Carisma Fly
Contents
1. Condizionamento Ventilconvettore a parete Carisma Fly m SABIANA IL COMFORT AMBIENTALE INDICE Serie CVP Versioni e Caratteristiche costruttive Dimensioni Pesi e Contenuti acqua Certificazioni EUROVENT Limiti di funzionamento e Lanci Aria Emissioni Perdite di carico lato acqua Accessori Funzioni dei comandi Comandi elettronici a parete e Selettori di velocit Accessori per comandi elettronici Comandi ed unit di controllo e regolazione Pag Pag Pag Pag Pag Pag Pag Pag Pag Pag Page Pag 10 10 11 12 14 15 16 Introduzione Carisma Fly un ventilconvettore a parete progettato e costruito in ltalia negli stabilimenti Sabiana in 4 modelli e molteplici versioni Facilmente installabile come un classico ventilconvettore all interno del mobile pu contenere una valvola a due o a tre vie e la pompa di scarico condensa senza alcuna riduzione delle prestazioni e senza l aggiunta della cornice posteriore Il design del prodotto con linee pulite ed essenziali ed il colore bianco RAL 9003 permettono l installazione delle unit in ogni ambiente sia residenziale che alberghiero con grande soddisfazione E disponibile sia con motore asincrono che con motore elettronico brsuhless con scheda inverter nelle versioni con lelola1t lal0 omia Te0 o 1000 aii 2121010 4 0T la 10 ooo e E10 a To i 0 00 41110 0 aele l02. cV4 0 11 0k 01010m oso oforo oolMForo selWialTorzVajoJa MM oTo o MN Novo resistenza elettrica Adatti solo per impianti a due tubi tutti i modelli hanno assorbimenti elettrici particolarmente contenuti con prestazioni e livelli sonori in linea con le attuali richieste dei nuovi edifici Le caratteristiche tecniche delle unit con motore elettronico e con resistenza elettrica saranno incluse nella prossima revisione del presente documento EUROVENT CERTIFIED NCE Sabiana partecipa al programma Eurovent di certificazione delle prestazioni dei ventilconvettori dati ufficiali a cui riferirsi sono pubblicati sul sito www eurovent certification com e sul sito www certiflash com Le prestazioni misurate sono e Capacit di raffrescamento totale alle seguenti condizioni e Capacit di raffrescamento sensibile alle seguenti condizioni temperatura acqua 7 C entrata 12 C uscita temperatura acqua 7 C entrata 12 C uscita temperatura aria 27 C b s 19 C b u temperatura aria 27 C b s 19 C b u e Capacit di riscaldam imp a 2 tubi alle seguenti condizioni e Capacit di riscaldam imp a 4 tubi alle seguenti condizioni temperatura acqua 50 C entrata temperatura acqua 70 C entrata 60 C uscita temperatura aria 20 C temperatura aria 20 C portata acqua uguale a quella della prova di raffrescamento e Assorbimento del ventilatore e Perdita di pressione la
3. Dimensioni 133x93x37 mm 12 Carisma grim SABIANA Commutazione manuale delle 3 velocit del ventilatore senza controllo termostatico Possibilit di applicazione della sonda di minima TMM Commutazione manuale delle tre velocit del ventilatore Commutazione manuale del ciclo stagionale EST INV Termostatazione ON OFF del ventilatore Termostatazione ON OFF della e valvola e acqua Possibilit di applicazione della sonda di minima TMM Commutazione manuale delle tre velocit del ventilatore Commutazione manuale del ciclo stagionale EST INV Termostatazione ON OFF del ventilatore Termostatazione ON OFF della e valvola e acqua Possibilit di applicazione della sonda di minima TME Possibilit di controllo della commutazione del ciclo stagionale EST INV tramite un segnale elettrico remoto di fase centralizzato o in modo automatico con un CHANGE OVER montato a bordo in contatto con la tubazione dell acqua tale operazione richiede un riposizionamento del jumper posto sulla scheda del comando vedi foglio istruzioni allegato al comando Commutazione manuale o automatica delle tre velocit del ventilatore Commutazione manuale del ciclo stagionale EST INV Termostatazione ON OFF del ventilatore Termostatazione ON OFF della e valvola e acqua Termostatazione ON OFF sulle valvole e sul motore contemporaneamente Possibilit di applicazione della sonda di minima TME Possibilit di controllo d
4. OPERATI t UNITS Sede e Unit Operativa Via Piave 53 20011 Corbetta MI Unit Operativa Via Virgilio 2 20013 Magenta MI Italia E CONFORME ALLA NORMA e AALIDI AAINE PLI Tie O i Amm IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD wu PI UNI EN ISO 9001 2008 EGUENTI ATTIVITA AMTI TICO GIlVIIit3 menm PERLE S rli Ai IH ULLUVVINU AU FOR cr OK E i EA 18 Progettazione produzione e assistenza di apparecchiature per il riscaldamento e il condizionamento dell aria aerotermi termostrisce radianti ventilconvettori e unit trattamento aria e canne fumarie Design production and service of heating and air conditioning equipment unit heaters radiant panels fan coil units and air handling units and chimneys Difarirci al a nal a 4 nar om mini n n ei Riferirsi al Manuale della Qualit per l applicabilit dei requisiti d Pata f I fanr al fa mio mnm mm b Refer to Quality Manual for details of application per la Qualita debe aziende Il presente certificato soggetto al rispetto del regolamento per la certificazione d f f f ny quality management systems Tha en ur ho hs f thie rortificalta ch cate a ra amante f iha r no fnr e use and the validity of this certificate shall satisfy the requirements of the rules fo Data emissione First issue 10 06 1996 Emissione corrente frirrrani 100115 UCUIT8ani ISSUE Data di scadenza Expiring date 09 04 2015 CISQ la Federazione It
5. Selettori di velocit p er versione CVP e Selettore di velocit ricevente e Consente di controllare su segnale di un unico comando termostatico pi ventilconvettori max 8 contemporaneamente un selettore per ogni apparecchio e Solo per comandi CR T TMO T TMO T AU e TMO 503 SV2 Carisma Fly SABIANA Accessori per comandi elettronici a parete carisma SABIANA per versione CVP Fly Sonda di Minima TME Sigla Codice TME 85021091 Da posizionare fra le alette della batteria di scambio termico Per il collegamento al comando il cavo della sonda TME deve essere separato dai conduttori di potenza Abbinabile ai comandi TMO T TMO T AU Arresta l elettroventilatore quando la temperatura dell acqua inferiore ai 38 C e lo fa ripartire quando questa raggiunge i 42 C Sonda di Minima TMM Sigla Codice pe TMM 9053048 E N Da posizionare in contatto con il tubo di alimentazione Abbinabile unicamente ai comandi MO 3V CR T Valido per apparecchi funzionanti unicamente in inverno A Arresta l elettroventilatore quando la temperatura dell acqua Legenda e W ai 30 C e lo fa ripartire quando questa raggiunge p B A rosso 38 C o B marrone Change Over CH 15 25 Sigla Codice pe CH 15 25 9053049 k 3 Cambio stagionale automatico da posizionare in contatto con il tubo di alimentazione No
6. 2 5 9025323W 0 Portata l h in funzione della lunghezza della mandata orizzontale 10m 200 300 400 600 800 1000 2000 3000 4000 Qw Legenda Qw portata acqua l h Dp perdita di carico kPa r I SABIANA Ca Fly ci sono ripo i dei coman Gli sch IONI FUNZ rtati sul manuale di installazione uso e manutenzione lettri emi e NWL e21je awiq enboe enjeroduuo euunu ip epuos auoizeaijddy INL 210048J8 enbae e1nje1aduia ew ip epuos auoizeaijddy Ezuajsisa1 uo2 o os ajpuJaAui ojuaueuorizunj ONHYIANI 221119 9 ezuajsisa ejns 31v193 eppa4j enbae ejoajea ejns auoize jejsounuo 8J0 EJI U8A ap 2 ajoAjEA ajjop eaueJoduia uo2 auoize e souno BJOAJEA eun ns QUOIZE E SOULI9 8J0 E I U9A OJOS DS 440 NO auoizejejsouno enb23e ap auoizeqn ej uo2 ojjejuoo ui opJoq e ojejuoui 43A0 39NVH23 un uoa o2ijeuro ne opoui ul 0 e ezzijeua9 ejou ajeuoibes auoize nuiuio opueuio2 jns ajeuo be s auoize nuluio E I20 8A aJJap e3rjeuiro ne a Enueui auoIze nuluio I20J8A aJJap aJEnueui auoIze nuiuio TMO0 503 SV2 Opueuio2 Jap 3 BJ9UuaD 440 NO INOIZNI14 11 Comandi elettronici a parete per versione CVP TITI ow RR l n MEN mu oce Sp D i SABIANA PPPPPPPPF Dimensioni 133x93x37 mm diddi PPP Dimensioni 133x93x37 mm s
7. Qw Dp c Ph Qw Dp c Ph Qw Dp c Ph Qw Dp c mih kW Ih kPa kW lh kPa kW lh kPa kW h kPa kW Ih kPa 286 DA 6 5 273 CVP 4 9 230 1 4 2 213 3 1 177 24 141 Legenda WT Temperatura acqua Velocit Velocit ventilatore Ph Resa MAX Velocit Alta Pc Resa totale MED Velocit Media Ps Resa sensibile MIN Velocit Bassa Qw Portata acqua Qv Portata aria Dp c Perdita di carico lato acqua Perdite di carico lato acqua Dp 50 30 20 Perdite di carico batteria 200 Dp 40 Carisma grim SABIANA Perdite di carico valvole Kvs 2 5 Kvs 1 6 30 20 W I O10 NOOO N 300 500 600 700 Qw 100 La perdita di carico si riferisce ad una temperatura media dell acqua di 10 C per temperature medie diverse moltiplicare la perdita di carico per il coefficiente K riportato in tabella C 20 30 40 50 60 70 80 K 0 94 0 90 0 86 0 82 0 78 0 74 0 70 Accessori Valvola a 3 vie FV3S Valvola 0 Codice Kvs Non Montata 1 6 9025321W Valvola
8. di scambio termico costruita con tubi di rame ed alette in alluminio fissate ai tubi con procedimento di mandrinatura meccanica La batteria dotata di due attacchi 1 2 gas femmina collettori sono corredati di sfoghi d aria e di scarichi d acqua 1 8 gas Lo scambiatore non adatto ad essere utilizzato in atmosfere corrosive o in tutti quegli ambienti in cui si possano generare corrosioni nei confronti dell alluminio La posizione degli attacchi idraulici sul lato sinistro guardando l apparecchio di fronte Bacinella raccolta condensa In materiale plastico con attacco 16mm esterno Dima di fissaggio Insieme ad ogni apparecchio viene fornita una dima in cartone per il fissaggio a muro dell apparecchio SABIANA Carisma Fly Dimensioni Pesi e Contenuti acqua ATTACCHI IDRAULICI A SINISTRA CCE 212 QUOTE DI FISSAGGIO GOL 916 a qui AA Carisma Dimensioni Pesi e Contenuti acqua r 9ABIANA 210 395 DIMENSIONI mm Mope
9. C Modello Qv Pc Ps Qw Dp c Pc Ps Qw Dp c Pc Ps Qw Dp c Pc Ps Qw Dp c m3 h kW kW I h kPa kW kW I h kPa kW kW I h kPa kW kW I h kPa VI 25 6 8 8 246 8 2 213 6 3 199 5 5 169 4 1 139 2 9 CVP 1 CVP 2 CVP 3 CVP 4 Tabella coefficienti di correzione per valori di Umidit Relativa diversi UR WT 7 12 C 8 13 C 10 15 C 12 17 C Legenda 4896 553255 cea iL Lo WT Temperatura acqua Velocit Velocit ventilatore nx Da L Le Pc Resa totale MAX Velocit Alta 0 u TE E AX Le 3E 3m dm de m cheese MeD Doct Meda Qw Portata acqua MIN Velocit Bassa Dp c Perdita di carico Qv Portata aria lato acqua Carisma Emissioni p SABIANA Tabella di resa in raffreddamento Temperatura di entrata aria 25 C Umidit Relativa 50 WT 7 12 C WT 8 13 C WT 10 15 C WT 12 17 C 4 Qv Pc Ps Qw Dp c Pc Ps Qw Dp c Pc Ps Qw Dp c Pc Ps Qw Dp c iii i kW kW Ih kW kW Uh kPa KW KW h kPa kW kW Uh kPa 5 0 6 9 Tabella di resa in riscaldamento Temperatura di entrata aria 20 C WT 70 60 C WT 60 50 C WT 50 40 C WT 50 45 C WT 45 40 C Modello Qv Ph Qw Dp c Ph
10. Dp Raffreddamento E kPa Dp Riscaldamento E kPa Assorbimento Motore E W Potenza acustica E Lw dB A Pressione acustica Lp dB A E Prestazioni certificate Eurovent MIN MED MAX Velocit collegate in fabbrica I livelli di pressione acustica sono inferiori a quelli di potenza di 9 dB A per un ambiente di 100m ed un tempo di riverbero di 0 5 sec Limiti di funzionamento e Lanci Aria LIMITI DI FUNZIONAMENTO Massima temperatura ingresso acqua 70 C Minima temperatura ingresso acqua 6 C per temperature ingresso acqua inferiori a 5 C consultare SABIANA Massima pressione d esercizio 1000 kPa 10 bar Altezza d installazione m MopeLLo NEC NN Minima 2 Massima 3 Caratteristiche elettriche motori assorbimento massimo MopecLo Carisma Fly SABIANA Carisma Emissioni m SABIANA Tabella di resa in raffreddamento Temperatura di entrata aria 27 C Umidit Relativa 50 WT 7 12 C WT 8 13 C WT 10 15 C WT 12 17 C Modello Qw Pc Ps Qw Dp c Pc Ps Qw Dp c I h kW kW I h kPa kW kW I h kPa VI Temperatura di entrata aria 26 C Umidit Relativa 50 WT 7 12 C WT 8 13 C WT 10 15 C WT 12 17
11. LLo ENS ibi ili A 1185 1185 B 678 678 983 983 C 691 691 996 996 Z 950 950 1255 1255 PESI kg 5 W3 m Peso unit non imballata O Mao E e A senza valvole 1 Em um 10 10 13 13 con valvole 13 13 iz 17 11 11 14 14 CONTENUTI ACQUA I Mopetto 1 2 3 4 litri acqua 0 85 0 85 1 28 1 28 EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE Carisma grim SABIANA Certificazioni EUROVENT www eurovent certification cornna WWW eurovent certification com Caratteristiche tecniche principali www certiflash com Impianto a 2 tubi Le prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni di funzionamento RAFFREDDAMENTO funzionamento estivo RISCALDAMENTO funzionamento invernale Temperatura aria 27 C b s 19 C b u Temperatura aria 20 C Temperatura acqua 7 C entrata 12 C uscita Temperatura acqua 50 C entrata portata acqua uguale a quella circuitata nel funzionam estivo MODELLO E 2 E B Velocit MED Portata aria m3 h 270 340 Raffreddam resa totale E kW Raffreddam resa sensibile E KW Riscaldamento E kW Dp Raffreddamento E kPa Dp Riscaldamento E kPa Assorbimento Motore E W Potenza acustica E Lw dB A Pressione acustica Lp dB A MODELLO Velocit Portata aria m h Raffreddam resa totale E kW Raffreddam resa sensibile E kW Riscaldamento E kW
12. aliana di Organismi di Certificazione del sistemi di gestione aziendale 10 04 2012 C SQ is the Italian Federation of management system Certification Bodies ICIM S p A d FEDERAZIONE Piazza D SGO N 004A SGA N 00SD SCR N DO6F ISP N O45E Mambro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA IAF e ILAC Signatory of EA IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements Le descrizioni ed illustrazioni fornite nella presente pubblicazione si intendono non impegnative la Sabiana si riserva perci il diritto ferme restando le caratteristiche essenziali dei tipi descritti ed illustrati di apportare in qualunque momento senza impegnarsi ad aggiornare tempestivamente questa pubblicazione le eventuali modifiche che essa ritenesse convenienti per scopo di miglioramento o per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo o commerciale Condizionamento Ventilconvettore a parete Carisma Fly v x N N ca CARISMA FLY 02 13 Cop A4250000 m SABIANA IL COMFORT AMBIENTALE Sabiana s p a via Piave 53 e 20011 Corbetta Milano e Italia e tel 39 02 97203 1 r a 39 02 97270429 39 02 97270576 fax 39 02 9777282 39 02 9772820 e www sabiana it e info sabiana it
13. ella commutazione del ciclo stagionale EST INV tramite un segnale elettrico remoto di fase centralizzato o in modo automatico con un CHANGE OVER montato a bordo in contatto con la tubazione dell acqua Comandi elettronici a parete per versione CVP Codice 9060173 SABIANA Te T V V AMRESETEN OFF Dimensioni 118x87x8 mm Codice 9060174 AAA C asd E I v Dimensioni 128x75x25 mm Carisma grim SABIANA Il comando TMO 503 SV2 per Fan coil con valvola e studiato per essere inserito all interno di una scatola a muro DIN 503 Il termostato viene fornito completo di placca esterna tuttavia comunque possibile utilizzare placche delle principali marche in commercio BTicino Vimar AVE Gewiss Commutazione manuale o automatica delle tre velocit del ventilatore Commutazione manuale del ciclo stagionale EST INV Termostatazione ON OFF della e valvola e acqua Termostatazione ON OFF sulle valvole e sul motore contemporaneamente Possibilit di applicazione della sonda di minima inclusa con il comando Accensione e spegnimento del ventilconvettore Commutazione manuale delle 3 velocit del ventilatore Commutazione manuale del ciclo stagionale EST INV Termostatazione del ventilatore Termostatazione sulla valvola e funzionamento continuo del ventilatore Termostatazione contemporanea delle valvole e del ventilatore Non utilizzabile con il ripetitore SEL CVP 13
14. i ogni singolo apparecchio di impostare delle fasce orarie di accensione e spegnimento per ogni giorno della settimana il programma pu essere impostato per tutte le apparecchiature o per un massimo di due gruppi di apparecchiature Nel caso le unit da collegare siano pi di 60 occorre utilizzare due o pi comandi a parete intelligenti Ciascun comando a parete gestir le sole unit ad esso collegate Il pannello PSM DI consente di poter gestire pi apparecchi con un massimo di 60 unit massimo sviluppo del collegamento seriale RS 485 di 800 metri da un unico punto di comando Il pannello PSM DI colloquia in via seriale con tutti gli apparecchi a cui collegato con la possibilit di gestirli tutti contemporaneamente oppure ciascuno singolarmente Con la predisposizione di indirizzo di ogni singolo fan coil infatti possibile richiamare tutte le unit contemporaneamente o le singola unit e svolgere le seguenti funzioni visualizzare la modalit di funzionamento in atto la velocit di ventilazione il set impostato visualizzare la temperatura ambiente rilevata sul singolo apparecchio accendere e spegnere tutti gli apparecchi contemporaneamente oppure ciascun apparecchio singolarmente modificare la modalit di funzionamento solo ventilazione riscaldamento raffreddamento commutazione automatica delle funzioni modificare il set di funzionamento modificare i valori e parametri di funzionamento delle vel
15. lla tubazione di alimentazione acqua a monte delle valvole non utilizzabile in abbinamento con valvole a 2 vie La sonda T2 da utilizzare come e Change Over per la commutazione automatica della modalit di funzionamento Se la temperatura dell acqua inferiore a 20 C la modalit posta in raffreddamento se la temperatura dell acqua superiore a 30 C la modalit posta in riscaldamento e Utilizzabile su unit equipaggiate di resistenza elettrica e presenza di acqua calda La T2 una sonda di priorit che attiva la resistenza elettrica o la valvola acqua a seconda della temperatura acqua rilevata Se la temperatura dell acqua superiore a 34 C viene attivato il controllo On Off della valvola acqua se la temperatura dell acqua inferiore a 30 C viene attivato il controllo della resistenza elettrica Sigla T2 20 Comandi ed unit di controllo e regolazione carisma pervesineCVP MB mh SABIANA Pannello di controllo multifunzione PSM DI Codice 3021293 Pannello di controllo multifunzione utilizze Sempre utilizzando le possibilit di comunicazione seriale degli apparecchi possibile porre in serie fino a 60 unit Carisma Fly gestendole con un unico comando a parete di tipo intelligente Dal comando a parete possibile impostare le modalit e le condizioni di funzionamento di ogni singolo apparecchio collegato di visualizzare le condizioni di funzionamento d
16. ma possibile arrestare il funzionamento del ventilatore in inverno quando la temperatura della batteria inferiore a 32 C e l avvio quando la temperatura raggiunge i 36 C In funzionamento estivo il ventilatore si arresta quando la temperatura in batteria superiore a 22 C e si avvia quando inferiore a 18 C Il telecomando consente di poter impostare a distanza i parametri di funzionamento del ventilconvettore Le funzioni svolte dal telecomando RTOS sono e Accensione spegnimento e Impostazione del set e Impostazione della velocit del ventilatore bassa media alta o automatica e Impostazione della modalit di funzionamento ventilazione raffrescamento riscaldamento e Impostazione orario e Programmazione di accensione e spegnimento nelle 24 ore 16 Comandi ed unit di controllo e regolazione Unit regolabile con telecomando RT03 o comando a parete T MB o pannello PSM DI ed inseribile in una rete di ventilconvettori NY M Fan SABIANA COMANDO A PARETE T MB PANNELLO PSM DI TELECOMANDO RTOS3 La scheda elettronica di potenza MB montata di serie sulle versioni CVP MB predisposta per poter assolvere a diverse funzioni e modalit di regolazione cosi da meglio soddisfare le esigenze di installazione Tali modalit vengono selezionate impostando i dip switch di configurazione presenti sulla scheda e Controllo termostatico on off del ventilatore e Controllo termosta
17. n utilizzabile con la valvola a 2 vie o A Abbinabile unicamente ai comandi TMO T TMO T AU Legenda Pi B A rosso I B nero 15 Comandi ed unit di controllo e regolazione carisma perversineCVP T sy SABIANA Unit con telecomando con gestione singola Le unit non possono essere messe in rete il telecomando regola una sola unit alla volta TELECOMANDO RT03 La scheda elettronica di potenza montata di serie sulle versioni CVP T predisposta per poter assolvere a diverse funzioni e modalit di regolazione cosi da meglio soddisfare le esigenze di installazione Tali modalit vengono selezionate impostando i dip switch di configurazione presenti sulla scheda e Controllo termostatico on off del ventilatore e Controllo termostatico on off della valvola e ventilazione continua e Controllo termostatico on off della valvola e ventilazione in contemporanea e Controllo del funzionamento ventilatore in funzione della temperatura batteria Sonda T3 di minima gi inclusa attivabile nella sola modalit di riscaldamento oppure riscaldamento e raffrescamento e Commutazione automatica della modalit di funzionamento a mezzo sonda acqua T2 accessorio e Commutazione stagionale a mezzo contatto remoto e Accensione spegnimento del ventilconvettore a mezzo contatto remoto contatto finestra o contatto da orologio e Gestione resistenza elettrica Attivando la funzionalit della sonda T3 di mini
18. ocit ventilatore Ogni funzione pu quindi essere inviata a tutti gli apparecchi collegati oppure ad ogni singolo apparecchio Su ciascun singolo apparecchio possibile impostare dei diversi valori di set o di modalit di funzionamento Il pannello PSM DI consente inoltre la gestione programmata di accensione e spegnimento degli apparecchi per ogni singolo giorno della settimana Per ciascun giorno possibile impostare quattro accensioni e quattro spegnimenti Per ciascun evento possibile impostare un diverso Set di temperatura che verr considerato come Set di funzionamento per tutti gli apparecchi collegati Nel caso invece non venga inserito per il singolo evento il Set di temperatura desiderato questo dovr essere impostato nel corso della programmazione o per singolo apparecchio o per l intera rete di apparecchi Nell ambito della rete potranno essere collegati apparecchi senza ricevitore o in desiderate situazioni con ricevitore i primi potranno ricevere le istruzioni solo da pannello a parete PSM DI i secondi potranno ricevere le informazioni sia da pannello a parete PSM DI che da telecomando Ove si sia impostata la programmazione oraria giornaliera di accensione e spegnimento con il telecomando si potr forzare l avviamento del singolo apparecchio Nel corso dell esecuzione del successivo programma di avviamento l apparecchio riprender le impostazioni impostate dal pannello PSM DI Nota in base alle soluzioni desidera
19. te occorre impostare i Dip Switch di configurazione di ogni singolo fan coil come illustrato nel manuale d uso del telecomando Nota la lunghezza complessiva della rete RS 485 non deve essere pi lunga di 700 800 metri 21 22 Carisma Accessori PSM DI Fly Sigla SIOS Codice 3021092 La SIOS una scheda equipaggiata di 8 rel con contatto pulito da utilizzare per poter controllare l accensione o spegnimento di utenze elettriche remote La scheda dispone inoltre di 8 ingressi digitali utili per poter visualizzare lo stato di attuatori o consensi esterni quali termiche motore o altro Le schede SIOS possono essere collegate ad un pannello PSM DI una SIOS per ogni pannello PSM DI SABIANA H A ot r Es 2 ES zi d ED IO cw ru A 4 mutu RSA AL S ce a Pu CISQ is a member of o PP Portale 1 i s class certification bodies is the largest C I M provider of management System bodies and counts over 150 subsidiaries Www icim it all over the globo www ignet certification com 4 IQNet tho association of the world s first Certification in the world IQNet is composed of more than 30 CERTIFICATO n 0545 5 CERTIFICATE No ERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITA DI n r n v TLIAT T MIALITV AMANIAICERICAIT CVOTEM NOCDATEN DV CERTIFY THAT THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OPERATED BY IU v S WE HEREB SABIANA S p A UNITA OPERATIVE ADCO A LAE ANTO
20. tico on off della valvola e ventilazione continua e Controllo termostatico on off della valvola e ventilazione in contemporanea e Controllo del funzionamento ventilatore in funzione della temperatura batteria Sonda T3 di minima gi inclusa attivabile nella sola modalit di riscaldamento oppure riscaldamento e raffrescamento e Commutazione automatica della modalit di funzionamento a mezzo sonda acqua T2 accessorio e Commutazione stagionale a mezzo contatto remoto e Accensione spegnimento del ventilconvettore a mezzo contatto remoto contatto finestra o contatto da orologio e Gestione resistenza elettrica Attivando la funzionalit della sonda T3 di minima possibile arrestare il funzionamento del ventilatore in inverno quando la temperatura della batteria inferiore a 32 C e l avvio quando la temperatura raggiunge i 36 C In funzionamento estivo il ventilatore si arresta quando la temperatura in batteria superiore a 22 C e si avvia quando inferiore a 18 C Sulla scheda di potenza sono poi presenti le connessioni di collegamento e Ricevitore per telecomando e Comando a parete T MB e Collegamento seriale RS 485 per la gestione di pi ventilconvettori in configurazione Master Slave o per la creazione di un network predisposto per la supervisione 17 Comandi ed unit di controllo e regolazione carisma pervrsonecVP MB mh SABIANA Comando a parete T MB Codice 9066331E Descri
21. to acqua e Potenza sonora ponderata Carisma Versioni e Caratteristiche costruttive rs _SABIANA VERSIONI Tutte le versioni sono disponibili senza valvola con valvola a 2 vie o valvola a 3 vie montata in fabbrica Le grandezze previste sono quattro nelle seguenti versioni CVP senza telecomando e senza valvola CVP 2V senza telecomando con valvola a 2 vie montata CVP 3V senza telecomando con valvola a 3 vie montata CVP T con telecomando e senza valvola CVP T 2V con telecomando e valvola a 2 vie montata CVP T 3V con telecomando e valvola a 3 vie montata CVP MB con scheda MB e senza valvola CVP MB 2V con scheda MB e valvola a 2 vie montata CVP MB 3V con scheda MB e valvola a 3 vie montata CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Mobile realizzato in ABS UL94 HB autoestinguente con elevate caratteristiche ed un ottima resistenza all invecchiamento Il colore RAL 9003 finitura lucida Filtro Di tipo sintetico rigenerabile lavabile facilmente accessibile Gruppo ventilante Costituito da un ventilatore tangenziale in materiale plastico con supporto in gomma Motore elettrico Di tipo monofase a sei velocit di cui tre collegate montato su supporti elastici antivibranti e con condensatore permanentemente inserito protezione termica interna a riarmo automatico grado di protezione IP 20 e classe B Le velocit collegate in fabbrica sono quelle indicate con MIN MED e MAX nelle tabelle che seguono Batteria
22. utomatica e Impostazione della modalit di funzionamento ventilazione raffrescamento riscaldamento e Impostazione orario e Programmazione di accensione e spegnimento nelle 24 ore ESEMPIO DI INSTALLAZIONE CON TELECOMANDO 19 Comandi ed unit di controllo e regolazione carisma pervrsioneCVP MB 5s ABIANA Pi apparecchi Carisma Fly con scheda MB possono essere collegati in via seriale e quindi possono essere gestiti contemporaneamente da un unico comando a parete T MB o da un unico telecomando RT03 Utilizzando gli appositi jumper presenti sulla scheda un apparecchio dovr essere configurato come master tutti gli altri come slave evidente che il telecomando dovr essere impiegato indirizzandolo verso il ricevitore dell unit master Per evitare disguidi si consiglia di installare e collegare il ricevitore solo sul primo apparecchio Con comando a parete T MB Un comando per piu unit Un comando per ogni unit massimo 20 unit LUNGHEZZA MASSIMA DEI CAVI DI COLLEGAMENTO 20 m LUNGHEZZA MASSIMA COMPLESSIVA DEI CAVI DI COLLEGAMENTO 800 m Max Max 20m 20m Con telecomando RT03 Un comando per pi unit Un comando per ogni unit massimo 20 unit LUNGHEZZA MASSIMA COMPLESSIVA DEI CAVI DI COLLEGAMENTO 800 m Accessorio T2 per unit con telecomando e o con scheda MB du Codice 9025310 Sensore di tipo NTC da posizionare a contatto su
23. zione Comando a parete utilizzabile solo con unit Comando da installazione a parete con display che consente di controllare una singola unit o pi unit in modalit VOICES Master Slave Il comando dotato di sensore interno atto a rilevare il valore della temperatura ambiente che pu essere definito come prioritario rispetto al sensore montato sul ventilconvettore Le funzioni svolte dal comando a parete T MB sono Accensione spegnimento Impostazione del set Impostazione della velocit del ventilatore bassa media alta o automatica Impostazione della modalit di funzionamento ventilazione raffrescamento riscaldamento Impostazione orario Programmazione settimanale di accensione e spegnimento Visualizzazione e modifica parametri di funzionamento del ventilconvettore 18 Comandi ed unit di controllo e regolazione carisma per versione CVP MB____fy_ SABIANA Telecomando RT03 _ Codice Telecomando RTOS con ricevito utilizzabile solo con unit MB 9025307 Telecomando RT03 consegna utilizzabile solo con unit MB 3021203 Ricevitore per telecomando R E00 utilizzabile solo con unit MB Il telecomando consente di poter impostare a distanza i parametri di funzionamento del ventilconvettore Le funzioni svolte dal telecomando RTOS sono e Accensione spegnimento e Impostazione del set e Impostazione della velocit del ventilatore bassa media alta o a
Download Pdf Manuals
Related Search