize sem pre pilhas novas N o misture pilhas de outras marcas Pilhas usadas poderdo causar mau funcionamento do controle remoto Se n o for utilizar o controle remoto por algumas semanas retire as pilhas para n o ocorrer desgaste natural das pilhas A vida til m dia das pilhas de aproxi madamente 6 meses em uso normal Troque as pilhas quando n o houve re cepc o da unidade interna ou se o indi cador de transmiss o do controle remoto falhar ao acender 09 5 CONTROLE REMOTO 5 3 SETTEMP 1 LIG DES Pressione este bot o para acionar ou desligar a unidade 2 MODO Modo de Cada vez que pressionar este bot o um modo selecionado na sequ ncia conforme mostrada a seguir po o gt DRY
21. has novas aten o posi o dos p los ao coloc las Ao usar o controle remoto direcione o emissor de sinal ao receptor da unidade interna N o deve haver obst culos entre o controle e a unidade N o use equipamento sem fio telefone celular perto da unidade interna Se ocorrer interfer ncia desligue a unidade tire o plug da tomada se houver e ent o ligue novamente o plug e ap s alguns instantes religue a unidade ou desligue e religue o disjuntor da m quina em seguida 08 Evite deixar a luz solar incidir diretamente sobre o receptor interno pois isto poder impedir o receptor de receber o sinal do controle remoto Evite deixar cair o controle remoto N o exponha o controle ao sol ou pr ximo de fontes de calor Evite derramar l quidos no controle caso isto ocorra use uma flanela seca para limp lo Manual do Usu rio 5 CONTROLE REMOTO o Quando selecionar a TIMER controle remoto transmitir automaticamente um sinal para a unidade interna no hor rio espec fico Se deixar o controle remoto em uma posi oque impe a uma transmiss o apropriada do sinal um atraso de 15 min poder ocorrer CUIDADOS O controle remoto n o emitir sinal se cortinas portas ou outro material blo quearem os sinais do controle remoto para unidade interna Evite que qualquer l quido possa cair no controle remoto n o exponha o m
22. janelas est o abertas Verifique se o filtro de ar esta obstru do com poeira Verifique se as aletas est o na posi o correta Verifique se a velocidade do ventilador est especificada em baixa Verifique se a temperatura especificada est muito alta ou baixa 24 Manual do Usu rio 12 SINTOMAS E SOLUCOES Se condicionador de ar n o funcionar de modo adequado primeiro verifique os seguintes pontos antes de consultar uma assist ncia t cnica credenciada Komeco 12 1 O CONDICIONADOR DE AR N O ACIONA Causa 1 Desligado 2 Falha na energia ou tens o muito baixa 3 Disjuntor desarmado Soluc o 1 Introduza o plug seguramente na tomada 2 Consulte uma assist ncia t cnica credenciada Komeco 3 Acione o disjuntor 12 2 O COMPRESSOR OPERA MAS LOGO P RA Causa Obstruc o na parte frontal no trocador de calor Solu o Remova a obstru o 12 3 RESFRIAMENTO AQUECIMENTO DEFICIENTE Causa 1 Filtro de ar sujo e entupido 2 Fonte de calor ou muitas pessoas no ambiente 3 Portas e janelas abertas Manual do Usu rio 5 Insira a parte superior do filtro de ar dentro da unidade tomando cuidado para que os lados esquerdo e direito estejam alinhados com os encaixes da unidade interna corretamente 12 4 VAZAMENTO EXTERNO DE GUA Causa Excesso de gua pode inundar em climas muito quentes e midos Solu o Procedimento normal do aparelho 12 5 FUNCIONAMENTO COM
23. ndicionador de ar automaticamente em um hor rio espec fico pr determinado no controle remoto pelo usu rio 1 Bot o ON TIMER Pressione o bot o TIMER uma vez A indica o ON aparecer no visor do controle remoto e o rel gio do timer come ar a piscar 13 6 2 Bot o TEMP TIME Temperatura Hor rio Pressione para selecionar a hora para acionamento desejada enquanto o rel gio do timer estiver piscando Para cima w Para baixo Cada vez que pressionar para cima ou para baixo o tempo aumentar ou diminuir 10 minutos Mantenha o bot o pressionado para alterar o tempo rapidamente 3 Bot o CANCEL Cancelar Pressione o bot o Cancel para cancelar a operac o Timer 6 6 OFF TIMER A opera o OFF TIMER desliga o condicionador de ar automaticamente em um hor rio espec fico pr determinado no controle remoto pelo usu rio 1 Bot o TIMER Pressione o bot o TIMER duas vezes rapidamente A indica o OFF aparecer no visor do controle remoto e o rel gio do timer a piscar 2 Bot o TEMP TIME Temperatura Hor rio selecionar a Pressione para hora para desligamento desejada enquanto o rel gio do timer estiver piscando Exemplo Para iniciar o condicionador de ar s 6 00 Pressione o bot o TIMER uma vez A indica o ON ir aparecer e o rel gio do timer piscar no visor do controle remoto Enquanto o rel gio do timer estiver
24. o no controle remoto mostra o hor rio independentemente se o condicionador de ar estiver em uso Ou n o Para ajustar o rel gio siga os procedimentos abaixo 1 Bot o CLOCK Rel gio Mantenha pressionado o bot o CLOCK at o hor rio no controle remoto comegar a piscar 2 Bot o TEMP TIME Temperatura Hor rio Pressione para ajustar os minutos e as horas enquanto o rel gio estiver piscando Para cima Para baixo Ap s 3 segundos o rel gio ir parar de piscar e hor rio ajustado no controle remoto entrar em vigor Para alterar o tempo rapidamente mantenha o botdo para cima ou para baixo pressionado Manual do Usu rio OBS Quando a operac o Timer On Off estiver acionada n o ser poss vel ajustar o rel gio Desabilite esta fun o pressionando o bot o CANCEL para realizar o ajuste to rel gio 6 9 FUNCIONAMENTO DOS BOT ES LOCK E RESET DIRECTION CANCEL DM TURBO RESET LOCK CLOCK ola o SLEEP LED O 1 Bot o LOCK Trava Quando pressionado todas as configura es atuais ficam travadas e o controle remoto n o aceita outra opera o Use este bot o para evitar que as configura es sejam modificadas acidentalmente Pressione o bot o novamente para cancelar esta op o 2 Bot o RESET Reiniciar Quando pressionado todas as configura es atuais s o canceladas voltando a condi o inicial O modo de opera o indicar AUTO a velocidade do ventilador ser
25. s n o estando nenhuma pessoa jur dica ou f sica habilitada para fazer exce es ou assumir compromissos em nome da KOMLOG IMPORTA O LTDA 27 14 ACOMPANHAMENTO INSTALACAO E MANUTENCAO DADOS DA INSTALACAO Nome da Instaladora Credenciada Nome do Instalador Data da Instalac o ASSINATURAS T cnico Instalador Servico Autorizado Empresa Instaladora Credenciada 28 MANUTENGAO PREVENTIVA 1 Nome da Instaladora Credenciada Nome do Instalador Data da Instala o ASSINATURAS T cnico Instalador Servico Autorizado Empresa Instaladora Credenciada Manual do Usu rio 14 ACOMPANHAMENTO INSTALACAO E MANUTENCAO MANUTENGAO PREVENTIVA 2 Nome da Instaladora Credenciada Nome do Instalador Data da Instala o ASSINATURAS T cnico Instalador Servi o Autorizado Empresa Instaladora Credenciada Manual do Usu rio MANUTEN O PREVENTIVA 3 Nome da Instaladora Credenciada Nome do Instalador Data da Instala o ASSINATURAS T cnico Instalador Servi o Autorizado Empresa Instaladora Credenciada 29 KOMECO www komeco com br SAC 4007 1806 Capitais e regides metropolitanas 0800 701 4805 Demais localidades
26. sor do controle remoto Espere at os digitos pararem de piscar e pressione em seguida uma vez o bot o TIMER novamente A indica o ON aparecer no visor do controle remoto e os digitos comecar o a piscar Enquanto o rel gio do timer estiver piscando use o bot o TEMP TIME para programar 6 00 no visor do controle remoto Ap s 3 segundos o rel gio do timer ir parar de piscar e hor rio ajustado para desligar e religar o condicionador de ar ser o ativados TIMER ON TIMER OFF Desligado Iniciar Parar Exemplo Para ligar o condicionador de ar s 6 00 e desligar s 8 00 do mesmo dia Pressione o bot o TIMER uma vez A indicac o ON ir aparecer e o rel gio do timer piscar no visor do controle remoto Enquanto o rel gio do timer estiver piscando use o bot o TEMP TIME para programar 6 00 no visor do controle remoto Espere at os digitos pararem de piscar e pressione em seguida duas vezes rapidamente o bot o TIMER novamente Aindicac o OFF aparecer no visor do controle remoto e os digitos come ar o a piscar Enquanto o rel gio do timer estiver piscando use o bot o TEMP TIME para programar 8 00 no visor do controle remoto Ap s 3 segundos o rel gio do timer ir parar de piscar e o hor rio ajustado para desligar e religar o condicionador de ar ser o ativados Manual do Usu rio 6 MODOS 6 8 AJUSTANDO REL GIO CLOCK 8 00 O rel gi
27. to adquirido Este aparelho n o se destina utiliza o por pessoas inclusive crian a s com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou por pessoas com falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenham recebido instru es referentes utiliza o do aparelho ou estejam sob supervis o de uma pessoa respons vel pela sua seguran a IMPORTANTE O condicionador de ar deve ter a sua alimenta o e interliga o el trica entre as unidades interna e externa aterradas O aterramento reduz os riscos de choque el trico aumentando a seguran a no manuseio do aparelho e a prote o contra descargas atmosf ricas Se o cord o de alimenta o el trica estiver danificado ele deve ser substitu do pelo fabricante agente autorizado assist ncia t cnica Komeco ou por um profissional qualificado com o intuito de evitar riscos e manuseie o aparelho com as m os molhadas direcione o fluxo de ar diretamente para os ocupantes do ambiente sob o risco de prejudicar a sa de e molhe os componentes el tricos do aparelho Caso isto ocorra solicite a presen a de uma assist ncia t cnica credenciada komeco para averigua o do funcionamento dos componentes el tricos eletr nicos do mesmo 06 e limpe o condicionador de ar com gua Utilize de um pano seco para tal procedimento e coloque obst culos na frente das unidades interna e externa que possam impedir
28. ver automaticamente a dire o do fluxo do ar Executeestaopera o enquanto condicionador de ar estiver em funcionamento Pressione o bot o SWING no controle remoto Para finalizar esta fun o pressione o bot o SWING novamente Para mudar a dire o pressione o bot o DIRECTION Haletas verticais a Manual do Usuario 9 LIMPEZAS 9 1 FILTRO DE AR Filtros de ar obstru dos sujos reduzem a capacidade de resfriamento da m quina Limpe o filtro de ar a cada duas semanas 1 Puxe as duas terminac es do painel e levante o a um ngulo em que ele fique fixo n o tente levantar mais o painel quando ouvir um clic 2 Segure os apoios do filtro de ar e levante o ligeiramente para retir lo 3 Ap s a remoc o do filtro de ar limpe o com um aspirador de p ou gua e ent o deixe secar em um local com boa ventilac o 4 Retire o filtro eletroest tico que est anexado ao filtro de ar Limpe o filtro eletroest tico com detergente ou gua e deixe secar debaixo do sol por duas horas Antes de recolocar o filtro eletroest tico verifique se os seus contatos n o est o danificados Manual do Usu rio 5 Insira a parte superior do filtro de ar dentro da unidade tomando cuidado para que os lados esquerdo e direito estejam alinha
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
view - Curtek Systems PDFで記事を表示(約1.19MB) LW 265R - InPhase Le Climat, c`est Nous ダウンロード - Intova Short Operating Instructions SD-control board Notice d'utilisation de Périgueux ベビーカーの折りたたみ方 audio baby monitor Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file