Home
IT_Manual etermPCmanager 2013-08
Contents
1. Affinch il comando abbia effetto necessario che la password Attuale corrisponda a quella scritta sulla scheda elettronica Il comando viene inviato premendo Se il master non ha alcuna password il campo Attuale potr essere lasciato vuoto La password inviata al master diventa la password degli slave e sar necessario utilizzarla anche per la connessione diretta ad essi Gli slave accetteranno la nuova password se non ne contengono gi una se ne contengono una e questa viene indicata nel campo Attuale REGISTRA IMPIANTO Vedi paragrafo REGISTRAZIONE INSTALLAZIONE ETERM VIA WEB 11 REGISTRAZIONE INSTALLAZIONE ETERM VIA WEB Una volta scelti i parametri GPRS e abilitato il check GPRS la scheda si connette al server eterm e viene registrata Per registrare un impianto e necessario inserire una password d impianto Il tasto VERIFICA CONNESSIONE consente di monitorare lo stato della registrazione 12 MASTER NEREIX Cliccare su MASTER nella finestra INSTALLAZIONE etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 14 MN Se il Tipo Master scelto Nereix appare la seguente finestra MASTER NEREIX INDIRIZZAMENTO INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE MULTIPLE ALLARMI CONSUMI CHIAMATE FIRMWARE IND N SLAVE FW ICI Matricola BUS 29 LIV MATRICOLA TIPO SLAVE TIPO SCHEMA FW SLAVE KRONOS Cette LOCAZIONE INQUILINO PIN Utente ALLARMI M
2. I LCALDAIE MANUALE TECNICO SOFTWARE GESTIONE SISTEMA gt eterm etermPCmanager Rev 08 2013 etermPCmanager Rev 08 2013 etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 2 INDICE 1T INTRODUZIONE EEN a a ENE a 4 2 SCHEMI TIPICI DI INSTALLAZIONE ETERM iiiiiiiiiiiii 4 3 FUNZIONALIT DEL SOFTWARE vcrrerie rie reeiezie eee eee vice zie ii iaia inni 7 4 REQUISITI DEL SISTEMA leali 7 5 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE xxxrxesssarsessaiezenizionesizionesione KEE iena iii 8 6 INSTALLAZIONE DRIVER aaa 9 CENTER H 8 CREARE ED ELIMINARE INSTALLAZIONI ETERM iii 10 9 MENO alan 11 10 CONFIGURAZIONE INSTALLAZIONE 1 2r1rrrnrirr iii 12 11 REGISTRAZIONE INSTALLAZIONE ETERM VIA WEB rr 14 12 MASTER NERE RG pda ebano eee lipari alal eene 14 13 COMUNICAZIONE CON GLI SLAVE asssnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 24 14 SLAVECONTABILIZZAZIONE cialda 26 I5SLAVEGCLIMA Lelli lille 33 16 SLAVE ACCENTRATORE NUES eege ees e 37 1 7 SCHEDA CALDAIA MASTER ili 38 19 SCHEDA GALDAIA SLAVE soises EEEE Ea EEEE EENEN ENNE 44 19 SLAVE GESTIONE IMPIANTO 45 20 RIASSUNTO COMADI SPECIALI DA TASTIERA rrrreniiiii iene 51 etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 3 1 INTRODUZIONE etermPCmanager un programma che permette la configurazione ge
3. impianto Questo messaggio avverte che ci sono delle differenze utilizzare la funzione CONFRONTA CONFIGURAZIONI per vedere le differenze e salvare su database o sulle schede dell impianto quelle che si ritengono corrette SLAVE IN ALLARME Mostra l elenco degli indirizzi delle slave in allarme etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 9 CONFIGURA CHIAMATE Per ciascuna installazione eterm mediante il comando CONFIGURA viene visualizzata la finestra seguente CONFIGURA CHIAMATA AUTOMATICA ID ETERM ID INSTALLAZIONE DESCRIZIONE INST NUMERO SLAVE TIPO MASTER D NEREIX PROGRAMMAZIONE CHIAMATE DATI DA SCARICARE Chiamata al primo del mese IC Stato SGG SGI Gra chiamata sl SALVA IC Chiamata ogni settimana Lunedi 00 00 F Registrazioni SO at 1 Chiamata quotidiana 1 Consumi attuali Nereix Pi chiamate quotidiane 11 00 Storico consumi Mere Aggiorna database Richiama se non risponde ID ETERM ID INSTALLAZIONE DESCRIZIONE INST NUMERO SLAVE TIFO MASTER g NEREIX MEREIX CALDAIA MEREIX NERETX SW 06 n Mediante questa finestra possibile configurare delle chiamate automatiche scegliendo quali dati scaricare durante i collegamenti Con la frequenza fissata il PC procede alla chiamata del dei Master La chiamata sar inoltrata tramite GSM internet o porta COM in base alla CONFIGURAZIONE INSTALLAZIONE Nella finestra principale verranno segnalati l esito delle chia
4. nb eterm SW02 amp Per ottenere il Key code cliccare su Code request si aprir il browser predefinito con le pagine web che guideranno alla registrazione e all eventuale acquisto della licenza Per far partire il programma o per abilitarlo senza registrazione web premere START Se l abilitazione gi stata eseguita il programma partir altrimenti verr richiesta una chiave di sblocco da richiedere comunicando i numeri che appaiono in giallo a assistenza icicaldaie com swo3 sa Senza la registrazione web non possibile utilizzare alcune funzionalit web del programma Quando il programma registrato la finestra SW02 appare solo selezionando Info dal menu Quando la finestra SW02 aperta possibile inserire chiavi di sblocco speciali premendo i tasti CTRL ALT T viene visualizzata la seguente finestra etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 8 6 INSTALLAZIONE DRIVER Per la comunicazione con le schede elettroniche e con il modem USB installare i driver utilizzando i comandi presenti sul menu 7 Si Info Installa Driver d Installa Driver Modem Cartella DB H Installa Driver Schede Cartella Registrazioni b Cartella Consumi p Cartella Settings b Cartella XML F Contratto licenza PERSE ao a Controlla aggiornamenti SWO04 necessario installare i driver seguendo la procedura guidata prima di connettere le periferiche D INSTALLAZIONI ETER
5. C MODIFICA Pi we GI GI e A O E i E 30 0 annua a sava KE LATT T E o ALLAZIONE LAB0001 Automatico Manuale L3 OFF Temp Manuale oC Temp Comfort C Temp Ridotto C Offset Sonda K E LEI m NST TTi RIC 0001 ID INSTALLAZIONE Automatico Manuale DFF Temp Manuale GC Inverno 200 Ei 160 Temp Comfort C Temp Ridotto C Offset Sonda K LEGGI 0 0 H 5 bp bl HH 15 DO Automatico Manuale L OFF Temp Manuale Temp Comfort C Temp Ridotto oC Offset Sonda K loli1 2 J3 4 5 el7z 8s 9 10 ii 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 PROGRAMMA 2 KR 02 etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 30 GENERALE Modalit Visual Se si seleziona ON l unit ICI Kronos viene commutata in modalit Visual vedi manuale ICI Kronos Abilitazione Zona 2 solo e kronos Se si seleziona ON sono settabili i parametri della zona 2 Prog Oraria da ICI Kronos Inverno Estate Se si seleziona OFF l utente non potr Modificare il programma orario se non abbassando il livello di temperatura fissato da PC o Se impostato su Comfort potr settare Ridotto oppure OFF o Se impostato su Ridotto potr settare solo OFF o Se impostato su OFF non potr scegliere altre impostazioni Commutare ICI Kronos in Manuale Limite Comfort C Temperatura massima impostab
6. Contatore Gas con la possibilit di configurare Valore Impulso Potere calorifico Ingresso 2 Contatore energia elettrica pompa di calore chiller con la possibilit di configurare Valore Impulso Rendimento pompa di calore Ingresso 3 Acqua Calda con la possibilit di configurare Valore Impulso Ingresso 4 Acqua Fredda Valore Impulso RS232 Settaggio uscita seriale MBus la porta seriale comunica secondo lo standard MBus eterm la porta seriale comunica con il protocollo eterm Uscita programmabile Premere il pulsante per abilitare dell uscita programmabile 1 se presente una richiesta di riscaldamento o di sanitario da almeno una Slave l uscita viene attivata viene chiuso il contatto Dopo aver eseguito una lettura dello stato la casella corrispondente a destra indica lo stato dell uscita programmabile open closed E possibile forzare l uscita in apertura o in chiusura fissando un termine temporale TIMEOUT della forzatura PORZATURA Mi Uscita programmabile CLOSED amp ATTIVA DISATTIVA Timeout 0 00 00 OPEN ar SMS di risposta ICI Kronos etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 17 Premere il pulsante per abilitare l invio di un SMS da parte della Master per confermare che un comando SMS stato eseguito correttamente Potenza segnale SMS Rappresenta la potenza del segnale disponibile al modem dell impianto Stagione E possibile stabilire la stag
7. FIRMWARE SLAVE GESTIONE IMPIANTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI CONFIGURAZIONE USCITE ALLARMI FORZATURE Tipo scheda Nome file IMPIANTO La finestra consente di scrivere il firmware su una scheda connessa CONNESSIONE DIRETTA La finestra propone il firmware caricato con il software o con i successivi aggiornamenti Se si intende installare un firmware diverso da quello proposto selezionare il file premendo ES Solo con livelli 1 e 2 si pu esequire il downgrade dei firmware 20 RIASSUNTO COMADI SPECIALI DA TASTIERA Descrizione funzione Finestra esecuzione comando Comando CTRL ALT Chiave di sblocco speciale Info T Monitoraggio accentratore Mbus Indirizzamento Master Nereix MN 01 M Reset contatori scheda caldaia Stato allarmi forzature caldaia SGC 04 R Reset memoria allarmi caldaia Stato allarmi forzature caldaia SGC 04 A Reset letture programmate caldaia Stato allarmi forzature caldaia SGC 04 P Reset contatori scheda impianto Configurazione generale impianto SGI 01 R Reset memoria allarmi impianto Configurazione generale impianto SGI 01 A Reset letture programmate impianto Configurazione generale impianto SGI 01 P Restart Master Nereix Configurazione stato Master Nereix MN 03 Z Restart Slave accentratore Mbus Qualsiasi finestra slave accentratore AC 01 Z Restart Slave Clima Configurazione Clima CL 01 Z Restart Slave Contabilizzazione Configurazione Contabilizzazi
8. AGGIUNGI D Matricola ELIMINA SEL MN 02 CAMBIA ACCENTRAT Consente di cambiare la matricola di un accentratore MBus al quale sono associati dei contacalorie Premendo il tasto vengono evidenziate le matricole presenti nell indirizzamento una per ogni scheda Le matricole possono essere modificate e premendo nuovamente il tasto il database si aggiorna Per rendere effettivo l indirizzamento occorre inviarlo al master MODIFICA DATI Cliccare sul se non sono visualizzati i tasti MODIFICA D Rende disponibile nella griglia di indirizzamento la possibilit di modificare locazione inquilino e PIN Utente ANNULLA Annulla ogni modifica eseguita e non salvata SALVA Salva nel database le modifiche eseguite INVIA TUTTO K Invia alla scheda master e di conseguenza agli slave le modifiche salvate LEGGI GENERALE 5 Premendo questo tasto vengono letti dagli slave i dati presenti nella griglia indirizzamento Significato dei simboli nella colonna ALLARMI Nessun allarme Allarme in corso La scheda non comunica o la lettura non ancora stata eseguita wed La scheda non pu essere letta e scritta perch protetta da password Premendo questo tasto viene eseguita una lettura e il salvataggio su database di tutte le configurazioni del master e degli slave ESPORTA IN EXCEL EH Permette di esportare in una tabella Excel i dati della griglia di indirizzamento CONFIGURAZIONE
9. CALDAIA Bus di primo livello indirizzo 4 ID ETERM HA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI STATO ALLARMI FORZATURE CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI FIRMWARE RiAI IEIR CONFIGURAZIONE ATTUALE SOGLIA SOGLIA RICHIESTA RITARDO DESCRIZIONE MIN DGT SMS MAX SMS IN CORSO PROGRAMMA IN DGT STAGIONE ein gt E i E S INVERNO INTERMEDIA ESTATE Er S 5 EE T t A IN PT1 OFF OFF Sl IM FE SII 0 IN PT2 Sonda collettore lor R OFF 0 IN PT3 OFF 0 IN NTC Consenso sensore bollitore OFF 0 I INO 10V 2 opt amp orr eil E o ALLARMI BLOCCO BRUC GUASTO SONDE Ore Min rea J REGISTRAZIONE TEMPORIZZATA 01 00 L ALIMENTAZIONE BRUCIATORE OFF MODIFICA ANNULLA SALVA LEGGI INVIA SGC 03 parametri di questa finestra vengono letti e salvati assieme a quelli di configurazione generale Grazie a questi parametri possibile impostare le condizioni per cui devono essere generati degli allarmi ed possibile stabilire se l allarme deve far generare un SMS all eventuale modem dell dell installazione eterm Ingressi analogici PT1 PT2 PT3 NTC 0 10V 4 20mA possibile fissare una soglia minima e una soglia massima di allarme se si imposta OFF significa che l allarme non attivo Ingressi digitali PT2 PT3 NTC 0 10V possibile stabilire se l apertura o la chiusura del contatto sono
10. CON ALLARMI PROGRAMM Contatori tempo 1 m 00 00 00 amp OUT R1 POMPA IMPIANTO J OFF OUT R2 POMPA BOLLITORE i o OUT 0 10 V LEGGI MONITOR SGC 04 RICHIESTE Indica la temperatura eventualmente richiesta dalle seguenti funzioni automatiche Funzionamento su richiesta punto fisso 1 Funzionamento su richiesta punto fisso 2 Funzionamento a programma orario Funzionamento climatico Funzionamento su comando 0 10 Volt Funzionamento su richiesta sanitaria Funzionamento su richiesta valvola miscelatrice Se non c richiesta nei box vengono visualizzati dei trattini La richiesta pi alta viene evidenziata in giallo ed il set point effettivo a cui tende la caldaia DATA ORA Indica data e ora correnti TEMPERATURA ESTERNA Pu essere il valore letto da NTC o proveniente dal master del sistema TEMPERATURA CALDAIA Valore letto dalla sonda PT1 IN NTC PT2 PT3 0 10V Valore letto dall ingresso corrispondente digitale o analogico nel riquadro viene indicata la funzione eventualmente associata all ingresso ALLARMI BLOCCO BRUCIATORE Rileva se vi tensione all ingresso corrispondente della scheda ALIMENTAZIONE BRUCIATORE Rileva se vi tensione all ingresso corrispondente della scheda PROGRAMMA ORARIO 1 2 3 Consentono di vedere lo stato attuale dei tre programmi orari PRESENZA FIAMMA Vengono visualizzati gli output del bruciatore prima e seconda fiamma
11. STATO MASTER NEREIX etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 16 E MASTER NEREIX mm pe ZE ST EE EE ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 NOME Laboratorio Corsi INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE MULTIPLE ALLARMI CONSUMI CHIAMATE FIRMWARE Offset temp esterna C Temp esterna C Sonda esterna 5 0 315 Ingresso 1 Gas 10 mc Imp Potere calorifico 812 Ingresso 2 Energia Elettrica t KWh Imp Rendimento 2 0 Ingresso 3 Acqua Calda Ingresso 4 Acqua Fredda FORZATURA Uscita programmabile 7 A Timeout 00 00 00 CLOSED SMS di risposta Kronos Potenza segnale GSM s 94 Inizio Fine Genee SI 8 Estate 21 06 15 09 Data Ora Scheda estate Automatica 06 08 2012 11 20 Inverno Q 01 03 Data Ora PC en MODIFICA ANNULLA SALVA G 06 08 2012 11 24 gt ELI ES Sonda esterna Premere il pulsante per abilitare la sonda esterna collegata alla Master Nereix Nella casella corrispondente a destra apparir il valore letto o eventualmente il messaggio di errore per sonda aperta o in corto Offset temperatura esterna Consente di correggere il valore letto dalla sonda di 10 K al fine di compensare errori indotti dal cavo di collegamento e dalla posizione fisica della sonda Configurazione ingressi impulsivi 1 2 3 4 Premere i pulsanti per abilitare i contatori di impulsi Gli ingressi sono predisposti per Ingresso 1
12. al Database del PC tutti gli allarmi che si sono verificati dopo l ultima lettura Premendo il pulsante a fianco della tabella ALLARMI IN CORSO vengono mostrati gli allarmi presenti in quel momento sulle varie schede dell impianto La scheda Master aggiorna la situazione degli allarmi eventualmente in corso o cessati ogni 60 minuti e in caso di riaccensione dopo uno spegnimento Di conseguenza potrebbero essere visualizzati in questa finestra allarmi gi cessati di cui non si troverebbe traccia leggendo direttamente la Slave interessata Questa finestra non visualizza eventuali messaggi di errore di schede caldaia e o gestione impianto MASTER NEREIX Cs ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE 1AB0001 NOME Laboratorio Corsi STORICO ALLARMI Data Ora Ind Scheda Allarmi ALLARMI IN CORSO etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 20 CONSUMI INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE MULTIPLE ALLARMI CONSUMI CHIAMATE FIRMWARE MASTER 09 08 2013 15 39 Ingresso Nome Consumo Modifica consumi MASTER 8 SLAVE a ESPORTA IN EXCEL 38 Num Serie Energia Energia Acqua Acqua Acqua amo Le Contatore Riscald kWh Raffresc kWh Calda L Fredda L Trattata L Impost 3 0008628 SALA ROSSA RELATORE 00000000 20 0008434 HEATMETER WALL RISCALDAMENTO 00004568 f 8 0001426 POSTAZIONE 1 DAMIANO 00112246 9 0001139 POSTAZION
13. cui la scheda contenga una password viene richiesto il suo inserimento con possibilit di modifica e reset Sar necessario digitare correttamente la password attuale per poter eseguire il reset o il cambio password Password Attuale I Reset C Change SW11L Se la password non presente si aprir direttamente la finestra di configurazione finestra per impostazione reset cambio password Superato il controllo password si aprir la finestra di configurazione specifica del tipo di slave collegato Rimovendo la connessione USB la finestra si chiude Se il programma verifica che la matricola della scheda rilevata appartiene ad uno dei database esistenti il database stesso viene aggiornato se la configurazione della scheda viene modificata etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 25 14 SLAVE CONTABILIZZAZIONE lef SLAVE CONTABILIZZAZIONE Bus di primo livello indinizzo 20 ID ETERM 1140001 ID INSTALLAZIONE LABOO01 renne CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE kronos AS HE AR Indirizzo 20 I Stagione E Kronos Tipo 1 zona 1 valvola T Estate Saida Toma U Abilitazioni richieste era Matricola e kronos mM Comunicaz master Intermedia PIN Utente 0000017 E Co Da sistema Sensore di umidit Versione FW Slave 0 2 12 si Versione FW Kronos IS Zona 2 Ne serie Data installazione Contatore 63780134 16 11 2011 5 Locazione BANCO PROVA B Nome inqui
14. dipende dalla qualit della comunicazione Per resettare tutti i contatori premere CRTL ALT R Perch il comando abbia effetto necessario essere connessi alla scheda verr chiesta conferma FORZATURE Start bruciatore Chiusura contatto T1 T2 Chiusura contatto T6 T7 Chiusura contatto T6 T8 Chiusura contatto R1 Chiusura contatto R2 Percentuale uscita 0 10 Volt Per attivare le forzature impostare il TIMEOUT e premere il tasto A La forzatura si disattiva al termine del TIMEOUT per anticiparne la fine premere il tasto REGISTRAZIONI In questa finestra si trova un elenco delle registrazioni che sono fotografie dello stato in un certo momento Per visualizzare le foto selezionare la registrazione contraddistinta da data e ora Le registrazioni che contengono allarmi sono contraddistinte dal carattere rosso Le registrazioni possono essere cancellate dal database dopo essere state selezionate premendo il tasto Le Quando si sta visualizzando una registrazione si pu anche passare alla finestra CONFIGURZIONE ALLARMI 1 EJ per tornare all ultima lettura premendo Le registrazioni possono essere salvate manualmente premendo tal salva lettura dopo aver eseguito una lettura dello stato importando con il tasto specifico lo storico delle fotografie eseguite per allarmi importando con il tasto specifico lo storico delle fotografie eseguite ad intervalli programmati ole fotografie programmate dalla
15. ed acqua sanitaria vengano soddisfatte dal modulo d utenza NEREIX Abilitazione Kronos Attivare il pulsante quando si connette un ICI Kronos se si attiva la funzione e l apparato ICI Kronos non connesso verr segnalato un allarme Abilitazione e kronos Attivare il pulsante quando si connette un ICI Kronos se si attiva la funzione e l apparato e kronos non connesso verr segnalato un allarme Abilitazione Sonda esterna Abilitazione dell ingresso sulla scheda slave di una eventuale sonda esterna se si abilita la funzione e la sonda manca o guasta viene segnalata l anomalia Abilitazione Comp T ambiente Premere il pulsante ed attivare SI per abilitare la compensazione della temperatura di mandata in base alla temperatura ambiente solo se presente ICI Kronos Abilitazione Comp T esterna Premere il pulsante ed attivare SI per abilitare la compensazione della temperatura di mandata in base alla temperatura esterna solo se presente sonda esterna su Slave o su Master Abilitazione Sensore umidit Attivare il pulsante quando connesso un sensore di umidit relativa Sensore Umidit remoto HIDRO Kronos e kronos H Controllo punto rugiada Attivando questa funzione in presenza del sensore i umidit la temperatura di mandata in raffrescamento non scender sotto il punto di rugiada Selettore stagione permette la commutazione in estate inverno OFF da sistema Estate richieste di
16. firmware allo slave in caso di Connessione diretta questa finestra l unico sistema di invio del firmware etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 36 16 SLAVE ACCENTRATORE MBUS Indirizzamento contacalorie MBus su accentratore vedere indirizzamento master Nereix SLAVE MBUS Bus di primo livello indirizzo 25 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 Indirizzo PIN utilizzatore Contatore 25 0000025 Data installazione 28 12 2021 NS serie 00005283 Potenza riscaldamento kW Potenza raffrescamento kW Temp mandata C Temp ritorno C Locazione MBUS 3 Portata istantanea m3 h Nome inquilino CONTACALORIE 3 Portata totale m3 Codice modulo SECH Energia totale risc kWh SE Tipo Contacalorie Abilitazione contatore Si Energia totale raffr kWh Energia alternativa Produzione ACS Consumo acqua calda L Secondi di funzionamento Secondi alla prossima lettura P Montante risc raff Consumo acqua fredda EL Tabella di funzionamento Appartamento Consumo acqua 3 L Indice contacalorie in lettura ALLARMI PRESENTI Mafa zs lb a INVIA FI MODIFICA ANNULLA SALVA zj LEGGI Aprendo la finestra relativa ad uno Slave Accentratore vengono visualizzati i seguenti parametri dati Indirizzo PIN Utente Contatore numero serie e data installazione Locazione Nome inquilino Note Pot
17. oppure possibile attivare la funzione automatica fissando l inizio e la fine dell inverno e dell estate DATA ORA Nel riquadro Data Ora PC viene visualizzata lora corrente che pu essere bloccata e corretta cliccando sulle cifre e agendo sulle frecce a destra D D Per tornare all Ora e alla Data corrente del PC premere IE Per inviare l Ora e la Data visualizzati nel riquadro alla scheda premere premendo LEGGI verr aggiornata nel riquadro in alto la data e l ora impostate sulla scheda SE LA SCHEDA SLAVE DI UN ALTRA CALDAIA O DI UNA MASTER NEREIX NON SAR POSSIBILE IMPOSTARE AUTONOMAMENTE DATA ORA STAGIONE Programma ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 Consente di impostare un programma che pu essere inviato alle slave con l apposito comando Per impostare variare un programma posizionarsi in corrispondenza della fascia oraria da modificare Cliccando in corrispondenza della fascia oraria possibile impostare per essa una delle 3 seguenti modalit OFF riquadro vuoto verde Ridotto mezzo riquadro rosso Comfort riquadro completamente rosso LEGGI Riquadro Data Ora Consente di leggere le data e ora della scheda INVIA Riquadro Data Ora Consente di inviare data e ora alla scheda LEGGI Riquadro programmi orari Consente di leggere i programmi orari della scheda INVIA Riquadro programmi orari Consente di inviare programmi orari alla scheda etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 50
18. questo campo Temperatura riscaldamento C SET Valore della temperatura di mandata richiesta il valore modificabile dall utente sul modulo di utenza NEREIX e o sul ICI Kronos Questo set non viene considerato se si impostata la compensazione della mandata in base alla temperatura interna e o esterna Temperatura raffrescamento C Limite min Temperatura minima di mandata impostabile dall utente Se si impostata la compensazione della mandata in base alla temperatura interna e o esterna la temperatura di mandata calcolata non scende comunque sotto al valore impostato in questo campo Se previsto il controllo del punto di rugiada la temperatura di mandata non scende comunque al di sotto del punto di rugiada calcolato in base all umidit relativa letta dall apposita sonda Temperatura raffrescamento C Limite max Temperatura massima di mandata impostabile dall utente Se si impostata la compensazione della mandata in base alla temperatura interna e o esterna la temperatura di mandata calcolata non sale comunque sopra al valore impostato in questo campo Temperatura raffrescamento C SET Valore della temperatura di mandata richiesta il valore modificabile dall utente sul modulo di utenza NEREIX e o sul ICI Kronos Questo set non viene considerato se si impostata la compensazione della mandata in base alla temperatura interna e o esterna La temperatura effettiva di mandata pu essere superiore al SET se st
19. scheda in automatico temporizzate e o per allarme pesi Con il tasto si esportano in Excel tutte le registrazioni salvate su PC Per cancellare nella scheda la memoria fotografie programmate premere CRTL ALT P Per cancellare nella scheda la memoria fotografie per allarme premere CRTL ALT A Perch il comando abbia effetto necessario essere connessi alla scheda verr chiesta conferma etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 42 CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI T z m i FEE vs ER Ir EE Leg NERE TE PEPS SLAVE CALDAIA Bus di primo livello indirizzo 4 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LABOOC INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI STATO ALLARMI FORZATURE CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI FIRMWARE SLET la PE SS so o m H N H LA CH H un n H zl 1 H mo N o N ka N N N LA Data Ora Scheda Setting Data Ora PC 05 09 2011 17 08 25 Ta EI zf L PROGRAMMA 1 Stagione 19 20 21 22 23 Intermedia K Automatica Inizio Fine Estate 21 06 E 21709 H satt Gi Inverno 21 12 DE 21 03 SH CH La N LA gt Ln n si CD D i CH b h H N H LA Hi E ka un n ka AJ Ha co PROGRAMMA 2 LEGGI INVIA 1 2 3 4 5 6 7 J 8 9 1i0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 CH PROGRAMMA 3 LEGGI INVIA SGC 05 Stagione E possib
20. 10 14 37 Diretta Lettura configurazione 12 03 2011 10 14 44 Diretta Lettura generale 12 03 2011 10 15 46 Diretta Lettura generale 13 03 2011 12 42 54 Diretta Lettura generale 13 03 2011 13 03 01 Diretta Lettura configurazione stato 13 03 2011 14 05 25 Diretta Lettura configurazione stato 13 03 2011 14 11 38 Diretta Scrittura configurazione 13 03 2011 14 11 44 Diretta Lettura configurazione stato 13 03 2011 14 11 48 Diretta Scrittura configurazione 13 03 2011 14 26 59 Diretta Lettura consumi istantanei 13 03 2011 14 27 20 Diretta Lettura consumi istantanei 13 03 2011 14 33 44 Diretta Lettura storico consumi FIRMWARE Tipo scheda Versione firmware MASTER x 0 0 14 La finestra consente di inviare aggiornamenti firmware a tutte le schede dell impianto Su bus di primo livello Slave Contabilizzazione e Clima ICI Kronos Accentratore Meter Bus Scheda Gestione Caldaia e Impianto Su bus di secondo livello Scheda Gestione Caldaia e Impianto Con i tasti u si possono selezionare deselezionare tutte le schede negli elenchi di primo e secondo livello proposti La finestra propone il firmware caricato con il software o con i successivi aggiornamenti etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 23 13 COMUNICAZIONE CON GLI SLAVE CONNESSIONE TRAMITE MASTER Indirizzamento Master Nereix CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE MULTIPLE ALLARMI CONSUMI CHI
21. AMATE FIRMWARE A AD ei MATRICOLA TIPOSLAVE TIPOSCHEMA FW SLAVE KRONOS vanoa LOCAZIONE INQUILINO Get Ana BE 2 0007399 IMPIANTO 0 0 8 T15 el 2 0007418 IMPIANTO 0 0 8 T15 fem n nn ae tisgnranion Ca En OO a E INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI STATO ALLARMI FORZATURE CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI FIRMWARE TEMP STATO POTENZA i IND MATRICOLA TIPO SLAVE FIRMWARE LOCAZIONE STATO TEMP SET C ATTUALE C BRUCIATORE e da ALLARMI e Gus coon we cem _ Ta 0007329 CALDAIA CALDAIA SLAVE 2 ELIMINA 0006890 IMPIANTO 0 0 8 T5 MISCELATRICI KC ELIMINA Iwo IN e Si accede alla slave cliccando sul numero corrispondente all indirizzo bus Per slave dello stesso tipo si passa da un indirizzo all altro anche utilizzando il cursore presente in basso nelle varie finestre di configurazione La comunicazione allo slave inibita se lo stesso possiede una password diversa da quella inserita nel master con cui s sta comunicando etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 24 CONNESSIONE DIRETTA A SLAVE Premendo il comando Connessione diretta viene richiesto di collegare la slave tramite USB e di premere OK fo eterm PC manager File Connessione diretta Lingue COM DESCRIZIONE ID ETERM ID INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE ITAOOO0I LABOOO1 Laboratorio Corsi DEMOOO1 Simulatore 1 DEMOO002 Simulatore 2 SW 12 Dopo la connessione nel caso in
22. BUS Ind Matricola INVIA SEL Re LEGGI GENERALE pe CT ELIMINA SEL AS AGGIORNA DATABASE 23 INVIA TUTTO 8 LEGGI 3 ESPORTA IN EXCEL E MN 01 MODIFICA INDIRIZZAMENTO Te Teor PR Cliccare sul se non sono visualizzati i tasti Premendo questo tasto dopo aver scritto l indirizzo e la matricola dello salve viene aggiunta una riga nel database Non possono essere inseriti indirizzi e matricole doppie Anche se si sta lavorando non connessi alle schede l indirizzamento viene salvato nel database ELIMINA SEL fj Premendo questo tasto si eliminano dal database le righe selezionate con la spunta di sinistra INVIA SEL A Premendo questo tasto si invia alla scheda master l indirizzamento delle righe selezionate Il master cercher nel bus solo le schede oggetto del nuovo indirizzamento ELIMINA SEL 5 Premendo questo tasto vengono eliminati dal database e dal master gli indirizzi selezionati INVIA TUTTO A Premendo questo tasto si invia alla scheda master l indirizzamento di tutti gli slave presenti nel database Il master cercher nel bus tutte le schede LEGGI e Consente di leggere l indirizzamento presente nel master etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 15 Indirizzamento contacalorie MBus su accentratore Spuntando il check box MBUS si abilitano due box dove inserire matricola del contacalorie matricola dell accentratore H MBUS Ind Matricola contatore Wi
23. CALDAIA BOLLITORE PRECEDENZA SANITARIO SMALT INERZIA SU BOLLITORE GIORNO TEMP C ORA DURATA ore ANTILEGIONELLA C CONFIGURAZIONE USCITE OUT Rit POMPA CALDAIA V OUT R2 DIFFERENZIALE POMPA SOLARE K TEMPERATURA MAX PUFFER SOLARE C VALVOLA MISCELATRICE TIPO VALVOLA MIX ANTIBLOCC OFF ANTIBLOCC OFF CON ALLARME DIGITALE PROG ORARIO CONSENSI TEMP COMFORT TEMP RIDOTTA CURVA TIPO FUNZION i SONDA VALVOLA MIX PERIODO DI CAMPIONAMENTO sec FATT PROP FATT INT FATT DERIV PID l PR TEMPERATURA MAX SET POINT C TEMPERATURA MIN SET POINT C TEMPO APERTURA sec IMPULSO MINIMO 3 pt fsec DIFFERENZ CALDAIA MIX K CONTATORE REINTEGRO OFF SONDA FUMI Questa finestra permette di leggere e inviare la configurazione delle schede di gestione caldaia sia slave che master Per l elenco e il significato dei vari parametri si rimanda al manuale della Scheda Gestione Caldaia COMANDI I comandi diventano disponibili cliccando sul tasto wi Modifica rende modifica i parametri Annulla le ultime variazioni non salvate Salva le modifiche apportate E Invia trasferire alla scheda la configurazione salvata Leggi la configurazione della scheda VA Importa una configurazione salvata Esporta un file che contiene la configurazione scheda contenuta nel database etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 39 SGC 02 CONFIGURAZIONE ALLARMI SLAVE
24. CALDAIA MASTER 0007329 CALDAIA 0 0 16 T7 CALDAIA SLAVE A ELIMINA 0006890 IMPIANTO 0 0 8 TS MISCELATRICI E ELIMINA H 1 z 3 0006893 IMPIANTO 0 0 8 TS NON UTILIZZATA E ELIMINA Matricola E LEGGI ESPORTA IN AGGIORNA AGGIUNGI LEGGI INVIA MODIFICA ANNULLA SALVA GENERALE EXCEL DATABASE MODIFICA INDIRIZZAMENTO H Cliccare sul se non sono visualizzati i tasti Premere il tasto dopo aver scritto l indirizzo Slave e la matricola hardware della slave Anche se si sta lavorando non connessi alle schede l indirizzamento viene salvato automaticamente Inserita la matricola sulla destra diventano disponibili per la compilazione i campi LOCAZIONE INQUILINO PIN Utente si colorano di giallo Consente di importare l indirizzamento dalla scheda Master La lettura dell indirizzamento cancella indirizzamenti eventualmente presenti sul PC viene chiesta conferma Consente di inviare al Master il nuovo indirizzamento se si connessi al Master Quando viene inviato l indirizzamento il sistema compila gli altri campi della tabella leggendo i parametri e le impostazioni delle schede collegate L invio dell indirizzamento cancella indirizzamenti precedenti della Master viene chiesta conferma MODIFICA DATI Cliccare sul se non sono visualizzati i tasti Vengono evidenziati in tabella i dati modificabili scrivere o sovrascrivere i campi da modificare Consen
25. CHEDA DI RIFERIMENTO SONDA A SONDA B L er S DIFFERENZIALE C gt TS INTE NTE ISTERESI 1 ki 1 be bi ca SCHEDA DI RIFERIMENTO INGRESSO D a o HH MODULI VALORE LIMITE 95 ISTERESI 98 CH gt A La o H D sa lt STAGIONE ESTATE PROGRAMMA ORARIO i FUNZIONI PARALLELO STAGIONE INVERNO PROGRAMMA ORARIO 2 ISTERESI TEMPO ATTIVAZIONE sec o STAGIONE INTERMEDIA PROGRAMMA ORARIO 3 ISTERESI TEMPO DISATTIVAZIONE sec o e SGI 04 Per l elenco e il significato dei vari parametri si rimanda al manuale della Scheda Gestione Impianto CONFIGURAZIONE USCITE V1 V2 SLAVE GESTIONE IMPIANTO P TO FISSO CLIMATICO IZ Ge ISTERESI CONSENSI MISCELATRICE ALTRA SCHEDA ok Za o e 1 Fe Indirizzo CONSENSO DA INPUT DGT kal PROGRAMMA ORARIO LI STESSA SCHEDA ALTRA SCHEDA TIPO FUNZIONAMENTO gt gt SONDA DI RIFERIMENTO m LIE e Jeras Lo Si RICHIESTA A CALDAIA INDIRIZZO 8 DIFFERENZIALE CALDAIA Vmix LR es d Uer S PERIODO DI CAMPIONAMENTO sec FATTORE PROPORZIONALE PID 10 0 C PT3 a si L PT3 2 FATTORE INTEGRALE PID o SCHEDA DI RIFERIMENTO SONDA A SONDA B o ES FATTORE DERIVATIVO PID DM NTe Clwre TEMPO DA MIN A MAX POTENZA sec DIFFERENZIALE C IMPULSO MINIMO 3 pt sec PUNTO FISSO RIDOTTO PUNTO FISSO COMFORT CURVA CLIMATICA TEMP AMBIENTE RIDOTTO SCHEDA DI RIFERIMENTO INGRESSO TER MSI F DA A L MODULI 9 Ej ES LIMITE MIN CALCOLA
26. E 2 ANDREA 00105194 10 0007698 POSTAZIONE 3 DAVIDE 39154357 11 0006896 BANCO PROVA A NERIEIX 1A 00202376 12 0000481 BANCO PROVA A NERIEIX 2A 00202373 13 0000482 BANCO PROVA A NERIEIX 3A 00004583 Ind Matricola Locazione Inquilino 14 0000483 BANCO PROVA A NERIEIX 4A 00121922 15 1111114 BANCO PROVA A NERIEIX 5A 82780079 16 0000484 ATTIVAZIONE UTA 63780134 23 0011440 MBUS 1 CONTACALORIE 1 00145372 24 0011440 MBUS 2 CONTACALORIE 2 00006856 m MN 06 Questa finestra mostra tutte l ultima lettura eseguita non vengono visualizzati i l energia riscaldamento e raffrescamento L elenco delle letture in ordine cronologico si trova nella colonna di sinistra selezionando una lettura dall elenco si aggiornano i valori nelle tabelle a destra Effettua una lettura istantanea dei consumi di tutte le Slave presenti e li memorizza nel database ESPORTA IN EXCEL Crea il file csv con i consumi della lettura selezionata MODIFICA CONSUMI E TEMPI Abilita la modalit di allineamento dei consumi degli Slave e dei tempi riscaldamento sanitario La lettura sui contatori volumetrici pu differire da quella memorizzata elettronicamente nel caso in cui ci siano stati dei consumi con gli apparati spenti o non configurati Dopo aver premuto il pulsante i campi della tabella Slave che si possono modificare vengono evidenziat
27. IONE INF K TEMPO DI STABILIZZAZIONE fsec PERIODO DI CAMPIONAMENTO sec TEMPO DA MIN A MAX POTENZA sec FATTORE PROPORZIONALE PID FATTORE INTEGRALE PID FATTORE DERIVATIVO PID IMPULSO MINIMO 3 pt sec DIFFERENZIALE DI ACCENSIONE K TEMPI E TEMPERATURE TEMP MAX SET POINT C TEMP MIN CALDAIA C J TEMP MAX CALDAIA C 80 TEMP ANTIGELO CALDAIA C 5 TEMP POMPA ANTICOND C OFF SECONDARIO 0 PUNTO FISSO EL O MODULANTE A 3 PUN TIPO FUNZIONAMENTO INGRESSO TEMP SCH o INGRESSO PUNTO FISSO F2 OFF CONS EST OFF TEMP SCH O CURVA CLIMATICO OFF CONS EST OFF INPUT 0 10 W OFF TEMP A 10V C 0 TEMP COMFORT TEMP RIDOTTA PROG ORARIO D d CASCATA CARICO BASE DIFFERENZ MAX CALDAIE COLLETTORE IK TEMPO INVERSIONE CASCATA fora RITARDO ON SUCCESSIVO sec RITARDO OFF SUCCESSIVO sec TEMPO INCREMENTO CARICO BASE sec TEMPO DECREMENTO CARICO BASE sec TEMPO AGGIUSTAMENTO COLLETTORE min COEFF AGGIUSTAMENTO COLLETTORE AGGIUSTAMENTO INIZ COLLETTORE K TEMP MIN POMPE C o POSTCIRC POMPE min TEMP AMB COMFORT C TEMP AMB RIDOTTA C 16 PROG ORARIO OFF PROG ORARIO OFF y PROG ORARIO OFF PROG ORARIO OFF PROG ORARIO OFF 1 OFFSET NTC C OFFSET PT1 C OFFSET PT2 C OFFSET PT3 C DHW RICHIESTA SANITARIO SENSORE BOLLITORE OFF TEMP CC PROG ORARIO SET POINT BOLLITORE DIFFERENZ
28. LT P dalla finestra stato allarmi forzature Per cancellare le fotografie per allarme premere CRTL ALT A dalla finestra stato allarmi forzature Perch il comando abbia effetto necessario essere connessi alla scheda verr chiesta conferma etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 40 STATO ALLARMI FORZATURA x DES SLAVE CALDAIA Bus di primo livello indirizzo 4 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 L_ P E INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI STATO ALLARMI FORZATURE CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI FIRMWARE Wild IEN REGISTRAZIONI RICHIESTE C DATA ORA PROG OR CLIMATICO SANITARIO VALV MIX CASCATA BO we a Le 08 03 2012 19 59 25 TEMPERATURA ESTERNA VALVOLA MISCELATRICE Set Point C Apertura Temp attuale C TEMPERATURA CALDAIA PT1 n OFF 0 IN NTC IN PT2 Sonda collettore os ALLARMI IN CORSO IN PT3 E open IN 0 10 V ALLARME BLOCCO BRUCIATORE ALIMENTAZIONE BRUCIATORE PROGRAMMA ORARIO P1 PROGRAMMA ORARIO P2 PROGRAMMA ORARIO P3 Stadio 2 PRESENZA FIAMMA e a 8 NO NO Coira in POTENZA BRUCIATORE MODULANTE A 3 PUNTI d OFF Set manuale Set manuale gel FUNZIONAMENTO OFF OFF STAGIONE Inverno N Start Ore Funz FO TURE e d Pas START BRUCIATORE OFF 0 0 4 ON OUT T6 T7 end OUT T6 T8 OFF attivazione ore a ON meo 2 IMPORTA FOTO 9
29. M La finestra iniziale visualizza una tabella che contiene le installazioni eterm create al primo utilizzo sar vuota E eterm PC manager 2 D lens 5 File Connessione diretta Lingue COM ESITO DESCRIZIONE CHIAMATA SLAVE IN nere NUMERO SLAVE TIPO MASTER DEAA AMANE CHIAMATA ALLARME CHIAMATE PROGRAMMATA ID ETERM ID INSTALLAZIONE LAB0001 Laboratorio Corsi 17 NEREIX NO CONFIGURA DEMO001 Simulatore 1 0 NEREIX NO CONFIGURA DEMO002 Simulatore 2 0 CALDAIA NO CONFIGURA SW 05 Per ogni installazione eterm sono riportati in tabella ID eterm Pu viene inserito quando l impianto viene registrato su WEB ID INSTALLAZIONE ETERM Identificavo installazione eterm non possono esserci due identificativi uguali nello stesso PC L identificativo installazione eterm non modificabile se nella scheda stato scritto un identificativo eterm DESCRIZIONE INSTALLAZIONE NUMERO SLAVE Quanti slave sono configurati nella installazione eterm TIPO MASTER Nereix o Caldaia CHIAMATA PROGRAMMATA SINO Indica se sono previste chiamate automatiche da parte del PC ESITO CHIAMATA PROGRAMMATA Indica l esito dell ultima chiamata programmata eseguita che pu essere OK FALLITA problemi di connessione INCOMPLETA non sono stati scaricati tutti i dati CONF MODIFICATA durante la chiamata vengono confrontate la configurazione salvata sul PC con quella salvata sulla scheda master dell
30. MA Bus di primo livello indirizzo 11 ID ETERM ITAOO0I ID INSTALLAZIONE LAB0001 Kronos Abilitazioni richieste Sonda esterna Comp T ambiente Comp T esterna Zona 2 Comunicaz master Sensore di umidit Ps Wal o e Stagione Estate Inverno Intermedia Da sistema Controllo punto di rugiada Contatori ad impulsi 1 2 x1000L x1000L x1000L xi00L x100L xi00L xi0L xiOL x10L SLL xiL SLL MBus MBus MBus OFF OFF OFF MODIFICA a ANNULLA VA Fi LEGGI ve INVIA CL 01 Questa finestra consente la lettura degli allarmi presenti e dei parametri di stato dello Slave Clima E possibile inviare la medesima configurazione a pi Slave Clima presenti nella rete ad eccezione dei campi esclusivi della singola unit abitativa PIN Utente Locazione Nome inquilino Note La configurazione viene memorizzata nel database Il cursore in basso INDIRIZZO SLAVE non presente in caso di comunicazione diretta slave permette di posizionarsi sulla Slave che si intende leggere modificare in alternativa si pu digitare il numero della Slave direttamente nella casella bianca a fianco del selettore Indirizzo Indirizzo bus attribuito alla Slave vedi configurazione Master Tipo Rappresenta la tipologia di NEREIX CLIMA su cui installata la scheda generico con bollitore per impianti a pavimento ecc per inserire questo parametro consultare il manuale del modulo d utenza NEREIX installato Matricol
31. NB Alcuni bruciatori non dispongono di una o di tutte le uscite citate POTENZA BRUCIATORE Indica la percentuale di modulazione o lo stadio attuale di funzionamento Viene indicata per migliore comprensione la tipologia di bruciatore impostata Se appare OFF significa che il bruciatore non ha consenso alla partenza START BRUCIATORE Indica se il bruciatore ha consenso alla partenza quante partenze gli sono state comandate e per che tempo complessivo di funzionamento OUT T6 OUT T7 Rappresenta lo stato delle uscite corrispondenti OUT R1 OUT R2 Rappresenta lo stato delle uscite corrispondenti viene indicata la finzione eventualmente associata all uscita e il tempo complessivo di attivazione della stessa OUT 0 10V Rappresenta lo stato dell uscita corrispondente etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 41 Comandi di funzionamento FUNZIONAMENTO Set manuale OFF o E p E possibile impostare OFF MAN con relativo set point AUTO kl Premere il tasto D per inviare il comado Stato valvola miscelatrice NALVOLA MISCELATRICE Set Point C Apertura Temp attuale GC OFF Le caselle sotto questa dicitura indicano Temperatura set point miscelatrice Percentuale apertura miscelatrice Temperatura effettiva miscelatrice Tasto LEGGI Consente di eseguire una lettura dello stato Tasto MONITOR Premendo questo pulsante vengono eseguite letture continue dello stato La frequenza di aggiornamento
32. NERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI CONFIGURAZIONE USCITE PROGRAMMAZIONE ORARIA CONFIGURAZIONE ATTUALE Da Gah PROGRAMMA STAGIONE BERON min DESCRIZIONE IN CORSO pen SOGLIA SOGLIA MIN DGT AX i dg INVERNO INTERMEDIA ESTATE PT1 DGT1 Si CIRC 2 PT2 DGT2 52 CIRC 2 PT3 DGT3 53 CIRC 2 NTC DGT4 0 10 V DGTS ALL TERMICA P2 CLOSED l 4 20 mA OFF GUASTO SONDE ANNULLA K salva SGI 02 parametri di questa finestra vengono letti e salvati assieme a quelli di configurazione generale Grazie a questi parametri possibile impostare le condizioni per cui devono essere generati degli allarmi ed possibile stabilire se l allarme deve far generare un SMS all eventuale modem dell installazione eterm Ingressi analogici PT1 PT2 PT3 NTC 0 10V 4 20mA possibile fissare una soglia minima e una soglia massima di allarme se si imposta OFF significa che l allarme non attivo Ingressi digitali DGT 1 2 3 4 5 possibile stabilire se l apertura o la chiusura del contatto sono da considerarsi allarmi RICHIESTA IN CORSO Spuntando questo parametro l allarme si genera solo quando c una richiesta cio attivo un set point per zona miscelata PROGRAMMA IN DIGITALE STAGIONE Spuntando uno o pi di questi parametri l allarme viene generato quando tutte le condizioni scelte sono verificate E possibile selezionare contemporaneamente RICHIESTA IN CORSO e altre condizioni RITARDO Gli al
33. PT1 EN pri Fi PROGRAMMA ORARIO TIPO FUNZIONAMENTO SONDA DI RIFERIMENTO DIFFERENZIALE MIN 50 DIFFERENZIALE MAX FC RICHIESTA A CALDAIA INDIRIZZO DIFFERENZIALE CALDAIA Vmix PERIODO DI CAMPIONAMENTO sec FATTORE PROPORZIONALE DID FATTORE INTEGRALE DID FATTORE DERIVATIVO PID TEMPO CA MINA MAX POTENZA sec PUNTO FISSO RIDOTTO PUNTO FISSO COMFORT CURVA CLIMATICA TEMP AMBIENTE RIDOTTO TEMP AMBIENTE COMFORT LIMITE MAX CALCOLATO LIMITE MIN CALCOLATO HI Per Pelenco e il significato dei vari parametri si rimanda al manuale della Scheda Gestione Impianto etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 49 ORARI E PROGRAMMI SLAVE GESTIONE IMPIANTO lolz 5 4 5 letz a 109 10 12 tat Data Ora Scheda 18 09 2011 13 22 24 Stin FN Zem FF vata Ora PL aei TR 06 09 2011 15 12 06 H kA da ka un kA n Hi N kA CO ka id N CH N H N N N LA PROGRAMMA 1 Stagione a 9 i0 11 12 13 14 15 16 17 i8 19 20 21 22 23 Intermedia L 7 Automatica N w P m n AM Inizio Fine Estate 01 08 3 01 09 i SSR RIPARI Inverno 21 10 21 03 il PROGRAMMA 2 o N LA da un n AJ CO so a o nr H H N H LA H po H un H n H AJ a CO on so N CH N H N N N LA PROGRAMMA 3 SGI 08 Stagione E possibile stabilire la stagione in corso estate inverno intermedia
34. TO VALORE LIMITE 9 ISFERESI Gs S o EMMI o Wi lt STAGIONE ESTATE PROGRAMMA ORARIO i FUNZIONI STAGIONE INVERNO PROGRAMMA ORARIO 2 ISTERESI TEMPO ATTIVAZIONE sec STAGIONE INTERMEDIA PROGRAMMA ORARIO 3 ISTERESI TEMPO DISATTIVAZIONE sec SGI 05 Per l elenco e il significato dei vari parametri si rimanda al manuale della Scheda Gestione Impianto etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 48 CONFIGURAZIONE USCITA 0 10 VOLT CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI ki CONSENSI MISCELATRICE CONSENSO DA INPUT DGT SLAVE GESTIONE IMPIANTO SCHEDA DI RIFERIMENTO SONDAA SONDA B o El Je sl en HJ PROGRAMMA ORARIO TIPO FUNZIONAMENTO SONDA DI RIFERIMENTO RICHIESTA A CALDAIA INDIRIZZO DIFFERENZIALE CALDAIA Vmix PERIODO DI CAMPIONAMENTO sec FATTORE PROPORZIONALE DID FATTORE INTEGRALE PID FATTORE DERIVATIVO PID TEMPO RA MIN A MAX POTENZA sec PUNTO FISSO RIDOTTO PUNTO FISSO COMFORT CURVA CLIMATICA TEMP AMBIENTE RIDOTTO TEMP AMBIENTE COMFORT LIMITE MAX CALCOLATO LIMITE MIN CALCOLATO DIFFERENZIALE MIN 50 DIFFERENZIALE MAX FC gg EN I MIN MAX ok i00 Bj REEL SGI 06 Per Pelenco e il significato dei vari parametri si rimanda al manuale della Scheda Gestione Impianto CONFIGURAZIONE USCITA 4 20 mA SLAVE GESTIONE IMPIANTO SCHEDA DI RIFERIMENTO SONDA A SONDA B CONSENSI MISCELATRICE PARALLELO Li ica CONSENSO DA INPUT DGT o z
35. a Campo di sola lettura rappresenta la matricola hardware della Slave connessa PIN Utente Codice necessario per inviare a mezzo SMS alcuni comandi all unit Slave vedi capitolo relativo e per utilizzare servizi WEB di lettura Inserendo il nome dell inquilino e la locazione il codice viene generato automaticamente ma possibile modificarlo manualmente Nella medesima installazione eterm non possono esserci due codici uguali il sistema rifiuta automaticamente l inserimento di un doppione Versione firmware Slave Campo di sola lettura il firmware caricato sulla Slave connessa Versione firmware ICI Kronos Campo di sola lettura il firmware caricato su ICI Kronos unit ambiente eventualmente connessa alla Slave Contacalorie N serie Campo di sola lettura la matricola del contacalorie connesso alla Slave Data installazione Data avviamento contacalorie Contacalorie2 N serie Campo di sola lettura la matricola dell eventuale secondo contacalorie connesso alla Slave Data installazione Data avviamento contacalorie Locazione Descrizione del luogo fisico di installazione per esempio numero dell interno piano scala ecc etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 33 Nome dell inquilino Campo libero Note Campo libero Lingua Impostazione che ha effetto sull eventuale Kronos e sul display del modulo Abilitazione richieste Premere il pulsante ed attivare SI perch le richieste di riscaldamento
36. abilito dal controllo del punto di rugiada Soglia umidit Soglia utilizzata se previsto dal Tipo impostato per lo slave etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 34 Offset Apertura Consente di regolare il punto di inizio apertura della valvola miscelatrice da questo punto in poi la valvola comincia ad aprire Offset Chiusura Consente di regolare l apertura fissa in assenza di richieste della valvola miscelatrice STATO FORZATURE SLAVE CLIMA SLAVE CUMA Bus di primo livello indirizzo 11 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 le SI CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE Kronos me ma DI Data Ora Kronos ZONA 2 Potenza kW Contatto TA Temperatura mandata primario C Temperatura impostata oC Temperatura ritorno primario OC Temperatura attuale oC Temperatura riscaldamento oC Richiesta attivazione Temperatura sanitario C Temperatura esterna oC Portata Istantanea m3 h Portata totale m3 Energia totale risc kWh Energia totale raffr kWh Tipo funzionamento Ciclo impostato Temp ciclo Ridotto oC Temp ciclo Comfort oC ALLARMI PRESENTI Stagione Ciclo antigelo Temp ciclo Antigelo C Cons acqua calda L Cons acqua fredda L Cons acqua cont 3 L FORZATURE Apertura miscelatrice s valvola deviatrice E Uscita program Fi Flussostato F Uscita program F2 Pompa E Pompa Uscita program Fi FT Valvola deviatrice Uscita pr
37. d considerarsi allarmi RICHIESTA IN CORSO Spuntando questo parametro l allarme si genera solo quando c una richiesta cio attivo un set point per caldaia bollitore zona miscelata PROGRAMMA IN DIGITALE STAGIONE Spuntando uno o pi di questi parametri l allarme viene generato quando tutte le condizioni scelte sono verificate E possibile selezionare contemporaneamente RICHIESTA IN CORSO e altre condizioni RITARDO Gli allarmi vengono attivati inviati se la condizione che li determina persiste per il ritardo impostato BLOCCO BRUCIATORE GUASTO SONDE queste condizioni rappresentano sempre un allarme si pu stabilire se devono generare o meno un SMS ALIMENTAZIONE BRUCIATORE pu essere considerato un allarme selezionando ON si pu stabilire se generare o meno un SMS in caso di allarme REGISTRAZIONE TEMPORIZZATA selezionando questo parametro e un intervallo orario vengono realizzate fotografie dello stato ad intervalli regolari La memoria della scheda conserva fino a 900 fotografie temporizzate Scaricare regolarmente le fotografie Quando la memoria piena l ultima fotografia sostituisce la pi vecchia Ogni allarme genera una fotografia La memoria della scheda conserva fino a 50 fotografie per allarme Scaricare regolarmente le fotografie Quando la memoria piena l ultima fotografia sostituisce la pi vecchia Per cancellare le fotografie programmate premere CRTL A
38. da etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 43 FIRMWARE FE a SLAVE CALDAIA Bus di primo livello indirizzo 1 ID ETERM ID INSTALLAZIONE LABDEMO E s E W INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI STATO ALLARMI FORZATURE CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI FIRMWARE Nome file Tipo scheda CALDAIA SGC 09 La finestra consente di scrivere il firmware su una scheda connessa La finestra propone il firmware caricato con il software o con i successivi aggiornamenti Se si intende installare un firmware diverso da quello proposto selezionare il file premendo B Solo con livelli 1 e 2 si pu esequire il downgrade dei firmware 18 SCHEDA CALDAIA SLAVE Se si comunica con una scheda caldaia indirizzata come slave non viene visualizzate le finestra INDIRIZZAMENTO etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 44 19 SLAVE GESTIONE IMPIANTO CONFIGURAZIONE GENERALE SLAVE GESTIONE IMPIANTO SLAVE GESTIONE IMPIANTO Bus di primo livello indirizzo 2 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI CONFIGURAZIONE USCITE PROGRAMMAZIONE ORARIA FUNZIONAMENTO ud P TEMPERATURA ESTERNA C GENERALE USCITE Contatori tempo VALVOLA FORZATURE Pamano Secondario DESCRIZIONE attivazione ore MISCELATRICE Se INDIRIZZO BUS 2 0 Di POMPA NEREIX 2 REVISIONE FIRMWARE 0 0 8 T15 p2 Temp attuale Setpoint fo
39. dem connesso alla Master Numero centro servizi Numero di telefono del centro servizi SMS dell operatore telefonico Codice licenza Codice della licenza software etermPCmanager Password Campo in cui scrivere e salvare la password per l accesso ad un impianto protetto ATTENZIONE La password scritta in questo campo non viene inviata e impostata sulle apparecchiature ma serve per l accesso Questo campo viene confrontato con il valore scritto nei Master utilizzando il comando GESTIONE PASSWORD Numeri per SMS di allarme Possono essere inseriti 5 numeri di telefono mobile a cui verranno segnalati eventuali allarmi a mezzo SMS Comunicazione Indica come viene eseguito il collegamento al master USB connessione diretta attuale non sar selezionabile il tasto CONNETTI COM connessione diretta ad un master collegato su una COM non sar selezionabile il tasto CONNETTI GSM premendo CONNETTI attiva la finestra di dialogo del modem deve essere impostato il Numero GSM Master Internet premendo CONNETTI si attiva la connessione internet devono essere impostati username e password Allarmi SMS da Master Inserendo questa funzione in caso di allarme il master manda tramite modem un SMS ai numeri inseriti Abilita la funzione che genera file xml ad ogni variazione del data base MASTER Questo tasto apre la finestra di configurazione del master vedi paragrafo MASTER NEREIX MODIFICA Consente di poter scrivere o modifica
40. entratori Meter Bus che non occupano indirizzi sul bus primario ma per ogni Master Nereix possono essere associati ad un massimo complessivo di 250 contatori Meter Bus etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 5 Esempio 4 NEREIX MASTER vooem pere I GSM GPRS bass SCHEDE ec NEREIX Kronos CONTABILIZZAZIONE SCHEDE c NEREIX Kronos CLIMA SCHEDA GESTIONE IMPIANTO SCHEDE NEREIX CONTABILIZZAZIONE DI CENTRALE SCHEDA ____ Slave rispetto a NEREIX MASTER CALDAIA 1 Master rispetto alle altre schede GESTIONE CALDAIA I SCHEDA CALDAIA 2 D SCHEDA CALDAIA N SCHEDA GESTIONE IMPIANTO SCHEDA GESTIONE IMPIANTO Dallo schema si evince che ci possono essere due livelli di bus Bus di primo livello f MASTER NEREIX con numero massimo 250 di schede slave fra cui o SCHEDE NEREIX CLIMA o SCHEDE NEREIX CONTABILIZZAZIONE o SCHEDE CALDAIA o SCHEDE GESTIONE IMPIANTO Bus di secondo livello parte da una SCHEDA CALDAIA che slave nei confronti di una MASTER NEREIX e master nei confronti di altre massimo 15 o SCHEDE CALDAIA o SCHEDE GESTIONE IMPIANTO NOTA Le SCHEDE GESTIONE IMPIANTO possono comunicare fra loro per scambiarsi informazioni sullo stato degli ingressi solo se sono su un bus secondario slave di una SCHEDA CALDAIA etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 6 3 FUNZIONALIT DEL SOFTWARE e Configurazione anagrafica Master Nereix e Master Caldaia e Indirizzame
41. enza kW Temp Mandata C Temp Ritorno C Portata istantanea mc h Portata totale mc Energia Totale Risc kWh Energia Totale Raff kWh Consumo Acqua calda L Consumo Acqua fredda L Consumo Acqua 3 L Allarmi presenti Tipo di contatore di calore dati di consumo rilevati vengono gestiti in dai sistemi di acquisizione in base alla tipologia impostata etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 37 17 SCHEDA CALDAIA MASTER Cliccare su MASTER dopo aver aperto la finestra dell installazione Se il Tipo Master scelto CALDAIA appare la finestra INDIRIZZAMENTO MASTER CALDAI INDIRIZZAMENTO MASTER CALDAIA Questa finestra di indirizzamento pu essere visualizzata anche se la scheda caldaia slave di una Master Nereix In questo caso pu comunque diventare master di altre schede caldaia e o gestione impianto La seguente videata viene visualizzata anche cliccando sull indirizzo bus di una scheda caldaia nella finestra di indirizzamento della Master Nereix SLAVE CALDAIA Bus di primo livello indirizzo 1 ID ETERM ID INSTALLAZIONE LABDEMO INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI STATO ALLARMI FORZATURE CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI FIRMWARE POTENZA TEMP STATO BRUCIATORE ALLARMI 2 x d y A H f 4 IND MATRICOLA TIPO SLAVE FIRMWARE LOCAZIONE STATO TEMP SET C ATTUALE C BRUCIATORE 0007326 CALDAIA 0 0 16 T7
42. i Eseguire le modifiche e premere di nuovo il tasto per salvare sugli Slave le modifiche verr chiesta conferma MASTER Abilita la modalit di allineamento dei consumi del Master Dopo aver premuto il pulsante i campi della tabella Master che si possono modificare vengono evidenziati Eseguire le modifiche e premere di nuovo il tasto per salvare sul Master le modifiche verr chiesta conferma etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 21 CONSUMI LEGGI DATABASE i SCH All apertura della finestra e dopo aver premuto questo tasto sulla sinistra verranno visualizzate le letture del database principale LEGGI ARCHIVI Premendo questo comando nella lista vengono visualizzati in ordine cronologico gli eventuali archivi Gli archivi verranno identificati dalla data di inizio e di fine dei record Cliccando due volte sull archivio che si intende visualizzare nel riquadro apparir la lista delle letture ARGHIVIA CONSUMI i i i GE Premendo questo tasto viene visualizzata una finestra in cui scegliere l intervallo temporale delle letture da archiviare consumi verranno archiviati in un nuovo file a cui l installazione far riferimento Il file sar creato nella stessa cartella degli sdf i consumi archiviati verranno eliminati dal database principale DESCRIZIONE DELLE COLONNE DELLA TABELLA CONSUMI Abilitato SI NO Indica se le richieste dello slave sono abilitate Tipo Indica la funzione del co
43. ile dall utente per il funzionamento in Comfort Limite Ridotto C Temperatura massima impostabile dall utente per il funzionamento in Ridotto Limite Manuale C Temperatura massima impostabile dall utente per il funzionamento in Manuale CONFIGURAZIONE LETTURA STATO ZONA 1 2 solo e kronos Selettore Automatico Manuale OFF La funzione Manuale non pu essere impostata se disabilitata la programmazione oraria da ICI Kronos Temp effettiva C Valore letto dall ICI Kronos o dalla sonda NTC Richiesta attivazione Indica se per la zona attiva una richiesta di riscaldamento raffrescamento Umidit relativa Valore letto dalla eventuale sonda di umidit IMPOSTAZIONI Temp manuale C Inverno Estate Set point temperatura in funzionamento manuale Temp Ridotto C Inverno Estate Set point temperatura in funzionamento ridotto Temp Comfort C Inverno Estate Set point temperatura in funzionamento comfort Temp Antigelo C Set point temperatura antigelo sotto 0 C la funzione disattivata OFF NB Se l ICI Kronos in versione VISUAL i dati inseriti non hanno alcun effetto Programma ZONA 1 ZONA 2 solo e kronos Consente di impostare un programma che pu essere inviato alle slave con l apposito comando Per impostare variare un programma premere il tasto e posizionarsi in corrispondenza della fascia oraria da modificare Cliccando in corrispondenza della fascia ora
44. ile stabilire la stagione in corso estate inverno intermedia oppure possibile attivare la funzione automatica fissando l inizio e la fine dell inverno e dell estate DATA ORA Nel riquadro Data Ora PC viene visualizzata l ora corrente che pu essere bloccata e corretta cliccando sulle cifre e agendo sulle frecce a destra D D Per tornare all Ora e alla Data corrente del PC premere EI Per inviare l Ora e la Data visualizzati nel riquadro alla scheda premere premendo LEGGI verr aggiornata nel riquadro in alto la data e lora impostate sulla scheda SE LA SCHEDA SLAVE DI UN ALTRA CALDAIA O DI UNA MASTER NEREIX NON SAR POSSIBILE MODIFICARE DATA ORA STAGIONE PROGRAMMA 1 PROGRAMMA 2 PROGRAMMA 3 Consente di impostare un programma che pu essere inviato alle slave con l apposito comando Per impostare variare un programma posizionarsi in corrispondenza della fascia oraria da modificare Cliccando in corrispondenza della fascia oraria possibile impostare per essa una delle 3 seguenti modalit OFF riquadro vuoto verde Ridotto mezzo riquadro rosso Comfort riquadro completamente rosso LEGGI Riquadro Data Ora Consente di leggere le data e ora della scheda INVIA Riquadro Data Ora Consente di inviare data e ora alla scheda LEGGI Riquadro programmi orari Consente di leggere i programmi orari della scheda INVIA Riquadro programmi orari Consente di inviare programmi orari alla sche
45. ione firmware ICI Kronos Campo di sola lettura il firmware caricato sul ICI Kronos unit ambiente eventualmente connessa alla Slave Contacalorie N serie Campo di sola lettura la matricola del contacalorie connesso alla Slave Data installazione Data avviamento contacalorie Locazione Descrizione del luogo fisico di installazione per esempio numero dell interno piano scala ecc Nome dell inquilino Campo libero etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 27 Note Campo libero Lingua Impostazione che ha effetto sull eventuale ICI Kronos Abilitazione Kronos Attivare il pulsante quando si connette un ICI Kronos se si attiva la funzione e l apparato ICI Kronos non connesso verr segnalato un allarme Abilitazione e kronos Attivare il pulsante quando si connette un ICI Kronos se si attiva la funzione e l apparato e kronos non connesso verr segnalato un allarme Antibloccaggio sec Durata della funzione antibloccaggio da 1 a 250 sec OFF funzione disattivata Abilitazione Sensore umidit Attivare il pulsante quando connesso un sensore di umidit relativa Sensore Umidit remoto HIDRO Kronos e kronos H Soglia umidit Soglia utilizzata se lo slave impostato come Tipo 5 Offset umidit Correzione del valore letto dalla sonda di umidit relativa Tipo di contatore di calore dati di consumo rilevati vengono gestiti in dai sistemi di acquisizione in base al
46. ione in corso estate inverno intermedia oppure possibile attivare la funzione automatica fissando l inizio e la fine dell inverno e dell estate Inizio Fine Stagione Eate z z Data Ora Scheda Automatica B R 13 03 2011 14 05 Inverno DATA ORA Data Ora PC G mi 7 Ta 13 03 2011 14 11 Ip S Nel riquadro Data Ora PC viene visualizzata lora corrente che pu essere bloccata e corretta cliccando sulle cifre e agendo sulle frecce a destra a EN Per tornare all Ora e alla Data corrente del PC premere D Per inviare l Ora e la Data visualizzati nel riquadro alla Master Nereix premere Consente di modificare le impostazioni ANNULLA D D D D D D D Consente di annullare le modifiche prima di un invio SALVA i na i i Consente di salvare le modifiche senza inviarle alla Master Consente di leggere lo stato degli ingressi data ora e le impostazioni per salvarle i dati letti nel SALVA database premere INVIA e erte di inviare al Master nuove impostazioni etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 18 FORZATURE MULTIPLE INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE MULTIPLE ALLARMI CONSUMI CHIAMATE FIRMWARE IND MATRICOLA TIPO SLAVE SCHEMA USCITA PROG USCITA PROG POMPA VALVOLA VALVOLA MIX SLAVE IMPIANTO Fi F2 DEVIATRICE ON OFF ON OFF ON OFF Sanit Risc Apertura O_o O E Cao a P log 0008628 hj CONTAB I ji 0001426 W CLIMA Bolli
47. la tipologia impostata Contatori ad impulsi 1 2 3 permette di abilitare la lettura dei contatori volumetrici collegati agli ingressi impulsivi della o al contacalorie MBus Selettore stagione permette la commutazione in estate inverno OFF da sistema Estate richieste di riscaldamento escluse richieste di raffrescamento attive con ICI Kronos Inverno richieste di riscaldamento attive richieste di raffrescamento escluse con ICI Kronos OFF richieste riscaldamento raffrescamento escluse Da sistema La stagione non modificabile da ICI Kronos MODIFICA la eli Consente di modificare le impostazioni ANNULLA D D D D D D D Consente di annullare le modifiche prima di un invio SALVA D D D D D D D Consente il salvataggio su database delle impostazioni modificate LEGG I een Consente di leggere lo stato degli ingressi e le impostazioni senza salvare queste ultime nel PC per SALVA salvarle premere Consente di inviare agli ICI Kronos le nuove impostazioni al momento dell invio viene chiesto quali parametri inviare e a quali slave oltre a quella su cui si sta lavorando d d d d Ei d x eme i i CO 03 etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 28 STATO FORZATURE SLAVE CONTABILIZZAZIONE Bus di primo livello indirizzo 15 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE KRONOS KRONOS Data Ora Tempera
48. larmi vengono attivati inviati se la condizione che li determina persiste per il ritardo impostato SMS_ALLARMI GUASTO SONDE queste condizioni rappresentano sempre un allarme si pu stabilire se devono generare o meno un SMS etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 46 CONFIGURAZIONE USCITE P1 P2 SLAVE GESTIONE IMPIANTO Indirizzo STESSA SCHEDA ALTRASCHEDA 0 E STESSA SCHEDA ALTRA SCHEDA len ss E ler Dre Le BI Org d 4 gt SCHEDA DI RIFERIMENTO SONDA A SONDA B LI Se lt C dii DIFFERENZIALE C gt Ji F gt 7 NTE Se Lo Si Fee ISTERESI 1 A i fa p gt lt a SS Leer 10 Hi SCHEDA DI RIFERIMENTO INGRESSO VALORE LIMITE ISTERESI os SZ vs STAGIONE ESTATE PROGRAMMA ORARIO 1 FUNZIONI STAGIONE INVERNO PROGRAMMA ORARIO 2 ISTERESI TEMPO ATTIVAZIONE sec STAGIONE INTERMEDIA PROGRAMMA ORARIO 3 ISTERESI TEMPO DISATTIVAZIONE sec Per l elenco e il significato dei vari parametri si rimanda al manuale della Scheda Gestione Impianto etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 47 CONFIGURAZIONE USCITA PM SLAVE GESTIONE IMPIANTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI Indirizzo ISTERESI A SCHEDA DI RIFERIMENTO arcani o hj i SC SONDA A L SONDA E A HEDA ALTRA SCHEDA a S STESSA SCHED DIFFERENZIALE MIN oC di er 7 poni lt DIFFERENZIALE MAX 2C n s i MODULAZIONE DI START Tei Mera S j era Der Ces Cem S
49. le risc kWh Energia riscaldamento rilevata dal contacalorie Energia totale raff kWh Energia raffrescamento rilevata dal contacalorie Consumo acqua calda L Consumo in litri rilavato dal contatore collegato all ingresso 1 Consumo acqua fredda L Consumo in litri rilavato dal contatore collegato all ingresso 2 Consumo acqua 3 L Consumo in litri rilavato dal contatore collegato all ingresso 3 Temperatura effettiva zona 1 2 Temperatura letta dall eventuale Kronos Temperatura richiesta zona 1 2 Temperatura richiesta dall eventuale Kronos ALLARMI PRESENTI Sono descritti gli allarmi attivi sull unit Slave selezionata RIQUADRO FORZATURE Permette la forzatura della valvola di zona tramite un selettore ON OFF TIMEOUT prima di avviare la forzatura premendo ATTIVA necessario impostare la sua durata ore minuti e secondi la forzatura pu comunque essere disattivata prima della scadenza temporizzata premendo pIsATTIVA etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 29 ICI Kronos Modalit Visual Temp Antigelo FE Inverno Prog oraria da Kronos ON Limite Comfort ec 300 S Limite Ridotto C 300 Bi Limite Manuale C Limite Antigelo C ama 7 PROGRAMMA 1 olo Modalit Visual Temp Antigelo C Inverno Prog oraria da Kronos ON Sei Estate UI om gra LL 150 15 0 160 Ei j es Si Si SALVA Limite Ridotto C Limite Manuale Ha Limite Antigelo
50. lino MERIEIX 5B Codice modulo Prova ACS 2 Linqua ITALIANO Contatori ad impulsi Tipo Contacalorie 1 2 3 x1000L x1000L Xx1000L Energia alternativa x100L x100L x100L CS x10L gt x10L xiL Produzione ACS xiL xiL xiL Montante risc raff f tit 0 MBUu MEUS MEus i OFF OFF G OFF BEE MODIFICA g ANNULLA SALVA ell LEGGI E INVIA KS CO 01 Questa finestra permette di leggere ed impostare parametri che di configurazione E possibile inviare la medesima configurazione a piu schede presenti nella rete ad eccezione dei campi esclusivi della singola unit abitativa PIN Utente Locazione Nome inquilino Note La configurazione viene memorizzata nel database Il cursore in basso INDIRIZZO SLAVE non presente in caso di comunicazione diretta slave permette di posizionarsi sulla Slave che si intende leggere modificare in alternativa si pu digitare il numero della Slave direttamente nella casella bianca a fianco del selettore Indirizzo Indirizzo bus attribuito alla Slave vedi configurazione Master Tipo Parametro impostato di fabbrica in base al tipo di modulo da verificare ed eventualmente modificare in caso di sostituzione della scheda elettronica In base al Tipo cambia la logica di funzionamento del modulo Tipo1 Moduli 1 zona 1 valvola Modulo con singola valvola a doppio effetto Comando per apertura F1 e comando per chiusura F2 Con termostato tradizionale contatto NO L aper
51. mate ed eventuali allarmi rilevati 8 CREARE ED ELIMINARE INSTALLAZIONI ETERM comandi si trovano nel menu File eterm PC manager File Connessione diretta Lingue COM 4 Nuova installazione Elimina Installazione ID INSTALLAZIONE de ESCI SW 07 Comando Nuova installazione CREA NUOVA INSTALLAZIONE ID INSTALLAZIONE Annulla SW 08 Mediante questa funzione si pu creare una nuova installazione eterm Ogni installazione eterm sar contraddistinta da ID INSTALLAIONE univoco per il PC dove viene eseguito il programma di 7 caratteri alfanumerici L ID INSTALLAZIONE verr utilizzato come nome del file in formato st che viene generato nella cartella DB File accessibile dal menu Per eliminare una istallazione utilizzare il comando Elimina Installazione verr chiesta conferma etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 10 9 MENU al Info Installa Driver Cartella DE Cartella Registrazioni Cartella Consumi Cartella Settings Cartella XML Contratto licenza Controlla aggiornamenti OP vwIgIgco he SW 09 Info Visualizzare la finestra sci REGISTER swoz Installa Driver Consente l installazione dei driver Capitolo 6 Cartella DB Accesso rapido alla cartella contenete i database in formato sdf con tutti i dati delle installazioni eterm Cartella registrazioni Accesso rapido alla cartella contenete gli export in Excel delle regi
52. na 2 Collegare all ingresso NTC il termostato ambiente contatto NO per la zona 2 ICI Kronos o e kronos provveder ad aprire la valvola Zona 1 fase su F1 in funzione del proprio settaggio e della temperatura letta a condizione che TA sia chiuso La chiusura di NTC determina l apertura della valvola zona 2 fase su F2 indipendentemente dalla stagione e dallo stato del TA Tipo 3 Moduli 1 zona 2 valvole 2 valvole aperte in inverno Modulo con due valvole a singolo effetto comando per apertura con tensione su F1 F2 e chiusura in assenza di tensione per la gestione di una singola zona con ventilconvettori valvola su F1 e radiatori valvola su F2 Il consenso all erogazione del caldo o del freddo viene dato dalla chiusura del contatto TA con un termostato ambiente contatto pulito oppure da ICI Kronos o e kronos a condizione che il contatto TA sia chiuso In inverno la richiesta di calore provoca l apertura di entrambe le valvole attivazione dei contatti F1 e F2 In estate la richiesta di raffrescamento provoca l apertura solo della valvola dei ventilconvettori attivazione uscita F1 Se il contatto NTC viene chiuso ad esempio da un termostato limite l uscita F1 mandata ventilconvettori viene disabilitata a prescindere dalla stagione e dalla richiesta Nella stagione intermedia in assenza di Kronos le richiesta di TA non presa in considerazione Tipo 4 Moduli 1 zona 2 valvole 1 valvola aperta in inverno Tutto c
53. nfigurazione ID eterm ID INSTALLAZIONE Identificativo attribuito quando stata generata l installazione Non modificabile se stato inserito un ID eterm Sullo stesso PC non ci possono essere pi installazioni con lo stesso ID INSTALLAZIONE Matricola Campo di sola lettura rappresenta la matricola hardware della Master connessa Il campo rimane bianco fino alla prima connessione con l hardware La matricola che viene acquisita in automatico dal software pu essere letta su una targhetta applicata sul trasformatore della scheda si tratta di un numero di sette cifre Matricola precedente Nel caso in cui in una installazione eterm venga sostituita la scheda Master mostra il codice della scheda precedente etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 12 Versione firmware Campo di sola lettura indica la versione di firmware caricato sulla Master Data installazione Data di avvio ufficiale dell impianto deve essere impostato dall installatore o dal gestore dell impianto Data ora ultima configurazione Data e ora di avvio in cui avvenuta l ultima modifica della configurazione Descrizione Descrizione dell installazione campo alfanumerico libero Indirizzo Indirizzo dell installazione Citt Citt dell installazione Provincia Provincia dell installazione Nazione Nazione dell installazione Note Campo libero Numero GSM Master Numero di telefono della SIM installata nel mo
54. ntacalorie dello slave 1 Contacalorie appartamento 2 Contacalorie montate riscaldamento raffrescamento 3 Contacalorie acqua sanitaria 4 Contacalorie energia alternativa Ind Indirizzo bus dello slave da 001 a 250 Locazione Descrizione del luogo fisico di installazione per esempio numero dell interno piano scala ecc Inquilino Nome inquilino Matricola Numero di matricola della Slave N serie cont Matricola del primo contacalorie connesso alla Slave En Risc KWh Energia di riscaldamento rilevata dal contacalorie En Raff KWh Energia di raffrescamento rilevata dal contacalorie Acqua Calda L Consumo in litri rilevato dal contatore collegato all ingresso 1 Acqua Fredda L Consumo in litri rilevato dal contatore collegato all ingresso 2 Acqua Trattata L Consumo in litri rilevato dal contatore collegato all ingresso 3 Temp Amb Impost C Temperatura ambiente impostata solo se presente ICI Kronos Temp Amb Effett C Temperatura ambiente effettiva solo se presente ICI Kronos Ciclo ICI Kronos ON OFF solo se presente ICI Kronos Stagione Estate Inverno Intermedia Richiesta risc raff ON OFF ON se c richiesta di riscaldamento raffrescamento su almeno una zona Tempo Risc hh mm Tempo complessivo di funzionamento riscaldamento Tempo Sanit hh mm Tempo complessivo di funzionamento sanitario Temp est C Temperatura rilevata dalla sonda esterna A
55. nto Master Nereix e Master Caldaia e Upgrade dei firmware e Allineamento consumi volumetrici degli slave Nereix etermPCmanager per installazioni eterm abilitate consente la comunicazione via WEB Per i livelli 2 e 3 non possibile connettersi a schede con firmware pi recenti di quelli installati con il programma 4 REQUISITI DEL SISTEMA Sistema operativo Windows XP SP2 o successivi con Microsoft NET Framework 3 5 o successivi Windows Vista Windows7 32 64 bit Windows8 32 64 bit Comunicazione USB 2 0 Risoluzione minima video 1024 x 768 etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 7 5 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE Eseguire il set up dell applicazione Se si avvia un programma non abilitato occorre prendere visione e accettare il contratto di licenza Il contratto di licenza sar sempre disponibile in pdf dal menu sal Info Installa Driver Cartella DE H Cartella Registrazioni H Cartella Consumi H Cartella Settings F Cartella XML H Contratto licenza Italiano Controlla aggiornamenti English SWO1 Quando si avvia il programma lo stesso ricerca via internet eventuali aggiornamenti disponibili Se gli aggiornamenti vengono trovati necessario seguire la procedura di installazione La verifica degli aggiornamenti pu essere forzata dal menu Se il programma non registrato su web viene presentata la seguente finestra Info scrl h
56. ogram F2 Umidit relativa 3 Punto di rugiada C Questa finestra consente la lettura degli allarmi presenti e dei parametri di stato dello Slave Clima Potenza kW Potenza calcolata dal contacalorie Temp mandata C Temperatura mandata rilevata dal contacalorie Temp ritorno C Temperatura ritorno rilevata dal contacalorie Portata istantanea L h Portata rilevata dal contacalorie Portata totale L Portata rilevata dal contacalorie Energia totale risc kWh Energia riscaldamento rilevata dal contacalorie Energia totale raff Wh Energia raffrescamento rilevata dal contacalorie Tempo riscaldamento min Totalizzatore tempo di erogazione riscaldamento Tempo sanitario min Totalizzatore tempo di erogazione acqua sanitaria Consumo acqua calda L Consumo in litri rilavato dal contatore collegato all ingresso 1 Consumo acqua fredda L Consumo in litri rilavato dal contatore collegato all ingresso 2 Consumo acqua 3 L Consumo in litri rilavato dal contatore collegato all ingresso 3 Temperatura riscaldamento C Temperatura rilevata dalla sonda riscaldamento Temperatura sanitario C Temperatura rilevata dalla sonda sanitario Temperatura esterna C Temperatura rilevata dalla sonda esterna da sistema o da scheda Lettura NTC3 Aperto Chiuso Temperatura C Lettura NTCA4 Aperto Chiuso Temperatura C Umidit relativa Valore letto dalla sonda opzionale Temperatura effe
57. ome Tipo 3 salvo che in inverno su richiesta di riscaldamento viene attivata solo l uscita F2 radiatori anzich entrambe le uscite Tipo 5 Moduli 1 zona 1 valvola uscita per deumidificatore Modulo con una valvola a singolo effetto Comando per apertura con tensione su F1 e chiusura in assenza di tensione e con uscita in tensione per attivazione deumidificatore F2 Il consenso all erogazione del caldo o del freddo viene dato dalla chiusura del contatto TA con un termostato ambiente contatto pulito oppure da ICI Kronos o e kronos sempre a condizione che il contatto TA sia chiuso In presenza del sensore di umidit l uscita F2 viene abilitata al di sopra del limite umidit impostato L uscita si disabilita quando l umidit scende del 3 rispetto al limite fissato Il funzionamento indipendente dalla stagione Matricola Campo di sola lettura rappresenta la matricola hardware della Slave connessa PIN Utente Codice necessario per inviare a mezzo SMS alcuni comandi all unit Slave vedi capitolo relativo e per utilizzare servizi WEB di lettura Inserendo il nome dell inquilino e la locazione il codice viene generato automaticamente ma possibile modificarlo manualmente Nella medesima installazione eterm non possono esserci due codici uguali il sistema rifiuta automaticamente l inserimento di un doppione Versione firmware Slave Campo di sola lettura il firmware caricato sulla Slave connessa Vers
58. one CO 01 Z Restart Scheda caldaia Stato allarmi forzature caldaia SGC 04 Z Restart Scheda Impianto Configurazione generale impianto SGI 01 Z Restart ICI Kronos Configurazione ICI Kronos KR 01 Z Restart e kronos Configurazione e kronos KR 02 Z Restart Operazione equivalente allo spegnimento riaccensione dell hardware etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 51 tCALDAIE Appartenente al Gruppo Finluc iscritto R I VR n 02245640236 Via G Pascoli 38 37059 Zevio fraz Campagnola VERONA ITALIA Tel 045 8738511 Fax 045 8731148 info icicaldaie com www icicaldaie com dati contenuti in questo libretto sono forniti a titolo indicativo e non impegnativo per la nostra ditta la quale potr apportare in qualunque momento modifiche ai modelli per un continuo miglioramento ed un costante aggiornamento etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 52
59. pertura miscelatrice Percentuale di apertura della valvola miscelatrice Temp Mand Riscal Impost C Temperatura di riscaldamento impostata Temp Mand Riscal Effett C Temperatura di riscaldamento impostata Temp Mand Prim C Temperatura di mandata primario letta dal contacalorie Temp Ritorno Prim C Temperatura di ritorno primario letta dal contacalorie Portata Tot L Portata totale letta dal contacalorie Portata Ist L h Portata istantanea letta dal contacalorie Potenza KW Potenza calcolata dal contacalorie N serie 2 cont Matricola del secondo contacalorie connesso alla Slave Codice Allarmi in corso Presenza o meno di allarmi e loro codice etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 22 CHIAMATE Ogni operazione effettuata viene memorizzata nel database dell installazione La Finestra mostra la cronologia delle operazioni eseguite sull impianto Vengono distinte le chiamate dirette e da remoto Tipo e per quelle da remoto viene visualizzata la durata della chiamata INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE MULTIPLE ALLARMI CONSUMI CHIAMATE FIRMWARE Durata Data Ora Tipo Descrizione ore min sec 12 03 2011 10 13 55 Diretta Lettura configurazione 12 03 2011 10 114 06 Diretta Lettura stato 12 03 2011 10 14 19 Diretta Lettura indirizzamento 12 03 2011 10 14 25 Diretta Lettura generale 12 03 2011 10 14 30 Diretta Lettura configurazione 12 03 2011
60. questo parametro e un intervallo orario vengono realizzate fotografie dello stato ad intervalli regolari La memoria della scheda conserva fino a 900 fotografie temporizzate Scaricare regolarmente le fotografie Quando la memoria piena l ultima fotografia sostituisce la pi vecchia Ogni allarme genera una fotografia La memoria della scheda conserva fino a 50 fotografie per allarme Scaricare regolarmente le fotografie Quando la memoria piena l ultima fotografia sostituisce la pi vecchia Per resettare tutti i contatori premere CRTL ALT R Per cancellare la memoria fotografie programmate premere CRIL ALT P Per cancellare la memoria fotografie per allarme premere CRTL ALT A Perch il comando abbia effetto necessario essere connessi alla scheda verr chiesta conferma etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 45 COMANDI T d I comandi diventano disponibili cliccando sul tasto E dd Modifica rende modifica i parametri 2 Annulla le ultime variazioni non salvate E id Salva le modifiche apportate Invia trasferire alla scheda la configurazione salvata E Leggi la configurazione della scheda Ti Importa una configurazione salvata A Esporta un file che contiene la configurazione scheda contenuta nel database CONFIGURAZIONE ALLARMI F 8 8 s SLAVE GESTIONE IMPIANTO Bus di primo livello indirizzo 2 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 ce CONFIGURAZIONE GE
61. r Mira C MATRICOLA 0007418 PM LOCAZIONE SGI 2 Vi VM2 CIRC 2 LINGUA ITALIANO v2 V2 CIRC 2 SONDA ESTERNA DA SISTEMA S POMPA NEREIX 2 Ore Min IV REGISTRAZIONE TEMPORIZZATA 01 00 amp mr Timeout bla 00 00 00 INGRESSI ALLARMI IN CORSO DESCRIZIONE VALORE OFFSET UN DI MIS PT1 DGTI Si CIRC 2 j 0 0 PT2 DGT2 S2 CIRC 2 DD L PT3 DGT3 S3 CIRC 2 j 0 0 j5 NTC DGT4 0 10 V DGTS ALLTERMICA P2 4 20 mA 0 ba A ja bai je Pas PROGRAMMI ORARI Pi STAGIONE 3 CON ALLARMI 3 PROGRAMM ANNULLA SALVA K E I SGI 01 Questa finestra permette le seguenti operazioni sulle schede gestione impianto leggere e inviare la configurazione degli ingressi e delle uscite impostazione A D analogica digitale degli ingressi nome e unit di misura degli ingressi nome delle uscite Offset delle sonde forzare le uscite analogiche e digitali attivare disattivare il funzionamento della scheda RUN OFF leggere eventuale set point percentuale di modulazione e temperatura effettiva di circuiti con valvola miscelatrice leggere i contatori delle ore di attivazione uscite digitali contatori non attivi per uscite che comandano valvole miscelatrici leggere eventuali allarmi in corso effettuare e leggere e cancellare fotografie dello stato come scheda gestione caldaia La lettura pu essere singola tasto LEGGI o continua tasto MONITOR REGISTRAZIONE TEMPORIZZATA selezionando
62. re la configurazione ANNULLA Consente di annullare le modifiche digitate SALVA Consente di salvare nel database file sdf le configurazioni inserite o lette da un Master collegato CONNETTI tasto attivo se si sceglie la comunicazione WEB o GSM Questo tasto attiva la finestra di dialogo con il modem o la connessione WEB LEGGI Consente se connessi ad un Master di importare la configurazione dello stesso Se esiste una configurazione diversa su PC la stessa viene sovrascritta dopo aver premuto LEGGI viene chiesta conferma Consente se connessi ad un Master di trasferire la configurazione dal PC alla scheda Configurazioni precedenti vengono sovrascritte viene chiesta conferma Eseguendo il comando viene letta la matricola della scheda la quale se su PC il campo bianco viene inserita automaticamente e senza bisogno di conferma se su PC esiste gi una matricola diversa il programma chiede se si intende proseguire aggiornando il numero presente su PC Nessuna ulteriore conferma viene richiesta se vi corrispondenza fra i due numeri di matricola etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 13 GESTIONE PASSWORD Premendo questo tasto si pu gestire password di un master Password Attuale Nuova Reset Change SW11 L Se si sceglie di effettuare il Reset o il Change della password Nel campo Attuale viene proposta la password presente nella finestra INSTALLAZIONE database del PC
63. ria possibile impostare per essa una delle 3 seguenti modalit OFF riquadro vuoto Ridotto mezzo riquadro Comfort riquadro pieno Consente di modificare le impostazioni ANNULLA D gt D D D D Consente di annullare le modifiche prima di un invio etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 31 LEGGI en Consente di leggere lo stato degli ingressi e le impostazioni senza salvare queste ultime nel PC per SALVA salvarle premere ATTENZIONE i programmi orari non vengono salvati nel database oma Consente di inviare agli ICI Kronos le nuove impostazioni salvate al momento dell invio viene chiesto quali parametri inviare e a quali slave oltre a quella su cui si sta lavorando Selezione slave e parametri Selezione parametri Selezione slave E Generali M 005 M Zona 1 2 Pragrammi orari KR 03 FIRMWARE La finestra disponibile solo in caso di Connessione diretta e permette l invio del firmware etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 32 15 SLAVE CLIMA CONFIGURAZIONE SLAVE CLIMA CONFIGURAZIONE STATO FORZATURE kronas Indirizzo Tipo Matricola Matricola e kronos PIN Utente Versione FW Slave Versione FW Kronos Contatore Locazione Nome inquilino Codice modulo Linqua 11 Doppio contacalorie 0006396 9050624 O 2 t6 0 1 10 ICI Kronos NE serie Data installazione 002023765 00202375 20 01 2012 BANCO PROVA A NERIEIX IA ITALIANO vv SLAVE CU
64. riscaldamento escluse richieste di raffrescamento attive con ICI Kronos Inverno richieste di riscaldamento attive richieste di raffrescamento escluse con ICI Kronos OFF richieste riscaldamento raffrescamento escluse Da sistema La stagione non modificabile da ICI Kronos Selettore sonda Zona 2 Se il modulo prevede due zone possibile stabilire il tipo di sensore utilizzato in ambiente NTC TA per la Zona 2 Contatori ad impulsi 1 2 3 abilitazione contatori ad impulsi se ne viene abilitato almeno uno necessario impostare la quantit di litri corrispondente ad un impulso SET Temperatura sanitario C Set di temperatura dell acqua calda sanitaria SET Temp limite sanitario C Limite set di temperatura dell acqua calda sanitaria SET Curva climatica Impostazione della curva climatica vedere grafico nel manuale del modulo d utenza Temperatura riscaldamento C Limite min Temperatura minima di mandata impostabile dall utente Se si impostata la compensazione della mandata in base alla temperatura interna e o esterna la temperatura di mandata calcolata non scende comunque sotto al valore impostato in questo campo Temperatura riscaldamento C Limite max Temperatura massima di mandata impostabile dall utente Se si impostata la compensazione della mandata in base alla temperatura interna e o esterna la temperatura di mandata calcolata non sale comunque sopra al valore impostato in
65. stione e telegestione dei seguenti apparati NEREIX MASTER NEREIX CLIMA NEREIX CONTABILIZZAZIONE NEREIX CONTABILIZZAZIONE DI CENTRALE ACCENTRATORE MBUS SCHEDA GESTIONE CALDAIA SGC SCHEDA GESTIONE IMPIANTO SGI Pi unit fra cui sia prevista una master Nereix o Caldaia costituisce una installazione eterm Connessioni possibili connessione diretta USB Tutte le schede connessione diretta RS232 porta seriale solo scheda NEREIX MASTER da remoto tramite modem GSM GPRS scheda NEREIX MASTER e scheda GESTIONE CALDAIA da remoto via internet scheda NEREIX MASTER e scheda GESTIONE CALDAIA 2 SCHEMI TIPICI DI INSTALLAZIONE ETERM Esempio 1 NEREIX MODEM gt E MASTER El GSM GPRS SCHEDE L c NEREIX Kronos CONTABILIZZAZIONE SCHEDE c NEREIX Kronos CLIMA SCHEDE NEREIX CONTABILIZZAZIONE DI CENTRALE etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 4 Esempio 2 SCHEDA MODEM ns fr CALDAIA 1 GSMGPRS i SCHEDA CALDAIA 2 D SCHEDA CALDAIA N SCHEDA GESTIONE IMPIANTO SCHEDA GESTIONE IMPIANTO Esempio 3 NEREIX MODEM gt fr MASTER El GSMGPRS cenrratore CONTATORE DI CALORE 1 Meter BUS CONTATORE DI CALORE 2 SCHEDA lc CONTATORE DI CALORE N CALDAIA 1 SCHEDA CALDAIA 2 D SCHEDA CALDAIA N SCHEDA GESTIONE IMPIANTO SCHEDA GESTIONE IMPIANTO Una Master Nereix pu essere collegata a pi acc
66. strazioni foto SGC e SGI Cartella Setting Accesso rapido alla cartella che contiene gli export delle configurazioni eventualmente salvate per Schede Caldaia Schede Impianto etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 11 10 CONFIGURAZIONE INSTALLAZIONE Tipo Master Numero centro servizi SMS NEREIX i 393492000200 ID eterm ID installazione Codice Licenza 1180001 LABOODI1 i COM Matricola Password GSM 0000020 USE Internet Matricola precedente Numeri per SMS di allarme Versione Firmware MI Allarmi SMS da Master 0 0 13 Data 21 09 2013 MMI GP Data Ora ultima config 03 06 2013 10 47 MASTER GE MODIFICA Laboratorio Torsi Indirizzo Operatore ANNULLA Via Pascoli Citt APN Campagnola di Zevio CONNETTI SALVA Provincia Username CN VR LEGGI Nazione Password INVIA a FI Note IP URL GESTIONE PASSWORD Prove di laboratorio 16 Numero GSM Master N Porta VERIFICA CONNESSIONE REGISTRA IMPIANTO SW 10 Una volta creata una installazione eterm si presenta la finestra di configurazione Per prima cosa selezionare il Tipo Master Rappresenta il tipo di hardware a cui fa capo l installazione pu essere SCHEDA CALDAIA identificato con CALDAIA o MASTER NEREIX identificato con NEREIX La scelta non pi modificabile dopo il primo invio o salvataggio della configurazione Dopo aver scelto il Tipo Master premere MODIFICA per poter digitare sui campi della co
67. te di annullare la modifica Consente di salvare sul database le modifiche O onsente di inviare al Master le modifiche salvate Consente di visualizzare i dati e gli allarmi in corso degli slave collegati Consente di creare un file in formato csv con la tabella dei dati di indirizzamento Il file viene creato nella cartella Configurazioni Consente di scrivere sul database del PC tutti i dati delle slave presenti nell indirizzamento etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 38 ALLARMI V Ve S Nessun allarme Allarme in corso ELIMINARE SLAVE DA INDIRIZZAMENTO Cliccare sulla riga ELIMINA in corrispondenza dello slave da escludere verr chiesta conferma CONFIGURAZIONE GENERALE CALDAIA SLAVE CALDAIA Bus di primo livello indirizzo 2 ID ETERM ITA0001 ID INSTALLAZIONE LAB0001 La scheda non comunica o la lettura non ancora stata eseguita La scheda non pu essere letta e scritta perch protetta da password INDIRIZZAMENTO CONFIGURAZIONE GENERALE CONFIGURAZIONE ALLARMI STATO ALLARMI FORZATURE CONFIGURAZIONE ORARI E PROGRAMMI FIRMWARE CONFIGURAZIONE GENERALE PRIMARIO INDIRIZZO BUS L Ss REVISIONE FIRMWARE MATRICOLA LOCAZIONE LINGUA CALDAIA SONDA ESTERNA 0 0 22 0007328 WALL MASTER PARAMETRI BRUCIATORE TIPO BRUCIATORE TEMPO MINIMO ON min CAMPO MODULAZIONE SUP KI CAMPO MODULAZIONE INF K ISTERESI MODULAZIONE SUP K ISTERESI MODULAZ
68. tore 0001139 CLIMA Generico 0007698 CLIMA Doppio sc ser 0000481 CONTAB 0000482 CONTAB 0000483 CONTAB 1111114 CONTAS 0006896 CLIMA Doppio cont 0000484 CONTAB 0000485 CONTAB 0001620 CONTAB 0000487 CONTAB ER HEDE TimeOut mr ISTANTANEO 00 00 00 RITARDATO 3 MN 04 D D LEGGI D D uN Consente di leggere lo stato premendo il tasto e di eseguire delle forzature su uno o pi slave contemporaneamente Per eseguire le forzature Selezionare gli slave che si intendono forzare possibile usare i tasti SELEZIONA DESELEZIONA TUTTO Selezionare il comando da eseguire Stabilire il TIMEOUT tempo trascorso il quale la forzatura cessa Stabilire se si desidera che ci sia un ritardo fra la forzatura del primo modulo e i seguenti spuntando l opzione RITARDATO la forzatura avviene nell ordine di indirizzo Slave Stabilire l eventuale ritardo di forzatura espresso in secondi Attivare la forzatura premendo e possibile disattivare la forzatura anche prima della scadenza del TIMEOUT premendo i etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 19 ALLARMI Ogni allarme che si verifica su qualsiasi scheda Nereix dell impianto viene memorizzato nell unit Master Premendo il pulsante ZZ a fianco della tabella STORICO ALLARMI aggiunti
69. ttiva zona 1 2 Temperatura letta dall eventuale Kronos Temperatura richiesta zona 1 2 Temperatura richiesta dall eventuale Kronos etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 35 Contatto TA1 Pu essere Aperto o Chiuso Contatto TA2 Pu essere Aperto o Chiuso Richiesta Zona 1 Pu essere ON o OFF dipende dal TA e dall eventuale ICI Kronos Richiesta Zona 2 Pu essere ON o OFF dipende dal TA e dall eventuale ICI Kronos Flussostato Pu essere ON o OFF Pompa Pu essere ON o OFF Valvola deviatrice Pu essere Sanitario Riscaldamento oppure Radiatori Deumidificatore per impianti di raffrescamento a pavimento con deumidificatore Apertura miscelatrice Percentuale di apertura valvola miscelatrice Uscita F1 Pu essere ON o OFF Uscita F2 Pu essere ON o OFF ALLARMI PRESENTI Sono descritti gli allarmi attivi sull unit Slave selezionata RIQUADRO FORZATURE Permette la forzatura selettiva di Uscita F1 ON OFF Uscita F2 ON OFF Pompa ON OFF Valvola deviatrice Sanitario Riscaldamento oppure Radiatori Deumidificatore Valvola miscelatrice 0 220 Passi TIMEOUT prima di avviare la forzatura premendo necessario impostare la sua durata ore minuti e secondi la forzatura pu comunque essere disattivata prima della scadenza temporizzata premendo DISATTIVA ATTIVA ICI Kronos e kronos Vedi paragrafo corrispondente dello Slave Contabilizzazione FIRMWARE La finestra consente l invio del
70. tura chiusura in funzione del comando dato al contatto TA Il funzionamento indipendente dalla stagione Con ICI Kronos CB928 o e kronos CB1137 L apertura della valvola avviene su comando del kronos a condizione che il contatto TA sia chiuso Tipo 2 Moduli 2 zone 2 valvole Modulo con una due valvole a singolo effetto Comando per apertura con tensione su F1 F2 e chiusura in assenza di tensione Gestione 2 zone con termostati tradizionali contatto NO La chiusura di TA determina l apertura della valvola zona 1 fase su F1 La chiusura di NTC determina l apertura della valvola zona 2 fase su F2 indipendentemente da TA Il funzionamento di entrambe le zone indipendente dalla stagione etermPCmanager Rev 04 2013 Pagina 26 Con e kronos cod CB1137 Abilitare Kronos Zona 2 e ingresso NTC per zona 2 Collegare all ingresso NTC la sonda ambiente per la zona 2 e kronos provveder ad aprire la valvola Zona 1 fase su F1 o Zona 2 fase su F2 in funzione del proprio settaggio e delle temperature lette Zona 1 e kronos Zona 2 sonda NTC Attenzione il modello ICI Kronos cod CB928 non gestisce la Zona 2 La chiusura del contatto TA condizione necessaria perch le richieste del e kronos vengano prese in considerazione sia per Zona 1 che per Zona 2 Con ICI Kronos CB928 o e kronos CB1137 su zona 1 e termostato tradizionale contatto NO su zona 2 Abilitare Kronos Zona 2 e ingresso TA per zo
71. tura impostata C Contatto TA APERTO Temperatura attuale GC Ingresso NTC OPEN Richiesta attivazione Uscita F1 ON Tipo funzionamento Uscita F2 Ciclo impostato Umidit relativa s Temp ciclo Ridotto oC Tempo riscaldamento min Temp ciclo Comfort oC Stagione Ciclo antigelo ALLARMI PRESENTI Temp ciclo Antigelo oC Potenza KW Temp mandata C Temp ritorno C Portata istantanea mah Portata totale m3 LEGGI al Energia totale risc kWh er Energia totale raffr kWh FORZATURE Consumo acqua calda L Consumo acqua fredda L ti 3 TIMEOUT 00 00 00 amp gt a Uscita F2 Consumo acqua 3 L CO 02 Questa finestra consente la lettura degli allarmi presenti e dei parametri di stato della slave contabilizzazione Contatto TA Pu essere Aperto o Chiuso Ingresso NTC Pu essere Aperto o Chiuso o segnalare la temperatura rilevata da una eventuale sonda NTC Uscita F1 Pu essere ON oppure OFF Uscita F2 Pu essere ON oppure OFF Umidit relativa Valore letto dalla sonda opzionale Tempo riscaldamento min Totalizzatore tempo di erogazione riscaldamento Potenza kW Potenza calcolata dal contacalorie Temp mandata C Temperatura mandata rilevata dal contacalorie Temp ritorno C Temperatura ritorno rilevata dal contacalorie Portata istantanea L h Portata rilevata dal contacalorie Portata totale L Portata rilevata dal contacalorie Energia tota
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
NORMA4T-8T_v3.0 Manuale utente N196036 man cordless vac DCH581H.indd User's Manual - Jysk Solenergi 取扱説明書 Pericolo Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file