Manuale tecnico UE
Contents
1. Interna BPH lt z Esterno A3P F 2 aerate 8 HP HBP HSP HP psi Interna F1 F2 la So ma a wr BSt BS2 BS3 BS4 BSS 29999000 x254 ei es gt X37A Nota 4 RARARAAR UBWN ADADANHS oo a Naz D 5 TA S1NPH Termistore Scambiatore di calore Termistore Aspirazione 2 Termistore Scamb sottoraffreddamento Termistore Tubazione del liquido 1 Termistore Tubazione del liquido 2 Sensore di pressione alta H Sensore di pressione bassa as Pressostato di alta gt R Modulo di alimentazione M2F i Posizione componente Modulo diodo RED WHT BLU Li IGBT U W Posizione dei w ara Ht Morsettiera Alimentazione __ Hs terminali del 3 E Morsettiera Controllo dell refrigerante mc S y Morsettiera Selettore Raffr Risc A4P Entrata del cav Valvola elettronica d espansione Principale Valvola elettronica d espansione Sottoraffreddamento Lato frontale Valvola a solenoide Valvola a 4 vie Valvola a solenoide gas caldo Valvola a solenoide circuito S I Note Filtro antidisturbo nucleo di ferrite Filtro antidi2. VI AA AAA IT RITIU TTI d d d A A d i PA A E ARRE A E ABRP A E HOAT Z Zy ZAT Z HATATA TATO AT AMI VADA AR A a 1 n a TITTI PT STU ATAA AT AATA A EDI LAHT AA TA a UAA AT AATA A A V S y a7 L V I moo yf V yV moa RAEE A ET AZ AANA AAT AT ET I N uw 500 1000 2000 4000 8000 Frequenza centrale della banda d ottava a so gt N Ul 500 1000 2000 4000 8000 Hz Frequenza centrale della banda d ottav 500 1000 2000 4000 8000 Hz Frequenza centrale della banda d ottava QD CN a wo 1m Note dati si riferiscono a misurazioni effettuate in condizioni di campo libero in una camera semianecoica dBA livello di potenza sonora ponderato in scala A secondo la normativa IEC Pressione acustica di riferimento O dB 20uPa La misurazione del suono nelle effettive condizioni di installazione risulter superiore a causa del rumore di fondo e della riflessione acustica 7 Posizione di misurazione lato mandata 3TW58747 1 e Riscaldamento e ERRQ AV1 1 I e Unit Esterna e ERRQ AV1 9 Campo di funzionamento EKHBRD ACV1 Moda
3. ERRQ AAV1 EKHBRD V1 Y1 Tabelle delle capacita a LW C LW PC LW PC LW PC LW C Simboli Tal CDB 45 55 65 75 80 HC Capacit di riscaldamento kW Ton HC HC HC Pi HC PI Potenza assorbita KW LW Temperatura dell acqua uscente EW Temperatura dell acqua entrante Picco Condizioni AT Temperatura dell acqua uscente Temperatura dell acqua entrante Lunghezza delle tubazioni R410A Lunghezza tubazione refrigerante 5m Non compresa la potenza assorbita dalla pompa Se Ta lt 3 C e l unit dispone di piastra di fondo riscaldante occorre EKHBRD 011 Q a aggiungere 95 W al valore PI Ts Ta lt 0 C RH 75 di Ta gt 0 C RH 85 portata l min 011 014 016 Q Mae 10 5 134 153 a 3 AT 10 C 158 20 1 22 9 LU AT 5 31 5 40 1 45 9 EW 40 C EW 45 C EW 55 C EW 65 C EW 70 C AT 5 C AT 10 C AT 10 C AT 10 C AT 10 C Nota Tabella delle capacita valida solo per EKHBRD AC ER R S Q Per EKHBRD AC EMRQ consultare la tabella combinazioni EMRQ 3 LW C LW eC LW C LW PC LW C wo W 45 55 65 75 80 Q X Y gt 23 LU EKHBRD 014 EKHBRD EW 40 C EW 45 C EW 55 C i EW 65 C EW 70 C AT 5 C AT 10 C AT 10 C AT 10 C AT 10 C 3TW58842 1D I e Riscaldamento e ERRQ AV1 5 FDAIKIN Unita Ester
4. di comple tezza precisione affidabilit o adeguatezza per scopi specifici relativamente al contenuto ai prodotti e ai servizi presentati nello stesso I dati tecnici ed elettrici sono soggetti a modifiche senza preavviso Daikin Europe N V declina espressamente ogni responsabilit per danni diretti o indiretti nel senso pi ampio dei termini derivanti da o correlati all uso e o all interpretazione del presente opuscolo Daikin Europe N V detiene i diritti di riproduzione di tutti i contenuti DAIKIN EUROPE ALY Naamioze Vennootschap Zandvoordestraat 300 B 8400 Oostende Belgium www daikin eu BE 0412 120 336 RPR Oostende BARCODE Questi prodotti non rientrano nel program ma di certificazione Eurovent Daikin products are distributed by The present publication supersedes EEDIT12 726 EEDIT13 726 06 13 Copyright Daikin
5. 1 RISCALDAMENTO 250 500 1000 2000 4000 re ae ae Pe E S i Oa A l l l l IE SS DS v in n SS t m m N N ge ja w pe g ao E i oe ao ao a aa az PE y I TAA LITI n Frequenza centrale della banda d ottava Hz ERRQ014AAY1 RISCALDAMENTO S a x q O e ce LU 250 500 1000 2000 4000 8000 20pPa Frequenza centrale della banda d ottava Hz ERRQ011AAY1 RISCALDAMENTO ERRQ011AAV1 livello di potenza sonora ponderato in scala A secondo la normativa IEC 250 500 1000 2000 4000 Pressione acustica di riferimento O dB secondo ISO 3744 dBA gp e1ouos auOlssaid Ip OJN e Riscaldamento e ERRQ AV1 10 e Unit Esterna ERRQ AV1 8 Livelli sonori 8 2 Spettro pressione sonora Riscaldamento ERRQ011AAV1 ERRQ014AAV1 ERRQO16AAV1 ERRQO11AAY1 ERRQ014AAY1 ERRQ016AAY1 RISCALDAMENTO RISCALDAMENTO RISCALDAMENTO Nol O Loc Livello di pressione sonora dB Livello di pressione sonora dB Livello di pressione sonora dB N
6. Y DAIKIN altnerma Riscaldamento Dati tecnici vo k aS y inne N AN He EEDIT13 726 ERRQ AV1 i e Unit Esterna ERRQ AV1 INDICE 1 Caratteristiche n 2 Specifiche cece cet e eet e eet ee teen ene Capacit nominale e assorbimento nominale Specifiche tecniche ccc cece ccc cece eevee eee e eee eeees Specifiche elettriche ccc cece cece eee e seen es Tabelle delle capacit Schemi dimensionali 0c eee eee eee Centro di gravit e tence Schemi delle tubazioni QD OO A O Schemi elettrici 8 Livelli Sonori 9 Campo di funzionamento I e Riscaldamento e ERRQ AV1 I e Unit Esterna e ERRQ AV1 1 Caratteristiche e L unit esterna estrae calore dall aria esterna anche a 20 C e Possibilit di sostituire la caldaia esistente senza sostituire le tubazioni del riscaldamento INVERTER Inverter i e Riscaldamento e ERRQ AV1 i e Unit Esterna ERRQ AV1 2 Specifiche DI Fari pees UNITS on a ee rk dk OP E OT am rz zoey Note 1 EW 55 C LW 65 C Dt 10 C temperatura esterna 7 CBS 6 CBU 2 EW 70 C LW 80 C Dt 10 C temperatura esterna 7 CBS 6 CBU 22 Specifiche tecniche Controllo della Metodo Controllo ad Inverter capacit Dimensioni Unit Alteza Jmm 1 345 Laroheza mm P
7. i calore T2 Termistore scambiatore di calore sottoraffrescamento Riscaldamento JE Attacco flangiato X Tronchetto sigillato I Tubo filettato Sbrinamento ON Lot 3 Attacco a cartella Attacco filettato 3TW58745 1A 8 i e Riscaldamento e ERRQ AV1 i e Unit Esterna ERRQ AV1 7 Schemi elettrici 7 1 Schemi elettrici Monofase ERRQ AV1 A1P Scheda a circuiti stampati Principale A2P Scheda a circuiti stampati INV A3P Scheda a circuiti stampati Filtro antidisturbi A4P Scheda a circuiti stampati Selettore Raffr Risc BS1 BS5 Spingere l interruttore a pulsante Mode set return test reset C1 C4 Condensatore DS1 DIP switch E1HC Elettroriscaldatore del carter Riscaldatore piastra di fondo FAU Fusibile T 6 3A 250V Fusibile T 5 0A 250V F8U Fusibile F 1 0A 250V ae Termistore Aletta LED spia manutenzione arancione H2P Preparazione test lampeggiante H2P Rilevamento guasti accensione Diodo luminoso Indicatore manutenzione verde Contattore magnetico M1C Relay magnetico Y1S Relay magnetico Y2S Relay magnetico Y3S Relay magnetico E1HC Relay magnetico Reattore otore Compressore otore Ventilatore superiore Motore Ventilatore inferiore FIL Alimentazione switching Nef nterruttore differenziale dell impianto 300mA Resistore Resistore Termistore Aria Termistore Scarico Termistore Aspirazione 1 A2P
8. lit riscaldamento ambienti Modalit acqua calda per uso domestico Ta CDB Ta CDB Esterno Esterno Produzione acqua calda sanitaria Temperatura del serbatoio C Riscaldamento continuo E Produzione acqua calda sanitaria Area di avvio x funzionamento possibile capacit non garantita MQ funzionamento possibile capacit non garantita 1 Le unit ERRQ V1 Y1 prevedono speciali dotazioni strato isolante riscaldatore per assicurare il corretto funzionamento in zone in cui possono verificarsi contemporaneamente condizioni di bassa temperatura esterna e grande umidit In tali condizioni i modelli ERSQ V1 Y1 potrebbero avere dei problemi per la formazione di ghiaccio sulla batteria raffreddata ad aria Se si ritiene che possano verificarsi tali condizioni preferibile installare il modello ERRQ V1 Y1 Questi modelli sono dotati di sistemi atti a prevenire la formazione di ghiaccio Modificabile tramite le impostazioni locali Nota Campo di funzionamento valido solo per EKHBRD AC ER R S Q Per EKHBRD AC EMRQ fare riferimento al campo di funzionamento EMRQ 3TW58843 1C 12 i e Riscaldamento e ERRQ AV1 Il presente opuscolo fornito unicamente a scopo informativo e non co stituisce un offerta vincolante per Daikin Europe N V Daikin Europe N V ha redatto il presente opuscolo secondo le informazioni in proprio pos sesso Non si fornisce alcuna garanzia espressa o implicita
9. na e ERRQ AV1 4 Schemi dimensionali ERRQ011 016AA Foro per bullone di ancoraggio 4x M12 i TT he a1 me Ai Ar ane PE Sem cai HI li n ca L ii ERRO n _6 Ingresso cavo alimentazione foro pretagliato 634 8 Forodiscarico S O 3TW58774 1 6 i FDAIKIN Riscaldamento e ERRQ AV1 i e Unit Esterna ERRQ AV1 5 Centro di gravit ERRQ011 016AAV1 Posizione del bullone di ancoraggio 4TW59049 1 I e Riscaldamento e ERRQ AV1 7 e Unit Esterna e ERRQ AV1 6 Schemi delle tubazioni ERRQ AV1 Valvola elettronica CI d espansione Y3E Valvola elettronica Pa Scambiatore di d espansione Y 1 calore a doppio tubo N m Filtro Scambiatore di calore T1 Valvola di regolazione Br della pressione Filtro Valvola a 4 vie pasa ea 2 Termistore ambiente Y1S dg Termistore linea di mandata Termistore di aspirazione 1 Termistore di aspirazione 2 Sensore di bassa l Termistore liquido 1 pressione S1NPL Sensore di alta STNPH Termistore liquido 2 Valvola a solenoide Y2S Tubo capillare aratore Sep Compressore a M1C Pressostato di 5 alta i S1PH capillare Accumulatore Z AN Ev Valvola a solenoide Y3S Valvola di intercettazione con attacco a cartella per manutenzione 7 9mm lato tubazioni locali T1 Termistore scambiatore d
10. ore unit esterna Dispositivi di Descrizione Pressostato di alta 1 sicurezza Protezione termica del motore del ventilatore Protezione sovraccarico Inverter Fase Frequenza 50 Tensione 220 240 Gamma di tensione 10 funzionamento Collegamenti elettrici Per alimentazione 2G Select diameter and type according to national and local regulations Per collegamento 2 con interno F1 F2 Note 1 Per informazioni sul campo di funzionamento consultare i disegni separati 2 Zmax in conformit alla direttiva EN IEC 61000 3 11 potrebbe essere necessario consultare l operatore della rete di distribuzione per garantire che l unit sia collegata unicamente ad una fonte di alimentazione con Zsys impedenza del sistema lt Zmax 3 EN IEC 61000 3 11 Normativa tecnica europea internazionale che stabilisce i limiti dei variatori di tensione delle fluttuazioni di tensione e del flicker in un unit collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente nominale lt 75A 4 Valore Ssc minimo potenza cortocircuito Dispositivo conforme a EN IEC 61000 3 12 Normativa tecnica europea internazionale che stabilisce i limiti per le correnti armoniche prodotte da un unit collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente in ingresso gt 16A e lt 75A a fase 4 e Riscaldamento e ERRQ AV1 i e Unit Esterna e ERRQ AV1 3 Tabelle delle capacit 3 1 Tabelle delle capacit di riscaldamento
11. rofondit mm __ 320 mm m Unit compatta Meza m a O oo es e 8 Scambiatore di calore Lunghezza m 857 e e Passo eten fe iero __aa 3e ce E 1_J 1 eee 3 tubiera vuota Aletta Waffle Louvre asimmetriche Resistente alla corrosione Quanti Uscita Compressore Quant TT Tipo Motore Riscald atore Uscita del sc Campo di Riscaldamento funzionamento 20 Acqua calda w e 20 sanitaria 35 Refigerante Tipo Carica Controllo Valvola di espansione tipo elettronico Olio lubrificante Volume carico O O Le e Riscaldamento e ERRQ AV1 3 Motore del ventilatore e Unit Esterna e ERRQ AV1 2 Specifiche 22_Specifiche tecniche Collegamenti Liquido Quantit tubazioni e Gas Quantit Type DE Attacco a cartella 9 52 1 Attacco a cartella 15 9 O O k 3 i 3 Scarico Quantit 3 E 201 Lunghezza tubazioni D Max Sistem Equival a ente Senza carica Lato alta pressione Pressione di progetto m m m bar Carica di refrigerante aggiuntivo kg m Consultare il manuale di installazione ert O S S BA est int Dislivello int est Sulla linea del liquido e su quella del gas Isolamento termico 50 63 10 40 30 Livello pressione Riscaldamento Nom d 52 53 55 sonora Metodo di sbrinamento Controllo sbrinamento Sensore di temperatura dello scambiatore di cal
12. sturbi compressore 1 Questo schema elettrico applicabile unicamente all unit esterna 2 L Fase N Neutro amm Collegamenti elettrici da eseguire in cantiere 3 oc Morsettiera Connettore Attacco Protezione di terra vite Connettore 4 Terra senza interferenze Morsetto Per l uso degli interruttori BS1 BS5 e DS1 DS2 fare riferimento all adesivo con lo schema elettrico applicato sul retro del pannello frontale Non attivare l unit cortocircuitando il dispositivo di protezione S1PH Colori BLU blu BRN marrone GRN verde RED rosso WHT bianco YLW giallo ORG arancione Per il cablaggio della trasmissione interno esterno F1 F2 fare riferimento al manuale d installazione PI Opzione ij 21TW58746 2A I e Riscaldamento e ERRQ AV1 9 I SONOTI e Unit Esterna e ERRQ AV1 Livell Spettro potenza sonora 8 8 1 es ee ee li a EEE EE AGO CQHHH0 00Q00 N A 00000 g oO DE oO fe Ge DE oO jaw oO ae al ARRENAR 3TW58747 2 TAAL TE LY VIII 3 a VS Frequenza centrale della banda d ottava Hz ERRQO16AAV1 ERRQO16AAY
Download Pdf Manuals
Related Search