ESTINTORI A POLVERE OMOLOGATI EN 3.7 - D.M. 7/1/2005
Contents
1. Supporti di ricambio Con spina di sicurezza antivibrazione Supporto auto e camion E Kg 6 20907 160 Kg 9 20093 0 190 dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore Estintori Polvere ABC Pressurizzati EN 3 7 D M 7 1 2005 Prodotti per attivit industriali e commerciali in 3 capacita differenti kg 6 kg 9 kg 12 Optionals Base in plastica Con piede in metallo incorporato Versione inox amagnetica etichetta luminescente valvola CPF valvola standard modello import ESTINTORE ENG POLVERE ABC 34 A 2338C 1 TOGLIERE LA SPINA DI SICUREZZA a Aff 2 PUGNARE IL TUBO DESCR z Polvere tedesca EN615 Alta qualit L 1 PREMERE LA LEVA E DIRIGERE GETTO ALLA BASE DELLE RMT 20034 anello optional 55 A 233BC gt Kg 6 Serbatoio maggiorato migliore ed omogenea scarica e lunghezza del getto costante ESTINTORE 0 POLVERE ABC 34423186 mi TOGLIERE LA SAI s Dorado raet 2 D VA E DDOE IL GETTO ALLA BAS 1 45 mm migliore ispezione e riempimento Valvola di controll con foro sigillata con la spina di sicurezza s emase 160 ws 90 7 89 m amp C Made in Italy l 1370 Directive 97 23 EC a Luminescente Possibili varianti Manometro 35 mm CE mu unc B2. abi ha NARNIA WW Piede e fondello stampato LL A 120052 Supporto in un unico pezzo evita la corrosione e consente i Il supporto posteriore una migliore presa mantiene il serbatoio Rivestimento Interno aderente alla parete anticorrosione garanzia e pericolose oscilla zioni Disco frangibile ames Schlesinger a A di scarica rapida Idrici Sealfire S per la casa e piccoli negozi Descrizione p L estintore idrico ideale per la casa Economico efficace ottima visibilit durante la scarica Il Sealfire S9 un prodotto universale per spegnere qualsiasi tipo basso impatto ambientale semplice da usare nessun di incendio Ottimo per incendi provocati da olio di frittura che per danno dopo la scarica Esenti da PFOA acido perfluorottanico disattenzione facilmente crea autocombustione a circa 330 C Accessorio salvavita per la casalinga oe Non efficace su fuochi di gas classe C Ottimo e senza alcun pericolo di conduzione elettrica in caso In questo caso la norma prevede di chiudere la sorgente di di incendi di elettrodomestici televisione computer fornitura del gas onde evitare scoppi per la formazione di Facilissimo da usare leggero maneggevole getto soffice totale visibilit zero pericoli Salva la vita Le statistiche europee confermano che gli incendi casalinghi sono numerosissimi e la prima causa di morte per incendi Rivestimento interno polietilene garanzia 10 anni DIELE
3. dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore ESTINTORI A POLVERE e OMOLOGATI EN 3 7 D M 7 1 2005 PROGETTATI E COSTRUITI IN ITALIA Tipi di polvere Caratteristiche comuni a tutti gli estintori Polvere alta affidabilit tedesca vari tipi certificata EN 615 Serbatoi fabbricati presso nostro stabilimento accuratamente sabbiati a fondo e verniciati con vernice epossidica 60 micron bicarbonato e solfato d per una alta resistenza a urti e raggi UV Karate Purple K Monnex Bicarbonato di sodio D alcali di boro cloro MPA as Dresden SS Versioni usse Made in Ital l 13166_ y Pressurizzati Bombolina Interna Bombolina Esterna Serbatoio Inox e amagnetica Fabbricato interamente nello stabilimento di Brugherio m 3 RUHL secondo la norma UNI EN 3 3 requisiti della direttiva Ihili i i 43 233 In FEVERLOSCHMITIEL GMBH DIR PED 97 23 CE certificato dal Bureau Veritas e Possibi li variant controllo qualit ISO 9001sorvegliata dal RINA con Polvere tedesca ABC processi di saldatura qualifica dei saldatori secondo altissima qualit la UNI EN 288 e UNI EN 1418 D Per ogni lotto vengono eseguite prove di schiacciamento scoppio etc Lamiera DD12 DC04 di origine italiana o europea Pressione di esercizio 14 bar T 30 60 C Sabbiato con pallinatura metallica e verniciato con polvere epossidica poliuretanica
4. praticamente acqua al 99 Ecologico biodegradabile al 99 8 Utilizzo su quadro in tensione senza rischi Dopo 15 l effetto sigillante completo Non possibile la riaccensione Semplicemente fascetta plastica optional 20424 Prova su un quadro elettrico in tensione a 380 Volt Uum m ad 1 mt di distanza nessun problema di scossa elettrica d iL ls 3 Per prove dimostrative e addestramento Permette di eseguire l addestramento presso i clienti o nei corsi di formazione secondo la 626 94 senza alcun pericolo per gli operatori Con interruttore salvavita lampade di segnalazione completo di cavi di alimentazione Cavo di alimentazione Cavo di alimentazione di collegamento a rete di collegamento a rete 220 V 380 V EN I Estintori portatili Made in Italy dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore Estintori Idrici Sealfire Se AFFF Pressurizzati EN 3 7 Versioni 6 9 It per uffici alberghi ospedali aeroporti e C 1370 scuole industrie supermercati autorimesse VIRES e Made in Italy Descrizione E Il Sealfire S un prodotto universale per spegnere qualsiasi tipo Economico efficace ottima visibilit durante la scarica di materiale incendiato basso impatto ambientale OECD gt 90 28 gg semplice da Rapido sp
5. A e in a 2 Francia 6596 del mercato La carica estinguente una miscela per il 9796 acqua ed il 3 un additivo concentrato il SEALFIRE S9 Made in Italy Sealfire S9 Prova con eptano norma EN3 7 Vasca 233 B diam 3 mt Efficace contro incendi di legna tessuti carta ed Dopo 60 accensione scarica efficacissimo per incendi di liquidi infiammabili L ugello speciale a getto pulsante fraziona la miscela estinguente in piccole gocce distanti l una dall altra rendendo il getto non conduttore di elettricit E stato omologato secondo le norme europee EN3 a 35 000 volt e in tutti i paesi europei come per la v Eg s di ESTINTORE polvere o CO2 utilizzabile su quadri elettrici fino a 1 000 volt SEALFIRE S forma un sottilissimo film che galleggia sul liquido infiammabile spegne rapidamente ed impedisce la riaccensione poich isola il contatto del combustibile con l ossigeno dell aria Il serbatoio internamente plastificato con resine speciali applicate a caldo per resistere alla corrosione GARANZIA CORROSIONE 10 ANNI P L additivo viene anche chiamato A F F F Eu TT Acqueous Film Forming Foam Mala Offrono numerosi vantaggi rispetto agli estintori E a polvere A a 2 r 3 i Dopo soli 10 le fiamme sono gi abbattute dall effetto sigillante Tempo di scarica pi lungo Visibilit per tutto il tempo di scarica Non sporca
6. Ral 3000 resistente agli agenti atmosferici ed ai raggi ultravioletti Valvola a pulsante La valvola costruita in ottone e ha superato i requisiti essenziali di sicurezza previsti dalla direttiva DIR97 23 CE essa completa di valvola di sicurezza tarata a 24 bar Dotata di sigillo di sicurezza verde per migliorare il controllo visivo a distanza Manometro In ottone di progettazione tedesca EBUR 23 mm la migliore qualit disponibile sul mercato Fascetta in plastica 20424 Tubo erogatore In gomma con maglia di rinforzo tessile completo di ugello di scarica in metallo o plastica 2 IMPUGNARE IL TUBO DI SCARICA 2 Polvere 3 PREMERE LA LEVA E DIRIGERE I Di fabbricazione tedesca EN 615 Favorit PL 17 87 GETTO ALLA BASE DELLE FIAMME La polvere pi comune conosciuta come ABC m rad POLIVALENTE a base di Fosfato Monoammonio LA AP B I CI a Solfato di Ammonio e additivi siliconici per renderla is NF scorrevole idrorepellente Non tossica Se caricata LNT TT TIU e in estintori sigillati con assenza di umidit e SIONE FINO K esie em edes se temperatura inferiore a 80 C mantiene la sua doro me 000V A UNA DISTAN AREARE efficacia inalterata per decenni TA AN LOCALI CHIUSI La polvere pu essere impiegata anche in incendi con n apparecchiature in tensione fino a 1000 Volt alla distanza di 1 mt sebbene supera in laboratorio la prova dielettrica a 35 KV ad 1
7. collaudato a 300 bar dotato di una speciale valvola di chiusura per impedire che vi possa entrare la polvere prima e dopo la pressurizzazione Il pescante estraibile e ispezionabile Sul kg 100 tappo inferiore da 2 per ispezione della polvere sul fondo Pistola a mitra 12153 kg 100 bombola azoto diretta 7 5 litri Pressurizzazione immediata in 5 112154 kg 100 bombola azoto 14 litri Riduttore di pressione e tappo 100 mm Getto e pressione costante fino alla fine scarica Valvola a rotazione ergonomica facile uso Mitra 1 in lega leggera Made in Italy 12153 100 4 1 440 910 66 140 m 2154 100 450 13 56 1 440 910 660 190 EN f l Estintori carrellati portata 2 kg sec dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore Estintori carrellati Estintori carrellati Schiuma Sealfire UNI 9492 TS 1370 Pressurizzati o con bombola di azoto N2 Made in Italy I l C EE Questi carrellati rappresentano un mezzo antincendio indispensabile ove Ben bilanciati costituiscono un potente mezzo di spegnimento per incendi si trovano grandi quantit di materiale quale legno carta tessuti e liquidi che non possono essere controllati da un estintore portatile infiammabili in zone industriali e grandi magazzini Il getto dimensionato soffice e lungo tra
8. dielettrico in polipropilene completo di ugello in ottone un dispositivo che permette la j 3 PREMERE LA LEVA E DIRIGERE GETTO ALLA BASE DELLE F x bombole alluminio154 mm ONSE Y gassificazione dell estinguente consentendo al getto B z di soffocare immediatamente il fuoco Z La maniglia incorporata isola dal congelamento e da ZA DI MIS cariche elettrostatiche M LA NORMA EUROPEA EN A en ber di ca pri 7 Estinguente En an TU M Ah _r r r r tt _ _ _ _ _mt ud lt i EI Z CO detto anche biossido di carbonio un gas E TUM 7 n inodore ed incolore pesante circa una volta e mezza AA T l aria non bagna non sporca e non rovina Per supporto Tre A minimamente i materiali con i quali viene a contatto i z a muro Un kg di CO liquido sviluppa alla pressione atmosferica un volume di gas pari a 510 It Il CO che viene impiegato negli estintori ha un Sa 20431 grado di purezza pari al 99 ed privo di umidit L azione estinguente del Biossido di Carbonio CO duplice in quanto agisce Per soffocamento sottraendo l ossigeno all aria Per raffreddamento intenso provocato dalla rapida espansione del gas Supporti auto camion In profilato di acciaio dotati di chiusura con spina di sicurezza antivibrazione 2 kg acciaio 13221 2 kg alluminio 13222 5 kg acciaio 13251 5 kg alluminio 13252 Tubo
9. guente di liquidi e gas infiammabili Impieghi tipici in raffinerie rischi di idrocarburi rischi militari RODA England 233 BC 190 185 19 KARATE 233 BC 160 KON 1 18 PURPLE K Estintori portatili dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore Polvere speciale 210R erae MdH Raffinerie aeroporti militari grandi depositi di infiammabili E eccu Made in Italy 97 23 EC Descrizione Con bombolina interna di CO2 consentono una migliore manutenzione professionale Polvere di fabbricazione Inglese MONNEX certificata EN 615 a base di solfati di potassio e urea superlativa ed eccezionale capacit estinguente di liquidi e gas infiammabili Impieghi tipici grandi rischi in raffinerie rischi di idrocarburi aeroporti centrali elettriche e nucleari 20052 Supporto a parete Polvere EN615 Alta qualit BC potenziata Il supporto a muro mantiene l estinto re aderente alla parete 2 PREMERE IL PULSANTE 3 IMPUGNARE IL TUBO DI SCARICA PREMERE LA LEVA E DIRIGERE IL N GETTO ALLA BASE DELLE FIAMME ji MIUZZABLE SU APPARECCHIATURE ELETTRICHE SOTTO TESONE FINO A 1 000V A UNA DISTANZA DI MT SR CUTUZZO IN I LOCALI CHIUSI AREARE MONNEX tei DRY POWDER Polvere ABC e bombeolina esterna CO2 Descrizione Estintori con bombolina esterna di CO
10. polvere dovuta al peso proprio e compressione modelli con riduttore di pressione garantiscono una pressione di scarica pi omogenea ed un getto costante ma il tempo di pressurizzazione molto pi lungo KG 50 112136 kg 50 bombola azoto 3 litri diretta a 165 bar Pressurizzazione immediata in 3 112137 kg 50 bombola azoto 7 5 litri riduttore di pressione e tappo UNI 100 Getto e pressione costante fino alla fine scarica Standard in plastica 3 4 m resistente agli urti per 50 kg 121038 2 Tutti i modelli sono stati omologati con classe di spegnimento A B1 C Carica Diametro unghezze empo Estintori carrellati Polvere ABC UNI 9492 Polvere tedesca EN615 Alta qualit Raccordo girevole a 360 Permette un facile srotolamento della manichetta evitando torsioni 50 13 56 0 1370 Directive 97 23 EC TSN Made in Italy II C Le bombole di azoto sono da litri 3 sul 50 kg e da It 7 5 sul kg 100 e sono marcate CE Trova uso in ambienti pi professionali ove richiesta una manutenzione frequente Ampia valvola di sicurezza con particolari in acciaio inox Il grande tappo di caricamento da 100 mm permette un facile caricamento e svuotamento Il pescante della polvere corto con uscita dal basso evita l intasamento Il tipo da kg 100 ha un serbatoio da 150 litri con una enorme camera di pressurizzazione il pescante di pressurizzazione in acciaio rinforzato
11. scarica in circa 35 permette la visibilit totale Basso impatto ambientale OECD gt 90 28gg Serbatoio plastificato internamente polietilene garantito 10 contro la corrosione Optional Serbatoio in acciaio inox con antigelo a 30 C Cariche di ricambio 33396 Sealfire A9 133397 Sealfire S Cartuccia sigillata Durata minima 5 anni E Additivo ecologico 2 IMPUGNARE IL TUGO DI SORIA 100 classe A 3 PENNE LA LEV ENG ES Potenzia notevolmente i dB i l effetto su legna il SP tessuti carta ecc Diametro 4 5 cm altezza 19 cm Lo schiumogeno superconcentrato viene miscelato con acqua al momento dell uso Consultare libretto i TIT ISTANZA DIM z uso e manutenzione Seafire A versione con Sealfire premiscelato d Classi di Ps Tempo fuoco scarica ECCONE EN EA ER Estintore Idrico LIFEWATER LT 6 100 Biodegradabile EN 3 7 Pressurizzati Descrizione LIFEWATER speciale additivo addizionato all acqua potenzia notevolmente le capacit di spegnimento carta tessuti legna in classe A Totalmente pulito non contiene schiuma 100 biodegradabile zero impatto ambientale Rispetta pienamente l ambiente L ugello dielettrico testato a 35 000 volt permette l utilizzo anche su apparecchiature in tensione fino a 1 000 Volt Serbatoio plastificato internamente polietilene garantito 10 contro la corrosione Optional Serbatoio in acciaio inox con antigelo a 30 C Made in I
12. 2 consentono una migliore manutenzione e controllo periodico della polvere La bombolina esterna facilmente smontabile per il controllo periodico del peso Utilizzo semplice e intuitivo Tappo di riempimento 74 mm consente una facile ispezione della polvere Polvere tedesca ABC EN 615 Polvere tedesca EN 615 Alta qualit ESTINTORE POLVERE ARC 4 A 21 hd 1 TOGLIERE LA SPINA H SICURETTA i 2 PREMERER PULSANTE 3 IMPUGNARE ML TUBO Di SELCA Il supporto a muro mantiene l estintore aderente alla parete s samsso 1o 3 589 7 7 I Jun Made in Italy ESTINTORI IDRICI SEALFIRE OMOLOGATI EN 3 7 Ideali per luoghi pubblici alberghi negozi aeroporti supermercati biblioteche scuole etc etc La polvere non permette visibilit durante la scarica e pu creare panico alle persone Con Sealfire si vede sempre eccellente per visibilit totale e lungo tempo di scarica L ugello speciale spruzza acqua nebulizzata nessun pericolo per l utilizzo su apparecchiature elettriche stato testato ed approvato secondo le norme Europee ENS e superato il test a 35 000 Volt Considerato ecologico secondo gli standard OECD e DIN ISO 9688 gt 90 in 28 giorni Esenti da PFOA acido perfluorottanico Certificato laboratori Bilacon Germany Rivestimento interno polietilene garanzia 10 anni Descrizione Optional Serbatoio in acciaio inox 99 E il pi diffuso in Gran Bretagna e in U S
13. HOG LA M Ln utc E See t roma meno pw B H rama TITO GERD he e A t a Md METALS nid mm I Hanh MM uro t te Nebulizzatori anello optional Fascetta Anticorrosione Base in plastica reggimanichetta Internamente rivestito a caldo con materiale plastico Garanzia 10 anni 21048 Kg 6 20424 Universale 21049 Kg9 12 ealfir Ia 13365 modello con lancia prolungata e s sese e 5 9 I3ATISB7SF 190 15 635 7 Ia Made in Italy Estintori portatili Estintori Idrici Sealfire Se AFFF EN 3 7 Caratteristiche speciali componenti design e prestazioni massime 1370 ib l O CE Manometro npt Tipo Ebur Safestar in ottone a membrana 35 mm tecnologia tedesca Fissato con Loctite 21815_Valvola M45x1 5 Valvola di grande diametro 45mm con ghiera femmina girevole evita disallineamento tra etichetta e manometro dopo una ricarica Serbatoio di grande capacit 8 4 Lt garantisce un getto pi pressione tipo lungo e pressione gonfiagomme sigillata con costante eva la spina di sicurezza cucine in ristoranti ESTINTORE ET Dich SEALFIBE 27A 2218 zal 1 POGUERE LA SARA DI SALTA Valvola di controllo P MPUGNARE R TUBO DI SCALE PEL LA LEVA E DICERE I ONG TTO ALLA MASE DELLE rune pal PEN LA Gai ra REUUTEIT TUS DEG LOI ES ELI IOPOLVTLIT O IN LOCALI CHILI MEAE i SICA os DR am S Tii FAET Da D iti RR Deam i
14. RA G Le Cono erogatore Cono erogatore ielettri dielettrico irc ad ALTA EFFICACIA EFFICACIA Alluminio Bombola di origine Europea Acciaio 35 CrMo4 Anche sulle bombole di acciaio solo valvole di fabbricazione italiana eum Filetto cilindrico M25x2 tenuta con O Ring 13252 5 113B Montaggio amp emonfagalo facile Estintori portatili II EIN Made in Italy Estintori Clean Blue Eco Gas EN 3 7 1370 Ga Pressurizzati e C sii Descrizione Clean Blue eco gas sono estintori caricati con agenti estinguenti ecologici Gli estintori a polvere sporcano molto non permettono visibilit durante la e puliti componenti principali sono HFC236 HFC 227 HFC 134 scarica e per questo possono causare panico e molti danni per la difficile riconosciuti dall NFPA 2001 ed accettati dall EPA senza limitazioni pulizia Non lasciano residui dopo la scarica Trova impiego specialmente per la protezione di computer archivi caveau Non danneggiano l ozono ecologici e sicuri per l uomo e gli animali CED apparecchiature elettroniche ecc Ottimo sostituto per BCF halon 1211 Ottimo per usi all interno sconsigliato se usato all esterno Non conducono elettricit non lasciano residui non provocano Sono OTTIMI per fuochi iniziali di classe A carta tessuti legna plastica shock termici su circuiti stampati ed apparecchiature elettriche Sconsigliato l uso all esterno Prova di pum con estintore Foxer pull non l
15. RE LA LEVA E DIRIGERE IL GETTO ALLA BASE DELLE FIAMME MIUZABILE SU APPARECCHIATURE ELETTRICHE SOTTO TEISIONE FINO A 1 000V A UNA DISTANZA DI 1 MT E LUMUIZZO IN LLOCALI CHIUSI AREARE E Made in Italy Optionals Base in plastica o metallo Etichetta luminescente Serbatoio inox Polvere tedesca EN615 Alta qualit Polvere EN615 Alta qualit BC potenziata e ae wr kg 6 kg 9 kg 12 Descrizione Con bombolina interna di CO2 consentono una manutenzione migliore e pi professionale Polvere tedesca ABC EN 615 Rispetto agli estintori pressurizzati offrono vari vantaggi Tappo di riempimento 74 mm consente una facile ispezione della polvere e il controllo del peso della bombolina interna di CO2 Trovano largo impiego in ambienti ove necessario una manutenzione pi professionale e la verifica visiva dello stato della polvere in ogni intervento 20052 Supporto a parete Il supporto a muro mantiene l estintore aderente alla parete asee o 3e Polvere speciale 210R erae MaHaL Rattinerie aeroporti militari grandi depositi di infiammabili BC KARATE R HL EN 615 a base di solfati di potassio maggiore capacit estinguente di liquidi e gas infiammabili Impieghi tipici in raffinerie rischi di idrocarburi rischi militari R HL FEUERL SCHMITTEL GmbH Germany BC PURPLE K CRODA EN 615 a base di bicarbonato di potassio maggiore capacit estin
16. TTRICO Basso impatto ambientale OECD 290 28 gg molto meno di un lavaggio di alcuni detersivi casalinghi per olii e cucine in ristoranti La classe F contraddistingue incendi di oli da frittura grassi in cucina Questi prodotti non si possono spegnere con la polvere ne con il gas CO2 Anidride Carbonica Il Sealfire S9 si deposita dolcemente sul liquido infiammabile e galleggia impedendone la riaccensione um J Jj Made in Italy BEL NA 8A 55B 40F 2 3 13A 144B Estintori portatili dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore Estintore portatile Idrico Sealfire AFFF LT 6 EN 3 7 Made in Italy g ace Bombolina interna CO2 97 23 EC Descrizione o ia s A base d acqua con additivi Sealfire S e Sealfire Ae Sealfire S idoneo anche per fuochi di oli e grassi da cucine classificati registrati da A B S s r l di eccezionale efficacia in C0me classe F L additivo A potenzia l efficacia contro legna tessuti ecc quanto crea un film galleggiante sul liquido E facile da rimuovere sufficiente lavare utilizzando dell acqua infiammabile e potenzia notevolmente le capacit di ugello dielettrico testato a 35 000 volt permette l utilizzo anche su spegnimento carta tessuti legna in classe A apparecchiature in tensione fino a 1 000 Volt Durante la
17. ascia residui o VANTAGGI Non lascia residui Sicuro per umani animali Ecologico Non provoca shock termici SU computers Non ha limitazioni di legge Eccellente per uso interno Prova di spegnimento con estintore a polvere ABC oltre a sporcare Sono OTTIMI per fuochi di lascia residui difficili da rimuovere classe A carta tessuti A icd plastica ecc Q SVANTAGGI Scar a efficacia se usato all esterno evapora rapidamente 1 TOGLIERE LA SPINA DI SICUREZZA 22 ESTINTORE di KG CLEAN AGENT 134 1138 VIOSLIERE LA SPIA CI SEURI P 1 IMPUGNARE IL TUBO DI SCARICA 3 PREMERE LA LEVA E DIRIGERE IL GETTO ALLA BASE DELLE FLAMME FER ETIT I u WW ESTINTORE IEG CLEAN BLUE SA mi E TOGLI La Hi fa ona I IMPUGNARE ti TUBO DI SARI D JHRIMERELA LEVA D DINGDRER I possi i ERE E GETTO ALLA BASE DELLI FAMMI 1 FARI ST AL El OFTA aLa dirig galoi E Lum I PREMERE LA LEVA E A GETTO ALLA PASI DELL mm A E LTT pt NN E LI i Kg4 Kg 6 e nB ie 97 530 5 24 o 1 5A34B s e ss 2 10 raso an so es es 3 55 13A 113B 140 Ex T Estintori portatili Made in Italy dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore ESTINTORI AUTOMATICI Made in Italy Bg C EXE Valvole automatiche a pag 38 Col
18. ase in plastica Fascetta plastica reggimanichetta 120424 Universale Piede in acciaio 21265 molla manichetta 21048 K Kg 9 12 n mt C marimo rivive 6 anesse 60 o 59 7 317 o 6 ssazssBc 16 w SO 7 7 2 o sszsBo 190 34 eo 7 m piera iz ssAzesBc i10 ws e 7 18 Il supporto a muro mantiene l estintore aderente alla parete Serbatoio di grande capacit 8 4 Lt garantisce un getto pi lungo e pressione costante piede e fondello stampato in un unico pezzo evita la corrosione e consente una migliore presa 20523 Manometro Larga scala preciso Bourdon 40 mm bloccato con loctite Polvere tedesca EN615 Alta qualit Piede e fondello stampato in un unico pezzo evita la corrosione e consente una migliore presa evita il disallineamento manometro etichetta tedesco a scarica rapida Estintori portatili II EN Made in Italy ESTINTORE 6 KG POLVERE ABC 34 A 2338 1 TOGLIERE LA SPINA DI SICUREZZA i 2 PREMERE IL PULSANTE 3 IMPUGNARE IL TUBO DI SCARICA PREMERE LA LEVA E DIRIGERE R GETTO ALLA BASE DELLE FIAMME ESTINTORE amp KG POLVERE BC 2338C Estintori Polvere Pressione ausiliaria EN 3 7 D M 7 1 2005 ecc Made in Italy 97 23 EC mi TUO NU l ul A iH Tm M LI V i D Ji IEGE TG UCE 77 ER i 2 PREMERE IL PULSANTE 3 IMPUGNARE IL TUBO DI SCARICA PREME
19. caldaia e di azionare un allarme ottico acustico 23009 Pressostato NC 10A 23009 1 Pressostato NA 10A 23024 Pressostato NC NA 10A Soluzioni antincendio per locali caldaia e per piccole cucine di ristoranti Cucine e cappe ristoranti Versione speciale a richiesta per incendi di oli da cucina Estintori automatici I Made in Italy NUOVI CARRELLATI A NORME EUROPEE EN 1866 1 La pi vasta gamma di estintori carrellati approvati EN 1866 1 e Marina Med 151 modelli E Made in Italy II C 1370 d Directive 97 23 EC Polvere PRESSIONE PERMANENTE BOMBOLA ESTERNA N2 o CO2 18166 100 kg 18131 25 kg 18130 1 25 kg Schiuma A F F F PRESSIONE PERMANENTE BOMBOLA ESTERNA N2 o C02 18281_1 18289_10 caso 18251_1 100 It 18260_10 50 It 18225 1 25 It CO2 Biossido di Carbonio 18321_6 20 kg 18311 10 kg l J Estintori carrellati EN 1866 1 Made in Italy dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore Estintori carrellati Polvere ABC UNI 9492 Polvere tedesca EN615 Pressurizzati Il serbatoio separato dalla struttura portante Questo accorgimento richiesto dalla normativa UNI 9492 evita che sul corpo del serbatoio siano effettuate saldature manuali dell assale e della maniglia di traino e
20. ci garantisce una maggiore sicurezza e qualit Il telaio del carrello in tubolare piegato a freddo in un solo pezzo Il serbatoio viene prodotto e singolarmente collaudato idraulicamente secondo la normativa europea PED 97 23 poi trattato con sabbiatura a fondo e verniciatura a forno con polvere epossidica poliuretanica ad alta resistenza Questo trattamento garantisce la massima protezione da urti corrosione e scolorimento dovuto ai raggi ultravioletti Maneggevole e bilanciato per una facile e rapida movimentazione sul luogo dell incendio Alta qualit 198009 Prolunga mt 2 Raccordo girevole a 360 Permette un facile srotolamento della manichetta evitando torsioni Pressione di ESErCIZIO i 14 bar a 20 C Pressione di collaudo serbatoio conforme 97 23 CE 26 bar Pressione di scoppio serbatol0 n gt 55 bar Temperatura di BVOFO xe tico ia 20 C 60 C Tutti i modelli sono stati Omologati con classe di spegnimento A B1 C 1370 Directive 97 23 EC SS Made in Italy II C La polvere tedesca utilizzata esclusivamente di primaria qualit a base di fosfato e solfato di ammonio e non tossica per persone ed animali Valvola di intercettazione in ottone a leva con apertura rapida cono diffusore con impugnatura manichetta da 4 mt per kg 30 50 e 5 mt per il kg 100 Di facile maneggevolezza e trasporto ben bilanciati costituis
21. co no un potente mezzo di spegnimento per incendi che non possono essere controllati da un estintore portatile Il serbatoio contiene la polvere e azoto compresso o aria deumidificata perci si dice anche a pressione permanente o pressurizzato Il getto controllato dalla valvola a rotazione dimensionato soffice e lungo tramite lo speciale cono ergonomico Pressione permanente ptional in alluminio Standard in plastica asia i 3 4 m resistente agli urti per 50 kg 21038 2 Valvola a rotazione ergonomica facile uso Estintori carrellati II EES Made in Italy Bombola esterna azoto N2 Detti anche a pressione ausiliaria perch la polvere contenuta nel serbatoio a normale pressione atmosferica Solo al momento dell uso la bombola di azoto viene azionata ed il gas ad alta pressione circa 150 bar entra violentemente nel serbatoio e lo pressurizza in soli 3 secondi vantaggi rispetto ad un serbatoio pressurizzato sono molteplici durante la manutenzione semestrale la polvere pu essere ispezionata facilmente dal tappo da 100 mm la polvere viene violentemente smossa dalla pressione ausiliaria al momento dell uso rendendola pi fluida e scorrevole Al contrario un carrellato a pressione permanente se fermo per mesi e con una manutenzione non appropriata pu causare una scarica della polvere non uniforme o con getto intermittente a causa della tendenza ad impaccamento della
22. e epossidica poliuretanica ji I Jj v3 Made in Italy
23. egnimento forma un film sul liquido infiammabile usare facilmente removibile non sporca come la polvere impedendone la riaccensione Forte raffreddamento estinguente Esenti da PFOA acido perfluorottanico Facilissimo da usare leggero maneggevole getto soffice totale QI visibilit zero pericoli Non efficace su fuochi di gas classe C In Nord Europa l estintore pi diffuso oltre il 65 In questo caso la norma prevede di chiudere la sorgente di Rivestimento interno polietilene garanzia 10 anni fornitura del gas onde evitare scoppi per la formazione di Pr sea miscele esplosive Garanzia corrosione 10 anni L additivo viene anche chiamato AFFF Acqueous Film Forming Foam E il prodotto pi indicato per uffici alberghi musei archivi industrie negozi laboratori casa garages sostituto ecologico dell halon 1211 Il Sealfire S rispetta l ambiente pulito ed ecologico PULITO 97 di acqua facile rimozione BIODEGRADABILE OECD gt 90 28 gg DIN ISO 9688 Esenti da PFOA acido perfluorottanico ESTINTORE sir IDRICO SEALFIRE 27A 2338 1 TOGLIERE LA SPINA DI SICUREZZA 2 IMPUGNARE IL TUBO DISCARICA Ugello spray speciale dal getto non conduttivo di elettricit 3 PREMERE LA LEVA E DIRIGERE IL DA ALLA BASE DELLE FIAMME Ugello cod 21032 LENS Wm Treno ioa 7 E ONE FINO A 1 000V A UNA DISTANZA DI LU ALUTILIZZO IN LOCALI CHIUSI AR Filtro inox mn PATUIT
24. ere polivalente ABC e l altro con schiumogeno sigillante A F F F SEALFIRE Il carrello stato progettato per l utilizzo da parte di persone di statura sia alta che bassa infatti la speciale maniglia si pu impugnare a diverse altezze e permette sia di spingere il carrello in avanti sia di tirare Pu inoltre essere equipag giato con occhione di traino per automezzi serbatoi possono a richiesta essere forniti con polveri diverse ad esempio Monnex o BC bicarbonato di potassio o ABC al 9096 di MAP L azione combinata li rende insuperabili nella lotta contro il fuoco Su grandi incendi di liquidi infiammabili l azione dello schiumogeno crea un effetto sigillante iniziale che abbatte le fiamme e qualora non sia ottenuto lo spegnimento allora la polvere con estrema facilit spegne le fiamme residue L azione iniziale dello schiumogeno abbatte le fiamme e riduce drasticamente il calore permettendo un avvicinamento e successivo utilizzo della polvere per lo spegnimento definitivo Sono indicati ed indispensabili in aeroporti raffinerie grandi depositi di liquidi infiammabili grandi magazzini di accatastamento merci pericolose ed infiammabili A richiesta montaggio su carrello omologato per traino su strada con occhione Il serbatoio contenente la schiuma in acciaio inox AISI 304 Carrelli a polvere trainabili da 100 kg versione aeroporti Gancio traino Polvere ABC kg Lunghezza mm Larghezza mm A
25. erogatore J Costituiti da un tubo in gomma con maglia di rinforzo in treccia flessibile d acciaio Grazie alla sua lunghezza permette di agire a distanza di sicurezza dal fuoco o Economici puliti dielettrici e Rapida vaporizzazione del gas quindi poco idonei all utilizzo in locali aperti 9 Tuttavia si raccomanda che l operatore deve essere addestrato al corretto utilizzo di questo estintore perch durante la scarica a contatto con la pelle ne provoca pericolose ustioni da ghiaccio secco dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore EN I J Estintori portatili Made in Italy dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore Estintori a CO2 biossido di carbonio EN 3 7 Versioni 2 5 kg per uffici alberghi adem lah J e C A ospedali aeroporti autorimesse Red Bombole di importazione Cono snodato con isolamento termico ALTA EFFICACIA Kg 2 34B AMAGNETICO Kg 2 34B Acciaio 35 CrMo4 Acciaio 35 CrMo4 Alluminio Kg 5 113B Bombola ISER Ex 113B AMAGNETICO STINTORE Drm m T8358 S 2 Kg 5 P DCLEAP L iPr Di EL E 1 1 3 B gii erucnanen cono pene E IKG INTORE Pd Kg 5 113B EST LAS CX ax Meine LA LIA E pasa E f i t ip E MEM di tq TR UP CHATURE BITE y i TAR DN A U
26. ile caricamento rimuove facilmente ed un ispezione periodica L effetto sigillante impedisce le riaccensioni E ECOLOGICO BIODEGRADABILE AL 99 896 Potentissimi Classe A B4 UNA CAPACITA DI SPEGNIMENTO VERAMENTE POTENTE Un estintore Sealfire da 6 It spegne un fuoco classe 233B FACILITA D USO VISIBILITA TOTALE DURANTE LA SCARICA di 7m un carrello da 50 It 10 volte tanto verniciatura rosso Ral 3000 verniciatura rosso Ral 3000 TEES Ricariche per estintori carrellati schiuma Pronto all uso basta miscelarlo con acqua Tutti i modelli sono stati approvati con classe di spegnimento A B4 It 50 L w e a 190 35 95 21093 1 i100 150 450 12 75 1450 580 720 230 xum EM 150 I in J ESTINTORI CARRELLATI CO2 biossido di carbonio Biossido di Carbonio UNI 9492 7 1370 Made in Italy PEG Sono caratterizzati dall estrema facilit di trasporto e dal minimo Il principio di estinzione il soffocamento con sostituzione ngombro doti queste che ne consentono l impiego anche in dell ossigeno necessario per la combustione con gas inerte ambienti con ristretto spazio transitabile abbattimento della fiamma con la forza del getto raffreddamento Ideali per essere utilizzati nell ambito industriale su apparecchi per trasformazione rapida delle gocce di CO2 in pressione a elettrici in tensione Vengono utilizzati per estinguere incendi di 78 C in
27. ltezza mm Peso kg Modelli speciali realizzabili su misura e specifiche del cliente gruppi a polvere sono montati su carrelli omologati su strada Corredati di impianto di segnalazione e freni a norma codice della strada Il serbatoio costruito a norma PED 97 23 e marcato CE Dotati di due manichette da mt 10 per l erogazione della polvere con pistola a mitra di alta portata 2 kg sec occhione a richiesta Estintori carrellati Made in Italy Bombola di azoto 27 It 200 bar con riduttore di pressione Made in Italy I C Carrello da kg 100 versione trainabile utilizzato in aree aeroportuali Caricato con polvere polivalente ad altissima efficacia a richiesta con polvere MONNEX Il modello 12154a dotato di bombola di azoto da 27 It con riduttore di pressione quello 12153 a con bombola diretta Occhione di traino per entrambe i modelli A richiesta serbatoio INOX riduttore 100 250 diretta 100 250 Bombola azoto Polvere ABC kg Peso kg 12153 100 KG Peso circa 250 Kg Made in Italy I C La bombola di azoto da 27 litri carica a 200 bar garantisce la pressurizzazione rapida Dotati di valvola per il lavaggio con azoto delle manichette in caso di scarica parziale Il carrello in acciaio zincato con ruote di grande diametro da 10 o da 14 Le cassette portamanichette sono in lamiera zincata e verniciate con polver
28. mite la lancia erogatrice La schiuma galleggia formando una pellicola autosigillante sul liquido carrellati con bombola di azoto esterna sono detti anche a pressione protegge dall azione del calore evitando riaccensioni ausiliaria perch la schiuma contenuta nel serbatoio a normale SU carta legno e tessuti gomma immondizia esercita un grande potere pressione atmosferica solo al momento dell uso la bombola di azoto raffreddante viene azionata ed il gas ad alta pressione circa 150 bar entra E un mezzo di grandissima efficacia e di facile utilizzo violentemente nel serbatoio e pressurizza lo stesso in soli 3 secondi La schiuma SEALFIRE rispetto agli estintori a polvere ha il vantaggio di vantaggi rispetto ad un serbatoio pressurizzato sono molteplici ad una scarica lunga e la visibilit totale durante il getto esempio durante la manutenzione semestrale la schiuma pu essere La schiuma soffice aderisce anche su pareti verticali ha un grande ispezionata facilmente dal tappo da 100 mm potere raffreddante Le bombole di azoto sono marcate CE Si rimuove facilmente in quanto la base il 97 di acqua e 3 di Trova uso in ambienti professionali ove richiesta una manutenzione SEALFIRE concentrato esso stesso a base di acqua frequente Ampia valvola di sicurezza con particolari in acciaio inox A differenza della polvere non sporca ed essendo a base di acqua si Il grande tappo di caricamento da 100 mm permette un fac
29. mt di distanza Anello zincato 20034 Tisis Lashes Jhi Sai leet Tel i pi y rua i m omi iir iiam Certificato di conformit Fornito in scatola di cartone libretto istruzioni e garanzia per il consumatore dichiarazione di conformit al prototipo omologato EN3 20034 anello zincato optional PREGI E DIFETTI DELLA POLVERE o Economica efficace universale per ogni tipo di fuoco Sporca molto difficile da rimuovere richiede addestramento onde evitare che il getto violento LX sposti il materiale che brucia allargando l incendio scarsa visibilit durante la scarica se non rimossa subito crea corrosione difficile rimozione alti costi di smaltimento 1 Base in plastica 21048 Estintori portatili Made in Italy Di piccola capacit tipicamente per auto campers garages piccoli ambienti Polvere tedesca EN615 Alta qualit Kg 1 ESTINTORE E s POLI ABC EETRI Estintori Polvere ABC Pressurizzati EN 3 7 D M 7 1 2005 I J Made in Italy eC TIG AVERE BBC 13A 1158 C Con supporto a filo ESTINTORE MG POLVERE ABC 21 A MARC Ex Fr TOGLIERE LA SPIA DI SICURI P j MPUCAARI fni TUR f dc I PREMIERE L LA E Domo TA g a Gancio a muro standard GETTO ALLA BASE DILLER 5 12 2 a emee 10 6s 45 5 16 gn f J Made in Italy Estintori portatili 1370 Directive 97 23 EC
30. neve di ghiaccio secco L erogazione del biossido di iquidi infiammabili benzina oli vernici alcool quadri elettrici carbonio avviene tramite un cono dielettrico dotato di ugello otori a scoppio ecc ove necessita un estinguente che non gasificatore e valvola di intercettazione deve lasciare nessuna traccia di sporco Versione standard 2T kos Bac jo NUM co NEN Su DE o WI standard giallo 54 kgs 2 xX 227 B1C Ss Made in Italy Il gas CO2 non tossico ma asfissiante pertanto evitare di respirarlo e dopo la scarica allontanarsi sempre dal focolare Non sporca e non lascia residui 12222 KG 30 198009 Prolunga mt 2 Versione speciale per aeroporti schermo solare gancio traino ruote con cuscinetti a rulli 30 4 3 a 540 730 90 sirutturacarrello 400 68 1 300 730 200 a richiesta Rosso o Nero Estintori carrellati dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso n responsabilit del costruttore TWIN AGENTS Polvere Schiuma B IT Peso Gett Tempo 50 50 122x104x127 190 8 8 30 30 100 100 128x110x127 300 10 10 50 50 Gli estintori carrellati a doppio estinguente detti anche Twin Agents sono costituiti da un unico telaio carrellato su robuste ruote gommate montate su rulli a sfere e da due serbatoi caricati l uno con polv
31. ori bulbi e 63 93 141 Parti di ricambio 25006 Bulbo da 93 C 25014 Bulbo da 68 C Nottolino incluso Nottolino incluso 24001 Con dina bulbo 68 C standard 24003 Con sprinkler bulbo 93 C E Ey Dotati di valvola con un bulbo di vetro sigillato sensibile al calore che interviene automaticamente al raggiungimento della temperatura di 68 C 93 C e 141 C a richiesta Impiego tipico locali caldaia garage piccoli depositi di infiammabili locali fino a 40 m Installazione tipica da 1 a 3 mt di altezza sul rischio incendio Polvere Schiuma Sealfire Gas ecologico HFC 227 Polvere di alta qualit tedesca La schiuma Sealfire galleggia sul liquido E ecologico non danneggia l ozono e Efficace ma sporca difficile da rimuovere infiammabile formando una pellicola protettiva l ambiente autosigillante che isola l ossigeno impedendo Molto efficaci in locali completamente chiusi quindi ogni possibile riaccensione L impiego tipico in piccole applicazioni locali Sealfire che a base di acqua non sporca esi come quadri elettrici piccoli archivi o CED ecc rimuove con molta facilit Suggerimenti La scelta ed il tipo di estinguente va fatto da personale esperto In generale vanno installati in ambienti chiusi Pressostati Accessorio per estintori automatici Quando l estintore interviene per incendio permette la chiusura automatica della valvola del gas del locale
32. spedali laboratori ove il metallo pu 34CrMo4 o in alluminio e collaudate secondo la influenzare le apparecchiature come la direttiva DIR97 23 CE a 250 bar TAC o risonanza magnetica La qualit dell estintore viene garantita sia dal adesione dei fornitori al de di produzione in Supporti standard qualit ISO 9000 sia dalla dichiarazione di Per foro su corpo valvola universale conformit che vengono rilasciate insieme alla fornitura dei materiali Ogni bombola viene marcata secondo la direttiva 97 23 CE Tutte le bombole vengono sabbiate a fondo con ciclo automatico e Kg 5 successivamente verniciate con polvere epossidica 113B poliuretanica di colore Rosso Ral 3000 resistenti agli agenti atmosferici ed ai raggi ultravioletti in alluminio Valvola a pulsante 21009 121001 Le valvole sono costruite in ottone ST CW617N direttiva DIR97 23 CE complete di disco di sicurezza tarata a 185 15bar Dotata di sigillo di sicurezza verde per migliorare il controllo visivo a distanza e tappino anti insetti Un solo sguardo sufficiente per verificare se Filetto M25x stato manomesso Cono erogatore 20432 x bombole acciaio 136 mm Kg 5 Gancio a muro Optional ESTI NTORE CO2 Biossido di Carbonio 113B 1 TOGLIERE LA SPINA DI SICUREZZA Anello reggicono e supporto a parete mantiene la bombola aderente alla parete evita oscillazioni e cadute accidentali 2 IMPUGNARE IL CONO DIFFUSORE Il cono erogatore
33. taly Lt 6 ESTINTORE a DIELETTRICO Non conduttivo PULITO Non lascia residui LIFEWATER Solo acqua additivi INQUINAMENTO Q 100 biodegradabile anello optional pis Classi di Pos fuoco scarica NEN NECNON I Juan Made in Italy ESTINTORI BIOSSIDO DI CARBONIO CO2 OMOLOGATI EN 3 7 e PROGETTATI E COSTRUITI IN ITALIA Versioni Il CO2 Biossido di Carbonio eccellente per fuochi di classe B id h i ddid A hendletasiinzaied e Bombola in Alluminio idoneo anche per incendi di classe A purch nelle fasi iniziali e TERES IAE CINA in assenza di brace per spegnere carta tessuti legna ed anche Amagnetico per incendi di gas infiammabili di classe C sebbene sia pi Valvola amagnetica indicato e consigliabile chiudere la valvola di erogazione del gas per la cessazione della combustione La norma EN 3 7 ha eliminato la prova di spegnimento in classe C considerata inutile vista la riconosciuta efficacia consigliando di chiudere la valvola del gas Made in Italy Bombola marcate CE PED 97 23 CE Bombole realizzate secondo la direttiva 84 525 CEE e hanno superato i requisiti essenziali di sicurezza previsti dalla direttiva DIR97 23 CE Le bombole sono state dimensionate per una pressione di lavoro di 51 7 bar a 20 C e ad una pressione massima di j Ca TI amo 175 bar a 60 C La versione amagnetica necessaria in Le bombole per CO sono costruite in acciaio o
Download Pdf Manuals
Related Search