HDL-Manual do Usuário-R1
Contents
1. Clique no cone gt para acessar ao menu Controle PTZ Agora o usu rio pode controlar a c mera com as op es Pan Tilt e Zoom Clique no bot o Zoom para aproximar afastar a imagem Clique no bot o Focus para ajustar o foco Clique no bot o Iris ris para abrir ou fechar a ris da lente da c mera Configura o da Navega o Acesse fun o de navega o autom tica atrav s do menu de configura es PTZ caso pretenda configurar a fun o de navega o predefini o do sistema off desligado o canal de navega o ponto actual quantidade total e tempo de paragem eic Como definir o ponto predefinido gt Total configurar a quantidade do ponto predefinido Preset gt Preset indica o ponto de in cio da navega o O ponto predefinido do sistema 01 O modelo suporta at 255 pontos predefinidos gt Tempo define o tempo de paragem cada ponto gt ir para permite ir para um ponto de preset espec fico gt Config permite definir um conjunto de pontos de presets espec ficos para c mera PTZ 1 Selecione a c mera para a qual pretende definir um preset 34 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais Ajuste a c mera na dire o desejada Clique em Definir para definir o ponto como ponto predefinido Clique em Salvar para salvar o ponto predefinido Siga os passos acima descritos para adicionar mais de um ponto predefinido gt Salvar salvar todos os ponto2. Configura es 4 Baixar controles Activex assinados Desabilitar Habilitar Prompt al rr Caso esteja a executar a aplicac o Web pela primeira vez esabillLar omm necessitar de no m nimo um minuto para terminar a E m transfer ncia e instalar o plug in aguarde pacientemente Aprovado s pelo administrador c O Desabilitar Nota Caso pretenda utilizar DVR sem dado num Habilitar z M 1 Criar script de controles Activex marcados como seguros para scr computador onde Ja efetuou O INICIO de sessao elimine a Activex antigo e clique em Iniciar2 gt Executar para introduzir ON n xi os caracteres de comando regsvr32 u RSVideo ocx Em Entra em vigor ap s a reinicializa o do Internet Explorer segu ida inicie novamente a Sessao Redefinir configura es personalizadas Redefinir como M dia baixa padr o _ H 37 HDL 6 2 In cio do Acesso Ap s a instala o dos plug ins introduza o user name nome do usu rio password senha e client port porta de cliente selecione lt Main stream gt Stream Principal ou lt sub stream gt Secund rio Secund rio e em seguida assinale a lt Open All Channels Preview Pr visualizac o de Todos os Canais r User login Agora clique no bot o Log in em seguida poder acessar o DVR remotamente e monitorizar as imagens de v deo em modo Ao Vivo uti
3. avan ado 2 Usu rios Permite configurar o nome de usu rio e a senha A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR Config local Atualizar Salvar Nome Habilitar Tm Senha f Desativar Confirmar Desativar ser3 Alarme Ativo Desativar Desativar sem Desativar Senha Desativar v Dispositivo z 7 user Desativar Desativar Sistema Geral Manual do Usu rio HDL 3 Informa es Permite verificar as op es nome do dispositivo n mero tipo endere o MAC vers o do software vers o do IE e vers o do hardware Config local Logout Display Atualizar do dispositivo DVR 4D1 LJ gra va o Tipo de dispositivo Rede vers o do hardware Alarme vers o do software vers o do Cliente IE Dispositivo endere o Sistema Geral usu rios Informa o avan ado 6 3 3 7 Configura es Avan adas Clique em lt Configura es Avan adas gt para consultar as respectivas op es secund rias Atualiza o do sistema Carregar padr o Eventos e Manuten o do sistema etc 1 Atualiza o do sistema permite atualizar remotamente o sistema DVR AO YIYO reprodu o Ca local Logout Alarme Dispositivo Sistema avan a do atualiza o Siga os passos indicados abaixo para actualizar o sistema a Selecione o caminho do arquivo de atualiza o Te
4. lt tal significa que o canal selecionado ir reproduzir de modo s ncrono caso contr rio poder controlar de modo individual a dos canais Por ltimo clique no cone para iniciar a reprodu o da grava o Quando o cursor do mouse se encontra sobre eixo do tempo a hora atual ser apresentada na Tela Clique no cone EN EN para aumentar diminuir a propor o de apresenta o da barra do tempo 6 3 3 2 Controle de EX x1 2 1 4 1 8 normal x2 x4 x8 mH Cortar Arquivo de gravacao iniciar a clique cone EX para cortar o arquivo selecionado clique novamente no cone para interromper a fun o de corte O Arquivo com o corte efetuado na grava o ser salvo no formato 264 41 HDL Captura cursor do mouse para canal que pretende capturar e clique cone 12 para capturar as imagens Ap s capturar com xito as imagens pode salvar o resultado num caminho especificado Para alterar o caminho consulte o item 6 3 4 O Arquivo capturado ser salvo no formato bmp RSVideo Download de Arquivo de grava o Clique no cone acessar interface abaixo Assinale o arquivo que pretende transferir e clique em Start download Iniciar Download O sistema proceder transfer ncia do arq
5. o do DVR 13 5 1 Menu Ee 13 5 2 do Menu Principal uuu 14 5 3 MENU e 15 yu zu 15 Doe 6 mmm 17 Soc diii de RET a 18 22 SM US 27 DEPOS asia a a mu Z Z m Das 29 SOIS LONA u us 30 5 3 8 Configura es 5 33 5 4 grae S 34 5 5 Modo PIB X 35 5 6 Pesguisa de draVa O ua DI T 35 5 7 o PE 35 5 8 Gravacao 35 5 9 Parar u uuu E 35 5 10 Iniciar Sequ ncia ER TEE 36 INICIAR POO SO ooo o 36 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 0 ACESSO WOD nana DD UT Da 37 6 1 Transfer ncia e instala o
6. Nome Configure o nome do canal sistema suporta at oito caracteres ou quatro caracteres chineses Posi o Configure a posi o de apresenta o de cada canal Cor Clique na op o Setup Configurar para acessar tela de Configura o da Cor Escondido Ativar Desatibar a visualiza o do canal na tela de visualiza o Ao Vivo Exibir Tempo Ativar Desativar a visualiza o da hora aos canais Gravar Tempo Quando definido como Ativado permite gravar a hora do sistema no hist rico de grava o Copiar Permite copiar todos os dados de um canal para qualquer outro Y V No menu Cor pode ajustar os par metros brilho contraste e Tonalidadeda imagem de cada canal Explica o 1 As modifica es ser o efetivas ap s se clicar bot o CONFIRMAR na parte inferior das janelas dos menus secund rios e sendo proposto que se salve e em seguida clicando no bot o ok 2 Se deseja cancelar a modifica o clique no bot o Sair para sair do menu 3 clicar no bot o PADR O todos os valores configurados no sistema retornar o aos ajustes padr es Manual do Usu rio HDL 5 3 1 2 Modo de sa da Acesse Menu principal gt C mera Sa da para acessar a tela de configura es de sa da de v deo gt Gire Tempo permite definir o tempo de sequ ncia O tempo m nimo que pode ser definido de 3 segundos Consulte o item 5 11 para iniciar
7. ao null Enviar email amp sme de alarme Tempo travado Biene Ec Dispositivo Sistema avan ado 4 Manuten o permite definir remotamente a manuten o autom tica do sistema para o DVR A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR 51 Manual do Usu rio HDL reprodu o Logout Atualizar Salvar Reiniciar automatico Habilitar Remiejar semana v Dom Moo Moo Alarme Dispositivo Sistema 6 3 4 Configura o Local Na op o lt Configura o Local gt o usu rio poder definir o caminho de grava o do arquivo de grava o Grava o em Ao Vivo e Arquivo com o corte efetuado na reprodu o caminho de download do arquivo remoto Caminho da Captura Tipo de Arquivo H 264 e AVI e Interno reprodu o Config Remota Logout Config local Diretorio de grava o PADVRARecord Diretorio de download PADVRDownLoad Diretorio de fotos PADVRCapue m Tipo de arquivo 264 Eu Minuto Salvar 6 3 5 Logout Logout w 5 Clique cone E para regressar interface de in cio de sess o 52 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 7 Informa es HDL 7 1 Especifica es T cnicas NTSC PAL Entrada de udio Resolu o de Visualiza o D1 704x576 PAL 704x480 NTSC Taxa de Frame Visualiza o PAL
8. 45 Manual do Usu rio HDL Bit Rate Alarme Dispositivo u Sistema 3 Configura o de E mail Clique na op o Configura o de E mail para definir os par metros de configura o de e mail do alarme Os par metros dos detalhes devem ser consistentes com a configura o local do DVR reprodu o Config Remota Config local Atualizar Salvar Email Servidor SMTP Email do remetente Senha do re Email do destinat rio Intervalo DDNS Alarme Dispositivo Teste de Email ES Sistema avan ado 4 M vel O nome de usu rio senha e n de porta devem ser consistentes com a configura o local do DVR Config Remota Config local Logout Atualizar Salvar Nome de usu rio Porta m vel DONS o Alarme Dispositivo Sistema NE e avan a d 0 5 Configura o DDNS Ap s inscri o no servi o DDNS o usu rio poder ativar a fun o lt DDNS gt em qualquer tipo de rede Est tico DHCP e PPPoE Agora pode acessar remotamente ao DVR atrav s do nome de dom nio http domain nome n de porta A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR 46 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais reprodu o Config local Atualizar Salvar DDNS Servidor INO HP O Nome do Host Nome de usu rio Sub Stream Email Teste DDNS amp Alarme Dispositivo r Sistema 6 3 3 4 Configura o do Alarme
9. ativado Pode ajustar o n vel de sensibilidade para corresponder s necessidades do atual Movimento ambiente em que se encontra aplicado Sensor de O sistema consegue converter um sinal de alarme accionado por um sensor externo num Alarme sinal identificado pelo sistema Quando o disco r gido n o detectado HDD danificado falhas de alimenta o el trica ou se o sobrescrever autom tico do HDD estiver desligada e o espa o livre n o for suficiente ativado um alarme HDD com danos 5 3 6 Dispositivo Acesse Menu principal Dispositivo HDD para acessar Tela Quando o DVR conectado a um HDD o sistema detecta automaticamente se o HDD est normal ou n o Se o cabo conectado ao HDD estiver solto ou for detectada uma anomalia no HDD o status do HDD ser apresentado como Sem Disco Se for necess rio formatar HDD o status ser apresentado como Sem formata o Caso se verifique nenhuma destas situa es o status do HDD ser apresentado como Normal Y Vv Vv Vv DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 6 1 Configurar HDD N indica o n do HDD predefinido pelo sistema Estado Estar dispon vel apenas quando o HDD tiver sido formatado Total Espaco total do disco r gido atualmente instalado Espaco Livre Quantidade total de livre dispon vel no disco r gido atualmente instalado Tempo de Gravacao Espaco livre atualmente dispon vel e
10. gt Rede Sub Stream para acessar Tela V deo permite ativar ou desativar a transmiss o de v deo utilizando o sub stream do canal Taxa de Frame FPS permite definir a taxa de frames da transmiss o na rede bit Rate permite definir a qualidade dos frames transmitidos na rede udio Ao assinalar a opc o o sistema proceder grava o de v deo em simult neo com udio Y 5 3 4 4 E mail Clique na op o Menu Principal gt Rede E mail para acessar Tela de configura es do e mail SSL trata se de um protocolo de transporte da conex o de seguran a Pode encriptar as suas informa es de comunica o incluindo o seu e mail utilizando o SSL de modo a evitar que hackers controlem o seu e mail as suas informa es de comunica o e at mesmo a sua senha Defina o SSL como Ativado atrav s do servidor Gmail com e defina o como Desativado atrav s de outro servidor de e mail entao a gt Porta SMTP indica um tipo de porta de transmiss o de e mail aberta pelo Protocolo de Transfer ncia de Correio Simples Simple Message Transfer Protocol SMTP O n mero da porta para a maioria dos e mails 25 exceto Odo mg tt wine Y no que respeita a servidores como o do Gmail N da RR EA Porta 465 diee AR n gt Servidor SMTP indica o endere o do servidor que o E PE mal Rl rm a bak ER utilizou Mag P nire
11. o ficar efetiva apenas quando o sistema estiver ligado Internet E quando a fun o NTP estiver definida como Ativada o sistema ajustar a hora a cada 00 07 50 e a cada inicializa o 31 HDL 5 3 7 2 Usu rios Acesse Menu Principal Sistema Usu rios para acessar a Tela vy v 32 Grava o manual permite iniciar parar manualmente a grava o O modelo suporta at sete usu rioes um dos quais como Admin Administrador Clique no bot o Editar para acessar Tela Editar Usu rio O nome do usu rio possui oito caracteres a senha composta por n meros de O a 9 e o seu comprimento fixo corresponde a 6 digitos O Admin Administrador possui autoriza o para configurar a autoridade de usu rios Pesquisa de Log permite verificar a totalidade do registros do sistema Parameter Par metro permite definir todos os configura es Manuten o permite atualizar a vers o do sistema restaurar os dados de f brica reiniciar e desligar o dispositivo Gest o de Disco permite gerenciar e controlar os HDD Login Remoto permite efetuar remotamente a conex o com o DVR Controle SEQ permite criar uma sequ ncia de Telas em modo ao Vivo para todos os canais Backup Assinale a op o e o usu rio poder efetuar backup da grava o relativamente a todos os canais Ao Vivo Assinale a op o e o usu rio poder visualizar quais canais em modo ao vivo Playback
12. salva posic o especificada Fun o instant neo permite lhe capturar imagens ao Vivo e salva las numa posi o especificada A imagem ser salva no formato bmp ll Clicar cone fechar abrir modo em Ao Vivo do canal atual Tamb m pode clicar com o bot o direito do mouse sobre cada janela Ao Vivo para que a interface seja apresentada 38 NN Modo de CH Permite Ihe abrir todos os canais lt Ao gt E zl Apresentar canais anteriores Apresentar canais seguintes Permite lhe fechar todos os canais Ao Vivo DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais Show bit rate Mostrar taxa de bits apresenta a taxa de bits atual Original Proportions Propor es Originais apresenta as proporc es originais Clique no cone para colocar a janela atual em modo Tela inteira clique com o bot o direito do mouse para apresentar as opc es do menu Poder selecionar Exit full screen Sair de Tela Inteira 6 3 2 2 Controle PTZ EA 012345675 410 E __ IRIS Preset a pelis Fercursa je 5 6 3 2 3 Controle de v deo Padr o Controle a dire o de movimento PTZ permite lhe controlar a dire o da c mera PTZ O bot o existente no meio o bot o Auto cruise Navega o Autom tica Barra de controle da velocidade PTZ Controle da Iris 15 Focus Focagem
13. sub stream Email mobile e configura o de DDNS 1 O modelo suporta tr s tipos de rede incluindo Est tico DHCP e PPPoE e Est tico O sistema predefine lt Est tico gt como o seu tipo de rede O usu rio poder alocar um IP e efetuar o encaminhamento da Porta para o DVR de acordo com os diversos roteadores Quando lt UPNP gt est definido para On Ligado n o necessita de efetuar o encaminhamento da porta Quando tiver conclu do a altera o dos seus par metros de rede com sucesso o DVR reiniciar automaticamente 44 2 reprodu o Display grava 07 Rede DDNS Alarme Dispositivo Sistema amp avan ado Config Remota Config loca Porta cliente Porta HTTP endere o IP DNS 2 UPNP Atualizar Salvar DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais e DHCP Definir o tipo de rede como DHCP Os par metros correspondentes devem ser consistentes com a configurac o local do DVR Alarme Dispositivo Sistema amp avan ado Config Remota UPNP Config local Logout Atualizar Salvar e Definir o tipo de rede como PPPoE conforme apresentado O nome de usu rio e senha devem ser consistentes com a configura o local do DVR DDNS Alarme Dispositivo Sistema v a van ad Gateway Name de usu rio DNS 2 Atualizar Salvar PPPoE vi Sub stream Os par metros correspondentes devem ser consistentes com a configura o local do DVR
14. 3 Quando a atualiza o estiver conclu da o sistema ser automaticamente reiniciado 4 Proceda reposi o manual do padr o de f brica ap s o rein cio do sistema D LJ dvrupzrade 5 3 8 2 Eventos Acesse Menu Principal gt Avan ado gt Evento para acessar Tela Pi sq gt Tipo de Evento suporta os tr s tipos de anomalia Sem je Display Maintain Events Espaco em Disco Erro no Disco e Perda de V deo E EventType Disk No Space v gt Ativar permite ativar o alarme para anomalias Enable LJ gt de alarme selecione Ativar ou Desativar Rd dad E Rir gt Dura o de Sa da pode definir durante quanto tempo o E Network alarme sonoro ir soar quando o alarme do sensor externo 21 meme detectado 10 seg 20 seg 40 seg 60 seg gt Mostrar Mensagem definir de m 0 mensagens na Tela quando o alarme do sensor detectado e Default Apply Exit gt Sirene pode definir o acionamento do alarme sonoro quando detectado um evento gt Enviar E mail Permite o envio das imagens do evento para um e mail configurado 5 4 Controlo PTZ EHT w m 31 TOTALO a N 2 200 279 lt p croco y Temeor vit zs x BM Segue a configurac o dos par metros PTZ descritos anteriormente no item 5 3 6 2 Configurac o de PTZ
15. Alarme permite selecionar o canal do sensor a ser configurado gt Tipo de Alarme permite selecionar tr s op es Normal Open Normal Aberto NC Normal Close Normal Fechado e OFF Desligado gt Sa da de alarme permite relacionar o acionamento do sensor com uma sa da e alarme Dura o de Sa da defini o tempo de acionamento do buzzer sirene quando detectado um movimento 10 seg 20 seg 40 seg 60 seg Exibir Mensagem defini a apresenta o de mensagens na tela de visualiza o quando o evento de movimento detectado Sirene pode definir o acionamento do alarme sonoro quando detectado um movimento Enviar E mail Permite o envio das imagens do evento para um e mail configurado Tela Cheia Quando Ativado ap s a detec o do evento a imagem mostrada em toda tela na visualiza o Canal de Grava o o canal de grava o ser ativado quando for detectado o movimento P s grava o pode definir a dura o da grava o ap s a detec o do evento 30 seg 1 minuto 2 minutos 5 minutos Copiar permite copiar os par metros do canal atual a outros canais Tipo de Alarme Fun o Perda de Emite um alarme quando o DVR n o recebe sinal de v deo por exemplo em caso de danos V deo na c mera cabo cortado ou danificado ou falhas de alimenta o el trica Quando um objeto se move para o interior da rea de dete o de movimento o alarme ser Detec o de um
16. Assinale a op o e o usu rio poder reproduzir a grava o que selecionou Controle PTZ Assinale a op o e o usu rio poder efetuar a opera o da c mera PTZ do canal selecionado DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 7 3 Informa es Acesse Menu Principal gt Sistema Info Informa o para acessar O usu rio pode verificar o mais atual Nome do Dispositivo ID do Dispositivo Tipo de Dispositivo S N do Dispositivo Endere o MAC Vers o do IE Vers o do Software Vers o do Painel etc 5 3 8 Configura es Avan adas 5 3 8 1 Manuten o Acesse Menu Principal gt Avan ado gt Manter para acessar gt Manuten o Automaticamente Pode ativar a fun o Manter Automaticamente de modo regular consoante a necessidade do usu rio gt Rein cio Autom tico tamb m pode definir o rein cio autom tico do sistema de modo regular diariamente semanalmente mensalmente consoante a necessidade do usu rio gt Restaurar Padr o Se estiver selecionado pode inicializar o sistema para a padr es de f brica gt Reiniciar Clique no bot o Reiniciar para reiniciar manualmente o sistema DVR gt Desligar Clique no bot o Desligar para desligar o dispositivo 33 HDL gt Atualiza o do Sistema 1 Pode inserir uma mem ria USB na porta USB para efetuar a atualiza o 2 N o retire a mem ria USB nem interrompa a alimenta o durante e atualiza o
17. Canais 2 1 2 Painel Traseiro Dem 1 Entadadev deo Conecte as c meras CH1 4 CH 1 8 Interface BNC 3 Tigu asalda do infos EN Video Enada de 40u 8 CANAS RA 4 Se dade udo 2 2 CANAIS interface RCA 0 interface RCA s Porta USB DR o dispositivo USB Unidade Flash Disco R gido etc Porta PotaVGA Conecte monitor VGA ao monitor VGA RS 485 Sensor Alarme Alarme 8 Alimentac o Conecte a fonte de alimentac o 12 Vcc 3A 9 Ethernet Conectar LAN Ethernet Interface RJ45 Chave Liga Desliga Ligar e desligar a alimentac o ao dispositivo HDL 2 2 instalar HD Segue abaixo as etapas para instalac o do HD SATA no DVR para das imagens 2 1 Utilize uma chave Philips para retirar os parafusos 4 Fixe o HD no DVR utilizando os parafusos 5 Insira novamente a tampa met lica fixando os parafusos Obs necess rio que o HD seja formatado DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 2 33 Controle Remoto Designacao E F Tecl tom Tea Sele o de canal de 1 9 Tecla num rica Tecla num rica Clicar no 2 n mero 0 permite Ihe para a fun o da GUI Interface Gr fica do Usu rio 3 AL Modo de apresenta o m ltipla Entrar Menu Entrar no Menu principal Sair
18. Help User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer Control Panel Home me more about User Account Control settings Make changes to your user account Manage your credentials Always notify Create a password for your account r Create a password reset disk Change your picture admin ink online ID ids Pink onhne IDs Change your account name Manage your file encryption certificates Never notify me when Programs try to install software or make changes to Change your account type my computer Configure advanced user Imake changes to Windows settings profile properties I I Manage another account Change User Account Control settings Not recommended Choose this only if you need to use programs that are not certified for Windows 7 because they do not support User Account Control Never notify I I I QI 5 50 Parental Controls Parental Controls Aviso Altere as configurac es do n vel de seguran a do seu browser Execute IE Ferramentas de Internet de Personaliza o da Internet Habilite as op es Baixar controles Activex n o Assinados em Habilita e Incializar e Criar Scrip de controles Activex marcados como segurospara script Configura es de Seguran a Zona da Intranet Local
19. Tela ou menu anteriores Canal Selecione o canal a ser configurado Grava o configura o estado de grava o Ativa Desativa de cada canal Tempo de Empacotamento indica o tempo de gravac o cont nuo m ximo 15 30 45 e 60 min Pr grava o A dete o de movimento e a grava o acionada por alarme suportam a fun o de pr grava o Acesse Menu Principal gt Grava o gt Agenda para acessar interface Ap s concluir a programa o clique no bot o Aplicar Selecione o Canal e o dia da semana a ser configurado Para configurar a agenda selecione a caixa do tipo de grava o que deseja Alarme Movimento Normal ou Sem Grava o e em seguida preencha a linha da hora com o modo de grava o Pode usar os bot es Copiar Para e o bot o Copiar para copiar as defini es de um dia para outro dia ou para todos os dias Tamb m pode clicar no bot o Padr o para retornar aos par metros de f brica 10 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 4 5 Pesquisa de gravacoes e Acesse Menu Principal Pesquisa Pesquisa de Grava o para acessar o Menu Canal Selecione o s canal canais que deseja pesquisar gt Pesquisa por Data No Menu de Pesquisa o usu rio pode pesquisar todas as grava es numa data espec fica Para executar uma Pesquisa de v deo selecione o campo num rico da data e em seguida clique num intervalo de tempo detalhado da data espec fica sistem
20. a sequ ncia gt Resolu o VGA permite selecionar a resolu o da sa da VGA em 800x600 1024x768 1280x1024 1440x900 gt IntDEV A janela de apresenta o incluir vista nica gt Transpar ncia permite ajustar a transpar ncia do menu gt Volume permite ajustar o volume do DVR 5 3 1 3 Zona de Privacidade A fun o permite configurar a zona de privacidade Cada canal pode ser configurado para quatro zonas de privacidade Siga os passos abaixo para configurar 1 Selecione o n da rea rea 1 a rea 4 2 Clique em Setup Configurar para ajustar a posi o da rea oculta 3 Ap s terminar o ajuste de posi o clique no bot o direito do mouse para retornar tela da Zona de privacidade 4 Clique em Aplicar para salvar a configura o acima DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 2 Configura o de grava o 5 3 2 1 Par metros de Grava o Acesse Menu principal gt Grava o Gravar Par metros para acessar a Tela Canal Selecione o canal a ser configurado Grava o configura o estado de grava o Ativa Desativa de cada canal Tempo de Empacotamento indica o tempo de grava o cont nuo m ximo 15 30 45 e 60 min Pr grava o A dete o de movimento e a grava o acionada por alarme suportam a fun o de pr grava o Vv Y 5 3 2 2 Agenda Acesse Menu Principal Gravac o Agenda para acessar a Selecione o Canal e o dia da s
21. eMe 0 gt E mail de Envio indica de e mail do im remetente O endereco de e mail deve ser consistente com o servidor que utiliza Ou seja quando utiliza o endere o de e mail aaa dgmail com o servidor correspondente dever ser smtp gmail com gt E mail de Recebimento indica o endere o de e mail do destinat rio O endere o de e mail utilizado para receber imagens transmitidas a partir do alarme do DVR 25 HDL 5 3 4 5 Mobile M vel Atualmente o DVR compat vel com celulares que possuem sistemas operativos Android Windows Mobile e Symbian e com Iphone e Blackberry em redes 3G Acesse Menu principal gt Rede Mobile para acessar Tela Nome do Usu rio indica o nome de usu rio do DVR e suporta n meros e caracteres Senha de usu rio indica a senha de usu rio do DVR e tamb m suporta n meros e caracteres Porta do servidor Porta de monitorizac o mobile O intervalo de configura o varia entre 1024 e 65535 Tenha em atenc o que a porta do servidor pode duplicar a porta que definiu na configurac o de rede Os procedimentos de instac o dos aplicativos para acesso m vel est o descritos no Manual de Intru es de Acesso Mobile no qual se encontra no CD do produto ou no web site HDL na sec o de downloads 5 3 4 6 Configurac o DDNS DDNS DNS Din mico um servico que registra um nome de dom nio e o endereco de IP fl
22. n mero da porta multim dia como por exemplo 9000 E necess rio proceder ao encaminhamento da porta para um roteadorr 3 Introduza o n mero da porta Web como por exemplo 8080 E necess rio proceder ao encaminhamento da porta para um roteador Introduza um endere o de IP especificado na coluna Endere o de IP As op es M scara de Sub rede gateway e Servidor DNS devem ser consistentes com as configura es do seu roteador 6 Introduza o endere o DNS Primeiro verifique o roteadorr A configura o deve ser consistente com a configura o do roteadorr Clique no bot o Aplicar Agora poder acessar remotamente ao DVR atrav s do IP http IP rede p blica porta web tal como 8080 http intranet porta web tal como 8080 utilizar apenas para Intranet 23 HDL 5 3 4 2 Encaminhamento de Porta no Roteador Quando selecionar PPPoE em Type Tipo o pode introduzir o nome de usu rio e a senha fornecidos pelo ISP e definir as portas Web e Multim dia Agora pode acessar remotamente ao seu DVR utilizando o endereco de IP capturado ap s o registro de uma porta Web e nome de dom nio e pode efetuar a conex o ao seu DVR atrav s da rede p blica O encaminhamento da porta necess rio quando pretende acessar ao DVR conectado ao roteador por uma rede externa p blica Se PPPoE estiver selecionado o encaminhamento da porta necess rio Virtual Servers Service Port IP Add
23. obter mais detalhes consulte a 5 3 1 2 5 11 Iniciar Percurso Se forem especificadas m ltiplas predefini es a camara PTZ mover se automaticamente por todas as predefini es uma de cada vez enquanto o usu rio activa r as op es Iniciar Percurso Se pretender interromper a navega o clique no cone coluna Ferramenta 36 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 6 Acesso Web 6 1 Transfer ncia e instala o do plug in Abra o seu browser Web Internet Explorer e insira o endere o de IP e a porta Web do DVR como por exemplo http 172 18 6 202 8080 Caso o seu computador possua conex o Internet este ir proceder automaticamente transfer ncia e instalac o do plug in ActiveX Caso o sistema operativo do seu computador seja Windows Vista poder ser necess rio configurar a autoridade do usu rio Para obter mais detalhes consulte a imagem apresentada abaixo Iniciar Configura o Painel de Controle Assinale V a op o Use UAC to help protect your computer utilizar UAC para ajudar a proteger o seu computador e confirme a sele o clicando em OK Sistema operativo Vista yOu lesse LU turned cem to help protect your ccmgsurier sa FS Use User Account LIAC te heip protect your computer D gt Sistema operativo Win 7 O gt Choose when to be notified about changes to your computer File Edit View Tools
24. 25 fps NTSC 30 fps Resolu o de Grava o NTSC CIF 352 240 HD1 704 240 D1 704 480 PAL CIF 352 288 HD1 704 288 D1 704 576 Taxa de Frame de NTSC 120fps D1 NTSC 120fps D1 Grava o 120fps HD1 120fps CIF 240fps HD1 240fps CIF PAL 100fps D1 100fps PAL 100fps D1 200fps HD1 100fps CIF HD1 200fps CIF HDD 50008 Data Hora e Evento Suportado 5 485 Pelco D e Pelco P Atrav s do Internet Explorer e Acesso com Conex o Remota dispositivos Mobile Windows Mobile amp SymbianG Blackberry amp e Android Dimens es 53 HDL 7 2 Lista de HDs recomendados Seagate Seagate _ 51332030655 32008 Seagate 5873100032265 Seagate _ STi00VM02 Seagate STi80M002 ise _ Seagate ST2000VM038 m _ Seagate Barracuda ST3250318AS 250GB mm Seagate _ STS80048A8 50008 Seagate STS50043A8 50008 Seagate 5131000555 _ Seagate STSi000824AS __ Seagate Barracuda S13160813AS 7200 12 Seagate ST3320613AS Seagate ST3500320AS Seagate Seagate 5 315003 Seagate Barracuda LP Seagate ST2000DL003 5900R Seagate Seagate STI000DMOOS 7200R Seagate Seagate Seagate ST3500410SV 580GB Seege STSSUMSV 380GB STHOSRSV HB Seagate ST3750330AS 54
25. Clique na op o Alarme para consultar as respectivas op es secund rias Movimento Alarme E S I 0 Config Remota Config local Logout Display Copiar Atualizar Salvar gravac FT Rede Alarme Alarme Dispositivo Sistema Gravar canal Todos 2 A avan C ado E nul 8 Enviar email 1 Detec o de Movimento permite configurar as op es lt Sensibilidade gt Sa da de Alarme lt Grava o de Alarme e lt Captura de Alarme etc A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR reprodu o Config Remota Confio local Copiar Atualizar Salvar Alarme Dispositivo Sistema Gravar canal E Todos W CHOZ CHOS amp avan ado null El Enviar email 2 Alarme E S I O permite configurar as op es lt l O Status Status E S lt Sa da de Alarme lt Grava o de Alarme E S e lt E mail de Alarme etc A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR 47 Manual do Usu rio HDL reprodu o Config Remota Config local Logout Alarme Copiar Atualizar SEE Entrada de alarme Tipo de alarme Tempo travado Alarme null Enviar email BI Tela Movimento E saida alarme P s grava o Dispositivo Gravar canal Tocos 5 Sistema CH01 BE 2 EE CH03 6 3 3 5 Di
26. DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais Manual do Usu rio DVR 14L DVR HM I8L HDL ndice f gt u E 4 r VASO DR a e ua U Su S PER 4 2 1 DUR 2 uu a n u aan n 4 M ME Ci RO INN ion di a e a gt 4 ese PANO Tr A raia mmm 5 2 2 COMO Mtalaa GHD u u u 6 2 3 COnirole RENO TO u 7 gt LONE S E A E A E A E EAE A A EE O E A 8 4 Opera es da Interface Gr fica U u u u 9 4 1 IRICIAIIZA O MD P 9 4 1 1 Inicializa o do Sistema a a a sena sanis sina anna 9 4 1 2 Tela de Visualiza o Ao Vivo a aa arar cere nana 9 ATS Monu MR pd 9 4 2 Menu PH WVBCIDUL Ioa esca o 10 4 3 CGO 10 4 4 a o qo 10 4 5 Pesquisa de grava es e reprodu o 2 aim 11 4 6 Configura o 12 5 Opera es e Controles do Menu configura
27. DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais WesemDigia WDIOEADS TT _ HTACHI HDI725082VLAGE0 3 088 _ HITACHI HDS7210800LA362 500GB _ HTACHI HDS721010KLA0 1TB HTACHI HDS7210800LA662 800GB _ H H HITACHI HCT721075SLA38 750GB D 2 0 HITACHI CS5C1050CLA382 500GB 2 HTACHI 2 2 500 _ Samsung HDH 580GB _ Samsung S50GB Samsung HS HB Samsung MHD2M4U ZB Samsung HDS0H LTBOR 500GB _ 7 3 Atendimento ao Cliente Caso tenha alguma dificuldade ou problema com o equipamento temos o canal de atendimento ao usu rio que est dispon vel no hor rio comercial 08 00 s 17 00 horas para melhor lhe atender CST Centro de Suporte T cnico 11 4025 6500 www hdl com br e mail hdl hdlsac com br 7 4 Atualizacoes O Firmware Software usado no DVR bem como o Manual est o sujeitos a alterac o sem o aviso pr vio no entanto os mesmos estar o dispon veis e sempre atualizados em nossa home Page www hdl com br na rea de suporte 55 HDL HDL da Amaz nia Ind Eletr nica Ltda Av Abiurana 1150 Distrito Industrial Manaus AM 69075 010 Tel 11 4025 6500 FAX 11 4024 3232 e mail hdl ahdlsac com br http www hdl com br 60 03 02 260 Rev 01
28. P gt como On Ligado o sistema encaminhar automaticamente a porta para o roteador DNS O servidor DNS geralmente fornecido por um ISP local Introduza aqui o endereco de IP do seu DNS 22 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais Ao selecionar DHCP em Tipo um roteador atribuir automaticamente um de IP ao DVR Ap s cada rein cio o endere o de IP capturado pelo seu DVR poder ser diferente Assim o encaminhamento da porta necess rio quando se acessa a um DVR remotamente 7 Selecione DHCP e clique no bot o Confirmar 8 Saiaereinicie o DVR 9 Introduza a porta multim dia e a porta Web 10 Definir capturas de endere o de IP pelo DVR e a porta Web para um roteador 11 Acessar a um DVR remotamente e http IP rede p blica porta web tal como 8080 e http IP intranet porta web tal como 8080 utilizar apenas para Intranet 12 Introduza o endereco de IP do seu servidor Aviso 1 Os par metros que define ficar o efetivos apenas quando clica em Aplicar e depois o sistema ser reiniciado 2 O usu rio necessita alterar o endere o MAC quando existem m ltiplos DVR numa mesma rede de rea local Para obter mais detalhes consulte o item 5 6 2 5 Informa es do sistema Quando selecionar Est tico em Tipo o usu rio pode preencher diretamente os campos endere o de IP M scara de Sub rede Gateway e DNS 1 Defina o tipo da sua rede como Est tico 2 Defina o
29. Tecla de seta para cima Ajuste do volume Tecla de seta para baixo Ajuste do volume Tecla para a esquerda baixo Diminui aumenta o valor de par metro da barra de controle Tecla de sele o Tecla de edic o Confirme a operac o selecionada Entrar no menu de pesquisa da 10 grava o cit Tecla de reproduc o T e Teapaamama 0 gt Temaga _ 13 qm _ Pausa Sequ ncia 3 55 Ade Tm 0 HDL 3 Conex es 9 0 SA DA DE AUDIO EC NEN sia iil z 4 Operacoes da Interface Gr fica 4 1 4 1 1 4 1 2 4 1 3 Inicializa o Inicializa o do Sistema System Initializing Tela de Visualiza o Ao Vivo linforma es na Tela de Visualiza o Detec o de movimento DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais Ap s ligar o cabo de alimenta o do DVR rede el trica e ligar o DVR na chave liga desliga no painel traseiro mostrar a e tela de inicializa o do sistema Ap s concluir a inicializa o o sistema ir entrar na Tela de visualiza o lt Ao Vivo gt No modo Ao Vivo se utilizar o mouse para clicar duas vezes bot o esquerdo na imagem em de qualquer canal a imagem ser maximizada para ficar em Tela cheia Clicar novamente duas vezes far com que a imagem volte ao modo de apre
30. a iniciar a reprodu o a partir da primeira do intervalo de tempo gt Pesquisa por Hora No Menu Pesquisa o usu rio pode pesquisar por uma data e hora espec ficas de uma e visualiz las no modo de Reprodu o Isto til para procurar uma grava o espec fica se souber a data e a hora a que este ocorreu gt Pesquisa de Evento clique no bot o Pesquisa de Evento para acessar As grava es de v deo relativas ao intervalo de tempo ser o apresentadas na tela Em seguida assinale o canal que pretende reproduzir e clique no bot o Play Reproduzir para acessar o modo de reprodu o gt Modo de Reprodu o usar a barra de Controlo da Reprodu o para acionar o Avan o R pido X2 X4 e X8 a Reprodu o lenta 1 2 1 4 e 1 8 da velocidade a Reprodu o a Pausa e o Retrocesso X2 X4 e X8 Ao terminar a reproduc o o DVR retornar ao menu anterior gt Barra de controlo de reprodu o a barra de controle de reprodu o apresentar o progresso da reprodu o atual Quando o usu rio clica em qualquer hora na barra de controle e esse ponto tem qualquer arquivo de grava o o sistema retornar automaticamente ao menu anterior HDL 4 6 Configura o de Rede Clique em Menu Principal Network Rede para acessar a tela abaixo Ap s selecionar o modo de rede como por exemplo DHCP PPPOE ou Est tico e definir a porta Web po
31. ara entrar no modo de tela inteira Clique no cone para nunca colocar um alvo no topo Clique no cone para colocar um alvo no topo EE Clique no cone para colocar a grava o em reprodu o no topo HERE Bot o instant neo clique no cone para capturar a imagem em e salva l em video clienticapture Ajustar Volume clique no cone para ajustar volume Adicionar pasta ou arquivo ao player Fe Eliminar um arquivo da lista Eliminar todos os arquivos da lista Abrir ou fechar as listas de arquivos Configura o Avan ada clique no cone para definir um caminho de captura e idioma 21 Manual do Usu rio HDL 5 3 3 5 Pesquisa de Logs pr visualizar as informa es do log que buscou Clique Acesse Menu principal gt Pesquisa Log para acessar Backup para exportar todas as informa es do registros indicadas Tela Para obter informa es sobre outros bot es da fun o consulte item anterior 5 3 3 3 Pesquisa de Evento 5 3 4 Rede 5 3 4 1 Network set Configura o de Rede Acesse Menu Principal gt Rede Rede para acessar Tela Ap s seleccionar o modo de rede como por exemplo DHCP PPPOE ou est tico e definir portas Web pode acessar ao DVR remotamente atrav s de uma rede interna ou da internet Fun o UPnP Universal Plug and Play Se o roteador suportar a fun o UPnP e se definir lt UPn
32. cionar o canal que pretende controlar e definir o estado de protocolo PTZ Pelco D ou Pelco P Baud Rate Velocidade de Transmiss o 1200 2400 4800 9600 Data bit bit de Dados 8 7 6 5 Stop bit bit de Paragem 1 2 Paridade nenhuma impar par marca espa o Endere o e Percurso respectivamente Tenha em aten o que o dispositivo PTZ s pode ser ativado quando um canal com liga o c mera PTZ for selecionada 5 3 7 Sistema 5 3 7 1 Geral Acesse Menu Principal gt Sistema gt Geral para acessar Poder modificar a data hora do sistema o formato da data hora o idioma o formato de v deo e o encerramento de sess o autom tico Clique no bot o Configura o DST para acessar interface abaixo apresentada 30 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 7 1 1 Configura o HDV Hor rio de Ver o Acessa tela apresentada e configurar definir o modo e estado de HDV 5 3 7 1 2 Servi o de Protocolo de Hora de Rede Network Time Protocol NTP Acesse Menu Principal gt Sistema gt Geral NTP para acessar Tela gt Ativar Permite ativar desativar a fun o NTP gt Endere o do Servidor atualmente suporta tr s servidores incluindo time windows com time nist gov e pool ntp org Zona Hor ri Selecione o fuso hor rio do local onde o DVR esta instalado gt Clique no bot o Atualizar Agora para alterar a definic o NTP Nota A altera
33. de acessar DVR remotamente atrav s de uma rede local ou da internet caso possua um roteador necessario algumas configurac es no roteador Fun o UPnP Universal Plug and Play Se o roteador suporta a func o UPnP e se define lt UPnP gt como On Ligado o sistema encaminhar automaticamente a porta para o roteador DNS O servidor DNS geralmente fornecido por um ISP local Introduza aqui o endere o de IP do seu DNS Ao selecionar DHCP em Type Tipo um roteadorr atribuir automaticamente um endere o de IP ao DVR Ap s cada rein cio o endere o de IP capturado pelo seu DVR poder ser diferente Assim o encaminhamento da porta necess rio quando se acessa um DVR remotamente 1 Selecione DHCP e clique no bot o Aplicar 2 Reinicie o DVR Insira a porta web HTTP e a Porta Cliente 4 Definir a porta e o indereco de IP do DVR no Roteador e a porta Web para um roteador 5 Acesando um DVR remotamente e http IP rede p blica porta web tal como 8080 e http IP intranet porta web tal como 8080 utilizar apenas para Intranet 6 Introduza o endere o de IP do seu DVR no campo endere o do navegador Internet Explorer amp 12 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 Operacoes e Controles do Menu configuracao do DVR 5 1 Menu Pop up Ap s terminar a inicializa o do sistema clique com bot o direito do mouse na tela principal para acessar ao menu Pop up Agora
34. do plug in natu zia Gumi xui na 37 6 2 IO dO 550 raise Dei 38 6 3 Visualiza o Ao Vivo J Q T T J 38 BST u eese steep 38 632 Playback B eprOduCG0 uu 40 Dio Genie i CO 43 6 34 Configura o 52 Dio PO O o s ua s 52 F Di K S JIR 53 7 1 Especifica es T cnicas UU l Q Q J 53 7 2 LIsta de ADS reconiendadOS u uu l lll u a a aaa aiaiai 54 7 3 Clle n i u M 55 HDL 1 Conteudo EE do Item Fonte de Controle Remoto Mouse USB E NUN NM NM e j NN MN EX 2 Vis o geral 21 DVR 2 1 1 Painel Frontal Porta USB Ligue o dispositivo USB Unidade Flash Disco R gido etc 2 Led de Alimenta o Se o Led verde estiver ligado o sistema esta alimentado normalmente Led HDD Quando o Led Vermelho esta piscando significa que est a realziando uma leitura ou escrita no disco r gido DVR de 4 Canais DVR de 8
35. e Zoom Preset limpar Iniciar percurso interromper navega o Ajustar Matiz do v deo Ajustar brilho do v deo Ajustar contraste do v deo Ajustar satura o do v deo HDL 6 3 2 Playback Reprodu o Clique no cone acessar interface lt playback gt O Gestor da Aplica o Web suporta a reprodu o simult nea de at 4 canais 6 3 3 1 Pesquisa de Grava o Primeiro selecione o dia que pretende verificar e assinale lt synchronous Playback gt Reprodu o s ncrona e os canais que pretende reproduzir Playback Remote Setting Local Setting Playback window 0 1 0000 00 00 00 00 00 Playback window 02 Playback window 03 0000 00 00 00 00 00 Playback window 04 Em seguida selecione o tipo de grava o Grava o Normal Grava o de Alarme e All Tudo e clique no bot o lt No eixo do tempo em vermelho corresponde grava o de alarme em amarela corresponde grava o normal Playback Remote Setting Local Setting Playback window 02 00 09 2912 09 30 01 98 99 2012 09 57 42 au 6 13 Wednesday m 2012 12 19 n na Eu gt Playback window 03 2012 54 5 Playback window 04 w Synchronous playback 00 09 2012 09 54 51 90 09 2012 99 53 24 cH3 40 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais lll Sincronismo de repraduc n Se selecionar a
36. emana a ser configurado Para configurar a agenda selecione a caixa do tipo de que deseja Alarme Movimento Normal ou Sem Grava o e em seguida preencha a linha da hora com o modo de usar os bot es Copiar Para e o bot o Copiar para copiar as definic es de um dia para outro dia ou para todos os dias Ap s concluir a configurac o clique em Confirmar para salvar Tamb m pode clicar no bot o Padr o para retornar as configura es de f brica Explica o No menu lt Grava o gt e no menu Pesquisa a cor original corresponde inexist ncia de grava o vermelho corresponde grava o de alarme amarelo corresponde grava o de movimento e verde corresponde grava o normal cont nua HDL 5 3 2 3 Stream Principal Acesse Menu principal gt Grava o Stream Principal para acessar a Tela Resolu o suporta D1 HD1 e CIF Taxa de Frame FPS PAL 1 25 5 NTSC 1 30 f s Bit rate o usu rio pode selecionar o valor Isto esta relacionado a qualidade de imagem gravada Audio Ao assinalar a op o o sistema ira gravar e transmitir o v deo com udio Y VYY 5 3 3 Pesquisa 5 3 3 1 Pesquisa de Grava o Acesse Menu Principal Pesquisa gt Pesquisa de Grava o para acessar a Tela gt Canal Selecione o canal que deseja Pesquisar imagens gravadas gt Pesquisa por Data No Menu de Pesquisa o usu rio pode pesqu
37. grava o 2 19 2013 06 28 30 Ki Rede Alarme Dispositivo Sistema avan ado 6 3 3 2 Grava o Clique na op o lt Grava o gt para consultar as respectivas op es secund rias Par metro de Grava o Agenda e Stream Principal 1 Par metros de Grava o Em Par metros de Grava o poder definir as op es canal ativar grava o tempo da opera o e Pr Grava o Status 43 HDL reprodu o Config Remota Config local Display Copiar Atualizar Salvar T ps ITI d Pre gravac o Habilitar Stream principal S Rede Alarme 5j Dispositivo gt Sistema avan a do 2 Agenda Para obter mais detalhes sobre os par metros consulte a configura o local do DVR Verde corresponde grava o Normal Amarelo corresponde a detec o de Movimento Vermelho corresponde a grava o acionada por Alarme Config Remota Config local Atualizar Salvar Canal Semana Alarme Todos V Dis positivo 3 Stream Principal para obter mais detalhes sobre as configura es consulte a configura o local do DVR Permite ao usu rio modificar as op es resolu o Taxa de Frames Bit rate e udio do canal de grava o reprodu o Config Remota Stream principal Copiar Atualizar Salvar resolu o Bit Rate 6 3 3 3 Par metros de Rede Abra a op o lt Rede gt para acessar s respectivas op es secund rias Rede
38. isar todas as grava es numa data espec fica Para executar uma Pesquisa de v deo selecione o campo num rico da data e em seguida clique num intervalo de tempo detalhado da data espec fica O sistema iniciar a reprodu o a partir da primeira grava o do intervalo de tempo gt Pesquisa Tempo de Playback No Menu lt Pesquisa gt o usu rio pode pesquisar por uma data e hora espec ficas de uma grava o e visualiz las no modo de Reprodu o Isto til para procurar uma grava o espec fica se souber a data e a hora a que este ocorreu gt Pesquisa de Evento clique no bot o Pesquisa de Evento para acessar As grava es de v deo relativas ao intervalo de tempo ser o apresentadas na tela 18 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 3 2 Sele ao de Assinale o canal que deseja reproduzir e clique no bot o Play Reproduzir para acessar ao modo de gt Modo de Reprodu o usar a barra de Controlo da Reprodu o para acionar o Avan o R pido X2 X4 e X8 a Reprodu o lenta 1 2 1 4 e 1 8 da velocidade a Reprodu o a Pausa e o HRetrocesso X2 X4 e X8 Ao terminar a reproduc o o DVR retornar ao menu anterior gt Barra de controlo de reprodu o a barra de controle de reprodu o apresentar o progresso da reprodu o atual Quando o usu rio clica em qualquer hora na barra de controle e esse ponto tem qualquer arquivo de gravac o
39. lizando o Internet Explorer User Name Password Client Port 49006 Tenha atenc o que o nome de usu rio senha padr es s o admin admin O Administrador poder definir uma nova senha de acordo com as instruc es no item 6 3 3 Menu Config Sistema Configura o de Usu rio Bitrate Sub stream Language English C Remeber Pwd Open All Channels Preview Login Reset 6 3 Visualiza o Ao Vivo Ap s efetuar com xito o in cio da sess o no gestor Web ter acesso Interface Ao Vivo 192 168 3 100 Windows Internet Explorer P 192 168 3 100 Edtar Exbr Favorkos Ferramentas Ajuda 192 168 3 100 o E i v J Ferrar configura es de seguran a atuais colocam o computador em risco Clique aqui alter las 02 10 2013 06 20 21 02 10 2013 06 20 21 02 10 2013 06 20 21 CH3 CH4 6 3 1 Barra de Menus A barra de menus inclui as op es Ao Vivo Reprodu o Configura o Remota Configura o Local e Logout 6 3 2 1 Ao Vivo Ap s executar o Gestor da Aplicac o Web no seu PC o sistema assumir a predefinic o e acessar interface Ao Vivo Pode clicar no bot o Play Reproduzir para abrir fechar imagens e acessar grava o no local e Captura atrav s da barra de controle existente na parte inferior da Tela Volume F cone de gravac o a gravac o depois de iniciada ser
40. m horas Sobregravar Autom tico Quando definido como ATIVO o DVR efetuar as grava es substituindo os arquivos mais antigos do disco r gido O DVR conseguir sempre gravar eventos medida que os mesmos ocorrem No entanto tal significa que necessitar de retirar eventos importantes do HDD antes que estes sejam substitu dos se a op o de substitui o estiver definida como DESATIVADO o DVR interromper a grava o quando o DVR estiver cheio Apesar de tal permitir que n o perca imagens antigas corre o risco de perder novos eventos medida que estes ocorrem Certifique se de que realmente pretende que isto aconte a antes de selecionar a op o Formatar HDD Ao formatar o HDD apagar todos os dados ou seja imagens armazenados no mesmo e cria novamente a FAT tabela de aloca o de arquivos Formatar USB Caso possua uma unidade de armazenamento USB conectar ao DVR tamb m pode proceder formata o da mesma Para o fazer clique no bot o Formatar USB e em seguida em OK Nota Este um passo inicial importante quando da configura o do seu DVR pois permite lhe garantir que as op es do disco r gido HDD se encontram corretamente definidas Assim recomenda se vivamente que proceda formata o do HDD antes de dar in cio primeira grava o 29 HDL 5 3 6 2 Configura o PTZ Acesse Menu Principal Dispositivo PTZ para acessar janela abaixo apresentada Pode sele
41. nha em aten o que o formato do arquivo de atualiza o sw Selecione o arquivo de atualiza o Examinar O Fme ek E DvR04C_v111011v111105v120604v130110v130110 sw E DVR08C_v120831v120831v120831v130110V130110 sw 14 Documentos recentes Desktop Meus documentos 3 Meu computador Nome do arquivo Maca eo Arquivos do tipo Rs Update File sw Cancelar Abrir como somente leitura 50 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais b Clique em lt Inciar Atualiza o gt Agora a barra de processamento apresentar o Status atual da atualiza o Playback Remote Setting Local Setting Logout Alarm Device System Advanced Load Default Maintain 2 Carregar Padr o permite restaurar remotamente par metros predefinidos do DVR A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR Config Remota Config local Carregar padr o Salvar W grava o Alarme Alarme Dispositivo E Sistema 3 Dispositivo 5 Sistema amp avan ado avan ado atualiza o 3 Eventos permite configurar o tipo de anomalia o tempo de emiss o do sinal sonoro e as op es de e mail do alarme e apresenta o de mensagem A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR reprodu o Config Remota Config local Logout Atualizar Salvar Display LF grava
42. o acionamento da sa da de alarme V Dura o de Sa da defini o tempo de acionamento do buzzer sirene quando detectado um movimento 10 seg 20 seg 40 seg 60 seg Exibir Mensagem defini a apresenta o de mensagens na tela de visualiza o quando o evento de movimento detectado Sirene pode definir o acionamento do alarme sonoro quando detectado um movimento Enviar E mail Permite o envio das imagens do evento para um e mail configurado Tela Cheia Quando Ativado ap s a detec o do evento a imagem mostrada em toda tela na visualiza o Canal de Grava o o canal de grava o ser ativado quando for detectado o movimento P s grava o pode definir a dura o da grava o ap s a detec o do evento 30 seg 1 minuto 2 minutos 5 minutos Copiar permite copiar os par metros do canal atual a outros canais w v Vv V V V V O canal ser dividido em grids de 15X12 modo PAL ou de 15X10 modo NTSC Quando algum objeto se move para a rea de detecc o de movimento a rea onde o objeto se encontra apresentada a vermelho e a detecc o de movimento ser acionada Na rea semi transparente a detec o de movimento est ativada 27 HDL 5 3 5 2 Configura o do Alarme Acesse Menu Principal gt Alarme Alarme para acessar Tela abaixo apresentada vy Y V V 28 ALARME Sa dadeAlrme C gt Entrada de
43. passos abaixo apresentados para efetuar o backup 1 introduza a hora de in cio e a hora final na caixa de edi o da hora 2 Clique no bot o Pesquisa 3 Selecione todos os arquivos dos quais deseja efetuar o backup 4 Clique em Backup na parte inferior 5 3 3 4 3 Reprodu o do Arquivo de Backup Abra o player de Reprodu o e clique no cone ou no bot o LM para procurar selecionar o arquivo de backup e em seguida clique no bot o abrir open 3 Selecione o arquivo na lista lateral e clique no bot o Play Reproduzir 1 20 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais Loch m lc zal cena dire rios TES 9 Hy lp Firei Bot o Reproduzir clique no cone para reproduzir o arquivo de backup Bot o Pausar clique no cone para pausar a reprodu o Bot o Parar clique no cone para parar a reprodu o Seguinte Clique no cone para reproduzir a pr xima grava o Anterior Clique no cone para reproduzir a grava o anterior Bot o para reprodu o lenta clique no cone para reproduzir o backup da grava o a 1 2 1 4 1 8 e 1 16 da velocidade Bot o para avan ar r pido clique no cone para aumentar a velocidade de reprodu o do backup da grava o para x2 x4 x8 e ou x16 Abrir clique no cone para abrir um arquivo de grava o Clique no cone p
44. pode definir operar par metros em Menu Principal Divis es de Imagens PTZ PIP Rec Pesquisa Mute Sil ncio Manual record Grava o manual Start Rolling Iniciar Rota o Start Cruise Iniciar Navega o Vo Switch etc Clicar na tecla 0 do controle remoto ou manter pressionada a tecla Esc no painel frontal permite trocar o sistema para outro dispositivo de sa da Manual do Usu rio HDL 5 2 Guia do Menu Principal C MERA GRAVA O PESQUISA ALARME AN ANC ADO T c e AD NV SAIDA ag T rJ TI zu x I C3 7 m PARA GRAVA O AGENDA STREAM PRINC GRAM AC AO EVENTO REDE SUB STREAM DENS ALARME GERAL USU RIO INFORMA O MANUTEN O EVENTO DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 Menu Principal No modo lt Ao Vivo gt clique no bot o Menu do controle remoto para acessar Tela do Menu Principal Tamb m pode clicar no cone Es para acessar a tela do menu principal Em Menu Principal pode configurar do dispositivo tais como C mera Grava o Rede Pesquisa Dispositivo Sistema Defini es avan adas etc 5 3 1 Display 5 3 1 1 Modo Ao Vivo V para a op o Menu principal gt C mera Ao Vivo e acesse tela de defini es do Display Canal Selecione
45. ress 192158 1 101 192168 1 101 1921881 101 1921884 121681 1921681 1921681 ____ 1921681 ____ gt z u _ 5 ALL 8 gt A N Common Service Port DNS 53 Copy to ID E Clear All Save Enable q q Introduza o endereco de IP do roteador do browser baseado em IE para acessar interface de configurac o do Roteador Figura ao Lado como exemplo Clique na Virtual Servers exemplo para consultar as instru es de encaminhamento da porta relativas ao seu roteador O endere o de IP do DVR para a Intranet dever ser inserido no campo Endere o de IP e a porta Web para este endere o de IP respectivamente Salve as configura es e o usu rio pode acessar ao DVR remotamente Aviso A interface de encaminhamento da porta no roteador poder ser diferente Contudo ao acessar servidor virtual virtual server o usu rio necessitar sempre de proceder no encaminhamento da porta intervalo 1025 a 65535 do roteador para o endere o de IP do DVR atribu do ou automaticamente capturado selecionar as op es All Tudo ou Both Ambos na coluna de protocolo correspondente e salvar a configura o acima Os passos acima poder o apresentar diferen as devido a diferentes modelos de roteadores 24 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 4 3 Sub stream Acesse Menu principal
46. s predefinidos gt Limpar permite eliminar um preset selecionado Nota Podem ser armazenadas at 254 presets em uma c mera Contudo a quantidade de presets real difere dependendo do modelo da c mera PTZ 5 5 Modo PIP No modo de visualiza o Ao Vivo pode proceder apresenta o Picture in Picture Imagem na Imagem PIP possui dois modos de apresenta o incluindo o modo de apresenta o 1X1 e o modo de apresenta o 1X2 Modo de apresenta o 1 1 Modo de 1 2 5 6 Pesquisa de grava ao Pode acessar ao menu Pesquisa de Grava o a partir do menu pop up de modo conveniente e r pido e pesquisar reproduzir os hist ricos de grava o Abord mos a Pesquisa de Grava o anteriormente no item5 3 3 1 5 7 Mudo Clique no cone ou no controle remoto Mute para controlar a func o de desativar o som do DVR 5 8 Grava o Manual Pode dar in cio fun o de grava o manual ou pode tamb m clicar no bot o be ou no bot o REC do controle remoto para ativar a grava o manual Se optar pela ativa o manual da grava o dever interromper a mesma tamb m manualmente 5 9 Parar Grava o Para parar rapidamente a grava o clique no cone il ou no bot o Stop existente no controle remoto 35 HDL 5 10 Iniciar No modo nico ao acessar ao menu a sequ ncia autom tica ser activada no intervalo definido Para
47. senta o divis o em 4 ou 8 Nota Se n o tiver o ponteiro do mouse na sua Tela clique na tecla 0 do controle remoto para mudar o sistema para outro dispositivo de sa da Pode ver a data do sistema a hora e o nome do canal Se pretender alterar a data idioma e hora do sistema pode consultar as defini es gerais MENU PRINCIPAL gt SISTEMA gt GERAL Estado de grava o E S do alarme acionado HDD com danos ou cheio Menu Pop up Clique com o bot o direito do mouse na interface principal para acessar ao Menu Pop up Agora pode configurar os par metros em Menu Principal Imagens M ltiplas PTZ PIP Gravar Pesquisar Sil ncio Grava o manual Iniciar Rota o Iniciar Navega o E E o Y Manual do Usu rio HDL 4 2 Menu Principal MENU PRINCIPAI 3 Lo HEC GFAVAGCAQ PESQUISAR do REDE Lo ALARME g DISPOSITIVO T SISTEMA gt AVAN ADO a Titulo da camera Cor Fiesolug o cde VRA Transparencia 4 3 Grava o Nota Clique em Aplicar para guardar a configura o 4 4 Agenda VY Y Clique com o bot o esquerdo do mouse e selecione Menu Principal onde existem oito cones DISPLAY GRAVA CAO PESQUISA REDE ALARME DISPOSITIVO SISTEMA e ADVANCADO Selecione o item desejado e clique com o bot o esquerdo do mouse Se clicar com o bot o direito do mouse ir retornar
48. sistema retornar automaticamente ao menu anterior 5 3 3 3 Pesquisa de Evento Acesse Menu Principal Pesquisa Pesquisa de Evento para acessar interface e em seguida selecione Data Hora CH Canal e TIPO Clique duas vezes na grava o que deseja reproduzir E tamb m pode filtrar as grava es que pretende visualizar com base data na hora no canal e por pesquisa do modo de grava o P gina v para primeira p gina da lista P gina anterior vai para as p ginas anteriores p gina atual ltima p gina vai para a ltima p gina TUDO Seleccionar tudo Permite selecionar todos os eventos da p gina actual Inverso Selecionar modo inverso Permite selecionar outros eventos da p gina atual exceto os que est o atualmente selecionados HDL 5 3 3 4 Arquivo de Backup Pode efetuar o Backup dos arquivos gravados com base no evento ou na hora 5 3 3 4 1 Efetuar Backup com base em evento Conecte um dispositivo USB No modo Lista de Backup selecione os arquivos de grava es que deseja exportar Clique no bot o Backup para inicializar Ap s conclus o do backup clique bot o OK Nota O arquivo ser salvo no formato 264 e Poder reproduzir os arquivos atrav s do player disponivel no CD 5 3 3 4 2 Efetuar Backup com base na hora Tamb m pode efetuar backup dos arquivos de grava o com base na hora Siga os
49. spositivo Clique em lt Dispositivo gt para consultar as respectivas op es secund rias HDD e PTZ 1 HDD permite verificar o Status do HDD A dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR Config Remota Config local Logout Display Atualizar Salvar grava o Eat ark 4575 476G 123Horas 24 Alarme Dispositivo PTZ LU Sistema amp avan ado 2 Configura o de PTZ a configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR reprodu o Config Remota Config local Logout Display Copiar Atualizar Salvar Canal grava o d Protocolo Rede Taxa de transmiss o Bit de dados Alarme Bit de parada Paridade Dispositivo Percurso endere o Sistema lt avan ado 48 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 6 3 3 6 Sistema Clique na op o lt Sistema para consultar as respectivas op es secund rias Geral Usu rios e Informa es 1 Geral O usu rio poder verificar o idioma e o sistema de v deo do DVR podendo igualmente definir as op es hora do sistema o formato da data DST e NTP A configura o dos detalhes deve ser consistente com a configura o local do DVR E 2 Config local Display Atualizar Salvar grava o a Formato de data VIT VAA Formato do hor rio 24Horas Rede Alarme gt Dispositivo do menu DST NTP Sistema Geral Info
50. uivo de esalvar no PC local 42 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 6 3 3 Configura o Clique na op o Configura o remota para acessar interface Configura o onde poder configurar as op es Display Grava o Rede Alarme Dispositivo Par metros do sistema e Configura es Avan adas de acordo com as suas necessidades reais 6 3 3 1 Configura o da Apresenta o Abra a op o Display para consultar as respectivas op es secund rias Ao Vivo e Zona de privacidade 1 Ao Vivo Permite alterar as op es Nome do Canal Posi o Mostrar Hora Ocultar e Hora de Grava o Se a op o Mostrar Hora estiver definida como desativada a hora atual do sistema n o ser apresentada na Tela em Modo AO VIVO se a hora grava o estiver definida como off desligado a hora do sistema n o ser apresentada no arquivo de grava o Config loca Copiar Atualizar Salvar Exibir hora Tempo de grava o Habilitar Alarme Dispositivo 2 Zona de privacidade Cada canal poder ser configurado at quatro zonas de privacidade Para obter mais detalhes sobre os par metros consulte o item 5 3 1 3 Caso pretenda apagar uma zona de privacidade primeiro selecione uma zona e em seguida clique no bot o lt Limpar gt e em Salvar no canto direito config local ona de privacidade Copiar Atualizar Salvar Canal Zona de privacidade W Zona de privacidade T8
51. utuante com o servidor DDNS para que o nome de dom nio possa ser encaminhado para o endere o de IP do mesmo se o endere o de IP for alterado num sistema de IP din mico O usu rio pode acessar a um DVR remotamente utilizando o DDNS em tr s tipos Static Est tico DHCP e PPPoE Pode solicitar uma conta DDNS www 3322 0rg ou www dyndns org Pode efetuar o registro em DVR2009 3322 org ou dyndns org e obter um nome de dom nio nome de usu rio e senha gt Servidor selecione o fornecedor de DDNS gt Nome do host introduza o nome de dom nio host que registrou no sistema e o nome de dom nio din mico como por exemplo DVR2009 3322 org gt Nome de Usu rio Introduza o nome do usu rio registrado gt Senha Introduza a senha que definiu quando do registrou do nome de usu rio Clique no bot o Aplicar e reinicie o DVR em seguida introduza o nome de dom nio como por exemplo http superdvr 3322 0rg 8080 para acessar ao seu DVR remoto 26 DVR de 4 Canais DVR de 8 Canais 5 3 5 Alarme 5 3 5 1 Movimento Acesse Menu principal 2Alarme gt Movimento para acessar Canal permite ativar desativar a fun o de detec o de movimento ao canal rea Clique no bot o Configurar para acessar tela de configura o da rea para detec o Sensibilidade permite definir a sensibilidade para detec o do movimento Sa da de alarme permite relacionar a detec o de movimento a
Download Pdf Manuals
Related Search