Manuale di montaggio, uso e conformità
Contents
1. montante p di fiancata lt piano ad incastro 7 12 TUBO REGGISCALA CON SUPPORTI Viene realizzato con tubo cromato sp 1 mm e diametro mm 25 applicato sul frontale della del montante tramite supporto in pressofusione di zama adeguatamente cromato e con alloggio per passare il tubo il supporto viene fissato tramite viti autoforanti ad altezza adeguata per appoggio scala 7 13 BATTUTA FRONTALE ANTICADUTA adeguamento legge 81 08 per protezione corridoi oltre mm 2500 in altezza Sono realizzate in lamiera di acciaio zincato pressopiegata sp 6 10 altezza mm 80 e lunghezza corrispondente al piano vengono incastrate lateralmente ai bordi del montante ed appoggiate al piano stesso 21 7 14 7 15 7 16 17 17 SCALE DI SEVIZIO PRELEVAMENTO MATERIALI Con struttura in alluminio realizzata con profili laterali a sezione rettangolare e gradini stampati a sezione larga bloccato tramite rivettatura al montante laterale Le scale vengono fornite di 2 livelli di ramponi occorrenti per appoggio inclinato e per scala a riposo le altezze vengono considerate di conseguenza ai livelli da servire COMPONENTI DA AGGIUNGERE ALLA SCAFFALA TURA PER SOPPALCARLA PARAPETTO E realizzato nel rispetto della normativa vigente in materia di antinfortunistica e sicurezza e quindi ha un altezza di mm 1080 traversino di protezione anche a mezza altezza e battiscopa di altezza mm 200 Rispetta inoltre la caratteristica di re2. Classificazione di reazione al fuoco l I prodotti vengono classificati in base alle loro caratteristiche di reazione al fuoco stabilite nelle relative specificazioni tecniche ove esistenti in conformit con quanto indicato nelle tabelle 1 2 e 3 dell allegato A al presente decreto di cui alle decisioni della Commissione dell Unione europea 2000 14 7 CE dell 8 febbraio 2000 e 2003 632 CE del 26 agosto 2003 2 Con successivi provvedimenti del Ministro dell interno si aggiornano le tabelle di cui al precedente comma 1 a seguito delle ulteriori decisioni della Commissione dell Unione europea emanate 1n materia 3 Nell elenco riportato nell allegato B del presente decreto sono indicate le combinazioni delle classi di reazione al fuoco previste nella norma EN 13501 1 4 Nelle more dell emanazione delle specificazioni tecniche di prodotto e per l intero periodo di coesistenza con tali specificazioni consentita la classificazione di reazione al fuoco ai sensi del decreto del Ministro dell interno 26 giugno 1984 e successive modifiche ed integrazioni Art 3 Prodotti con classificazione alla reazione al fuoco definita senza oneri di prova A1 prodotti riportati negli elenchi di cui all allegato C del presente decreto attribuita la classe di reazione al fuoco ivi specificata senza che debbano essere sottoposti all esecuzione delle relative prove di reazione al fuoco in ottemperanza alle decisioni della Commissione dell Unione europea
3. PIANO 910 x 300 RO PIANO 910 x 300 R1 PIANO 1000 x 300 RO PIANO 1000 x 300 R1 PIANO 1200 x 300 RO PIANO 1200 x 300 R1 PIANO 800 x 400 RO PIANO 800 x 400 R1 PIANO 910 x 400 RO PIANO 910 x 400 R1 PIANO 1000 x 400 RO PIANO 1000 x 400 R1 PIANO 1200 x 400 RO PIANO 1200 x 400 R1 PIANO 800 x 500 RO PIANO 800 x 500 R1 PIANO 800 x 500 R2 PIANO 910 x 500 RO PIANO 910 x 500 R1 PIANO 910 x 510 R2 PIANO 1000 x 500 RO PIANO 1000 x 500 R1 PIANO 1000 x 500 R2 PIANO 1200 x 500 RO PIANO 1200 x 500 R1 PIANO 1200 x 500 R2 PIANO 800 x 600 RO PIANO 800 x 600 R1 PIANO 800 x 600 R2 PIANO 800 x 600 R3 PIANO 910 x 600 RO PIANO 910 x 600 R1 PIANO 910 x 600 R2 PIANO 910 x 600 R3 0 1 2 3 0 1 2 3 PIANO 1000 x 600 RO PIANO 1000 x 600 R1 PIANO 1000 x 600 R2 PIANO 1000 x 600 R3 PIANO 1200 x 600 RO PIANO 600 x 1200 R1 PIANO 1200 x 600 R2 PIANO 1200 x 600 R3 PIANO 800x700 400 300 RO PIANO 800x700 400 300 R2 800 700 400 300 PIANO 910x700 400 300 RO PIANO 910x700 400 300 R2 910 700 400 300 PIANO 1000x700 400 300 RO PIANO 1000x700 400 300 R2 1000 700 400 300 PIANO 1200x700 4004300 RO 700 4004 300 PIANO 1200x700 4004300 R2 1200 700 400 300 PIANO 800x800 4004400 RO PIANO 800x800 4004400 R2 800 800 400 400 PIANO 910x800 4004400 RO PIANO 910x800 4004400 R2 910 800 400 400 PIANO 1000x800 400 400 RO PIANO 1000x800 4004400 R2 1000 800 400 400 PIANO 1200x800 400 400 R
4. non necessario da parte degli stati membri procedere al recepimento della normativa come avviene invece per le direttiva ma baster armonizzare eventuali disposizioni di 32 legge in contrasto con esso L applicazione del marchio CE l ultima azione di una corretta produzione e garantisce in sintesi che il prodotto su cui apposto stato costruito nel rispetto di tutte le norme vigenti nell ambito in cui esso sara utilizzato La marcatura CEe la Dichiarazione di Conformit che ne fa parte sono una responsabilit del Produttore o dell importatore anche quando si ricorre ad un organismo notificato poich apporre il marchio CE significa mettere in atto un controllo della produzione che puo fare solo il costruttore dichiarando cosi personalmente di aver costruito i propri prodotti nel pieno rispetto della norma armonizzata di riferimento E Generalit La Marcatura CE dei prodotti da costruzione alla luce dell entrata in vigore del Regolamento UE 305 2011 Cosa significa Marcare CE un prodotto e le responsabilit che si assumono E Aree di Prodotto Regolamento UE 305 2011 individua 25 aree di prodotto da costruzione a cui bisogna applicare la Marcatura CE per poterli commercializzare E Sistemi di Attestazione Regolamento UE 305 2011 definisce i possibili livelli di attestazione della Marcatura CE e della relativa dichiarazione di conformit Vengono individuati cinque possibili livelli di attestazione che possono preve
5. possibile equidistanti fra loro N B nelle fiancate centrali il traversino non puo essere fissato in corrispondenza del piano 3000 3500 el O LA N I O 9 N e 09 I O e LA v I Ce O PIANI Sono realizzati in lamiera di acciaio elettrozincata di spessore 6 10 di mm sono pressopiegati sui 4 lati in modo da avere una costola di mm 35x25 o 15 per tutto il perimetro Le portate dichiarate variabili da 70 a 280 kg il variare dipende dall inserimento della quantit di rinforzi sp 10 10 sez 35x35 che vengono incastrati ai bordi laterali delle testate si intendono sempre a carichi uniformemente distribuiti sulla superficie di ogni pianale In casi di particolari necessit le gi elevate portate di carico possono essere ulteriormente aumentate tramite l inserimento di semplici barre di rinforzo chiamate anche TUBOLARI PORTAGOMME Realizzati in lamiera di acciaio semiovale di sezione mm 40x20 e spessore mm 1 portagomme alle estremit sono stampati in maniera tale da potersi incastrare con il medesimo gancio utilizzato per il piano sono disponibili nelle misure di mm 800 910 1000 e 1200 GANCI Sono ottenuti mediante stampaggio da nastro di acciaio di spessore 20 10 di mm in lamiera tranciata elletrozincata ganci esistono nella versione universale da applicare sugli angoli estremi della struttura del piano hanno una portata di kg 500 cad e vengono collocati a scatto nelle asole del montante Procedura d
6. 250 chiuse bugnate in lamiera zincata di spessore 10 10 12 10 15 10 o 20 10 di mm secondo la portata richiesta e le luci degli appoggi e altezza di mm 60 Le doghe in questione vengono collegate tra di loro con viti M8x16 e fissate alla struttura stessa con piastrine e relative viti autofilettanti Questo tipo di pavimento consente anche l utilizzo di transpallets secondo lo schema seguente applicando il carico della tabella le deformazioni del piano sono praticamente nulle Il valore dato valido per transpallets a due rulli diam mm 80 fascia mm 65 circa ed in materiale elastico PORTATE CON CARICHI SU TRANSPALLETS 12 10 15 10 20 10 800 Il carico deve avere il baricentro a met circa delle forche del transpallets 28 8 2 TT E vem i IL I i MI l Garanzia 8 1 8 2 8 3 CONDIZIONI Il prodotto acquistato garantito esente da difetti di materiale o di lavorazione per 24 mesi dalla data di effettiva consegna al Compratore come attestato da documento di trasporto fattura accompagnatoria o scontrino fiscale alle condizioni con le limitazioni e nei termini di seguito indicati La garanzia consiste nella sostituzione e o riparazione gratuita di parti inutilizzabili o inefficienti per difetto di fabbricazione accertato e riconosciuto dalla Castellani it srl escluso ogni diritto del Compratore a risoluzione del contratto o a risarcimento di danni o a riduzione del prezzo neppure per eventuali ritardi nella
7. combustibili non facilmente infiammabili materiali combustibili non facilmente infiammabili materiali facilmente infiammabili I materiali quando non oggetto di specifiche tecniche armonizzate il caso dei tessuti con l impiego tendaggi devono tuttora essere classificati ed Classificazione accessoria omologati conformemente a quanto previsto dal D M 26 06 1984 C1 manutenzione A per 1 tessuti con ignifugazione che permane anche dopo i lavaggi con acqua e detersivo oppure dotati di certificato con scadenza a 6 mesi art 10 D M 26 06 1984 peggiore Cl senza manutenzione per 1 tessuti con ignifugazione che non permane dopo i lavaggi Correlazione tra Euroclasse e C1 Italiana con acqua e detersivo ECC Lo stesso tessuto ignifugo qualora non sia dotato di parte B 2 do ignifugazione che permane dopo 1 lavaggi con acqua ME e detersivo a dipendere dal tipo di impiego pu sofito Bs1ao Bs2a0 c1o essere classificato in f l i Attenzione la tabella semplificativa ha un valore migliore smoke produzione di fumo durante la peggiore combustione migliore q dripping gocciolamento durante la combustione Clsecondo la classificazione italiana con esclusivamente informativo e ha il solo scopo di agevolare la 3 gt A i i i i scadenza 6 mesi per l impiego tendaggi comprensione sull uso dei materiali ignifughi per scenografia Bsld0 secondo la classific
8. parti anche a livelli alti e possibile caduta da mezzi di sostegno La produzione viene eseguita espressamente nello stabilimento del sito produttivo in via Lungomonte n 147 56020 Santa Maria a Monte Prov di PISA PRODOTTO ITALIANO dati contenuti in questa pubblicazione sono forniti a titolo indicativo La Castellani it srl potr apportare in qualunque momento modifiche al prodotto descritto in questa pubblicazione per ragioni di natura tecnica o commerciale Tutto ci fermo restando il rispetto delle norme a cui e fatto riferimento nella Dichiarazione di Conformit Per ulteriori informazioni il cliente e pregato di rivolgersi direttamente alla Castellani it srl o ad un suo agente autorizzato 38
9. per le scaffalature a parete usare la staffa a muro come maschera per segnare la posizione dove eseguire il foro per il tassello 2 10 avendo cura di collocarla il pi in alto possibile rispetto al montante e successivamente avvitare con forza la vite relativa per le scaffalature a centro stanza con possibilit di staffaggio a soffitto eseguire la stessa operazione utilizzando pero le staffe che sono state precedentemente inserite in ogni montante le scaffalature a centro stanza che non avessero la possibilit di essere staffate al soffitto provvedere con le crociere stabilizzatrici o controventi strutture con altezza inferiore ai mm 1970 con utilizzo di operativit manuale inserire piedino in abs di protezione alle sommita 7 TO 77 T y A IT AO AE Scaffalatura a parete le lo scaffa NON deve essere montato 1 1B Come 7 rr rus EE e EE Er Es EG 7 3 vun ras s um p un d A PF a Y EA VO GE YA Scaffalatura a centro stanza sr Collegamento tra scaifalature parallele a centro stanza 1 2 Montaggio delle crociere stabilizzatrici per strutture a centro stanza Le crociere verticali possono essere di 2 tipologie se le scaffalature sono accoppiate profondit di 4004 500 mm o altre varianti vengono inseriti dei piani di prof mm 300 a taglio appoggiati ad un piano e bloccati con viti lateralmente al montante Questo almeno 2 in ba
10. qualsiasi tipo devono essere sostituiti 3 4 Intervento da effettuare Scaricare completamente la zona investita dalle sostanze acide Smontare e isolare tutte le parti danneggiate in presenza di acidi corrosivi liquidi o gassosi il danno potrebbe rendersi evidente anche dopo alcune ore dall incidente Effettuare una bonifica del luogo compresi gli spazi al suolo ove verranno appoggiate le nuove strutture Procedere alla sostituzione di tutte le parti Le scaffalature Castellani it vengono fornite con trattamento di zincatura elettrolitica denominato senzimir oppure trattate con una verniciatura a polvere epossidica termoindurente dopo un processo di grassaggio e fosfatizzazione Questo tipo di finitura garantisce una elevata resistenza alla corrosione per parti che siano disposte al chiuso in ambienti asciutti areati adatti a contenere merci in condizioni durevoli Fenomeni corrosivi evidenti sulla struttura sono da segnalare alla Castellani it srl 3 5 Modo di operare Mantenere tutte le sorgenti luminose all interno del magazzino in perfetto stato di efficienza comprese le vetrate le finestre le plafoniere e le lampade Lasciare liberi i corridoi eliminare gli imballi disordinati la sporcizia e mantenere ordinato l ambiente di lavoro Uno degli aspetti piu importanti per assicurare un alto livello di sicurezza in un impianto e la corretta manutenzione degli ambienti di lavoro Una zona di stoccaggio ben tenuta ben puli
11. sempre impilate su pallets e bloccate ad esso con estensibile piani sono impilati su pallets e bloccati con reggette ed estensibile La movimentazione dei fasci o dei pacchi NON e consentita con imbracature flessibili E necessario adottare adeguate misure tecniche logistiche e organizzative per eliminare il rischio di infortunio connesso alla movimentazione dei carichi Nel caso che lo stoccaggio si prolungasse i componenti della scaffalatura andranno disposti in superfici di appoggio piane e non devono essere sovraccaricati con pesi che li possano danneggiare componenti della scaffalatura non devono essere stoccati all aperto AVVERTENZA PREPARATIVI PER IL MONTAGGIO 1 1 1 Verifica generale dell ambiente che verr riconsegnato a fine lavori nelle condizioni di inizio operativit 2 Verificare la portata del pavimento d appoggio e la sua capacit di resistere a carichi concentrati 3 Controllare che la zona predisposta per l inserimento della scaffalatura abbia idoneo livellamento della superficie del pavimento 4 Verificare che non sussistano interferenze tra la scaffalatura e altre strutture preesistenti 5 Verificare che gli spazi a disposizione siano adeguati affinch le operazioni di montaggio si svolgano in sicurezza 6 La pavimentazione e l illuminazione dell ambiente dovranno essere studiate in modo da consentire al personale di lavorare in condizioni ottimali T Verificare che in cantiere ci siano allacci per
12. stabilizzatori crociere verticali e orizzontali verificare che i locali in cui stato effettuato il montaggio siano restituiti nello stesso modo in cui sono stati presi liberi da imballaggi materiali in avanzo e puliti formalizzare i risultati dell ispezione in una dichiarazione di fine lavori da sottoscrivere con il Committente durante il sopralluogo finale Tale dichiarazione di fine lavori attesta che la squadra di montaggio ha terminato i lavori previsti per i quali era stata incaricata e riconsegna i locali affidatigli cos come li ha ricevuti In grandi cantieri sono molte le ditte installatrici che si alternano nei locali da attrezzare ed opportuno che il Committente sia informato e aiutato a conoscere esattamente lo stato del cantiere quasi giornalmente 1 7 Smontaggio di una scaffalatura Lo smontaggio delle scaffalature va eseguito dopo aver scaricato dai materiali alloggiati le strutture va delimitata la zona di lavoro con nastro bianco rosso per non esporre a rischi altro personale presente sul cantiere emma iii Togliere le reti di protezione dietro Abbassare le fiancate facendo attenzione alla loro Togliere i piani partendo dall alto verso il basso caduta Togliere le crociere verticali Togliere piani partendo dall alto verso il basso Abbassare le fiancate facendo attenzione alla loro caduta 2 1 2 2 Utilizzo La scaffalatura e collaudata per sollecitazioni a carico statico ver
13. viti alla struttura Le barriere sono di solito realizzate con pannelli chiusi o in rete Montare le pannellature seguendo le indicazioni fornite verificando che non rimangano rischi di distacco o caduta di oggetti o dei pannelli stessi 1 5 Montaggio dei collegamenti tra fiancate e fiancata muro Eseguire il montaggio dei collegamenti fiancata fiancata con le apposite piastre che incastrano nelle asole dei montanti in quantit di 2 3 4 in base alle altezze o comunque nelle posizioni riportate nel disegno esecutivo collegamenti Fiancata muro sempre con struttura priva di carichi devono assicurare contro il rischio di ribaltamento della struttura Verificare che l ancoraggio al muro sia efficace In presenza di zoccoli o sporgenze sul muro non forzare la scaffalatura contro la parete ma compensare la distanza con opportuni spessori 1 6 Montaggio ultimato con fine lavori Dichiarazione di fine montaggio Ad operazioni elencate ultimate dovr essere eseguita una verifica puntuale su tutto quanto stato posto in opera Con gli obbiettivi di verificare l allineamento delle strutture e il livello dei piani in modo da vedere se gli incastri sono stati eseguiti perfettamente o altri accessori che lo prevedano verificare la presenza e il corretto montaggio di tutti i dispositivi contro la caduta delle merci e di tutti i dispositivi di protezione contro gli urti accidentali verificare la corretta posa in opera di tutti i dispositivi
14. 2 Con successivi provvedimenti del Ministro dell interno s aggiornano gli elenchi di cui al precedente comma 1 a seguito delle ulteriori decisioni della Commissione dell Unione europea emanate in materia 36 ALLEGATO C ELENCO DEI MATERIALI DA CONSIDERARE COME APPARTENENTI ALLE CLASSI AI E Alr DI REAZIONE AL FUOCO DI CUI ALLA DECISIONE 2000 147 C E SENZA DOVER ESSERE SOTTOPOSTI A PROVE Per essere considerati delle classi Al e Alp senza essere sottoposti a prove 1 prodotti devono essere composti solo di uno o pi dei seguenti materiali I prodotti composti mediante incollatura di uno o pi dei seguenti materiali I prodotti composti mediante incollatura di uno o pi dei seguenti materiali saranno considerato delle classi Al e Als senza essere sottoposti a prove a condizione che la colla non superi lo 0 1 del peso o del volume in base a quello che produce l effetto pi restrittivo I pannelli assemblaggio dei materiali isolanti per esempio che comportano uno o pi strati organici e 1 prodotti che contengono materiali organici ripartiti in maniera non omogenea Ad eccezione della colla sono esclusi dall elenco Anche 1 prodotti costituiti da uno del materiali seguenti ricoperto da uo strato non organico prodotto metallico rivestito ad esempio devono essere considerati come appartenenti alle classi Ale Alp senza essere sottoposti a prove Nessuno dei materiali che figurano nella tabella pu contenere pi dell 1 in peso o vo
15. 325 y 325 135 35 i Vas 146 Accessori principali per Scaffalatura media Portata assemblato lamiere 7 8 LAMIERE DI TAM PONATU RA di tamponatura laterale gt gt L ATER ALE FI AN C ATE scaffalatura ad incastro Sono realizzate in lamiera di acciaio elettrozincata di spessore 6 10 di mm sono in pannelli dogati di altezza mm 180 opportunamente sagomati tra di memo mE e c loro rimane una fuga di 7 mm che pu essere Il numero del pannelli mne ida varia in base all altezza utilizzata come incastro per supporti blister della flancata gt Il montaggio si realizza incastrando le alette di testa mr del pannello nei bordi interni del montante e facendo scorrere la lamiera fino a battere sul piedino in ABS nero posto sotto il montante am montante dl flancata traversino piedino in plastica 19 h 4000 composizione lamiere di tamponatura laterale fiancate scaffalatura ad incastro Rasa h 3500 n 19 lamlere h 3000 n 16 lamiere 3 SESS SS h 2500 5 n 13 lamiere h 2000 h 1800 n 10 lamiere n 9 lamiere h 1500 n 8 lamiere 10 montante di 4045 montante dl 3505 37 montante di 1525 SEEEEEPE h 1000 n 5 lamlere montante di 2515 montante di 1795 montante di 1975 montante di 2965 EBESBBSBEBSBBS montante di 985 53 fei m 53 49 fase 1 ma 1 lamiera di tamponatura lato inte er natura Sa Proced
16. 6 con scanalatura per l apertura attrezzabile con serratura a cremagliera ll telaio nel quale possono essere integrate sia le porte in lamiera che quelle in vetro fissato alla scaffalatura ed realizzato in lamiera sagomata di spessore 10 10 di mm Le porte in metallo e quelle in vetro sono montate su carrellini a sfere che scorrono su apposite guide in alluminio 24 7 11 7 4 ZOCCOLI Sono realizzati in lamiera di spessore 6 10 di mm scantonata e piegata sono prodotti nelle misure 100x15 1 2 kg 120x15 1 4 kg Sono utilizzati per coprire la parte che va dal primo piano in basso fino a terra quando richiesto PORTAGRUCCE Constano di due scatolati di sez 35x15 in lamiera zincata spess mm 1 5 che fungono da testata da montarsi trasversalmente allo scaffale tramite i ganci che si utilizzano per i piani e di uno o due tubolari cromati o verniciati mm 25 spess mm 1 2 incastrati tra le due testate e che realizzano l aggancio vero e proprio per i capi appesi Sono disponibili nelle lunghezze di mm 800 910 1000 e 1200 nelle profondit di mm 400 500 600 e 800 quest ultima profondit e dotata di 2 tubi portagrucce E da precisare che questo accessorio non e utilizzabile da solo ma deve essere integrato in ogni campata da almeno due piani da montarsi in alto e in basso che danno la necessaria riquadratura alla scaffalatura tappo in plastica M sid tubo 25 mm CASSETTIERE A BLOCCO s
17. ARMATO E PRECOMPRESSO E ACCESSORI SISTEMI PER LA POST TENSIONE DEL CALCESTRUZZO MURATURA E PRODOTTI CONNESSI BLOCCHI IN MURATURA MALTE E ACCESSORI PRODOTTI PER RETI FOGNARIE PAVIMENTAZIONI PRODOTTI E ACCESSORI PER STRUTTURE METALLICHE FINITURE INTERNE ED ESTERNE DI PARETI E SOFFITTI KIT DIVISORI INTERNI COPERTURE LUCERNARI FINESTRE PER TETTI E ACCESSORI KIT PER COPERTURE PRODOTTI PER LA COSTRUZIONE DI STRADE AGGREGATI ADESIVI PER COSTRUZIONE Dove in questo caso l area interessata il codice 20 ed i nostri prodotti hanno la marcatura CE sulla materia prima che viene utilizzata Sintesi del D M del 10 Marzo 2005 34 Classificazione di reazione al fuoco Classificazione italiana Classificazione europea EN 13501 1 Impiego tendaggi caso del tessuti e del film vinilici Impiego pavimento con installazione sospesa parete suscettibile di prendere fuoco su soffitto ambo le facce Le Euroclassi riguardano i materiali da costruzione che sono oggetto di norme armonizzate e nel caso dei tessuti i manufatti per 1 quali previsto l impiego a parete soffitto o pavimento Classificazione principale Classificazione principale la sigla g dopo la classe indica 1 materiali per pavimenti classi dei materiali incombustibili classi dei materiali incombustibili vetro fibra di vetro metalli vetro fibra di vetro metalli porcellana ecc porcellana ecc materiali combustibili non infiammabili materiali
18. LIBRETTO DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE Scaffalatura media portata Contiene indicazioni di Montaggio Uso Manutenzione Rispondenza Legislativa Dichiarazione di conformit Caratteristiche Tecniche Garanzia Omologazioni e Certificazioni Marcatura CE Classificazione di reazione al Fuoco Valutazione Rischi Castellani it s r l P100140540501 Via Lungomonte 147 Montecalvoli 56020 Santa Maria a Monte PI Tel 0587748052 Fax 0587749031 www castellanisrl it info castellanisri it castellanisrl amp pec it staffa a soffitto i y Pi c Su E is M aA En a UNS i k Pa Li ae kt Pi EE Ld pa De Em e o nn piedino a terra T E me _ am e Sommario Premessa Norme per l uso delle scaffalature media portata Utilizzo Le scaffalature media portata sono costituite da elementi verticali denominati fiancate e da elementi orizzontali denominati piani che sono stati progettati per il deposito di materiale confezionato Tali scaffalature corredate di opportuni accessori si utilizzano anche con materiale sciolto Le merci devono essere depositate sui piani di carico in maniera uniforme stabile e bilanciata Trasporto movimentazione e immagazzinamento Le fiancate vengono fornite smontate impilate in pallets e protette con estensibile e con listelli di tenuta oppure montate
19. O 800 0 PIANO 1200x800 4004400 R2 1200 800 0 N B I piani di profondit mm 700 e 800 sono formati da 2 piani di mm 300 400 e da 2 piani di mm 400 400 con supporto testata Em AR EE pe 400440 400440 eer cer A No Una flessione sulla mezzeria del piano contenuta entro 1 200 della larghezza del piano stesso e l effetto del carico che si manifesta come deformazione elastica questa scompare completamente appena il carico viene sollevato Infatti la scaffalatura dimensionata con i coefficienti di sicurezza stabiliti dalle vigenti leggi in modo che se viene rispettato il carico massimo del piano nessuna in flessione residua e visibile sui piani di carico quando questi vengono scaricati 2 3 Variazioni della configurazione Variando la disposizione delle strutture necessario verificare che questa sia compatibile con la portata dei singoli elementi e da tenere bene presente che quando vengono tolti dei piani oppure vengono aumentate le distanze tra di loro la portata delle fiancate diminuisce Soprattutto se la disposizione delle strutture viene cambiata come dislocazione accertarsi che la stabilit dei moduli non venga a mancare togliendo o non inserendo i possibili accessori di controventatura stabilizzanti le scaffalature 2 4 Divieti Sulle scaffalature fornite dalla Castellani it srl e fatto divieto di e salire sui piani di carico come fossero gradini e effettuare saldature e inser
20. a l altra danno l opportunit di chiudere il fondo dello scaffale Il montaggio si realizza incastrando i suddetti pannelli nelle asole centrali presenti in appositi montanti di fiancata preposti alla tamponatura Nell eventualita che la tamponatura venisse fatta in un secondo tempo es a installazione della scaffalatura gi effettuata i pannelli dovranno essere applicati per mezzo di canalini fissati al montante con viti autoforanti lamiera di tamponatura posteriore il numero dei pannelli varia in base all altezza della fiancata montante di fiancata traversino piedino in plastica i TUN f gt e E q ba DM g i p 21 h 2000 h 1800 N 10 lamiere n 9 lamiere h 1500 n 8 lamiere h 1000 n 5 lamiere montante dl 1975 montante di 1795 143 4 vuoti montante di 1525 143 4 vuoti montante dl 985 53 2 vuoti 37 asola frontale per lamlera montante dl flancata lamiera di tamponatura lato esterno montante dl flancata montante di 2515 composizione lamiere di tamponatura posteriore scaffalatura ad incastro eS a h 3500 n 19 lamiere h 2500 n 13 lamiere montante di 3505 montante di 4045 montante di 2965 143 4 vuoti 53 2 vuoti 53 2 vuoti 53 2 vuoti Procedura di montaggio lamiere di tamponatura posteriore 1 Inserire la prim
21. a lamiera di tamponatura incastrando i dentini nell asola frontale del montante partendo dal basso per la posizione di partenza vedere disegno sopra 22 n Mo ls 1 a montante di fiancata I asolato N B l 1 lamiera di tamponatura il numero delle lamiere varia in base all altezza della scaffalatura da tamponare sottostante Ripetere l operazione fino a i vedi apposito schema 2 Inserire le lamiere successive come indicato N in fase 1 facendole incastrare sulla quella quando non sar raggiunto il numero di lamiere necessario per tamponare la scaffalatura dell altezza desiderata per il numero di lamiere da inserire vedere schema sopra sezione particolare 7 X 1 PROFILO DI CONTROVENTATURA Sono realizzati in lamiera di acciaio elettrozincata di spessore 15 10 di mm sono pressopiegati mediante appositi stampi in modo da ottenere una forma che permetta agli estremi di andare ad abbracciare il montante di fiancata e alla parte centrale di andare ad abbracciare la costola del piano ad incastro rendendo la scaffalatura pi stabile profili di controventatura sono disponibili nelle misure di mm 800 910 1000 e 1200 Procedura di montaggio profilo di controventatura A scaffalatura completamente montata inserire il profilo di controventatura in modo che abbracci la costola del p
22. ad un passo di mm 90 fig 2 per la collocazione dei piani vuoto minimo tra i piani mm 60 II TRAVERSINO realizzato tramite profilatura in lamiera elettrozincata di spessore 12 10 di mm ed sagomato e stampato in maniera tale da potersi incastrare stabilmente nelle asole del montante piedino in plastica i La fiancata ha un peso complessivo di kg 4 3 circa al metro ed una portata al carico verticale di kg 2500 con interasse tra i piani di mm 500 coeff di sicurezza 1 2 montante dl flancata Procedura di montaggio fiancata ad incastro 1 Posizionare il montante con la parte larga dell asola rivolta verso il basso e inserire il piedino in plastica 2 Collegare due montanti fra loro incastrando il traversino nelle asole presenti sul montante Nella configurazione standard il traversino basso viene montato lasciando libere n 3 asole sottostanti Quello alto invece viene montato lasciando libera n 1 asola sovrastante fase 2 N B il traversino non pu essere montanto in corrispondenza montante del plano piedino pa in plastica 15 fase 3 schema dl poslzlonamento traverslnl 3 l numero di traversini varia in base in base all altezza della fiancata a all altezza della fiancata ll primo in basso e 7 2 7 3 Pultimo in alto seguono sempre la stessa regola vedi sopra gli altri devono essere posizionati in modo che siano il pi
23. aggressivi Non utilizzare liquidi o vapore compresso Non utilizzare sostanze acide Rimuovere regolarmente i depositi di polvere e sporcizia che si depositano alla base della scaffalatura o sui piani di carico Mantenere pulite e leggibili le targhe di portata e le eventuali indicazioni per gli operatori Manutenzione ordinaria Si raccomanda che vengano eseguiti cicli di ispezione a periodo prefissato in base al traffico nel magazzino mirati alla verifica dei livelli di sicurezza in cui operano gli addetti Tra le operazioni da eseguire nel corso dell ispezione le pi importanti sono a verifica del corretto inserimento dei piani o degli accessori inseriti la corretta funzionalit delle crociere verticali e orizzontali e verifica degli eventuali danni da urti e delle deformazioni permanenti verifica dello stato di conservazione generale della struttura verifica delle sorgenti luminose all interno del magazzino affinch siano pulite in perfetto stato di efficienza comprese le vetrate le finestre e i lucernari Controllo dell impianto di illuminazione del magazzino efficienza delle lampade Per ogni informazione rivolgersi a Castellani it srl via Lungomonte 147 Montecalvoli PISA Telf 0587 748052 fax 0587 749031 13 5 3 CONTROLLO TARGHE DI PORTATA Addetti Attrezzature Frequenza ogni 90 gg Fasi intervento in caso di rottura perdita o scarsa leggibilit 1 sostituire con una nuova targa mantenen
24. azione europea ad es prodotti da Peroni essenzialmente tessuti film e tappeti vinilici per l impiego parete divisoria senza la ree correlazione complete sono riportate nel D M RTI 3 limitazione di 6 mesi 35 D M 10 marzo 2005 Ministero dell Interno Classi di reazione al fuoco per i prodotti da costruzione da impiegarsi nelle opere per le quali prescritto il requisito della sicurezza in caso d incendio G U n 73 del 30 3 2005 Art 1 Campo di applicazione e definizioni 1 Il presente decreto si applica ai materiali da costruzione cosi come definiti dall art 1 della direttiva 89 106 CEE e dall art 1 del decreto del Presidente della Repubblica 21 aprile 1993 n 246 2 considerato materiale da costruzione qualsiasi prodotto fabbricato al fine di essere permanentemente incorporato in opere da costruzione le quali comprendono eli edifici e le opere di ingegneria civile 3 materiali da costruzione sono di seguito denominati prodotti e le opere da costruzione le quali comprendono gli edifici e le opere di ingegneria civile sono denominate opere 4 Le norme armonizzate gli atti di benestare tecnico le norme nazionali che recepiscono norme armonizzate le norme nazionali riconosciute dalla Commissione a beneficiare della presunzione di conformita di cui al decreto del Presidente della Repubblica 21 aprile 1993 n 246 sono di seguito denominati specificazioni tecniche Art 2
25. colare di quelli portanti sono stati progettati e costruiti con materiali certificati e con procedure di produzione conformi alle norme vigenti nonche montato a regola d arte Riferimento normativo D M 14 Gennaio 2008 Nuove Norme tecniche per C NE 10011 97 Costruzioni di acciaio istruzioni CNE 10022 84 Profilati format a freddo istruzioni UNI ENV 1993 1 1 EUROCODICE 3 Progettazione di strutture in acciaio UNI ENV 1993 1 3 EUROCODICE 3 Progettazione di strutture in acciaio UNI ENV 10204 1991 D Lgs 6 Settembre 2005 n 206 Codice del consumo a norma art 7 D Lgs 9 Aprile 2008 n 81 Testo unico 1n materia della salute Oltre che riferimenti alle seguenti specifiche Europee F E M 10 2 02 F E M 10 2 06 MARCATURA CE PRODOTTI DA COSTRUZI ONE Generalita La marcatura CE dei prodotti da costruzione viene regolata dal recente Regolamento UE 305 2011 dei Prodotti da Costruzione CPR Construction Products Regulation che abroga e sostituisce la direttiva europea 89 106 CEE sui prodotti da costruzione CPD Construction Products Directive Il regolamento entrato in vigore il ventesimo giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell Unione europea 4 aprile 2011 Tuttavia gli articoli da 3 a 28 gli articoli da 36 a 38 gli articoli da 56 a 63 l articolo 65 e l articolo 66 nonch gli allegati II II e V del CPR si applicano dal 1 luglio 2013 Essendo un regolamento
26. dere o meno l intervento di un organismo notificato La norma tecnica armonizzata di riferimento del prodotto stabilisce a quale di questi attenersi E Fasi operative L iter da seguire per marcare CE un prodotto da costruzione E Legislazione di riferimento Leggi regolamenti e direttive da seguire per poter marcare CE un prodotto da costruzione BELL AREA AREA DI PRODOTTO 1 PRODOTTI PREFABBRICATI IN CALCESTRUZZO NORMALE ALLEGGERITO AERATO AUTOCLAVATO 2 PORTE FINESTRE CHIUSURE OSCURANTI CANCELLI E PRODOTTI CORRELATI 3 MEMBRANE COMPRESE MEMBRANE AD APPLICAZIONE LIQUIDA E KIT PER IL CONTENIMENTO DELL ACQUA E O DEL VAPORE ACQUEO 4 PRODOTTI PER ISOLAMENTO TERMICO KIT SISTEMI COMPOSITI DI ISOLAMENTO 5 APPOGGI STRUTTURALI PERNI PER CONNESSIONI STRUTTURALI 6 CAMINI CONDOTTI E PRODOTTI SPECIFICI 7 PRODOTTI IN GESSO 8 GEOTESSILI GEOMEMBRANE E PRODOTTI CORRELATI 9 FACCIATE CONTI NUE RI VESTI MENTI VETRATURE STRUTTURALI IMPIANTI FISSI ANTINCENDIO ALLARME RIVELAZIONE SEGNALAZIONE DI INCENDIO 10 IMPIANTI FISSI DI ESTINZIONE INCENDI SISTEMI PER IL CONTROLLO DI FUMO E DI CALORE E SISTEMI DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DALLE ESPLOSIONI 11 IMPIANTI SANITARI 12 IMPIANTI FISSI PER IL TRAFFICO APPARECCHIATURE STRADALI 33 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 PRODOTTI ELEMENTI E ACCESSORI IN LEGNO PER STRUTTURE PANNELLI ED ELEMENTI A BASE DI LEGNO CEMENTI CALCI E ALTRI LEGANTI IDRAULICI ACCIAIO PER CALCESTRUZZO
27. di condizionamento imbiancature trasporto in cantiere dei componenti con conseguente investimento dei lavoratori da parte di materiali minuti come bulloneria ecc deposito in cantiere dei componenti con la realizzazione di un area adibita allo scarico ed eventuale caduta di componenti stoccati in modo scorretto eventuale incendio di materiali infiammabili assemblaggio delle fiancate esposizione a rumori causati da apparecchiature elettriche con innalzamento ed eventuale appoggio a parete per successivo utilizzo con possibilit di caduta per errato posizionamento trasporto dei materiali da utilizzare nella zona destinata per il montaggio ed eventuali urti causati dalla loro sporgenza eventuale scivolamento del carico durante il trasporto montaggio delle prime 2 fiancate per innalzamento modulo scaffale con inserimento di almeno 2 livelli di piani con possibile sbilanciamento e caduta della spalla per errata manovra con conseguente investimento dei lavoratori eventuali abrasioni alle mani completamento delle file di piani superiori ad altezza oltre i 1500 mm avvalendosi di scale o trabattelli con attenzione alla caduta dei componenti o del personale dalla scala possibili ritocchi di parti metalliche con vernice e conseguente inalazione di sostanze chimiche nocive montaggio di accessori a livello terra come i tasselli di bloccaggio con inalazioni di polvere inerenti l uso del tassellatore controllo verticalit e correttezza di montaggio di
28. diche ispezioni sulla scaffalatura per tutto il tempo che essa e in esercizio in maniera da assicurare che qualsiasi danno venga opportunamente riparato e che le parti danneggiate vengano sostituite 30 m LE LE ous E y Via Lungomante 147 MONTEGALVOLI gc amp Y SE060 S Maria a Monta PI E Tel 0507 748052 Fax 0507 749031 La i P IWA EF DODE Ragistro Imprese di Pisa n DOTADEADELTI a M Castellani sr Rea PH910G6 Capitale sociale ADLOCO AI i v infu castell casteldanisriener d vere caste la nen dit SOLUZIONI STRUTTURAL E L ARREDO Negozio Ufficio Industria La ditta Castellani it s r l nella persona dell amministratore e legale rappresentante Castellani Fulvio dichiara sotto la propria responsabilit che il prodotto Scaffalatura media portata risponde ai requisiti di sicurezza e di salute richiesti dalla normativa d lgs 81 08 e sue modifiche ed integrazione Castellani it srl Ca ste jeni Fulvia Fi AF au B JM gt el 9 OMOLOGAZIONI E CERTIFICAZIONI CASTELLANI it SRL gode di un sistema di qualit certificato secondo la norma ISO 9001 2008 e ISO 14001 2004 I prodotti rispondono alle seguenti norme Materiale Norma Titolo n Acci EN 10025 Prodotti laminati a caldo di acciai non legati per impieghi strutturali EN 10204 10204 Prodotti metallici Prodotti metallici Tipi di documenti di controllo di documenti di contr
29. do la stessa posizione oppure scegliendone una che sia pi visibile per gli operatori 6 Hispetto della normativa D Lvo 81 08 e sue modifiche ed integrazioni miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro La scaffalatura a Incastro media portata progettata e costruita nel rispetto delle norme menzionate nella Dichiarazione di Conformit per necessario rispettare anche alcune regole di montaggio riassumibili nei punti seguenti e le fiancate agli estremi della scaffalatura devono avere un altezza rispetto all ultimo livello di piani da impedire la caduta accidentale del carico e nell eventualit che la scaffalatura non sia montata lungo una parete o contrapposta ad un altra scaffalatura necessario dotarla di protezioni posteriori onde evitare l accidentale caduta del carico e se il livello dei piani supera i 2 5 mt di altezza necessario prevedere delle battute frontali oltre quella altezza per evitare la caduta accidentale del carico Fa 7 Caratteristiche Tecniche e MIL cancio Costruttive della Scaffalatura a v Incastro media portata Traversino qa p La scaffalatura metallica componibile ad 7 incastro prodotta utilizzando lamiere di acciaio di prima qualit S235JR UNI EN 10027 e disponibile in altezze variabili da ES 4 mm 1000 a mm 4000 a richiesta fino a mm 6000 e con profondit da mm 300 a mm 800 Il sistema di assemblaggio della struttu
30. ersone causati da tale attivit Montaggio Il personale addetto al montaggio dell impianto deve essere dotato dei dispositivi di prevenzione personale degli infortuni in relazione alle specifiche operazioni da effettuare scarpe antinfortunistiche guanti casco cinture di sicurezza ecc Montaggio dei componenti base mettere nella parte bassa dei montanti i piedini in plastica assemblare le fiancata collegando ad incastro i due montanti tramite i traversini avendo l accortezza di evitare le asole dove prevediamo di inserire i piani nell eventualit sia previsto lo staffaggio a soffitto provvedere ad inserire nella parte alta di tutti i montanti la staffa a soffitto posizionare incastrandoli i ganci nelle asole desiderate per l inserimento del piano basso e per quello alto disporre le prime due fiancate parallele tra di loro ad una distanza pari circa alla luce dei piani incastrare i primi due piani quello in alto e quello in basso facendo entrare i ganci nelle asole predisposte sotto al piano e facendo pressione con un mazzuolo di gomma in prossimit dell incastro da effettuare proseguire nell assemblaggio della scaffalatura con lo stesso criterio fino ad aver montato tutto l impianto posizionare la scaffalatura esattamente nella posizione desiderata disporre i ganci e i relativi piani nelle posizioni intermedie desiderate mettere la scaffalatura a piombo provvedendo quando necessario a spessorare eventuali dislivelli
31. esecuzione dei lavori che comunque non danno diritto a proroga della garanzia L esame delle avarie e delle loro cause sar sempre eseguito da personale autorizzato dalla Castellani it srl Le spese di sopralluogo nonch quelle di viaggio se il ripristino viene effettuato nella sede di installazione o viceversa di trasporto del manufatto andata e ritorno saranno a carico del Compratore Durante il periodo nel quale il materiale di propriet del Compratore si trovasse nella Officina della Castellani it srl questa non risponde degli eventuali danni per eventi climatici scasso furti incendi ed altri casi imprevisti se non nella misura in cui potr rivalersi verso terzi o verso Societ di Assicurazione esclusa una sua qualunque maggior responsabilit sotto qualsiasi titolo Quanto espressamente indicato nel presente articolo costituisce l unica garanzia la quale sostituisce pertanto la garanzia legale COLLAUDO Se all atto dell ordinazione il Compratore non ha richiesto un particolare collaudo che sia stato accettato dalla Castellani it srl si intendono accettati i collaudi abitualmente previsti nella sede di produzione RESPONSABILITA Salvo quanto diversamente previsto da norme imperative di legge la Castellani it srl esonerato da ogni responsabilit ed obbligazione per qualsiasi incidente alle persone o alle cose che possa verificarsi per o durante l uso del manufatto 20 8 4 8 5 La nostra produzione e coperta da ga
32. eventualmente riparati modificati anche solo in parte da personale non autorizzato dalla Castellani it srl per i prodotti che fossero stati utilizzati non conformemente alle indicazioni della Castellani it srl per i difetti derivati da sinistri ed incuria Nell ambito del periodo di Garanzia restano a carico del Compratore i materiali di consumo non collegati agli interventi riparativi per accertato difetto ogni altra manutenzione e intervento conseguente a usura e ad incidente l eventuale ordinaria manutenzione RESPONSABILITA dell utilizzatore Gli utilizzatori della scaffalatura media portata sono soggetti ad alcune specifiche responsabilit nel garantire le condizioni riportate nel presente libretto sono responsabili per rispetto delle regolamentazioni nazionali l osservanza delle istruzioni dettagliate dal fornitore per il montaggio e la messa in opera della struttura con l esecuzione corretta dei vari passaggi Il rispetto dei carichi massimi e delle dimensioni delle merci da depositare Il rispetto delluniformita della pavimentazione della capacit portante del pavimento e dell eventuale staffaggio a terra evitare di trascinare o spingere le merci quando sono in diretto contatto con gli elementi strutturali mantenere la disposizione degli spazi di manovra indispensabili per ridurre al minimo la possibilit di urto i mezzi di manovra e la struttura l uso delle attrezzature in base alle specifiche di contratto effettuare le perio
33. i montaggio modulo ad incastro 1 Inserire nella fiancata gia assemblata i ganci posizionandoli all altezza desiderata N B assicurarsi che i ganci sulle due fiancate siano allineati Incastrare il piano sul gancio posizionando l apposita asola posta sotto ai 4 angoli del piano in corrispondenza del gancio e premendo in modo che il piano si incastri correttamente Ripetere l operazione n 2 per tutti i piani all interno della stessa campata Per campate successive ripetere le operazioni dalla n 1 16 PREMERE gt RA a gt A a i gt E ET EE TP ET SE X _ e a EE M a lt PAZ e scaffalatura h 1800 con n 4 piani con n 5 piani con n 6 piani n m scaffalatura h 1000 con n 2 piani con n 3 piani con n 4 piani n m it A scaffalatura h 2000 con n 4 planl con n 5 planl con n 6 planl scaffalatura h 1500 con n 3 planl con n 4 planl con n 5 planl scaffalatura h 3000 con n 6 planl con n 7 piani con n 9 planl scaffalatura h 2500 wO m con n 5 piani con n 6 piani con n 7 piani 18 scaffalatura h 4000 con n 8 planl con n 10 planl con n 12 planl oy 49 scaffalatura h 3500 P con n 7 piani con n 9 piani con n 10 piani m9 o O E E n m A N m N m gt LN m n N e in m 325 35 35 325 H 325 135
34. iano e il lato frontale dei montanti Bloccare il profilo ai montanti mediante apposite viti autoforanti 2 Esempio di montaggio in altezza Nel caso di una scaffalatura h 2000 mm si devono considerare n 2 profili di controventatura da posizionare sul secondo e sul penultimo piano partendo dal basso 3 Esempio di montaggio su scaffalatura composta da due o piu moduli Nel caso di una scaffalatura con n 6 moduli i profili di controventatura vanno installati nel secondo e nel quinto modulo considerandone n 1 libero n 1 controventato n 2 libero n 1 controventato n 1 libero In ogni i caso i profili non possono essere installati su moduli consecutivi fra un modulo controventato e l altro ce ne deve essere almeno uno libero 23 i profili di controventatura devono essere installati sui due lati del piano vite autoforante E mr a MuR god A piano ad incastro zzz montante di fiancata profilo di controventatura installato fase 2 n fase 3 Il II l modulo controventato fiancata ad incastro 4 y 7 profilo di controventatura M plano ad incastro TAN profilo di controventatura modulo controventato Tr IN 7 10 PORTE SCORREVOLI IN LAMIERA O A VETRI Sono realizzate in lamiera elettrozincata o verniciata di spessore 6 10 di mm opportunamente rinforzate con nervature ondulate e dotate di serratura tipo Yale o in vetro spessore mm
35. ire attacchi destinati al fissaggio di impianti di qualsiasi natura 11 Quanto sopra riportato dovr essere progettualmente previsto e autorizzato per iscritto dalla Castellani it srl 3 INTERVENTI URGENTI IN CASO DI DANNI ALL IMPIANTO 3 4 Danneggiamento di un piano di portata Un piano caricato presenta una inflessione molto accentuata Se una volta scaricato rimane visibilmente piegato significa che e stato sovraccaricato Un piano scarico e deformato e danneggiato 3 2 Intervento da effettuare Scaricare immediatamente il piano danneggiato avvisare il Responsabile di Magazzino che esponga cartelli informativi di pericolo e comunichi a tutti gli operatori di non porre carichi su quel piano fino alla avvenuta sostituzione pianificare la sostituzione del pezzo Per ridurre al minimo i tempi di intervento sempre consigliabile che alcuni piani vengano tenuti a disposizione del Reparto Manutenzione Per la compilazione di una lista di ricambi di emergenza si pu consultare il nostro ufficio tecnico Nella condizione di carico massimo prevista dalla targa di portata la inflessione max nel centro non deve mai raggiungere una ampiezza pari a 1 200 della luce Una volta Scaricato il piano deve recuperare elasticamente la deformazione 3 3 Danneggiamento da corrosione agenti chimici detersivi Fiancate o piani con vaste zone di corrosione e tutti gli elementi della struttura investiti dalla fuoriuscita di aggressivi chimici di
36. la corrente elettrica 8 Qualora i tempi di montaggio si prolungassero per alcuni giorni provvedere all installazione o all utilizzo se esistenti di servizi igienici per il personale di cantiere Montaggio 1 Montaggio dei componenti base 1 2 Montaggio delle crociere stabilizzatrici per strutture centro stanza 1 3 Barriere di protezione frontale anticaduta 1 4 Barriere di protezione posteriori e laterali anticaduta 1 5 Montaggio dei collegamenti tra fiancata e fiancata muro 1 6 Montaggio ultimato con fine lavori 1 7 Smontaggio di una scaffalatura 2 Utilizzo Corretto della Struttura 2 1 Caricamento del piano 2 2 Deformazione dei piani caricati 2 3 Variazioni della configurazione 2 4 Divieti 3 Interventi Urgenti in caso di danni all impianto 3 1 Danneggiamento di un piano di portata 3 2 Intervento da effettuare sul piano 3 3 Danneggiamento da corrosione agenti chimici 3 4 Intervento da effettuare nella zona inquinata 3 5 Modo di operare per il mantenimento adeguato dell impianto 3 6 Istruzioni al personale 4 Controlli Generici sulle scaffalature 4 1 Manutenzione 5 Mantenimento 5 1 Pulizia delle scaffalature 5 2 Manutenzione ordinaria 5 3 Controllo Targhe di portata 6 Rispetto della Normativa 7 Caratteristiche tecniche e Costruttive 7 1 Fiancate 7 2 Piani 7 3 Ganci 7 4 Porta grucce 7 5 Cassettiere a blocco 7 6 Sopracassettiere a separatori 7 7 Separatori per piano 7 8 Lamiere di tamponatura late
37. lume in base a quello che produce l effetto piu restrittivo di materiale organico ripartito in maniera omogenca MATERIALE Argilla espansa Perlite espansa Vermiculite espansa Lana di roccia Vetro multicellulare Include 11 calcestruzzo pronto per l uso e 1 prodotti Calcestruzzo Calcestruzzo in granuli granulati minerali leggeri a bassa densit ad eccezione dell isolamento termico integrale Elementi in cemento cellulare trattati in autoclave Fibrocemento Cemento Calce Loppa di altoforno ceneri volanti vregato minerale Ferro acciaio e acciaio inossidabile Rame e leghe di rame Zinco e leghe di zinco she di alluminio Piombo prefabbricati in cemento armato o in calcestruzzo compresso Pu contenere aggiunte e additivi come le ceneri volanti pigmenti e altri materiali Comprende clementi prefabbricati Elementi costituiti di leganti idraulici come il cemento e o la calce mescolati a materiali fini materiali silicei ceneri volanti loppa di altoforno e materiali cellulari Comprende elementi prefabbricati Non in forme finemente sminuzzate Non in forme finemente sminuzzate Non in forme finemente sminuzzate Non in forme finemente sminuzzate 27 10 Valutazione rischi 1 10 nel tracciamento a terra degli ingombri della scaffalatura sulla pavimentazione con cavi fissi o livelle laser possibili interferenze con attivit che vengono svolte in contemporanea es installazione di impianti elettrici
38. ollo ii SN 10002 1 e diconto metallici prova di trazione metodo di prova I moduli sono omologati dal laboratorio Centro Tecnologico Sperimentale La Spezia a Moduli e Titolo configurazioni UNI 8596 84 Stabilit UNI 8597 84 Resistenza della struttura N UNI 8606 84 Carico totale massimo 31 F E M 10 2 02 Punto 5 3 1 compressione verticale moduli sono omologati dal laboratorio Centro Tecnologico Sperimentale La Spezia Piani A A jNoma ii Titodo EN 10142 2000 Par 5 tensione di snervamento b Tipo E F G H UNI 8600 Flessione dei piani con carico concentrato I PF PS RS RSP TV UNI 8601 Flessione dei piani UNI 8603 Resistenza dei supporti dei piani UNI 10988 02 Par 112 Flessione dei piani Eu ia Lungomonte 147 MONTECALVOLI ps Y 55070 S Maria a Mante PI Ms Tel 0587 748052 Fax 0567 749031 2 FMA e C F 00140540501 4 ER Registro Imprese di Pisa n 00140540501 Rea P 3THEH Capitale sociale 40 000 00 ju m Castellani sr SOLUZIONI STRUTTURALI E D ARREDO Inforzacastellanisriit castellanisrlimper it werwe castellanis f Negozio Ufficio Industria Dichiarazione di Conformit La Castellami it srl azienda produttrice di scaffalature e sistemi di magazzinaggio certificata ISO 9001 dichiara che ogni singolo componente realizzato su linee automatiche e semi automatiche di punzonatura piegatura taglio e profilatura Ed in parti
39. olo colore grigio RAL 7038 Sono realizzate in lamiera di spessore 7 10 di mm L involucro realizzato in un unico blocco di dimensioni NEC db mm 965x400x300h o mm 965x500x300h a 8 4 4 RT sovrapposti con utile cassetto di mm 175x350 450x100h a 12 6 6 sovrapposti con utile cassetto di mm 100x350 450x100h a 4 2 2 sovrapposti con utile cassetto di mm 400x350 450x100h e a 6 3 3 sovrapposti con utile cassetto di mm 250x350 450x100h cassetti i cassetti scorrono su cuscinetti a sfere guidati hanno la maniglia per l apertura integrata nel frontale e sono attrezzati internamente per ospitare dei separatori mobili trasversali opzionali Per il montaggio sufficiente appoggiare la cassettiera A blocco sopra al piano ad incastro 25 7 6 SOPRACASSETTIERE A SEPARATORI Sono realizzate in lamiera di acciaio elettrozincata di spessore 6 10 di mm Le sopracassettiere in questione constano dei seguenti componenti fascia anteriore di altezza mm 125 fascia posteriore di altezza mm 185 e separatori mobili che svolgono la funzione anche di fianchetti laterali assemblando opportunamente questi componenti si realizzano le sopracassettiere che sono disponibili di serie nelle profondit di mm 300 400 500 600 e nelle larghezze di mm 800 con 3 separatori mobili pi i fianchetti di dotazione di mm 910 con 4 separatori mobili pi i fianchetti di dotazione di mm 1000 con 4 separatori mobili
40. pi i fianchetti di dotazione e di mm 1200 con 5 separatori mobili pi i fianchetti di dotazione Il piano di appoggio della sopracassettiera non compreso e deve essere conteggiato a parte i separatori mobili sono collocabili ad un passo minimo di mm 65 Procedura di montaggio sopracassettiera e separatori posizionare le fasce anteriore e posteriore appoggiandole sul piano e mandandole in appoggio al bordo presente sul montante di fiancata inserire i bordi presenti sul frontale e posteriore dei separatori all interno delle asole presenti sulle fasce partendo da quelli laterali in modo da collegare le due fasce anteriore e posteriore Una volta inseriti i separatori laterali che fungono da sponde e quindi tengono a distanza frontale e posteriore inserire gli altri separatori centralmente alla distanza desiderata separatore fascia posteriore fascia anteriore montante plano ad incastro di fiancata 26 T T SEPARATORI PER PIANO Sono realizzati in lamiera di acciaio elettrozincata di spessore 6 10 di mm Hanno la funzione di ripartire trasversalmente il piano senza vincolarlo in nessun modo sono disponibili di serie nelle profondita di mm 300 400 500 600 e su richiesta di mm 700 e 800 hanno altezza di mm 225 e base di appoggio di mm 105 si agganciano sul frontale del piano e si appoggiano sulla parte piana del ripiano separatore per piano AR EE UT i
41. ra portante cos come dei componenti accessori completamente ad incastro facilitando cos le operazioni Fig 1 di montaggio o modifica fig 1 Piano Montante La finitura di serie realizzata in acciaio elettrozincato o su richiesta verniciatura a polveri epossipoliestere con finitura goffrata blu avion per i montanti grigio 7038 per il resto di spessore medio 60 80 micron che coniuga gradevolezza estetica e resistenza alcuni piccoli componenti sono in lamiera elettrozincata 14 assemblato fiancata ad incastro gt 7 1 FIANCA TE Sono composte da n 2 montanti e da un numero variabile di traversini a seconda dell altezza della fiancata n 2 per le altezze di mm 980 1515 1785 1965 e 2500 n 3 per quelle di mm 2950 e 3490 n 4 per quella di mm 4030 il traversino collegato ad incastro ai montanti sfruttando l asolatura per la collocazione dei piano L appoggio al pavimento traversino IE realizzato con specifici piedini in plastica ad alta Il numero varla In base resistenza da mettere ad incastro sull estremit del all altezza della fiancata N x che vanno a formare montante mentre l ancoraggio al muro garantito da una staffa in lamiera zincata sagomata fissata con viti e tassello di opportuno diametro e lunghezza II MONTANTE ricavato dalla profilatura a freddo di nastro di acciaio di spessore 10 10 di mm ha una sezione di mm 40x40 con nervature di rinforzo ed asolato
42. rale fiancata 7 9 Lamiere di tamponatura posteriore 7 10 Porte scorrevoli e battenti 7 11 Zoccoli 7 12 Tubo reggiscala con supporti 7 13 Battuta frontale anticaduta 7 14 Scale servizio prelievo documenti 7 15 Parapetto 7 16 Scale accesso piano calpestio 7 17 Piano calpestio 8 Garanzia 8 1 Condizioni 8 2 Collaudo 8 3 Responsabilit 8 4 Limitazioni all uso 9 Omologazioni e Certificazioni e Dichiarazione di conformit Premessa Il manuale di uso e manutenzione deve essere considerato come un indicatore di tutte quelle avvertenze per il corretto impiego e montaggio della scaffalatura In esso vengono riportate Le modalit e la corretta sequenza delle operazioni di montaggio Le tolleranze massime ammissibili sul fuori piombo e sui disallineamenti con le modalit di controllo e misurazione degli stessi durante il percorso di vita della scaffalatura L obbligo di utilizzare tutti i criteri per la salvaguardia della sicurezza del responsabile i del montaggio nel rispetto delle norme antinfortunistiche vigenti compreso l uso dei mezzi personali di protezione e l obbligo di esporre in posizione visibile i cartelli di portata e Il divieto di alterare le strutture progettate senza il consenso del fabbricante e La necessit qualora sia necessario di sostituire elementi che venissero danneggiati 1 1 Nel caso che il montaggio venga eseguito a cura del Cliente la Castellani it Srl declina ogni responsabilit per danni a cose o p
43. ranzia assicurativa con le ASSIC URAZIONI GENERALI con Polizza n 260620543 Responsabilit Civile con massimali fino a 1 500 000 00 LIMITAZIONI di impiego e fornitura La scaffalatura media portata sia con trattamento di zincatura che con verniciatura epossidica stata progettata per essere utilizzata all interno di edifici industriali Qualora la struttura sia adibita come suddivisione di spazi all interno di grandi superfici ed in prossimit di aperture esterne di grandi dimensioni d obbligo oltre alle crociere stabilizzatrici lo staffaggio a terra per non incombere all azione del vento qualora le aperture fossero libere e la scaffalatura fosse libera da carichi Per le strutture che dovessero essere installate all aperto dovr essere redato specifico progetto La pavimentazione in calcestruzzo su cui dovr poggiare la scaffalatura deve avere una planarit contenuta in 1 cm E deve essere idonea a sopportare i carichi trasmessi dalla struttura Non superare il limite massimo di carico esposto dai cartelli di portata Il Compratore si impegna a non usare il manufatto acquistato per servizio diverso da quello cui e destinato e a non apportare modifiche alla costruzione ed al funzionamento dello stesso Fatta salva ogni eventuale azione di danno resta convenuto che l inosservanza di uno soltanto dei vincoli riportati nel presente libretto comporta la decadenza immediata del diritto di garanzia Questa resta annullata per i prodotti
44. sistenza alla spinta di 100 kg ml a carico uniformemente distribuito ll parapetto collegato tramite viti autofilettanti ai colonnini H mm 1080 che vengono innestati e fissati alla struttura ll parapetto vero e proprio consta di un telaio in tubolare quadro di sezione mm 35x35 e spessore mm 1 5 che realizza il passamano e il traversino a mezza altezza e del battiscopa realizzato in profili sagomati di lamiera elettrozincata SCALE ACCESSO PIANO CALPESTIO oono interamente smontabili e sono composte da due fasce laterale in tubolare rettangolo di sezione mm 150x40 e sezione mm 2 dotate nella parte alta di appositi connettori di fissaggio alla struttura del soppalco Alle fasce sono collegati con viti autofilettanti M6 3x22 i gradini Questi sono costruiti in lamiera zincata bugnata antiscivolo di spess 15 10 di mm sagomata a C con due supporti imbullonati ai lati per il fissaggio alle fasce Le scale sono attrezzate con parapetto avente le stesse caratteristiche sopra descritte la pedata e di mm 270 la larghezza utile del gradino di mm 700 su richiesta possibile avere larghezza fino a 1200 mm e l alzata di mm 180 Anche le scale sono realizzate nel rispetto della normativa vigente in materia antinfortunistica e di sicurezza PIANO DI CALPESTIO Il piano di calpestio montato ad appoggio su di una struttura in tubolare tipo soppalcatura che collega i vari scaffali ed realizzato con doghe sagomate a C larghe mm
45. sso e in alto ogni 3 o 4 moduli Oppure se le scaffalature sono singole prof mm 800 o altre varianti ogni 5 o 6 campate le strutture vengono interrotte posizionando una nuova fiancata e lasciando una distanza tra le due di almeno 100 mm All interno dei montanti verranno inserite delle lamiere sagomate e bloccate con viti autoforanti Per poter stabilizzare pi linee di scaffalature a distanza tra di loro in modo da formare dei corridoi viene utilizzato un profilo zincato sagomato a forma di C che viene utilizzato bloccandolo lateralmente alla fiancata con viti autoforanti Le crociere verticali sono componenti fondamentali della struttura e non accessori Queste assicurano la stabilit della struttura nel piano longitudinale senza penalizzare la funzionalit e la modalit d uso della struttura 1 3 Barriere di protezione frontale per la caduta materiali Scaffalature adibite allo stoccaggio di merci con altezze superiori a mm 2500 con passaggi laterali e intermedi oltre la misura suddetta deve essere inserita battuta frontale anticaduta al piano di appoggio 1 4 Barriere posteriori o laterali contro la caduta dei materiali oe la parte posteriore o laterale della struttura sempre al di sopra dei 2500 mm rimane libera occorre predisporre delle protezioni anticaduta che possono essere inserite ad incastro nel caso di lamiere di chiusura adeguate che incastrano nelle asole del profilo del montante oppure con telai in rete bloccati con
46. ta e bene illuminata aiuta gli operatori nelle manovre a grande altezza e riduce i rischi di danneggiare la struttura Ripristinare una lampada bruciata pulire una vetrata sporca o illuminare una zona in ombra sono da considerarsi interventi urgenti di manutenzione In particolare le lampade devono avere opportuni diffusori per non disturbare gli occhi degli operatori devono essere di adeguata potenza e tutte perfettamente funzionanti 12 3 6 Istruzioni al personale 4 4 1 9 2 Al responsabile del magazzino dovranno essere fornite tutte le informazioni riguardanti le caratteristiche tecniche della struttura Le portate dei componenti e le informazioni di base per gli addetti sono e Portata massima piano e Portata massima fiancata e Distanza fra i livelli di carico Controlli generici sulle scaffalature Manutenzione La scaffalatura non necessita di particolari manutenzioni comunque buona norma verificare periodicamente le seguenti parti traversini non devono assolutamente uscire dalla loro sede se questo avvenisse provvedere immediatamente a riposizionarli se si spostano dei piani provvedere a riposizionare correttamente i ganci nell eventualit che in conseguenza di un urto fiancate e o piani si deformino provvedere immediatamente a scaricare la scaffalatura e sostituire le componenti danneggiate MANTENIMENTO Pulizia delle scaffalature Utilizzare panni morbidi leggermente inumiditi con detergenti non
47. ticale e le portate garantite sono calcolate partendo da tale assunto E quindi necessario osservare le seguenti regole di sicurezza non arrampicarsi assolutamente sulla scaffalatura utilizzando i piani come gradini il carico deve essere gradatamente appoggiato sui piani e non lasciato cadere verificare che il peso della confezione di merce non ecceda la portata massima espressa nella targa di portata apposta sulla scaffalatura per non superare le portate garantite considerando sempre che queste sono intese a carico uniformemente distribuito non urtare la scaffalatura con mezzi operatori rischiando di deformare la struttura Caricamento del piano Il carico sul piano deve essere distribuito in modo uniforme rispetto alla lunghezza e profondit iniziando dai lati e muovendosi verso il centro del piano Evitare tassativamente di sovraccaricare le strutture oltre i carichi ammissibili riportati nei cartelli indicatori E necessario verificare che i carichi non siano superiori ai limiti indicati in contratto Carichi concentrati o sbilanciati di entit numerica inferiore a quella limite possono sovraccaricare le strutture Deformazioni dei piani caricati VALUTAZIONE DEI CARICHI STATICI AMMISSIBILI PER LE VARIE TIPOLOGIE DI PIANO Traversino Montante Piano 10 501 x 0 7 C 35x25xl RinF 33 x 33 x 10 35x 25 x 7 Rif R 2 n E VERIFICA DENOMINAZIONE DEFORM PIANO 800 x 300 RO PIANO 800 x 300 R1
48. ura di montaggio lamiere d di tamponatura laterale fiancate a mE Y V F a montante AT D aie 1 Inserire la prima lamiera di tamponatura ia nell apertura interna del montante facendola 1 scorrere dall alto verso il basso ER ie tr raversino A AXE 1 lamiera di tamponatura Il lato esterno Ip rg Tr ta AA montante dl flancata E ae TESI piedino in plastica 20 fase 2 7 lamlera di tamponatura i sezione particolare traversino incastro fra lamiere I f 2 Inserire le lamiere successive come I indicato in fase 1 facendole incastrare sulla quella sottostante Ripetere l operazione fino a quando non sar raggiunto il numero i i rali di lamiere necessario per tamponare la fiancata dell altezza desiderata p per il numero di lamiere da inserire vedere E schema sopra ro ab DL II l l l l 3 j l E pledino In plastica M I I l 1 N B I il numero delle lamiere varia in base all altezza I della fiancata da tamponare assemblato lamiere di tamponatura posteriore scaffalatura ad incastro mm aI 7 9 LAMIERE DI TAMPONATURA POSTERIORE Sono realizzate in lamiera di acciaio elettrozincata di spessore 6 10 di mm in pannelli di altezza mm 180 opportunamente sagomati tra di loro rimane una fuga di 7 mm che pu essere utilizzata come incastro per supporti blister Le doghe messe una sopr
Download Pdf Manuals
Related Search