Home
Manual do Usuário
Contents
1. 2 Cap tulo 4 Configura es 1 Digite P D no campo de nome do grupo 2 Digite a faixa de IP de P D no campo de descri o do grupo 3 Digite 192 168 0 20 e 192 168 0 30 nos campos de IP 4 Clique em Add e depois em Save voc encontrar este registro na lista de Grupo de Usu rios abaixo R_D IP Range 192 168 0 20 192 168 0 30 Help Grupo de Tempo Para criar um grupo de tempo voc precisar especificar um nome descri o de grupo e um tempo faixa de tempo Group Por exemplo Caso voc deseje definir um per odo de tempo de 8 00 as 18 00 em dias teis de segunda sexta feira para um grupo de tempo primeiro clique no bot o Add e depois siga os passos a seguir Group User Group Time Group Group Working days Working days AH 00 01 02 04 05 O06 07 O08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Mon Tw aa Save Wen Thu Fri Sat Sun 22 Cap tulo 4 Configura es 1 Digite Dias teis no campo de nome do grupo 2 Digite Dias teis no campo de descri o do grupo 3 Selecione as horas dias 4 Clique em Save e voc encontrara este registro na lista de Grupo de Tempo abaixo 4 3 2 Filtro de Porta Para melhor gerenciar PCs em LAN voc poder permitir ou negar que estes PCs acessem determinadas portas na Internet usando a funcionalidade de F
2. wan WAN Settings Settings gt WAN Internet Connection Type Static IP m Subnet Mask 255 255 0 0 Default Gateway 1 72 18 100 100 Primary DNS Server 172 16 100 100 Secondary DNS Server 1 72 16 100 205 MTU 500 e nternet Connection Tipo de Internet uma lista de tipos de internet disponiveis e P Address Endereco de IP Digite o endereco de IP de WAN fornecido pelo ISP Consulte seu ISP caso voc n o tenha certeza e Subnet Mask M scara de Sub rede Digite a M scara de Sub rede de WAN fornecida pelo ISP e Default Gateway Gateway Padr o Digite o endere o de Gateway de WAN fornecido pelo ISP e Primary DNS Server Servidor de DNS Prim rio Digite o endere o de DNS necess rio fornecido pelo ISP e Secondary DNS Server Servidor de DNS Secund rio Digite o outro endere o de DNS caso seu ISP forne a dois endere os sendo segundo opcional e MTU Unidade M xima de Transmiss o O valor padr o 1500 Observa o NAO altere o valor padr o de f brica do a menos que seja necess rio j que um valor de MTU inade quado pode prejudicar o desempenho da sua rede ou at mesmo resultar em mau funcionamento da rede 3 PPPoE Selecione caso seu ISP esteja usando uma conex o de e lhe forne a um nome de usu rio e senha de PPPoE WAN WAN Settings WAN Settings gt WAN Internet Connection Type PPPOE
3. Cap tulo 4 Configura es URL Filter Time Grove Working days URL String A comma should be put between different domain names Up to 16 entries allowed 7 Clique em Save para exibir a p gina abaixo URL Filter URL Filter URL Filter Enable Note If a currently configured rule repeats overlaps an earlier configured rule then only the previous rule takes effect Help Default Deny Access to Internet FiterMode UserGroupName TmeGroupName URLSting Descinton ree Acton que PU 8 Selecione Allow na lista suspensa Default e marque a opcao de Enable Habilitar Filtro de URL URL Filter URL Filter URL Filter Enable Mote If a currently configured rule repeats or overlaps an earlier configured rule then only the previous rule takes Restore effect Help Default Allow Access to Internet e PET Deny RD yahon Zi Cap tulo 4 Configura es 4 3 4 Filtro de Endere o Para melhor gerenciar os PCs em LAN voc poder usar a fun o de Filtro de Endere o MAC para permitir proibir que estes PCs acessem a Internet MAC Filter MAC Address Filter Enable MAC Filter Defalut Deny i m Access to Internet T pe Delete Au Al Delete Aaa Clique em Add para exibir a p gina abaixo MAC Filter MAC Address Filter Filter Moda Deny Access to Internet Decpim E MAC
4. EY Address list Day M Everyday Men Tus Wan PO Ths D Fe e Filter Mode Modo de Filtro Selecione Deny Negar ou Allow Permitir de acordo com suas necessidades e Deny Access to Internet Negar Acesso a Internet Pro be que pacotes especificados passem atrav s do roteador outros pacotes s o processados de acordo com a regra padr o e Allow Access to Internet Permitir Acesso a Internet Permite que pacotes especificados passem atrav s do rotea dor outros pacotes s o processados de acordo com a regra padr o e Description Descri o Descreva brevemente uma nova regra de filtro e MAC Digite o endere o do computador que voc deseja filtrar no campo de endere o MAC ou selecione um a partir da lista de endere o MAC e Time Tempo Selecione um intervalo de tempo para a nova regra de filtro de endere o surtir efeito O valor padr o 00 00 00 00 que significa 24 horas e Day Dia Selecione um dia ou v rios dias para a nova regra de filtro de endere o MAC surtir efeito 20 Cap tulo 4 Configura es Por exemplo Para proibir um PC com endere o MAC 00 B0 06 77 88 00 de acessar a Internet das 8 00 as 18 00 todos os dias sem restringir outros PCs configure as mesmas defini es na tela abaixo em seu dispositivo MAC Filter Filter Mode Deny Access to Internet MAC oo Hec Hes Address list
5. Firmware Upgrade Use this section to update your routers software for better functionality or new features Select a Software File Browse Upgrade Current System Version RE075 V1 0 0 13 Release Date May 22 2012 Note do not power off the router vhile upgrading otherwise it may be permanently dam When it it complete the device will reboot automatically Para atualizar o firmware faca o seguinte e 1 Clique em Browse para localizar o firmware e Upgrade para atualizar e 2 0 roteador ir reiniciar automaticamente quando a atualiza o for completada OBSERVACAO desconecte o dispositivo do seu PC de gerenciamento o PC usado para configurar o dispositivo ou desligue o durante o processo de atualiza o caso contr rio poder resultar em danos permanentes O dispositivo ir reiniciar automaticamente quando o processo de atualizac o que dura v rios minutos for completado 49 Cap tulo 4 Configura es 4 7 3 Configura es de Backup Restaura o Esta se o permite realizar backup das defini es atuais ou restaurar as defini es anteriores configuradas no dispositivo Backup amp Restore Backup amp Restore Use this section to backup current settings or restore previous settings Save Settings to Local Hard Drive Load Settings from Local Hard Drive Browse e Backup Settings Configura es de Backup Uma vez que voc tenha configurado o dispositivo da maneira que
6. rransconma o MULTILHASEM Manual do Usu rio a ala A a aag a E a q M n B h i zi m p a V b Hn 1 2 Ee AM O ww Y ed ERR NA N wp Sum rio Cap tulo 1 Vis o Geral do 4 12 L0 L 4 AOE E E EEE EE A A 4 1 3 eoru eedem 4 BAN EET 5 NEST 5 2 2 Requisitos M nimos de 5 5 6 2 MIS LAlA O do HAWA RETIRO IUBE PD FUR ORO UH MT UD NU E EU E Ur 6 Cap tulo Login para Utilit rio de Web rennen nnn enn enn nn rt 7 Cap tulo e nih e X 9 4 1 Infornmacao Sobre O CISDOSIIVO 10 RARO ER NR SA O 12 2 2 LU CONQUIAC OS de O GU UDIN UN EUN 12 2 2 2 COntarae Des de WAN ses censeo gg 13 2 2 3 0nftguraeoes 6 A a 17 ALATO a aE 19 4 3 Configura es de Seguran a 21 CONNQUIA ES do 21 FIIO UE 23 e UR M 25 ES ARO OC 28 4 3 9 Controle
7. ser instalado e operado com uma dist ncia m nima de 20cm entre o radiador seu corpo OBSERVA O 1 O fabricante n o respons vel por qualquer interfer ncia em r dio ou TV causada por modifica es n o autorizadas realizadas neste equipamento 2 Para evitar interfer ncia de radia o desnecess ria recomendado usar um cabo RJ45 blindado Cem Aviso de Marca o CE Opera es que usam a banda 5 15 5 25GHz s o restritas somente a uso domiciliar Este um produto de Classe B em um ambiente dom stico Este produto poder causar interfer ncia de r dio caso em que o usu rio poder ser obrigado a tomar medidas adequadas OBSERVA O 1 O fabricante n o respons vel por qualquer interfer ncia de r dio ou TV causada por modifica es n o autorizadas realizadas neste equipamento 2 Para evitar interfer ncia de radia o desne cess ria recomendado usar um cabo RJ45 blindado O produto pode ser usado sem restri es nos seguintes pa ses Todos os estados membros da Uni o Euro p ia exceto Fran a e Noruega O produto pode ser usado com limita es nos seguintes pa ses Fran a somente para uso domiciliar e Noruega 20 km do centro de Ny Llesund Instru es de Seguran a 1 Varia o da temperatura de funcionamento 0 40 2 Para fontes de alimenta o aplic veis consulte o manual do usu rio Informa es do Adaptador Modelo TEA09X 09100 X A ou E ou U ou D Entrad
8. Time 00 18 00 Everyday sun Mon Tre en M M Fri Clique em Save para exibir a p gina a seguir Selecione Allow na lista suspensa Default e marque op o de Enable MAC Filter Habilitar Filtro de MAC conforme o exemplo abaixo MAC Filter MAC Address Filter Lave Enable MAC Filter Defalut Allow Access to Internet 08 00 00 0 0 77 88 00 mo VV 4 3 5 Controle de Acesso WAN A op o de Controle de Acesso WAN permite que os usu rios configurem o roteador pela Internet atrav s de um navegador Access Control WAN Access Control Save Enable e Enable Habilitar Marque ou desmarque para habilitar ou desabilitar a op o de Controle de Acesso WAN e Port Porta Digite o ID da porta para gerenciamento remoto via web O valor padr o 8080 29 Cap tulo 4 Configura es e Address Endere o de IP Digite o endere o de IP de um PC na Internet autorizado a acessar e gerenciar o utilit rio via web do seu roteador remotamente Observa o Se voc digitar 0 0 0 0 na caixa de endere o de IP todos os PCs na Internet poder o acessar o utilit rio via Web do roteador para visualizar ou alterar suas defini es remotamente uma vez que voc habilite a op o Por exemplo Caso voc deseje permitir que somente um PC com endere o de IP 58 60 111 221 acesse o
9. amp Password Use this section to change your login user name and password Mate User name and password can only include letters numbers or underscore Ol User Name DSS Old Password Do New User Name e Esta sec o permite alterar senha e nome de usu rio para acessar a interface da Web do dispositivo e Old Password User Name Senha Nome de usu rio antigo Digite senha Nome de usu rio antigo e New Password User Name Senha Nome de usu rio novo Digite senha Nome de usu rio novo e Confirm New Password Confirmar nova senha Digite novamente a nova senha para confirmacao e Save Salvar Clique para salvar as novas defini es OBSERVACAO Para fins de seguranca altamente recomend vel que voc altere a senha e nome de usu rio padr o 4 7 6 Reiniciar Esta se o permite reiniciar o dispositivo Reboot Reboot Click tha button below to restart your router Reboot Para reiniciar seu dispositivo clique no bot o Reboot 91 Cap tulo 4 Configura es 4 7 7 Estat sticas Estat sticas exibe o tr fego atual dos PCs na sua LAN Statistics Statistics d Eazbis Trafe Statistics Rate Unit KB s Kbyte per second Display In descending order of downstream rate Restore Bys Bys fato es e Enable Traffic Statistics Habilitar Estat sticas de Tr fego Marque desmarque para habilitar desabilitar a op o de Est
10. es Este capitulo apresenta detalhadamente as funcionalidades e caracteristicas nos 7 menus principais abaixo permitindo que voc gerencie o roteador com facilidade Navigation Menus Durante a opera o caso n o esteja certo em rela o a uma determinada caracter stica voc poder sim plesmente clicar no bot o Help para ter acesso a todas as informa es teis Cap tulo 4 Configura es 4 1 Informa o sobre o dispositivo WAN Device Info WAN Status Cable improperly connected Internet Connection Type PPPoE WAN IP 0 0 0 0 Subnet Mask 0 0 0 0 Gateway 0 0 0 0 Server 0 0 0 0 Adiress a8 aa 35 abccf 60 WAN Traffic Downlink 0 00KB Uplink 0 00KB Connection Duration 00 00 00 8 H Esta se o permite visualizar as seguintes informa es de WAN do roteador WAN Status Status de WAN Exibe status da conexao de WAN Desconectado Conectando ou Conectado Desconectado Indica que o cabo de Ethernet da parte do seu ISP est n o est conectado corretamente porta WAN no roteador ou o roteador n o est conectado l gicamente ao seu ISP Conectando Indica que a porta WAN est conectada corretamente e est solicitando um endereco de IP do seu ISP Conectado Indica que o roteador foi conectado ao seu ISP e Internet Connection Type Tipo Conex o de Internet Exibe tipo de conex o de Internet atual e WAN IP IP de WAN Exibe endere o de IP de WAN e Subnet M
11. o nome nico de uma rede wireless mut vel e 802 11 Mode Modo 802 11 Selecione o modo correto de acordo com seu cliente wireless O modo padr o 11 e Channel Canal O Canal poder ser alterado para se adequar defini o de canal para uma rede wireless exis tente ou para personalizar a rede wireless A partir da lista suspensa voc poder selecionar o canal mais efetivo Voc tamb m poder selecionar Auto Select Auto Sele o para permitir que o sistema detecte e escolha a melhor op o para sua rede e WMM Capable Capacidade WMM Habilitar esta op o poder aumentar a capacidade de transmiss o de da dos multim dia por wireless como visualiza o de videos online 38 Cap tulo 4 Configura es e ASPD Capable Capacidade ASPD Selecione para habilitar desabilitar o modo de economia de energia autom tico 4 5 2 Seguran a de Wireless Esta se o permite que voc criptografe ambas as redes wireless de 2 4GHz e 5GHz para bloquear acesso n o autorizado e farejamento de pacotes malicioso Para configurar as defini es de seguran a de wireless para a rede 2 4GHz acesse a seguinte p gina Security 2 4G 2 4GHz network 35310 Multilaser 2 4G 5FEAEO Security Mode Disable Help Op es dispon veis para modo de seguran a incluem Open Aberto Shared Compartilhado WPA PSK WPA2 PSK Mixed WPA WPA2 PSK Misto Leia as seguintes informa es para ob
12. utilit rio via web do seu roteador pela Internet atrav s da porta 8080 ser necess rio configurar no seu ro teador as mesmas defini es conforme mostrado na interface abaixo Este usu rio de IP precisar somente abrir um navegador e digitar http 58 251 88 90 8080 desde que o endere o de IP WAN do seu roteador seja 58 251 88 90 Access Control WAN Access Control M 4 4 Configura es Avan adas Configura es Avan adas inclui os seguintes 6 submenus Clicar em qualquer um deles acessa a interface correspondente para realizar a configura o Segue explica o em detalhes de cada caracter stica Virtual Server DMZ UPnP DDNS Routing Bandwith Control 90 Cap tulo 4 Configura es 4 4 1 Servidor Virtual A op o de Servidor Virtual habilita acesso de usu rios de Internet a servi os na sua LAN til para hospe dar servi os online tais como FTP Web ou servidores de jogos Para cada Servidor Virtual voc definir uma porta WAN no seu roteador para redirecionamento a um Endere o de IP de LAN e uma porta LAN internos virtual Server Virtual Server 3D WANPort LANPort PrivateIP Protocol Type Status Action Clique em Add para exibir a p gina abaixo MAC Address Filter WAN Port Well known Service Port DNS 53 Ben LAN Port Private IP Do Protocol Enable e WAN Port Porta WAN Digite a porta de servi o
13. Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Fr J pa My Network places Clique com o bot o direito em Conex o de rea Local e selecione Propriedades File Edit view Favorites Tools Advanced Help Back 27 2 Search li Folders Address Network Tasks Create a new connection Set up a home or small office network 3 Change Windows Firewall settings QM Disable this network device EN Repair this connection Rename this connection OD View status of this connection T Change settings of this m connection E Control Panel My Network Places My Documents W My Computer Details Local Area Connection e Network Connections LAN or High Speed Internet Disable Status Repair Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename 99 Ap ndice 1 Configurando Defini es de TCP IP no PC 3 Selecione Protocolo Internet TCP IP na janela que surgir e clique no bot o Propriedades General Authentication Advanced Connect using gg Realtek RTLB8139 Family PCI Fast Et This connection uses the following items n Client For Microsoft Networks File and Printer Sharing For Microsoft Networks aos Facket Scheduler Install Uninstall D escriptian Transmission Control Pratacal Intermet Protocol The def
14. User Name 123 Password 1 23 MPPE MTU 1492 e nternet Connection Type Tipo de Internet Exibe uma lista de tipos de de internet disponiveis e Nome de Usu rio Digite o Nome de Usu rio fornecido pelo ISP Cap tulo 4 Configura es e Senha Digite a senha fornecida pelo ISP e MTU Unidade M xima de Transmiss o O valor padr o 1492 Observa o NAO altere o valor padr o de f brica do MTU a menos que seja necess rio que um valor de MTU inade quado pode prejudicar o desempenho da sua rede ou at mesmo resultar em mau funcionamento da rede 4 PPTP Permite que voc conecte seu roteador a um servidor de VPN Por exemplo uma filial e uma matriz de uma empresa podem usar este tipo de conex o para implementar aceso m tuo e seguro aos recursos da outra WAN WAN Settings Save WAN Settings gt WAN Internet Connection Type PPTP E PPTP Server IP pptp server IP address or domain name m Help User Name lpptp user Password Address Mode IP Address Subnet Mask Default Gateway DNS Server Secondary DNS Server Doom MPPE E MTU 1480 e Internet Connection Type Tipo Conex o de Internet Exibe uma lista de tipos de conex o de internet dispon veis e PPTP Server IP IP de Servidor de PPTP Digite o endereco de IP de um servidor de PPTP e Username Password Nome de usu rio Senha Digite o nome de usu rio senha definidos pelo servidor de
15. Versao de Firmware Exibe versao de firmware do roteador 4 2 Rede Rede inclui os quatro submenus a seguir Clicar em qualquer um deles acessa a interface correspondente para configura o Segue explica o em detalhes de cada caracter stica 4 2 1 Configura es de LAN LAN Settings IP Address 182 168 0 1 For Exampl 152 168 1 1 Restore Subnet Mask 255 T 255 255 1 0 For Example 255 255 255 0 e Address Endere o de IP IP de LAN do roteador O endere o padr o 192 168 0 1 Voc poder alter lo para atender s suas necessidades e Subnet Mask M scara de Sub rede M scara de sub rede de LAN do roteador 12 Cap tulo 4 Configura es Observa o 1 Caso o endere o de IP de LAN do dispositivo seja alterado voc dever digitar o novo endere o no seu navegador para retornar ao utilit rio de configura o da web E o gateway do PC de LAN dever ser definido para este novo IP para efetuar uma conex o de Internet bem sucedida 2 0 IP de WAN obtido automaticamente ou especificado manualmente N O dever estar no mesmo seg mento de rede de IP que o IP de LAN caso contr rio o roteador n o funcionar corretamente Em caso de emerg ncia pressione o bot o Reset do hardware 4 2 2 Configura es de WAN A tela a seguir exibe informa es sobre o status da conex o de WAN e da interface WAN WAN Settings pr DN BL Ethernet cable NOT S
16. WAN e Well Known Service Ports Portas de Servico Conhecidas As listas de Well Known Service Ports Portas de Servico Conhecidas geralmente usam portas de protocolo tais como DNS 53 FTP 21 GOPHER 70 HTTP 80 NNTP 1190 POP3 110 PPTP 1723 SMTP 25 SOCK 1080 TELNET 23 Caso voc n o encontre o ID de porta ne cess rio adicione o manualmente e LAN Port Porta LAN Digite uma porta de servi o LAN e AN IP IP de LAN O endere o de IP de um computador usado como servidor em LAN e Protocol Protocolo Inclui TCP UDP e Ambos Selecione Both Ambos caso voc n o tenha certeza que qual protocolo usar e Enable Habilitar Marque a op o Enable para ativar a entrada correspondente Por exemplo Se voc criar um servidor de web usando a porta 80 em um PC LAN com endereco de IP 192 168 0 10 e desejar que usu rios WAN acessem este servidor atrav s do endere o http x x x x 4000 x x x x representa o endere o de IP WAN do roteador fa a o seguinte 1 Digite 4000 no campo de Porta WAN 80 no campo de Porta LAN e 192 168 0 10 no campo de IP Priva do 2 Selecione Both Ambos da lista suspensa de protocolo 3 Marque a op o Enable Habilitar 4 Clique em Save para salvar estas defini es 31 Cap tulo 4 Configura es Virtual Server E WAN Port Well known Service Port 8 anto mate P Protocol Bo Enable O
17. a dispositi vos e servi os cujo endere o de IP possa mudar mantido e Enable DDNS Habilitar DDNS Marque a op o para Habilitar ou Desabilitar a op o de DDNS e DDNS Service Provider Provedor de Servi o de DDNS Selecione seu provedor de servi o de DDNS do menu sus penso Dyndns ou Noip e Username Nome de Usu rio Digite o nome de usu rio DDNS registrado no servidor de DDNS e Password Senha Digite a senha DDNS registrada no servidor de DDNS e Domain Name Nome de Dominio Digite o nome de dom nio DDNS distribuido por seu provedor de servi o de DDNS e Connection Status Status da Conex o Exibe o status atual da conex o com o servidor de DDNS Cap tulo 4 Configura es 4 4 5 Roteamento Esta se o fala sobre a Tabela de Roteamento e op es de Roteamento Est tico Tabela de Roteamento Esta p gina exibe a tabela de roteamento principal do roteador que lista IP de destino m scara de sub rede gateway contagem de saltos e interface Routing Destination Network Subnet Mask Gateway metrie Interface 0 trl 192 168 2 0 255 155 2550 0 0 0 0 192 168 0 0 255255 255 0 0 0 0 0 0 bro 127 0 0 0 255000 lo Roteamento Est tico Voc poder usar esta se o para configurar a op o de roteamento est tico Routing NUA Static Routing Help Clique em Add para adicionar entradas de roteamento est tico Routing Routing Table SST Destination N
18. connect to your Restore Wireless Access Control Allow 7 Access to Wireless Network Help L JL dL dL HH Add e MAC Address Filter Filtro de Endereco MAC Selecionar Disable Desabilitar significa desativar a opcao de filtro de endereco MAC Allow Permitir significa permitir somente PCs com enderecos MAC especificados a conectar sua rede wireless enquanto Deny Negar significa bloquear somente PCs com endere os MAC especificados de se conectarem sua rede wireless e MAC Address Endere o MAC Digite os endere os MAC de um cliente wireless e Add Adicionar Clique para adicionar um novo lista de endere os MAC e Delete Apagar Clique para remover uma entrada existente 45 Cap tulo 4 Configura es Para permitir que somente um com endere o MAC de 00 8 8 4 56 75 conecte se sua rede wireless faca o seguinte Wireless Access Control 2 4G 2 4GHz network S3TID Multilaser 2 4G 5FEAEO The Wireless Access Control feature can be used to allow or disallow clients at specified addresses to connect to your Wireless Access Control Allow Jm Access to Wireless Network MAC address Action 4 56 75 1 passo Selecione Allow Permitir do menu suspenso de Filtro de Endereco MAC 2 passo Digite 00 8 8 4 56 75 na caixa de endere o MAC e clique em Add 3 passo Clique no bot o OK para salvar suas defini es e voc poder
19. luz de WPS se apaga Repita os passos detalhados acima caso voc deseje conectar mais dispositivos de cliente wireless ao dispositivo PIN Para usar esta op o voc dever saber o c digo PIN do cliente wireless e dever digit lo no campo correspondente do seu dispositivo enquanto estiver usando o mesmo c digo PIN por parte do cliente para esta conex o Observa o A criptografia de WPS poder ser implementada somente entre seu Roteador e outro dispositi vo com capacidade de WPS Configura es de WDS A op o de WDS Sistema de Distribui o Wireless podera ser usada para ampliar sua cobertura de rede wireless atual de 2 4G ou 5G seguir detalharemos como configurar esta op o para 2 4GHz o que tam b m se aplica ao 5GHz WDS 24G Lave Restore WDS Mode 4 Cap tulo 4 Configura es Selecione Repeater Mode Modo Repetidor para exibir a p gina abaixo e AP MAC Address Endere o de MAC de Ponto de Acesso Digite o endere o de MAC de um parceiro de link wireless ou preencha este campo usando a op o de Open Scan Scan Aberto e WDS Mode Modo WDS Selecione Disable Desabilitar ou Repeater Mode Modo Repetidor e Por exemplo Se voc deseja implementar a op o de WDS em 2 roteadores RE075 rotulados como RE075 1 e RE075 2 respectivamente selecione Repeater Mode e siga os passos a seguir WDS 2 4G WDE Mode Repeater Made EE AP MAC a
20. necessidades Deny Access to Internet Negar Acesso a Internet Pro be que pacotes especificados passem atrav s do roteador outros pacotes s o processados de acordo com a regra padr o e Allow Access to Internet Permitir Acesso a Internet Permite que pacotes especificados passem atrav s do rotea dor outros pacotes s o processados de acordo com a regra padr o e User Group Grupo de Usu rios Selecione um grupo de usu rios adicionado a partir da lista suspensa e Time Group Grupo de Tempo Selecione um grupo de tempo adicionado a partir da lista suspensa e Description Descri o Digite um nome significativo para voc mesmo para uma nova regra de filtro e URL character string Endere o de URL Digite o endere o do dom nio a ser filtrado Por exemplo Se voc deseja proibir PCs com endere os de IP variando de 192 168 0 20 a 192 168 0 30 grupo de usu rios P D de acessarem somente sites da web contendo yahoo das 8 00 as 18 00 em dias teis de segunda sexta feira grupo de tempo Dias teis sem restringir outros PCs fa a se guinte 1 Selecione Deny Negar na lista suspensa de modo de filtro 2 Marque a op o Enable Habilitar 3 Digite Proibir yahoo no campo de descri o 4 Selecione P D na lista suspensa de grupo de usu rios 5 Selecione Dias teis na lista suspensa de grupo de tempo 6 Digite yahoo no campo de Endere o de URL 26
21. o autorizado e Suporta rede de convidado e Criptografia por um toque de WPS e SSID oculto invisivel controle de acesso baseado no MAC e WMM faz transmi o de v deo e udio e Controle de largura de banda e SNTP WDS UPnP DDNS e DMZ e Syslog registra o status de uso do roteador 1 3 Conte do da Embalagem Desembale e verifique os seguintes itens e Roteador Wireless Dual Band 075 e Adaptador de alimentacao e Guia de Instala o R pida e CD ROM e Cabo de Ethernet de um metro oe qualquer um dos itens acimas estiverem incorretos faltando ou danificados entre com contato com seu revendedor Multilaser para substitui o imediata Cap tulo 2 Hardware 2 1 Visao Geral do Painel Painel Frontal O 25 5 g g D O gt fo D Luz de Energia Uma luz s lida indica conex o adequada fonte de alimenta o Luz de Sistema Uma luz picando indica que o sistema est funcionando corretamente Luz de WPS Uma luz piscando indica que o roteador est realizando uma autentificac o de WPS Configura o de Wi Fi Protegido em um dispositivo do cliente Luz de 5G Uma luz s lida indica que o wireless est ativo j uma luz piscando indica que o roteador est transmitindo dados via wireless com mais de 5GHz Luz de 2 4G Uma luz s lida indica que o wireless est ativo j uma luz piscando indica que o rotea dor est transmitindo dados via wireless com mais de 2 4 GH
22. 4G 5FEAEO 802 11 Mode 11b z mixed mode Channel Avto Security Mode pen 550900 Wireless MAC address A8 A A35 AB CFE 64 Multilaser 2 4G 5FEAEO 802 11 Moda lla n mode Channel Auto Security Mode WPA PSK e Wireless Radio R dio de Wireless Exibe se a conex o wireless est habilitada ou n o e Wireless MAC Address Endereco de wireless de LAN Exibe endereco de MAC da interface de wireless do roteador e SSID Exibe SSID atual e 802 11 Mode Modo 802 11 Exibe modo de rede ativo atualmente Cap tulo 4 Configura es e Country Pa s Exibe pa s atual e Channel Canal Exibe canal atual e Security Mode Modo de Seguran a Exibe modo de seguran a atual Informa es do Sistema Esta se o exibe informa es sobre o uso de mem ria CPU tempo de opera o tempo de sistema n mero de clientes conectados e vers o do sistema Device Info ALUNA ONE 1 o Up Time 00 13 56 Time 1970 01 01 00 43 47 Connected Client s 1 Firmware Version RE075V1 0 0 13 CN e CPU Usage Uso de CPU Exibe status atual de uso de CPU e Memory Usage Uso de Mem ria Exibe status atual de uso de mem ria e Up Time Tempo de operacao Exibe tempo de operacao e Time Tempo Exibe tempo do dispositivo sincronizado com a Internet ou definido manualmente pelo usu rio e Connected Client s Clientes Conectados Exibe n mero de computadores conectados e Firmware Version
23. Digite os IDs da porta Voc pode especificar um intervalo de portas ou uma nica porta IDs de porta permitidos variam de 1 a 65535 e Protocol Protocolo Selecione um protocolo ou protocolos para o tr fego Both Ambos inclui TCP e UDP Por exemplo Se voc deseja proibir que PCs com endere os de IP variando de 192 168 0 20 a 192 168 0 30 grupo de usu rios P amp D de acessarem sites da web das 8 00 as 18 00 em dias teis de segunda sexta feira grupo de tempo Dias teis fa a o seguinte 1 Selecione Deny Negar na lista suspensa de modo de filtro 2 Marque a op o Enable Habilitar 3 Digite Sites proibidos no campo de descri o 4 Selecione P amp D na lista suspensa de grupo de usu rios 5 Selecione Dias teis na lista suspensa de grupo de tempo 6 Digite 80 em ambos os campos de WAN Port Range Intervalo de Porta WAN Selecione Both Ambos da lista suspensa de Protocol Protocolo Port Filter Filter Mode Deny Access to Internet Enab gt IP Group RD H Time Group Working days WAN Port Range Protocol Both 24 Cap tulo 4 Configura es 8 Clique em Save e voc encontrar este registro na lista abaixo Port Filter Port Filter Port Filter Enable Note if a currently configured rule repeats or overlaps an earlier configured rule then only the previous rule takes effe
24. H 1 192 168 0 150 00 15 58 C0 DM4 3F e Address Endere o de IP Digite o endere o de IP para atribui o de DHCP est tico e MAC Address Endere o MAC Digite o endere o de MAC de um computador para que ele sempre receba o mesmo endere o de IP o IP que voc digitou acima e Add Adicionar Clique para adicionar a entrada de atribui o est tica atual de IP MAC lista e Edit Editar Clique para alterar uma determinada entrada de atribui o est tica e Delete Apagar Clique para remover uma entrada existente 4 2 4 Porta WAN Porta WAN inclui 2 submenus Clone de MAC e Velocidade Duplex Clicar em qualquer uma das abas aces sa a interface correspondente para configura o Segue explica o em detalhes de cada caracter stica Navigation Menus al WAN Port Use this section to config device s WAN MAC ad ress LAN WAN MAC Ad ress a8 8a 35 ab cf 60 Restore to Factory Default MAC Clone MAC WAN DHCP WAN Port 19 Cap tulo 4 Configura es Clone de MAG Esta se o permite definir o endere o de MAC de WAN do roteador Voc pode tanto digitar manualmente um quanto copiar o MAC do seu PC para o roteador WAN Port MAC Clone 600196 a RE cen WANMACAd es 35 60 Restore to Factory Defaut Clone e WAN MAC Address Endereco de MAC de WAN Exibe o endereco atual de MAC de WAN d
25. Help Refresh e D ID de entrada e Remote Host Hosto Remoto Descri o de um host remoto que recebe envia respostas e WAN Port Porta WAN Porta da parte do roteador e AN Host Host LAN Descri o de um host interno que recebe envia respostas e AN Port Porta LAN Porta da parte do host e Protocol Protocolo Indica se dever realizar encaminhamento de porta TCP ou UDP e Description Descri o Informa es de software de uma porta mapeada 4 4 4 Configura es de DDNS DNS ou DDNS Din mico um termo usado para atualiza o em tempo real de servidores de nome do Sis tema de Nomes de Dom nios da Internet DNS Usamos um endere o de IP num rico alocado pelo Provedor de Servi os de Internet ISP para conectar Internet o endere o poder ser est vel est tico ou poder ser alterado de uma sess o da Internet para outra din mico Entretanto o endere o num rico dificil de memorizar um endere o que se altera imprevisivelmente torna a conex o imposs vel O provedor DDNS alo ca o nome de host est tico ao usu rio sempre que o usu rio alocado a um novo endere o de IP isto ser informado ao provedor DDNS por um software em execu o em um computador ou um dispositivo de rede naquele endere o o provedor distribui a associa o entre o nome do host e o endere o para os servidores de DNS da Internet para que eles possam resolver quest es de DNS Assim o acesso interrupto
26. However it vill ba updated automatically when the router connects to the Internet To activate time based faatures 2 g firewall the time and date information shall be set correctly first either manvally or automatically Sync vith Internet time servers Sync Interval 2 hours Time Zone GMT 08 00 Bejing China Hong Kong Singapore Taipei Note GMT time will be updated automatically only when the device connected to Internet Please input time and date 48 Cap tulo 4 Configura es e Sync with Internet time servers Sincronizar com servidores de hor rio da Internet Hora e data ser o atualizadas automaticamente atrav s da Internet e Sync Interval Sincronizar Intervalo Determina um per odo de tempo no qual o dispositivo periodicamente atualiza as informa es de hora e data atrav s da Internet O valor padr o 2 horas e Time Zone Fuso hor rio Selecione seu fuso hor rio atual e Copy Local Time Copiar Hora Local Clique para copiar o hor rio do seu para o dispositivo 4 7 2 Atualiza o de Firmware A atualiza o de firmware realizada periodicamente para melhorar a funcionalidade do seu dispositivo tamb m para acrescentar novas op es Se voc identificar algum problema em uma op o espec fica do dispositivo registre se em nosso website www Multilaser com br para fazer o download do firmware mais recente para atualizar seu dispositivo Firmware Upgrade
27. PPTP e Address mode Modo de endereco Selecione Dynamic se n o obtiver nenhuma informacao de IP da parte do servidor de PPTP caso contr rio selecione Static e P Address Endereco de IP Digite o endereco de IP fornecido pelo ISP Consulte seu ISP local caso voc n o tenha certeza e Subnet Mask M scara de Sub rede Digite a m scara de sub rede fornecida pelo ISP e Default Gateway Gateway Padr o Digite o gateway fornecido pelo ISP Consulte seu ISP local caso voc n o tenha certeza e DNS Server Servidor de DNS Digite o endere o de DNS necess rio fornecido pelo ISP e Secondary DNS Server Servidor de DNS Secund rio Digite o outro endere o de DNS caso seu ISP forne a dois endere os sendo segundo opcional e MTU Unidade M xima de Transmiss o O valor padr o 1460 Cap tulo 4 Configura es 5 L2TP Permite que voc conecte seu roteador a um servidor de L2TP Por exemplo uma filial e uma matriz de uma empresa podem usar este tipo de conex o para implementar aceso m tuo e seguro aos recursos da outra WAM WAN Settings Internet Connection L2TP v LZTP Server IP Address tp server IP Address or domain name User Name 21 user Password Address Mode static IP Address Subnet Mask Default Gateway EE Secondary DNS Server MTU 1458 e Internet Connection Type Tipo Conex o de Internet Exibe uma lista de tipo
28. S Se um pacote exceder o valor definido o esquema RTS CTS ser usado para reduzir colis es Configure o para um valor menor desde que hajam clientes distantes e interfer ncia Para SOHO normal recomendado manter o valor padr o sem altera es caso contr rio o desempenho do dispositivo poder diminuir e DTIM Interval Intervalo de DTIM Um intervalo de tempo entre duas mensagens de pacote consecutivas de bro adcast e multicast enviados pelo dispositivo aos clientes Quando estes pacotes chegam ao buffer do dispositivo o dispositivo enviar DTIM mensagem de indica o de tr fego de entrega e intervalo de DTIM para alertar clientes para receber estes pacotes 4 6 Configura es de IPTV A op o de IPTV possibilita assistir a v deos online no seu aparelho de TV atrav s de um conversor enquanto navega pela Internet Enable IPTV Habilitar IPTV Marque desmarque para habilitar desabilitar a op o de IPTV Enable IPTV STB Port Habilitar Porta STB IPTV Marque desmarque para habilitar desabilitar a porta especi fica de IPTV Veja a topologia abaixo 2 4GHz 5GHz D Cable DSL MODEM Dual Band Router La no TV set top box 47 Cap tulo 4 Configura es Observa o 1 Se voc habilitar ambas as op es mencionadas acima observe a Defina o tipo de conex o de IPTV para DHCP IP din mico ou IP est tico IMPORTANTE Observe que o endere o de IP dever estar no mesmo segme
29. a 100 240V 50 60Hz 0 3A Sa da DC9V 1A 58
30. a taxa de transfer ncia e Extension Channel Canal de Extens o Intervalo de frequ ncia de rede em funcionamento para modo 11n e WMM Capable Capacidade WMM Habilitar esta op o poder aumentar a capacidade de transmiss o de da dos multim dia por wireless como visualiza o de videos online e ASPD Capable Capacidade ASPD Selecione para habilitar desabilitar o modo de economia de energia autom tico Configura es B sicas 5G Basic Een B Country Brasil T 5GHz wireless network M Enable SSID Broadcast Enable Disabis SSID Multilaser 2 4G 5FEAEO 802 11 Mode Main mixed mode WMM Capable Enable Disable APSD Capable O Enable Disable e Country Pa s Selecione o c digo do seu pa s a partir da lista suspensa H 10 op es dispon veis e 5GHz Wireless Network Rede Wireless 5GHz Marque desmarque para habilitar desabilitar a op o de rede wire less 5GHz Se desabilitada todas as op es que fazem uso da 5GHz ser o desabilitadas consequentemente e SSID Broadcast Transmiss o SSID Selecione Disable Desabilitar para ocultar o SSID Ap s desabilitada ne nhum cliente wireless poder visualizar sua rede wireless quando procurarem por uma rede dispon vel Se de sejarem se conectar ao seu roteador dever o conhecer o SSID previamente e digita lo manualmente em seus dispositivos Por padr o esta op o est habilitada e SSID Um SSID Service Set Identifier
31. adicionar mais endere os MAC se desejar simplesmente repetindo os passos acima 4 5 7 Status da Conex o Esta interface exibe as informa es de clientes wireless 2 4G e 5G conectados atualmente se houver Connection List 14G BS 2 4GHz network Multilaser 2 4G 5FEAEO The currently connected hosts list NO address Link speed 4 5 8 Wireless Configura es Avan adas Esta se o permite configurar defini es avan adas incluindo Intervalo de beacon Limiar de fragmenta o Limiar de RTS e Intervalo de DTIM etc para ambas as redes wireless 2 4G e 5G Advanced 2 4G Enable Beacon Interval 100 ms range 20 999 default 100 Fragment Threshold 2346 range 256 2346 default 2346 Threshold 234r range 1 2347 default 2347 range 1 16384 default 1 46 Cap tulo 4 Configura es e AP Isolation Isola o de Ponto de Acesso Isola clientes conectando se ao SSID privado e Beacon Interval Intervalo de Beacon Um intervalo de tempo entre dois pacotes de Beacon consecutivos enviados pelo dispositivo N O altere o valor padr o de 100 a menos que seja necess rio e Fragment Threshold Limiar de Fragmenta o Digite um Limiar de Fragmenta o 256 2346 Qualquer pacote wireless excedendo o valor definido ser dividido em mais fragmentos N O altere o valor padr o de 2346 a menos que seja necess rio e RTS Threshold Limiar de RT
32. aptador de alimenta o ao roteador e a outra extremidade a uma tomada pr xima Usar o adaptador de alimenta o com uma tens o diferente da tens o do roteador danificar o produto IPTV LAN1 LAN2 2 Conecte uma das portas LAN no Roteador a uma porta de placa de rede no seu PC usando um cabo de Ethernet Ethernet Cable t 3 Conecte o cabo de Ethernet da parte da Internet porta WAN no roteador Power Outlet Ethernet Cable Capitulo 3 Login para Utilit rio de Web O IP padr o do dispositivo 192 168 0 1 Voc poder alter lo para atender s suas necessidades Neste manual usaremos o IP padr o Conecte seu PC ao roteador e configure suas defini es de TCP IP seguindo as instru es do Ap ndice 1 Ent o fa a seguinte para executar um comando Ping para testar a conectividade entre seu PC e o rotea dor e 1 Selecione Iniciar Executar e digite cmd Pressione Enter B E Getting Started A Remote Desktop Connection Sa Snipping Tool Programs Cap tulo 3 Login para Utilit rio de Web e Digite ping 192 168 0 1 e pressione Enter A seguinte tela significa que roteador pode ser acessado em seu PC Se a tela a seguir n o aparecer verifique a fonte de alimenta o do roteador as conex es do cabo de Ethernet e as defini es de TCP IP do seu PC Fiwindows isystem32 icmd exe Mi ft Wind U ion 5 1 26881
33. aranteed share of bandwidth AN members of the IP range shall Each mambar of tha IP range shall stilize Allocation Mode pn e share the allocated bandwidth Pu F D collectively Allocation Policy Uitiza only allocated bandwidth 9 Utilize more bandwidth if available a Po e Enable Habilitar Marque desmarque para habilitar desabilitar entrada de largura de banda atual e IP Range Intervalo de IP Digite um IP nico ou um intervalo de IP e Upstream Bandwidth Limit Limite de Largura de Banda para envio de dados Total m ximo de largura de banda para envio de dados para um PC especificado ou v rios PCs e Downstream Bandwidth Limit Limite de Largura de Banda para recebimento de dados Total m ximo de largura de banda para recebimento de dados para um PC especificado ou v rios PCs 39 Cap tulo 4 Configura es e P2P Download Control Controle de Download P2P Regula taxa de download P2P para assegurar a cada usu rio uma parte garantida da largura de banda e Allocation Mode Modo de Aloca o Selecione Individual Each member of the IP range shall utilize the allocated bandwidth individually Cada membro do intervalo de IP dever utilizar a largura de banda alocada individualmente ou Coletivo All members of the IP range shall share the allocated bandwidth collectively Todos os membros do inter valo de IP dever o compartilhar da largura de banda alocada coletivamente e Allocation Polic
34. ask M scara de Sub rede Exibe m scara de sub rede de WAN e Gateway Exibe endereco de gateway de WAN e DNS Server Servidor de DNS Exibe endereco de DNS de WAN e WAN MAC Address Endereco de MAC de WAN Exibe endereco de MAC de WAN do roteador e WAN Traffic Tr fego de WAN Exibe largura de banda usada atualmente pelo roteador em KB s e Connection Duration Dura o da Conex o Exibe dura o do tempo indicando h quanto o tempo o roteador est conectado ao ISP e WAN Traffic Graph Gr fico de Tr fego de WAN Exibe uma apresenta o gr fica do fluxo de tr fego 10 Cap tulo 4 Configura es LAN Esta se o permite visualizar as seguintes informa es de LAN do roteador Device Info IP 192 168 0 1 Subnet Mask 255 255 255 0 LAN Adiress 33 0 DHCP Server Enabled NAT Entries NAT 61 8192 e P Address Endereco de IP Exibe endereco de IP de LAN e Subnet Mask M scara de Sub rede Exibe m scara de sub rede de LAN e AN MAC Address Endereco de MAC de LAN Exibe endereco de MAC de LAN do roteador e DHCP Server Servidor de DHCP Mostra se o servidor de DHCP est habilitado ou n o e NAT Entradas de NAT Exibe numero de entradas de NAT usadas e antradas de MAX NAT usados Wireless Esta se o permite visualizar as informa es de wireless listadas a seguir Device Info Wireless MAC address 35 60 SSID Multilaser 2
35. at sticas de Tr fego e Refresh Atualizar Clique para atualizar dados estat sticos e Clear Limpar Clique para remover dados estat sticos Observa o Habilitar a op o de Estat sticas de Tr fego pode diminuir a capacidade de processamento de pacote do roteador Portanto n o habilite a menos que seja necess rio 4 7 8 Logs A op o de Syslog permite visualizar todos os eventos que ocorrem assim que o sistema iniciado e verifica se h um ataque presente na sua rede Os logs s o classificados em 3 tipos All Todos System Sistema e WAN Logs View Log of logs to display A T 5 1970 01 01 00 00 21 system ERROR failed to update members dyn ns org with IP 172 16 101 42 4 1970 01 01 00 00 11 system wanl down 3 1970 01 01 00 00 11 system up p 1970 01 01 00 00 11 system GUEST Server Start 1 1970 01 01 00 00 11 system DHCP Server Start Faze l 52 Ap ndice 1 Configurando Defini es de TCP IP no PC Esta se o detalha como configurar defini es de TCP IP do seu PC em Windows XP e Windows 7 Antes de come ar certifique se que seu PC tenha um NIC instalado Se n o instale o primeiramente Windows XP Se voc estiver usando o sistema operacional Windows XP faca o seguinte Clique com o bot o direito em Meus Locais de Rede e selecione Propriedades Open Explore search for Computers Map Network Drive
36. ault wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks Shaw icon in notification area when connected Notify me when this connection has limited or connectivity 4 Selecione Usar o seguinte endere o IP ou Obter um endere o IP automaticamente a Para Obter um endere o IP automaticamente simplesmente clique no bot o correspondente General can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise need ta ask your network administrator For the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following address IF address Subnet mask Default gateway mee Obtain DNS server address automatically O Use the following DNS server addresses Preferred DHS server Doo Alternate DNS server Eos sd 54 Ap ndice 1 Configurando Defini es de TCP IP no PC b Usar o seguinte endere o IP IP address Endere o de IP Digite 192 168 0 xxx xxx poder ser qualquer valor entre 2 254 Subnet Mask M scara de Sub rede Digite 255 255 255 0 Default Gateway Gateway Padr o Digite 192 168 0 1 Preferred DNS Server Servidor de DNS Preferencial Digite 192 168 0 1 caso voc n o saiba o endere o de servidor de DNS local Ou entre em contato com seu ISP para obter a
37. bserva o Definir a porta WAN daqui em diante para o mesmo valor estabelecido na se o de controle de acesso WAN ir desativar a op o de servidor virtual 4 4 2 Configura es de DMZ Em alguns casos um computador dever ser configurado para ficar completamente exposto a extranet para implementa o de comunica o bidirecional Para tal o definiremos como servidor de DMZ DMZ DMZ EN In some cases a computer needs to be completely exposed to extranet for implementation of 2 way communication To do we sat it as a host IMPORTANT Once a PC is set to DME host it will be completely exposed to Internet and may be vulnerable to attack DMZ Host IP ad ress 192 168 0 100 Enable e DMZ Host IP Address Endere o de IP do Host DMZ Digite o endere o de IP de um computador LAN que voc deseja definir como host de DMZ e Enable Habilitar Marque desmarque para habilitar desabilitar o host DMZ OBSERVA O 1 Se voc definir um PC como host DMZ ele ficara completamente exposto a extranet e n o receber pro te o adicional do firewall do dispositivo 2 Um usu rio WAN acessa o host DMZ atrav s de um endere o IP de WAN correspondente 32 Cap tulo 4 Configura es 4 4 3 Configura es de UPnP UPnP Universal Plug and Play requer Windows ME Windows XP ou superior ou softwares de aplicativos que suportem a op o de UPnP UPnP Enable UPaP Restore
38. ct Default Deny Access to Internet BUSES GONE Disable Working days 80 80 Both Forbid websites Clear 9 Selecione Allow na lista suspensa Default e marque a opcao de Enable Habilitar Filtro de Porta Port Filter Port Filter Port Filter 7 Enable Note if a currently configured rule repeats or overlaps an earlier configured rule then only the previous rule takes effect Default Allow Access to Internet TH ESSENT Disable Working days 8080 Both Forbid websites 7 Clear 4 3 3 Filtro de URL Para controlar melhor os PCs de LAN voc poder usar a funcionalidade de filtro de URL para permitir ou negar que estes PCs acessem determinados websites dentro de um intervalo de tempo especificado URL Filter URL Filter Save URL Filter Enable Note If a currently configured rule repeats or overlaps an earlier configured rule then only the previous rule takes effect Help Default Deny Access to Internet px 29 Cap tulo 4 Configura es Clique em Add para exibir a p gina abaixo URL Filter URL Filter Save Filter Mode Deny Access to Internet Enable t IP Group R D m Time Group Working days URL String A comma should be put between different domain names Up to 16 entries allowed Filter Mode Modo de Filtro Selecione Deny Negar ou Allow Permitir de acordo com suas
39. ddress 1 Caso j saiba o endere o de MAC do RE075 2 voc poder digit lo manualmente no RE075 1 e clicar em Save 2 Ou voc poder usar a op o Open Scan 42 Cap tulo 4 Configura es 1 Clique no bot o Open Scan para selecionar o SSID do RE075 2 e confirmar na caixa de di logo que surgir e ent o clicar em Save O endere o de MAC do RE075 2 ser adicionado automaticamente WDS Mode Repeater Mode AP MAC address AP MAC ad ress Select SSID MAC address Channel Security Signal strength C ChinzNet KgHK E0 30 05 0B 31 63 6 wepwpa 70 e Multilaser 2 4G C 34 357A22 0 7 none 67 FTCL 00904C 88 22727 none 63 C HOWNICE 40 16 9F 3D 69E6 6 wepwpa 77 C Multilaser 2 46 C8 5A 352A 2C 0A 8 wepwpa 85 Multilaser 2 4G C8 3A 35 46 42 90 12 none 37 Multilaser 2 4G C8 3A 35 07 53 18 10 none 52 e Multilaser 2 4G 00 90 4C 20 20 22 11 72 AP MAC address 8 3 35 22 00 AP MAC address Select MAC address Channel Security Signal strength C ChinaNet K gHK E0 30 05 0B 31 63 6 wep wpa 70 e Multilaser 2 4G C8 34 35 74 22 00 7 none 67 C PTCL 00 00 4C 88 22 22 1 nons 55 HOWNICE 40 16 9 3 69 6 6 wep wpa 77 C Multilaser 2 46 C8 3A4 352A2C 0A 8 wep wpa 85 C Multilaser 2 4G C8 3A4 35 46 42 90 12 none 37 C Multilaser 2 46 C8 34 35 07 53 18 10 none 52 e Multilaser 2 4G 009040 22 2222 11 72 43 Cap tulo 4 Configura es 3 Repita o
40. de seja voc poder salvar estas defini es em um arquivo de configura o no seu hard drive local que posteriormente poder ser importado para seu dispositivo caso o dispositivo tenha as defini es padr es de f brica restauradas Para isto clique no bot o Backup e especifique um diret rio para salvar as defini es no seu hardware local e Restore Settings Restaurar Configura es Clique no bot o Browse para localizar e selecionar um arquivo de configura o salvo anteriormente em seu hard drive local Depois clique bot o Restore para restaurar seu disposi tivo com as configura es anteriores 4 74 Restaurar para Configura o Padr o de F brica Restore ivete MEME Restore To Default To restore factory defaults click the Restore to Factory Default button below Restore to Factory Default Para restaurar todas as defini es para os valores padr es de f brica do dispositivo clique no bot o Resto re to Factory Default Restaurar para Padr o de F brica Configura o Padr o de F brica e User Name Nome de usu rio admin e Password Senha admin e Address Endere o de IP 192 168 0 1 e Subnet Mask M scara de Sub rede 255 255 255 0 Observa o Para ativar suas defini es voc precisar reiniciar o dispositivo ap s restaur lo 50 Cap tulo 4 Configura es 4 7 5 Alterando Senha Nome de usu rio User Name amp Passvword User Name
41. de ACESSO WAN 29 4 4 Configura oes Avan adas UU 30 z Ti Bst tU NER 31 4 4 2 Configura es de DE sieut pp rt RE pU RUDI UDIN UN EU 32 20 Conlquiac es 33 44 4 bora Ug 6b de DNS E 33 RAMON O 34 4 4 6 Controle de Largura de 35 4 5 Configura es de WIEGIBSS 37 ma a oi SE QUIANCA De WIFEIGSS 39 2 9 3 CONQUIA DOS de WPG iisen ERU ehe RUN RIMIS NEU pM UN 41 2 9 CONVIDADO ss creer 44 4 5 6 Controle de Acesso pt SSD 45 46 4 5 8 Wireless Configura es Avancadas eene esee ee cenar rne sn tnter rte netus ta santa te t 46 46 eB DIA PTOS TEASEE A EENEN 47 E a mm 48 CONLQUIAC OS do O ANO Es ig 48 4 7 2 Atualiza o de Firmware si puedo rop A RC DU UR UDIN UN E UE 49 4 7 3 Configura es de Backup RESLALTA O ais jet ii ig 50 4 7 4 Restaurar para Configura o Padr o de F brica sees eere rnnt 50 4 7 5 Alterando Senha Nome de USUGSETO iss occisi ite ncc E Enc 51 NUR 51 Ad ES LQUISUCAS 52 FRE 52 Ap ndice 1 Configurando Defini es de TCP IP no PC nennen nnne 53 Ca
42. e em cada computador Ao ligar estes PCs eles ir o carregar automaticamente as defini es de TCP IP apropriadas fornecidas pelo servidor DHCP do dispositivo 17 Cap tulo 4 Configura es DHCP Server Mella aba NC ESSI DHCP Server gt Enable Start IP Address 192 188 0 100 End IP Address 192 168 0 200 Lease Time T days zs Primary DINS Server 192 168 0 1 Optional e DHCP Server Enable Servidor de DHCP Habilitar Marque ou desmarque a op o para habilitar ou desabilitar a op o de servidor de DHCP do dispositivo e Start IP Address Endere o IP Inicial Digite o endere o de IP inicial para a atribui o de IP do servidor de DHCP e End IP Address Endere o IP Final Digite o endere o de IP final para a atribui o de IP do servidor de DHCP e ease Time Tempo de Concess o A dura o do tempo de concess o do endere o de IP Configurar um tempo de concess o adequado aumenta a efici ncia para o servidor de DHCP recuperar endere os de IP n o usados e Primary DNS Server Servidor de DNS Prim rio Digite um endere o de servidor de DNS atribu do a clientes de DHCP e Secondary DNS Server Servidor de DNS Secund rio Digite o outro endere o de DNS atribu do a clientes de DHCP opcional Para fazer uso da op o de servidor de DHCP voc dever definir todos os PCs LAN como clientes de DHCP selecionando os bot es de Obtain an IP Address Automatically Obter um End
43. ecida pelo ISP e Password Senha Digite a senha de PPPOE fornecida pelo ISP e Address mode Modo de endere o Selecione Dynamic se n o obtiver nenhuma informa o de IP do seu ISP caso contr rio selecione Static e IP address Endere o de IP O endere o de IP fornecido pelo ISP Consulte seu ISP local caso voc n o tenha certeza e Subnet Mask M scara de Sub rede A m scara de sub rede fornecida pelo ISP e Default Gateway Gateway Padr o O endere o de gateway fornecido pelo ISP Consulte seu ISP local caso voc n o tenha certeza e MTU Unidade M xima de Transmiss o O valor padr o 1492 4 2 3 Configura es de DHCP DHCP inclui 3 submenus Servidor de DHCP Lista de Cliente e Atribui o Est tica Clicar em qualquer um deles acessa a interface correspondente para realizar a configura o Segue explica o em detalhes de cada caracter stica O Protocolo de Configura o Din mica de Host DHCP um protocolo de configura o autom tica usado em redes de IP Se voc habilitar o servidor de DHCP embutido no dispositivo ele ir configurar automaticamen te as defini es de TCP IP para todos os seus computadores de LAN incluindo endere o de IP m scara de sub rede gateway e DNS etc eliminando a necessidade de interven o manual Certifique se de definir estes PCs como clientes de DHCP selecionando Obtain an IP Address Automatically Obter um Endere o de IP Automaticament
44. egido torna mais f cil para usu rios dom sticos que pouco sabem sobre segu ran a de wireless estabelecerem uma rede dom stica wireless segura como tamb m adicionarem novos dispositivos a uma rede existente sem precisar acessar frases de seguran a longas ou configurar defini es complicadas Simplesmente digite um c digo PIN ou pressione o bot o PBC do software ou o bot o WPS do hardware se houver e uma conex o wireless segura ser estabelecida WPS 2 4G Save 2 4GHz SID Multilaser 2 4G 5FEAEO Enable WPS Disable Enable WPS Mod CmeCsm Reset OOB e Enable WPS Habilitar WPS Selecione para habilitar desabilitar a criptografia de WPS e WPS Mode Modo WPS Selecione Configura o de Bot o de A o ou PIN e Reset Restaurar Ao clicar a luz de WPS se apaga a func o de WPS ser desabilitada automaticamente o servidor de WPS no roteador entra em modo inativo e n o responder solicita o de conex o WPS do cliente Instru es de Funcionamento Caso a luz de WPS esteja piscando por 2 minutos ap s voc pressionar o bot o de WPS do hardware no dispositivo isto significa que um m todo de criptografia de foi estabelecido com sucesso Uma autentifica o ser realizada entre seu roteador e o dispositivo do cliente wireless com WPS PBC habilitado durante este tempo caso seja bem sucedida o dispositivo do cliente wireless se conecta ao seu dispositivo e a
45. er o desabilitadas consequentemente e SSID Broadcast Transmiss o SSID Selecione Enable Habilitar Disable Desabilitar para tornar sua rede wire less vis vel invis vel quaisquer clientes wireless dentro da cobertura quando estes procurarem por redes dispo n veis Se desabilitado estes clientes wireless precisar o conhecer esta SSID previamente e digit la manualmente em seus dispositivos caso desejem conectar se SSID Por padr o est habilitada e SSID Um SSID Service Set Identifier o nome nico de uma rede wireless of Cap tulo 4 Configura es e 802 11 Mode Modo 802 11 Selecione o modo correto de acordo com seu cliente wireless O modo padr o 11b g n misto e Channel Canal Para obter o melhor desempenho de wireless voc poder selecionar o canal menos interfe rencial recomendado que se selecione um canal n o usado ou Auto para permitir que o dispositivo detecte e selecione na lista suspensa o melhor canal poss vel para sua rede wireless funcionar e Channel Bandwidth Largura de Banda do Canal Selecione uma largura de banda adequada para melhorar o desempenho do wireless Quando houver clientes wireless 110 0 e 11n selecione o modo 802 11n da banda de frequ ncia 20 40M quando houver somente clientes wireless 11 selecione modo de banda de frequ ncia de 20M quando o modo de rede wireless for modo 11n selecione a banda de frequ ncia 20 40 para aumentar
46. ere o de IP Automaticamen te Lista de Cliente de DHCP Esta se o exibe uma lista din mica de cliente de DHCP que inclui nome do host endere o de IP endere os de MAC e informa es de tempo de concess o DHCP cien Lis If vov enable the DHCP server feature DHCP client list will be updated every 5 seconds Host name IP Addrezz MAC Addrezz Leaze Time Christina T 192 168 0 136 00 20 4c 69 95 12 5Day 23 59 51 e Address Endere o de IP Exibe endereco s de IP que clientes obtiveram do servidor de DHCP e MAC Address Endereco MAC Exibe endereco de MAC de um determinado host e Host name Nome do host Exibe nome de um determinado host Cliente de DHCP e ease Time Tempo de Concess o Tempo restante para uma concess o de endere o de IP correspondente 18 Cap tulo 4 Configura es Atribui o Est tica Se voc desejar que alguns dispositivos da sua rede sempre tenham endere os fixos de IP voc poder usar esta op o e adicionar manualmente uma entrada de atribui o est tica de DHCP para cada um destes dispositivos Por exemplo Para que um PC com endere o de MAC 00 15 58 c0 d4 3f sempre receba o mesmo endere o de IP 192 168 0 150 simplesmente digite os endere os de IP e MAC nos campos correspondentes e clique em Add e depois em Save como demonstrado a seguir DHCP Ds ad NOS BRA Static Assignment Static Azzignment mam DT xcix H
47. esabilitada ne nhum cliente wireless poder visualizar sua rede wireless quando procurarem por uma rede dispon vel Se desejarem se conectar ao seu roteador dever o conhecer o SSID previamente e digit lo manualmente em seus dispositivos Por padr o est habilitada e AP Isolation Isola o de Ponto de Acesso Se habilitada clientes conectando se rede de convidado ser o mutu almente inacess veis e SSID Um SSID Service Set Identifier o nome nico de uma rede wireless e Security Mode Modo de Seguran a Determina se dever exigir autentifica o de clientes wireless Selecione um modo adequado do menu suspenso 44 Cap tulo 4 Configura es 4 5 6 Controle de Acesso Wireless A op o de Controle de Acesso Wireless baseado em MAC poder ser usada para permitir ou proibir clientes de se conectarem sua rede wireless 2 4G ou 5 A seguir detalharemos como configurar esta op o para 2 4GHz o que tamb m se aplica ao 5GHz Wireless Access Control 2 46 2 4GHz network 85ID Multilaser 2 4G 5FEAEO Tha Wireless Access Control feature can be used to allow or disallow clients at specified MAC addresses to connect to vou wireless network Wireless Access Control Disable Access to Wireless Network Wireless Access Control 2 4G Save 2 4 GHz network Multilaser 2 4G 5FEAEO Tha Wireless Access Control feature can be used to allow or disallow clients at specified MAC addresses to
48. etwode Subnet Mask e Destination Network Rede de Destino Digite um endere o de IP de destino e Subnet Mask M scara de Sub rede Digite uma m scara de sub rede que corresponda ao endere o de IP de destino que voc digitou e Gateway Endere o de IP do pr ximo salto 34 Cap tulo 4 Configura es 4 4 6 Controle de Largura de Banda Para melhor gerenciar a aloca o de largura de banda e optimizar o desempenho de rede use a op o de Aloca o de Largura de Banda Personalizada Bandwith Control Bandwidth Settings Lave Disable Bandwidth Allocation C Custom Bandwidth Allocation e Custom Bandwidth Allocation Aloca o de Largura de Banda Personalizada Selecione esta op o para perso nalizar a pol tica de aloca o de largura de banda que melhor se adapta sua rede Voc poder definir um limite espec fico para largura de banda de uplink e downlink de PCs dentro de uma intervalo de IPs especificado Bandwith Control Bandwidth Settings Save Disable Bandwidth Allocation Custom Bandwidth Allocation Restore Help Clique em Add para exibir a p gina abaixo Bandwith Control Bandwidth Settings Save Enable E disabled settings below will only be saved instead of being activated a 3 Upstream Bandwidth Lumi KByte Total Downstream Bandwidth limit KByta Total PZP Download Control Ramuiste PIP download rate to ensure sach a gu
49. fer ncia prejudicial em uma instala o domiciliar Este equipamento gera usa e pode radiar energia de frequ ncia de r dio e caso n o seja instalado e usado de acordo com as instru es poder causar interfer ncia prejudicial a comunica es de r dio Entretanto n o h garantia que n o haver interfer ncia em uma instala o em particular Caso este equipamento cause interfer ncia prejudicial para recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ao ligar e desligar o equipamento recomen dado que o usu rio tente corrigir a interfer ncia atrav s de uma das seguintes medidas Reoriente ou reposicione a antena receptora Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele a que o receptor est conectado Consulte o revendedor ou um t cnico experiente em r dio TV para obter ajuda of Ap ndice 1 Configurando Defini es de TCP IP no PC Aviso da Quaisquer altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pela conformidade poder anular a autoridade do usu rio para operar o equipamento Este transmissor n o dever estar localizado pr ximo a ou operar em conjunto com outra antena ou trans missor Declara o sobre Exposi o Radia o Este equipamento atende aos limites de exposi o radia o da FCC definidos para um ambiente n o controlado Este equipamento dever
50. iltro de Porta Port Filter Port Filter Port Filter Enable Note if a currently configured rule repeats or overlaps an earlier configured rule then only the previous rule takes effect Default Deny Access to Internet FiterMode User GroupNeme Port Protocol Description trece Acton Clear Clique em Add para acessar a p gina abaixo Port Filter Save Filter Mods Deny Acces to Internet Restore Enable User Group RD Time Groug I _ e Filter Mode Modo de Filtro Selecione Deny Negar ou Allow Permitir de acordo com suas necessidades e Access to Internet Negar Acesso a Internet Pro be que pacotes especificados passem atrav s do roteador outros pacotes s o processados de acordo com a regra padr o 23 Cap tulo 4 Configura es e Allow Access to Internet Permitir Acesso a Internet Permite que pacotes especificados passem atrav s do rotea dor outros pacotes s o processados de acordo com a regra padr o e Enable Habilitar Marque para habilitar a entrada atual de filtro e Description Descri o Digite um nome significativo para voc mesmo para uma nova regra de filtro e User Group Grupo de Usu rios Selecione um grupo de usu rios adicionado a partir da lista suspensa e Time Group Grupo de Tempo Selecione um grupo de tempo adicionado a partir da lista suspensa e WAN Port Range Intervalo de Porta WAN
51. juda Por fim clique em OK para salvar suas defini es General rou can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Othersise vau need to ask your network administrator Far the appropriate IP settings C2 Obtain an IP address automatically mo Use the following address address 132 158 0 2 subnet mask 255 255 255 0 l Default gateway 182 158 D 1 brain DIN S server address automatically O Uze the folowing DNS server addresses Preferred DNS server 192 1468 0 1 Altemate DNS server mm Windows 7 Se voc estiver usando o sistema operacional Windows 7 fa a o seguinte 1 Clique com bot o direito em Rede na sua rea de trabalho e selecione Propriedades 2 Clique em Alterar defini es do adaptador 3 Clique com o bot o direito em Conex o de rea Local e selecione Propriedades Local Area Connection Broadcom elos test 80 Disable Status Diagnose Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename O0 Ap ndice 1 Configurando Defini es de TCP IP no PC 4 Selecione Protocolo Internet TCP IP na janela que surgir e clique no bot o Propriedades se y Local Area Connection 2 Properties Networking Connect using EP Realtek RTL8139 810x Family Fast Ethernet NIC This connection u
52. nto de rede de IP que o IP de WAN do roteador Se o conver sor estiver conectado a qualquer porta LAN de 1 3 b Selecione o modo de discagem fornecido pelo seu ISP desde que o conversor esteja conectado porta especifica de IPTV 2 Depois que a porta IPTV for definida para fins de IPTV o PC que for conectado a esta porta n o poder obter um endere o de IP ou acessar a Internet Pense antes de realizar esta opera o Al m disso as portas LAN 1 3 s poder o ser usadas para conectar PCs em vez de um conversor de IPTV 3 op o de IPTV n o suporta acesso wireless 4 7 Ferramentas As ferramentas do sistema incluem os seguintes 8 submenus Clicar em qualquer um deles acessa a inter face correspondente para configura o Segue explica o em detalhes de cada caracteristica Time abate Firmware Upgrade Backup amp Restore Restore to Default User Name amp Password Reboot Statistics Logs 4 7 1 Configura es de Hor rio Esta se o auxilia na defini o do hor rio de sistema do dispositivo voc poder optar por definir hora e data manualmente ou obt los automaticamente atrav s da Hora de Greenwich pela Internet Time amp Date Time amp Date This section assists you in setting devices currant time you can either select to set the time and date manvally or vp ate it from Internet automatically Restore Note The configured time and date settings lose when the device powered off
53. o roteador que poder ser alterado manualmente e Restore to Factory Default MAC Restaurar para MAC Padr o de F brica Clique para restaurar o MAC de WAN do roteador ao valor padr o de f brica e Clone MAC Clonar MAC Clique para copiar o MAC do seu PC para o campo Endere o de MAC de WAN do roteador OBSERVACAO 1 Normalmente voc n o precisar alterar o valor padr o de MAC de WAN Entretanto algum ISP poder vincular o endere o de do PC do cliente para autentica o de conex o de Internet Neste caso simples mente digite este no campo de Endere o de MAC de WAN ou clique no bot o Clone MAC Observe que o endere o de de WAN na interface de status de funcionamento ser atualizado de acordo 2 Lembre se de reinicializar o roteador para ativar o novo MAC de WAN N O use a op o de Clone MAC se seu ISP n o vincular o MAC do seu PC Velocidade Duplex Esta se o permite configurar as defini es de velocidade duplex da porta WAN do roteador WAN Port i HH z 2 LA 10M full duplex 10M half duplex 100M full duplex 10014 half duplex Voc pode selecionar um modo de velocidade duplex de porta WAN que melhor de adequa ao seu ambien te de rede a partir da lista suspensa que inclui auto 10M half duplex 10M full duplex 100M half duplex 100M full duplex Observa o O modo de velocidade duplex de porta WAN deve corresponde quele do seu
54. oft Corp F NDocuments and Settings fidministrator ping 192 168 0 1 Pinging 192 168 0 1 with 32 bytes of data Reply from 192 168 0 1 hbytes 3 ime lt ims Reply from 192 168 0 1 bytes 32 t 1 ne 5 L 6 Reply from 192 168 0 1 bytes 32 time Xims TTL 64 Reply from 192 168 0 1 hbytes 32 time lt i ms TTL 64 s for 192 168 0 1 t 4 Received 4 Lost A lt 0 loss es in milli seconds 1 ms flverage Bms F NDocuments and SettingswAdministrator gt Login para utilit rio de web Abra um navegador no seu PC e digite http 192 168 0 1 como demonstrado a seguir Pressione Enter 69 J v E http 192 168 0 1 Digite o nome de usu rio e senha nos campos correspondentes na janela abaixo 0 nome de usu rio e a senha padr es s o admin qu MULTILASEM CNOLOGIA E TRANSF Multilaser Roteador de Banda Dupla Usu rio padr o admin Senha padr o admin Login Y Cancelar Observa o Para fins de seguran a altere o nome de usu rio e senha padr es ap s ter efetuado o login para utilit rio de web Se tiver digitado o nome de usu rio e senha corretos voc ver a seguinte interface Internet Connection Settings PPPOE DHCP User Name Password For other connection types please dick Advanced Network WAN Wireless Security Settings 2 46 Security Key 12345678 Default 12345678 Cap tulo 4 Configura
55. parceiro de link para conseguir uma comunica o bem sucedida caso contr rio a porta WAN pode n o funcionar corretamente Portanto caso voc n o tenha certeza sobre o modo de velocidade duplex do parceiro de link selecione Auto 20 Cap tulo 4 Configura es 4 3 Configura es de Seguran a Configura es de Seguran a inclui os seguintes submenus Clicar em qualquer um deles acessa a interfa ce correspondente para configura o Segue explica o em detalhes de cada caracter stica Group Port Filter URL Filter MAC Filter 4 3 1 Configura es de Grupo Configura es de Grupo inclui 2 submenus Configura es de Grupo Grupo de Usu rios e Grupo de Tem po Clicar em qualquer uma das abas acessa a interface correspondente para configura o Segue explica o em detalhes de cada caracter stica Grupo de Usu rios Para criar um grupo de usu rios voc precisar especificar um nome descri o de grupo e um endere o faixa de IP A op o de grupo de usu rios funciona juntamente com outras op es similares Por exemplo Se voc deseja adicionar um grupo de usu rios para um departamento de P amp D dentro de um IP 192 168 0 20 192 168 0 30 primeiro clique no bot o Add e ent o siga os passos a seguir Group R D IP Range 192 168 0 20 192 168 0 30 TB Note You can only either enter a single IP address or specify IP address range
56. pitulo 1 Vis o Geral do Produto 1 1 O que o produto faz O Roteador Wireless Dual Band RE075 atende a usu rios que procuram um desempenho m ximo de co nex o wireless Atingindo uma velocidade de conex o wireless de at 300 300Mbps ele usa tecnologia de banda dupla para enviar sinais de wireless de 2 4GHz e 5GHz simultaneamente permitindo que voc verifique seus e mails e navegue pela Internet usando a banda de 2 4GHz enquanto assiste a filmes de alta defini o on line e usa aplicativos que sobrecarregam a largura de banda na banda de 5GHz Ele tamb m reduz a chance de interfer ncia causada por utens lios e telefones sem fio que usam a banda de 2 4GHz 1 2 Caracteristicas e 2 4GHz EEE802 11n 2 119 IEEE 802 110 5GHz 802 11n IEEE 802 112 IEEE802 3 IEEE802 3u e Atinge sinais de wireless de 2 4GHz e 5GHz simultaneamente e 2 antenas omnidirecionais 5dBi de banda dupla e 1 porta WAN 10 100M para conex o de Internet e 3 portas LAN 10 100M para conex o de LAN e 1 porta IPTV e Velocidade de conex o wireless de at 300 300Mbps e Combina a fun o de Ponto de Acesso de wireless roteador interruptor e firewall e Fornece os seguintes tipos de conex o de Internet IP din mico est tico L2TP PPTP acesso duplo PPPOE PPPOE e Suporta servico de IPTV e Firewall embutido suporta nome de dominio MAC filtro de endere o de IP e WEP WPA PSK WPA2 PSK e WPA amp WPA2 PSK protegem sua rede wireless de acesso n
57. s de conex o de internet dispon veis e 2TP Server IP Address Endere o de IP de Servidor de L2TP Digite o endere o de IP de um servidor de L2TP e Username Password Nome de usu rio Senha Digite o nome de usu rio senha definidos pelo servidor de L2TP e Address Mode Modo de endere o Selecione Dynamic se n o obtiver nenhuma informa o de IP da parte do servidor de L2TP caso contr rio selecione Static e IP address Endere o de IP Digite o endere o de IP fornecido pelo ISP Consulte seu ISP local caso voc n o tenha certeza e Subnet Mask M scara de Sub rede Digite a m scara de sub rede fornecida pelo ISP e Default Gateway Gateway Padr o Digite o gateway fornecido pelo ISP Consulte seu ISP local caso voc n o tenha certeza e DNS Server Servidor de DNS Digite o endere o de DNS necess rio fornecido pelo ISP e Secondary DNS Server Servidor de DNS Secund rio Digite o outro endere o de DNS caso seu ISP forne a dois endere os sendo o segundo opcional e MTU Unidade M xima de Transmiss o O valor padr o 1458 16 Cap tulo 4 Configura es 6 Acesso Duplo de PPPOE WAN WAN Settings Internet Connection Type Dual Access E E Help IP Address MTU 1492 Save e Internet Connection Type Tipo Conex o de Internet Exibe uma lista de tipos de conex o de internet dispon veis e Username Nome de Usu rio Digite a conta de PPPOE forn
58. s passos 1 2 para o RE075 2 Ap s os 2 dispositivos terem adicionado o endere o de MAC do outro a op o de WDS poder ser implementada Observa o 1 A op o de WDS s poder ser implementada entre 2 dispositivos wireless que suportam a op o de WDS Al m disso SSID canal defini es de seguran a e chave de seguran a devem ser os mesmos em ambos os dispositivos 2 Para criptografar a rede wireless consulte as se es 4 5 2 4 5 3 Lembre se de reiniciar o dispositivo ap s ter salvado suas defini es de seguran a wireless caso contr rio a op o de WDS poder n o funcio nar 4 5 4 Rede de Convidado A op o de Rede de Convidado permite que convidados acessem a Internet e outros usu rios na rede de convidado enquanto pro be que estes acessem o gerenciador de web do dispositivo usu rios na rede prim ria e clientes atras de portas LAN Voc a encontrar dispon vel tanto para rede 2 4GHz quanto para 5GHz A seguir detalharemos como configurar esta op o para 2 4GHz o que tamb m se aplica ao 5GHz Guest Network 2 4G Save 2 4GHz wirelez network Guest Network A Enable 3510 Broadcast Iolation Enable 1 0 Multilaser 2 4G 5FEAEO Security Mode Disable e Guest Network Rede de Convidado Marque desmarque para habilitar desabilitar a de rede de convidado e SSID Broadcast Transmiss o SSID Selecione Disable Desabilitar para ocultar o SSID Ap s d
59. ses the following items 288 Client for Microsoft Networks dal aos Packet Scheduler File and Printer Sharing for Microsoft Networks Internet Protocol Version 6 TCP IPv6 TCP IPv4 amp Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder Description Transmission Control Protocol Internet Protocol The defaultwide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 5 oelecione Usar o seguinte endere o IP ou Obter um endere o IP automaticamente a Para Obter um endere o IP automaticamente simplesmente clique no bot o correspondente You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address Subnet mask Default gateway Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Alternate DNS server Validate settings upon exit 56 Ap ndice 1 Configurando Defini es de TCP IP no PC b Usar o seguinte endere o IP IP address Endere o de IP Digite 192 168 0 xxx xxx poder ser qualquer valor entre 2 254 Subnet Mask M scara de Sub rede Digite 255 255 255 0 Default Gate
60. tatie IP IP 172 16 101 42 255 255 0 0 3 WAN Config correctly connected Gateway 172 16 100 100 Clique no bot o Config para acessar a interface de configura o de WAN O roteador suporta seis tipos de conex o de Internet incluindo IP Din mico IP Est tico L2TP PPTP PPPoE e acesso duplo de 1 Dynamic IP IP Din mico DHCP Selecione esta op o para permitir que o roteador obtenha as defini es de IP automaticamente do seu ISP caso seu ISP n o forne a nenhuma informa o de IP ou de conta N o ser necess rio configurar qualquer defini o para esta conex o WAN WAN Settings WAN Settings gt WAN Internet Connection Type Dynamic IP td MTU 1500 e Internet Connection Type Tipo Conex o de Internet Exibe uma lista de tipos de conex o de internet dispon veis e MTU Unidade M xima de Transmiss o O valor padr o 1500 Observa o NAO altere o valor padr o de f brica do MTU a menos que seja necess rio que um valor de MTU inade quado pode prejudicar o desempenho da sua rede ou at mesmo resultar em mau funcionamento da rede 2 Static IP IP Est tico Caso seu ISP forne a tipo de conex o de Internet de IP est tico selecione Static IP 13 Cap tulo 4 Configura es do menu suspenso correspondente e digite as informa es de endere o de IP m scara de sub rede DNS prim rio e DSN secund rios fornecidas pelo seu ISP nos campos correspondentes
61. ter mais detalhes Security 2 4G 2 4GHz network SID Multilaser 2 4G 5FEAEO Cipher Type Security Key Restore Help Key Renewal Interval Mixed WPANVPA2 1 ABERTO COMPARTILHADO WEP destina se a garantir confidenciabilidade dos dados compar vel a de uma rede com fio tradicional Dois m todos de autentifica o poder o ser usados com WEP Autentifica o de Sistema Aberto e Autentifi ca o de Chave Compartilhada 2 4G Save 2 4GHr network 441D Multilaser 2 4G 5FEAEO Security Moda Open hd Help WEP keyl asc ascu E WEP key ascu ascu WEP kev ASCI asci WEP key4 asci asci E e Security Mode Modo de Seguran a Selecione um modo de seguran a adequado do menu suspenso 39 Cap tulo 4 Configura es e Default Key Chave Padr o Selecione uma chave das 4 chaves presentes para criptografar dados de wireless na rede 2 WPA PSK O protocolo WPA implementa a maioria do padr o IEEE 802 111 Ele melhora a criptografia de dados atrav s do Protocolo de Integridade de Chave Temporal TKIP que uma chave de 128 bits por pacote isto gera dinamicamente uma nova chave para cada pacote O WPA tamb m inclui uma op o de verifica o de inte gridade de mensagem para prevenir que pacotes de dados sejam prejudicados Somente usu rios de rede autorizados poder o acessar a rede wireless Security 2 4G 2 4GHz net
62. ure sach a guaranteed chase of bandwidth ANT mentos omae mcm Soros the allocated bandwidth individually ia e collectively Allocation Policy i WUitize only allocated bandwidth Utilize more bandwidth if available 96 Cap tulo 4 Configura es 4 5 Configura es de Wireless Configura es de Wireless inclui 8 sub menus como exibido na tela abaixo Clicar em qualquer uma das abas acessa a interface correspondente para configura o Basic Security WES WDS Guest Network Wireless Access Control Connection List Advanced 4 5 1 Configura es B sicas Esta sec o permite gerenciar sua rede wireless 2 4G ou 56 Voc poder configurar c digo de pa s nome de rede wireless SSID modo de rede e defini es de canal etc da maneira que desejar Configura es B sicas 2 4G O ULL OGBLLU Gu GH 40iulcoLlok Wccco 2 4G NEC Counter Brasil M 2 4GHz wireless network Enable SSID Broadcast Enable C Disable Multilaser 2 4G 5FEAEO 802 11 Mode 11b g mixed mode Channel Auto WAM Capable Enable Disable APSD Capable Enable 8 Disable e Country Pa s Selecione o c digo do seu pa s a partir da lista suspensa 11 op es dispon veis e 2 4GHz Wireless Network Rede Wireless 2 4GHz Marque desmarque para habilitar desabilitar a op o de rede wireless 2 4GHz Se desabilitada todas as op es que fazem uso da 2 4GHz s
63. way Gateway Padr o Digite 192 168 0 1 Preferred DNS Server Servidor de DNS Preferencial Digite 192 168 0 1 caso voc n o saiba o endere o de servidor de DNS local Ou entre em contato com seu ISP para ajuda Por fim clique em OK para salvar suas defini es You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise vou need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 182 168 0 2 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 192 168 0 1 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 192 168 Alternate DNS server Validate settings upon exit Declarac o da FCC Opera es que usam a banda 5 15 5 25GHz s o restritas somente a uso dom stico Este dispositivo atende Parte 15 das Regras da FCC O funcionamento est sujeito s duas condi es a seguir 1 Este dispositivo n o poder causar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo dever aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que poder causar funcionamento indesejado Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC Estes limites foram estabelecidos para fornecer prote o razo vel contra inter
64. work SSID Multilaser 2 4G 5FEAEO Security Mode WPA PSK Cipher Type ses C TKIP amp AES Security Key M2345878 Key Renewal Interval 86400 Seconds Help e Cipher Type Tipo de Cifra Selecione o tipo AES padr o de criptografia avan ada ou TKIP protocolo de integridade de chave temporal e Security Key Chave de Seguran a Digite uma chave de seguran a que dever ser de caracteres ASCII entre 8 63 e Key Renewal Interval Intervalo de Renova o de Chave Digite um periodo de tempo v lido para a chave 3 WPA2 PSK O protocolo WPA2 posterior est em conformidade com o padr o IEEE 802 11i completo e usa o Padr o de Criptografia Avan ada AES al m do protocolo de criptografia TKIP para garantir melhor seguran a que aquela fornecida por WEP ou WPA 2 4G Save 2 4GHz network Multilaser 2 4G 5FEAEO Security Mode WPA2 PSK Cipher Type AFS O TEP TKIPEAES Help Security 12345678 Key Reneval Interval 85400 Seconds e Cipher Type Tipo de Cifra Selecione um tipo de cifra do AES padr o de criptografia avan ada ou TKIP amp AES e Security Key Chave de Seguran a Digite uma chave de seguran a que dever ser de caracteres ASCII entre 8 63 e Key Renewal Interval Intervalo de Renova o de Chave Digite um periodo de tempo v lido para a chave 40 Cap tulo 4 Configura es 4 5 3 Configura es de WPS Configura o de Wi Fi Prot
65. y Pol tica de Aloca o Selecione Utilize only the allocated bandwidth Utilize somente a largura de banda alocada ou Utilize more bandwidth if available Utilize mais largura de banda se disponivel e Description Descri o Breve descri o da entrada atual Observa o 1 Observe a unidade de largura de banda 2 Se voc habilitar a op o de Controle de Download P2P ela ir limitar a taxa de download P2P menor que o valor especificado para assegurar uma parte garantida da largura de banda para outras aplica es como navega o de web 3 Se voc selecionar Utilize more bandwidth if available Utilize mais largura de banda se dispon vel o roteador ir ajustar dinamicamente a aloca o de largura de banda de uplink downlink para garantir largura de banda definida e adicional ou somente largura de banda definida Por exemplo Se voc deseja que cada PC dentro do intervalo de IP de 192 168 0 100 192 168 0 120 tenha uma largura de banda de at 2M para uplink e 2M para downlink e queira controlar largura de banda de download P2P configure no seu roteador as mesmas defini es conforme demonstrado na tela abaixo Bandwith Control Bandwidth Settings Save Enable F Ii disabled settings below will only be saved instead of being activated Prag Upstream Bandwidth Limit 256 KByialTotal Downstream Bandwidth limit 256 KByte Total P2P Download Control Regulates PIP download rate to ens
66. z A 1 Luz de LAN 1 2 3 Uma luz s lida indica que a porta LAN correspondente est conectada correta mente j uma luz piscando indica que esta porta est transmitindo dados __1 Luz de IPTV Uma luz s lida indica que a porta IPTV correspondente est conectada corretamente j br piscando indica que esta porta est transmitindo dados A Luz de WAN Uma luz s lida indica que a porta WAN est conectada corretamente j uma luz pis cando indica que esta porta est transmitindo dados Painel Traseiro IPTV LAN1 LAN2 LAN3 WPS Reset WAN Porta de internet RJ 45 para conex o a um Modem Cable Modem xDSL habilitado para Internet ou Ethernet IPTV Porta IPTV para conex o a um conversor de rede Entretanto esta porta pode funcionar como uma porta LAN se a porta IPTV STB n o estiver habilitada LAN 1 2 3 3 portas LAN RJ 45 para conex o placa de rede do PC ou uplink para um hub interruptor ou Ponto de Acesso wireless Cap tulo 2 Hardware WPS Reset Bot o de WPS Bot o de reset Pression lo por cerca de 1 segundo habilita a criptografia de WPS com uma luz de WPS piscando j pression lo por cerca de 7 segundos restaura o dispositivo aos padr es de f brica 2 2 Requisitos M nimos de Sistema e Adaptador de Rede Instalado e nternet Explorer 5 0 ou superior e Servico de Internet de Banda Larga atrav s de xDSL Cable Modem Ethernet 2 3 Instala o do Hardware 1 Conecte uma extremidade do ad
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MANUAL DEL OPERADOR Hitachi GD-2000 DVD Player User Manual Lite Beam UK 6 - Manual und bedienungsanleitung. Owner`s Manual - Spectrum Industries, Inc. Poulan 184581 Lawn Mower User Manual Italiano - Clarion 2 - Koenig Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file