Home

capitolato speciale d`appalto - Regione Autonoma Valle d`Aosta

1. DESCRIZIONE VALORI Sistema di raffreddamento e lubrificazione e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Serbatoio carburante e Capacit e Capacit serbatoio urea se presente e Indicare il materiale costituente il serbatoio carburante e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Dimensioni pesi e ingombri e Massa complessiva del veicolo a pieno carico kg e Angoli caratteristici indicare i gradi B 2 5 g Bacco di uscita di rampa B 2 8 e Lunghezza fuori tutto mm B 2 4 e Diametro di sterzata tra muri metri B 2 9 e Altezza massima mm e Larghezza massima mm B 2 3 e Portata utile residua kg B 2 6 e Altezza baricentro mm e Passo mm Pneumatici e Singoli su tutti gli assi e Scolpitura strada fuoristrada disegno da concordare in fase di allestimento e Ruota di scorta in dotazione facilmente movimentabile e In aggiunta dovr essere fornita ruota di scorta per asse posteriore e Indice di velocit e di carico Cabina di guida e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Accessori e Confermare la presenza di tutti gli accessori previsti dal capitolato speciale d appalto e Dispositivo acustico indicare marca e modello Impianto radio ricetrasmittente di bordo e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Off
2. Amministrazione appaltante dovr essere opportunamente fissato sia nei vani di caricamento che in cabina di guida Il posizionamento ed il fissaggio dei materiali dovr essere concordato in fase di allestimento con personale incaricato dall Amministrazione appaltante Il materiale fornito d Amministrazione appaltante sar proporzionato in base agli spazi utili e alla portata utile del telaio allestito Illuminazione di lavoro Per consentire l operativit notturna del veicolo dovranno essere installati oltre ai dispositivi di illuminazione dei comandi almeno 1 seguenti accessori faro su torretta posizionato in prossimit del posto di comando n 2 fari allo xenon 24 volt orientabili elettricamente posti all estremit del tronco incernierato della volata Punto luce per l illuminazione interna del cestello di salvataggio N 2 fari allo xenon 24 volt di lavoro sul cesto di salvataggio Punti luce sull auto telaio per l illuminazione dell accesso alla torretta e delle aree di lavoro adiacenti Tali dispositivi non dovranno in alcun caso abbagliare gli operatori Generatore di corrente Il gruppo elettrogeno a norma DIN dovr prevedere motore a 4 tempi a benzina con bassa rumorosit secondo le norme vigenti in materia e grado di protezione conforme normativa vigente Avviamento manuale ed elettrico con comando a distanza START STOP sia dalla torretta di comando che dal cesto di salvataggio
3. Amministrazione regionale potr facoltativamente deliberare di procedere all aggiudicazione della gara al concorrente risultato secondo in graduatoria e cos via In tale circostanza l Amministrazione appaltante si riserva di dare altres inizio alla procedura in danno per il nuovo esperimento di gara con rivalsa delle spese e di ogni altro danno Ove sia trascorso il termine entro il quale il concorrente si impegnato a tenere ferma la propria offerta l Ente comunicher al vincitore il prezzo aggiornato in base alle variazioni dell indice ISTAT dei prezzi al consumo per le famiglie di impiegati e operai Qualora l aggiudicatario entro 15 giorni non comunichi di accettare la stessa comunicazione potr essere inviata al secondo classificato e cos via L Amministrazione si riserva la facolt nei casi sopra richiamati a suo insindacabile giudizio di procedere ulteriormente nella graduatoria ART 14 DOCUMENTI FACENTI PARTE DEL CONTRATTO Costituiscono parte integrante del contratto i seguenti documenti 1 il provvedimento di indizione della gara di appalto e il capitolato speciale d appalto ad esso allegato 2 l offerta economica della Ditta aggiudicataria corredata ove ritenuto opportuno dall Amministrazione appaltante degli elaborati tecnici e della documentazione previsti nel presente Capitolato integrati delle eventuali modifiche richieste dall Amministrazione appaltante ed accettate dalla Ditta appa
4. Rientro automatico in caso di avaria dell autoscala e dei sottosistemi azionabile attraverso leve manuali posizionate in luogo facilmente accessibili dalla posizione di comando in torretta Posto di manovra I requisiti per i rivestimenti e per un facile accesso dovranno essere congruenti con quelli della cabina di guida Solidalmente alla torretta si trover un posto di comando il pi ergonomico possibile con ampia visibilit sullo spazio di lavoro da tale posto di manovra cos come dal posto di manovra presente nel cesto di salvataggio saranno comandabili tramite leve disposte ergonomicamente tutti i movimenti della torretta e della volata Leva per rotazione torretta e per inclinazione volata alzo e abbasso Comando per consenso movimentazione del tronco articolato Leva per lo sfilo della volata ed il rientro Pedale uomo presente Leva per manovre in emergenza Inoltre dovranno essere presenti una serie di pulsanti elettronici posizionati su un quadro comandi per l azionamento di Allineamento gradini Messa a piombo laterale Volume microfono solo da torretta Sistemi di illuminazione Arresto del motore dell automezzo ed il suo riavvio Accensione e spegnimento del gruppo elettrogeno Arresto di emergenza Pulsante per rientro e appoggio automatico scala sul trespolo e modo operativo a memoria programmabile memory system Funzionamento a ponte Dal posto stesso d
5. appalto Fissaggi vari e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Illuminazione di lavoro e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Generatore di corrente e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Kit di avviamento rapido e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Kit carica batterie e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Verniciatura e Colore rosso RAL 3000 e Parafanghi e paraurti colore bianco RAAL 9003 e Le parti sporgenti dalla sagoma del veicolo sbalzi stabilizzatori segnalati da sistemi retroriflettenti a strisce inclinate a 45 e alternate bianche e rosse in conformit al Codice Strada e suo Regolamento e Gli elementi ferrosi a parte quelli in acciaio inox dotati di superfici protette con idonei trattamenti anticorrosione Gli scatolati dovranno essere protetti contro la corrosione interna e Strisce riflettenti a norma vigente Manutenzione e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Offerta aggiuntiva di particolari accorgimenti e dispositivi tecnici o tecnologici aggiuntivi NOTA solo ove non sia possibile l indicazione del valore o delle caratteristiche indicare la presenza SI NO CAPITOLATO SPECIALE D APPAL
6. esclusione della gara Le Ditte concorrenti avranno altres cura di segnalare dettagliatamente l eventuale presenza nell ambito della documentazione tecnica prodotta di documenti e o elaborati che ritengono siano da escludere dal diritto di accesso e da ogni forma di divulgazione in relazione alle informazioni fornite che possono costituire secondo motivata e comprovata dichiarazione segreti tecnici o commerciali Tutta la documentazione rester definitivamente acquisita dall Amministrazione appaltante e non sar restituita ART 5 CIRCOLAZIONE STRADALE NORMATIVA L automezzo deve corrispondere in ogni sua caratteristica e componente al T U delle norme sulla disciplina della circolazione stradale e del relativo regolamento di esecuzione in vigore L automezzo deve rispondere altres in ogni sua caratteristica alle norme CE per veicoli a motore operanti in Italia e dovr nel suo complesso essere rispondente alla normativa vigente ed essere omologato ed approvato per la circolazione su strada Il veicolo allestito nel suo complesso dovr essere omologato o approvato per la circolazione su strada dai competenti Uffici della D G M C T C a cura della Ditta aggiudicataria L automezzo oggetto del presente contratto sar immatricolato nel registro automobilistico del Corpo nazionale dei vigili del fuoco a cura e spese dell Amministrazione appaltante Tutta la certificazione necessaria per l immatricolazione dell
7. punti 0 50 saranno attribuiti per la presenza su ciascun asse di barre stabilizzatrici rinforzate punti 0 50 per la presenza delle sospensioni pneumatiche anche sull asse anteriore B 2 8 Lunghezza massima Il punteggio massimo disponibile di 0 5 punti verr attribuito all offerta con valore pi basso I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 0 5 lunghezza massima mig lunghezza massima off B 2 9 Altezza massima Il punteggio massimo disponibile di punti 1 5 che verr cosi attribuito e altezza max del veicolo allestito a pieno carico non sup a mt 3 40 punti 1 5 e altezza max del veicolo allestito a pieno carico non sup a mt 3 45 punti 1 e altezza max del veicolo allestito a pieno carico pari a mt 3 50 punti 0 5 CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 28 di 38 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO B 2 10 Offerta aggiuntiva di particolari accorgimenti e dispositivi tecnici o tecnologici valutati favorevolmente e ritenuti particolarmente utili fino ad un massimo di punti 3 C GARANZIE totale punti 5 100 Il punteggio massimo disponibile di 5 punti che vengono ripartiti nella maniera seguente e N 4 punti massimi per le garanzie dell autotelaio e N 1 punto massimo per le garanzie dell autoscala e sottosistemi C 1 Autotelaio Punti 1 fino ad un massimo di punti 4 per ogni anno intero di garanzia pres
8. senza cestello n personale Il punteggio massimo disponibile di punti 1 I punteggi massimi disponibili saranno attribuiti rispettivamente all offerta con valore pi alto CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 25 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO B 1 6 B 1 7 B 1 8 B 1 9 B 1 10 I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula Pmax sbraccio off sbraccio mig Nelle diverse condizioni di carico in direzione laterale e con gli stabilizzatori alla massima estensione lo sbraccio si misura tra il centro ralla e l ultimo gradino della volata o il parapetto esterno del cestello Angolo d inclinazione massima compensabile tra piano strada e volata Premia la capacit globale dell autoscala di adattarsi a piani stradali non in piano e garantire l orizzontalit della volata utilizzando sia il dispositivo di livellamento sulla torretta che gli stabilizzatori Il punteggio massimo disponibile di 4 punti che verr attribuito alla maggiore inclinazione stradale consentita espressa in gradi I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 4 inclinazione stradale consentita off inclinazione stradale consentita mig Funzionamento a ponte persone ammesse Il punteggio massimo disponibile di 1 5 punti verr attribu
9. 01 09 1993 n 385 che svolgono in via esclusiva o prevalente attivit di rilascio di garanzie a ci autorizzati dal Ministero dell economia e delle finanze con validit non inferiore a 180 giorni decorrenti dalle ore 0 00 del giorno di scadenza del termine di presentazione delle offerte decorrenza polizza non successiva alle ore 00 00 del giorno ___ data scadenza polizza non antecedente le ore 24 00 del giorno I_J A La fideiussione deve contenere pena l esclusione 1 l impegno del fideiussore a rilasciare qualora l offerente risultasse aggiudicatario la garanzia fideiussoria del 10 dell importo della fornitura al netto del ribasso d asta di cui all art 113 D lgs 163 06 2 l espressa rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale 3 operativit della garanzia entro quindici giorni a semplice richiesta dell Amministrazione appaltante 4 la rinuncia all eccezione di cui all articolo 1957 comma 2 del codice civile Qualsiasi correzione sostanziale apportata agli elementi rilevanti della polizza fideiussoria contraente beneficiario oggetto della fornitura data di presentazione offerta decorrenza e durata polizza ecc deve essere controfirmata dal soggetto che rilascia la fideiussione Per le imprese in possesso della certificazione di sistema di qualit aziendale la cauzione o la garanzia fideiussoria richiesta ridotta del 50 La cauzione provvisoria sar
10. a 3 500 mm Larghezza totale non superiore a 2 550 mm Portata utile residua non inferiore a 500 kg Tale valore definito dalla differenza tra massa complessiva limite di omologazione dell autotelaio utilizzato e massa dell automezzo allestito in ordine di marcia comprensivo di conducente equipaggio e sue dotazioni valutato come 180 kg compreso il conducente serbatoi pieni e il materiale di caricamento compreso nella fornitura Passo adeguato alla idonea ripartizione dei pesi sugli assi e comunque non superiore a 5 300 mm Pneumatici Singoli su tutti gli assi Scolpitura strada fuoristrada il disegno del battistrada dovr essere concordato in fase di allestimento con personale incaricato dall Amministrazione appaltante Indice di velocit adeguata alla velocit massima del veicolo Ruota di scorta in dotazione facilmente movimentabile In aggiunta dovr essere fornita ruota di scorta per asse posteriore Cabina di guida che dovr essere costruita a norme di sicurezza vigenti fissata al telaio elasticamente e dotata di due posti compreso quello per l autista posizionato a sinistra che dovr essere su sedile singolo regolabile almeno longitudinalmente verticalmente e nell inclinazione dello schienale Lo schienale del sedile passeggero dovr incorporare il porta autorespiratore completo di bombola da 9 litri a 300 bar forniti dall Amministrazione appaltante Il sedile sopra descritto dovr essere dotato
11. ambito del chilometraggio consentito dal capitolato speciale d appalto che garantir l assistenza tecnica dell autoscala e suoi sottosistemi quello di seguito indicato Ragione sociale Sede 5 i termini di garanzia totale dell autotelaio e degli accessori installati 6 i termini di garanzia totale assistenza e manutenzione della scala aerea delle attrezzature e del materiale di caricamento facente parte della fornitura CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 37 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO 7 i termini di garanzia sulla verniciatura e contro la corrosione dell intera autoscala 8 l esplicito impegno a garantire la fornitura dei ricambi per un periodo non inferiore a dieci anni decorrenti dalla data di consegna del mezzo Timbro e firma della Ditta Si rammenta che ai sensi dell art 38 del D P R 28 dicembre 2000 n 445 non richiesta autenticazione della sottoscrizione ma il legale rappresentante sottoscrittore deve allegare a pena di esclusione semplice copia fotostatica non autenticata di un proprio documento di identit CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO AUTOSCALA AUTOMATICA DOCUMENTO APPROVATO CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 Pagina 38 di 38
12. autoveicolo con targa VF dovr essere resa disponibile alla data di approntamento al collaudo finale La Ditta provveder agli adempimenti prescritti per la messa in servizio secondo le disposizioni vigenti al momento dell approntamento al collaudo ed a quanto verr stabilito in sede contrattuale ART 6 CONTROLLI DI LAVORAZIONE E COLLAUDI Oltre al prescritto collaudo finale Amministrazione appaltante ha facolt di esperire controlli di lavorazione in corso d opera a suo insindacabile giudizio Il collaudo finale di accettazione sar di norma effettuato presso la sede della Ditta fornitrice con oneri a totale carico della Ditta stessa ivi compresi gli oneri relativi alle eventuali spese vive di missione vitto ed eventuale alloggio a favore della Commissione di collaudo Il collaudo sar effettuato da apposita Commissione nominata dall ente appaltante accertando la rispondenza del mezzo allestito alle caratteristiche contrattuali ed in particolare CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 18 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO all offerta presentata dalla Ditta ed accettata dall amministrazione ed alle sue eventuali varianti concordate al presente capitolato speciale d appalto alla normativa vigente in termini di approvazione del veicolo per la circolazione su strada alla norm
13. di cinture di sicurezza e appoggia testa ed essere omologato CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 6 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Specchietti retrovisori a norma CEE Porte di uscita apribili almeno a 80 gradi dotate di vetri discendenti chiusura a scatto e serrature chiudibili con chiave unica Livello sonoro all interno e cristalli secondo normative CEE I pavimenti e la superficie interna di porte e pareti della cabina per una altezza adeguata dovranno essere in materiale antiusura anticorrosione antiscivolo e di facile pulitura Gradini di accesso con superficie antiscivolo correttamente dimensionati ed abbinati ad idonei appigli per facilitare la salita e la discesa L impianto di ventilazione regolabile con bocchette per lo sbrinamento del parabrezza immetter nella cabina aria a temperatura ambiente o riscaldata Ribaltamento della cabina con sistema idraulico a comando manuale proporzionato alla massa effettiva della cabina compreso il materiale stivatovi in permanenza con blocco di sicurezza Bolla per la misurazione di inclinazione del veicolo rispetto all orizzontale in posizione visibile dal posto di guida Supporto per autorespiratore dotato di bombola da 9 litri a 300 bar fornito d Amministrazione appaltante Presa 24 volt 2 poli e 12 volt 2 poli Accessori Disposi
14. dovr comprendere il pacco delle volate ed il posto di comando principale Dovr essere assicurata la possibilit di lavoro sui 360 continui La rotazione continua sui 360 avverr su idonea ralla ed attuata da uno o pi motori idraulici che ne permettano il movimento con il carico massimo un idoneo sistema frenante garantir la sicurezza Dispositivo automatico per il livellamento sull orizzontale dei gradini della volata in caso di operazioni su terreno in pendenza tale dispositivo dovr essere in grado di compensare inclinazioni almeno fino a 10 rispetto al piano di lavoro della ralla e dovr essere in grado di garantire la corretta messa a piombo laterale della volata aerea anche nei movimenti di rotazione sui 360 Struttura di supporto La torretta dovr essere collegata per il tramite della ralla ad una struttura di supporto realizzata per saldatura in acciaio ad alta resistenza e caratterizzata da elevata rigidit torsionale alla stessa saranno collegati gli stabilizzatori e tutto l insieme collegato all autotelaio Stabilizzatori Gli stabilizzatori dovranno essere azionabili singolarmente ed a coppie sullo stesso lato da N 2 punti di comando che garantiscano adeguata visibilit e dovranno essere dotati di illuminazione situati posteriormente o ai lati del veicolo e comunque nel rispetto delle norme di sicurezza Le leve di comando dovranno tornare automaticamente nella posizione di riposo Luci di i
15. e Dovranno essere fornite cinque copie del manuale di uso e manutenzione in lingua italiana Norme di sicurezza ed antinfortunistica e L autoscala ed i suoi sottosistemi dovranno rispondere al D P R 24 7 96 n 459 Direttiva Macchine ed avere quindi la marcatura CE di conformit nonch alle norme sull igiene e prevenzione infortuni vigenti all approntamento al collaudo e La Ditta provveder agli adempimenti prescritti per la messa in servizio secondo le disposizioni vigenti al momento dell approntamento al collaudo ed a quanto verr stabilito in sede contrattuale e La Certificazione CEE potr comprendere anche il cestello di salvataggio amovibile il quale altrimenti sar disciplinato dal comma 4 dell articolo 2 del citato D P R 459 96 e Per quanto non espressamente indicato l autoscala dovr essere dotata di tutti i dispositivi concernenti la sicurezza idonei a renderla conforme alle prescrizioni stabilite dalla normativa vigente in Italia in materia Pertanto il materiale stesso deve risultare sicuro nei confronti del personale operatore in ogni situazione di impiego e logistica e La ditta aggiudicataria dovr predisporre tutta la documentazione necessaria da inviare all ISPESL ASL per la messa in opera apparecchi di sollevamento e Qualora la normativa di sicurezza e o antinfortunistica vigente al momento dell offerta sia soggetta a variazioni al momento dell approntamento al collaudo la Ditta comunic
16. e complessivo e particolare delle cassettature ed alloggiamenti per il caricamento e se la ditta effettua nel proprio ciclo di lavorazione il controllo di qualit dovr precisare le classificazioni acquisite e elenco dei rapporti al ponte disponibili con relative velocit e numero di giri motore descrizione dettagliata delle garanzie offerte senza oneri aggiuntivi nel rispetto della articolazione proposta e descrizione della rete di assistenza esistente per l autotelaio di base descrizione della rete di assistenza esistente per la scala aerea con dichiarazioni dei titolari i punti citati osservanti la disponibilit e la capacit richieste Si fa presente che le Ditte offerenti dovranno altres curare la corretta compilazione della scheda tecnica riepilogativa predisposta dall Amministrazione appaltante ed unita in calce al presente capitolato speciale d appalto che dovr risultare debitamente sottoscritta su ogni foglio dal proprio legale rappresentante e che dovr essere allegata a pena di esclusione alla restante documentazione tecnica elencata nel presente articolo A tal proposito si precisa che le Ditte partecipanti dovranno accertarsi che tutti i dati riportati nella scheda riepilogativa risultino facilmente riscontrabili nella documentazione tecnica allegata Si rammenta inoltre che per i documenti originariamente redatti in lingua diversa dall italiano o dal francese la Ditta concorrente dovr allegare a corre
17. essente di cronotachigrafo e se installato dovr essere in modalit non operativo Cambio Sincronizzato a 16 marce pi due retromarce tipo ZF o equivalente Assali Due assi sterzanti Posteriore e anteriore ad azionamento sterzante indipendenti l uno dall altro Il differenziale posteriore dovranno essere originali della casa costruttrice del telaio Trasmissione Blocco differenziale sull asse posteriore inseribile dalla cabina di guida Segnalazione luminosa blocco differenziale inserito Rapporto al ponte idoneo alla velocit massima e ai percorsi in salita che dovr tuttavia essere concordato in fase di allestimento con personale incaricato dall Amministrazione appaltante Trazione 4X4 inseribile Trazione anteriore idrostatica HidroDrive o di tipo equivalente disinseribile automaticamente ad una velocit di 30 km h Segnalazione luminosa inserimento trazione anteriore Sistema elettronico antipattinamento ASR disinseribile Telaio Dispositivo di traino anteriore e posteriore dimensionati in maniera da consentire il traino su strada del veicolo ipotizzato pari alla massa limite di omologazione 66 Longheroni di acciaio ad alta resistenza con sez a c o equivalenti Barra antincastro posteriore CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 4 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL F
18. operazioni di manutenzione o riparazione non effettuabili presso sedi o centri di assistenza della Ditta aggiudicataria potranno essere effettuate presso la casa madre situata comunque in uno stato membro dell Unione Europea In tal caso verr consegnato l automezzo presso la sede Italiana della ditta che provveder a sua volta a propria cura e spese al trasferimento nel luogo di effettiva riparazione All atto della consegna del veicolo pena la non accettazione dello stesso devono essere forniti in lingua italiana gli schemi dell intero impianto elettrico dell allestimento ART 9 CONDIZIONI DI FORNITURA PENALIT Si prescrive che la fornitura dell automezzo in questione avvenga senza ulteriori oneri per Amministrazione appaltante in porto franco presso la sede del Comando regionale dei vigili del fuoco Corso Ivrea n 133 11100 Aosta entro il termine di 350 giorni solari consecutivi escluso il mese di agosto a decorrere dalla data di ricezione dell ordinativo che verr inoltrato dall Amministrazione appaltante a mezzo lettera raccomandata ad avvenuta sottoscrizione del contratto Per ogni giorno di ritardo oltre tale termine per qualsiasi motivo tranne per comprovata forza maggiore l Amministrazione regionale si riserva di applicare una penale pari a euro 250 00 duecentocinquanta 00 al giorno Qualora il ritardo dovesse superare i 60 giorni solari consecutivi l Amministrazione regionale potr ri
19. tecnica riepilogativa CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 2 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO ART 1 OGGETTO DEL CONTRATTO Il presente contratto ha per oggetto la fornitura di un autoscala automatica da assegnare in dotazione al Corpo valdostano dei vigili del fuoco per l espletamento del servizio di soccorso e degli altri compiti di istituto specifici dei vigili del fuoco ART 2 MODO D APPALTO E REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Le modalit del presente appalto verranno regolate secondo le disposizioni del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n 163 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004 17 CE e 2004 18 CE Alla gara per l aggiudicazione della fornitura si procede mediante procedura aperta ai sensi di quanto disposto dalle citate norme a favore dell offerta economicamente pi vantaggiosa valutabile ai sensi dell art 83 del D lgs 163 2006 Le Ditte offerenti devono attestare il possesso dei requisiti di ordine generale e di qualificazione morale mediante la produzione della dichiarazione sostitutiva resa ai sensi del D P R 445 2000 predisposta dall Amministrazione appaltante Si precisa sin d ora che la dichiarazione su indicata richiesta quale requisito obbligatorio per la partecipazione alla
20. 0 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO presenza di neve e o ghiaccio Impianto oleodinamico Il veicolo dovr essere dotato di impianto oleodinamico per la movimentazione della volata e degli organi accessori La potenza idraulica dovr essere fornita da almeno una pompa azionata dal motore del veicolo tramite una presa di forza Inserimento della presa di forza dalla cabina di guida dell autoveicolo Sul circuito del fluido idraulico dovranno essere presenti idonei sistemi di filtraggio dovranno essere anche previsti adeguati accorgimenti per il controllo della temperatura dell olio idraulico e per evitarne il surriscaldamento qualora fosse necessario Il sistema idraulico in funzione della effettiva richiesta di pressione e o portata provveder automaticamente alla regolazione della potenza richiesta al motore dell autoveicolo Non dovranno essere presenti comandi per agire direttamente sul regime del motore Dovr essere prevista una o pi pompe elettro idrauliche di emergenza che permetteranno tutti i movimenti in caso di avaria del motore dell autoveicolo o del sistema idraulico di potenza Tali pompe di emergenza dovranno essere alimentate dal gruppo elettrogeno della scala Dovr essere prevista una o pi pompe idrauliche manuali di emergenza che permettano tutti 1 movimenti in caso di avaria del motore dell autoveicolo o del sistema idraulico di potenza
21. CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 14 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Potenza gt 13 KVA trifase 400V 50Hz e comunque che garantisca una potenza sufficiente al funzionamento di tutti degli utilizzatori compresa la pompa o le pompe di emergenza Presenza di almeno 3 prese CEE230 V 16A Presenza di almeno 1 prese CEE 400 V 16A Presenza di interruttori magnetotermici automatici di sicurezza Test di isolamento Indicatore di sovraccarico Frequenzimetro e volmetro Conta ore Regolazione automatica giri motore in funzione del carico assorbito Controllo mancanza olio motore Presenza di idonea linea elettrica dal generatore alle prese installate sul cestello Presenza di idoneo sistema per il mantenimento della carica della batteria Generatore di corrente a norma DIN munito di dispositivo per sorveglianza d isolamento che permetta al generatore di funzionare senza la messa a terra togliendo alimentazione alle prese alla perdita d isolamento sotto il valore impostato e con possibilit di verifica periodica dello stato dell attrezzatura Dispositivo di variazione automatica del numero dei giri in funzione del carico applicato con possibilit di disinserimento dello stesso Telo di copertura Kit attrezzi per manutenzione Kit di avviamento rapido a
22. Il punteggio massimo disponibile di 1 5 punti verr attribuito all offerta con valore pi alto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 5 superficie calpestabile offerta off superficie calpestabile mig Velocit manovre Il punteggio massimo disponile di punti 1 sar cosi suddiviso Punti 0 40 saranno attribuiti all offerta che presenter la maggiore velocit di sviluppo della volata Punti 0 40 saranno attribuiti all offerta che presenter la maggiore velocit di elevazione della volata Punti 0 20 saranno attribuiti all offerta che presenter la maggiore velocit di rotazione della volata I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con le formule e 1 0 40 velocit di sviluppo off velocit di sviluppo mig e 1 0 40 velocit di elevazione off velocit di elevazione mig e 1 0 20 velocit di rotazione off velocit di rotazione mig Dispositivi supplementari di sicurezza Il punteggio massimo disponibile di 2 punti verr attribuito all offerta che presenter pi alto numero dei dispositivi di sicurezza Saranno premiati i dispositivi ritenuti dalla commissione pi idonei I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 2 numero dei dispositivi di sicurezza off numero dei dispositivi di sicurezza mig Offerta aggiuntiva di particolari accorgimenti e dispositivi tecnici o tecnologici valu
23. PPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 15 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Manutenzione e Il propulsore dovr essere facilmente ispezionabile per le operazioni di controllo regolazione rabbocco manutenzione e per le sostituzioni pi frequenti e Qualora sia necessario il ribaltamento della cabina questo deve essere possibile con facilit ed escludendo l impiego di attrezzature complesse e L autoscala dovr essere corredata di un catalogo completo di parti di ricambio nonch di un tempario delle operazioni di controllo manutenzione e riparazioni in lingua italiana e L autoscala dovr essere corredata di un dettagliato corso di istruzione all uso ed alla manutenzione redatto su manuale inerente tra l altro Autotelaio motore organi accessori comprensivi di tutte le attrezzature installate tra cui il gruppo elettrogeno caratteristiche tecniche e manutenzione Allestimento autoscala caratteristiche tecniche modalit di uso e manutenzione Impianto trasmissione potenza attuatori idraulici caratteristiche tecniche manutenzione Sistemi di comando e di sicurezza funzionalit modalit di uso e manutenzione Controlli generali di funzionamento manutenzione periodica Prove pratiche di utilizzo interventi principali e Tutta la documentazione su carta o su DVD dovr essere in lingua italiana
24. R gion Autonome Vall e aAoste Regione Autonoma Valle Aosta REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA PRESIDENZA DELLA REGIONE DIPARTIMENTO ENTI LOCALI SERVIZI DI PREFETTURA E PROTEZIONE CIVILE TiGILI DEL FUOCO SAPEURS POMPIERS agree je AL i K n gt G OSTA VAS CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO FORNITURA DI UN AUTOSCALA AUTOMATICA DA ASSEGNARE IN DOTAZIONE AL CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 INDICE Oggetto del contratto Modo d appalto e requisiti di partecipazione Qualit della fornitura Documentazione tecnica Circolazione stradale Normativa Controlli di lavorazione e collaudi Obblighi a carico del fornitore Corso di istruzione Obblighi a carico del fornitore Garanzie assistenza e manutenzione post vendita Condizioni di fornitura Penalit Importo dell appalto a base d asta Cauzioni e spese Aggiudicazione dell appalto Stipula del contratto Documenti facenti parte del contratto Divieto di cessione Modalit di pagamento Tracciabilit dei flussi finanziari Risoluzione delle controversie Tutela della privacy Allegato Scheda
25. TO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 36 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO DICHIARAZIONE Il sottoscritto nato a in data e residente in in relazione alla gara di appalto per la fornitura di un autoscala automatica da assegnare in dotazione al Corpo valdostano dei vigili del fuoco dichiara di avere a tutti gli effetti di legge il potere di rappresentare la Societ p i con sede in ed in nome e per conto della Societ suddetta consapevole che la falsit in atti e le dichiarazioni mendaci sono punite ai sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia Art 76 DPR 28 dicembre 2000 n 445 DICHIARA 1 che l automezzo proposto risulta pienamente rispondente alle caratteristiche tecniche richieste dal capitolato speciale d appalto e che tutto quanto dichiarato nella presente scheda tecnica riepilogativa ed in tutti i restanti atti di gara risponde al vero 2 di aver preso visione di tutte le clausole e prescrizioni contenute negli atti di gara accettandoli integralmente ed incondizionatamente 3 che il centro di assistenza autorizzato nell ambito del chilometraggio consentito dal capitolato speciale d appalto che garantir l assistenza tecnica dell autotelaio quello di seguito indicato Ragione sociale Sede 4 che il centro di assistenza autorizzato nell
26. UOCO Sospensioni e Con sospensioni idonee al carico massimo applicato in permanenza ed all uso anche su strade non asfaltate come mezzo di soccorso e Anteriori con balestre paraboliche Posteriori pneumatiche a gestione elettronica ECAS o equivalente e Barre stabilizzatrici sull asse anteriore e posteriore Sterzo asse anteriore e Servo assistito da idroguida e Volante regolabile in altezza ed inclinazione Sterzo asse posteriore e Assistito da impianto idraulico e comandato dalla cabina di guida provvisto di dispositivo limitatore alla velocit di 10 km h Impianto frenante dovr garantire il corretto ed equilibrato arresto del veicolo in ogni condizione di carico mantenendo la propria efficienza anche nell uso prolungato in condizioni gravose e Servo assistito con attuazione mediante dischi o tamburi o combinazione degli stessi a pi circuiti indipendenti con correttore di frenata elettronico integrato da sistema ABS Comando di attivazione freno motore Freno idraulico Pritarder o di tipo equivalente Essiccatore aria riscaldato Freno motore Serbatoi impianto frenante in materiale anticorrosione Compressore ad aria potenziato idoneo alle ulteriori utenze connesse in grado di consentire la partenza con impianto in piena efficienza in un tempo massimo di 60 secondi con condizione iniziale di serbatoi aria vuoti Valvola per il prelievo aria compressa dall impianto Impianto elettrico e Impianto elettr
27. a gara a suo insindacabile giudizio anche eventuali offerte contenenti per alcuni particolari tecnici soluzioni diverse da quelle indicate nel presente capitolato ma di cui sia idoneamente ed esplicitamente documentato a pena di esclusione il carattere equivalente e o migliorativo rispetto alle caratteristiche richieste CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 3 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO N 1 AUTOSCALA AUTOMATICA A AUTOTELAIO Motore Diesel quattro tempi ad iniezione diretta con turbina e intercooler rispondente alle norme europee sull emissione di gas di scarico EURO 5 e sull inquinamento acustico Raffreddamento ad acqua Iniezione a comando elettronico EDC Potenza non inferiore a 320 KW Coppia non inferiore 2000 Nm ad un numero di giri al minuto non superiore a 1500 Scarico motore del tipo verticale con dispositivo atto ad impedire l immissione di acqua meteorica nello stesso o laterale provvisto di tubazione flessibile con innesto a baionetta per convogliare i gas di scarico a distanza Alloggiamento filtro aria a tenuta stagna e presa aria motore situata ad una altezza non inferiore a 1 0 metro da terra Sistema di controllo con segnalazione e gestione della manutenzione La velocit massima dovr essere compresa tra i 100 e i 110 km h e non oltre Il veicolo dovr essere
28. aerea dovranno essere eseguibili con velocit continuamente regolabile da zero al massimo e dovranno potersi svolgere sotto carico ed in contemporanea I movimenti sia effettuati dal posto di comando in torretta che dal cestello di salvataggio dovranno essere comandati da leve che automaticamente tornino nella posizione di neutro ed essere possibili solo con pedale di uomo presente azionato I movimenti dovranno essere controllati da dispositivi che assicurandone la gradualit siano atti ad evitare oscillazioni ed a decelerare proporzionalmente il moto in prossimit dei fine corsa impostati automaticamente e dagli arresti comandati dagli operatori I movimenti di rotazione ed inclinazione con volata anche parzialmente sviluppata dovranno essere controllati e automaticamente limitati per evitare velocit periferiche eccessive in sommit Dovranno essere presenti dispositivi idonei ad evitare danni alla struttura in caso di urti accidentali nel corso dei vari movimenti Un dispositivo a microprocessore dovr essere in grado di adeguare il campo di lavoro in funzione della configurazione di stabilizzazione e del carico presente sulla volata Sicurezza Dovranno essere previsti dispositivi di sicurezza oltre a quelli gi elencati idonei alle seguenti funzioni Impedire l inserimento della presa di forza di conseguenza la trasmissione di potenza all impianto olio dinamico se il freno di stazionamento non sia innestato L
29. ativa vigente riguardo alla sicurezza ed alla prevenzione infortuni Alla data di approntamento al collaudo finale la Ditta aggiudicataria dovr produrre i prospetti descrittivi di approvazione da parte della D G M C T C del veicolo allestito Oltre ad ogni accertamento che la Commissione riterr utile eseguire saranno effettuati i seguenti esami controlli e prove esame dell automezzo nel suo complesso della qualit visibile delle lavorazioni dei montaggi delle finiture con rilevazione del numero di telaio rilevazione delle misure dei dati di ingombro e di peso prova di marcia su strada su percorso complessivo di almeno 50 km altimetricamente e planimetricamente vario Nel corso di tale prova sar rilevata la velocit massima prova di frenatura con veicolo in assetto di marcia effettuata a varie velocit l automezzo non dovr deviare sostanzialmente dalla traiettoria rettilinea originale controllo delle misure ed ingombri del veicolo e della struttura della volata aerea verifica e misura delle prestazioni operative del sistema di stabilizzazione della torretta e pacco scala intese come velocit facilit contemporaneit delle manovre dimensioni sequenze operative di sicurezza controllo dei dispositivi di comando e sicurezza con verifica di stabilit dell autoscala nelle condizioni pi sfavorevoli di funzionamento del complesso prova di funzionamento prolungato della scala aerea con verifica delle
30. ativi dovranno essere comunicati all Amministrazione appaltante entro giorni sette dall accessione dello stesso unitamente alle generalit a al codice fiscale delle persone delegate ad operare L appaltatore inoltre tenuto ad effettuare i suddetti movimenti finanziari esclusivamente tramite lo strumento del bonifico bancario o postale Il contratto si intender risolto di diritto ai sensi dell art 1456 c c qualora l Appaltatore effettui transazioni finanziarie senza avvalersi degli strumenti sopra indicati ART 18 RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE Per tutte le eventuali controversie che dovessero insorgere tra l Amministrazione regionale e l aggiudicatario qualora non sia possibile comporle in via amministrativa il foro determinato ai sensi del combinato disposto degli articoli 25 del codice di procedura civile e 59 della legge 16 maggio 1978 n 196 e successive modificazioni ART 19 TUTELA DELLA PRIVACY Ai sensi e per gli effetti dell articolo 18 del D Lgs 30 giugno 2003 n 196 Codice della Privacy e successive modificazioni i dati raccolti saranno trattati anche con strumenti informatici esclusivamente nell ambito del procedimento in argomento e per lo svolgimento delle attivit e per l assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi in materia Responsabile del procedimento Direttore della Direzione servizi antincendio e di soccorso Dott Davide Bertolo Funzionari referenti C R Cornelio Pe
31. cauzione definitiva pari al 10 del prezzo complessivo di aggiudicazione della fornitura al netto dell I V A ai sensi dell art 113 comma 1 D Lgs 163 06 La mancata costituzione della garanzia determiner la revoca dell aggiudicazione e l eventuale affidamento della fornitura in favore del concorrente che segue nella graduatoria formatasi in gara CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 23 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Le fideiussioni compresi gli allegati contenenti le dichiarazioni pertinenti devono essere firmate dal fideiussore pena l esclusione In caso di irregolarit delle dichiarazioni sopra indicate il responsabile del procedimento inviter la Ditta interessata a regolarizzare la dichiarazione nel termine di 10 giorni o altro termine che l Amministrazione appaltante riterr di assegnare La cauzione definitiva rester vincolata fino all accertamento della regolarit della fornitura ad avvenuto collaudo tecnico amministrativo e verr restituita terminata la sua efficacia su presentazione di apposita richiesta all Amministrazione appaltante Il contratto di cui al presente appalto sar stipulato in forma pubblica a seguito di aggiudicazione definitiva Tutte le spese di bollo copia registrazione onorari di contratto ed ogni altra inerente sono a totale ca
32. che periodiche di legge verifiche ISPESL ASL alle quali la scala sar sottoposta nel tempo saranno incluse nel pacchetto le spese necessarie al loro superamento qualora in prima istanza non venissero superati i controlli Nel pacchetto non saranno comprese le modifiche e o migliorie che i costruttori per la parte di loro competenza riterranno di apportare nel tempo ai prodotti escluse le migliorie relative agli standard di sicurezza Tali migliorie potranno comunque essere apportate a titolo oneroso per l Amministrazione qualora la stessa Amministrazione lo ritenga utile Restano esclusi dal pacchetto anche le spese di ripristino di danni conseguenti ad incidenti sia in marcia che durante le operazioni con la volata da inidonea conservazione o forza maggiore non potranno per essere invocate esclusioni motivate con condizioni di impiego gravoso del mezzo che sono da considerarsi normali per un veicolo di soccorso Successivamente ai 60 mesi di validit del pacchetto le operazioni di riparazione effettuate nelle reti ufficiali saranno coperte da una garanzia sull intervento di almeno 6 mesi sia sui ricambi che sulla manodopera I ricambi dovranno essere disponibili almeno per ulteriori 10 anni Le reti di assistenza ai fini dell attribuzione del relativo punteggio saranno quelle esistenti all atto dell offerta e dovranno essere descritte distintamente per il telaio di base utilizzato e per l allestimento scala compre
33. dei punteggi totali attribuiti alle singole offerte costituir la graduatoria finale e l offerta economicamente pi vantaggiosa sar individuata come quella cui corrisponde la somma dei punteggi pi alta In caso di parit di punteggio finale sar preferita l offerta che avr riportato un maggior punteggio tecnico L aggiudicazione vincolata all accettazione da parte della ditta prescelta delle eventuali modifiche che l Amministrazione appaltante su proposta della Commissione predetta ritenga necessario di imporre e che la ditta stessa in caso di accordo deve accettare In caso di rifiuto l Amministrazione appaltante si riserva il diritto di provvedere all appalto diversamente L Amministrazione appaltante si riserva di procedere all aggiudicazione anche nel caso di presentazione di una sola offerta purch ritenuta soddisfacente qualora invece nessuna delle offerte presentate soddisfi le prescrizioni contenute negli atti di gara l amministrazione appaltante potr non procedere all aggiudicazione ed indire una nuova gara ovvero provvedere diversamente CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 29 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Qualora l offerta prescelta dalla Commissione di valutazione non riportasse per qualsiasi motivo economico o tecnico amministrativo l appr
34. do degli stessi le relative traduzioni delle quali il legale rappresentante avr cura di attestarne la veridicit sotto la propria responsabilit CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 17 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Si fa presente che l Amministrazione appaltante si riserva di convocare le Ditte concorrenti in sede di valutazione delle offerte per eventuali ragguagli o precisazioni a maggior chiarimento delle offerte presentate Al riguardo si precisa che le Ditte concorrenti non potranno pretendere compensi o rimborsi per la compilazione delle offerte e dei progetti presentati o per atti ad essi inerenti ivi comprese le spese sostenute per le eventuali convocazioni disposte dalla Commissione di valutazione n risarcimenti per qualsiasi causa L Amministrazione appaltante non intende in sintesi sostenere a nessun titolo altra spesa oltre a quella stabilita nel seguente articolo 10 Importo dell appalto a base d asta L incompletezza della documentazione richiesta o la sua lacunosit tali da non consentire alla Commissione di valutazione la verifica della completa rispondenza dell automezzo proposto nonch di tutta l attrezzatura a corredo dello stesso alle caratteristiche tecniche richieste o che non consentano un giudizio comparativo con altre offerte potranno comportare l
35. e e Molle ad aria sull asse posteriore a gestione elettronica ECAS o equivalente e Barre stabilizzatrici su tutti gli assi Sterzo asse anteriore e Servo assistito da idroguida e Volante regolabile in altezza ed inclinazione Sterzo asse posteriore e Assistito da impianto idraulico e comandato dalla cabina di guida provvisto di dispositivo limitatore alla velocit di 10 km h Impianto frenante e Indicare il materiale costituente i serbatoi aria e Indicare tipologia di freni e Indicare tipo di rallentatore idraulico e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Impianto elettrico e Tipologia dell impianto e Potenza alternatore A e Capacit batterie Ah e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Dispositivi di segnalazione in cabina e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Presa di forza e Inseribile a veicolo fermo e freno di stazionamento inserito dalla cabina di guida ed idonea a trasmettere la potenza necessaria all impianto oleodinamico della scala orientabile CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 Pagina 33 di 38 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO
36. e varie funzioni La segnalazione acustica d inserimento presa di forza e serrandine aperte dovr entrare in funzione esclusivamente al rilascio del freno di stazionamento Presa di forza Idonea a trasmettere la potenza necessaria all impianto oleodinamico della scala automatica e di tutti gli accessori Inseribile dalla cabina di guida a veicolo fermo e freno di stazionamento inserito Inserimento tramite dispositivo elettro pneumatico Sistema di raffreddamento e lubrificazione Oltre al normale esercizio del veicolo i sistemi di lubrificazione e di raffreddamento dovranno mantenere i fluidi interessati in un campo di temperature tali da permettere il corretto funzionamento del propulsore e di tutti gli organi meccanici ed idraulici a veicolo fermo nell utilizzazione dell autoscala e dei suoi sottosistemi Serbatoio carburante In materiale anticorrosione con capacit non inferiore a 200 litri Prefiltro carburante con separatore di condensa riscaldato Filtro carburante riscaldato o sistema di preriscaldamento del carburante Serbatoio additivo UREA se presente riscaldato con capacit non inferiori a 30 litri Dimensioni pesi e ingombri Massa Complessiva ammessa dal telaio non inferiore a 18 000 kg Angolo di attacco di uscita e di rampa non inferiore a 12 Lunghezza fuori tutto non superiore a 10 500 mm Diametro di sterzata tra muri non superiore a mt 18 con asse posteriore sterzato Altezza massima non superiore
37. e dal posto di commando in torretta al cestello di salvataggio Dispositivi automatici per proteggere la struttura da eventuali danni causati da urti accidentali che possono avvenire durante i movimenti della volata aerea e del cestello In posizione di riposo il pacco scale dovr appoggiare su una idonea struttura metallica posizionata dietro la cabina di guida e dovr essere dotata di sensore di corretta posizione di appoggio CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 9 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Sull ultima volata compresa la sua parte articolata dovr essere istallata idonea tubazione rigida e flessibile in corrispondenza degli snodi con manicotti diametro 70 ed attacco tipo Storz per approvvigionamento liquido estinguente al monitor Prestazioni operative L autoscala dovr avere prestazioni non inferiori a quelle sotto elencate Altezza massima dal suolo raggiunta al pavimento del cestello non inferiori a 28 00 metri Capacit del cestello di ospitare n 3 operatori equipaggiati valutati 90 kg ciascuno Sbraccio massimo dal centro ralla con cesto contenente n 3 operatori 270 kg gt 15 metri Sbraccio massimo dal centro ralla con scala in sospensione senza cestello ed un operatore in sommit gt 20 metri Capacit di sostenere almeno n 8 uomini uniformemente d
38. e e dei particolari dell autoscala a quanto prescritto e della qualit e dimensionamento dei materiali impiegati saranno eseguite verifiche del corretto funzionamento con trasmettitore radio in funzione di tutti 1 dispositivi elettronici ed elettrici in dotazione al veicolo allestito e che tali dispositivi a loro volta non pregiudichino l efficienza dell apparato R T Si effettueranno prove di ricezione e di trasmissione con veicolo in marcia a diverse velocit con funzionamento contemporaneo dei dispositivi di segnalazione di allarme ecc di bordo effettuando collegamenti con la stazione fissa del Comando V V F pi vicino commutando sul ponte radio Le comunicazioni dovranno risultare comprensibili CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 19 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO ART 7 OBBLIGHI A CARICO DEL FORNITORE CORSO DI ISTRUZIONE La Ditta aggiudicataria dovr garantire senza ulteriori oneri a carico dell Amministrazione appaltante e presso la sede del Corpo Valdostano dei vigili del fuoco Corso Ivrea n 133 11100 Aosta l esecuzione di un corso di istruzione rivolto ad un numero indicativo di quindici addetti suddivisi in due gruppi della durata minima di una giornata a gruppo Il corso sar articolato in una fase teorica descrittiva del mezzo fornito ed in una dimos
39. erta aggiuntiva di particolari accorgimenti e dispositivi tecnici o tecnologici aggiuntivi CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 34 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO B SCALA AEREA E SOTTOSISTEMI Allestimento autoscala confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Prestazioni scala aerea confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto DESCRIZIONE VALORI Prestazioni operative B 1 1 e Altezza massima raggiunta metri B 1 2 Sbraccio massimo con cestello e tre uomini metri B13 Sbraccio massimo con cestello e un operatore metri B 1 4 _Sbraccio massimo senza cestello e un operatore in sommit metri B15 Sbraccio massimo senza cestello ne personale metri B 1 6 Angolo di inclinazione massima compensabile tra piana strada e volata gradi B 1 7 e Funzionamento a ponte persone ammesse e Modalit gru peso massimo sollevabile B 1 8 sull estremit del tronco di volata incernierato alla torretta a 60 gradi di inclinazione kg B 1 9 e Volumetria disponibile per le attrezzature mc B 1 10 Angoli di inclinazione raggiunti in brandeggio i gradi B 1 11 Carichi ammessi sull aggancio in sommit
40. ff portata utile residua mig B 2 4 Diametro di volta Si premia il minore tra i diametri di volta tra muri dei veicoli allestiti Il punteggio massimo disponibile di 1 punto verr attribuito all offerta con valore pi basso I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 diametro di volta mig diametro di volta off B 2 5 Angoli caratteristici del veicolo Il punteggio massimo disponile di punti 1 sar cosi suddiviso Punti 0 40 saranno attribuiti all offerta che presenter l angolo di attacco rampa pi alto Punti 0 40 saranno attribuiti all offerta che presenter l angolo di uscita rampa pi alto Punti 0 20 saranno attribuiti all offerta che presenter l angolo di rampa pi alto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con le formule e 1 0 40 angolo di attacco rampa off angolo di attacco rampa mig e 1 0 40 angolo di uscita rampa off angolo di uscita rampa mig e 1 0 20 angolo di rampa off angolo di rampa mig B 2 6 Altezza baricentro Premia il minore tra 1 valori di altezza del baricentro Il punteggio massimo disponibile di 1 punto verr attribuito all offerta con valore pi basso I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 altezza baricentro mig altezza baricentro off B 2 7 Tipologia sospensioni Il punteggio massimo disponibile di 1 punto verr attribuito con il seguente criterio
41. gara e che il suo mancato possesso comporta l esclusione della Ditta offerente dalla gara ART 3 QUALITA DELLA FORNITURA Le Ditte partecipanti all appalto dovranno presentare un unica offerta relativa alla soluzione che le stesse riterranno migliore tra quelle che sono in grado di realizzare in base alla propria capacit tecnica economica e progettuale Le offerte tecniche dovranno essere redatte in lingua italiana o francese tenendo conto di tutte le richieste e preventive indicazioni contenute nel presente Capitolato Speciale d Appalto nonch di tutte le ulteriori indicazioni e prescrizioni contenute nel disciplinare di gara e dovranno risultare corredate di tutta la documentazione descritta all articolo 4 del presente Capitolato Speciale d Appalto L autoscala oggetto della presente fornitura dovr risultare nuova di fabbrica pienamente rispondente alle caratteristiche tecniche riportate nel presente capitolato speciale d appalto e dovr essere fornita completa di tutti gli accessori indicati opportunamente installati e ove sia previsto debitamente omologati Si precisa che l autoscala suddetta in quanto destinata ad essere dislocata in ambiente alpino dovr essere dotata degli accorgimenti idonei ad assicurare una normale e corretta operativit a temperature che possono permanere basse 15 anche per pi giorni consecutivi L Amministrazione appaltante si riserva la facolt di ammettere all
42. her all Amministrazione le variazioni introdotte che potranno essere oggetto di atti aggiuntivi ART 4 DOCUMENTAZIONE TECNICA Le Ditte offerenti dovranno produrre tutta la sotto elencata documentazione tecnica in lingua italiana o francese in duplice copia di cui almeno un esemplare dovr risultare debitamente sottoscritto in ogni foglio dal legale rappresentante della Societ concorrente relazione illustrativa del mezzo con descrizione dettagliata delle parti costituenti dei materiali impiegati dei trattamenti e delle lavorazioni significative prospetti descrittivi di omologazione da parte della DGMTCT dell autotelaio o documento equivalente prospetti provvisori descrittivi di un allestimento similare CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 16 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO e dichiarazione da parte della ditta costruttrice del telaio se distinta dalla ditta allestitrice che autorizzi la soluzione di allestimento proposta la massa totale e le masse per asse limitatamente all uso come mezzo di soccorso per VV F ovvero dichiarazione di allestimento secondo le direttive copia manuale uso e manutenzione relativo al modello di scala offerto e complessivo dell automezzo nelle 4 viste nella scala 1 20 dalle quali si rilevino anche le principali misure ed ingombri caratterizza
43. i raggiunti in elevazione Il punteggio massimo disponile di punti 1 5 sar cosi suddiviso Punti 0 75 saranno attribuiti all offerta che presenter il miglior angolo positivo raggiunto in elevazione Punti 0 75 saranno attribuiti all offerta che presenter il miglior angolo negativo raggiunto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti secondo le formule 0 75 angolo positivo raggiunto off angolo positivo raggiunto mig 0 75 angolo negativo raggiunto off angolo negativo raggiunto mig CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 26 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO B 2 B 1 11 B 1 12 B 1 13 B 1 14 B 1 15 B 1 16 B 2 1 B 2 2 Carichi ammessi sull aggancio in sommit volata Il punteggio massimo disponibile di 1 5 punti verr attribuito all offerta con valore pi alto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 5 carichi ammessi in sommit off carichi ammessi in sommit mig Ingombro trasversale di stabilizzazione Il punteggio massimo disponibile di 1 5 punti verr attribuito all offerta con valore pi basso I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 5 ingombro trasversale mig ingombro trasversale off Superficie utile del cestello
44. i 2 freni automatici ad azionamento negativo ciascun freno sar in grado di assicurare la sicurezza d uso in caso di avaria dell altro In alternativa per lo sviluppo delle volate potr essere previsto l impiego di cilindri idraulici muniti di valvole di non ritorno in abbinamento a idonei cavi che comunque garantiscano le prestazioni e gli standard di sicurezza descritti al punto precedente I dispositivi di sviluppo dovranno essere in grado di realizzare i relativi movimenti in qualunque condizione di geometria e di carico ammessa nel campo di lavoro e non dovranno ingombrare la zona di salita I singoli tronchi della volata dovranno scorrere gli uni sugli altri tramite interposizione di idonei pattini e rulli in grado di ridurre al minimo gli attriti assicurando longevit e sicurezza di funzionamento alla struttura estensibile La volata aerea dovr essere inclinabile di 12 a 75 rispetto all orizzontale il movimento di brandeggio dovr essere realizzato da almeno due cilindri oleodinamici muniti di valvole di non ritorno L ultimo tronco della scala dovr prevedere un articolazione di almeno 2 30 m tale quota si intende misurata fra il perno di snodo e il perno ancoraggio cestello alla scala Il tronco articolato dovr garantire un inclinazione del tratto di almeno di 75 rispetto alla scala La larghezza interna della volata del braccetto articolato dovr essere pari alla larghezza dell ultimo sfilo della
45. ico a gestione di tipo CAN Alternatore con potenza non inferiore a 3080 Watt 110 A 28 V e n 2 batterie di capacit cadauna non inferiore a 170 Ah Le batterie dovranno essere facilmente accessibili per ispezione e manutenzione evitando la necessit del ribaltamento della cabina e Stacca batterie a pulsante sulla plancia di guida e Faretti supplementari per retromarcia posizionati su specchi esterni con accensione all innesto della retromarcia dotato di interruttore di esclusione del sistema automatico di accensione Telecamera per retromarcia dotata di display LCD a colori posizionato sulla plancia di guida e Sensori di distanza posteriori con attivazione all innesto della retromarcia Dispositivi di segnalazione in cabina e In aggiunta alla strumentazione standard dell autoveicolo di tipo acustico ed ottico facilmente visibili dal posto di guida attivi al verificarsi di inserimento della presa di forza attivazione segnalazioni acustiche e dispositivi ottici di emergenza conta ore di funzionamento con presa di forza inserita serrandine vani aperte pulsante protetto per abbassamento catene da neve CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 5 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Tutti i pulsanti o interruttori dovranno essere retro illuminati e illuminarsi all attivazione dell
46. ie cos come offerte CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 20 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO La ditta aggiudicataria sar comunque la sola responsabile e referente della scrivente per la garanzia totale di tutti i componenti del veicolo compresi telaio allestimento volata aerea sub componenti e sub lavorazioni e GARANZIA ASSISTENZA E MANUTENZIONE SCALA AEREA Il fornitore dovr impegnarsi ad ottemperare alle clausole di garanzia la cui validit dovr essere espressamente indicata nell offerta entro e non oltre i termini normali della garanzia stessa La garanzia della scala aerea dovr essere totale e avere una validit non inferiore a cinque anni Il fornitore dovr garantire un centro di assistenza autorizzato nel raggio di 500 km per l assistenza tecnica della scala aerea e dei suoi sottosistemi La distanza kilometrica del suindicato centro di assistenza nei limiti stabiliti nel presente articolo saranno oggetto di favorevole valutazione ai sensi del successivo art 12 Aggiudicazione dell appalto Il fornitore dovr altres garantire un Pacchetto manutenzione ed efficienza per un periodo di 60 mesi 5 anni a partire dalla data di presa in carico dall Amministrazione Tale pacchetto di manutenzione comprender tutte le operazioni e le spese necessarie al man
47. imitare la pressione nei circuiti idraulici ad opportuni valori di sicurezza Limitare ed arrestare i movimenti in corrispondenza dei fine corsa in modo graduale e tale da non creare contraccolpi dinamici pericolosi per la struttura e la stabilit del mezzo Verificare ed assicurare il posizionamento degli stabilizzatori Impedire i movimenti che data la geometria degli stessi la posizione degli stabilizzatori l inclinazione del piano di base della ralla ed il carico presente possano porre in pericolo la stabilit del veicolo o creare sollecitazioni pericolose per gli elementi della struttura Impedire il rientro degli stabilizzatori e lo sblocco delle sospensioni finch la volata aerea non si trovi correttamente appoggiata sulla propria sede Garantire il bloccaggio in posizione della scala al momento del verificarsi di mancanza di potenza e o pressione dell impianto idraulico CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 13 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO e I dispositivi di sicurezza ed il computer di controllo non dovranno essere influenzati n influenzare il funzionamento delle apparecchiature di bordo impianto radio ABS indicatori ottici ed acustici di emergenza ecc e In caso di mal funzionamento le apparecchiature di controllo e sicurezza della scala aerea in nessun caso dovranno fa
48. incamerata dall Amministrazione appaltante in caso di 1 mancato possesso dei requisiti generali e speciali dichiarati o mancata produzione da parte del soggetto aggiudicatario in via provvisoria o del soggetto secondo classificato della documentazione richiesta successivamente alla gara 2 accertamento della sussistenza a carico del soggetto provvisoriamente aggiudicatario o del soggetto secondo classificato di provvedimenti ostativi di cui alle leggi antimafia 3 mancata costituzione della cauzione definitiva 4 mancata produzione della documentazione necessaria per la sottoscrizione del contratto di appalto ivi comprese le garanzie cauzionali e assicurative 5 mancata sottoscrizione del contratto per volont o inerzia dell aggiudicatario nei termini previsti La cauzione provvisoria svincolata automaticamente al momento della sottoscrizione del contratto ad avvenuta costituzione della cauzione definitiva Per 1 soggetti non aggiudicatari la cauzione svincolata entro il termine di 30 giorni dall efficacia del provvedimento di aggiudicazione definitiva In caso di ricorso la cauzione provvisoria rester vincolata sia per l aggiudicatario in via provvisoria che per il ricorrente per tutta la durata del contenzioso e l eventuale relativa polizza dovr essere rinnovata alla scadenza pena l esclusione dalla gara La ditta aggiudicataria contestualmente alla sottoscrizione del contratto dovr altres prestare valida
49. istribuiti nel funzionamento con l estremit appoggiata funzionamento a ponte Livellamento torretta pacco scala non inferiore a 10 Funzionamento a gr peso sollevabile non inferiore a 3000 kg a 60 Ingombro massimo stabilizzazione non superiore a 5500 mm Cestello Sul tronco terminale della volata dovr essere presente un cestello salvataggio amovibile con portata non inferiore a tre persone 270 kg Il cesto dovr essere accessibile sia dalla volata che dalla parte anteriore da apposite aperture di agevole utilizzo Il cestello dovr essere dotato del seguente allestimento N 1 quadro comandi illuminato che permetta il completo controllo di tutti i movimenti possibili della volata aerea con almeno l indicazione dei carichi ammessi Dispositivo interfonico bidirezionale per le comunicazioni con il posto di comando principale l altoparlante potr essere conglobato con quello presente all estremit della volata Dispositivo di auto livellamento automatico Dispositivo di emergenza che consenta di mantenere il livellamento in caso di avaria del sistema automatico Dispositivo di sicurezza per impedire che il pavimento del cestello superi un inclinazione di 15 rispetto all orizzontale bloccando i movimenti di brandeggio della volata Pedale uomo presente Dispositivo per la misurazione del vento anemometro in grado di trasmettere 1 dati sia sul quadro dei comandi del cestello che sul quadro dei comandi in to
50. ito all offerta che avr la capacit di sostenere nel funzionamento a ponte il maggior numero di persone uniformemente distribuite sulla volata stessa I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 5 numero di persone sulla volata off numero di persone sulla volata mig Modalit gru carichi ammessi e diagrammi di lavoro Il punteggio massimo disponibile di 1 5 punti sar cosi suddiviso Punti 0 5 saranno attribuiti all offerta che presenter il massimo carico sollevabile Punti 0 5 saranno attribuiti all offerta che avr il massimo carico ammesso ad una distanza di 3 metri dal centro ralla Punti 0 5 saranno attribuiti all offerta che avr il massimo carico ammesso ad una distanza di 5 metri dal centro ralla I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 0 5 carico sollevabile o carico ammesso off carico sollevabile o carico ammesso mig Volumetria disponibile per le attrezzature Viene premiato il volume dei vani utili per il trasporto di materiale di soccorso Il punteggio massimo disponibile di 1 punto verr attribuito all offerta che presenter i vani utili per il trasporto di materiale di soccorso con maggior volume I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 volumetria off volumetria mig Angoli di inclinazione raggiunti in brandeggio Vengono premiati 1 valori assoluti degli angoli positivi e negativ
51. l autotelaio dovr essere totale compresi gli accessori installati e dovr avere una validit non inferiore ad 1 anno Una maggiore estensione temporale della garanzia sar oggetto di favorevole valutazione ai sensi del successivo art 12 Aggiudicazione dell appalto L autotelaio dovr essere fornito completo di tutti gli accessori elencati all articolo 3 e perfettamente funzionante con la possibilit di apportare le modifiche che si rendessero necessarie Il fornitore dovr garantire la presenza di un centro di assistenza autorizzato nel raggio di 80 km che assicuri l assistenza tecnica dell autotelaio La distanza chilometrica del suindicato centro di assistenza nei limiti stabiliti nel presente articolo saranno oggetto di favorevole valutazione ai sensi del successivo art 12 Aggiudicazione dell appalto Il fornitore dovr infine garantire la fornitura dei ricambi per un periodo non inferiore a dieci anni a decorrere dalla data di consegna dell autoscala I ricambi dovranno avere una garanzia minima di un anno dalla data di acquisto Per i centri di assistenza relativi all autotelaio di base dovr essere fornita la documentazione originale del produttore dello stesso per l assistenza in Italia qualora le garanzie per la specifica fornitura risultassero estese rispetto a quanto normalmente previsto dal Costruttore dell autotelaio dovr essere fornita una dichiarazione dello stesso che confermi le garanz
52. limentabile in corrente alternata 230 V mediante dispositivo a sfilamento rapido automatico collocato posteriormente al veicolo costituito da un carica batteria con corrente non inferiore a 10 A 28V CC Compressore ausiliario per il mantenimento della pressione dell impianto pneumatico ai valori di esercizio dell autoscala Kit carica batterie per la ricarica di almeno 3 lampade portatili del tipo a batteria antideflagranti comprese nella fornitura alimentato dalla batteria del veicolo con interruttore di esclusione attivazione automatica al collocamento in sede delle lampade portatili A veicolo fermo la ricarica delle batterie veicolo da parte del kit avviamento rapido dovr essere pari o superiore all assorbimento del kit carica batterie Il posizionamento delle lampade portatili dovr essere concordato con personale incaricato dal Comando Verniciatura e Rosso RAAL 3000 e Parafanghi e paraurti colore bianco RAAL 9003 e Le parti sporgenti dalla sagoma del veicolo sbalzi stabilizzatori dovranno essere segnalati da sistemi retroriflettenti a strisce inclinate a 45 e alternate bianche e rosse in conformit al vigente Codice della Strada e suo Regolamento e Gli elementi ferrosi a parte quelli in acciaio inox dovranno avere le superfici protette con idonei trattamenti anticorrosione Gli scatolati dovranno essere protetti contro la corrosione interna e Strisce riflettenti a norma vigente CAPITOLATO SPECIALE D A
53. ltatrice in sede di aggiudicazione 3 il provvedimento di aggiudicazione definitiva della fornitura ART 15 DIVIETO DI CESSIONE L Appaltatore tenuto ad eseguire in proprio la fornitura oggetto del presente contratto CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 30 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Il presente contratto non pu essere ceduto a pena di nullit in conformit a quanto previsto dall articolo 18 comma 2 della legge 19 marzo 1990 n 55 Nuove disposizioni per la prevenzione della delinquenza di tipo mafioso e di altre gravi forme di manifestazione di pericolosit sociale e successive modificazioni ed integrazioni ART 16 MODALITA DI PAGAMENTO I pagamenti relativi alla fornitura di cui al presente contratto sono disposti entro il termine di 30 giorni dalla data di ricevimento della fattura che la Ditta aggiudicataria far pervenire solo ad avvenuta consegna dell autoveicolo subordinatamente al collaudo ed all accertamento della regolarit della fornitura stessa ART 17 TRACCIABILITA DEI FLUSSI FINANZIARI L appaltatore tenuto ai sensi dell art 3 della legge 136 2010 ad utilizzare per tutti i movimenti finanziari relativi alla presente fornitura un conto corrente bancario o postale appositamente dedicato alle commesse pubbliche i cui estremi identific
54. massimo ammesso senza cestello ne personale 1 B 1 6 Angolo inclinazione massima compensabile tra piano strada e volata 4 B 1 7 Funzionamento a ponte persone ammesse 1 5 B 1 8 Modalit gru carichi ammessi e diagrammi lavoro 1 5 B 1 9 Volumetria disponibile per le attrezzature 1 B 1 10 Angoli di inclinazione raggiunti in brandeggio 1 5 B 1 11 Carichi ammessi sull aggancio in sommit volata 1 5 B 1 12 Ingombro trasversale di stabilizzazione 1 5 B 1 13 Superficie utile del cestello 1 5 B 1 14 Velocit manovre 1 B 1 15 Dispositivi supplementari di sicurezza 2 B 1 16 Offerta aggiuntiva di particolari accorgimenti e dispositivi tecnici o 7 tecnologici valutati favorevolmente e ritenuti particolarmente utili CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 24 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO B 2 Caratteristiche Autotelaio 12 00 B 2 1 Potenza massima 1 B 2 2 Coppia massima 1 B 2 3 Portata utile residua 1 B 2 4 Diametro di volta 1 B 2 5 Angoli caratteristici del veicolo 1 B 2 6 Altezza baricentro 1 B 2 7 Tipologia sospensioni 1 B 2 8 Lunghezza massima 0 5 B 2 9 Altezza massima 1 5 B 2 10 Offerta aggiuntiva di particolari accorgimenti e dispositivi tecnici o 3 tecnologici valutati favorevolmente e ritenuti
55. nderanno centri in grado di effettuare manutenzioni riparazioni e CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 21 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO reperimento di parti di ricambio e materiali di consumo ciascuno per la parte di competenza Per i centri di assistenza relativi all allestimento scala dovr essere prodotta una dichiarazione rilasciata dalla Ditta offerente l autoscala attestante la capacit tecnica del Centro Assistenza e la tipologia delle operazioni effettuabili presso lo stesso ed un altra dichiarazione prodotta dal titolare del centro attestante la disponibilit all effettuazione del servizio di assistenza Per la durata del periodo di garanzia la Ditta aggiudicataria dovr sostituire ogni eventuale centro di assistenza che cessasse la collaborazione con altro centro adeguato per capacit tecnica ed area geografica di collocazione attivati successivamente al termine per la presentazione delle offerte Gli interventi di manutenzione dovranno essere effettuati presso la sede del Comando Regionale dei Vigili del Fuoco della Valle Aosta con personale della Ditta aggiudicataria e o autorizzato dalla stessa Dovr essere garantito l intervento entro le 48 ore dalla chiamata con una o pi Unit Mobile di Assistenza tecnica per la volata aerea e relativa impiantistica Le
56. neo prevedere una base alternativa sotto forma di reticolati metallici o fogli metallici di rivestimento collegati a massa Possibilit di trasmissione ed ascolto dal posto di manovra in torretta B SCALA AUTOMATICA E SOTTOSISTEMI Allestimento autoscala fissato al telaio dell autoveicolo di base tramite interposizione di contro telaio fissaggio con sistemi idonei collocati in maniera tale da utilizzare forature gi esistenti sul telaio dell autotelaio di base dimensionati e distribuiti in modo tale da limitare le concentrazioni di tensioni locali in previsione della costante applicazione del carico massimo e dell uso come mezzo di soccorso in emergenza del veicolo Prestazioni Scala Aerea La scala dovr essere realizzata in profilati saldati di acciaio ad alta resistenza costituita da pi tronchi sfilabili telescopicamente ed in simultanea Lo sviluppo di ciascun tronco della volata sar affidato ad almeno una coppia di cavi mentre un altra coppia di cavi comander il movimento di rientro ogni singolo cavo della coppia CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 8 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO dovr essere in grado di portare tutta la trazione richiesta in caso di rottura del corrispondente cavo Le funi dovranno essere comandate da argano azionato da motore idraulico e dotato d
57. ngombro lampeggianti di colore giallo devono essere posizionate sugli stabilizzatori ad accensione automatica alla loro estensione o all inserimento della presa di forza Gli stabilizzatori estesi dovranno essere segnalati anche da sistemi retro riflettenti L appoggio sul terreno dovr essere garantito da piastre di idonea superficie solidali agli stabilizzatori Gli stabilizzatori non dovranno sporgere dalla sagoma del veicolo durante la marcia Dovranno essere inserite n 4 piastre elettricamente conduttrici per la riduzione delle pressioni di contatto sul terreno degli stabilizzatori Dovr essere previsto un dispositivo per il bloccaggio delle sospensioni del ponte posteriore dell autoveicolo Dovranno essere inseriti sensori per la lettura dell estensione di ogni stabilizzatore affinch vengano adeguati automaticamente i limiti del campo di lavoro in funzione della larghezza di appoggio Dovranno essere inseriti sensori per la corretta lettura della forza di contatto di ciascun stabilizzatore sul terreno Dovr essere prevista una bolla per la misurazione dell inclinazione del veicolo rispetto all orizzontale posizionata in prossimit dei comandi degli stabilizzatori ed illuminata per la lettura notturna Dovranno essere presenti idonee calzatoie da applicare agli stabilizzatori in situazione di CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 11 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 201
58. nte schermato per limitare l emissione di disturbi elettromagnetici conformemente alla norma EMV89 336 CE Applicazione di scritte e stemmi identificativi del Corpo valdostano dei vigili del fuoco che saranno forniti dall Amministrazione appaltante Alza cristalli elettrici Specchi retrovisori orientabili elettricamente e riscaldati Specchi a grandangolo riscaldati elettricamente Specchi desto e sinistro guarda ruota riscaldati e regolabili elettricamente Specchio frontale lato passeggero Fari fendinebbia Supporto per estintore a polvere da kg 6 installato in cabina CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 7 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Luci di ingombro e fasce riflettenti secondo la normativa vigente Barra luminosa del tipo strobo di colore arancione ubicata posteriormente sulla furgonatura ad accensione automatica all inserimento della presa di forza Coppia catene da neve per l asse anteriore di tipo a rombo Coppia catene da neve per l asse posteriore di tipo a rombo Kit catene da neve automatiche N 2 calzatoie Climatizzatore a regolazione manuale Cruise Control Sedile autista pneumatico e regolazione lombare Paraspruzzi anti nebulizzazione Pistola ad aria dotata di tubo spiralato con idoneo attacco per prelievo aria dall impianto dell autoscala Il posi
59. nti il mezzo e le sue prestazioni nella configurazione di movimento su strada e elaborati grafici dai quali si rilevino misure ed ingombri dell allestimento al limite dello sviluppo della volata e diagrammi delle prestazioni operative dell autoscala con e senza cestello e come gru descrizione dettagliata delle caratteristiche tecniche dell autotelaio prescelto comprese le sospensioni il sistema frenante eventualmente potenziato e le caratteristiche del telaio quali dimensioni e materiali e descrizione del sistema di trasmissione di potenza dal motore agli impianti attuatori dell allestimento e schema degli impianti idraulici attuatori di stabilizzatori torretta volata cestello e loro sistemi di sicurezza e descrizione del ciclo di verniciatura e trattamenti anticorrosione con particolare riferimento al telaio cabina furgonatura strutture portanti dell allestimento pacco scala e relazione tecnico illustrativa sui pesi dell automezzo allestito a pieno carico in ordine di marcia con specifica del peso complessivo del peso sugli assi e determinazione analitica e o grafica della posizione del baricentro con altezza dello stesso espressa in mm e relazione tecnica illustrativa del materiale e delle attrezzature in caricamento previste descrizione dei dispositivi e dei sistemi di comando e di sicurezza e complessivo e particolari del posto di comando in torretta e sul cestello nonch della disposizione dei comandi
60. o volata kg Stabilizzatori B 1 12 e Ingombrotraversale di stabilizzazione e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Torretta e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Struttura di supporto e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Cestello B 1 13 e Superficie utile cestello e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Impianto oleodinamico e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Posto di manovra e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Movimenti B 1 14 e velocit manovre sviluppo della volata e velocit manovre elevazione della volata e velocit manovre rotazione della volata e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 35 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Sicurezza e eventuali dispositivi supplementari di sicurezza allegare nota descrittiva e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto B 1 15 Impianto elettrico allestimento e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d appalto Vani di caricamento e confermare la completa rispondenza al capitolato speciale d
61. ovazione da parte di tutti gli organi competenti la gara rester senza esito e in tal caso nessun compenso spetter a qualsiasi titolo o causa per l offerta prescelta L esito definitivo della gara sar reso noto agli aggiudicatari nei modi e termini di legge ART 13 STIPULA DEL CONTRATTO L aggiudicatario dovr comunicare le notizie necessarie per consentire all Amministrazione i prescritti accertamenti sul contenuto delle dichiarazioni sostitutive prodotte ai sensi delle vigenti norme nonch di quelli previsti dal DPR 252 1998 in materia di certificazioni antimafia Successivamente la competente Direzione attivit contrattuale dell Amministrazione regionale inviter l appaltatore a costituire la cauzione definitiva di cui al precedente articolo 11 Cauzioni e spese del presente capitolato a fare pervenire all Amministrazione l importo delle spese mediante versamento sul c c postale n 11019114 intestato alla Regione Autonoma Valle d Aosta Servizio Tesoreria 11100 AOSTA per la stipula del contratto ed a presentarsi nel giorno indicato per la formale stesura e sottoscrizione del contratto Qualora l appaltatore non provveda entro 20 giorni dalle richieste dell Amministrazione o comunque non ottemperi a quanto richiesto e non si presenti alla stipula del contratto nel giorno stabilito senza addurre valide giustificazioni si proceder all annullamento dell aggiudicazione al primo classificato e l
62. ovranno essere segnalati su apposito visore LCD e visibile anche in difficile condizioni di illuminazione almeno le seguenti funzioni CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 12 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO Il numero di persone nel cestello o all estremit della volata senza cestello ammesse dalla corrente configurazione di sviluppo Ilcarico sulla scala in funzione del carico massimo ammesso dalla configurazione Lunghezza della volata estesa e sua inclinazione Modalit operative impostate Indicazione di scala aerea pronta Il controllo continuo del rispetto dei limiti di sicurezza e l entrata in funzione dei limitatori previsti I principali allarmi dovranno essere con avvisatore acustico e spie luminose sul pannello spie di controllo Sistema di ripetizione in torretta di manovra dell audio della radio veicolare VVF oltre all impianto interfonico per le comunicazioni col personale sulla volata o sul cestello Clinometro a pendolo con idonee indicazioni per le manovre in emergenza della volata installato in posizione facilmente visibile dal posto di comando Velocit del vento Visualizzazione dal posto di comando in torretta delle immagini trasmesse dalla telecamera installata sul cestello di salvataggio Movimenti Tutti 1 movimenti della volata
63. particolarmente utili C GARANZIE 5 00 5 100 C 1 Garanzia autotelaio 4 C2 Garanzia autoscala e sottosistemi 1 D ORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO SUCCESSIVO ALLA 2 00 2 100 VENDITA D 1 Organizzazione assistenza autotelaio 1 D 2 Organizzazione assistenza allestimento scala 1 TOTALE 100 100 A PREZZO DELLA FORNITURA Il punteggio massimo disponibile di 50 punti che verr attribuito all offerta pi bassa alle altre offerte verr attribuito un punteggio secondo la seguente formula PREZZO MINIMO PUNTI ASSEGNATI x 50 punteggio massimo PREZZO OFFERTA CONSIDERATA B VALORE E QUALITA TECNICA Il punteggio massimo disponibile di 50 punti suddivisi nel modo seguente B 1 CARATTERISTICHE SCALA AEREA Totale punti 31 100 B 1 1 Altezza massima raggiunta Il punteggio massimo disponibile di 1 5 punti verr attribuito all offerta con valore pi alto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 5 h off h mig Sbracci massimi raggiunti nelle varie condizioni di carico B 1 2 Sbraccio massimo con cestello e 3 uomini Il punteggio massimo disponibile di punti 1 5 B 1 3 Sbraccio massimo con cestello e un uomo Il punteggio massimo disponibile di punti 1 5 B 1 4 Sbraccio massimo senza cestello con un uomo in sommit Il punteggio massimo disponibile di punti 1 5 B 1 5 Sbraccio massimo ammesso
64. r essere in modalit non operativa Cambio Tipologia di cambio Assali e Dueassisterzanti e Azionamento sterzante indipendente luno dall altro e Differenziale posteriore originale della casa costruttrice del telaio S omni S D E L E Trasmissione e Blocco differenziale sull asse posteriore inseribile dalla cabina di guida CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 32 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO DESCRIZIONE VALORI e Segnalazione luminosa blocco differenziali inserito e Indicare rapporto al ponte consigliato dalla casa costruttrice del telaio Trazione e 4x4 inseribile e Trazione anteriore inseribile di tipo idrostatica HidroDrive o di tipo equivalente e disinseribile automaticamente ad una velocit di 30 km h e Segnalazione luminosa trazione anteriore inserita e ASRdisinseribile Telaio e Dispositivi di traino anteriori posteriori e Longheroniin acciaio ad alta resistenza e Barra anti incastro posteriore Sospensioni e Con sospensioni idonee al carico massimo applicato in permanenza ed all uso anche su strade non asfaltate come mezzo di soccorso e Molle a balestra paraboliche sull asse anterior
65. r condurre la volata stessa al di l dei limiti di sicurezza Impianto elettrico I dati fra le varie centraline dovranno essere scambiati con sistema CAN o di tipo equivalente Vani di caricamento e I vani porta materiale dovranno essere dimensionati per il contenimento sia del materiale facente parte della fornitura che quello fornito dall Amministrazione appaltante privi di sporgenze dalla sagoma della cabina realizzati con lamiere in lega leggera e sigillature realizzate con materiali di elevata elasticit aspetto estetico e sicurezza e Vano retro cabina a tutta larghezza allineato all altezza della cabina con idonea carenatura per dare una continuit estetica Presenza di almeno n 2 vani per l alloggiamento di materiale vario dei quali uno per lato e Il pavimento dei vani dovr essere dotato di scarichi per il drenaggio La chiusura dei vani dovr avvenire mediante serrandine in lega leggera anodizzate del tipo auto avvolgente provviste di unico maniglione per la chiusura del tipo Barlock ed equivalente serratura dotate di chiave unica per tutti i vani e L illuminazioni all interno dei vani dovr avvenire mediante plafoniere a doppio neon correttamente protette da urti involontari alimentate dalle batterie dell autotelaio con accensione automatica all apertura delle stesse o con comando dalla cabina di guida Fissaggi vari Sia il materiale facente parte dell allestimento del veicolo che quello fornito d
66. rico della ditta aggiudicataria ART 12 AGGIUDICAZIONE DELL APPALTO Le offerte presentate dalle Ditte concorrenti nel termine utile indicato nella lettera di invito alla gara saranno sottoposte all esame di un apposita Commissione L Amministrazione appaltante potr scegliere per l aggiudicazione fra le ditte concorrenti quella la cui offerta sentita l anzidetta Commissione esaminatrice sia ritenuta da preferirsi dal punto di vista tecnico ed economico separatamente ponderati valutabile ai sensi dell articolo 83 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n 163 con l avvertenza che la migliore offerta di prezzo non potr da sola costituire prevalente elemento di giudizio per la scelta medesima I criteri di aggiudicazione ed 1 relativi pesi base 100 sono quelli di seguito elencati A Prezzo della fornitura punti 50 B Valore e qualit tecnica punti 43 C Garanzie punti 5 D Organizzazione dl servizio successivo alla vendita punti 2 MODALITA DI ATTRIBUZIONE DEI PUNTEGGI PUNTI PUNTI CRITERI DI AGGIUDICAZIONE PARZIALI TOTALI A PREZZO DELLA FORNITURA 50 100 B VALOREE QUALIT TECNICA 43 100 B 1 Caratteristiche scala aerea 31 00 B 1 1 Altezza massima raggiunta 1 5 B 1 2 Sbraccio massimo con cestello e 3 uomini 1 5 B 1 3 Sbraccio massimo con cestello ed un uomo 1 5 B 1 4 Sbraccio massimo senza cestello con un uomo in sommit 1 5 B 1 5 Sbraccio
67. rretta Dispositivi automatici per la messa in posizione di lavoro o di riposo del cestello Nel cesto dovr essere previsto il posizionamento di una idonea linea elettrica alimentata dal gruppo elettrogeno dotata di almeno n 3 prese CEE 220V 16A ed una presa CEE 380V 16A Telecamera con la remotizzazione delle immagini alla torretta di comando il punto della installazione dovr essere concordato con personale incaricato dall Amministrazione appaltante Supporto monitore antincendio Supporto faro supplementare Supporto barella girevole N 1 barella di soccorso DIN N 1 supporto idoneo al posizionamento del dispositivo di calata con portata non inferiore a 250 kg N 1 monitore antincendio con ugello regolabile da getto pieno a getto frazionato dotato di sistema di regolazione delle portate e con portata massima non inferiore a 1500 I m CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 10 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO N 1 manichetta UNI 70 da metri 35 dotata di idonei raccordi N 1 faro supplementare di lavoro 220 volt con lampada non inferiore a 500 watt e dotato di idoneo supporto N 2 fari allo xenon 24 volt posizionati alla base del cestello Il cestello dovr essere normalmente collegato alla volata Torretta La torretta dovr essere girevole rispetto ad un asse verticale e
68. rruquet Capo Reparto Tel 0165 528455 Fax 0165 31718 E mail c perruquet regione vda it Dott ssa Stefania Canale Istruttore amministrativo Tel 0165 528457 Fax 0165 31718 E mail s canale regione vda it CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 31 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO DA COMPILARSI A CURA DELLA DITTA PARTECIPANTE E DA ALLEGARSI A PENA DI ESCLUSIONE ALL OFFERTA TECNICA ALL INTERNO DEL PLICO CONTRASSEGNATO CON LA LETTERA A SOCIETA SCHEDA TECNICA RIEPILOGATIVA DESCRIZIONE AUTOVEICOLO MARCA E MODELLO AUTOSCALA AUTOMATICA DESCRIZIONE VALORI A AUTOTELAIO indicare marca e modello Motore e Descrizione motore Raffreddamento ad acqua e Iniezione a comando elettronico EDC B 2 1 Potenza kw B 2 2 e Coppia Nm e Scarico motore del tipo verticale con dispositivo atto ad impedire l immissione di acqua meteorica nello stesso o laterale provvisto di tubazione flessibile con innesto a baionetta per convogliare i gas di scarico a distanza e Alloggiamento filtro aria a tenuta stagna e presa aria motore situata ad una altezza non inferiore a1 0 metro da terra e Sistema di controllo con segnalazione e gestione della manutenzione e Velocit massima e Se installato il cronotachigrafo dov
69. scala aerea Sull estremit del tronco di volata incernierato alla torretta dovr essere presente un idoneo punto di aggancio per l utilizzo della scala come gru il peso massimo sollevabile non dovr essere inferiore a 3000 kg a 60 gradi di inclinazione Sull estremit dell ultimo tronco della volata dovr essere presente un occhiello per l aggancio di un carico di peso non inferiore a 150 kg Sull ultima volata compresa la sua parte articolata dovr essere istallata idonea tubazione rigida o flessibile in corrispondenza degli snodi con manicotti diametro 70 ed attacco tipo Storz per approvvigionamento liquido estinguente al monitor Dovr essere prevista idonea tubazione anche del tipo flessibile per il collegamento dalla tubazione di approvvigionamento liquido estinguente al monitore antincendio installabile sul cestello La tubazione indicata all ultimo punto dovr di norma essere alloggiata sul mezzo I cablaggi elettrici organi meccanici idraulici e o di comando presenti sul pacco scala dovranno risultare opportunamente protetti e non interferire con la normale operativit del personale Dovr essere prevista la funzione di allineamento gradini Occhielli idonei ad assicurare le funi di controventatura Scaletta per l accesso alla volata agganciabile all estremit bassa gradini rivestiti in materiale antiscivolo ed isolante alle basse temperatura Dispositivo interfonico bidirezionale per la comunicazion
70. tata complessiva su tutti i componenti eccedente il periodo minimo di garanzia di 1 anno considerato vincolante ed indispensabile per l accettazione dell offerta C 2 Scala aerea e sottosistemi Punti 0 5 fino ad un massimo di punti 1 per ogni anno intero di garanzia prestata complessiva su tutti i componenti eccedente il periodo minimo di garanzia di 5 anni considerato vincolante ed indispensabile per l accettazione dell offerta D ORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO SUCESSIVO ALLA VENDITA totale punti 2 100 D 1 Organizzazione di assistenza autotelaio La dislocazione delle sedi di assistenza tecnica e ricambi autorizzate non dovr superare gli 80 km dalla sede del Comando regionale dei vigili del fuoco L assegnazione dei punteggi cos stabilita e dazero a 25km puntil e da 26 a S0km punti 0 5 e oltre 50 Km punti 0 D 2 Organizzazione assistenza allestimento autoscala La dislocazione delle sedi di assistenza tecnica e ricambi autorizzati non dovr superare i 500 km dalla sede del Comando regionale dei vigili del fuoco L assegnazione dei punteggi sar cosi suddivisa e da zero a 300 km punti 1 e da 300 a 400 km punti 0 5 e oltre 400 Km punti 0 L attribuzione dei punteggi non derivanti da valori misurabili sar giustificata con giudizi motivati della commissione di valutazione Il valore derivante dalla somma dei punteggi sopra indicati determiner il punteggio totale attribuito all offerta La somma decrescente
71. tati favorevolmente e ritenuti particolarmente utili fino ad un massimo di punti 7 CARATTERISTICHE DELL AUTOTELAIO Totale punti 12 100 Potenza massima Il punteggio massimo disponibile di 1 punto verr attribuito all offerta con valore pi alto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 Potenza massima off Potenza massima mig Coppia massima Il punteggio massimo disponibile di 1 punti verr attribuito all offerta con valore pi alto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 coppia massima off coppia massima mig CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 27 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 B 2 3 Portata utile residua Verr premiato il migliore tra i rapporti tra portata utile residua e massa complessiva ammessa dell autotelaio La portata utile residua ottenuta dalla sottrazione tra massa complessiva ammessa dell autotelaio e massa a pieno carico dell autoscala con pieno di liquidi autista e personale valutati globalmente 180 Kg Il punteggio massimo disponibile di 1 punto verr attribuito all offerta con valore pi alto I punteggi relativi alle altre offerte saranno attribuiti con la formula 1 portata utile residua o
72. temperature dei fluidi interessati olio acqua motore olio idraulico prova delle attrezzature e degli eventuali optional installati se per quanto facente parte della fornitura mediante verifica delle caratteristiche e delle prestazioni rispetto alle caratteristiche contrattuali non sono ammesse tolleranze in aumento rispetto ai dati limiti di normativa per quanto riguarda le masse totali a terra e gli ingombri del veicolo allestito rispetto al dato richiesto nel presente Capitolato saranno a carico della Ditta aggiudicataria tutte le spese necessarie per il collaudo nonch le spese per i danni al personale ed alle cose che dovessero verificarsi per il cattivo funzionamento dei mezzi o dei loro sottosistemi Qualora in seguito alla prova di collaudo si rendessero necessari rabbocchi riparazioni o sostituzioni la Ditta si obbliga ad eseguirle a propria cura e spese nel pi breve tempo possibile il personale autista ed ausiliario addetto alla esecuzione delle prove sar fornito dalla Ditta salva la facolt della Commissione di collaudo di sostituire i predetti in tutto o in parte con proprio personale Per lo svolgimento delle prove esterne allo stabilimento o magazzino di approntamento i veicoli saranno muniti di targa prova e assicurati a cura della Ditta il collaudo d accettazione mentre non impegna in alcun modo l Amministrazione appaltante non solleva il fornitore dalla piena responsabilit della rispondenza delle caratteristich
73. tenere risolto di pieno diritto il contratto ed incamerer quale penale la cauzione definitiva di cui al successivo art 11 Cauzioni e spese del presente capitolato ART 10 IMPORTO DELL APPALTO A BASE D ASTA Il presente appalto stato finanziato con ordinari mezzi di bilancio della Regione autonoma Valle d Aosta per l importo complessivo fissato a base d asta di euro 780 000 00 settecentoottantamila 00 Iva compresa ART 11 CAUZIONI E SPESE Le ditte offerenti dovranno prestare valida cauzione provvisoria di 13 000 00 tredicimila 00 pari al 2 dell importo fissato a base d asta al netto dell I V A ai sensi dell art 75 comma 1 D lgs 163 06 CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO DOCUMENTO APPROVATO Pagina 22 di 38 AUTOSCALA AUTOMATICA CON PD 5803 IN DATA 18 11 2010 REGIONE AUTONOMA VALLE D AOSTA CORPO VALDOSTANO DEI VIGILI DEL FUOCO La suddetta cauzione potr essere costituita in uno dei seguenti modi a versamento in contanti o in titoli di debito pubblico garantiti dallo Stato effettuato presso il servizio di Tesoreria regionale UNICREDIT BANCA SPA C so Padre Lorenzo n 10 11100 Aosta b assegno circolare intestato alla Regione Autonoma Valle d Aosta e riportante la clausola di non trasferibilit c polizza fidejussoria bancaria assicurativa o rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti nell elenco speciale di cui all art 107 del Decreto Legislativo
74. tenimento in piena efficienza della volata aerea e tutti i suoi sottosistemi di potenza sicurezza comando e comprender tutte le spese per materiali di ricambio e manodopera oltre che l effettuazione di tutte le operazioni e verifiche periodiche previste dai costruttori per la parte di loro competenza almeno con cadenza annuale I ricambi forniti dovranno essere originali le operazioni tecniche dovranno essere effettuate presso la sede del corpo Valdostano dei vigili del fuoco ed autorizzate dal costruttore per la parte di competenza Dal 59 mese di assegnazione dell autoscala o successivamente per motivi organizzativi ciascuna volata dovr essere sottoposta ad un controllo completo della piena funzionalit effettuando tutte le operazioni previste nelle tabelle di manutenzione anche se non ricadenti come periodicit In tale occasione si provveder anche alla sostituzione di parti usurate e di ogni particolare che lo necessiti in modo tale da lasciare i beni in perfette condizioni Da tale pacchetto manutenzione ed efficienza restano escluse le sole lampadine di illuminazione per la circolazione del veicolo le piccole quantit di fluidi eventualmente necessari per il ripristino dei livelli tra le operazioni di verifica periodica la Ditta dovr quindi indicare con precisione i tipi di fluido presenti di normale reperimento sul mercato e le compatibilit con prodotti similari Restano escluse anche le spese relative alle verifi
75. tivo acustico di segnalazione supplementare protetto da opportuno fusibile omologato Vigili del fuoco avente le caratteristiche fissate nel D M 17 10 1980 e successive modifiche e integrazioni comandato nei seguenti modi mediante interruttore posizionato sulla plancia di guida con spie luminose di segnalazione mediante comando avvisatore acustico di serie Consenso all accensione della sirena solo con dispositivi ottici di segnalazione supplementari accesi N 4 dispositivi ottici di segnalazione supplementari a LED di colore blu omologati dal Ministero dei Trasporti Dir Gen M C T C comandati da interruttore posizionato sulla plancia di guida protetto da opportuno fusibile atti a segnalare individuare la sagoma e identificare il mezzo impiegato in operazioni di soccorso anche in condizioni di ridotta visibilit di cui N 2 installati sulla cabina ubicati frontalmente N 2 installate sulla furgonatura ubicate posteriormente N 3 dispositivi ottici di segnalazione supplementari a LED di colore blu omologati dal Ministero dei Trasporti Dir Gen M C T C comandati da interruttore posizionato sulla plancia di guida protetto da opportuno fusibile atti a segnalare individuare la sagoma e identificare il mezzo impiegato in operazioni di soccorso anche in condizioni di ridotta visibilit di cui N 2 installati sul tetto della cabina N 1 installato sulla torretta dell autoscala Tutto l impianto dovr essere adeguatame
76. trazione pratica sull uso e manutenzione dello stesso i cui contenuti vengono di seguito indicativamente riportati caratteristiche tecniche generali e manutenzione stabilizzatori volata della scala caratteristiche tecniche modalit di uso e manutenzione impianto di trasmissione della potenza attuatori idraulici caratteristiche tecniche e manutenzione sistemi di comando e di sicurezza funzionalit modalit di uso e manutenzione controlli generali di funzionamento e manutenzione periodica prove pratiche di utilizzo ed interventi principali Il fornitore dovr altres garantire la fornitura del corso di formazione in questione ed il catalogo delle parti di ricambio dell allestimento e delle attrezzature antincendio su DVD o CD ROM in lingua italiana ART 8 OBBLIGHI A CARICO DEL FORNITORE GARANZIE ASSISTENZA E MANUTENZIONE POST VENDITA Le garanzie dovranno essere complessive per l intera autoscala per le attrezzature ed il materiale di caricamento facente parte della fornitura La garanzia sulla verniciatura dell intera autoscala dovr avere una validit non inferiore a 3 anni La garanzia contro la corrosione dell intera autoscala dovr avere una validit non inferiore a 5 anni e GARANZIA AUTOTELAIO Il fornitore dovr impegnarsi ad ottemperare alle clausole di garanzia la cui validit dovr essere espressamente indicata nell offerta entro e non oltre i termini normali della garanzia stessa La garanzia del
77. zionamento del sopra citato attacco dovr essere concordato con personale incaricato dall Amministrazione appaltante Impianto radio ricetrasmittente di bordo L impianto della radio di bordo dovr avere le seguenti caratteristiche Funzionamento anche con la chiave di accensione nella posizione di spento Efficienza del ricevitore radio anche a seguito di disturbi radioelettrici generati dai dispositivi elettromeccanici ed elettronici di bordo Funzionamento corretto dei dispositivi elettronici presenti a bordo dell autoscala quando attivato il trasmettitore dell apparato radio La posa dell antenna dovr prevedere attacco accessibile dall interno della cabina prevedere un apposita apertura di ispezione al fine di evitare in occasione di eventuale riparazioni lo smontaggio dei rivestimenti cavo alimentazione collegato direttamente all accumulatore con interposizione di un trasformatore 24 12V e di un interruttore che scolleghi sia il cavo di alimentazione positivo che il cavo negativo fissaggio altoparlante fissaggio supporto porta microfono fissaggio plancia porta radio in cabina di guida il cui posizionamento dovr essere concordato nel corso dei lavori con personale incaricato dal Comando il materiale per l installazione dell apparato radio verr fornito dall amministrazione appaltante L antenna esterna dovr essere montata su un piano metallico se il materiale del tetto non ido

capitolato speciale d`appalto - Regione Autonoma Valle d`Aosta

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents