man83540i R1.p65 - Hanna Instruments
Contents
1. 5ml 5ml lt 5ml comparir il messaggio Nessun dato T T Hessun dato A B C E F 18 17 PROCEDURA DI CALIBRAZIONE DI e Accendere lo strumento attraverso ai e Premere lt CFM gt per procedere con la fase Hia3840 30 l interruttore principale sul retro ui 2 Aggiungere 15 ml di soluzione standard e Quando il display visualizza 4 trattini lo ATE HI 83540 50 dosandola con la siringa strumento pronto L ora corrente viene ui da 30 ml come descritto nella sezione il e e n costantemente mostrata sul display in alto a Accorgimenti per misure accurate sinistra e Premere il tasto lt Cal gt per avviare la procedura di calibrazione f ETE EORR e Premere il tasto lt Continua gt ed attendere Nota Si consiglia di calibrare lo strumento prima di iniziare una nuova a che la lettura si stabilizzi Il riquadro fase serie di misure o i e 2 diventa nero e si attiva il pulsante ATC e Versare 50 ml di soluzione di calibrazione HI 83540 55 nel beaker lt CFM gt La seconda fase stata ui dosandola con la siringa da 60 ml come descritto nella sezione completata correttamente e lo strumento Accorgimenti per misure accurate torna automaticamente alla schermata principale e Mettere un ancoretta nel beaker immergere la sonda pulita e asciutta chiudere il coperchio Far attenzione che non ci siano bolle d aria all interno della sonda e Se2. compare il messaggio Errore tampone la fase 2 della procedura di calibrazione fuori dall intervallo atteso Premere ESC per tornare alla schermata principale e ripetere la procedura e Premere lt Continua gt Il display visualizzer le fasi della procedura con appropriate animazioni Se il riquadro Fase 1 lampeggia lo strumento sta misurando attendere che la lettura si stabilizzi Il riquadro 1 diventa nero e si attiva il tasto lt CFM gt ATC 23 1 C e Se compare il messaggio Errore tampone MedDolce la fase 1 della procedura di calibrazione fuori dall intervallo atteso Premere ESC per Calibrazione alcool tornare alla schermata principale cambiare lo standard di calibrazione e ripetere la procedura Errore lampone MedDolce Continua 20 21 PROCEDURA DI MISURA II e Accendere lo strumento attraverso l interruttore principale posto sul H183540 50 pannello posteriore e Quando il display mostra 4 trattini lo 11 02 36 Alcool 14 39 46 Alcool x x 25 strumento pronto L ora corrente mL mo costantemente visibile sul display in alto a HedDalce MedDalca sinistra E Inizia Continua Attenzione Prima di iniziare un ciclo di misure assicurarsi che siano state impostate correttamente le compensazioni di temperatura e degli zuccheri Per selezionare le opzioni di compensazione desiderate entrare nel menu di Setup e Premere lt Con
3. con una panno o un detergente non abrasivo Assicurarsi di re inserire il manicotto nella corretta posizione ar Saf Dopo aver pulito la sonda calibrare lo strumento Gli anelli in platino sono montati su uno stelo in vetro Maneggiare la sonda con la dovuta attenzione 24 ACCESSORI SONDA E SOLUZIONI SPECIFICHE PER HI 83540 HI 76315 Sonda per alcool HI 83540 50 Soluzione standard 3 flaconi da 500 ml HI 83540 51 Soluzione di pulizia per la sonda flacone da 250 ml HI 83540 55 Soluzione di calibrazione flacone da 250 ml ALTRI ACCESSORI HI 710006 Adattatore 230 Vac 12 Vdc con spina europea HIZO Ancorette magnetiche 5 pz HI 740035 Beaker da 100 ml 10 pz HI 740225 Siringa da 60 ml HI 740235 Siringa da 30 ml HI 92000 Software Windows compatibile HI 220013 Cavo USB per collegamento a PC 25 Raccomandazioni per gli utenti Prima di usare questo prodotto assicurarsi che sia compatibile con l ambiente circostan te L uso di questo strumento pu causare interferenze ad apparecchi radio e TV in questo caso prevedere adeguate cautele Ogni variazione apportata dall utente allo strumento pu alterarne le caratteristiche EMC Per evitare shock elettrici non utilizzare questo strumento se il voltaggio sulla superficie di misura superiore a 24 Vac o 60 Vdc Per evitare danni od ustioni non effettuare misure all interno di forni a microonde HANNA instruments si riserva il diritto di modificare il prog
4. della retroilluminazione del display Premere lt Accetta gt per confermare la modifica o ESC per uscire mantenendo l impostazione precedente Contrasto Opzioni da 0 a 20 Premere lt Modifica gt per accedere alla schermata di impostazione quindi usare i tasti freccia da tastiera o tasti funzione per aumentare o diminuire il contrasto del display Premere lt Accetta gt per confermare la modifica o ESC per uscire mantenendo l impostazione precedente 14 Comp zuccheri Tipo vino Conk zuccheri Comp zuccheri Contenuto Tipo vino Secco Cont zuccheri Unit temperatura Modifica Cont zuccheri Compensazione zuccheri Opzioni fissa per tipo o per contenuto Premere il tasto funzione corrispondente al metodo di compensazione desiderato Scegliere lt Fissa gt quando non si hanno informazioni sul contenuto di zuccheri di vini secchi e medio secchi contenuto tipico di zuccheri inferiore a 12 g l Se il vino contiene un livello di zuccheri maggiore di 12 g l usando questo tipo di compensazione si otterranno misure poco accurate Scegliere lt Tipo gt quando si conosce il tipo di vino dal punto di vista del contenuto zuccherino oppure lt Contenuto gt quando si conosce la concentrazione di zuccheri In caso di stima errata si avranno misure poco accurate Tipo di vino Questo parametro disponibile solo se stata impostata la compensazione degli zuccheri per Tipo e ser
5. la lingua del display Premere il tasto funzione corrispondente all opzione desiderata Se lo strumento non riesce a caricare la nuova lingua scelta manterr quella precedentemente impostata La guida in linea non sar disponibile se la lingua non viene caricata correttamente Istruzioni Questa opzione permette di abilitare o disabilitare la modalit istruttiva Se abilitata una breve guida accompagner l utente durante tutte le fasi operative Premere il tasto funzione corrispondente all impostazione desiderata ID strumento Opzioni da 0 a 9999 Questo parametro permette di assegnare un codice identificativo allo strumento che verr utilizzato nel trasferimento di dati su PC Info strumento Premere lt Seleziona gt per vedere una schermata con informazioni riguardanti versione del firmware versione della lingua data e ora della calibrazione di fabbrica 17 MODALIT GLP ACCORGIMENTI PER MISURE ACCURATE Ultima cal alcool Premere GLP per visualizzare i dettagli relativi Seguire attentamente queste istruzioni per ottenere la massima accuratezza a EE all ultima calibrazione utente data ora e scadenza delle misure ibis aaa della calibrazione se impostata e Prima di analizzare un nuovo campione sciacquare la punta della Se lo strumento non mai stato calibrato sonda con acqua distillata o deionizzata quindi asciugarla con un comparir il messaggio Non calibrato panno soffice e assorbe
6. 57 37 Alcool Fase 2 aggiunta del reagente Questa schermata chiede all operatore di aggiungere 25 ml di reagente al beaker con il campione Dopo l aggiunta necessario premere lt Continua gt per far partire la nuova misura Premere ESC per tornare alla schermata principale Fase 2 della procedura di analisi Questa schermata indica che la sonda sta misurando Premere ESC per tornare alla schermata principale Errore di lettura Se la misura fuori dall intervallo atteso compare il messaggio Errore campione Verificare che sia stato aggiunto il reagente quindi premere lt Continua gt per ripetere la fase 2 Premere ESC per tornare alla schermata principale Completamento della fase 2 dell analisi Questa schermata chiede di premere lt Continua gt per visualizzare il risultato Premere ESC per tornare alla schermata principale Visualizzazione della misura Premere lt Cal gt per entrare in calibrazione premere lt Inizia gt per iniziare una nuova misura premere lt Log gt per salvare il valore comparir un messaggio per alcuni secondi con l indicazione della percentuale di memoria libera se inferiore a 10 il messaggio rimarr costantemente visualizzato Errore di dosaggio Se il volume di standard aggiunto non corretto comparir il messaggio Errore dosaggio In questo caso necessario svuotare e lavare il beaker lavare la sonda e ricominciare Premere lt lInizia gt per iniziare una
7. Manuale di istruzioni HI 83540 Misuratore del contenuto di alcool nel vino IRR www hanna it Gentile Cliente grazie di aver scelto un prodotto HANNA instruments Legga attentamente questo manuale prima di utilizzare la strumentazione per avere tutte le istruzioni necessarie per un corretto uso Per qualsiasi necessit di assistenza tecnica pu rivolgersi all indirizzo e mail assistenza hanna it oppure al numero verde 800 276868 Questo apparecchio conforme alle direttive CE 2007 HANNA instruments Tutti i diritti sono riservati La riproduzione totale o di parti senza consenso scritto del proprietario dei diritti proibita e perseguibile penalmente 3 INDICE CRV ai 5 ESAME PRELIMINARE ia 6 DESCRIZIONE GENERALE rnnr nnnm 7 SPECIFICHE einan ka riora renare r E EEEE EEEE EEEE n nanea 8 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO 9 DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI rirni niren 10 GUIDA AI CODICI SUL DISPLAY i 11 OPERAZIONI PRELIMINARI i 11 MODALIT DI MISURA i 12 MODALIT DI PROGRAMMAZIONE 14 MODALIT GLP ospizio iii LAS Ire 18 MODALIT DI RICHIAMO DEI DATI 18 ACCORGIMENTI PER MISURE ACCURATE ii 19 PROCEDURA DI CALIBRAZIONE nisnin renren 20 PROCEDURA DI MISURA 22 MANUTENZIONE DELLA SONDA aiir rrna 24 ACCESSORI isso ricric ricatti Ee EE E iii riti 25 GARANZIA Tutti gli s
8. a supera il volume da dosare pi 5 ml Scuotere la siringa se si schermata precedente senza cancellare notano bolle d aria al suo interno La cancellazione di una registrazione originer D Spingere il pistone verso il basso fino a che il livello del campione una riorganizzazione dell elenco arriva alla tacca corrispondente al volume da dosare pi 5 ml Delete all records Premere lt Canc tutto gt per cancellare tutti i E Spostare la siringa sopra il beaker tenendola in posizione verticale e SRI dati memorizzati Prima di procedere lo strumento F Dosare il volume spingendo il pistone verso il basso fino a che il E ATTRITI i i 3 7 1 wi vo 2007 0502 chieder conferma premere lt CFM gt per livello della soluzione raggiunge la tacca dei 5 ml SILLA ia cancellare tutte le registrazioni o ESC per LET O tornare alla schermata precedente senza Se cancellare Record number Premere lt Altro gt per visualizzare i dettagli relativi a d 2006701701 2329 21 alla registrazione selezionata data e ora valore Alcohol die vate ATE del contenuto di alcool tipo di compensazione Sugar compensation Type Sp po c gt c gt c 3 Wine tupe MadSweet degli zuccheri tipo di vino contenuto di zuccheri Sugar content 12 45 g L e modalit di compensazione delle temperatura ara lt 5ml lt 5ml Per tornare alla schermata precedente premere volume volume ESC M E Se la memoria di registrazione vuota 4 5ml Taj
9. anche ad operatori meno esperti APPLICAZIONE Il contenuto di alcool un parametro fondamentale per un vino poich rappresenta il primo e pi importante criterio per la classificazione della qua lit del vino Infatti dal punto di vista della qualit il contenuto di alcool gioca un ruolo importante nella conservazione del vino nel tempo Da un punto di vista organolettico inoltre il contenuto di alcool influenza la corposit il calore e la dolcezza di un vino Il contenuto di alcool viene anche utilizzato per classificare i vini dal punto di vista del livello di tassazione applicabile HI 83540 fornisce misure del contenuto di alcool in un vino in maniera semplice e rapida visualizzando il risultato in unit v v SPECIFICHE Scala da 0 0 a 25 0 v v alcool Risoluzione 0 1 v v Accuratezza a seconda della compensazione zuccheri Compensazione zuccheri accuratezza Fissa Tipo di vino vini secchi vini medio secchi vini medio dolci vini dolci Contenuto di zuccheri vini secchi vini medio secchi vini medio dolci vini dolci 0 7 v v per vini secchi e medio secchi contenuto di zuccheri lt 12 g l 0 4 v v zuccheri lt 4 g l 0 4 v v zuccheri da 4 a 12 g l 0 8 v v zuccheri da 12 a 45 g l 0 8 v v zuccheri da 45 a 180 g l 0 2 v v zuccheri lt 4 g l 0 2 v v zuccheri da 4 a 12 g l 0 4 v v zuccheri da 12 a 45 g l 0 4 v v zuccheri da 45 a 180 g l Volu
10. etto la costruzione e l aspetto dei suoi prodotti senza alcun preavviso 26 27 IN CONTATTO CON HANNA INSTRUMENTS Per qualsiasi informazione potete contattarci ai seguenti indirizzi Padova viale delle Industrie 12 A 35010 Ronchi di Villafranca PD Tel 049 9070211 Fax049 9070504 e mail padova hanna it Milano via privata Alzaia Trieste 3 20090 Cesano Boscone MI Tel 02 45103537 e Fax02 45109989 e e mail milano hanna it Lucca via per Corte Capecchi 103 55100 Lucca trazione Arancio Tel 0583 462122 e Fax0583 471082 e mail lucca hanna it Latina via Maremmana seconda traversa sx 04016 Sabaudia LT Tel 0773 562014 e Fax0773 562085 e mail latina hanna it Ascoli Piceno via dell Airone 27 63039 San Benedetto del Tronto AP Tel 0735 753232 e Fax0735 657584 e mail ascoli hanna it Salerno S S 18 km 82 700 84025 Santa Cecilia di Eboli SA Tel 0828 601643 e Fax0828 601 658 e e mail salerno hanna it Cagliari via Parigi 2 09032 Assemini CA Tel 070 947362 e Fax070 9459038 e mail cagliari hanna it Palermo via B Mattarella 58 90011 Bagheria PA Tel 091 906645 e Fax091 909249 e mail palermo hanna it MAN83540i RI 10 07 28
11. isura 7 Indicatori dello stato dell agitatore e della stabilit della misura OPERAZIONI PRELIMINARI e Posizionare lo strumento su una superficie piana e lontano dalla luce diretta del sole e Collegare l adattatore AC DC alla corrente esterna verificando il corretto voltaggio e frequenza forniti Collegare l apposito spinotto all ingresso sul pannello posteriore dello strumento e Accendere lo strumento attraverso l interruttore principale posto sul pannello posteriore Attendere che venga visualizzata la schermata principale 1 MODALIT DI MISURA 11 02 36 Alcool MedDolce Inizia 11 23 09 Alcool 5 are 25 0 C MedDolce Continua 11 23 02 Alcool ATC 250 C MedDolce Continua 11 10 06 Alcool Fase ATC e 248 MedDolce 11 10 15 Alcool Fase ATE Di 2 248 Errore campione MedDolce Continua 15 05 17 Alcool Fase ATE 0 a 230c Errore instabile MedDolce Continua 14 39 37 Alcool Fase ATE Do l 3i MedDolce Continua Schermata principale di misura Premere lt lnizia gt per iniziare una nuova analisi Premere lt Cal gt per entrare in calibrazione Premere HELP in qualsiasi momento per accedere alla guida in linea Preparazione del campione Questa schermata chiede di aggiungere 50 ml di vino Dopo l aggiunta l operatore deve premere lt Continua gt Premere ESC per tornare alla schermata principale Installazione sonda Questa schermata chiede di immergere la
12. l operatore quando il contenuto di zuccheri noto E necessario configurare il tipo di compensazione degli zuccheri desiderata nel menu di programmazione prima di iniziare le analisi perch il contenuto di alcool terr conto dell algoritmo di compensazione selezionato DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI STRUMENTO 2 Tasti funzione 3 Tastiera 4 Porta sonda 5 Sonda TASTIERA Display grafico o o suo o O O Interruttore principale Connettore per alimentazione Connettore USB Connettore per la sonda ESC per uscire dalla schermata corrente in programmazione per uscire senza salvare le modifiche A per modificare un valore o scorrere informazioni HELP per entrare e uscire dalla guida in linea STIR per accendere e spegnere l agitatore YV per modificare un valore o scorrere informazioni MENU per entrare in modalit menu Tasti associati alle funzioni visualizzate nelle varie schermate 10 GUIDA Al CODICI SUL DISPLAY Durante le varie fasi operative dello strumento il display visualizza una serie di informazioni Ora corrente Avviso di calibrazione scaduta 3 Tasti funzione che cambiano a seconda della schermata Tipo di compensazione di temperatura valore di temperatura con relativa unit di misura tipo di compensazione degli zuccheri impostata 5 Lettura del contenuto di alcool fase in corso dell analisi 6 Unit di m
13. lcool Premere lt Continua gt ed il risultato Tay dell analisi verr visualizzato sul display b ATE sua z5 gE Free Log space I Nota Una maggiore accuratezza delle misure si pu ottenere utilizzando al posto delle siringhe vetreria calibrata da laboratorio per il dosaggio dei volumi e Se compare il messaggio Errore campione significa che la lettura fuori dall intervallo atteso Premere lt Continua gt per ripetere la fase 2 o ESC per ripetere l intera procedura di misura Se viene dosato un volume sbagliato viene visualizzato il messaggio Errore dosaggio Premere ESC per tornare alla schermata principale 23 MANUTENZIONE DELLA SONDA MISURA Prima di eseguire una nuova misura sciacquare la sonda con acqua distillata o deionizzata e asciugarla Per una risposta pi veloce e per evitare contaminazioni dei campioni avvinare la sonda prima di eseguire la misura quindi immergerla nel campione ed agitare per alcuni secondi MANUTENZIONE PERIODICA Ispezionare sonda e cavo Il cavo utilizzato per la connessione allo strumento deve essere intatto senza alcuna rottura sull isolamento connettori devono essere pertettamente puliti e asciutti Dopo aver eseguito circa 10 15 misure e prima di ogni calibrazione pulire la sonda immergendola in 50 ml di soluzione di pulizia HI 83540 51 per 5 10 minuti Se richiesta una pulizia pi profonda sfilare il manicotto di protezione e pulire la sonda
14. me campione 50 ml Compensaz temperatura da5 39 C Sonda HI 76315 sonda per alcool inclusa Velocit di agitazione 1500 rpm giri al minuto Condizioni d uso 0 50 C U R max 95 senza condensa Alimentazione adattatore 12 Vdc incluso Dimensioni 208 x 214 x 163 mm con beaker Peso 2 2 kg Nota L accuratezza e ripetibilit delle misure possono essere migliorate utilizzando attrezzatura calibrata per la misura dei volumi per es pipette in vetro REAGENTI NECESSARI Codice Descrizione Volume flacone HI 83540 50 Soluzione standard 250 ml HI 83540 51 Soluzione di pulizia sonda 500 ml HI 83540 55 Standard di calibrazione 500 ml PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO La determinazione dell alcool viene eseguita utilizzando un metodo innovati vo il campione di vino viene analizzato prima e dopo l aggiunta dell appo sito reagente HANNA ed il contenuto di alcool viene calcolato dalla differen za tra le due misure Il campione non necessita di alcun trattamento preliminare all analisi anche se il contenuto di zuccheri interferisce con la determinazione dell alcool Per eliminare l interferenza degli zuccheri lo strumento dotato di un algorit mo per la compensazione degli zuccheri Si pu scegliere fra tre tipi di compensazione degli zuccheri fissa uguale per tutti i vini a seconda del tipo di vino selezionato e rispetto ad un determinato valore impostato dal
15. nistra per selezionare il campo da modificare anno mese giorno ore minuti o secondi quindi con i tasti freccia su e gi aumentare o diminuire il valore Premere lt Accetta gt per confermare la nuova impostazione o ESC per uscire senza salvare Formato ora Opzioni AM PM o 24 ore Premere il tasto funzione corrispondente al formato desiderato Formato data Premere lt Modifica gt per accedere alla schermata di scelta del formato della data Usare i tasti freccia per evidenziare il formato desiderato quindi premere lt Accetta gt per confermare la nuova impostazione o ESC per uscire senza salvare Bip ON stato del segnale acustico Opzioni Abilita Disabilita Questo parametro permette di abilitare o disabilitare le segnalazioni acustiche Premere il tasto funzione corrispondente all impostazione desiderata 16 Quando la funzione abilitata lo strumento emette un segnale acustico breve ogni volta che viene premuto un tasto attivo o quando viene richiesta una conferma mentre un segnale lungo associato a tasti non attivi o condizioni di errore Formato data Eip 0H Lingua EEE Istruzioni English Disabilita ID strumento Co0d Info strumento Modifica Lingua Istruzioni ID strumento Info strumento Firmware 0 43 2007 06 16 Lingua 2 1 Cata cal fabbrica 20 05 2007 Ura cal fabbrica 03 21 56 Lingua Opzioni Italiano English Questo parametro permette di scegliere
16. nte e In fase di programmazione selezionare l appropriata modalit di compensazione degli zuccheri Una buona conoscenza del livello di MODALITA DI RICHIAMO DEI DATI zuccheri del vino in esame dar risultati pi accurati nella determinazione del contenuto di alcool Alcohol Visualizza l elenco dei risultati registrati completi e Pulire regolarmente la sonda dopo circa 10 15 misure e prima di ogni MERE di numero di registrazione unit di misura e procedura di calibrazione immergendola per 5 10 minuti in 50 ml di 2 92 Www 2006 0102 1 l 3 TI Safe popros data Usare i tasti freccia per scorrere ed soluzione HI 83540 51 con l agitatore in funzione 4118 we 2007 05 02 evidenziare le registrazioni e Durante la misura non cambiare posizione alla sonda Altro e Nel dosaggio del campione o del reagente con la siringa procedere Cancella dali Premere lt Cancella gt per cancellare dalla Sea l REESE SARA memoria dello strumento la registrazione A Tirare il pistone verso l alto tino alla tacca dei 5 ml E Lo TEMUT selezionata Prima di procedere lo strumento B Immergere la siringa nella soluzione tenendola in posizione verticale nali ia premere lt CFM gt per C Tirare il pistone verso l alto fino a che il livello della soluzione cancellare il dato o ESC per tornare all
17. nuova misura premere ESC per tornare alla schermata principale Errore sonda Se viene rilevata una condizione di errore della sonda compare il messaggio No sonda Controllare la connessione Se l errore persiste contattare l assistenza tecnica HANNA 13 MODALIT DI PROGRAMMAZIONE Da modalit di programmazione setup possibile modificare i parametri dello strumento usare i tasti freccia per selezionare il parametro da configurare La schermata di Setup mostra le impostazioni correnti premere lt Modifica gt per visualizzare le opzioni disponibili per il parametro Premere HELP in qualsiasi momento per accedere alla guida in linea Scadenza cal 7 giorni Retroilluminazione Contrasto Comp zuccheri Modifica Scadenza cal T giorni Fetroilluminazione Scadenza calibrazione Opzioni disabilitata o da 1 a 7 giorni Questo parametro permette di impostare il numero di giorni prima che compaia il messaggio Calibrazione alcool scadutal Premere lt Modifica gt per accedere alla schermata di impostazione quindi usare i tasti freccia per aumentare o diminuire il valore Premere lt Accetta gt per confermare la modifica o ESC per uscire mantenendo l impostazione precedente Retroilluminazione Opzioni da 0 a 8 Premere lt Modifica gt per accedere alla schermata di impostazione quindi usare i tasti freccia da tastiera o tasti funzione per aumentare o diminuire l intensit
18. sonda nel campione Dopo aver eseguito l operazione richiesta premere lt Continua gt Premere ESC per tornare alla schermata principale Fase 1 dell analisi del campione Questa schermata indica che la sonda sta misurando Premere ESC per tornare alla schermata principale Errore di lettura Se la misura fuori dall intervallo atteso compare il messaggio Errore campione Verificare che la sonda sia immersa quindi premere lt Continua gt per ripetere la fase 1 Premere ESC per tornare alla schermata principale Errore di stabilit Se la misura non si stabilizza entro 2 minuti compare il messaggio Errore instabile Verificare che la sonda sia immersa e correttamente collegata allo strumento quindi premere lt Continua gt per ripetere la fase 1 Premere ESC per tornare alla schermata principale Completamento della fase 1 dell analisi Questa schermata chiede all operatore di premere lt Continua gt per confermare la misura del campione e procedere con la seconda parte dell analisi Premere ESC per tornare alla schermata principale i 14 39 46 Alcool A ATC 23 1 C MedDolce Continua 14 40 07 Alcool dr ATC E 23 1 C MedDolce 14 40 20 Alcool Errore campione MedDolce Continua 15 33 02 Alcool Fase ATE DH rct MedDolce Continua 11 08 36 Alcool pA T ATC 25 4 C MedDolce Inizia 11 08 36 Alcool 23 2 C Errore dosaggio MedDolce Inizia 11
19. tinua gt per procedere con la fase 2 Aggiungere 25 ml di soluzione standard HI 83540 50 dosandola con la siringa da 30 ml Premere lt Inizia gt per iniziare la misura Versare 50 ml del vino da esaminare nel beaker pulito e asciutto dosandolo con la siringa da 60 ml come descritto nella sezione Accorgimenti per misure accurate Mettere un ancoretta magnetica nel beaker immergervi la sonda pulita e asciutta chiudere il coperchio Far uscire eventuali bolle d aria che si possono essere formate all interno della sonda Premere lt Continua gt e sul display verr visualizzato lo stato operativo attraverso icone animate Se il riquadro Fase 1 lampeggia lo strumento sta misurando attendere che la lettura si stabilizzi Il riquadro 1 diventa nero e si attiva il tasto lt Continua gt Se compare il messaggio Errore campione la lettura della fase 1 al di fuori dell intervallo atteso Premere ESC per tornare alla schermata principale e ripetere la procedura 22 11 25 09 Alcool wL ATC 25 0 C MedDolce Continua 24 8 MedDolce 11 10 15 Alcool Fase ATC 1 2 248 Errore campione MedDolce Continua come descritto nella sezione Accorgimenti per misure accurate 15 32 02 Alcool Fase Premere lt Continua gt e attendere che la m ATE lettura si stabilizzi Il riquadro fase 2 diventa ne nero e si attiva il tasto lt Continua gt Continua 11 08 36 A
20. to di e sonda per misura alcool HI 76315 e reagenti per eseguire 50 analisi e siringa in plastica da 60 ml siringa in plastica da 30 ml beaker da 100 ml ancoretta magnetica adattatore AC DC istruzioni Nota Conservare tutto il materiale fino a che non si sicuri del corretto funzionamento dello strumento Qualsiasi prodotto difettoso deve essere restituito completo di tutte le parti e nell imballaggio originale DESCRIZIONE GENERALE HI 83540 uno strumento economico e di facile utilizzo per la misura del contenuto di alcool nel vino che beneficia della decennale esperienza di HANNA instruments nella produzione di strumentazione analitica Lo strumento utilizza un nuovo metodo per la misura del contenuto di alcool nel vino che allo stesso tempo semplice e veloce Il campione di vino viene analizzato prima e dopo l aggiunta dell apposito reagente HANNA la diffe renza tra le due misure viene usata per calcolare il risultato finale I metodo supportato da uno strumento di facile utilizzo attraverso un am pio display grafico dotato di guida in linea ed istruzioni che accompagnano l operatore in ogni passaggio della procedura Alla fine delle operazioni di misura il contenuto di alcool nel campione di vino in esame viene visualizzato direttamente sul display senza che l operato re debba eseguire alcun calcolo HI 83540 utilizza un metodo per la determinazione del contenuto di alcool in campioni di vino adatto
21. trumenti HANNA instruments sono garantiti per due anni contro difetti di produzione o dei materiali se vengono utilizzati per il loro scopo e secondo le istruzioni HANNA instruments non sar responsabile per danni accidentali a perso ne o cose dovuti a negligenza o manomissioni da parte dell utente o a mancata manutenzione prescritta o causati da rotture o malfunzionamento La garanzia copre unicamente la riparazione o la sostituzione dello strumento qualora il danno non sia imputabile a negligenza o ad un uso errato da parte dell operatore Vi raccomandiamo di rendere lo strumento PORTO FRANCO al Vostro rivenditore o presso gli uffici HANNA instruments al seguente indirizzo HANNA instruments Italia S r l viale delle Industrie 12 A 35010 Ronchi di Villafranca PD Tel 049 9070211 Fax 049 9070504 La riparazione sar effettuata gratuitamente prodotti fuori garanzia saranno spediti al cliente unitamente ad un suo successivo ordine o separatamente a richiesta e a carico del cliente stesso Per qualsiasi necessit di assistenza tecnica ai prodotti acquistati contattateci al D Numero Verde 800 27 68 68 D Assistenza Tecnica oppure via e mail assistenza hanna it ESAME PRELIMINARE Rimuovere lo strumento dall imballaggio ed esaminarlo attentamente per assicurarsi che non abbia subito danni durante il trasporto Se si notano dei danni informare immediatamente il rivenditore Ogni strumento viene fornito comple
22. ve a scegliere il tipo di vino Opzioni disponibili Secco Medio secco Medio dolce o Dolce Scegliere lt Secco gt per vini con contenuto di zuccheri tra 1 e 4 g l lt MedSec gt se gli zuccheri vanno da 4 a 12 g l lt MedDolce gt per vini con zuccheri da 12 a 45 g l lt Dolce gt per vini con contenuto di zuccheri superiore a 45 g l Contenuto zuccheri Questo parametro disponibile solo se stata impostata la compensazione degli zuccheri per Contenuto e serve a impostare la quantit di zuccheri del vino da analizzare Premere lt Modifica gt per accedere alla schermata di impostazione quindi usare i tasti freccia per aumentare o diminuire il valore Premere lt Accetta gt per confermare la modifica o ESC per uscire senza salvare Unit di temperatura Opzioni C o F Premere il tasto funzione corrispondente all unit di misura desiderata 15 GG MMARAR CEF 10 2007 EEIE 11 05 12 Compensazione di temperatura Opzioni ATC NoTC o MTC Premere il tasto funzione corrispondente alla modalit desiderata per la compensazione della temperatura Scegliere lt ATC gt per la compensazione automatica lt NoTC gt per misure non compensate o lt MTC gt per la compensazione manuale Data Ora Questa opzione permette di impostare la data e l ora correnti Premere lt Modifica gt per accedere alla schermata di impostazione di data e ora Usare i tasti funzione freccia destra e si
Download Pdf Manuals
Related Search