manual rev0
Contents
1. BRIT NIAisg BRITANIA D UJ X A D D U if C mera Fotogr fica Digital BI 5 01 MANUAL DE INSTRU ES Parab ns pela escolha da C mera Digital BI 5 01 Brit nia As informa es contidas neste manual se referem sua ltima vers o As telas e ilustra es adotadas neste manual servem para fornecer informa es detalhadas e diretas de como utilizar esta c mera digital Devido aos avan os tecnol gicos e ao sistema de produ o por lotes poder o ser um pouco diferentes das telas e ilustra es do seu aparelho Para garantir o melhor desempenho do produto e n o invalidar a sua garantia ler atentamente as recomenda es a seguir A C MERA DIGITAL HIST RIA MITOS E DICAS GERAIS 01 RECOMENDA ES 04 CONTE DO DA EMBALAGEM 10 CARACTER STICAS 11 REQUISITOS M NIMOS DO SISTEMA 12 O APARELHO Bo INSTALA O E UTILIZA O B SICA 21 MODOS DE OPERA O 25 MODOS DE OPERA O COM USO DO COMPUTADOR 32 AJUSTES E CONFIGURA ES 38 PROBLEMAS E SOLU ES 44 PERGUNTAS MAIS FREQUENTES dE ESPECIFICA ES T CNICAS 51 GLOSSARIO 52 A CAMERA DIGITAL HIST RIA MITOS E DICAS GERAIS Antes de se aprofundar em quaisquer informa es relacionadas a este produto muito pertinente apresentar ao leitor uma vis o panor mica desta categoria de produtos que de certa forma revolucionou a captura de imagens Esta se o apresentar uma vis o geral da Hist ria2. WEBCAM Quando a tela abaixo surgir na tela LCD da c mera clicar no bot o YES para confirmar e finalizar a instala o conforme figura abaixo zJ The Mtez digkal sonature alinne that potea has been tested sith windows and that e din hes not been shesed since mas Veste The sobssana you are about Vo instal does not contain a Mares dighal signature Thesefore ihare a no pea PC Digia Coneis V pou wart 10 search Marosoli digitally sgned solemn vui the Windows Update Web she at Hte windeeeupdate rcseo com Io sms ore n Do you sani to continue the iriallation IMPORTANTE para mais informa es sobre o processo de conex o com o computador consultar a pr xima se o CONEX O COM O COMPUTADOR Esta se o enaltece o procedimento de conex o desconex o com o computador e suas peculiaridades Seguir as instru es abaixo 1 Com o computador e a c mera ligados e utilizando a porta USB e o cabo extensor conectar a c mera na porta USB do computador 2 A imagem ao lado ser exibida na tela LCD da c mera 3 Utilizando as teclas de navega o selecionar uma das duas op es BAIXAR FOTOS ou WEBCAM e pressionar a tecla OK para confirmar Webcam conforme explicitado anteriormente de forma concisa neste modo de opera o a c mera funcionar estritamente como uma filmadora Imagens ser o captadas pela c mera e transferidas ao computador com a ajuda de softwares gerenciado
3. es do t pico HIST RIA MITOS e DICAS para melhores resultados 6 Por que ao tirar uma foto de um texto a imagem fica tremida borrada R Porque C mera Digital BI 5 01 Brit nia n o possui o modo macro isso faz com que o aparelho n o consiga focar fotos com dist ncias menores do que 0 5 m 7 Sempre ao tirar uma foto aparece um contador na tela e a c mera s tira a foto quando acaba de contar O que pode ser R A fun o TIMER est ligada Essa fun o usada para tirar fotos com timer 10s ou 20s Pressionar o bot o MENU e deslig la 8 Por que a c mera desliga sozinha R A C mera Digital BI 5 01 Brit nia possui sistema de economia de energia auto desligar no qual desliga a c mera se n o operar nenhum bot o por 605 ou 1205 Pode se ajustar esse tempo acessando o menu op o de autodesligamento ou at desligar essa op o 9 Como fazer para ouvir o udio do v deo gravado com a c mera R O sistema de grava o de v deo da c mera n o grava udio a mesma n o possui microfone interno 47 10 Quantas fotos a m quina consegue armazenar em sua mem ria interna R A quantidade de fotos que podem ser armazenadas inversamente proporcional quantidade de detalhes presentes numa imagem capturada Na m dia pode se dizer o seguinte Normal M dia Alta 3 1MP 2 0MP VGA email IMPORTANTE O valor informado pode variar de acordo com a ilumina o e quantidade de cores do ambie
4. o de um v deo eImagem digital Representa o em duas dimens es de uma imagem como um conjunto finito de valores digitais chamados pixels JPEG Joint Photographic Expert Group M todo de compress o de imagens com perda de dados impercept veis ao olho humano Utiliza 16 8 milh es de cores e pode ter as extens es jpeg jfif jpe jpg eLCD Liquid Cristal Display Tipo de display amplamente utilizado em aparelhos eletroeletr nicos A resolu o vari vel e hoje em dia existe uma forte tend ncia em aplic los em aparelhos tais como DVD port teis e c meras digitais 52 eMem ria FLASH Tipo de mem ria utilizada em MP3 MP4 players e dispositivos USB de mem ria em massa tais como cart es de mem ria N o perde os dados quando a alimenta o cortada e a velocidade de transfer ncia elevada eObturador Peca da m quina que se abre para entrar luz no sensor e capturar a imagem Resolu o Sin nimo de defini o Definida como a quantidade de pixels pontos em uma rea 55 Security Card Tipo de cart o de mem ria que tamb m utiliza mem ria FLASH Possui capacidade vari vel podendo chegar a 4 GB Derivada do MMC Sensor CCD Charge Coupled Device Tipo de sensor amplamente utilizado no mercado digital Trata se de um sensor mais caro do que o CMOS por m sua qualidade superior Atualmente vem sendo substitu do pela tecnologia CMC eSensor CMOS Complementary Metal Oxid Sem
5. Padr o 1 1 2 0 FULL SPEED Mem ria Capacidade total 32 MB Capacidade dispon vel 28 MB Mem ria externa cart o SD MMC at 1 GB Lentes F3 2 f 7 58 mm Foco digital 4x Alcance do foco 120 cm ilimitado Sensor Tecnologia CMOS Obturador Tipo eletr nico Tela Tamanho 2 0 polegadas Tipo TFT LCD Fotos Resolu o 8 MP 5 MP 3 1 MP 2 0 MP e VGA Timer 10 ou 20 segundos Formato do arquivo JPEG N vel EV 2 2 Videos Resolug es 640 x 480 320 x 240 Formato AVI sem udio 51 AVI udio V deo Intercalados Tipo de compress o de udio e v deo atualmente a forma mais comum de distribuir v deos com udio para reprodu o em computadores e aparelhos de DVDs eCart o MMC Multi Media Card Tipo de cart o de mem ria do mesmo tamanho que o SD por m com uma velocidade 4 vezes menor Utiliza mem ria FLASH eFirmware Software embarcado num dado aparelho eletr nico como DVDs e c meras digitais Pode ser atualizado FLASH Pulso eletromagn tico na frequ ncia da luz vis vel emitido por c meras digitais milissegundos antes da captura da imagem eFrame Um frame uma foto Conseq entemente uma sequ ncia de frames um filme Na op o frame rate do menu de c mera digitais poss vel ajustar esta op o cuja unidade de medida o FPS frames por segundo Quanto maior o valor mais fotos ser o lan adas na tela LCD para se reproduzir a sensa
6. alguns mitos e algumas dicas gerais que sem sombra de d vida colaborar o para a satisfa o e aprimoramento do conhecimento dos usu rios de produtos Brit nia IMPORTANTE E conveniente lembrar tamb m que as informa es desta se o n o eximem o usu rio da necessidade de leitura do manual do usu rio HIST RIA A c mera digital revolucionou o processo de captura de imagens contribuindo para a populariza o da fotografia ou da t cnica cinematogr fica digital Ao inv s de utilizar a pel cula fotossens vel filme para o registro das imagens que requer posteriormente aquisi o das imagens um processo de revela o e amplia o das c pias a c mera digital registra as imagens atrav s de um sensor que entre outros tipos podem ser do tipo CMOS ou do tipo CCD armazenando as imagens em cart es de mem ria Uma c mera pode suportar um s ou v rios tipos de mem ria sendo os mais comuns Compact Flash tipos I e II Smart Media Memory stick SD o mais comum e MMC Estas imagens podem ser visualizadas imediatamente no monitor da pr pria c mera podendo ser apagadas caso o resultado n o tenha sido satisfat rio Posteriormente s o transferidas atrav s de e mail lbum virtual revela o digital impressa ou simplesmente apresentadas em telas de TV 01 MITOS A melhor c mera aquela que consegue tirar uma foto com maior n mero de pixels Em teoria quanto maior a quantidade de megapixels melhor a quali
7. s modos de opera o FOTO V DEO e REPRODU O Os modos de opera o que necessitam de conex o ao computador ser o convenientemente postergados para as sess es seguintes Seguir as instru es abaixo Pressionar e segurar o bot o LIGAR DESLIGAR por 3 segundos para ligar a c mera conforme figura abaixo O monitor de cristal l quido LCD ir se acender e a c mera emitir um bip Isto significar que a c mera est ligada e pronta para ser usada A c mera estar no modo NORMAL para tirar fotos 25 MODO FOTO PICTURE MODE O modo permite capturar imagens instantaneamente ou atrav s do recurso timer e armazen las no cart o de mem ria ou mesmo na mem ria interna da m quina em formato JPEG Ap s ligar a c mera o usu rio ter a op o de efetuar alguns ajustes antes de capturar tais imagens Seguir as instru es abaixo 1 Inserir o cart o de mem ria se for o caso 2 Pressionar a tecla MENU 3 Ao pressionar a tecla MENU notar que surgir no display um conjunto de configura es com o aspecto mostrado abaixo HER Qualidade llumina o 4 Para ligar desligar o FLASH ajustar o n vel de exposi o luz a resolu o o n vel de zoom e outras configura es o usu rio dever consultar a se o AJUSTES E CONFIGURA ES nas p ginas seguintes deste manual e configurar conforme desejado 5 Ap s efetuadas as devidas configura es bastar apenas enquadrar
8. DE V DEOS o corrente 0 t Indica qual o n mero do arquivo corrente perante o n mero total de arquivos QD Indica o tempo de reprodu o do v deo 8 Indicador de cart o de mem ria O Cart o de mem ria sendo utilizado O Cart o bloqueado 1 Controle de zoom O N vel de carga da bateria B Controle de reprodu o de v deos O Arquivo bloqueado 20 INSTALA O E UTILIZA O B SICA Esta se o tem o objetivo de familiarizar o usu rio com procedimentos padr es que devem ser adotados para que seja poss vel maximizar o desempenho da m quina bem como evitar percal os ocasionados pela desinforma o relacionada tanto ao produto quanto a sua opera o Seguir as instru es abaixo 1 Desembalar cuidadosamente a c mera 2 Ler atentamente o Manual de Instru es 3 Tendo em mente o esquem tico presente na parte frontal da bateria conforme mostra a figura abaixo inseri la no compartimento de baterias da m quina 5 Ligar o produto e verificar quanto carga da bateria Consultar a se o CARREGAR A BATERIA 6 Para quest es relacionadas ao cart o de mem ria consultar a se o CART O DE MEM RIA 7 Ap s certificar se de que a bateria est carregada e que existe mem ria dispon vel tanto interna quanto no cart o o usu rio estar apto a capturar imagens e v deos Consultar a se o MODOS DE OPERA O 21 CARREGAR A BATERIA Quando a bateria estive
9. a imagem e pressionar o bot o DISPARAR conforme figura abaixo 6 Consultar o t pico DISPLAY na se o CONHECENDO O APARELHO para visualizar a simbologia presente no display DICA Ap s tirar a foto pressionar o cursor para esquerda para visualiz la Capturar imagens com TIMER 1 Executar os passos 1 e 2 da se o anterior 2 Pressionar o bot o MENU e selecionar a op o TIMER no menu FOTO conforme ilustra a figura abaixo 3 Utilizando as teclas de navega o selecionar a op o TIMER pressionar para direita e selecionar uma dentre as duas op es abaixo Pressionar ENTER para confirmar 105 20 5 4 Verificar a presa dhoiirditaado rddemaddo INIBE Ri daib tica a noarcdntsusmpk sriaelirdit eitto disgiaplalyo diuregirad rar a imagem e pressionar o bot o DISPARADOR 5 Ap s transcorrido o tempo programado a m quina capturar a imagem de acordo com as configura es ajustadas anteriormente MODO V DEO VIDEO MODE Esta c mera grava v deos sem udio em formato AVI e os armazena na sua mem ria interna ou no pr prio cart o dependendo das condi es de opera o impostas pelo usu rio Seguir as instru es abaixo 1 Executar o passo 1 da se o anterior 2 Para habilitar o modo V DEO pressionar o bot o MODE e notar a presen a do s mbolo no canto superior esquerdo do display conforme figura e 4 Ao pressionar a tecla MENU notar que surgir no display um conjunto de configura
10. cart o 1 Desligar a c mera pressionando o bot o LIGA DESLIGA conforme figura abaixo 23 IMPORTANTE ePara a m quina funcionar com o cart o bastar inseri lo na sua respectiva entrada eAp s a inser o do cart o de mem ria todas as fotos e v deos ser o armazenados nesta mem ria eN o poss vel transferir as fotos da mem ria interna da c mera para o cart o sem a utiliza o de um computador eN o remover o cart o de mem ria SD durante a formata o O cart o poder ser danificado e ficar inutilizado eA formata o apagar tamb m todos os dados protegidos Ao comprar um cart o carregar a c mera junto para se efetuar o teste na hora da compra Os cart es de mem ria SD formatados no PC ou outro aparelho que n o seja a c mera n o dever o ser utilizados Tomar cuidado para formatar o cart o somente com a c mera 24 MODOS DE OPERA O A C mera digital BI 5 01 Brit nia permite que o usu rio capture imagens e v deos conforme desejado e que tamb m a conecte ao computador para desfrutar de recursos como Webcam importante esclarecer que a qualidade das imagens est fortemente vinculada configura o da c mera O usu rio dever ler as instru es constantes neste manual para configurar a c mera adequadamente com o objetivo de maximizar a sua performance al m de estar ciente das suas limita es para evitar futuros percal os Esta se o explicar detalhadamente os tr
11. dicas de como tirar v rias fotos e n o trocar de bateria com tanta frequ ncia Em outras palavras dicas para aumentar a vida til da bateria Seguir os passos abaixo 1 Acessar o menu SETUP e habilitar a op o Auto desligar para a c mera desligar automaticamente quando estiver fora de uso 2 Antes de ligar a c mera olhar bem para seu alvo e imaginar v rias posi es que dariam uma bela fotografia 3 Ao ligar a c mera ir aos pontos que imaginou focalizar e fotografar 4 mais econ mico visualizar fotos logo ap s a captura Ap s o disparo a c mera exibe rapidamente a fotografia tirada e em seguida retorna ao modo de captura 5 Para conferir as fotos basta habilitar o modo de visualizar 6 Ap s fotografar o que desejava desligar a c mera caso o pr ximo alvo esteja distante Fotos de noite A C mera Digital BI 5 01 Brit niapode ser configurada para melhorar o desempenho em locais com escassez de luz Primeiramente ajustar a fun o EV aumentando a entrada de luz Evitar aproximar se muito do foco objeto pessoas etc e tamb m n o se afastar muito dois a tr s metros de dist ncia seria ideal Evitar tremer a c mera No menu da c mera tentar configurar a op o ILUMINA O para a luz local seja ela incandescente fluorescente ou solar e est pronto para disparar Fotos contra luz O usu rio poder configurar a c mera para melhorar fotos batidas contra a luz Primeiramente acessar o menu e tentar con
12. P e em seguida a op o HORA DATA para configurar a data e a hora corretas Timer esta op o permite configurar um tempo a partir do qual a imagem ser capturada As op es s o 4 Captura em 10 segundos Captura em 20 segundos MENU VIDEO VIDEO MENU No menu VIDEO podem ser ajustadas as configura es abaixo V deo Setup Resolu ao Frame rqte Ilumina o Resolu o permite escolher dentre as resolu es dispon veis na c mera As op es s o 640 280 320 X 240 IMPORTANTE Esta c mera somente grava v deos sem udio 40 Frame rate permite selecionar o n mero de frames exibidos por segundo na tela da c mera fps As op es s o 15 fps 20 fps Ilumina o idem ao modo FOTO MENU SETUP SETUP MENU No menu SETUP podem ser ajustadas as seguintes configura es Idioma permite escolher dentre os idiomas empregados na c mera As op es s o ingl s portugu s e espanhol Autodesligar este o modo de economia de energia O usu rio poder selecionar dentre as op es Desligado 60 segundos e 120 segundos Conex o USB permite alternar dentre os modos BAIXAR FOTOS e WEB CAN Ambos j explanados neste manual 41 Anima o habilita uma anima o ao ligar desligar a c mera As op es s o ligado e desligado Freq ncia permite ajustar a frequ ncia dentre os valores de 50 e 60 Hz til para tirar fotos de monitores e evitar uma fa
13. a direita e para a esquerda para alternar dentre os arquivos gravados e pressionar as teclas de navega o para cima e para baixo para ajustar o n vel de zoom das fotos tiradas epressionar a tecla de navega o para baixo para habilitar o modo miniatura e visualizar 9 arquivos de uma nica vez Utilizar as teclas de navega o para escolher o arquivo desejado e pressionar OK para confirmar conforme abaixo 30 6 Para visualizar fotos e v deos gravados no cart o bastar inseri lo cuidadosamente na m quina Caso contr rio a m quina exibir os arquivos gravados em sua mem ria interna 7 Pressionar a tecla MODE conforme abaixo at que uma das duas interfaces abaixo seja exibida no display Notar a presenga do indicador presente no canto superior esquerdo do Display 8 As interfaces da esquerda e da direita referem se aos modos de reprodu ao de fotos de v deos respectivamente 31 Alguns dos recursos desta c mera digital s poder o ser utilizados se a c mera estiver conectada ao computador Ao conectar a c mera ao computador o usu rio ter dispon vel dois modos de opera o a saber Baixar fotos neste modo opera o a c mera comporta se como um dispositivo de mem ria de massa secund ria tal qual um dispositivo USB comum Os arquivos presentes na c mera mem ria interna ou cart o poder o ser transferidos para o computador para efeito de backup e assim liberar mem ria na c mera ap s sua form
14. a limpeza de lentes procurar se informar sobre KITs de limpeza bem como sobre a forma de utiliz los Esses Kits incluem l quidos apropriados e at mesmo bombinhas de ar pressurizado para eliminar elementos que possam riscar as lentes na hora de limp las MEIO AMBIENTE Embalagem Um ter o do consumo de papel destina se a embalagens E alguns t m um per odo de uso inferior a 30 segundos Contribuir para a redu o do consumo dos recursos naturais O material utilizado para a embalagem e prote o do aparelho e acess rios recicl vel Ex Caixas de papel o pl sticos isopores etc podem e devem ser reciclados sempre que poss vel Bateria Todos os tipos de bateria pilhas devem receber aten o especial As baterias pilhas incorporam metais pesados e t xicos com meia vida elevada podendo contaminar o solo por muitos anos Portanto observar a legisla o local quanto ao destino adequado dos materiais que ser o descartados Baterias pilhas nunca devem ser jogadas junto ao lixo comum 08 Produto O simples fato de ter adquirido este modelo j demonstra certa responsabilidade ecol gica pois sabe se que eletroeletr nicos recentes e de qualidade gastam menos energia Este produto constitu do de v rias partes que podem ser reaproveitadas recicladas por empresas especializadas Logo ao descart lo manter a mesma consci ncia ecol gica inicial e n o destin lo ao lixo comum Informar se sobre os locais p
15. acta o que existe na foto original e consequentemente a qualidade da foto ser comprometida A interpola o uma t cnica mediante a qual uma foto poder ser ampliada sem aparentemente perder a qualidade original Basicamente esta t cnica vale se de um programa de computador que analisa o entorno e decide qual o pixel mais apropriado para preencher tais espa os vazios preenchendo ent o tais buracos e recriando a sensa o de densidade presente na foto original 2 Por que quando se conecta a c mera ao PC a mem ria que aparece em torno de 28 MB R Porque a mem ria interna compartilhada 3 As fotos est o claras demais Como posso melhor las R Caso o objeto a ser fotografado esteja perto demais menos de 1 5 m deve se usar o flash no modo desligado Caso o flash j esteja desligado ajustar n vel EV no menu SETUP para valores inferiores a 0 0 V Ex 2 0 V 4 As fotos est o escuras demais Como posso melhor las R Caso esteja visualizando as fotos pelo display o excesso de ilumina o do ambiente pode causar esse fator Baixar as fotos e visualizar no computador Se mesmo no computador achar que as fotos ainda est o escuras ajustar O N VEL EV no menu SETUP para valores superiores a 0 0 V Ex 2 0 V 46 5 Por que ao tentar tirar as fotos a curtas dist ncias as fotos ficam como se fosse um borr o branco O que fazer R A C mera Digital BI 5 01 Brit nia n o possui controle de FLASH seguir as instru
16. ara o correto fim de vida A consci ncia ecol gica deve depender de cada um por m um ato que afeta a todos 09 CONTE DO DA EMBALAGEM ite aa EEK AL A TR PARA TRANSPORTE BRIT NIA s CAPA CARREGADOR MANUAL CABO BATERIA CERTIFICADO PROTETORA DE DO EXTENSOR DE BATERIA USU RIO RAPIDO USB GARANTIA IMPORTANTE eO CD que acompanha o produto cont m o driver de instala o da c mera al m de programas complementares para uma opera o satisfat ria os quais dever o ser instalados no computador conforme instru es neste Manual de Instru es eO carregador de baterias utilizado para carregar a bateria de l tio da c mera quando esta j n o estiver executando algum recurso tal como disparar do flash eO Manual de Instru es uma refer ncia que deve ser consultado sempre que d vidas quanto instala o opera o e manuseio dos acess rios surgirem Nunca realizar opera es duvidosas Danos permanentes podem ocorrer no aparelho caso seja mal utilizado eO Guia R pido uma boa alternativa ao uso do Manual de Instru es Exibe as informa es de forma concisa e totalmente ilustrado proporcionando um f cil entendimento eO cabo extensor USB permite que a C mera Digital BI 5 01 Brit nia seja conectada ao computador Desse modo o usu rio poder copiar ou transferir arquivos bem como carregar a c mera via porta USB eA bateria de l tio respons vel por fornecer energia a
17. ata o Webcam neste modo imagens s o captadas e transferidas de modo quase instant neo para o computador podendo ser empregadas em videoconfer ncias editores de v deo editores de imagem monitoramento de ambientes entre outros Tendo em mente que a conex o com o computador um importante t pico quando se est tratando de cameras digitais as pr ximas se es t m como meta detalhar o processo de conex o com o computador al m de seus requisitos para um funcionamento satisfat rio IMPORTANTE necess rio instalar o driver contido no CD se estiver usando Windows 98 Para baixar as fotos no Windows XP ou Vista n o necess rio instala o de driver O recurso de WEB CAM n o est dispon vel para Windows Vista e MAC 32 INSTALA O DO DRIVER Para instalar o driver seguir os seguintes passos 1 Inserir o disco que acompanha o produto no compartimento de CD ROM do computador 2 Devido ao modo de execu o AUTORUN o assistente de instala o ser executado automaticamente e a figura abaixo ser exibida no monitor do computador 3 Clicar na op o INSTALL DRIVER para iniciar o processo de instala o Por se tratar de um assistente a instala o auto explicativa com isso bastar o usu rio seguir os passos sugeridos pelo computador para completar a instala o com sucesso 4 Para finalizar o processo de instala o necess rio conectar a c mera ao computador e escolher a op o
18. com uma resolu o mais elevada Qualidade permite selecionar a qualidade das fotos capturadas As op es s o d Qualidade normal sk Qualidade m dia EO Qualidade m dia Ilumina o permite selecionar modos de equaliza o luminosa As op es s o AREA QD Autom tico B Ensolorado A L mpada incandescente bd L mpada fluorescente Nublado IMPORTANTE A grande serventia da equaliza o luminosa a de melhorar a qualidade das fotos quando se t m condi es adversas no ambiente em quest o A intensidade da luz presente em dias ensolorados nublados podem ser compensada atrav s da sele o de uma das op es mostradas acima Efeito de cor permite selecionar alguns efeitos tais como deixar a foto antiga preto e branco e normal N vel EV trata se de uma importante configura o a qual permite ajustar o n vel de entrada de luz Pode ser ajustada de 2 at 2 Positivo o EV positivo permite que a c mera capte mais luz do que o padr o Aumentar o EV til para bater fotos em locais com pouca luz onde ser preciso uma captura maior da luz refletida 39 Negativo o EV negativo permite que a c mera capte menos luz do que o padr o Diminuir o EV til para bater fotos em locais onde existe luz em abund ncia como por exemplo fotos contra luz Registro de data possibilita que sejam gravadas nas fotos a data e a hora correntes Antes de habilitar este modo o usu rio dever acessar o SETU
19. dade da foto gerada pois o seu tamanho ser maior e permitir mais zoom e ampliac es sem perda de qualidade Entretanto a qualidade da foto digital n o depende somente da resolu o em megapixels mas de todo o conjunto que forma a c mera digital Os fatores que mais influenciam a qualidade das fotos v deos s o a qualidade das lentes da objetiva o algoritmo software interno da c mera que processa os dados capturados e os recursos que o fot grafo pode usar para um melhor resultado ou at mesmo eventuais efeitos especiais na foto DICAS Aqui v o algumas dicas para conseguir alguns efeitos melhorar a qualidade das fotos melhorar o desempenho e aumentar o tempo de vida da c mera 1 Verificar o zoom se ele estiver muito aproximado isso far com que a foto focalize uma vis o menos ampla Caso fosse necess rio fotografar grande parte do ambiente a foto seria prejudicada 2 Verificar a bateria antes de sair de casa para n o ter que correr desesperadamente atr s de uma loja 3 Verificar se a lente est limpa ler a dica sobre limpeza 4 Verificar o EV Caso ele esteja elevado demais a sua foto pode sair muito clara e caso ele esteja muito baixo sua foto pode sair escura demais 5 Caso necessitar do flash verificar se ele est ligado 6 Prender a cinta de seguran a no seu pulso Isso evita quedas e roubos e d firmeza ao bater a foto 7 Posicionar enquadrar e disparar 02 Economizar a bateria Este t pico fornecer
20. dores mostrados no display durante cada um dos modos de opera o VISTA TRASEIRA Y DISPARADOR INDICADOR DE OPERA O MODO TELA LCD TECLAS DE NAVEGA O cima baixo esquerda direira OK MENU LIGA DESLIGA 13 VISTA FRONTAL Self Capture Mirror gens ENTE 14 VISTAS LATERAIS TAMPA DO COMPARTIMENTO DE BATERIAS AL A PARA TRANSPORTE MINI PORTA USB SD Holder VISTA INFERIOR PORTA SD MMC 16 A tabela abaixo resume as teclas e suas respectivas fun es nos modos de opera o FOTO e V DEO eMODO eAlterna dentre os modos eAlterna dentre os modos Captura I erre perre eBAIXO eSeleciona os menus abaixo eSeleciona menus abaixo ativa modo zoom e ajusta o tempo miniaturas e ajusta o tempo eESQUERDA eSeleciona menus ou arquivos a eSeleciona menus ou arquivos esquerda esquerda eDIREITA eSeleciona menus ou arquivos a eSeleciona menus ou arquivos esquerda e ativa o FLASH direita 17 eCIMA eSeleciona os menus acima eSeleciona os menus acima zoom zoom e ajusta o tempo e ajusta o tempo DISPLAY Os indicadores mostrados no display variam de acordo com o modo de opera o corrente Abaixo s o apresentadas descri es para os modos FOTO V DEO e PLAY Para mais informa es consultar a se o AJUSTES E CONFIGURA ES Modo Foto Picture mode p Indicador de qual o modo de FLASH corrente Flash de
21. em ePassado um determinado tempo configurado no eReligar a c mera Autodesligamento sem nenhuma opera o a camera desliga se i automaticamente eC mera n o grava eSem cart o de mem ria Mem ria interna cheia Descarregar as fotos ou apagar algumas para liberar mem ria imagens eCom cart o de mem ria Cart o cheio eTrocar de cart o descarregar as fotos ou retirar o cart o e utilizar a mem ria interna eCart o de mem ria protegido contra grava es Mudar a trava para a posi o Desbloqueado eC mera n o apaga eImagem est bloqueada eDesproteger a imagem imagens eCart o de mem ria protegido contra grava es Mudar a trava para a posi o Desbloqueado ePC n o reconhece a Hardware n o reconhecido eInstalar o driver que vem no CD incluso mera eFotos esbranqui adas Fotos sendo tiradas muito pr ximas ao alvo e Desligar o flash e ou aumentar a dist ncia C mera desliga a ente eRecarregar sozinha eModo de economia de energia habilitado eConsultar a se o AJUSTES E CONFIGURA ES para desabilitar esta op o 45 1 O que interpola o R Toda foto composta por milh es de pontos os pixels Entre um pixel e seu vizinho h uma certa dist ncia muito pequena impercept vel a olho nu Se por algum motivo a foto tiver de ser ampliada buracos vis veis ao olho nu poder o surgir entre os pixels Com isso perder se a sensa o de comp
22. emas x Solu es g pe Problema resolvido SIM 4 Consultar perguntas mais freq ntes nas p ginas finais deste manual Utilizar o aparelho de k acordo com as Problema resolvido gt a instruc es deste manual Consultar o manual de instru es e tentar enquadrar o problema em uma das se es explicativas Utilizar os ndices para facilitar a busca Problema resolvido Consultar o Servi o de Atendimento ao Consumidor SAC atrav s do fone 0800 417644 Problema resolvido Submeter o produto um posto autorizado 05 PRECAUC ES QUANTO SEGURANCA eJamais desmontar a C mera Digital BI 5 01 Brit nia N o tocar o interior do produto nem inserir um objeto met lico Qualquer uma dessas opera es poder causar choque el trico ou falhas no aparelho eDurante tempestades suspender o carregamento da bateria via rede el trica Descargas atmosf ricas poder o danificar o carregador e o produto mesmo se a regi o for protegida SPDAs ePara prote o contra choques ou outros acidentes n o imergir o cord o el trico do carregador ou o pr prio aparelho na gua ou em qualquer outro l quido eO uso de acess rios que n o sejam originais do aparelho pode prejudicar o funcionamento do produto al m da perda da garantia eN o instalar v rios equipamentos numa mesma tomada Isso sobrecarregar o circuito e aumentar o risco de inc ndios eTomadas el tricas soltas danificadas ou s
23. ensa o que ocorre quando se passa de um ambiente muito frio para um muito quente colocar a c mera num saco pl stico hermeticamente fechado e s retir la quando tiver atingido a temperatura ambiente eN o limpar o gabinete do aparelho com detergentes nem solventes fortes pois esses podem danificar o acabamento da superf cie do aparelho eA nota fiscal e o certificado de garantia s o documentos importantes e devem ser guardados para efeito de garantia Limpeza As c meras para terem uma boa durabilidade necessitam de limpezas frequentes e de forma correta Lente Objetiva Para limpar a lente da c mera aconselh vel usar uma flanela para limpar lente de culos pode se comprar em qualquer tica Ao limpar a lente fa a movimentos em espiral nunca de um lado para o outro Display LCD Para limpar o display usar uma flanela de tirar p Limpar tamb m em espiral Corpo para limpar o corpo da c mera usar tamb m uma flanela de tirar p firmar a c mera em local que evite uma queda que possa danificar a m quina 07 ePara um melhor desempenho da c mera essas limpezas devem ser feitas mensalmente e jamais devem ser usados produtos de limpeza inapropriados pois estes podem danificar o aparelho IMPORTANTE Muito cuidado ao limpar lentes A exist ncia de areia e outros nas mesmas podem provocar abras o da lente arranh es quando atritados junto flanela danificando as irreversivelmente Antes de efetuar sua primeir
24. es com o aspecto mostrado abaixo imagem Resolu ao Frame rqte Ilumina o 5 Para alterar a resolu o o n vel de ilumina o o frame rate o n vel de zoom al m de outras configura es o usu rio dever consultar a se o AJUSTES E CONFIGURA ES nas p ginas seguintes deste manual e configurar conforme desejado 6 Ap s efetuadas as devidas configura es bastar apenas enquadrar a imagem e pressionar o bot o DISPARAR conforme figura abaixo 7 Consultar o t pico DISPLAY na se o CONHECER O APARELHO para vislumbrar a simbologia presente no display MODO REPRODU O PLAY MODE Esta se o ilustra de maneira simples como acessar o modo de reprodu o da m quina Seguir as instru es abaixo 1 Ligar a c mera pressionando o bot o LIGA DESLIGA 2 Para visualizar fotos e v deos gravados no cart o bastar inseri lo cuidadosamente na m quina Caso contr rio a m quina exibir os arquivos gravados em sua mem ria interna 3 Pressionar a tecla MODE conforme abaixo at que uma das duas interfaces abaixo seja exibida no display Notar a presen a do indicador presente no canto superior esquerdo do display 4 As interfaces da esquerda e da direita referem se aos modos de reprodu o de fotos de v deos respectivamente 5 Ao visualizar um arquivo de foto ou v deo em tela cheia o usu rio poder efetuar as seguintes a es e pressionar as teclas de navega o para
25. figurar o modo ilumina o para o modo mais adequado Ajustar o EV para o m nimo Desligar o flash e procurar n o se aproximar muito do foco objeto pessoa etc Agora est pronto para bater a foto 03 RECOMENDA ES A Brit nia garante o bom funcionamento deste aparelho Por m necess rio que a utiliza o seja adequada para que o usu rio aproveite o m ximo que o aparelho pode proporcionar V deos fotos e outros recursos udiovisuais s o protegidos por lei Qualquer utiliza o desses recursos sem autoriza o representa uma infra o que poder ser punida Certificar se sempre de que os recursos protegidos por lei est o sendo legalmente utilizados Cuidados com o LOCAL DE INSTALA O PRECAU ES QUANTO SEGURAN A MANUSEIO E LIMPEZA CUIDADOS COM O DISCO e MEIO AMBIENTE s o descritos a seguir e devem ser obedecidos Muitos dos problemas que acontecem com produtos eletr nicos t m como causa a desinforma o em rela o ao aparelho bem como conex es equivocadas por parte do usu rio Existe uma grande probabilidade do usu rio resolver eventuais contratempos de opera o ou funcionamento insatisfat rio do aparelho apenas consultando o Manual de Instru es Antes de submeter o aparelho a um posto de Assist ncia T cnica Autorizada Brit nia acompanhar atentamente o fluxograma na pr xima p gina 04 Problemas ou d vidas com seu aparelho Y Consultar Guia R pido e tabela Probl
26. iconductor Utiliza menos energia do que o sensor CCD conseq entemente o tamanho do sensor reduzido Mais barato e com qualidade inferior ao CCD a captura de luz maior e mais r pida que os demais devido ao uso de apenas 3 transistores de tamanhos reduzidos USB Universal Serial Bus Tipo de conex o plug amp play que pode alimentar elementos passivos Possui alta velocidade 1 1 e 2 0 full speed Utilizada para conectar c meras digitais MP3 MP4 players e outros WEBCAM Modo de opera o existente em c meras digitais onde frames s o enviados instantaneamente para o computador com a ajuda de software gerenciador 53 su GA www britania com br sacQbritania com br ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR 0800 417644 11 07 711 05 00 706045 0
27. ixa ondulante na tela Data e hora ajusta a hora e a data da c mera IMPORTANTE a data ajustada nesta op o ser gravada nas fotos quando a fun o DATA HORA do menu FOTO estiver habilitada Buzer esta op o liga o sinal sonoro quando as teclas da c mera s o pressionadas Format e permite formatar a mem ria interna ou o cart o inserido na c mera Config Padr o permite restaurar as configura es de f brica Firmware permite visualizar a vers o do firmware corrente na c mera bem como atualiz lo MENU REPRODU O PLAY MENU No menu REPRODU O podem ser ajustadas as configura es abaixo Apagar foto permite apagar a foto previamente selecionada Apagar tudo permite todos os arquivos gravados Proteger quando bloqueado um arquivo poder ser exclu do somente atrav s da formata o de mem ria IMPORTANTE Quando bloqueado um arquivo n o poder ser exclu do da mem ria Ver miniaturas habilita o modo de visualiza o em modo miniaturas 9 arquivos por tela Foto de abertura habilita a c mera para exibir uma foto na abertura Girar permite girar a foto selecionada previamente de um ngulo desejado As op es s o 909 180 e 27090 Slideshow exibe as fotos de maneira cont nua Imprimir esta op o permite que fotos armazenadas na mem ria da c mera sejam enviadas para impress o lan ando m o do protocolo de comunica o Printcom 43 m todos descritos neste man
28. nte 11 Quais os tamanhos das fotos para cada resolu o da c mera R As tabelas abaixo mostram os tamanhos em Kbytes e unidades m tricas Resolu o MP Normal KB Alta KB 823 7 1650 838 3 1640 1026 7 283 7 632 3 VGA email 48 Tamanho da imagem Tamanho m ximo da Tamanho m ximo da imagem cm para imagem cm para impressao offset 300 dpi impressao digital 150 dpi USE 4124 j 640x480 VGA VGA 4 0x5 4 4 1x5 4 12 No modo normal quantas fotos a c mera tira em cada resolu o nos cart es de 64 128 256 512 MB e 1GB R A quantidade das fotos determinada pelo tamanho das mesmas Vale lembrar que o tamanho em bytes proporcional quantidade de detalhes que a lente captura Ex uma foto de uma paisagem bastante colorida em um dia ensolarado ocupar muito mais espa o do que uma foto tirada noite com o aux lio do flash Isso porque a quantidade de detalhes capturados menor na foto noturna do que na foto feita durante o dia 49 Na m dia pode se dizer indicado no display da c mera VGA e mail Resolu o 512 MB VGA e mail VGA e mail 9999 13 Como fazer para usar a WEBCAM R Ap s instalar o driver que acompanha o produto basta conectar a c mera no computador atrav s do cabo USB e lig la Ent o usar um programa que suporte webcam e selecionar para exibir sua webcam 50 Alimenta o Bateria de L tio 3 7 Volts Porta USB Tipo mini porta
29. o assistente de instala o ser executado automaticamente e a figura abaixo ser exibida no monitor do computador 3 Nesta janela o usu rio dever clicar nas op es 2 ou 3 para iniciar o processo de instala o do software escolhido Por se tratar de um assistente a instala o auto explicativa com isso bastar o usu rio seguir os passos sugeridos pelo computador para completar a instala o com sucesso 4 Para informa es sobre a utiliza o dos softwares consultar o menu HELP na barra de ferramentas do computador 37 Como j mencionado neste manual o usu rio dever efetuar o melhor ajuste poss vel para se alcan ar uma melhor performance com a c mera IMPORTANTE Ajustes equivocados e fotos com qualidade ruim s o considerados responsabilidades do usu rio Esta se o explicar todas as configura es dispon veis em cada um dos modos de opera o da c mera MENU FOTO PICTURE MENU No menu FOTO podem ser ajustadas as configura es abaixo Resolu o permite escolher dentre as resolu es dispon veis na c mera As op es s o gj 8MP C 3 1MP xj SMP s VGA email b 2MP 38 IMPORTANTE muito pertinente informar ao usu rio que o n mero de pixels definitivamente n o est ligado qualidade da c mera O quantidade de pixels interfere diretamente no tamanho m ximo em que as fotos ser o impressas ou seja fotos com dimens es superiores a 10x15 necessitar o ser capturadas
30. o produto eO Certificado de Garantia possui o tempo de garantia do aparelho e a localiza o dos postos autorizados mais pr ximos Guard lo para eventuais problemas com o aparelho 10 CARACTER STICAS eResoluc o m xima 8 0 MEGAPIXELS eDisplay LCD de 2 0 eZoom digital Ax eDesligamento autom tico eTimer para foto eFlash manual autom tico eEfeito de cores foto envelhecida preto e branco ou colorida eFilma com qualidade VGA eFunciona como WEB CAM eEntrada para cart o de mem ria MMC SD eCompat vel com Windows e MAC eMem ria interna total de 32 MB FLASH Por interpola o 11 REQUISITOS M NIMOS DO SISTEMA O usu rio dever estar ciente de que o computador junto do qual a C mera Digital BI 5 01 Brit nia ser utilizada deve possuir especifica es m nimas para que se tenha uma performance aceit vel As especifica es m nimas para o computador s o eSistema operacional Windows 98 eCPU 200 MHz equivalente ou superior eMem ria RAM 64 MB ou superior ePlaca de som e v deo compat veis com Direct X 8 ou superior eUnidade de CD ROM velocidade superior a 4X eDisco r gido HD Acima de 500 MB dispon veis ePorta USB interface padr o USB 1 1 ou 2 0 Windows 98 requer instala o de driver contido no CD que acompanha o produto 12 O APARELHO Nesta se o ser o apresentadas caracter sticas externas ao aparelho disposi o e fun o dos bot es al m dos indica
31. obrecarregadas cabos de extens o danificados e isolamentos rachados s o perigosos Qualquer uma dessas situa es poder causar choques el tricos ou fogo eInspecionar regularmente o cabo do carregador da c mera digital e se este apresentar sinais de danos ou deteriora o deslig lo Suspender a sua utiliza o e proceder substitui o por outro cabo atrav s de uma Assist ncia T cnica Autorizada Brit nia eProteger o cabo el trico contra danos f sicos ou mec nicos tais como ao ser dobrado torcido pisado preso por uma porta ou cal ado eN o retirar o cabo el trico da tomada puxando pelo fio Sempre segurar no case do carregador ePara n o perder a garantia e evitar problemas t cnicos n o tentar consertar o aparelho em casa Quando precisar levar a uma Assist ncia T cnica Autorizada Brit nia ePrender a al a para transporte no seu pulso Isso evita quedas e roubos e d firmeza ao bater a foto 06 MANUSEIO E LIMPEZA Manuseio eDepois de utiliz la guardar a c mera em lugar seco e escuro Retirar sua bateria eUsar o estojo de prote o para evitar arranh es na c mera nas suas lentes ou tela e Nunca tocar a superf cie das lentes com os dedos eEsta c mera digital poder ser usada em ambientes com temperatura entre 056 e 40 C Nunca guardar a c mera em lugares com temperatura muito elevada como por exemplo num carro sob a a o direta dos raios do sol ou muito midos Para se evitar a cond
32. r com a carga baixa figura abaixo o usu rio dever recarreg la Para tanto poder proceder de duas formas conforme mostrado abaixo eCarregamento via porta USB permite carregar a bateria via porta USB do computador eCarregamento via carregador permite carregar a bateria da m quina via rede el trica convencional 110 220 V 1 Desligar a m quina pressionando o bot o LIGA DESLIGA 2 Conectar a m quina no cabo do carregador e em seguida conect lo na rede el trica ou utilizando o cabo extensor USB conectar a m quina ao computador 3 Durante a carga o usu rio dever notar que a luz verde dever estar acesa e se apagar quando a carga estiver completa IMPORTANTE eO usu rio n o poder tirar fotos se a c mera estiver conectada ao computador 22 CART O DE MEM RIA OPCIONAL Tendo em vista que as mem rias secund rias s o hoje em dia acess rios indispens veis em c meras digitais esta se o tratar com mais detalhes da instala o do cart o bem como de suas peculiaridades no que diz respeito ao funcionamento junto c mera propriamente dita Antes de tirar fotos o usu rio poder instalar um cart o de mem ria compat vel com o padr o SD MMC A instala o de um cart o de mem ria aumentar somente a capacidade de mem ria da c mera Com isso o usu rio poder armazenar mais fotos e v deos antes de transferi los para o computador Seguir as instru es abaixo para instalar o
33. res espec ficos dispon veis na internet ou no CD que acompanha o produto 34 IMPORTANTE Para softwares de bate papo online chats verificar se existe suporte Webcam conversa com v deo Baixar fotos como j mencionado neste modo o usu rio poder baixar as fotos para o computador Seguir as instru es abaixo 1 Executar os passos 1 2 e 3 da se o CONEX O COM O COMPUTADOR e selecionar a op o BAIXAR FOTOS 2 A mensagem abaixo surgir no monitor do computador O deco ou disposto cont m mais de um tpo de Conte do O que voc deseja que o Windows fa a g Exibe ums apeserta o de sides das magera ca Executar 3 Selecionar a op o Copiar figuras para uma pasta do meu computador na janela do disco remov vel e clicar em OK 4 Ap s copiar as fotos para o computador utilizar a fun o FORMATAR no menu SETUP para limpar a mem ria interna ou o cart o de mem ria 35 5 Para desconectar a c mera do computador o usu rio dever clicar com o mouse na seta verde presente na barra de ferramentas com o bot o esquerdo do mouse conforme abaixo 6 Clicar sobre a mensagem e desconectar a c mera Instala o do CD O CD que acompanha o produto possui softwares de captura de v deos e de manipula o de fotos Esta se o ilustrar o processo de instala o 1 Inserir o CD que acompanha o produto no compartimento de CD ROM do produto 2 Devido ao modo de execu o AUTORUN
34. sabilitado 4 Flash autom tico For ado O Indicador de que o modo FOTO o corrente Indicador de que o modo TIMER est habilitado para a captura de imagens Q Captura em 10 segundos amp Captura em 20 segundos Indicador de qual a resolu o corrente HO 8 MP GO 5 MP her L 3 1 MP M 2 MP VGA email 83 Indicador de registro de data hora habilitados 63 Indicador de qual o modo de qualidade corrente Qualidade normal Qualidade m dia mm Qualidade m dia 3 Indicador de cart o de mem ria O cart o de mem ria sendo utilizado O Cart o bloqueado o 56 e D Indicador de ajuste de ilumina o corrente QD Autom tico Ensolorado EX L mpada incandescente L mpada fluorescente sm Nublado ZE ajusta a exposi o luz 0 Controle de zoom O N vel de carga da bateria 18 Modo Video Video mode Indicador de que o modo V DEO o corrente Indicador de qual a resolu o corrente gj 640 X 280 320 X 240 8 Indicador de cart o de mem ria O Cart o de mem ria sendo utilizado O Cart o bloqueado QD Indicador de ajuste de ilumina o corrente QD Autom tico 1 Ensolorado 87 L mpada incandescente AE EA mi mpada fluorescente 4A Nublado trt g Controle de zoom O N vel de carga da bateria Modo reprodu o Play mode 0 Indicador de que o modo REPRODU O DE FOTOS o corrente GD Indicador de que o modo REPRODU O
35. ual de instruc es eBateria n o foi instalada eConsultar a se o CARGA DA BATERIA neste corretamente manual de instru es para instal la de forma correta ePouco tempo pressionando o ePressionar o bot o Liga Desliga por aproximadamente bot o Liga Desliga 3 segundos eFlash n o dispara eFlash no modo Desligado eLigar o flash eLuminosidade suficiente eSe desejar que o flash dispare assim mesmo coloc b no modo Sempre Ligado ePilhas com pouca carga eTrocar as pilhas Devem ser do tipo alcalinas ou recarreg bs se forem do tipo recarreg veis eN o tira fotos eFlash carregando eAguardar at a indica o de que o flash est carregado A c mera n o tira fotos enquanto o flash est sendo carregado eColocar a c mera no Modo Foto eAguardar at a mensagem N o mova a c mera desaparecer Fotos muito claras eA imagem da qual se pretende tirar a foto est eAjustar a Exposi o para valores menores que OV muito mais iluminada que o ambiente ao seu redor Ex Palco com apresenta o noturna 44 eFotos muito escuras eExiste muita luz incidindo diretamente sobre a eMudar o ngulo do disparo ou ajustar a Exposi o lente da c mera Ex Tirar foto contra o Sol para valores maiores que 0V eAmbiente com pouca ilumina o eLigar o Flash eFotos reveladas com Baixa resolu o e ou qualidade das fotos eAumentar a resolu o das fotos pouca nitidez LCD sem imagem desaparece imag
Download Pdf Manuals
Related Search