divisione grandi opere ed edilizia per i servizi
Contents
1. CITTA DI TORINO DIVISIONE GRANDI OPERE ED EDILIZIA PER I SERVIZI EDUCATIVI SPORTIVI ED OLIMPICI RESIDENZIALI COORDINAMENTO EDILIZIA SCOLASTICA Allegato 8 CIRCOSCRIZIONE IX SCUOLA MATERNA MILLEFONTY IN C SO CADUTI SUL LAVORO N 5 SOSTITUZIONE COPERTURA OPERE DI MESSA A NORMA SISTEMAZIONE AREA CORTILE PROGETTO DEFINITIVO RELAZIONE TECNICA IMPIANTO ANTINCENDIO Torino Il Progettista Cornetto P I Claudio Il Responsabile del Procedimento e Dirigente di Settore Poncini Ing Pierluigi DESIGNAZIONE DELLE OPERE OGGETTO DELL APPALTO Impianto idrico antincendi costituito da rete di idranti per quest ultimo si prevede Installazione di rete di idranti in tubo di acciaio zincato Installazione di 1 attacco motopompa Installazione di 1 idrante soprasuolo Installazione di 4 idranti UNI 45 e relative lance a norma UNI 671 2 Opere accessorie e complementari agli impianti Opere edili per l installazione dell impianto PARTICOLARI CONDIZIONI DI AFFIDAMENTO CRONOPROGRAMMA PROGRAMMA ESECUTIVO Restano escluse dall appalto per quanto riguarda l impianto antincendio i contributi alle aziende erogatrici di servizi a rete quali i lavori sulla rete idrica A A M i lavori sulle linee elettriche ENEL AEM ecc DESCRIZIONE DELLE OPERE DA ESEGUIRE IMPIANTO IDRICO ANTINCENDIO L edificio dovr essere dotato di impianto idrico antincendio costituito da rete di idranti La rete di idranti installa2. avere capacit di circa 15 mc essere in vetro resina rinforzata e interrato nell area scoperta di pertinenza dell edificio La stazione di superpressione dovr essere realizzata secondo quanto previsto dalla succitata norma UNI art 4 9 L alimentazione elettrica dei motori delle elettropompe dovr essere realizzata con cavo ad isolamento minerale e derivata direttamente dal contatore dell Ente erogatore La linea elettrica dovr essere protetta esclusivamente con fusibili ad alta capacit di rottura 4 e interrutore sezionatore sotto carico e conforme alle norme CEI 64 8 specialmente per quanto riguarda la protezione contro i contatti diretti e indiretti Sono a carico dell appaltatore gli oneri e gli onorari professionali relativi alla progettazione esecutiva e al collaudo tecnico della centrale di surpressione in quanto di tali spese si tenuto conto nella formazione dei prezzi unitari da utilizzarsi per la liquidazione delle opere Il progetto dovr essere costituito da relazione illustrativa generale schemi idraulici schemi elettrici disegno in pianta della linea di alimentazione elettrica disegno in pianta della centrale di surpressione disegno in pianta della localizzazione del serbatoio di disgiunzione manuale di funzionamento e manutenzione Il collaudo tecnico a fine lavori dovr essere conforme alle norme UNI 9490 art 7 ed essere a firma del progettista dell impresa Unitamente al collaudo
3. collante tipo tangit Infine per individuare il percorso delle tubazioni e le eventuali perdite ogni 12 mt o parti di essi ed ad ogni cambio di direzione dovranno essere costruiti dei pozzetti d ispezione in misura piena di cm 12 o in getto di calcestruzzo provvisti di chiusini in ghisa carrabile di dimensione cm 40 x 40 circa La posizione di tali pozzetti dovr essere riportata esattamente sulle planimetrie dell impianto Particolare cura deve essere posta nei riguardi della protezione delle tubazioni contro la corrosione di origine chimica e da correnti vaganti p Materiali I componenti degli impianti devono essere costruiti collaudati ed installati in conformit alla specifica normativa vigente ed a quanto precisato nella terza parte del presente capitolato speciale La pressione nominale dei componenti del sistema non deve essere minore della pressione massima che il sistema pu raggiungere ma non minore di 1 2 Mpa 12 bar q Idranti esterni Gli idranti esterni devono essere nella generalit dei casi a colonna soprasuolo Essi devono essere conformi alla norma UNI 9485 In corso d opera in caso di imprevisti previa autorizzazione della Direzione Lavori gli idranti suddetti potranno essere sostituiti con il tipo sottosuolo In tale ipotesi questi ultimi dovranno essere conformi alla norma UNI 9486 La posizione degli idranti sottosuolo deve essere efficacemente segnalata con cartello unificato e con cartell
4. delle tubazioni il rinzaffo e l intonaco di finitura dovranno garantire per le tubazioni un grado di resistenza al fuoco non inferiore a REI 60 Eventuali cavedi sede di installazione delle colonne montanti dovr anch esso essere REI 60 ed ispezionabile L impresa installatrice dovr rilasciare dichiarazione di conformit a tali requisiti Tutte le tubazioni poste a vista o nei cavedi dovranno essere verniciate con smalto oleosintetico a due riprese la prima mano di tipo opaco e la seconda di finitura di tipo lucido colore rosso RAL 3000 Tutte le tubazioni da verniciare dovranno essere trattate preventivamente con la stesura di un fondo aggrappante compatibile con il trattamento superficiale di protezione delle tubazioni stesse Le tubazioni dovranno essere posate su robuste staffe in acciaio Le staffe di supporto dovranno essere verniciate previa stesura di una mano di antiruggine con identica vernice e pigmento usato per i tubi Per ci che riguarda i diametri e i pesi delle tubazioni gli stessi non dovranno essere inferiori a quanto indicato nel sottostante prospetto TUBI UNI 8863 Serie Media obbligatoriamente per i tratti di tubazioni con giunzione filettata Diametro Spessore Diametro esterno esterno mm kg m Filettatura max mm 1 1 1 4 1 1 2 Du 2 1 2 16 88 9 4 0 89 5 88 0 8 63 3 114 3 4 5 115 0 113 1 12 5 4 TUBI UNI 6363 b facoltativo per i tratti di tubazioni con giunzione saldata
5. di attacco alla tubazione principale dovr essere DN 100 Il tipo di colonna dovr essere ADR con due sbocchi attacco 70 UNI 810 75 e un attacco 100 UNI 810 75 Tale idrante dovr essere costituito da colonna montante e dal gruppo valvole in fusione di ghisa G 20 UNIISO 185 Tutti gli organi interni di manovra tenuta ed intercettazione del fluido dovranno poter essere sostituibili con facilit e senza necessit di opere edili di rotture e ripristini Il dispositivo di manovra dovr essere dotato di attacco pentagonale unificato per l utilizzo della chiave normalizzata AI fine di evitare rotture da gelo l idrante dovr essere provvisto di dispositivo di scarico automatico che assicuri lo svuotamento completo del corpo e del piede di prolunga interrato alla chiusura della valvola di erogazione La pressione idrostatica di esercizio di tale idrante dovr essere PN 16 quella di prova dell otturatore 2 1 MPa e quella di collaudo dall interno complesso 2 4 MPa Le bocche di uscita dovranno essere in ottone fuso OT 58 con filettatura UNI 810 75 e provviste di tappo forma A 45 e B 100 UNI 7421 75 con catenella e guarnizione azionabili con la stessa chiave di manovra dell otturatore a norma UNI 9485 che dovr essere fornita unitamente all idrante La bocca di entrata dovr essere flangiata con attacco DN 100 Le flange dovranno essere PN 16 con fori per bulloni a norma UNI 2237 29 La parte di idrante da installare sottosuolo dovr essere p
6. ed in alternativa alla tabella precedente Diametro Diametro Spessore nominale Esterno mm mm Giunzioni Tutte le giunzioni delle tubazioni raccordi e flange in acciaio nero dovranno essere realizzate mediante saldatura autogena elettrica o ossiacetilenica Le giunzioni delle tubazioni in P E e relativi raccordi e flange dovranno essere realizzate mediante saldatura di testa per termofusione o con manicotti a fusione manicotti elettrici Le giunzioni delle tubazioni raccordi e flange in acciaio zincato dovranno essere filettate con profilo UNI ISO 7 1 Sostegni delle tubazioni fuori terra Il tipo il materiale ed il sistema di posa dei sostegni delle tubazioni devono essere tali da assicurare la stabilit dell impianto nelle condizioni statiche di esercizio e dinamiche di uso ragionevolmente prevedibili e compensare le dilatazioni termiche In particolare a le staffe devono essere in grado di assorbire gli sforzi assiali e trasversali in caso di attingimento da uno e da tutti gli idranti contemporaneamente b il materiale utilizzato per qualunque componente del sostegno deve essere di acciaio o metallo non combustibile c le staffe a collare devono essere chiuse attorno ai tubi d vietata l installazione di staffe di tipo aperto ganci e vietata l installazione di staffe con ancoraggi elastici f vietata l installazione di staffe saldate direttamente alle tubazioni o avvitate ai ra
7. polietilene con spessori minimi conformi alla norma UNI 7611 Tubazioni di pvc per incamiciamento delle tubazioni interrate Raccordi in acciaio raccordi in ghisa flange guarnizioni accessori minuteria e materiale di consumo per assemblaggio staffe in acciaio per sostegno delle tubazioni rivestimento isolante coibente per tubazioni con coppello preformate in fibra di vetro con finitura PVC rigido autoavvolgente pozzetti di presa e d ispezione scavi reintegri carotaggi esecuzione di tracce ripristini costruzione di cavedi compartimentali per l alloggiamento delle tubazioni cartelli di segnalazione 1 idrante esterno soprassuolo con attacchi UNI 70 4 idranti UNI 45 completi di manichetta da mt 20 e lancia multigetto cassetta da incasso valvola di intercettazione 1 attacco autopompa Sull impianto immediatamente a valle della presa stradale dovranno essere inserite 1 valvola di intercettazione a chiusura graduale 1 valvola di ritegno a clapet 2 rubinetti di scarico e prova 1 pressostato con rubinetto di intercettazione scarico e prova 1 manometro con rubinetto di intercettazione scarico e prova Inoltre dovranno essere installate per il monitoraggio e regolare funzionamento dell impianto 1 dispositivo elettrico indicatore dell abbassamento della pressione di rete posto in un locale presidiato dell edificio linee elettriche di controllo linee elettriche di alimentazione L
8. tubazioni flessibili antincendio devono essere conformi alla UNI 9487 e riportare la marcatura con il timbro di omologazione del Ministero dell Interno e della data di produzione sulla loro superficie La tubazione deve essere appiattibile Il diametro nominale della tubazione non deve essere pi di 52 mm La lunghezza di ogni singolo tratto di tubazione deve essere di 20 mt o frazioni dello stesso Le tubazioni complete di raccordi devono resistere alle seguenti pressioni pressione massima di esercizio 1 2 MPa pressione di collaudo 2 4 MPa pressione minima di scoppio 4 2 MPa Le tubazioni complete di raccordi non devono presentare alcuna perdita quando sono sottoposte alle pressioni di cui sopra La tubazione deve essere dotata all estremit di una lancia erogatrice Lancia erogatrice per idrante La lancia dovr essere dotata di attacco femmina DN 45 e guarnizione in butile a nome UNI 813 75 idonea all attacco maschio del cannotto A 45 della tubazione flessibile La stessa dovr essere dotata di organo di regolazione con corpo in alluminio valvola a sfera e frazionatore ad elica interposto tra l attacco predetto e l ugello della lancia Detto organo dovr essere dotato di maniglia a tre posizioni di servizio contraddistinto con indici visibili e rilevabili al tatto ovvero arresto getto pieno getto frazionato La lancia nel suo complesso dovr essere in lega leggera di lunghezza cm 45 circa costituita da 5 part
9. a di polietilene applicato per estrusione di cui alla norma UNI 9099 e di spessore R3 classe S Dette qualit di rivestimento dovranno essere certificate dal produttore mediante emissione di certificato di collaudo secondo la norma UNI EU 21 Le tubazioni di acciaio trafilato senza saldatura e zincate a caldo dovranno essere conformi alla norma UNI 8863 S filettate manicottate e zincate a caldo secondo la norma UNI 5745 serie pesante In tal caso i diametri e i pesi delle tubazioni non dovranno essere inferiori a quanto indicato nel sottostante prospetto TUBI UNI 8863 Serie Pesante obbligatoriamente per i tratti di tubazioni con giunzione filettata Diametro Spessore Diametro esterno Peso esterno mm kg m Filettatura max mm TUBI UNI 6363 c facoltativo per i tratti di tubazioni con giunzione saldata ed in alternativa alla tabella precedente Diametro Diametro Spessore Peso nominale Esterno mm Kg m mm 2 6 2 93 2 9 4 11 2 9 5 24 15 Tubazioni a vista o sottotraccia Esse dovranno essere in tubo di acciaio mannesman nero conformi alla norma UNI 6363b o 8863 serie media Per le tubazioni non in vista prima della costipazione delle tracce dovr essere effettuata la prova idraulica di verifica delle ermeticit delle giunzioni Per il riempimento delle tracce dovr essere utilizzata esclusivamente malta di cemento E vietata la miscelazione con qualsiasi altro tipo di legante La profondit di posa
10. abilitato ai sensi di legge forniti in triplice copia dovranno essere approvati dalla Direzione Lavori che ne accerter la regolarit amministrativa e la rispondenza alle prescrizioni del Capitolato Speciale d Appalto Con successivi Ordini di Servizio la Direzione Lavori autorizzer l esecuzione delle opere impiantistiche Non si potr iniziare nessuna opera relativa all impianto antincendio senza la suddetta autorizzazione Saranno regolarmente contabilizzate solo le opere iniziate dopo l ottenimento dell autorizzazione della Direzione Lavori In caso contrario nessuna opera sar contabilizzata L impresa installatrice dovr eseguire gli impianti a regola d arte utilizzando allo scopo materiali e componenti realizzati secondo le norme tecniche di sicurezza emanate dall UNI e dal CEI nel rispetto di quanto prescrive la normativa tecnica vigente con l osservazione di quanto precisato nel presente Capitolato Ad ultimazione del lavoro l impresa installatrice dovr rilasciare in base all art 9 della Legge n 46 del 05 03 1990 e all art 7 del D P R n 447 del 06 12 1991 una dichiarazione di conformit resa in base al modello predisposto dal D M 20 02 1992 G U n 49 del 28 02 1992 Allegato alla dichiarazione di conformit la ditta dovr pure consegnare gli schemi elettrici idraulici ed i disegni topografici su radex e su supporto informatico compatibile con lo standard in uso presso l Amministrazione appalt
11. ante degli impianti eseguiti Gli impianti oggetto dell appalto dovranno essere eseguiti da impresa installatrice abilitata in possesso del certificato di riconoscimento dei requisiti tecnico professionali rilasciato per le imprese artigiane dalla Commissione Provinciale per l Artigianato in base agli artt 4 e 5 della Legge del 05 03 1990 n 46 e dalla Camera di Commercio A fine lavoro e prima del collaudo la Ditta aggiudicatrice dovr presentare alla Direzione Lavori dichiarazione di tecnico abilitato con prova di collaudo certificata sulla tenuta idraulica e sulla funzionalit alle condizioni idrodinamiche di progetto dell impianto antincendio pratica VV F di esame progetto e collaudo dell impianto antincendio Tutti gli elaborati progetti schemi pratiche ecc debbono essere firmate da tecnici abilitati iscritti ai rispettivi Albi professionali nel rispetto della vigente normativa Le spese presso gli Enti preposti e documentate dagli stessi per l esame ed il collaudo delle opere sono a carico della Citt La Ditta avr l obbligo del pagamento come anticipazione a fattura ed il rimborso avverr come disposto dal Capitolato Generale di Condizioni per gli Appalti Municipali Tutti i progetti sono soggetti alle modifiche suggerite dalla Direzione Lavori e dagli Enti di competenza La Ditta pienamente responsabile dell osservanza delle norme di legge anche nei confronti di tali Enti e ci sia in sede civile che pe
12. ccordi delle tubazioni La sezione trasversale netta di ciascun sostegno di acciaio oppure il diametro minimo se costituito da barra filettata non deve essere minore dei valori indicati nel prospetto seguente Minima Sezione netta Spessore minimo Dimensioni barre 17 fino a 100 fino a 200 fino a 250 sd finoa 150 35__ 25 M2z_ se s Lo spessore minimo delle fasce delle staffe collare deve essere di 1 5 mm Se il sostegno formato da pi componenti la sezione trasversale di tutti i componenti non deve essere minore del 150 di quella minima di cui alla tabella suindicata Dal calcolo della sezione trasversale netta di un sostegno si devono escludere tutte le riduzioni di materiale conseguenti a lavorazioni meccaniche quali fori per bulloni chiodi e simili scanalature ecc e gli apporti di materiale di saldatura Ciascun tronco di tubazione deve essere supportato da un sostegno ad eccezione dei tratti di lunghezza minore di 0 6 m dei montanti e delle discese di lunghezza minore di 1m sempre che non siano indispensabili Il posizionamento dei supporti non deve essere maggiore di 4m per tubazioni di dimensioni minori o uguali a DN 65 e di 6m per quelle di diametro maggiore Raccorderia Le giunzioni tra le tubazioni e le apparecchiature terminali realizzate mediante collegamento meccanico con filettatura di accoppiamento realizzata in conformit alle norme UNI ISO 7 1 dovranno essere utilizzati racc
13. danni che l eventuale ritardo conseguente alla inottemperanza di cui sopra dovesse produrre Le spese di certificazione dei lavori compresi nell appalto sono a carico della ditta appaltatrice in quanto tali oneri sono previsti negli oneri generali Sono pure a carico della ditta appaltatrice gli oneri per i disegni da aggiornare a fine lavoro Per le caratteristiche tecniche e le modalit di esecuzione dei lavori si veda l art 10 MODALITA DI ESECUZIONE DEI LAVORI Impianto antincendio 14 Tubazioni interrate Esse dovranno essere di tubo polietilene PN 16 conformi alla norma UNI 7611 Tutte le tubazioni utilizzate dovranno essere corredate di certificato di conformit alle citate norme da parte del costruttore redatto secondo le norme UNI EU 21 Le tubazioni interrate dovranno essere posate ad una profondit non inferiore a 80 cm dal piano del suolo misurato dalla generatrice superiore del tubo e adagiate su un letto di calcestruzzo magro Il reinterro dello scavo dovr essere preceduto da prova idraulica di verifica della tenuta dei giunti Sulle tubazioni interrate si dovr eseguire una cappa di protezione in calcestruzzo di cemento tipo 325 con resistenza caratteristica 200 Per ragioni tecniche quali diffficolt dell approvvigionamento del materiale la Direzione Lavori potr disporre l utilizzo di tubazioni in acciaio In tal caso esse dovranno essere di tubo mannesmann zincato rivestito con guain
14. data per autopompa collegata alla rete di idranti dovr permettere l immissione di acqua nella rete idranti in condizioni di emergenza L impianto dovr essere equipaggiato di 1 attacco motopompa VV F a norma UNI 10779 98 installato all esterno del fabbricato La presenza dell attacco motopompa dovr essere segnalato con cartello omologato 8 posto sul muro in corrispondenza della cassetta di contenimento in modo da permettere l immediata individuazione della sezione di impianto che alimentano essi devono essere segnalati mediante cartelli con iscrizioni recanti la dicitura ATTACCO PER AUTOPOMPA VV F Pressione massima 12 bar RETE GENERALE IMPIANTO IDRANTI Il gruppo di attacco per autopompa deve essere accessibile alle autopompe in modo agevole e sicuro anche durante l incendio se installati nel sottosuolo il pozzetto deve essere apribile senza difficolt ed il collegamento agevole protetto da urti o altri danni meccanici e dal gelo ancorato al suolo o al fabbricato u Colonne montanti Le colonne montanti non installate nei vani scala dovranno essere incassate in idonei cavedi e le parti di collegamento con le cassette degli idranti incassate sottotraccia I pannelli di tamponamento dei cavedi ospitanti le colonne montanti dovranno essere montati su telai per consentirne lo smontaggio e l ispezione delle colonne stesse Tutte le tubazioni poste nei cavedi dovranno essere verniciate v Linee e dispositivi e
15. denza del chiusino realizzata in conformit all art 17 del D P R 547 55 All interno del pozzo di presa dovranno essere installati 1 rubinetto di scarico e prova 1 valvola di ritegno a flusso avviato con attacco a fiange PN 16 l rubinetto di scarico 1 manometro a tubo metallico sistema Bourdon tolleranza 3 del valore di fondo scala con fondo scala di 0 6 MPa quadrante diam 100 mm completo di rubinetto di intercettazione a fiangetta di prova e scarico ammortizzatore idraulico e ricciolo in rame con attacchi a perno e calotta girevole I pressostato portata contatti 380 V 4 Amp grado di protezione IP 66 scala 1 10 bar contatti in commutazione mossi da soffietto tramite asta a leva amplificatrice Si precisa che le valvole di ritegno dovranno essere munite di portello di ispezione facilmente amovibile tale che attraverso di esso sia possibile accedere direttamente a tutti gli organi interni senza lo smontaggio delle stesse dalle tubazioni Dotazioni accessorie Ogni idrante attacco motopompa valvola di intercettazione e componente dell impianto antincendio dovr essere segnalato e numerato con cartello in alluminio serigrafato dim 250 x 310 o superiori di tipo omologato M I a norma CEE 245 24 e conforme al D L 493 del 14 08 1996 Coibentazioni 24 Il rivestimento coibente dovr essere realizzato mediante posa in opera di rivestimento isolante coibente costituito da coppelle preformate in fibra di vetr
16. dicati con pressione di alimentazione immediatamente a monte della valvola idrante di 0 2 MPa I valori riportati nella sottostante tabella si riferiscono ai requisiti minimi per l accettazione delle lance Pertanto la stessa non esaustiva e deve comunque essere garantita e verificata la pressione minima al bocchello di 0 15 MPa con 120 Lt min di portata Sar perci necessario o installare complessivi idranti con coefficiente di efflusso maggiore o aumentare la pressione di alimentazione disponibile immediatamente a monte della valvola idrante 21 Diametro dell ugello o Portata minima Q Coefficiente K diametro equivalente mm Lt min Marchiatura e identificazione complesso cassetta idrante a parete Le cassette degli idranti devono essere devono essere marcate con i simboli definiti dalla direttiva 92 58 CEE Gli idranti a muro devono riportare le seguenti informazioni a nome e o marchio del costruttore b riferimento alla normative 671 1 o 671 2 c l anno di costruzione d la pressione massima di esercizio e la lunghezza e diametro della tubazione f il diametro dell ugello della lancia erogatrice marcato sulla lancia Inoltre gli idranti o gli idranti a muro devono essere dotati di istruzioni d uso complete esposte o sull idrante stesso o ad esso adiacenti Idrante soprasuolo Le caratteristiche dell idrante a colonna sopprasuolo dovranno essere conformi alle norme UNI 9485 Il diametro della fiangia
17. do la normativa UNI 9490 rispetto alla quale saranno consentite le seguenti varianti ubicazione delle pompe antincendio in locali comuni ad altri impianti tecnologici purch caratterizzati da rischio di incendio minore di 5 kg mq ed accessibili direttamente dall esterno ed areati temperatura del locale di installazione delle pompe compatibile con le caratteristiche delle pompe stesse e comunque tale da garantire condizioni antigelo t gt 4 C All uopo dovranno essere previsti dispositivi automatici per l incremento della temperatura in caso di raggiungimento del suindicato valore termico termosifoni con valvola termostatica radiatori elettrici IP 55 con termostato serrande motorizzate compatibili con l ambiente umido e con l esigenza dell aerazione e ventilazione in caso di compresenza di apparecchi a combustione se provvisti di gruppo ausiliario a motore endotermico conformit del locale e accesso conforme alle norme del Ministero dell Interno dell I S P E S L dell U T I F emanate per le centrali termiche e depositi di combustibile trattandosi di attivit non costantemente presidiata in caso di assenza del custode dovr essere prevista la possibilit di commutazione previa manovra manuale con azionamento di un selettore a chiave del sistema di arresto delle pompe Con il selettore nella posizione automatico le pompe potranno arrestarsi automaticamente In tale regime di funzionamento l arres
18. dovr essere rilasciata la dichiarazione di conformit di cui alla Legge 46 90 sia dall installatore idraulico che da quello elettrico ed i certificati di garanzia delle apparecchiature installate Si specifica che le opere relative all impianto di pressurizzazione se necessarie saranno da realizzare entro gli stessi tempi contrattuali e saranno oggetto di specifico atto aggiuntivo al contratto principale d Installazione delle tubazioni Le tubazioni devono essere installate con buona tecnica e garantire l affidabilit dell impianto antincendio E prevista la chiusura ad anello del collettore principale nonch installazione di valvole di sezionamento lungo la rete suborizzontale e Distribuzione Nella distribuzione della rete antincendio devono essere installate delle valvole di intercettazione in modo accuratamente studiato per consentire l esclusione di partid impianto per manutenzione o modifica senza dover ogni volta mettere fuori servizio l intero impianto Ogni collettore di alimentazione di una sezione d impianto che serve un edificio od una parte di attivit distinta dalle altre deve essere dotato di valvola di intercettazione primaria in modo da poter essere sezionato singolarmente Le valvole di intercettazione della rete di idranti devono essere installate in posizione accessibile da uomo con i piedi a terra e segnalate con idonei cartelli a norma di legge Quelle installate in pozzetto sottosuolo devono ave
19. e C altezza Imt e corrente intermedio ad altezza 0 60 mt in tubo di acciaio diam 1 spessore 2 9 mm fascia a terra in lamiera di acciaio sp 50 10 di 0 20 mt di altezza La recinzione dovr avere forma in pianta circolare con centro all idrante e generatrice R 0 50 mt I montanti dovranno essere saldati alle altre sezioni della recinzione in modo equidistante tra loro essere annegati nel terreno in plinti di fondazione in cls di forma circolare diam 0 20 mt per almeno 0 40 mt I suddetti plinti dovranno fuoriuscire dal terreno per costituire zoccolo di protezione contro la corrosione dei montanti di circa 0 20 mt Tutto il complesso suddetto dovr essere verniciato con smalto oleosintetico di colore rosso RAL 3000 steso a pi mani ed inoltre le parti in metallo dovranno essere previa spazzolatura e decapaggio preverniciate con antiruggine di colore grigio r Cassette idranti interne Le cassette idrante complete di valvola manichetta lancia erogatrice e raccordi dovranno essere installate e incassate nelle murature e nelle posizioni indicate sui disegni planimetrici s Idranti a muro Gli idranti devono essere posizionati in modo che ogni parte dell edificio sia raggiungibile con il getto d acqua di almeno un idrante In via generale si stabilisce che la lunghezza del getto d acqua di 5 mt Il posizionamento degli idranti a muro deve essere eseguito considerando ogni compartimento in modo indipendente Gli id
20. e prima dell inizio dei lavori l Impresa Idovr consegnare alla D l i progetti esecutivi degli impianti completi di relazione calcoli certificazioni ect Tali progetti dovranno essere redatti in base all art 4 comma a c e g del D P R n 447 del 6 dicembre 1991 nel rispetto del disposto del presente Capitolato Speciale d Appalto I progetti regolarmente firmati da tecnico abilitato ai sensi della legge 46 90 e successivo D P R 447 forniti in duplice copia dovranno essere approvati dalla D l che ne accerta la regolarit amministrativa e la rispondenza alle prescrizioni del Capitolato Speciale di Appalto Con successivo ordine di servizio la D l autorizzer l esecuzione delle opere impiantistiche Non si potr iniziare nessuna opera di impianti senza la suddetta autorizzazione Saranno 26 regolarmente contabilizzate solo le opere iniziate dopo l ottenimento della autorizzazione della D L e solo successivamente al rilascio della dichiarazione di conformit in caso contrario nessun elemento dell opera contestata sar contabilizzata L impresa installatrice dovr eseguire gli impianti a regola d arte utilizzando allo scopo materiali e componenti realizzati secondo le norme tecniche di sicurezza emanate dall UNII dai WF e dal CEI nel rispetto di quanto prescrive la normativa tecnica vigente Ad ultimazione del lavoro l impresa installatrice dovr rilasciare in base all art 9 della Legge n 46 del5 marzo 1990 ed all art 7 de
21. i assemblate mediante attacchi filettati con guarnizione piana di tenuta La lancia dovr avere la parte centrale rivestita in materiale plastico antiscivolo e l ugello terminale di diam 12 mm in alluminio e protetto esternamente con un anello OR in elastomeri La lancia dovr essere conforme alle norme UNI 671 2 ed approvata R I N A Tale approvazione dovr essere marcata sul corpo della stessa e confermata dal Certificato di approvazione rilasciato in copia dal costruttore La lancia dovr permettere le seguenti regolazioni del getto a chiusura getto b getto frazionato c getto pieno Il getto frazionato deve essere a forma di cono o a velo diffuso La lancia erogatrice non deve rompersi o presentare perdite visibili a seguido di caduti dall altezza di 1 5 mt La coppia di manovra necessaria ad effettuare le differenti regolazioni del getto della lancia erogatrice alla massima pressione di esercizio non deve superare il valore di 0 7 kgmt La lancia erogatrice dovr riportare sul corpo della stessa ed in modo visibile senza difficolt l indicazione delle seguenti posizioni 20 a getto chiuso b getto frazionato c getto pieno Il rivestimento di protezione delle parti metalliche deve garantire una adeguata resistenza alla corrosione I valori di portata d acqua misurata al bocchello della lancia sia nella posizione a getto pieno che nella posizione a getto frazionato non devono essere minori dei valori sotto in
22. i di richiamo e di indicazione del percorso dall ingresso dell edificio fino all idrante stesso Devono altres porsi attorno al chiusino transenne tubolari di acciaio per evitare che ne sia ostacolato l utilizzo Il chiusino del pozzetto deve essere facilmente apribile senza attrezzi eventualmente api sezioni di peso non superiore a 20 kg ciascuna In prossimit di ciascun idrante deve essere prevista l installazione della chiave di manovra e degli accessori complementari necessari all uso dell idrante stesso Gli idranti esterni devono essere installati ad una distanza effettiva tra loro non superiore a 60 m Gli idranti devono essere distanziati dalle pareti perimetrali del fabbricato stesso e comunque ad una distanza minima di 10m Tale distanza valutata in relazioneall altezza del fabbricato da proteggere potr essere variata dalla Direzione Lavori in corso d opera Gli idranti devono essere installati in modo che risultino in posizione sicura anchedurante l incendio In fase di progettazione definitiva stato previsto che l impianto antincendio dovr essere dotato di un idrante esterno a colonna soprassuolo Tali idranti saranno installati nel cortile in prossimit dell accesso allo stesso cos come indicato sui disegni planimetrici Per ovvii motivi di sicurezza l idrante dovr essere segregato mediante installazione di una recinzione in profilato di acciaio costituito da almeno 4 montanti con sezion
23. i far riferimento alle buone regole dell arte Il Progettista Cornetto P I Claudio Il Responsabile del Procedimento e Dirigente di Settore Poncini Ing Pierluigi 27
24. i isolati se accompagnati da un certificato di origine firmato dal produttore e dal tecnico responsabile della produzione e attestante che gli elementi sono stati prodotti in serie controllata e recante in allegato copia del relativo estratto del registro di produzione e degli estremi dei certificati di verifica preventiva del laboratorio ufficiale Per i componenti strutturali prodotti in serie dichiarata si deve verificare che esista yna dichiarazione di conformit rilasciata dal produttore 25 L appaltatore dovr sottoporre di volta in volta alla direzione dei lavori i campioni dei materiali che intende impiegare Tali materiali potranno essere posti in opera solo dopo la preventiva accettazione da parte della direzione dei lavori La direzione dei lavori ha facolt quando lo ritenga necessario di far eseguire prove sui materiali e sui manufatti valendosi di laboratori ufficiali le spese per tali prove saranno a carico dell appaltatore Linee e dispositivi elettrici Le linee elettriche dovranno essere alimentate da trasformatore di isolamentoa 48 volt e costituite da cavo multipolare 2x2 5 mm isolato in gomma GS a norma CEI 2013 84 Tale cavo dovr essere infilato dentro un tubo in pvc corrente parallelamente alle tubazioni antincendio di collegamento tra il pressostato posto nel pozzo di presa ed un quadretto di allarme posto in locale presidiato indicato dalla D L in corso d opera Il quadro dovr essere costituito da
25. i ritegno dovr essere installata a valle della saracinesca di intercettazione Anch essa dovr avere lo stesso diametro della saracinesca La valvola di non ritorno dovr essere di tipo a pressione differenziale clapet costruita interamente in ghisa con sedi di tenuta di metallo su gomma con due attacchi a flangia secondo norma UNI 2223 La stessa dovr essere munita di portello di ispezione facilmente amovibile tale che attraverso di esso sia possibile accedere direttamente a tutti gli organi interni Il troncone costituente l attacco motopompa dovr terminare con la valvola idrante con bocca di immissione UNI 70 summenzionata Tra la bocca di immissione e la valvola di ritegno dovr inoltre essere installata la valvola di sicurezza Tutto il complesso dovr essere verniciato con vernice oleosintetica a pi mani previa 23 stesura di antiruggine e o primer per le parti zincate e di colore rosso RAL 3000 La presenza dell attacco motopompa dovr essere segnalato con cartello omologato posto su un palo in corrispondenza del suggello del pozzetto di posa dello stesso attacco alimentazione idrica Il pozzo di presa dovr essere conforme al Regolamento dell azienda acquedotto metropolitano di dimensioni interne 120 x 120 x 120 cm con chiusino in metallo carrabile a pi settori di peso per ogni singolo settore di circa 20 kg di dimensione a passo d uomo Il chiusino dovr essere installato in corrispondenza della convergenza di due mu
26. indi bandito ogni altro sistema a fiamma libera Attacchi unificati Gli attacchi e i tappi per gli idranti sopra o sotto suolo e per gli attacchi autopompa devono essere conformi alle norme UNI 808 UNI 810 UNI 7421 e corredati di guarnizioni secondo norma UNI 813 e manovrabili con chiavi di manovra secondo norma 18 UNI 814 Valvole di intercettazione Le valvole di intercettazione devono essere di tipo indicante la posizione di apertura chiusura sono ammesse valvole a stelo uscente di tipo a saracinesca o a globo valvole a farfalla valvole a sfera Le valvole di intercettazione devone essere conformi alla UNI 6884 e se a saracinesca alla UNI 7125 Nelle tubazioni di diametro maggiore di 100 mm non sono ammesse valvole con azionamento a leva prive di dispositivo amplificatore della forza di azionamento Cassetta di contenimento e valvola idrante Le cassette idranti dovranno essere conformi alla norma UNI EN 671 2 In particolare ogni cassetta dovr essere corredata di valvola di intercettazione in bronzo pesante con indicazione della posizione di apertura e chiusura essere di tipo chiusura graduale a globo conforme alla norma UNI 6884 con uscita inclinata a 45 e attacchi maschio DN 45 X 1 1 2 Il diametro nominale di detta valvola sar DN 45 con pressione di esercizio di 1 2 MPa La valvola di intercettazione deve essere installata in modo tale che ci siano almeno 35 mm tra ogni lato della cassetta ed il diametro e
27. l D P R n 447 del6 dicembre 1991 una dichiarazione di conformit resa in base al modello predisposto dal D M 20 febbraio 1992 G U n 49 del 28 febbraio 1992 Allegato alla dichiarazione di conformit la ditta dovr pure consegnare gli schemi elettrici aggiornati ed i disegni su radex degli impianti eseguiti La mancata ottemperanza alle suddette disposizioni si configura come violazione contrattuale Le spese di certificazione sono a carico della ditta appaltatrice in quanto tali oneri sono compresi negli oneri generali Sono pure a carico della ditta appaltatrice gli oneri per i disegni da aggiornare a fine lavoro La presente norma non esclude la facolt dell Amministrazione di procedere alla richiesta di risarcimento nei confronti dell Impresa appaltatrice per danni Per le modalit di misurazione dei lavori e per quanto non sia prescritto nel presente capitolato per le modalit di esecuzione valgono le norme e le prescrizioni tecniche riportate dai seguenti capitolati speciali adottati dal Comune di Torino 1 Capitolato Speciale per gli appalti delle opere murarie ed affini approvato il 30 10 1943 2 Capitolato Generale di norme tecniche per le provviste e le opere relative agli impianti industriali ed elettrici approvato il 03 05 1954 3 Capitolato Speciale per gli impianti a gas approvato il 17 9 63 4 Capitolato Speciale d Appalto per l installazione degli impianti termici approvato il 30 10 1973 e in difetto s
28. l tipo e la capacit dell alimentazione disponibile della rete idrica pubblica predisposta per il servizio antincendio sono fattori di cui occorre tener conto nella progettazione della rete di idranti La qualit e la quantit degli elementi presi a base di calcolo devono essere analiticamente indicati nel progetto esecutivo a carico dell impresa dell impianto Per i requisiti prestazionali di progetto si dovr far riferimento al progetto definitivoallegato al presente capitolato e al D M 26 08 1992 Norme di prevenzione incendi per l edilizia scolastica e norma UNI 107798 98 e 9490 84 a Dimensionamento delle tubazioni Le tubazioni devono essere dimensionate mediante calcolo idraulico e il dimensionamento di ogni tratto di tubazione in base alle perdite di carico distribuite e localizzate che si hanno in quel tratto Considerando che la norma UNI EN 671 2 definisce la portata degli idranti a muro solo in funzione della caratteristica di erogazione dell idrante e della pressione al punto di attacco dell idrante stesso alla rete di tubazioni il calcolo potr essere limitato alle tubazioni fisse e non anche alle tubazioni flessibili ecc Sar per necessario conoscere la caratteristica di erogazione in termini di K equivalente stabilita dal costruttore in conformit alla norma succitata L alimentazione e il dimensionamento delle tubazioni dovr assicurare la massima portata e la massima pressione richieste dall im
29. lettrici Dovr essere installata una linea elettrica alimentata da trasformatore di isolamento a 48V costituita da cavo multipolare isolato in gomma GS a norma CEI 2013 84 Tale cavo dovr essere infilato all interno di un tubo pvc corrente parallelamente alla tubazione antincendio di collegamento tra il pressostato posto nel pozzo di fresa ed un quadretto di allarme posto nel locale Direzione Amministrativa o in altro locale presidiato indicato dalla D L in corso d opera L alimentazione del trasformatore di alimentazione del circuito di controllo dovr essere derivata dall interrutore luce sul quadretto di piano pi prossimo w Dotazioni accessorie Ogni idrante attacco motopompa valvola di intercettazione e componente dell impianto antincendio dovr essere segnalato e numerato con cartello in alluminio serigrafato dim 250x310 o superiori di tipo omologato M I a norma CEE 245 24 e conforme al D L 493 del 14 08 1996 Inoltre cartelli simili ai precedenti dovranno essere installati in corrispondenza degli idranti soggetti a verifica semestrale della pressione di funzionamento con indicata la pressione minima di funzionamento di progetto e in corrispondenza dell attacco motopompa la pressione massima di progetto 1 2 Mpa 12 bar dell impianto antincendio Per le saracinesche di intercettazione della rete o di tronchi della stessa dovr essere inoltre indicato con idoneo cartello la parte di rete intercettata
30. li della stessa e dal collaudatore con annotato il collaudo il nome e le generalit del costruttore la data di messa in funzione dell impianto le prove eseguite l esito delle verifiche dell impianto Tale registro dovr avere almeno100 pagine per consentire le successive annotazioni da parte dei soggetti obbligati delle operazioni di modifica verifiche periodiche guasti ecc Oneri e condizioni e specifiche dei materiali La costruzione dell impianto dovr essere altres conforme alle norme del Regolamento SMA Torino nonch alle Norme UNI e del M I Tutte le apparecchiature installate dovranno essere omologate dal M I o R IN A e con le caratteristiche tecniche di cui alle norme UNI L ubicazione delle apparecchiature ed il dimensionamento minimo dell impianto indicato sulle Tavole di Progetto definitivo allegate al presente CapitolatoSpeciale 12 Prima della installazione la ditta appaltatrice dovr provvedere a realizzare il Progetto esecutivo nel rispetto del dimensionamento minimo gi effettuato sul Progetto definitivo allegato Tale progetto dovr essere costituito da Relazione Calcoli della perdita di carico Disegni in pianta Schemi delle colonne montanti e rete sub orizzontale Relazione corredata di materiale illustrativo della componentistica utilizzata secondo il combinato disposto dalla Legge 46 90 D P R 447 91 circolari VV F e regolamento SMA Torino I progetti regolarmente firmati da tecnico
31. llaudo delle alimentazioni verifica del regolare flusso nei collettori di alimentazione aprendo completamente un idrante terminale per ogni ramo principale della rete a servizio di due o pi idranti verifica delle prestazioni di progetto con riferimento alle portate e pressioni minime da garantire alla contemporaneit delle erogazioni 3 idranti aperti ed alla durata delle riserve idriche 120 minuti Per l esecuzione dei suddetti accertamenti il progetto deve individuare i punti di misurazione che devono essere opportunamente predisposti ed indicati Il collaudo delle alimentazioni deve essere eseguito in conformit a quanto specificato dalla UNI 9490 La parcella del professionista incaricato della effettuazione del collaudo e dell emissione del relativo certificato gli oneri gravanti sulla parcella quali le marche da bollo le imposte e tasse 1 contributi previdenziali non specificamente a carico del professionista nonch le spese accessorie di trasferta ecc i costi per il personale di assistenza i noli di attrezzature e strumenti di misura il materiale di consumo sono a carico dell impresa appaltatrice in quanto tali oneri si considerano in parte compresi nella quota oneri generali di cui sono gravati i prezzi di appalto e per la restante parte nel rimborso forfettario di cui all elenco prezzi dell opera L impresa dovr altres fornire all utenza scolastica un apposito registro firmato dai responsabi
32. nale Al termine dei lavori la Ditta dovr presentare oltre ai lucidi aggiornati al supporto informatico di cui sopra tre copie dei progetti esecutivi di tutti gli impianti tecnologici compreso lo schema aggiornato in scala dell impianto idro sanitario delle nuove sale igieniche aggiornati secondo le variazioni apportate durante l esecuzione degli stessi e la 13 seguente documentazione N B Per i seguenti punti 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 si precisa che il termine di fine lavori si riferisce non gia al completamento di tutte le opere previste nel contratto ma deve intendersi come ultimazione posa in opera dei singoli materiali per i quali e richiesta la presentazione di idonea certificazione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n 11 12 copia delle bolle di scarico di eventuali materiali consegnati al magazzino municipale certificati di omologazione a garanzia delle apparecchiature installate o loro documenti sostitutivi copia delle denunce e pratiche presentate ed i relativi certificati di collaudo da parte degli Enti preposti ISPESL V VF SIM A T dichiarazione di aver provveduto all esecuzione degli impianti elettrici nel rispetto delle norme CEI in particolare di rispondenza alle norme 64 8 e S 572 ed al collegamento a terra delle apparecchiature ai sensi delle vigenti norme CEI e D P R n 547 dichiarazione di aver eseguito tutti i lavori a regola d arte e conformemente alle no
33. o cilindriche con un solo taglio longitudinale con fibre concentriche del diametro medio di 6 UMcon totale assenza di materiale non fibrato trattate con resine termoindurenti densit 60Kg m3 conduttivit termica a 50 C 0 034 W mk comportamento al fuoco non combustibile conforme alla classe 0 secondo la Circolare del M I n 12 del 17 05 1980 certificato da laboratorio autorizzato Le coppelle dovranno essere installate bloccandone lo scorrimento lungo la tubazione con l installazione di idonee fascette in acciaio zincato escluso l uso del filo di ferro o nastri adesivi a distanza non superiore a mt 0 50 tra di loro Le curve i pezzi speciali e le valvole dovranno anch esse essere colbentate con identico materiale e con le stesse modalit di posa A tal fine ammesso sia l uso di coppelle gi formate con la sagoma del tratto da rivestire che l utilizzo di spicchi o sezioni del rivestimento cilindrico utilizzato per le tubazioni rettilinee In quest ultimo caso le curve dovranno essere realizzate con la posa di almeno 3 spicchi aventi angolo di taglio di 30 misurato tra le generatrici delle facciate opposte di ogni spicchio Sia gli spicchi che i tratti rettilinei dovranno essere assemblati tra loro senza soluzione di continuit Allo scopo di finitura estetica e protezione meccanica l isolante suddetto dovr essere rivestito con laminato plastico autoavvolgente Il laminato sar costituito da un foglio in PVC rigido di spes
34. o devono comunque consentire i movimenti per compensare le dilatazioni al fine di salvaguardare l integrit e funzionalit dell impianto i Ancoraggio Le tubazioni fuori terra devono essere ancorate alla struttura del fabbricato a mezzo di idonei sostegni di acciaio j Scarichi Tutte le tubazioni devono essere svuotabili senza dover smontare componenti dell impianto A tal fine dovranno essere installati tronconi a manicotto provvisto di tappo con foro per la piombatura da parte della SMA Torino nei punti bassi della rete k Protezione meccanica delle tubazioni Le tubazioni devono essere installate in modo da non essere esposte a danneggiamenti per assestamenti del terreno o della struttura edilizia ed in particolare per le tubazioni e componentistica posata a vista all esterno per urti meccanici conseguenti al passaggio di automezzi e simili 1 Protezione dal gelo Le tubazioni devono sempre essere installate in ambienti riscaldati o comunque tali che la temperatura non scenda mai al di sotto di 5 C Se tratti di tubazione dovessero inevitabilmente attraversare zone con pericolo di gelo devono essere protette con idonea coibentazione di spessore in relazione al diametro delle tubazioni e delle condizioni climatiche estreme in coppelle preformate di fibra di vetro con strato esterno in pellicola di P V C e collarini di finitura La Direzione Lavori si riserva il diritto di ordinare la posa coassiale alle tubazioni di te
35. ordi in ghisa malleabile a cuore bianco di cui alla norma UNI 5192 Il titolo e la qualit della ghisa dovranno essere conformi alle norme UNI ISO 5922 e di qualit non inferiore a W 40 05 Tutti 1 raccordi dovranno essere protetti dalla corrosione mediante zincatura a caldo per immersione in bagno di zinco con tenore almeno uguale al 98 5 in massa con spessore medio di 70um Inoltre i raccordi utilizzati nel tratto di tubazione interrata dovranno essere protetti con spalmatura di una mano di fondo di primer costituito da resine epossidiche liquide compatibile con lo strato di ossido di zinco di finitura del raccordo e con il successivo adesivo a base polietilenica Sopra la mano di fondo si dovr spalmare l adesivo aggrappante costituito da polietilene copolimero o modificato Infine in intimo contatto con l adesivo si dovr posare lo strato di polietilene costituito da materiale omopolimero o da copolimeri dell etilene o da loro miscele Il polietilene dovr contenere nero fumo in misura di almeno il 2 5 in massa e dovr avere spessore minimo di 2 5 mm L applicazione del rivestimento dovr essere effettuato rispettando le indicazioni delle schede tecniche dei prodotti utilizzati e la temperatura di riscaldamento del metallo non dovr alterare le guarnizioni di tenuta interposte tra i filetti delle giunzioni In particolare per risaldare le guaine o le superfici metalliche si dovr usare esclusivamente pistola ad aria calda ed qu
36. ordo a croce senza cambio di direzione le relative perdite di carico potranno essere trascurate il flusso attraversi un pezzo a T o un raccordo a croce in cui senza cambio di direzione si abbia una riduzione della sezione di passaggio dovr essere presa in considerazione la lunghezza equivalente relativa alla sezione minore del raccordo medesimo il flusso subisse un cambio di direzione curva pezzo a T o raccordo a croce dovr essere presa in conto la lunghezza equivalente relativa alla sezione di minore La velocit nelle tubazioni non dovr essere maggiore di 10 m s salvo che nei tronchi di lunghezza limitata non superiori ad un metro I rami del circuito idraulico dell impianto antincendio dovranno essere verificati per la portata effettiva a seguito di autobilanciamento ai nodi applicando la nota formula derivata dalla teoria generale della dinamica dei fluidi Q Q p ph AI fine della verifica della pressione di esercizio della rete antincendio potr essere trascurata la pressione cinetica Le tubazioni di diramazione degli impianti non dovranno avere diametro nominale minore di quello dell idrante che alimentano e come minimo per due o pi idranti DN 45 diam 50 mm per due o pi idranti DN 70 diam 80 mm Collaudo La ditta installatrice deve rilasciare alla fine dei lavori la dichiarazione di conformit dell impianto relativamente alla sua installazione ed ai suoi componenti nel ris
37. petto delle prescrizioni di legge vigenti in materia L intero impianto antincendio dovr essere collaudato Il collaudo dovr essere eseguito da professionista abilitato incaricato alla ditta appaltatrice e gradito alla Direzione Lavori il quale rilascer idoneo certificato in regola con l imposta di bollo Sullo stesso si dovr far specifico riferimento alla esecuzione delle seguenti operazioni accertamento della rispondenza della installazione al progetto esecutivo presentato 11 la verifica dei componenti utilizzati alle disposizioni delle normative del Ministero dell Interno dei VV F delle norme UNI e delle leggi vigenti verifica della posa in opera a regola d arte Inoltre il professionista abilitato incaricato del collaudo dovr procedere alla esecuzione delle prove specifiche di seguito elencate e di tali prove dovr esserne fatta menzione nel suddetto certificato accurato lavaggio delle tubazioni con velocit dell acqua non minore di 2m s esame generale dell intero impianto comprese le alimentazioni con particolare riferimento alla capacit e tipologia delle alimentazioni le caratteristiche delle pompe se previste alla distanza degli idranti all accertamento della superficie protetta da ciascun idrante ai sostegni delle tubazioni prova idrostatica delle tubazioni ad una pressione di almeno 1 5 volte la pressione di esercizio dell impianto con un minimo di 1 4 MPa bar per co
38. pianto quali risultano dal calcolo idraulico e garantire la massima pressione di 1 5 bar al bocchello dei tre idranti idraulicamente pi sfavoriti e contemporaneamente aperti La portata delle lance dovr essere verificata con la formula Q K 10 P 12 con Q in I min e P in Mpa Le perdite di carico per attrito nelle tubazioni dovranno essere calcolate mediante la p p 6 05 Q 10 formula di Hazen Williams P dove cs dt la perdita di carico unitaria in millimetri di colonna d acqua al metro di tubazione la portata in litri al minuto la costante dipendente dalla natura del tubo assunta in conformit alla norma UNI 10779 98 ere 10 d ildiametro interno medio della tubazione in millimetri Le perdite di carico localizzate dovute ai raccordi curve pezzi a T raccordi a croce attraverso i quali la direzione di flusso subisce una variazione di 45 o superiore alle variazioni di sezione alle valvole di intercettazione e di non ritorno dovranno essere trasformate in lunghezza di tubazione equivalente ed aggiunte alla lunghezza reale della tubazione di uguale diametro e natura in conformit ai coefficienti di trasformazione di cui alla suddetta norma di progettazione e alle norme tecniche per il calcolo analitico dei circuiti idraulici Nella determinazione delle perdite di carico localizzate si dovr inoltre tener presente che nel caso in cui il flusso attraversi un pezzo a T o un racc
39. ranti devono essere installati in posizione ben visibile a facilmente raggiungibile Gli idranti all interno dell edificio devono essere ubicati nel rispetto del criterio generale e della planimetria di cui al progetto definitivo in modo che ogni apparecchio protegga non pi di 1000 mq ogni punto dell area protetta disti al massimo 25 m da essi compreso il getto d acqua erogato dalla lancia in funzione Devono essere installati idranti a tutti i piani dell edificio Gli idranti se installati in prossimit di uscite di emergenza vie di esodo percorsi protetti percorsi per disabili non devono ostacolare anche in fase operativa l esodo dai locali Nel caso di ubicazione in prossimit di porte resistenti al fuoco delimitanti compartimenti o nel caso di filtri a prova di fumo qualora prescritto dal Comando VV F gli idranti dovranno essere posizionati su entrambe le facce della parete su cui inserita la porta nel primo caso sia all interno del compartimento sia all interno del vano filtro nel secondo Nel caso di scale a prova di fumo interna in caso di prescrizione dell Autorit competente gli idranti dovranno essere posizionati sia all interno del vano filtro sia all interno del compartimento Qualora si debbano installare due idranti fra loro adiacenti anche se di compartimenti diversi l alimentazione pu essere derivata dalla stessa tubazione t Attacchi di mandata per autopompa L attacco di man
40. re intorno al suggello del pozzetto delle protezioni che ne impediscano l ostruzione Il chiusino del pozzetto deve essere facilmente apribile senza attrezzi eventualmente a pi sezioni di peso non superiore a 20 kg ciascuna f Sorveglianza Le valvole di intercettazione devono essere bloccate mediante apposito sigillo nella posizione di normale funzionamento oppure sorvegliate mediante dispositivi di controllo a distanza g Segnalazioni I componenti della rete degli idranti devono essere segnalati in conformit alle normative vigenti Tutte le valvole di intercettazione devono riportare chiaramente l indicazione della funzione e dell area controllata dalla valvola stessa h Interferenze con strutture verticali ed orizzontali Le interferenze conseguenti all attraversamento di strutture verticali ed orizzontali quali fondazioni pareti solai ecc devono essere eliminate mediante perforazione delle strutture interessate La zona della struttura interessata all attraversamento deve essere successivamente sigillata con lana minerale od altro materiale cedevole ritenuto idoneo opportunamente trattenuta al fine di evitare la deformazione delle tubazioni o il deterioramento degli elementi ad essa collegati derivanti da dilatazioni termiche o da assestamenti e cedimenti strutturali Per evitare eccessivi spostamenti od oscillazioni i tubi devono essere bloccati mediante appositi sostegni ed ancoraggi Tali sostegni di ancoraggi
41. rgenza Non deve poter essere prelevata acqua L attacco motopompa W F dovr essere a norma UNI 10779 98 installato nel pozzo di alimentazione idrica o in prossimit dello stesso in pozzetto dotato di chiusino in ghisa carreggiabile a norma L 626 94 oppure a parete in posizione accessibile L attacco per autopompa deve comprendere una o piu bocche di immissione conformi alle norme del D M 26 08 92 del M I e W F con diametro non minore di DN 70 dotati di attacchi con girello UNI 808 con filettatura A 70 protetto contro l ingresso di corpi estranei nel sistema mediante tappo UNI 7421 75 filettatura A 70 valvola di intercettazione che consenta l intervento dei componenti senza vuotare l impianto che in condizioni di esercizio dovr essere bloccata in posizione aperta valvola di non ritorno o altro dispositivo atto ad evitare fuoriuscita d acqua dall impianto in pressione 1 valvola di sicurezza a molla tarata a 1 2 MPa 12 bar per sfogare l eventuale sovrappressione della motopompa avente diametro 1 Il corpo della valvola dovr essere in bronzo fuso la molla di acciaio inox e l otturatore in gomma In particolare la saracinesca dovr essere installata sulla derivazione del troncone Idi collegamento dell attacco motopompa e immediatamente a valle della stessa Essa dovr essere dello stesso diametro nominale della tubazione principale costruita interamente in ghisa PN 16 e conforme alle norme UNI 7125 e 6884 La valvola d
42. ri contigui ed in proiezione verticale della tubazione di adduzione e delle valvole ad esse connesse Il pozzo di attacco potr essere realizzato in cls armato in muratura di cm 25 intonacata all interno oppure in elementi prefabbricati La soletta posta al piano del terreno dovr essere in cls armato con portata 1000 kg mq Il pavimento di detto pozzo dovr essere in blocchetti autobloccanti con disegno che faciliti il drenaggio dell acqua eventualmente accumulata a seguito di perdite posato su un letto multistrato costituito da ghiaia e sabbia costipate Le pareti e la soletta del pozzo di presa dovranno essere impermeabilizzate mediante posa di guaina bituminosa autoadesiva e autosigillante previa imprimutura della superficie con Primer bituminoso in fase solvente L impermeabilizzazione dovr essere costituita da due membrane prefabbricate elastomeriche certificate ICITE armate con tessuto non tessuto di poliestere a filo continuo dello spessore di mm 4 ciascuna e flessibilit a freddo a 200 C Le due guaine dovranno essere posate parallelamente con sovrapposizione di almeno 10 cm dei lembi dei teli adiacenti e con i giunti del primo strato sfalsati di 1 2 della altezza dei rotoli rispetto a quelli del secondo strato Per facilitare l accesso al pozzo all interno di esso dovr essere posata una scaletta alla marinara costituita da 4 scalini in tondino di acciaio inox AISI 304 diam 16 mm fissati saldamente alla muratura in corrispon
43. riportante il disegno topografico della zona stessa Le saracinesche di intercettazione dovranno essere bloccate in posizione aperta mediante catenella chiusa con lucchetto in acciaio inox con chiave unificata Per ogni lucchetto dovr essere installato in corrispondenza dello stesso una cassetta con vetro frangibile contenente un esemplare della chiave La cassetta dovr essere indicata con apposito cartello In corrispondenza degli ingressi dell edificio dovranno essere installati dei quadri con cornice a giorno con la pianta dei vari piani e lo schema della rete antincendio con l indicazione e numerazione degli idranti delle valvole di intercettazione degli attacchi motopompe dei punti di verifica della pressione di rete del percorso e diametri delle tubazioni x Verifica del progetto Prima di qualsiasi operazione di installazione delle rete antincendio o lavorazioni propedeutiche l appaltatore tramite suo professionista abilitato dovr procedere alla verifica del progetto definitivo allegato al capitolato Il dimensionamento o la quantit degli idranti previsti rappresentano un minimo ed ad essi dovr uniformarsi il progetto dell impresa anche se dai calcoli risultasse un minor numero di idranti o un surdimensionamento delle tubazioni Criteri di dimensionamento La valutazione e la natura del carico d incendio l estensione delle zone da proteggere la probabile velocit di propagazione e di sviluppo dell incendio i
44. rmative vigenti e che pure conformi alle norme risultano gli impianti in oggetto dell appalto specifica di tutte le apparecchiature installate con le indicazioni delle marche sigle serie schemi elettrici e meccanici nella loro versione definitiva la documentazione fotografica min 13x18 degli interventi pre e post delle opere nel sottosuolo delle soluzioni tecniche pi significative ogni altro documento che la ditta riterr utile certificazione dei componenti dell impianto antincendio ai sensi della norma UNI EN 45014 e dichiarazione di rispondenza dei dispositivi di sicurezza e delle apparecchiature installate di cui al D M 12 04 1996 marchio CE tutte le apparecchiature i circuiti le varie utenze nel quadro elettrico devono essere dotate di targhetta di indicazione in plastica pantografata saldamente fissata con viti a collarino sui circuiti certificazioni di tutti i materiali REI impiegati dichiarazione a firma di tecnico abilitato che eventuali strutture REI interessate all intervento sono comunque state ripristinate con materiali idonei al loro grado di resistenza reazione al fuoco preintervento La mancata ottemperanza alle suddette disposizioni si configura come violazione contrattuale con conseguente sospensione del pagamento degli acconti o del saldo La presente norma non esclude la facot dell Amministrazione di procedere alla richiesta di risarcimento nei confronti dell Impresa appaltatrice per
45. rmostrisce o cavi elettrici riscaldanti m Posa delle tubazioni fuori terra Le tubazioni fuori terra devono essere installate a vista o in spazi nascosti purch accessibili e non devono attraversare locali e o aree non protette dalla rete degli idranti E consentita l installazione incassata delle sole diramazioni intese come tubazioni orizzontali di breve sviluppo destinate ad alimentare un idrante n Posizionamento dei sostegni Ciascun tronco di tubazione deve essere supportato da un sostegno ad eccezione dei tratti di lunghezza minore di 0 6 m dei montanti e delle discese di lunghezza minore di m 1 sempre che non siano indispensabili Il posizionamento dei supporti non deve essere maggiore di 4 m per tubazioni di dimensioni minori o uguali a DN 65 e di 6 m per quelle di diametro maggiore o Posa e protezioni integrative per tubazioni interrate Le tubazioni interrate devono essere installate in modo da ottenere la protezione dal gelo e da possibili danni meccanici In conformit al regolamento della SMAT Torino tutti i tratti di tubazione interrata dovranno essere altres infilati entro un tubo di pvc di diametro maggiore di 2 cm rispetto a quello della tubazione di acciaio rivestito Tale camicia dovr essere continua lungo tutto il tubo interrato e le giunzioni tra le varie sezioni della stessa dovranno essere realizzate o con giunto a bicchiere e guarnizione di tenute in butile o in alternativa saldate o incollate con
46. rotetta con catramina applicata per immersione 22 Particolare cura dovr essere effettuata per la posa dell idrante per far si che la linea di rottura predeterminata dell idrante sia posta a non pi di 50 mm dal suolo circostante e che l orifizio di uscita del dispositivo di scarico sia libero Il piede dell idrante dovr essere interrato in un pozzetto appositamente realizzato di diametro 0 80 mt e successivamente riempito con ghiaione e pietrame di granulometria maggiore di diametro 30 mm fino a mt 0 15 dal suolo circostante Il dislivello restante dovr essere colmato con getto in cls e materiale di finitura come il suolo circostante Il collegamento delle flange del piede e dell idrante a colonna soprassuolo dovr essere realizzato utilizzando bulloni a bassa resistenza meccanica e con linea di prefrattura In caso di urto i bulloni suddetti dovranno tranciarsi e l idrante a colonna soprassuolo dovr abbattersi senza opporre eccessiva resistenza In caso di urto il dispositivo interno di manovra chiudersi se aperto o rimanere chiuso per impedire la fuoriuscita dell acqua e mantenere la pressione interna della rete antincendio Il ripristino dell idrante dovr avvenire mediante la sola sostituzione dei bulloni di assemblaggio delle flange suddette Attacchi di mandata per autopompa L attacco di mandata per autopompa collegata alla rete degli idranti dovra permettere l immissione di acqua nella rete idranti in condizioni di eme
47. scatola di contenimento per apparecchiature in pvc con guide DIN portello e controportello trasparente apribile con attrezzo In esso dovranno essere installati l avvisatore acustico a 48 volt c a 1 trasformatore d isolamento 220 48 volt 3 Amp 1 lampada spia verde a 48 volt per l indicazione della presenza tensione 1lampeggiatore a 48 volt c a 1 interrutore a pulsante per l annullamento della suoneria 1 interruttore a pulsante per il reset dell allarme 2 rel a contatti di scambio con bobina a 48 volt c a 1 cablaggio delle suddette apparecchiature in modo tale che in caso di interruzionedella linea elettrica di controllo o di abbassamento della pressione di rete si attivino le segnalazioni di allarme 1 serie di targhette indicatrici delle funzioni delle lampade e interruttori L alimentazione del trasformatore di alimentazione del circuito di controllo dovr essere derivata dall interruttore luce sul quadretto di piano pi prossimo Modalita di esecuzione dei lavori Gli impianti elettrici relativi all appalto dovranno essere eseguiti da impresa 1 installatrice abilitata in possesso del certificato di riconoscimento dei requisiti tecnico professionali rilasciato per le imprese artigiane dalla Commissione Provinciale per l Artigianato in base all art 4 5 della legge del 5 marzo 1990 n 46 o dalla Camera di Commercio per le altre imprese Entro 30 giorni dalla consegna dei lavori
48. sore 3 10 di mm con formatura tale da garantire l autoavvolgimento permanente Gli elementi di laminato dovranno essere tagliati in senso longitudinale ed i lembi dovranno sovrapporsi di circa 3 cm a tubazione avvolta Il bloccagglo del lembi dovr essere effettuato con opportuni rivetti in nylon almeno 3 ogni 2 mt e da collante tipo tagit spalmato sui lembi stessi Il rivestimento autoavvolgente per le curve i TE le valvole e gli altri pezzi speciali dovr essere effettuato utilizzando esclusivamente pezzi presagomati aventi la formadell oggetto da rivestire Gli spessori del rivestimento coibente dovranno essere non inferiori in relazione al diametro del tubo da isolare ai seguenti spessori tubi fino a 1 1 2 diametro esterno 48 3 mm spessore 40 mm tubi oltre 1 1 2 spessore 50 mm Infine a scopo di identificazione della rete antincendio ogni 2 mt circa dovranno essere installate delle fascette di identificazione di colore Rosso RAL 3000 di cm 5 di larghezza Quest ultima prescrizione potr essere omessa qualora il colore del rivestimento autoavvolgente corrisponda a tale tonalit cromatica Per le tubazioni installate a vista in locali accessibili il rivestimento esterno in p v c dovr essere sostituito con lamierino di alluminio 0 5 mm Accettazione Tutte le forniture di componenti prodotti in serie controllata possono essere accettate senza ulteriori controlli dei materiali ne prove di carico dei component
49. sterno del volantino in tutte le posizioni di funzionamento della stessa Ogni cassetta conterr inoltre una tubazione flessibile conforme alle norme UNI 9487 certificata dal M I di mt 20 di lunghezza e corredata di raccordi e attacchi unificati Per ciascuna manichetta dovr essere installata una lancia multigetto con ugello diam 12 mm e leva selezionatrice in lega di alluminio Le dimensioni delle cassette dovranno essere non inferiori a 360 x 560 x 150 mm dovranno essere installate incassate dotate di vetro in materiale plastico con prefratture di tipo antinfortunistico a norma di legge 626 94 Questo deve rompersi senza lasciare spigoli taglienti o seghettati che potrebbero tagliare la tubazione semirigida o essere pericolosi per gli utilizzatori Il portello deve potersi aprire con una rotazione sulle cerniere di almeno 180 e permettere lo srotolamento completo in ogni direzione della manichetta Il telaio porta vetro e l intera cassetta dovr essere realizzata in acciaio al carbonio spessore 8 10 verniciata con trattamento epossidico e colore rosso RAL 3000 Le cassette devono essere provvisti di fori sul fondo per il drenaggio dell acqua L intera cassetta non dovr avere sbavature o spigoli tagliente e dovr essere dotata di serratura costituita da una linguetta manovrabile tramite azionamento di perno a sezione triangolare o poligonale La serratura deve permettere l ispezione periodica e la manutenzione La serratura de
50. ta allo scopo di fornire acqua in quantit adeguata per spegnere tramite gli idranti ad essa collegati un eventuale incendio innescato nell area protetta L impianto dovr essere esteso all intero fabbricato con le eccezioni di cui in appresso Ogni parte dell area protetta dovr essere raggiungibile con il getto d acqua di almeno un idrante Eventuali zone franche di parte del fabbricato dovranno essere di volta in volta concordate con la D L adeguatamente motivate nella relazione di accompagnamento del progetto e dotate di misure di protezione alternative approvate dal Comando Provinciale dei VV F Gli idranti non dovranno essere installati nei locali in cui il contenuto in contatto con l acqua possa determinare condizioni di pericolo o sia di tale importanza da rendere inopportuno il rischio di danneggiamenti conseguenti all uso di tale estinguente Le situazioni particolari devono essere valutate singolarmente di concerto con la Direzione dei lavori ed eventualmente richieste deroghe all installazione degli idranti al Comando Provinciale dei VV F in conformit alle disposizioni dell art 21 del D P R n 577 del 29 07 1982 In linea a quanto previsto dal D M 26 08 92 la rete di idranti sar costituita da Tubazioni posate a vista e sottotraccia di tipo in acciaio conformi alla norma UNI 6363 B aventi pressione nominale 1 2 Mpa Verniciature e opere in ferro per protezione impianti Tubazioni interrate di
51. to automatico potr avvenire dopo che la pressione si sia mantenuta costantemente al di sopra della pressione di avviamento della pompa stessa per almeno 30 min consecutivi La rete idranti dovr avere la fonte di alimentazione idrica e l eventuale sistema di pompaggio adibita a suo esclusivo servizio b Collegamenti di alimentazione ausiliaria La rete ausiliaria deve avere alimentazione di emergenza costituita da un attacco di mandata per autopompa VV F in prossimit della presa stradale di alimentazione S M A T ovvero dell accesso all edificio c Impianto di pressurizzazione Allo stato attuale la pressione dichiarata dalla S MM A T in grado di garantire i requisiti di contemporaneit di erogazione e pressione al blocchello richiesta dalla Legge Il progetto definitivo stato dimensionato in relazione ai valori minimi conosciuti Peraltro lo stesso Ente non garantisce la continuit dei valori pressori e di portata rilevati Pertanto qualora in fase di realizzazione si riscontrassero alla presa stradale pressioni e portate non idonee l impresa tenuta ad eseguire alle stesse condizioni e prezzi di cui all elenco prezzi contrattuale le opere necessarie per la realizzazione di una centrale di pressurizzazione con vasca di disgiunzione Tali opere qualora necessarie dovranno essere conformi alla norma UNI 9490 art 4 7 1 4 M I VV F e D M 26 08 1992 art 9 1 Il serbatoio di disgiunzione e accumulo dovr
52. ubicazione delle apparecchiature ed il dimensionamento minimo dell impianto indicato sulle Tavole di Progetto definitivo allegate al presente Capitolato L installazione dell impianto dovr essere preceduta da progettazione esecutiva a carico dell impresa appaltatrice e da collaudo finale anch esso a carico dell impresa Le modalit tecniche di prestazione e le prescrizioni sui materiali sono dettagliatamente specificate nel Capo III del presente capitolato speciale Elementi dell impianto a Collegamento all acquedotto L alimentazione idrica a servizio della rete di idranti deve essere realizzata secondo i criteri di buona tecnica e deve garantire le caratteristiche di sicurezza e di affidabilit dell impianto L alimentazione idrica deve essere in grado di garantire la portata e la pressione individuata nel progetto dell impianto nonch avere la capacit di assicurare la durata di intervento prevista dal D M 26 08 1992 art 9 1 L alimentazione idrica deve mantenere costantemente in pressione la rete di idranti La fonte idrica deve essere realizzata tramite allacciamento ad una presa dedicata derivata direttamente dalla tubazione stradale della SMAT Torino su via Genova angolo c so Caduti sul Lavoro Qualora la pressione di rete o l alimentazione della rete pubblica della SMA Torino 3 non fossero idonee per la realizzazione dell alimentazione idrica si dovr eseguire un impianto di pompaggio e o accumulo secon
53. ve prevedere la possibilit di essere munita di sigillo di sicurezza La forza necessaria per la rottura del sigillo di sicurezza deve essere compresa tra 2 e 4 kg e la serratura di apertura deve essere ragionevolmente difficile da manovrare per evitare la manomissione e furti La cassetta dovr altres contenere le istruzioni per la manutenzione dei dispositivi antincendio in essa contenuti La cassetta idrante completa di valvola tubazione lancia erogatrice e raccordi dovr essere collaudata secondo le indicazioni di cui all apposita sezione della norma UNI 671 2 Manichetta erogatrice per idrante La manichetta dovr essere realizzata in tessuto poliestere ad alta tecnicit tipo Trevira da uno strato interno in gomma sintetica SBR e corredata di raccordi in ottone fuso 19 pesante OT 58 a norme UNI 804 costituiti da canotto filettato maschio A 45 a norme UNI 805 75 girello filettato femmina A 45 a norme UNI 808 75 cannotto cartellato A 45 a norme UNI 807 75 guarnizione in butile a norme UNI 813 75 I suddetti raccordi dovranno essere assemblati con la manichetta mediante legatura con filo di acciaio zincato avvolto a macchina e ricoperto con coprilegatura in nastro poliammidico e manicotto in gomma secondo le norme UNI 7422 75 La tubazione flessibile e la relativa raccorderia connessa dovr essere collaudabile ad una pressione di scoppio di 4 MPa ed alla pressione di esercizio di 1 2 MPa e sezione di passaggio DN 45 Le
Download Pdf Manuals
Related Search